| Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
| — | — | @@ -2621,7 +2621,7 @@ |
| 2622 | 2622 | 'config-db-name' => 'Datenbankname:', |
| 2623 | 2623 | 'config-db-name-help' => 'Bitte einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann. |
| 2624 | 2624 | Dabei sollten keine Leerzeichen verwendet werden. |
| 2625 | | - |
| | 2625 | + |
| 2626 | 2626 | Sofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den Datenbanknamen angegeben oder aber die Erstellung einer Datenbank über ein entsprechendes Interface gestattet haben.', |
| 2627 | 2627 | 'config-db-name-oracle' => 'Datenbankschema:', |
| 2628 | 2628 | 'config-db-account-oracle-warn' => 'Es gibt drei von MediaWiki unterstützte Möglichkeiten Oracle als Datenbank einzurichten: |
| — | — | @@ -2768,6 +2768,13 @@ |
| 2769 | 2769 | 'config-mysql-engine' => 'Speicher-Engine:', |
| 2770 | 2770 | 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB', |
| 2771 | 2771 | 'config-mysql-myisam' => 'MyISAM', |
| | 2772 | + 'config-mysql-myisam-dep' => "'''Warnung:''' Es wurde MyISAM als Speicher-Engine für MySQL ausgewählt, die aus folgenden Gründen nicht die für den Einsatz mit MediaWiki empfohlene ist: |
| | 2773 | +* sie unterstützt aufgrund von Tabellensperrungen kaum die nebenläufige Ausführung von Aktionen |
| | 2774 | +* sie ist anfälliger für Datenprobleme |
| | 2775 | +* sie wird von MediaWiki nicht immer adäquat unterstützt |
| | 2776 | + |
| | 2777 | +Sofern die vorhandene MySQL-Installation die Speicher-Engine InnoDB unterstützt, wird deren Verwendung eindringlich empfohlen. |
| | 2778 | +Sofern sie sie nicht unterstützt, sollte eine entsprechende Aktualisierung nunmehr Erwägung gezogen werden.", |
| 2772 | 2779 | 'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' ist fast immer die bessere Wahl, da es gleichzeitige Zugriffe gut unterstützt. |
| 2773 | 2780 | |
| 2774 | 2781 | '''MyISAM''' ist in Einzelnutzerumgebungen sowie bei schreibgeschützten Wikis schneller. |
| — | — | @@ -2887,7 +2894,7 @@ |
| 2888 | 2895 | Sofern kein Logo benötigt wird, kann dieses Datenfeld leer bleiben.', |
| 2889 | 2896 | 'config-instantcommons' => '„InstantCommons“ aktivieren', |
| 2890 | 2897 | 'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons InstantCommons] ist eine Funktion, die es Wikis ermöglicht, Bild-, Klang- und andere Mediendateien zu nutzen, die auf der Website [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] verfügbar sind. |
| 2891 | | -Um diese Funktion zu nutzen, muss MediaWiki eine Verbindung ins Internet herstellen können. |
| | 2898 | +Um diese Funktion zu nutzen, muss MediaWiki eine Verbindung ins Internet herstellen können. |
| 2892 | 2899 | |
| 2893 | 2900 | Weitere Informationen zu dieser Funktion, einschließlich der Anleitung, wie andere Wikis als Wikimedia Commons eingerichtet werden können, gibt es im [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos Handbuch].', |
| 2894 | 2901 | 'config-cc-error' => 'Der Creativ-Commons-Lizenzassistent konnte keine Lizenz ermitteln. |
| — | — | @@ -6255,6 +6262,13 @@ |
| 6256 | 6263 | 'config-mysql-engine' => 'Motor de immagazinage:', |
| 6257 | 6264 | 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB', |
| 6258 | 6265 | 'config-mysql-myisam' => 'MyISAM', |
| | 6266 | + 'config-mysql-myisam-dep' => "* '''Attention:''' Tu ha seligite MyISAM como motor de immagazinage pro MySQL, lo que non es recommendate pro uso con MediaWiki, perque: |
| | 6267 | +* illo a pena supporta le processamento simultanee a causa del blocada le tabulas |
| | 6268 | +* illo es plus susceptibile al corruption que altere motores |
| | 6269 | +* le base de codice de MediaWiki non sempre manea MyISAM como illo deberea |
| | 6270 | + |
| | 6271 | +Si tu installation de MySQL supporta InnoDB, es multo recommendate que tu selige iste in su loco. |
| | 6272 | +Si tu installation de MySQL non supporta InnoDB, forsan isto es un bon occasion pro actualisar lo.", |
| 6259 | 6273 | 'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' es quasi sempre le melior option, post que illo ha bon supporto pro simultaneitate. |
| 6260 | 6274 | |
| 6261 | 6275 | '''MyISAM''' pote esser plus rapide in installationes a usator singule o a lectura solmente. |
| — | — | @@ -6377,7 +6391,7 @@ |
| 6378 | 6392 | Si tu non vole un logotypo, lassa iste quadro vacue.', |
| 6379 | 6393 | 'config-instantcommons' => 'Activar "Instant Commons"', |
| 6380 | 6394 | 'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] es un function que permitte a wikis de usar imagines, sonos e altere multimedia trovate in le sito [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons]. |
| 6381 | | -Pro poter facer isto, MediaWiki require accesso a Internet. |
| | 6395 | +Pro poter facer isto, MediaWiki require accesso a Internet. |
| 6382 | 6396 | |
| 6383 | 6397 | Pro plus information super iste function, includente instructiones super como configurar lo pro wikis altere que Wikimedia Commons, consulta [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos le manual].', |
| 6384 | 6398 | 'config-cc-error' => 'Le selector de licentia Creative Commons non dava un resultato. |
| — | — | @@ -8585,6 +8599,13 @@ |
| 8586 | 8600 | 'config-mysql-engine' => 'Складишен погон:', |
| 8587 | 8601 | 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB', |
| 8588 | 8602 | 'config-mysql-myisam' => 'MyISAM', |
| | 8603 | + 'config-mysql-myisam-dep' => "'''Предупредување''': Го одбравте MyISAM како складишен погон за MySQL. Но тој не се препорачува за МедијаВики бидејќи: |
| | 8604 | +* одвај поддржува едновременост поради заклучување на табелите |
| | 8605 | +* поподложен на расипување од другите погони |
| | 8606 | +* кодната база на МедијаВики не секогаш може да работи со MyISAM како што треба |
| | 8607 | + |
| | 8608 | +Ако вашата инсталација на MySQL поддржува InnoDB, тогаш сериозно препорачуваме да го користите него наместо MyISAM. |
| | 8609 | +Ако вашата инсталација на MySQL не поддржува InnoDB, веројатно дошло време за надградба.", |
| 8589 | 8610 | 'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' речиси секогаш е најдобар избор, бидејќи има добра поддршка за едновременост. |
| 8590 | 8611 | |
| 8591 | 8612 | '''MyISAM''' може да е побрз кај инсталациите наменети за само еден корисник или незаписни инсталации (само читање). |
| — | — | @@ -8707,7 +8728,7 @@ |
| 8708 | 8729 | Ако не сакате да имате лого, тогаш оставете го ова поле празно.', |
| 8709 | 8730 | 'config-instantcommons' => 'Овозможи Instant Commons', |
| 8710 | 8731 | 'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] е функција која им овозможува на викијата да користат слики, звучни записи и други мултимедијални содржини од [http://commons.wikimedia.org/ Заедничката Ризница]. |
| 8711 | | -За да може ова да работи, МедијаВики бара пристап до интернет. |
| | 8732 | +За да може ова да работи, МедијаВики бара пристап до интернет. |
| 8712 | 8733 | |
| 8713 | 8734 | За повеќе информации за оваа функција и напатствија за нејзино поставување на вики (сите други освен Ризницата), коносултирајте го [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos прирачникот].', |
| 8714 | 8735 | 'config-cc-error' => 'Изборникот на Creative Commons лиценца не даде резултати. |
| — | — | @@ -10789,7 +10810,7 @@ |
| 10790 | 10811 | 'config-localsettings-incomplete' => 'O ficheiro LocalSettings.php existente parece estar incompleto. |
| 10791 | 10812 | A variável $1 não está definida. |
| 10792 | 10813 | Por favor defina esta variável no LocalSettings.php e clique "Continuar".', |
| 10793 | | - 'config-localsettings-connection-error' => 'Ocorreu um erro ao ligar à base de dados usando as configurações especificadas no LocalSettings.php ou AdminSettings.php. Por favor corrija essas configurações e tente novamente. |
| | 10814 | + 'config-localsettings-connection-error' => 'Ocorreu um erro ao ligar à base de dados usando as configurações especificadas no LocalSettings.php ou AdminSettings.php. Por favor corrija essas configurações e tente novamente. |
| 10794 | 10815 | |
| 10795 | 10816 | $1', |
| 10796 | 10817 | 'config-session-error' => 'Erro ao iniciar a sessão: $1', |
| — | — | @@ -10849,7 +10870,7 @@ |
| 10850 | 10871 | 'config-env-bad' => 'O ambiente foi verificado. |
| 10851 | 10872 | Não pode instalar o MediaWiki.', |
| 10852 | 10873 | 'config-env-php' => 'O PHP $1 está instalado.', |
| 10853 | | - 'config-env-php-toolow' => 'O PHP $1 está instalado. |
| | 10874 | + 'config-env-php-toolow' => 'O PHP $1 está instalado. |
| 10854 | 10875 | No entanto, o MediaWiki requer o PHP $2 ou superior.', |
| 10855 | 10876 | 'config-unicode-using-utf8' => 'A usar o utf8_normalize.so, por Brian Viper, para a normalização Unicode.', |
| 10856 | 10877 | 'config-unicode-using-intl' => 'A usar a [http://pecl.php.net/intl extensão intl PECL] para a normalização Unicode.', |
| — | — | @@ -10931,7 +10952,7 @@ |
| 10932 | 10953 | |
| 10933 | 10954 | Se estiver a usar um servidor partilhado, o fornecedor do alojamento deve poder fornecer-lhe o nome de uma base de dados que possa usar, ou permite-lhe criar bases de dados através de um painel de controle.', |
| 10934 | 10955 | 'config-db-name-oracle' => "Esquema ''(schema)'' da base de dados:", |
| 10935 | | - 'config-db-account-oracle-warn' => "Há três cenários suportados na instalação do servidor de base de dados Oracle: |
| | 10956 | + 'config-db-account-oracle-warn' => "Há três cenários suportados na instalação do servidor de base de dados Oracle: |
| 10936 | 10957 | |
| 10937 | 10958 | Se pretende criar a conta de acesso pela internet na base de dados durante o processo de instalação, forneça como conta para a instalação uma conta com o papel de SYSDBA na base de dados e especifique as credenciais desejadas para a conta de acesso pela internet. Se não pretende criar a conta de acesso pela internet durante a instalação, pode criá-la manualmente e fornecer só essa conta para a instalação (se ela tiver as permissões necessárias para criar os objectos do esquema ''(schema)''). A terceira alternativa é fornecer duas contas diferentes; uma com privilégios de criação e outra com privilégios limitados para o acesso pela internet. |
| 10938 | 10959 | |
| — | — | @@ -11074,6 +11095,13 @@ |
| 11075 | 11096 | 'config-mysql-engine' => 'Motor de armazenamento:', |
| 11076 | 11097 | 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB', |
| 11077 | 11098 | 'config-mysql-myisam' => 'MyISAM', |
| | 11099 | + 'config-mysql-myisam-dep' => "'''Aviso''': Seleccionou o MyISAM para motor de armazenamento do MySQL, uma combinação desaconselhada para usar com o MediaWiki porque: |
| | 11100 | +* praticamente não permite acessos simultâneos, devido aos bloqueios de tabelas |
| | 11101 | +* o MyISAM é mais susceptível a perdas da integridade dos dados do que outros motores |
| | 11102 | +* o código do MediaWiki não trabalha devidamente com o MyISAM |
| | 11103 | + |
| | 11104 | +Se a sua instalação do MySQL suporta InnoDB, é altamente recomendado que o escolha em vez do MyISAM. |
| | 11105 | +Se não suporta o InnoDB, talvez esta seja uma boa altura para fazer a actualização para a versão mais recente do MySQL.", |
| 11078 | 11106 | 'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' é quase sempre a melhor opção, porque suporta bem acessos simultâneos ''(concurrency)''. |
| 11079 | 11107 | |
| 11080 | 11108 | '''MyISAM''' pode ser mais rápido no modo de utilizador único ou em instalações somente para leitura. |
| — | — | @@ -11197,7 +11225,7 @@ |
| 11198 | 11226 | Se não pretende usar um logótipo, deixe este campo em branco.', |
| 11199 | 11227 | 'config-instantcommons' => 'Activar a funcionalidade Instant Commons', |
| 11200 | 11228 | 'config-instantcommons-help' => 'O [http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] é uma funcionalidade que permite que as wikis usem imagens, áudio e outros ficheiros multimédia disponíveis no site [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons]. |
| 11201 | | -Para poder usá-los, o MediaWiki necessita de acesso à internet. |
| | 11229 | +Para poder usá-los, o MediaWiki necessita de acesso à internet. |
| 11202 | 11230 | |
| 11203 | 11231 | Para mais informações sobre esta funcionalidade, incluindo instruções sobre como configurá-la para usar outras wikis em vez da Wikimedia Commons, consulte o [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos Manual Técnico].', |
| 11204 | 11232 | 'config-cc-error' => 'O auxiliar de escolha de licenças da Creative Commons não produziu resultados. |
| — | — | @@ -11227,7 +11255,7 @@ |
| 11228 | 11256 | Estas talvez necessitem de configurações adicionais, mas pode activá-las agora', |
| 11229 | 11257 | 'config-install-alreadydone' => "'''Aviso:''' Parece que já instalou o MediaWiki e está a tentar instalá-lo novamente. |
| 11230 | 11258 | Passe para a próxima página, por favor.", |
| 11231 | | - 'config-install-begin' => 'Ao clicar "{{int:config-continue}}", vai iniciar a instalação do MediaWiki. |
| | 11259 | + 'config-install-begin' => 'Ao clicar "{{int:config-continue}}", vai iniciar a instalação do MediaWiki. |
| 11232 | 11260 | Se quiser fazer mais alterações, clique Voltar.', |
| 11233 | 11261 | 'config-install-step-done' => 'terminado', |
| 11234 | 11262 | 'config-install-step-failed' => 'falhou', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php |
| — | — | @@ -2360,7 +2360,6 @@ |
| 2361 | 2361 | 'addedwatchtext' => 'Explanation shown when clicking on the {{msg|watch}} tab. See also {{msg|addedwatch}}.', |
| 2362 | 2362 | 'removedwatch' => 'Page title displayed when clicking on {{msg|unwatch}} tab (only when not using the AJAX feauture which allows watching a page without reloading the page or such). See also {{msg|removedwatchtext}}.', |
| 2363 | 2363 | 'removedwatchtext' => "After a page has been removed from a user's watchlist by clicking the {{msg|unwatch}} tab at the top of an article, this message appears just below the title of the article. $1 is the title of the article. See also {{msg|removedwatch}} and {{msg|addedwatchtext}}.", |
| 2364 | | -'watcherrortext' => "When a user clicked the watch/unwatch tab and the action did not succeed, this message is displayed. See also {{msg|addedwatchtext}}. and {{msg|addedwatchtext}}. This message is used raw and should not contain wikitext.", |
| 2365 | 2364 | 'watch' => 'Name of the Watch tab. Should be in the imperative mood.', |
| 2366 | 2365 | 'watchthispage' => '{{Identical|Watch this page}}', |
| 2367 | 2366 | 'unwatch' => 'Label of "Unwatch" tab.', |
| — | — | @@ -2375,8 +2374,9 @@ |
| 2376 | 2375 | 'watchlist-options' => 'Legend of the fieldset of [[Special:Watchlist]]', |
| 2377 | 2376 | |
| 2378 | 2377 | # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching |
| 2379 | | -'watching' => 'Text displayed when clicked on the watch tab: [[MediaWiki:Watch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:watch}}]]. It means the wiki is adding that page to your watchlist.', |
| 2380 | | -'unwatching' => 'Text displayed when clicked on the unwatch tab: [[MediaWiki:Unwatch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:unwatch}}]]. It means the wiki is removing that page from your watchlist.', |
| | 2378 | +'watching' => 'Text displayed when clicked on the watch tab: [[MediaWiki:Watch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:watch}}]]. It means the wiki is adding that page to your watchlist.', |
| | 2379 | +'unwatching' => 'Text displayed when clicked on the unwatch tab: [[MediaWiki:Unwatch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:unwatch}}]]. It means the wiki is removing that page from your watchlist.', |
| | 2380 | +'watcherrortext' => 'When a user clicked the watch/unwatch tab and the action did not succeed, this message is displayed. See also {{msg|addedwatchtext}}. and {{msg|addedwatchtext}}. This message is used raw and should not contain wikitext.', |
| 2381 | 2381 | |
| 2382 | 2382 | 'enotif_newpagetext' => 'Part of text of a notification e-mail sent when a watched page has been created. See [[File:Screenshot_MediaWiki_e-mail_notifier.PNG|150px|right]]', |
| 2383 | 2383 | 'changed' => 'Possible value for $CHANGEDORCREATED in {{msg|enotif_subject}} and {{msg|enotif_body}}.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php |
| — | — | @@ -328,7 +328,7 @@ |
| 329 | 329 | 'tog-numberheadings' => 'Автоматонумерирање на заглавијата', |
| 330 | 330 | 'tog-showtoolbar' => 'Прикажи алатник за уредување (JavaScript)', |
| 331 | 331 | 'tog-editondblclick' => 'Уредување на страници при двојно кликнување (JavaScript)', |
| 332 | | -'tog-editsection' => 'Овозможи уредување на заглавија преку [уреди] врски', |
| | 332 | +'tog-editsection' => 'Овозможи уредување на заглавија преку врските [уреди]', |
| 333 | 333 | 'tog-editsectiononrightclick' => 'Овозможи уредување на заглавија со десен клик на нивниот наслов (JavaScript)', |
| 334 | 334 | 'tog-showtoc' => 'Покажи содржина (за страници со повеќе од 3 заглавија)', |
| 335 | 335 | 'tog-rememberpassword' => 'Запомни ме на овој прелистувач (највеќе до $1 {{PLURAL:$1|ден|дена}})', |
| — | — | @@ -336,7 +336,7 @@ |
| 337 | 337 | 'tog-watchdefault' => 'Додавај ги страниците што ги уредувам во списокот на набљудувања', |
| 338 | 338 | 'tog-watchmoves' => 'Додавај ги страниците што ги преместувам во списокот на набљудувања', |
| 339 | 339 | 'tog-watchdeletion' => 'Додавај ги страниците што ги бришам во списокот на набљудувања', |
| 340 | | -'tog-minordefault' => 'Обележи ги сите уредувања како ситни по основно', |
| | 340 | +'tog-minordefault' => 'Обележувај ги сите уредувања како ситни по основно', |
| 341 | 341 | 'tog-previewontop' => 'Прикажи го прегледот пред кутијата за уредување', |
| 342 | 342 | 'tog-previewonfirst' => 'Прикажи преглед на првото уредување', |
| 343 | 343 | 'tog-nocache' => 'Оневозможи кеширање на страниците во прелистувачот', |
| — | — | @@ -1292,7 +1292,7 @@ |
| 1293 | 1293 | |
| 1294 | 1294 | # Search results |
| 1295 | 1295 | 'searchresults' => 'Резултати од пребарувањето', |
| 1296 | | -'searchresults-title' => 'Резултати од пребарувањето за „$1“', |
| | 1296 | +'searchresults-title' => 'Резултати од пребарувањето на „$1“', |
| 1297 | 1297 | 'searchresulttext' => 'За повеќе информации во врска со пребарување на {{SITENAME}}, погледнете [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', |
| 1298 | 1298 | 'searchsubtitle' => "Пребарувате '''[[:$1]]''' на ([[Special:Prefixindex/$1|сите страници кои започнуваат со „$1“]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|сите страници кои водат до „$1“]])", |
| 1299 | 1299 | 'searchsubtitleinvalid' => "Пребарувавте '''$1'''", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php |
| — | — | @@ -2194,7 +2194,13 @@ |
| 2195 | 2195 | Сыстэма паведамленьняў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}} |
| 2196 | 2196 | |
| 2197 | 2197 | -- |
| | 2198 | +Каб зьмяніць налады абвяшчэньня праз электронную пошту, наведайце: |
| | 2199 | +{{fullurl:{{#special:Preferences}}}} |
| | 2200 | + |
| 2198 | 2201 | Каб зьмяніць налады сьпісу назіраньня, наведайце: |
| | 2202 | +{{fullurl:{{#special:Preferences}}}} |
| | 2203 | + |
| | 2204 | +Каб выдаліць старонку з Вашага сьпісу назіраньня, наведайце: |
| 2199 | 2205 | $UNWATCHURL |
| 2200 | 2206 | |
| 2201 | 2207 | Зваротная сувязь і дапамога: |
| — | — | @@ -2404,6 +2410,7 @@ |
| 2405 | 2411 | 'sp-contributions-username' => 'IP-адрас альбо імя ўдзельніка/ўдзельніцы:', |
| 2406 | 2412 | 'sp-contributions-toponly' => 'Паказваць толькі зьмены, якія зьяўляюцца апошнімі вэрсіямі', |
| 2407 | 2413 | 'sp-contributions-submit' => 'Шукаць', |
| | 2414 | +'sp-contributions-showsizediff' => 'Паказваць розьніцу ў памеры старонкі', |
| 2408 | 2415 | |
| 2409 | 2416 | # What links here |
| 2410 | 2417 | 'whatlinkshere' => 'Спасылкі на старонку', |
| — | — | @@ -2565,6 +2572,7 @@ |
| 2566 | 2573 | 'lockfilenotwritable' => 'Немагчыма запісаць у файл блякаваньняў базы зьвестак. |
| 2567 | 2574 | Блякаваньне ці разблякаваньне базы зьвестак патрабуе, каб вэб-сэрвэр меў дазвол на запіс у гэты файл.', |
| 2568 | 2575 | 'databasenotlocked' => 'База зьвестак не заблякаваная.', |
| | 2576 | +'lockedbyandtime' => '($1 $2 у $3)', |
| 2569 | 2577 | |
| 2570 | 2578 | # Move page |
| 2571 | 2579 | 'move-page' => 'Перанесьці $1', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_tara.php |
| — | — | @@ -1122,7 +1122,7 @@ |
| 1123 | 1123 | 'savedprefs' => 'Le preferenze tue onne state aggiornete.', |
| 1124 | 1124 | 'timezonelegend' => "Orarie d'a zone:", |
| 1125 | 1125 | 'localtime' => 'Orarie lochele:', |
| 1126 | | -'timezoneuseserverdefault' => "Ause 'u valore de default d'u server", |
| | 1126 | +'timezoneuseserverdefault' => "Ause 'u valore de default de uicchi ($1)", |
| 1127 | 1127 | 'timezoneuseoffset' => "Otre (specifiche 'a distanze)", |
| 1128 | 1128 | 'timezoneoffset' => 'Distanze¹:', |
| 1129 | 1129 | 'servertime' => "Orarie d'u server:", |
| — | — | @@ -1456,6 +1456,7 @@ |
| 1457 | 1457 | 'emptyfile' => "'U file ca tu è carecate pare ca è vacande. |
| 1458 | 1458 | Pò essere ca è scritte male 'u nome d'u file e n'à carecate 'n'otre. |
| 1459 | 1459 | Pe piacere condrolle ce tu avveramende vuè cu careche stu file.", |
| | 1460 | +'windows-nonascii-filename' => 'Sta Uicchi non ge supporte le nome de le file cu le carattere speciale.', |
| 1460 | 1461 | 'fileexists' => "'Nu file cu stu nome esiste già, pe piacere verifiche '''<tt>[[:$1]]</tt>''' ce tu non ge sì secure no 'u sce cangianne. |
| 1461 | 1462 | [[$1|thumb]]", |
| 1462 | 1463 | 'filepageexists' => "'A pàgene de descrizione pe stu file ha state già ccreiate 'u '''<tt>[[:$1]]</tt>''', ma nisciune file cu stu nome osce a die esiste. |
| — | — | @@ -1633,6 +1634,7 @@ |
| 1634 | 1635 | 'Na [[Special:WhatLinksHere/$2|liste comblete]] è disponibbele.", |
| 1635 | 1636 | 'nolinkstoimage' => 'Non ge stonne pàggene ca appodene a stu fail.', |
| 1636 | 1637 | 'morelinkstoimage' => 'Vide [[Special:WhatLinksHere/$1|cchiù collegaminde]] a stu file.', |
| | 1638 | +'linkstoimage-redirect' => "$1 (redirezionamende d'u file) $2", |
| 1637 | 1639 | 'duplicatesoffile' => "{{PLURAL:$1|'U seguende file ète 'nu|Le seguende $1 file sonde}} duplicate de stu file ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|cchiù 'mbormaziune]]):", |
| 1638 | 1640 | 'sharedupload' => 'Stu file avène da $1 e pò essere ausate da otre pruggette.', |
| 1639 | 1641 | 'sharedupload-desc-there' => "Stu file è da $1 e pò essere ausate pe otre pruggette.<br /> |
| — | — | @@ -2001,7 +2003,7 @@ |
| 2002 | 2004 | 'enotif_body' => 'Care $WATCHINGUSERNAME, |
| 2003 | 2005 | |
| 2004 | 2006 | |
| 2005 | | -\'A pàgene $PAGETITLE de {{SITENAME}} ha state $CHANGEDORCREATED \'u $PAGEEDITDATE da $PAGEEDITOR, vide $PAGETITLE_URL pa versiona corrende. |
| | 2007 | +\'A pàgene $PAGETITLE de {{SITENAME}} ha state $CHANGEDORCREATED \'u $PAGEEDITDATE da $PAGEEDITOR, vide $PAGETITLE_URL pa revisione corrende. |
| 2006 | 2008 | |
| 2007 | 2009 | $NEWPAGE |
| 2008 | 2010 | |
| — | — | @@ -2012,12 +2014,15 @@ |
| 2013 | 2015 | uicchi: $PAGEEDITOR_WIKI |
| 2014 | 2016 | |
| 2015 | 2017 | Non ge stonne otre notifiche ce tu face otre cangiaminde senza ca tu visite sta pàgene. |
| 2016 | | -Tu puè pure azzerà \'a spunde de le notifiche pe tutte le pàggene condrollete jndr\'à lista toje. |
| | 2018 | +Tu puè pure azzerà \'a spunde de le notifiche pe tutte le pàggene condrollate jndr\'à lista toje. |
| 2017 | 2019 | |
| 2018 | 2020 | Statte Bbuene, \'u sisteme de notificaziune de {{SITENAME}} |
| 2019 | 2021 | |
| 2020 | 2022 | -- |
| 2021 | | -Pe cangià le \'mbostaziune d\'a liste de le pàggene condrollete tue, vè vide |
| | 2023 | +Pe cangià le \'mbostaziune de notifeche de l\'email toje, vè vide |
| | 2024 | +{{fullurl:{{#special:Preferences}}}} |
| | 2025 | + |
| | 2026 | +Pe cangià le \'mbostaziune de l\'elenghe de le pàggene condrollate tune, vè vide |
| 2022 | 2027 | {{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}} |
| 2023 | 2028 | |
| 2024 | 2029 | Pe scangellà \'a pàgene da \'a liste de le pàggene condrollate, vè vide |
| — | — | @@ -2238,6 +2243,7 @@ |
| 2239 | 2244 | 'sp-contributions-username' => "Indirizze IP o nome de l'utende:", |
| 2240 | 2245 | 'sp-contributions-toponly' => "Sulamende facenne vedè le cangiaminde de l'urteme revisiune", |
| 2241 | 2246 | 'sp-contributions-submit' => 'Cirche', |
| | 2247 | +'sp-contributions-showsizediff' => "Fa fedè le differenze sus 'a dimenzione d'a pàgene", |
| 2242 | 2248 | |
| 2243 | 2249 | # What links here |
| 2244 | 2250 | 'whatlinkshere' => 'Appondene aqquà', |
| — | — | @@ -2409,6 +2415,7 @@ |
| 2410 | 2416 | 'lockfilenotwritable' => "'U blocche sus a le file d'u database non g'è scrivibbile. |
| 2411 | 2417 | Pe bloccà o sbloccà 'u database quiste abbesogne de essere scritte da 'nu web server.", |
| 2412 | 2418 | 'databasenotlocked' => "'U database non g'è blocchete.", |
| | 2419 | +'lockedbyandtime' => "(de $1 'u $2 a le $3)", |
| 2413 | 2420 | |
| 2414 | 2421 | # Move page |
| 2415 | 2422 | 'move-page' => 'Spuèste $1', |
| — | — | @@ -2987,6 +2994,9 @@ |
| 2988 | 2995 | |
| 2989 | 2996 | # EXIF attributes |
| 2990 | 2997 | 'exif-compression-1' => 'No combresse', |
| | 2998 | +'exif-compression-2' => "Gruppe CCITT 3 Decodifeche de Esecuzione d'a lunghezze 1-Dimenzionale Cangiate de Huffman", |
| | 2999 | +'exif-compression-3' => "Gruppe CCITT 3 de decodifeche d'u fax", |
| | 3000 | +'exif-compression-4' => "Gruppe CCITT 4 de decodifeche d'u fax", |
| 2991 | 3001 | |
| 2992 | 3002 | 'exif-copyrighted-true' => 'Sotte copyright', |
| 2993 | 3003 | 'exif-copyrighted-false' => 'Pubbleche dominie', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -2718,7 +2718,6 @@ |
| 2719 | 2719 | Future changes to this page and its associated talk page will be listed there, and the page will appear '''bolded''' in the [[Special:RecentChanges|list of recent changes]] to make it easier to pick out.", |
| 2720 | 2720 | 'removedwatch' => 'Removed from watchlist', |
| 2721 | 2721 | 'removedwatchtext' => 'The page "[[:$1]]" has been removed from [[Special:Watchlist|your watchlist]].', |
| 2722 | | -'watcherrortext' => 'An error occurred while changing your watchlist settings for "$1".', |
| 2723 | 2722 | 'watch' => 'Watch', |
| 2724 | 2723 | 'watchthispage' => 'Watch this page', |
| 2725 | 2724 | 'unwatch' => 'Unwatch', |
| — | — | @@ -2738,8 +2737,9 @@ |
| 2739 | 2738 | 'watchlist-options' => 'Watchlist options', |
| 2740 | 2739 | |
| 2741 | 2740 | # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching |
| 2742 | | -'watching' => 'Watching...', |
| 2743 | | -'unwatching' => 'Unwatching...', |
| | 2741 | +'watching' => 'Watching...', |
| | 2742 | +'unwatching' => 'Unwatching...', |
| | 2743 | +'watcherrortext' => 'An error occurred while changing your watchlist settings for "$1".', |
| 2744 | 2744 | |
| 2745 | 2745 | 'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} notification mailer', |
| 2746 | 2746 | 'enotif_reset' => 'Mark all pages visited', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMai.php |
| — | — | @@ -15,6 +15,7 @@ |
| 16 | 16 | * @author Priyanka.rachna.jha |
| 17 | 17 | * @author Rajesh |
| 18 | 18 | * @author Umeshberma |
| | 19 | + * @author Vinitutpal |
| 19 | 20 | */ |
| 20 | 21 | |
| 21 | 22 | $fallback = 'hi'; |
| — | — | @@ -1355,74 +1356,212 @@ |
| 1356 | 1357 | 'recentchangeslinked-to' => 'देल पन्नाक सम्बन्धी पन्नामे परिवर्तन देखाउ', |
| 1357 | 1358 | |
| 1358 | 1359 | # Upload |
| 1359 | | -'upload' => 'फाइल अपलोड करू', |
| 1360 | | -'uploadbtn' => 'फाइल अपलोड', |
| 1361 | | -'reuploaddesc' => 'उपारोपण रद्द करू आ उपारोपण आवेदन-पत्रपर घुरू।', |
| 1362 | | -'upload-tryagain' => 'संशोधित संचिका वर्णन दिअ', |
| 1363 | | -'uploadnologin' => 'सम्प्रवेशित नै', |
| 1364 | | -'uploadnologintext' => 'अहाँ [[Special:UserLogin|सम्प्रवेशित]] संचिका उपारोपित करबा लेल।', |
| 1365 | | -'upload_directory_missing' => 'उपारोप्य निर्देशिका ($1) हेराएल अछि आ जालवितरक द्वारा नै बनाएल जा सकैए।', |
| 1366 | | -'upload_directory_read_only' => 'उपारोप्य निर्देशिका ($1) जालवितरक द्वारा लिखबा योग्य नै अछि।', |
| 1367 | | -'uploaderror' => 'उपारोपण भ्रम', |
| 1368 | | -'upload-recreate-warning' => "'''चेतौनी: ऐ नामक संचिका मेटा वा हटा देल गेल अछि।'''", |
| 1369 | | -'uploadtext' => "निचुक्का पत्र संचिका उपारोपित करबा लेल प्रयोग करू। |
| | 1360 | +'upload' => 'फाइल अपलोड करू', |
| | 1361 | +'uploadbtn' => 'फाइल अपलोड', |
| | 1362 | +'reuploaddesc' => 'उपारोपण रद्द करू आ उपारोपण आवेदन-पत्रपर घुरू।', |
| | 1363 | +'upload-tryagain' => 'संशोधित संचिका वर्णन दिअ', |
| | 1364 | +'uploadnologin' => 'सम्प्रवेशित नै', |
| | 1365 | +'uploadnologintext' => 'अहाँ [[Special:UserLogin|सम्प्रवेशित]] संचिका उपारोपित करबा लेल।', |
| | 1366 | +'upload_directory_missing' => 'उपारोप्य निर्देशिका ($1) हेराएल अछि आ जालवितरक द्वारा नै बनाएल जा सकैए।', |
| | 1367 | +'upload_directory_read_only' => 'उपारोप्य निर्देशिका ($1) जालवितरक द्वारा लिखबा योग्य नै अछि।', |
| | 1368 | +'uploaderror' => 'उपारोपण भ्रम', |
| | 1369 | +'upload-recreate-warning' => "'''चेतौनी: ऐ नामक संचिका मेटा वा हटा देल गेल अछि।'''", |
| | 1370 | +'uploadtext' => "निचुक्का पत्र संचिका उपारोपित करबा लेल प्रयोग करू। |
| 1370 | 1371 | पहिलुका उपारोपित संचिका देखबा वा तकबा लेल जाउ [[Special:FileList|उपारोपित संचिका सभक सूची]], (पुनः) उपारोपित सेहो सम्प्रवेशित अछि [[Special:Log/upload|उपारोपित वृत्तलेख]] मे, मेटाएल सभ [[Special:Log/delete|मेटाएल वृत्तलेख]] मे। |
| 1371 | 1372 | पन्नमे एकटा संचिका देबा लेल, ऐ पत्र सभमेसँ कोनो लागिक प्रयोग करू: |
| 1372 | 1373 | * '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></tt>''' संचिकाक पूर्ण संस्करण देखबा लेल |
| 1373 | 1374 | * '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></tt>''' २०० चित्राणु चाकर प्रकटन एकटा बक्शामे \"वैकल्पिक पाठ\" वामा कात वर्णनक रूपमे लिखल प्रयोग करू |
| 1374 | 1375 | * '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></tt>''' बिना संचिका देखेने सोझे संचिकाक लागि देब", |
| 1375 | | -'upload-permitted' => 'मान्य संचिका प्रकार:$1 ।', |
| 1376 | | -'upload-preferred' => 'मोनपसिन्न संचिका प्रकार:$1 ।', |
| 1377 | | -'upload-prohibited' => 'प्रतिबन्धित संचिका प्रकार:$1 ।', |
| 1378 | | -'uploadlog' => 'उपारोपण वृत्तलेख', |
| 1379 | | -'uploadlogpage' => 'उपारोपण वृत्तलेख', |
| 1380 | | -'uploadlogpagetext' => 'नीचाँ अद्यतन संचिका उपारोपणक वर्णन अछि। |
| | 1376 | +'upload-permitted' => 'मान्य संचिका प्रकार:$1 ।', |
| | 1377 | +'upload-preferred' => 'मोनपसिन्न संचिका प्रकार:$1 ।', |
| | 1378 | +'upload-prohibited' => 'प्रतिबन्धित संचिका प्रकार:$1 ।', |
| | 1379 | +'uploadlog' => 'उपारोपण वृत्तलेख', |
| | 1380 | +'uploadlogpage' => 'उपारोपण वृत्तलेख', |
| | 1381 | +'uploadlogpagetext' => 'नीचाँ अद्यतन संचिका उपारोपणक वर्णन अछि। |
| 1381 | 1382 | देखू [[Special:NewFiles|नव संचिकाक बखारी]] बेसी स्पष्ट समुच्चा दृश्य लेल।', |
| 1382 | | -'filename' => 'संचिकानाम', |
| 1383 | | -'filedesc' => 'संक्षेप', |
| 1384 | | -'fileuploadsummary' => 'संक्षेप:', |
| 1385 | | -'filereuploadsummary' => 'संचिका परिवर्तन:', |
| 1386 | | -'filestatus' => 'सर्वाधिकारक स्थिति:', |
| 1387 | | -'filesource' => 'मूल:', |
| 1388 | | -'uploadedfiles' => 'उपारोपित संचिका सभ', |
| 1389 | | -'ignorewarning' => 'चेतौनीपर ध्यान नै दिअ आ संचिका कोनो रूपेँ संरक्षित करू', |
| 1390 | | -'ignorewarnings' => 'कोनो चेतौनीपर ध्यान नै दिअ', |
| 1391 | | -'minlength1' => 'संचिका नाम सभ एक वर्णसँ कम नै हुअए', |
| 1392 | | -'illegalfilename' => '"$1" संचिकानाममे वर्ण अछि जे पन्ना शीर्षक लेल मान्य नै अछि। |
| | 1383 | +'filename' => 'संचिकानाम', |
| | 1384 | +'filedesc' => 'संक्षेप', |
| | 1385 | +'fileuploadsummary' => 'संक्षेप:', |
| | 1386 | +'filereuploadsummary' => 'संचिका परिवर्तन:', |
| | 1387 | +'filestatus' => 'सर्वाधिकारक स्थिति:', |
| | 1388 | +'filesource' => 'मूल:', |
| | 1389 | +'uploadedfiles' => 'उपारोपित संचिका सभ', |
| | 1390 | +'ignorewarning' => 'चेतौनीपर ध्यान नै दिअ आ संचिका कोनो रूपेँ संरक्षित करू', |
| | 1391 | +'ignorewarnings' => 'कोनो चेतौनीपर ध्यान नै दिअ', |
| | 1392 | +'minlength1' => 'संचिका नाम सभ एक वर्णसँ कम नै हुअए', |
| | 1393 | +'illegalfilename' => '"$1" संचिकानाममे वर्ण अछि जे पन्ना शीर्षक लेल मान्य नै अछि। |
| 1393 | 1394 | कृपा कऽ संचिकाक नाम बदलू आ फेरसँ उपारोपित करू।', |
| 1394 | | -'badfilename' => 'संचिकानाम बदलि कऽ "$1" कएल गेल।', |
| 1395 | | -'filetype-mime-mismatch' => '".$1" संचिका विस्तार माइम प्रकारक संचिका ($2) सँ मेल नै खाइए।', |
| 1396 | | -'filetype-badmime' => 'माइम प्रकार "$1" सन संचिका उपारोपण लेल मान्य नै अछि।', |
| 1397 | | -'filetype-bad-ie-mime' => 'एकरा उपारोपित नै कऽ सकै छी कारण इन्टरनेट एक्सप्लोरर एकरा "$1" बुझत, जे अमान्य आ खतरासँ सम्भावित संचिका प्रकार अछि।', |
| 1398 | | -'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' एक प्रकारक बिना मतलबक संचिका प्रकार अछि। |
| | 1395 | +'badfilename' => 'संचिकानाम बदलि कऽ "$1" कएल गेल।', |
| | 1396 | +'filetype-mime-mismatch' => '".$1" संचिका विस्तार माइम प्रकारक संचिका ($2) सँ मेल नै खाइए।', |
| | 1397 | +'filetype-badmime' => 'माइम प्रकार "$1" सन संचिका उपारोपण लेल मान्य नै अछि।', |
| | 1398 | +'filetype-bad-ie-mime' => 'एकरा उपारोपित नै कऽ सकै छी कारण इन्टरनेट एक्सप्लोरर एकरा "$1" बुझत, जे अमान्य आ खतरासँ सम्भावित संचिका प्रकार अछि।', |
| | 1399 | +'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' एक प्रकारक बिना मतलबक संचिका प्रकार अछि। |
| 1399 | 1400 | एकर बदला {{PLURAL:\$3|संचिका प्रकार अछि|संचिका प्रकार सभ अछि}} \$2 ।", |
| 1400 | | -'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|मान्य संचिका प्रकार नै अछि|मान्य संचिका प्रकार सभ नै अछि}}। |
| | 1401 | +'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|मान्य संचिका प्रकार नै अछि|मान्य संचिका प्रकार सभ नै अछि}}। |
| 1401 | 1402 | मान्य अछि {{PLURAL:$3|संचिका प्रकार अछि|संचिका प्रकार सभ अछि}} $2।', |
| 1402 | | -'filetype-missing' => 'ऐ फाइलमे कोनो विस्तार नै अछि (जेना ".jpg")।', |
| 1403 | | -'empty-file' => 'अहाँक द्वारा देल संचिका रिक्त अछि।', |
| 1404 | | -'file-too-large' => 'अहाँक द्वारा देल संचिका बड्ड पैघ अछि।', |
| 1405 | | -'filename-tooshort' => 'ई संचिका नाम बड पैघ अछि |', |
| 1406 | | -'filetype-banned' => 'ऐ तरहक संचिका प्रतिबंधित अछि।', |
| 1407 | | -'verification-error' => 'ई संचिका संचिका-सत्यापन नै दऽ सकल।', |
| 1408 | | -'hookaborted' => 'संशोधन जे अहाँ करऽ चाहलौं से विस्तार नोकसी द्वारा खतम कऽ देल गेल।', |
| 1409 | | -'illegal-filename' => 'ऐ तरहक संचिका नाम अमान्य अछि।', |
| 1410 | | -'overwrite' => 'वर्तमान संचिकाकेँ अधिलेखित केनाइ मान्य नै अछि।', |
| 1411 | | -'unknown-error' => 'एकटा अबूझ भ्रम आए।', |
| 1412 | | -'tmp-create-error' => 'अस्थायी संचिका नै बना सकल।', |
| 1413 | | -'tmp-write-error' => 'अस्थायी संचिका लिखबा काल भ्रम।', |
| 1414 | | -'large-file' => 'ई सुझाव अछि जे संचिका $1 सँ पैघ नै हुअए; |
| | 1403 | +'filetype-missing' => 'ऐ फाइलमे कोनो विस्तार नै अछि (जेना ".jpg")।', |
| | 1404 | +'empty-file' => 'अहाँक द्वारा देल संचिका रिक्त अछि।', |
| | 1405 | +'file-too-large' => 'अहाँक द्वारा देल संचिका बड्ड पैघ अछि।', |
| | 1406 | +'filename-tooshort' => 'ई संचिका नाम बड पैघ अछि |', |
| | 1407 | +'filetype-banned' => 'ऐ तरहक संचिका प्रतिबंधित अछि।', |
| | 1408 | +'verification-error' => 'ई संचिका संचिका-सत्यापन नै दऽ सकल।', |
| | 1409 | +'hookaborted' => 'संशोधन जे अहाँ करऽ चाहलौं से विस्तार नोकसी द्वारा खतम कऽ देल गेल।', |
| | 1410 | +'illegal-filename' => 'ऐ तरहक संचिका नाम अमान्य अछि।', |
| | 1411 | +'overwrite' => 'वर्तमान संचिकाकेँ अधिलेखित केनाइ मान्य नै अछि।', |
| | 1412 | +'unknown-error' => 'एकटा अबूझ भ्रम आए।', |
| | 1413 | +'tmp-create-error' => 'अस्थायी संचिका नै बना सकल।', |
| | 1414 | +'tmp-write-error' => 'अस्थायी संचिका लिखबा काल भ्रम।', |
| | 1415 | +'large-file' => 'ई सुझाव अछि जे संचिका $1 सँ पैघ नै हुअए; |
| 1415 | 1416 | ई संचिका अछि $2 ।', |
| 1416 | | -'largefileserver' => 'वितरक द्वारा धारण करैबला क्षमतासँ पैघ ई संचिका अछि।', |
| 1417 | | -'emptyfile' => 'जे संचिका अहाँ उपारोपित केलौं से लगै छल जे रिक्त रहए। |
| | 1417 | +'largefileserver' => 'वितरक द्वारा धारण करैबला क्षमतासँ पैघ ई संचिका अछि।', |
| | 1418 | +'emptyfile' => 'जे संचिका अहाँ उपारोपित केलौं से लगै छल जे रिक्त रहए। |
| 1418 | 1419 | ई संचिकानाममे गलत तंकणक कारण सम्भवतः भेल हएत। |
| 1419 | 1420 | कृपा कऽ जाँचू जे की अहाँ ऐ संचिकाकेँ ठीके उपारोपित करए चाहै छी।', |
| 1420 | | -'windows-nonascii-filename' => 'ई विकी संचिकानाममे विशेष अक्षरक प्रयोग निषेध करैत अछि।', |
| 1421 | | -'uploadedimage' => 'अपलोड भेल "[[$1]]"', |
| | 1421 | +'windows-nonascii-filename' => 'ई विकी संचिकानाममे विशेष अक्षरक प्रयोग निषेध करैत अछि।', |
| | 1422 | +'fileexists' => "ऐ नाम्ना एकटा संचिका पहिनहियेसँ अछि, कृपा कऽ जाँचू '''<tt>[[:$1]]</tt>''' जँ अहाँ दुविधामे छी जे अहाँ एकरा बदलऽ चाहै छी वा नै। |
| | 1423 | +[[$1|thumb]]", |
| | 1424 | +'filepageexists' => "ऐ संचिकाक वर्णन पन्ना पहिनहिये '''<tt>[[:$1]]</tt>''' पर बना देल गेल, मुदा ऐ नामसँ कोनो संचिका अखन नै अछि। |
| | 1425 | +जे संक्षेप अहाँ दऽ रहल छी से वर्णन पन्नापर नै आएत। |
| | 1426 | +अहाँक संक्षेप ओतए आबए तै लेल अहाँकेँ ओकरा अपनेसँ सम्पादित करए पड़त। |
| | 1427 | +[[$1|thumb]]", |
| | 1428 | +'fileexists-extension' => "ऐ नामसँ एकटा संचिका पहिनहियेसँ अछि:[[$2|thumb]] |
| | 1429 | +* उपारोपित संचिकाक नाम: '''<tt>[[:$1]]</tt>''' |
| | 1430 | +* अखन स्थित फाइलक नाम: '''<tt>[[:$2]]</tt>''' |
| | 1431 | +कृपा कऽ दोसर नाम चुनू।", |
| | 1432 | +'fileexists-thumbnail-yes' => "ई संचिका लगैए जे ''(लघुचित्र)'' क छोट आकारक चित्र अछि। |
| | 1433 | +[[$1|thumb]] |
| | 1434 | +कृपा कऽ ऐ संचिकाकेँ जाँचू '''<tt>[[:$1]]</tt>''' । |
| | 1435 | +जँ जाँचल संचिका मूल संचिकाक वएह चित्र छी तँ एकटा दोसर लघुचित्र उपारोपित करबाक आवश्यकता नै अछि।", |
| | 1436 | +'file-thumbnail-no' => "संचिकानाम शुरू होइए '''<tt>$1</tt>''' सँ। |
| | 1437 | +लगैए जे ई छोट आकारक ''(लघुचित्र)'' क चित्र अछि। |
| | 1438 | +जँ अहाँ लग पूर्ण आनन्तर्यक चित्र अछि तँ से उपारोपित करू, नै तँ संचिकानाम बदलू।", |
| | 1439 | +'fileexists-forbidden' => 'ऐ नामक एकटा संचिका पहिनहियेसँ अछि, आ फेरसँ ओ पुनर्लेखित नै कएल जा सकैए। |
| | 1440 | +जँ अहाँ तैयो अपन संचिका उपारोपित करए चाहै छी तँ कृपा कऽ पाछाँ जाउ आ एकटा नव नाम चुनू। |
| | 1441 | +[[File:$1|thumb|center|$1]]', |
| | 1442 | +'fileexists-shared-forbidden' => 'ऐ नामसँ एकटा संचिका साझी संचिका बखारीमे पहिनहियेसँ अछि। |
| | 1443 | +जँ अहाँ अखनो अपन संचिका उपारोपित करए चाहै छी, कृपा कऽ पाछाँ जाउ आ एकटा नव नाम चुनू। |
| | 1444 | +[[File:$1|thumb|center|$1]]', |
| | 1445 | +'file-exists-duplicate' => 'ई फाइल एकर {{PLURAL:$1|file|files}} द्वितीयक अछि:', |
| | 1446 | +'file-deleted-duplicate' => 'ऐ संचिका ([[:$1]]) सँ मेल खाइत संचिका पहिनहिये मेटा देल गेल अछि। |
| | 1447 | +अहाँ ओइ संचिकाक मेटाएल जएबाक इतिहास फेरसँ उपारोपित करबासँ पहिने देखू।', |
| | 1448 | +'uploadwarning' => 'उपारोपण चेतौनी', |
| | 1449 | +'uploadwarning-text' => 'कृपा कऽ नीचाँ देल संचिका वर्णनकेँ संशोधित करू आ फेरसँ प्रयास करू।', |
| | 1450 | +'savefile' => 'संचिका संरक्षण करू', |
| | 1451 | +'uploadedimage' => 'अपलोड भेल "[[$1]]"', |
| | 1452 | +'overwroteimage' => 'एकर "[[$1]]" नव संस्करण उपारोपित भेल।', |
| | 1453 | +'uploaddisabled' => 'उपारोपण सभ अशक्त कएल गेल।', |
| | 1454 | +'copyuploaddisabled' => 'सार्वत्रिक विभव संकेत उपारोपण अशक्त कएल गेल।', |
| | 1455 | +'uploadfromurl-queued' => 'अहाँक उपारोपण इन्तजारीमे अछि।', |
| | 1456 | +'uploaddisabledtext' => 'संचिका उपारोपण सभ अशक्त अछि।', |
| | 1457 | +'php-uploaddisabledtext' => 'पी.एच.पी.मे संचिका उपारोपण अशक्त अछि। |
| | 1458 | +कृपा कऽ संचिका उपारोपण विकल्प जाँचू।', |
| | 1459 | +'uploadscripted' => 'ई संचिका पर्यंकभाषा वा कूटलिपि युक्त अछि जे गवेषक द्वारा गलत रूपमे व्याख्यायित कएल जा सकैए।', |
| | 1460 | +'uploadvirus' => 'ई संचिका विषविधियुक्त अछि। |
| | 1461 | +वर्णन:$1', |
| | 1462 | +'uploadjava' => 'ई संचिका एकटा संकुचित संचिका अछि जइमे अछि एकटा जावा .class संचिका। |
| | 1463 | +जावा संचिका सभक उपारोपण प्रतिबन्धित अछि, कारण ओ सभ सुरक्षा प्रतिबन्ध सभ छी जकरासँ ई तड़पल जा सकैए।', |
| | 1464 | +'upload-source' => 'मूल संचिका', |
| | 1465 | +'sourcefilename' => 'मूल संचिकानाम:', |
| | 1466 | +'sourceurl' => 'मूल सार्वत्रिक विभव संकेत', |
| | 1467 | +'destfilename' => 'लक्ष्य संचिकानाम:', |
| | 1468 | +'upload-maxfilesize' => 'अधिकतम संचिका आकार:$1', |
| | 1469 | +'upload-description' => 'संचिका वर्णन', |
| | 1470 | +'upload-options' => 'उपारोपण विकल्प सभ', |
| | 1471 | +'watchthisupload' => 'ऐ पृष्ठपर नजरि राखू', |
| | 1472 | +'filewasdeleted' => 'ऐ नामक एकटा संचिका पहिने उपारोपित कएल गेल आ फेर मेटा देल गेल। |
| | 1473 | +अहाँ फेरसँ एकरा उपारोपित करबासँ पहिने ई $1 जाँचू।', |
| | 1474 | +'upload-wasdeleted' => "'''चेतौनी''': अहाँ फेरसँ ओ पन्ना उपारोपित कऽ रहल छी जे पहिने मेटा देल गेल छै।''' |
| 1422 | 1475 | |
| 1423 | | -'license' => 'अधिकृत करब:', |
| 1424 | | -'license-header' => 'अधिकृत करब', |
| | 1476 | +अहाँ विचारू जे की ई उपारोपित केनाइ उचित अछि। |
| | 1477 | +ऐ पन्नाक मेटाएल बला वृत्तलेख एतए सुविधा लेल देल जा रहल अछि:", |
| | 1478 | +'filename-bad-prefix' => "जे संचिका अहाँ उपारोपित कऽ रहल छी से '''\"\$1\"''' सँ शुरू होइए, ई बिन विवरणक नाम अछि जे मूल रूपेँ अंकीय कैमरा द्वारा स्वचालित रूपेँ देल जाइत अछि। |
| | 1479 | +कृपा कऽ ऐ संचिका लेल एकटा बेसी वर्णनात्मक नाम चुनू।", |
| | 1480 | +'upload-success-subj' => 'सफलतापूर्वक उपारोपित', |
| | 1481 | +'upload-success-msg' => '[$2] सँ उपारोपन सफल भेल। ई एतए अछि: [[:{{ns:file}}:$1]]', |
| | 1482 | +'upload-failure-subj' => 'उपारोपण समस्या', |
| | 1483 | +'upload-failure-msg' => '[$2] सँ उपारोपणमे समस्या अछि: |
| | 1484 | +$1', |
| | 1485 | +'upload-warning-subj' => 'उपारोपण चेतौनी', |
| | 1486 | +'upload-warning-msg' => '[$2] सँ उपारोपणमे समस्या छल। अहाँ घुरि सकै छी [[Special:Upload/stash/$1|उपारोपण आवेदन]] ऐ समस्याकेँ ठीक करबा लेल।', |
| 1425 | 1487 | |
| | 1488 | +'upload-proto-error' => 'गलत संविद', |
| | 1489 | +'upload-proto-error-text' => 'दूरसँ उपारोपण लेल <code>http://</code> or <code>ftp://</code> सँ प्रारम्भ होएबला सार्वत्रिक विभव संकेत चाही।', |
| | 1490 | +'upload-file-error' => 'आन्तरिक भ्रम', |
| | 1491 | +'upload-file-error-text' => 'वितरकपर एकटा अस्थायी संचिका बनेबाक प्रयासमे एकटा आन्तरिक भ्रम आएल। |
| | 1492 | +सम्पर्क करू [[Special:ListUsers/sysop|संचालक]] सँ।', |
| | 1493 | +'upload-misc-error' => 'विचित्र उपारोपण भ्रम', |
| | 1494 | +'upload-misc-error-text' => 'उपारोपण काल एकटा विचित्र भ्रम आएल। |
| | 1495 | +कृपा कऽ जाँचू कि सार्वत्रिक विभव संकेत मान्य आ प्रवेश-उपयुक्त अछि आ फेरसँ प्रयास करू। |
| | 1496 | +जँ समस्या रहिते अछि तँ [[Special:ListUsers/sysop|संचालक]] सँ सम्पर्क करू।', |
| | 1497 | +'upload-too-many-redirects' => 'ई सार्वत्रिक विभव संकेत बड्ड बेसी घुमौआ लागिक संग अछि।', |
| | 1498 | +'upload-unknown-size' => 'अज्ञात आकार', |
| | 1499 | +'upload-http-error' => 'परिसंविद भ्रम आएल:$1', |
| | 1500 | + |
| | 1501 | +# ZipDirectoryReader |
| | 1502 | +'zip-file-open-error' => 'संकुचित संचिका जाँचमे संचिका खोललापर एकटा भ्रम आएल।', |
| | 1503 | +'zip-wrong-format' => 'खास संचिका संकुचित संचिका नै छी।', |
| | 1504 | +'zip-bad' => 'ई संचिका एकटा टूटल आ ओहिनो बिन पढ़बा योग्य संकुचित फाइल छी।', |
| | 1505 | +'zip-unsupported' => 'ई संचिका एकटा संकुचित संचिका छी जे संकुचन प्रणालीक प्रयोग करैए जे मीडियाविकी द्वारा समर्थित नै अछि। |
| | 1506 | +ई सुरक्षा लेल जाँचल नै जा सकैए।', |
| | 1507 | + |
| | 1508 | +# Special:UploadStash |
| | 1509 | +'uploadstash' => 'गुप्त बखारी उपारोपित करू', |
| | 1510 | +'uploadstash-summary' => 'ई पन्ना उपारोपित संचिका सभक प्रवेश द्वार छी (वा उपारोपणक प्रक्रियामे) मुदा अखन धरि विकीमे प्रकाशित नै भेल अछि। ई सभ संचिका प्रयोक्ताक अतिरिक्त ककरो द्वारा देखल नै जा सकैए।', |
| | 1511 | +'uploadstash-clear' => 'नुकाएल बखारी सभक संचिकाकेँ साफ खतम करू', |
| | 1512 | +'uploadstash-nofiles' => 'अहाँ लग कोनो नुकाएल संचिका सभ नै अछि।', |
| | 1513 | +'uploadstash-badtoken' => 'ओइ कार्यक सम्पादन असफल रहल, प्रायः अहाँक सम्पादन योग्यता खतम भऽ गेल अछि। फेरसँ प्रयास करू।', |
| | 1514 | +'uploadstash-errclear' => 'संचिका सभकेँ खतम करब असफल रहल।', |
| | 1515 | +'uploadstash-refresh' => 'संचिका सभक सूचीकेँ ताजा करू।', |
| | 1516 | + |
| | 1517 | +# img_auth script messages |
| | 1518 | +'img-auth-accessdenied' => 'प्रवेश प्रतिबन्धित', |
| | 1519 | +'img-auth-nopathinfo' => 'बाटक जानकारी नै अछि। |
| | 1520 | +अहाँक वितरक ऐ सूचनाकेँ प्रसारित नै कऽ सकत। |
| | 1521 | +ई सी.जी.आइ.आधारित अछि आ चित्र-समर्थन केँ समर्थन नै दऽ सकत। |
| | 1522 | +देखू http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization ।', |
| | 1523 | +'img-auth-notindir' => 'आग्रह कएल रस्ता विन्यासित उपारोपित निर्देशिकामे नै अछि।', |
| | 1524 | +'img-auth-badtitle' => '"$1" लेल कोनो मान्य शीर्षक नै बना सकल।', |
| | 1525 | +'img-auth-nologinnWL' => 'अहाँ सम्प्रवेशित नै छी आ "$1" स्वीकृत सूचीमे नै अछि।', |
| | 1526 | +'img-auth-nofile' => 'संचिका "$1" नै अछि।', |
| | 1527 | +'img-auth-isdir' => 'अहाँ एकटा निर्देशिका "$1" मे प्रवेशक प्रयास कऽ रहल छी। |
| | 1528 | +मात्र संचिका प्रवेश मान्य छै।', |
| | 1529 | +'img-auth-streaming' => '"$1" दृश्यस्यन्दन भऽ रहल अछि।', |
| | 1530 | +'img-auth-public' => 'img_auth.php एकर प्रकार्य अछि व्यक्तिगत विकीसँ संचिका सभ फलित करब। |
| | 1531 | +ई विकी न्यासित अछि सार्वजनिक विकी बनेबाक। |
| | 1532 | +नीक सुरक्षा लेल, img_auth.php अमान्य अछि।', |
| | 1533 | +'img-auth-noread' => 'प्रयोक्ताकेँ "$1" लेल प्रवेश नै अछि।', |
| | 1534 | +'img-auth-bad-query-string' => 'सार्वत्रिक विभव संकेत मे एकटा अमान्य अभ्यर्थना डरीड़ अछि।', |
| | 1535 | + |
| | 1536 | +# HTTP errors |
| | 1537 | +'http-invalid-url' => 'अमान्य सार्वत्रिक विभव संकेत:$1', |
| | 1538 | +'http-invalid-scheme' => 'सार्वत्रिक विभव संकेत योजना तहत "$1" नै समर्थित अछि।', |
| | 1539 | +'http-request-error' => 'अज्ञात भ्रमक कारण परिसंविद आग्रह असफल रहल।', |
| | 1540 | +'http-read-error' => 'परिसंविद पठन भ्रम', |
| | 1541 | +'http-timed-out' => 'परिसंविद आग्रह कालातीत', |
| | 1542 | +'http-curl-error' => 'भ्रम निकालैबला सार्वत्रिक विभव संकेत:$1', |
| | 1543 | +'http-host-unreachable' => 'सार्वत्रिक विभव संकेत नै पाबि सकल', |
| | 1544 | +'http-bad-status' => 'परिसंविद आग्रह काल एकटा समस्या छल: $1 $2', |
| | 1545 | + |
| | 1546 | +# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| | 1547 | +'upload-curl-error6' => 'सार्वत्रिक विभव संकेत नै पाबि सकल', |
| | 1548 | +'upload-curl-error6-text' => 'देल सार्वत्रिक विभव संकेत जाँचल नै जा सकल। |
| | 1549 | +कृपा कऽ फेरसँ जाँचू जे सार्वत्रिक विभव संकेत सही अछि आ जालस्थल ठीक अछि।', |
| | 1550 | +'upload-curl-error28' => 'उपारोपण कालातीत', |
| | 1551 | +'upload-curl-error28-text' => 'ई जालस्थल प्रतिक्रिया लेल बड्ड समए लऽ रहल अछि। |
| | 1552 | +कृपा कऽ जाँचू जे जालस्थल ठीक अछि, कने काल बिलमू आ फेरसँ प्रयास करू। |
| | 1553 | +अहाँ कम भीड़भारबला समैमे प्रयास करू।', |
| | 1554 | + |
| | 1555 | +'license' => 'अधिकृत करब:', |
| | 1556 | +'license-header' => 'अधिकृत करब', |
| | 1557 | +'nolicense' => 'कियो नै चुनाएल', |
| | 1558 | +'license-nopreview' => '(पूर्वावलोकन उपलब्ध नै अछि)', |
| | 1559 | +'upload_source_url' => '(एकटा मान्य, सार्वजनिक प्रवेशबला सार्वत्रिक विभव संकेत)', |
| | 1560 | +'upload_source_file' => '(अहाँक संगणकपर एकटा संचिका)', |
| | 1561 | + |
| 1426 | 1562 | # Special:ListFiles |
| | 1563 | +'listfiles-summary' => 'ई विशिष्ट पन्ना सभटा उपारोपित संचिका देखबैए। |
| | 1564 | +पूर्वन्यस्त रूपेँ अन्तिम उपारोपित संचिका सूचीक शीर्षपर अछि। |
| | 1565 | +स्तम्भ शीर्षपर एकटा क्लिक छटनीमे परिवर्तन करैए।', |
| 1427 | 1566 | 'listfiles_search_for' => 'ऐ दृश्य-श्रव्य नामले ताकू:', |
| 1428 | 1567 | 'imgfile' => 'संचिका', |
| 1429 | 1568 | 'listfiles' => 'संचिका सूची', |
| — | — | @@ -1453,33 +1592,175 @@ |
| 1454 | 1593 | 'filehist-missing' => 'संचिका हेराएल', |
| 1455 | 1594 | 'imagelinks' => 'फाइलक लिंक', |
| 1456 | 1595 | 'linkstoimage' => 'ऐ {{PLURAL:$1|पन्नाक लागि |$1 पन्नाक लागि}} ऐ फाइलसँ:', |
| | 1596 | +'linkstoimage-more' => '$1 सँ बेसी {{PLURAL:$1|page links|पन्ना सभक लागि}} ऐ संचिकाक। |
| | 1597 | +ई सूची देखबैए {{PLURAL:$1|first page link|first $1 page links}} मात्र ऐ संचिकाक। |
| | 1598 | +एकटा [[Special:WhatLinksHere/$2|पूर्ण सूची]] उपलब्ध अछि।', |
| 1457 | 1599 | 'nolinkstoimage' => 'एकोटा पन्ना नै अछि जकर लागि ऐ संचिकासँ हुअए।', |
| | 1600 | +'morelinkstoimage' => 'देखू [[Special:WhatLinksHere/$1|आर लागि]] ऐ संचिकाक।', |
| | 1601 | +'linkstoimage-redirect' => '$1 (संचिका घुमौआ) $2', |
| | 1602 | +'duplicatesoffile' => 'ऐ संचिकाक {{PLURAL:$1|file is a duplicate|$1 संचिका सभ द्वितीयक अछि}} अछि ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|आर वर्णन]]):', |
| 1458 | 1603 | 'sharedupload' => 'ई फाइल $1 सँ अछि आ दोसर प्रकल्प लेल प्रयोग कएल जा सकैए।', |
| | 1604 | +'sharedupload-desc-there' => 'ई संचिका $1 सँ अछि आ दोसर परियोजना लेल प्रयोग कएल जा सकैए। |
| | 1605 | +कृपा कऽ देखू [$2 संचिका वर्णन पन्ना] विशेष सूचना लेल।', |
| 1459 | 1606 | 'sharedupload-desc-here' => 'ई संचिका $1 सँ अछि आ ई दोसर परियोजना द्वारा प्रयोग कएल जा सकैए। |
| 1460 | 1607 | ऐ पर विवरण [$2 संचिका विवरण पन्ना] ओइपर नीचाँ देखाएल अछि।', |
| | 1608 | +'filepage-nofile' => 'ऐ नामक कोनो संचिका उपलब्ध नै अछि।', |
| | 1609 | +'filepage-nofile-link' => 'ऐ नामक कोनो संचिका उपलब्ध नै अछि मुदा अहाँ [$1 एकरा उपारोपित करू]।', |
| 1461 | 1610 | 'uploadnewversion-linktext' => 'ऐ फाइलक नव संस्करणक उपारोपण', |
| | 1611 | +'shared-repo-from' => '$1 सँ', |
| | 1612 | +'shared-repo' => 'एकटा साझी बखारी', |
| 1462 | 1613 | |
| 1463 | 1614 | # File reversion |
| 1464 | | -'filerevert-submit' => 'फेरसँ वएह', |
| | 1615 | +'filerevert' => '$1 लग घुरु', |
| | 1616 | +'filerevert-legend' => 'घुराएल संचिका', |
| | 1617 | +'filerevert-intro' => "अहाँ संचिका घुराबैले छी '''[[Media:$1|$1]]''' केँ [$4 संस्करण $3, $2 केँ] लग।", |
| | 1618 | +'filerevert-comment' => 'कारण:', |
| | 1619 | +'filerevert-defaultcomment' => '$2, $1 क संस्करण लग घुरल', |
| | 1620 | +'filerevert-submit' => 'फेरसँ वएह', |
| | 1621 | +'filerevert-success' => "'''[[Media:$1|$1]]''' घुराएल गेल [$4 version as of $3, $2] लग।", |
| | 1622 | +'filerevert-badversion' => 'ओइ कालक कोनो पुरान स्थानीय संस्करण ऐ संचिकाक नै अछि।', |
| 1465 | 1623 | |
| | 1624 | +# File deletion |
| | 1625 | +'filedelete' => '$1 केँ मेटाउ', |
| | 1626 | +'filedelete-legend' => 'संचिका मेटाउ', |
| | 1627 | +'filedelete-intro' => "अहाँ संचिका '''[[Media:$1|$1]]''' केँ एकर सभटा इतिहासक संग मेटाबैबला छी।", |
| | 1628 | +'filedelete-intro-old' => "अहाँ '''[[Media:$1|$1]]''' एकर संस्करण [$4 $3, $2] केँ मेटाबैबला छी।", |
| | 1629 | +'filedelete-comment' => 'कारण:', |
| | 1630 | +'filedelete-submit' => 'मेटाउ', |
| | 1631 | +'filedelete-success' => "'''$1''' मेटाएल गेल।", |
| | 1632 | +'filedelete-success-old' => "'''[[Media:$1|$1]]''' एकर संस्करण $3, $2 केँ मेटा देल गेल।", |
| | 1633 | +'filedelete-nofile' => "'''$1''' नै अछि।", |
| | 1634 | +'filedelete-nofile-old' => "'''$1''' एकर कोनो संचित संस्करण खास गुणक संग नै अछि।", |
| | 1635 | +'filedelete-otherreason' => 'दोसर/ अतिरिक्त कारण:', |
| | 1636 | +'filedelete-reason-otherlist' => 'दोसर कारण', |
| | 1637 | +'filedelete-reason-dropdown' => '* सामान्य हटेबाक कारण |
| | 1638 | +** सर्वाधिकार उल्लंघन |
| | 1639 | +** द्वितीयक संचिका', |
| | 1640 | +'filedelete-edit-reasonlist' => 'मेटेबाक कारणक सम्पादन करू', |
| | 1641 | +'filedelete-maintenance' => 'सुस्थापन कालमे संचिकाकेँ मेटएबाक आ फेरसँ अनबाक क्रिया कनी काल लेल अशक्त कएल गेल अछि।', |
| | 1642 | + |
| | 1643 | +# MIME search |
| | 1644 | +'mimesearch' => 'माइम खोज', |
| | 1645 | +'mimesearch-summary' => 'ई पन्ना माइम प्रकारक संचिकाकेँ अलग करब सम्भव बनबैत अछि। |
| | 1646 | +निवेशन: पाठ प्रकार/ उपप्रकार, जेना <tt>image/jpeg</tt> ।', |
| | 1647 | +'mimetype' => 'माइम प्रकार:', |
| | 1648 | +'download' => 'अवारोपन', |
| | 1649 | + |
| | 1650 | +# Unwatched pages |
| | 1651 | +'unwatchedpages' => 'बिन ध्यान देल पन्ना', |
| | 1652 | + |
| | 1653 | +# List redirects |
| | 1654 | +'listredirects' => 'रस्ता बदलेनक सूची', |
| | 1655 | + |
| | 1656 | +# Unused templates |
| | 1657 | +'unusedtemplates' => 'बिना प्रयोगक नमूना सभ', |
| | 1658 | +'unusedtemplatestext' => 'ई पन्ना {{ns:template}} नामस्थानमे सभ पन्नाकेँ सूची बनबैए, जे दोसर पन्नापर शामिल नै अछि। |
| | 1659 | +मेटेबासँ पहिने दोसर नमूनाक लागिकेँ जाँचब मोन राखू।', |
| | 1660 | +'unusedtemplateswlh' => 'दोसर लागि सभ', |
| | 1661 | + |
| 1466 | 1662 | # Random page |
| 1467 | | -'randompage' => 'अव्यवस्थित पृष्ठ', |
| | 1663 | +'randompage' => 'अव्यवस्थित पृष्ठ', |
| | 1664 | +'randompage-nopages' => 'ऐमे दोसर पन्ना नै अछि {{PLURAL:$2|namespace|namespaces}}: $1 ।', |
| 1468 | 1665 | |
| | 1666 | +# Random redirect |
| | 1667 | +'randomredirect' => 'मिज्झर बदलेनबला लागि', |
| | 1668 | +'randomredirect-nopages' => 'नामस्थान "$1" मे कोनो बदलेनबला लागि नै अछि।', |
| | 1669 | + |
| 1469 | 1670 | # Statistics |
| 1470 | | -'statistics' => 'सांख्यिकी', |
| | 1671 | +'statistics' => 'सांख्यिकी', |
| | 1672 | +'statistics-header-pages' => 'पन्नाक सांख्यिकी', |
| | 1673 | +'statistics-header-edits' => 'सांख्यिकीक सम्पादन करू', |
| | 1674 | +'statistics-header-views' => 'सांख्यिकी देखू', |
| | 1675 | +'statistics-header-users' => 'प्रयोक्ता सांख्यिकी', |
| | 1676 | +'statistics-header-hooks' => 'दोसर सांख्यिकी', |
| | 1677 | +'statistics-articles' => 'अनुक्रम पन्ना सभ', |
| | 1678 | +'statistics-pages' => 'पन्ना सभ', |
| | 1679 | +'statistics-pages-desc' => 'वार्ता पन्ना, बदलेनबला लागि सभ इत्यादि सहित सभटा पन्ना सभ।', |
| | 1680 | +'statistics-files' => 'उपारोपित संचिका सभ', |
| | 1681 | +'statistics-edits' => '{{अन्तर्जाल}} अएबासँ लऽ कऽ भेल पन्ना सम्पादन सभ।', |
| | 1682 | +'statistics-edits-average' => 'प्रति पन्ना औसत सम्पादन', |
| | 1683 | +'statistics-views-total' => 'दृश्य आइ धरि', |
| | 1684 | +'statistics-views-total-desc' => 'अस्तित्वहीन पन्ना आ विशेष पन्नाक दृश्य सम्मिलित नै अछि', |
| | 1685 | +'statistics-views-peredit' => 'प्रति सम्पादन देखल गेल', |
| | 1686 | +'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|users]] छथि', |
| | 1687 | +'statistics-users-active' => 'सक्रिय प्रयोक्ता', |
| | 1688 | +'statistics-users-active-desc' => 'प्रयोक्ता जे अन्तिम {{PLURAL:$1|दिन|$1 दिन}} मे कोनो काज केने छथि', |
| | 1689 | +'statistics-mostpopular' => 'सभसँ बेसी देखल गेल पन्ना', |
| 1471 | 1690 | |
| 1472 | | -'disambiguationspage' => 'नमूना: निवारण', |
| | 1691 | +'disambiguations' => 'स्पष्ट पन्ना', |
| | 1692 | +'disambiguationspage' => 'नमूना: निवारण', |
| | 1693 | +'disambiguations-text' => "ई सभ पन्ना '''स्पष्ट कएल''' सँ लागिमे अछि। |
| | 1694 | +ओ सभ एकर बदला उचित वार्तापर लागि करथि।<br /> |
| | 1695 | +[[MediaWiki:Disambiguationspage]] सँ लागिमे जँ नमूनाक प्रयोग करैत अछि तखने ओ '''स्पष्ट कएल''' पन्ना कहाएत।", |
| 1473 | 1696 | |
| | 1697 | +'doubleredirects' => 'द्वितीयक लागिबला बदलेन', |
| | 1698 | +'doubleredirectstext' => 'ई पन्ना ओइ पन्ना सभक संकलन छी जे बदलेन करैए दोसर बदलेनबला पन्नासँ। |
| | 1699 | +प्रत्येक पाँती पहिल आ दोसर बदलेनक लागि रखने अछि आ संगे दोसर बदलेनक लक्ष्य सेहो, जे वास्तवमे "वास्तव" लक्ष्य पन्ना अछि, जकरापर पहिल बदलेनकेँ जेबाक चाही। |
| | 1700 | + <del>Crossed out</del> प्रविष्टिक हल भेटल अछि।', |
| | 1701 | +'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] घसकाएल गेल। |
| | 1702 | +ई आब [[$2]] दिस जा रहल अछि।', |
| | 1703 | +'double-redirect-fixed-maintenance' => 'द्वितीयक बदलेन [[$1]] सँ [[$2]] कएल गेल।', |
| | 1704 | +'double-redirect-fixer' => 'बदलेन स्थायित्व', |
| | 1705 | + |
| | 1706 | +'brokenredirects' => 'टूटल बदलेन सभ', |
| | 1707 | +'brokenredirectstext' => 'ई बदलेन सभ नै अवस्थित पन्ना सभक दिस जाइत अछि।', |
| | 1708 | +'brokenredirects-edit' => 'संपादन करू', |
| | 1709 | +'brokenredirects-delete' => 'मेटाउ', |
| | 1710 | + |
| | 1711 | +'withoutinterwiki' => 'बिना भाषा लागिक पन्ना सभ', |
| | 1712 | +'withoutinterwiki-summary' => 'ई पन्ना सभ दोसर भाषाक संस्करण सभ दिस संकेत नै करैए।', |
| | 1713 | +'withoutinterwiki-legend' => 'उपसर्ग', |
| | 1714 | +'withoutinterwiki-submit' => 'देखाउ', |
| | 1715 | + |
| | 1716 | +'fewestrevisions' => 'एकाध संशोधनबला पन्ना सभ', |
| | 1717 | + |
| 1474 | 1718 | # Miscellaneous special pages |
| 1475 | | -'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइट्स}}', |
| 1476 | | -'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|सदस्य|सदस्य सभ}}', |
| 1477 | | -'prefixindex' => 'उपसर्गक संग सभटा पृष्ठ', |
| 1478 | | -'usercreated' => '$1 केँ बनाएल गेल $2 बजे', |
| 1479 | | -'newpages' => 'नव पन्ना सभ', |
| 1480 | | -'move' => 'हटाउ', |
| 1481 | | -'movethispage' => 'ऐ पृष्ठकेँ घसकाउ', |
| 1482 | | -'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|नव 1|नव $1}}', |
| 1483 | | -'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|साबिक 1|साबिक $1}}', |
| | 1719 | +'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइट्स}}', |
| | 1720 | +'ncategories' => '{{PLURAL:$1|संवर्ग|कएटा संवर्ग}}', |
| | 1721 | +'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|लागि|लागि सभ}}', |
| | 1722 | +'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|सदस्य|सदस्य सभ}}', |
| | 1723 | +'nrevisions' => '$1{{PLURAL:$1|संशोधन|संशोधन सभ}}', |
| | 1724 | +'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|दृश्य|दृश्य सभ}}', |
| | 1725 | +'nimagelinks' => '$1पर प्रयुक्त {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}', |
| | 1726 | +'ntransclusions' => '$1पर प्रयुक्त {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना सभ}}', |
| | 1727 | +'specialpage-empty' => 'ऐ पन्ना लेल कोनो परिणाम नै अछि।', |
| | 1728 | +'lonelypages' => 'अनाथ पन्ना सभ', |
| | 1729 | +'lonelypagestext' => 'ई पन्ना सभ ने कोनो {{अन्तर्जाल}} सँ जुड़ल अछि आ नहिये अन्तर्बाह्य रूपसँ दोसर पन्नमे अछि।', |
| | 1730 | +'uncategorizedpages' => 'अवर्गीकृत पन्ना सभ', |
| | 1731 | +'uncategorizedcategories' => 'अवर्गीकृत संवर्ग सभ', |
| | 1732 | +'uncategorizedimages' => 'अवर्गीकृत संचिका सभ', |
| | 1733 | +'uncategorizedtemplates' => 'अवर्गीकृत नमूना सभ', |
| | 1734 | +'unusedcategories' => 'नै प्रयोग कएल संवर्ग सभ', |
| | 1735 | +'unusedimages' => 'बिना प्रयोगक संचिका सभ', |
| | 1736 | +'popularpages' => 'लोकप्रिय पन्ना सभ', |
| | 1737 | +'wantedcategories' => 'आवश्यक संवर्ग सभ', |
| | 1738 | +'wantedpages' => 'आवश्यक पन्ना सभ', |
| | 1739 | +'wantedpages-badtitle' => 'परिणाम सूचीमे अमान्य शीर्षक:$1', |
| | 1740 | +'wantedfiles' => 'आवश्यक संचिका सभ', |
| | 1741 | +'wantedtemplates' => 'आवश्यक नमूना सभ', |
| | 1742 | +'mostlinked' => 'सभसँ बेसी लागिबला पन्ना सभ', |
| | 1743 | +'mostlinkedcategories' => 'सभसँ बेसी लागिबला संवर्ग सभ', |
| | 1744 | +'mostlinkedtemplates' => 'सभसँ बेसी लागिबला नमूना सभ', |
| | 1745 | +'mostcategories' => 'सभसँ बेसी संवर्गबला पन्ना सभ', |
| | 1746 | +'mostimages' => 'सभसँ बेसी लागिबला संचिका सभ', |
| | 1747 | +'mostrevisions' => 'सभसँ बेसी संशोधनबला पन्ना सभ', |
| | 1748 | +'prefixindex' => 'उपसर्गक संग सभटा पृष्ठ', |
| | 1749 | +'shortpages' => 'पन्ना सभ छाँटू', |
| | 1750 | +'longpages' => 'नमगर पन्ना सभ', |
| | 1751 | +'deadendpages' => 'एकदमसँ अन्त भऽ जाएबला पन्ना सभ', |
| | 1752 | +'deadendpagestext' => 'ई पन्ना सभ {{अन्तर्जाल}} क दोसर पन्नासँ लागिमे नै रहत।', |
| | 1753 | +'protectedpages' => 'संरक्षित पन्ना सभ', |
| | 1754 | +'protectedpages-indef' => 'अनन्तकालिक सुरक्षा मात्र', |
| | 1755 | +'protectedpages-cascade' => 'तराउपड़ी सुरक्षा मात्र', |
| | 1756 | +'protectedpagestext' => 'ई पन्ना सभ घसकएबा वा सम्पादन लेल प्रतिबन्धित अछि।', |
| | 1757 | +'protectedpagesempty' => 'कोनो पन्ना ऐ सभ परिमिति लेल सुरक्षित नै राखल गेल अछि।', |
| | 1758 | +'protectedtitles' => 'संरक्षित शीर्षक सभ', |
| | 1759 | +'usercreated' => '$1 केँ बनाएल गेल $2 बजे', |
| | 1760 | +'newpages' => 'नव पन्ना सभ', |
| | 1761 | +'move' => 'हटाउ', |
| | 1762 | +'movethispage' => 'ऐ पृष्ठकेँ घसकाउ', |
| | 1763 | +'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|नव 1|नव $1}}', |
| | 1764 | +'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|साबिक 1|साबिक $1}}', |
| 1484 | 1765 | |
| 1485 | 1766 | # Book sources |
| 1486 | 1767 | 'booksources' => 'किताबक सन्दर्भ सभ', |
| — | — | @@ -1487,8 +1768,10 @@ |
| 1488 | 1769 | 'booksources-go' => 'चलू', |
| 1489 | 1770 | |
| 1490 | 1771 | # Special:Log |
| 1491 | | -'log' => 'वृत्तलेख सभ', |
| 1492 | | -'all-logs-page' => 'सभटा लॉग', |
| | 1772 | +'specialloguserlabel' => 'प्रयोक्ता:', |
| | 1773 | +'speciallogtitlelabel' => 'शीर्षक:', |
| | 1774 | +'log' => 'वृत्तलेख सभ', |
| | 1775 | +'all-logs-page' => 'सभटा सार्वजनिक वृत्तलेख', |
| 1493 | 1776 | |
| 1494 | 1777 | # Special:AllPages |
| 1495 | 1778 | 'allpages' => 'सभ पन्ना', |
| — | — | @@ -1514,8 +1797,20 @@ |
| 1515 | 1798 | 'listgrouprights-members' => '(सदस्यक सूची)', |
| 1516 | 1799 | |
| 1517 | 1800 | # E-mail user |
| 1518 | | -'emailuser' => 'ऐ प्रयोक्ताकेँ ई-पत्र पठाउ', |
| | 1801 | +'emailuser' => 'ऐ प्रयोक्ताकेँ ई-पत्र पठाउ', |
| | 1802 | +'emailusername' => 'प्रयोक्तानाम:', |
| | 1803 | +'emailusernamesubmit' => 'दिअ', |
| | 1804 | +'emailfrom' => 'एतऽसँ:', |
| | 1805 | +'emailto' => 'ऐलेल:', |
| | 1806 | +'emailsubject' => 'विषय:', |
| | 1807 | +'emailmessage' => 'संदेश:', |
| | 1808 | +'emailsend' => 'पठाउ', |
| | 1809 | +'emailsent' => 'ई-पत्र पठेलौं', |
| | 1810 | +'emailsenttext' => 'अहाँक ई-पत्र संदेश पठाएल गेल।', |
| 1519 | 1811 | |
| | 1812 | +# User Messenger |
| | 1813 | +'usermessage-editor' => 'प्रणालीक दूत', |
| | 1814 | + |
| 1520 | 1815 | # Watchlist |
| 1521 | 1816 | 'watchlist' => 'हमर साकांक्षसूची', |
| 1522 | 1817 | 'mywatchlist' => 'हमर साकांक्ष-सूची', |
| — | — | @@ -1536,19 +1831,66 @@ |
| 1537 | 1832 | 'watching' => 'ताकिमे...', |
| 1538 | 1833 | 'unwatching' => 'छोड़ल ...', |
| 1539 | 1834 | |
| | 1835 | +'changed' => 'बदलल गेल', |
| | 1836 | +'created' => 'बनाएल गेल', |
| | 1837 | +'enotif_lastdiff' => 'ऐ परिवर्तनकेँ देखबा लेल $1 देखू।', |
| | 1838 | +'enotif_anon_editor' => 'गुप्त प्रयोक्ता $1', |
| | 1839 | +'enotif_body' => 'प्रिय $WATCHINGUSERNAME, |
| | 1840 | + |
| | 1841 | + |
| | 1842 | +ई {{अन्तर्जाल}} पन्ना $पन्नाशीर्षक $CHANGEDORCREATED कएल गेल $PAGEEDITDATE तिथिकेँ $PAGEEDITOR द्वारा, देखू $PAGETITLE_URL वर्तमान संस्करण लेल। |
| | 1843 | + |
| | 1844 | +$NEWPAGE |
| | 1845 | + |
| | 1846 | +सम्पादकीय: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT |
| | 1847 | + |
| | 1848 | +सम्पादकसँ सम्पर्क करू: |
| | 1849 | +ई-पत्र: $PAGEEDITOR_EMAIL |
| | 1850 | +विकी: $PAGEEDITOR_WIKI |
| | 1851 | + |
| | 1852 | +आन परिवर्तन भेलापर कोनो सूचना नै देल जाएत जँ अहाँ ई पन्ना नै देखब। |
| | 1853 | +अपन साकांक्ष सूचीक सूचना पेबाक प्रकार अहाँ बदलि सकै छी। |
| | 1854 | + |
| | 1855 | + अहाँक प्रिय {{ान्तर्जाल}} सूचना प्रणाली |
| | 1856 | + |
| | 1857 | +-- |
| | 1858 | +अपन ई-पत्र सूचना प्रकार बदलबाक लेल देखू |
| | 1859 | +{{fullurl:{{#special:Preferences}}}} |
| | 1860 | +अपन साकांक्ष-सूची सूचना प्रकार बदलबाक लेल देखू |
| | 1861 | +{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}} |
| | 1862 | + |
| | 1863 | +अपन साकांक्ष-सूचीसँ कोनो पन्ना मेटेबाक लेल देखू |
| | 1864 | +$UNWATCHURL |
| | 1865 | + |
| | 1866 | +अपन अनुभव बतेबा वा कोनो सहायता लेल: |
| | 1867 | +{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}', |
| | 1868 | + |
| 1540 | 1869 | # Delete |
| 1541 | | -'deletepage' => 'पन्ना मेटाउ', |
| 1542 | | -'confirmdeletetext' => 'अहाँ सभटा इतिहासक संग ऐ पन्नाकेँ हटाबऽ जा रहल छी। |
| | 1870 | +'deletepage' => 'पन्ना मेटाउ', |
| | 1871 | +'confirm' => 'पक्का छी', |
| | 1872 | +'excontent' => 'विषय छल:"$1"', |
| | 1873 | +'exblank' => 'पन्ना खाली छल', |
| | 1874 | +'delete-confirm' => '$1 केँ मेटाउ', |
| | 1875 | +'delete-legend' => 'मेटाउ', |
| | 1876 | +'confirmdeletetext' => 'अहाँ सभटा इतिहासक संग ऐ पन्नाकेँ हटाबऽ जा रहल छी। |
| 1543 | 1877 | अहाँ ई सुनिश्चित करू जे अहाँ ई करऽ चाहै छी, अहाँकेँ एकर परिणामक अवगति अछि आ अहाँ ई ऐ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नीति]] क अनुसार कऽ रहल छी।', |
| 1544 | | -'actioncomplete' => 'क्रिया पूर्ण', |
| 1545 | | -'actionfailed' => 'कार्य नै भेल', |
| 1546 | | -'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" केँ मेटा देल गेल अछि। |
| | 1878 | +'actioncomplete' => 'क्रिया पूर्ण', |
| | 1879 | +'actionfailed' => 'कार्य नै भेल', |
| | 1880 | +'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" केँ मेटा देल गेल अछि। |
| 1547 | 1881 | देखू $2 हालक मेटाएल सामिग्रीक अभिलेख लेल।', |
| 1548 | | -'deletedarticle' => 'मेटाएल "[[$1]]"', |
| 1549 | | -'dellogpage' => 'मेटाएल सामिग्रीक वृत्तलेख', |
| 1550 | | -'deletecomment' => 'कारण:', |
| 1551 | | -'deleteotherreason' => 'दोसर/ अतिरिक्त कारण:', |
| 1552 | | -'deletereasonotherlist' => 'दोसर कारण', |
| | 1882 | +'deletedarticle' => 'मेटाएल "[[$1]]"', |
| | 1883 | +'suppressedarticle' => 'दबाएल "[[$1]]"', |
| | 1884 | +'dellogpage' => 'मेटाएल सामिग्रीक वृत्तलेख', |
| | 1885 | +'deletionlog' => 'मेटाएल सामिग्रीक वृत्तलेख', |
| | 1886 | +'reverted' => 'पुरान कोनो संशोधन धरि घुराउ', |
| | 1887 | +'deletecomment' => 'कारण:', |
| | 1888 | +'deleteotherreason' => 'दोसर/ अतिरिक्त कारण:', |
| | 1889 | +'deletereasonotherlist' => 'दोसर कारण', |
| | 1890 | +'deletereason-dropdown' => '* सामान्य हटेबाक कारण |
| | 1891 | +** लेखक आग्रह |
| | 1892 | +** सर्वाधिकार उल्लंघन |
| | 1893 | +** बिना मतलबक काँट-छाँट', |
| | 1894 | +'delete-edit-reasonlist' => 'मेटेबाक कारणक सम्पादन करू', |
| 1553 | 1895 | |
| 1554 | 1896 | # Rollback |
| 1555 | 1897 | 'rollbacklink' => 'प्रत्यावर्तन', |
| — | — | @@ -1826,15 +2168,51 @@ |
| 1827 | 2169 | # सभटा सामान्य कथन ऐ पाँतीसँ ऊपर राखू। ऐ पाँतीकेँ एकदम ओहिना छोड़ू जेना ई अछि </pre>', |
| 1828 | 2170 | |
| 1829 | 2171 | # Special:Tags |
| 1830 | | -'tag-filter' => '[[Special:Tags|Tag]] छन्ना:', |
| | 2172 | +'tags' => 'मान्य परिवर्तन चेन्ह सभ', |
| | 2173 | +'tag-filter' => '[[Special:Tags|Tag]] छन्ना:', |
| | 2174 | +'tag-filter-submit' => 'चलनी', |
| | 2175 | +'tags-title' => 'चेन्ह सभ', |
| | 2176 | +'tags-intro' => 'ई पन्ना चेन्ह सभकेँ सूचित करैए जे तंत्रांश सम्पादनसँ चिन्हित करए, आ ओकर अर्थ सेहो।', |
| | 2177 | +'tags-tag' => 'चेन्हक नाम', |
| | 2178 | +'tags-display-header' => 'परिवर्तन सूची सभक रूपरंग', |
| | 2179 | +'tags-description-header' => 'अर्थक पूर्ण विवरण', |
| | 2180 | +'tags-hitcount-header' => 'चेन्हयुक्त परिवर्तन सभ', |
| | 2181 | +'tags-edit' => 'सम्पादन करू', |
| | 2182 | +'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|परिवर्तन|परिवर्तन सभ}}', |
| 1831 | 2183 | |
| | 2184 | +# Special:ComparePages |
| | 2185 | +'comparepages' => 'पन्ना सभक तुलना करू', |
| | 2186 | +'compare-selector' => 'पन्ना सभक संशोधनक तुलना करू', |
| | 2187 | +'compare-page1' => 'पन्ना १', |
| | 2188 | +'compare-page2' => 'पन्ना २', |
| | 2189 | +'compare-rev1' => 'संशोधन १', |
| | 2190 | +'compare-rev2' => 'संशोधन २', |
| | 2191 | +'compare-submit' => 'तुलना करू', |
| | 2192 | + |
| | 2193 | +# Database error messages |
| | 2194 | +'dberr-header' => 'ऐ विकीमे एकटा समस्या अछि', |
| | 2195 | +'dberr-problems' => 'दुखी छी! |
| | 2196 | +ई जालस्थल तकनीकी समस्या अनुभव कऽ अछि।', |
| | 2197 | +'dberr-again' => 'किछु काल बाट ताकू आ फेरसँ भारित करू।', |
| | 2198 | +'dberr-info' => '(दत्तनिधि वितरककेँ सम्पर्क नै कऽ सकल: $1)', |
| | 2199 | +'dberr-usegoogle' => 'ऐ बीचमे अहाँ गूगलसँ खोज कऽ सकै छी।', |
| | 2200 | +'dberr-outofdate' => 'मोन राखू जे हमर सामिग्रीक ओकर सूची पुरान भऽ सकैए।', |
| | 2201 | +'dberr-cachederror' => 'ई आग्रह कएल पन्नाक उपस्मृति संरक्षित द्वितीयक अछि, आ भऽ सकैए जे अद्यतन नै हुअए।', |
| | 2202 | + |
| 1832 | 2203 | # HTML forms |
| | 2204 | +'htmlform-invalid-input' => 'अहाँक किछु निवेशनमे किछु समस्या भऽ सकैए।', |
| | 2205 | +'htmlform-select-badoption' => 'जे मान अहाँ देलौं से मान्य विकल्प नै अछि।', |
| | 2206 | +'htmlform-int-invalid' => 'जे मान अहाँ देलौं से पूर्णांक नै छी।', |
| | 2207 | +'htmlform-float-invalid' => 'जे मान अहाँ देलौं से संख्या नै छी।', |
| | 2208 | +'htmlform-int-toolow' => 'जे मान अहाँ देलौं से न्यूनतम $1 सँ नीचाँ अछि।', |
| | 2209 | +'htmlform-int-toohigh' => 'जे मान अहाँ देलौं से अधिकतम $1 सँ ऊपर अछि।', |
| | 2210 | +'htmlform-required' => 'ई मान चाही', |
| 1833 | 2211 | 'htmlform-submit' => 'दिअ', |
| 1834 | 2212 | 'htmlform-reset' => 'परिवर्तन खतम करू', |
| 1835 | 2213 | 'htmlform-selectorother-other' => 'आन', |
| 1836 | 2214 | |
| 1837 | 2215 | # SQLite database support |
| 1838 | | -'sqlite-has-fts' => '$1 पूर्ण-पाठ खोज सहायता', |
| | 2216 | +'sqlite-has-fts' => '$1 पूर्ण-पाठ खोज सहायता युक्त', |
| 1839 | 2217 | 'sqlite-no-fts' => '$1 बिन पूर्ण-पाठ खोज सहायताक', |
| 1840 | 2218 | |
| 1841 | 2219 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSa.php |
| — | — | @@ -283,7 +283,7 @@ |
| 284 | 284 | 'tog-editsection' => '[संपादयतु़] इति संबंधनद्वारा विभाग-संपादनं समर्थयतु।', |
| 285 | 285 | 'tog-editsectiononrightclick' => 'विभाग-शीर्षकाणामुपरि दक्षिणक्लिक्कारेण विभागसंपादनं समर्थयतु (जावास्क्रिप्टम् आवश्यकम्)।', |
| 286 | 286 | 'tog-showtoc' => 'अनुक्रमणिकां दर्शयतु (त्र्यधिकशीर्षकयुतेषु पृष्ठेषु)।', |
| 287 | | -'tog-rememberpassword' => 'अस्मिन् संगणके मम संप्रवेशः (लॉगिन् इति) स्मृतीभवेत्। (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', |
| | 287 | +'tog-rememberpassword' => 'अस्मिन् संगणके मम प्रवेशसंबंधि-सूचनाः स्मरतु (अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिनम्|दिनानि}} पर्यन्तम्)', |
| 288 | 288 | 'tog-watchcreations' => 'मया रचितानि पृष्ठाणि मम निरीक्षासूचिकायां योजयतु।', |
| 289 | 289 | 'tog-watchdefault' => 'मया संपादितानि पृष्ठाणि मम निरीक्षासूचिकायां योजयतु।', |
| 290 | 290 | 'tog-watchmoves' => 'मया चालितानि पृष्ठाणि मम निरीक्षासूचिकायां योजयतु।', |
| — | — | @@ -291,7 +291,7 @@ |
| 292 | 292 | 'tog-minordefault' => 'मम सर्वाणि संपादनानि लघुत्वेन वर्तन्ते।', |
| 293 | 293 | 'tog-previewontop' => 'सम्पादन-पिटकस्योपरि प्राग्दृश्यं दर्शयतु।', |
| 294 | 294 | 'tog-previewonfirst' => 'प्रथम-संपादन-पश्चात् प्राग्दृश्यं दर्शयतु।', |
| 295 | | -'tog-nocache' => 'पृष्ठाणि उपस्मृतौ (कैश्-इत्यस्मिन्) मा धारयतु।', |
| | 295 | +'tog-nocache' => 'पृष्ठ धारक-ब्राउजरं निस्क्रियतु ।', |
| 296 | 296 | 'tog-enotifwatchlistpages' => 'मम निरीक्षासूचिकायां सतां पृष्ठाणां परिवर्तनसमये मां विद्युत्पत्रेण (ईमेल् इति) ज्ञापयतु।', |
| 297 | 297 | 'tog-enotifusertalkpages' => 'मम योजकसंभाषणपृष्ठे परिवर्तिते सति मां विद्युत्पत्रेण (ईमेल् इति) ज्ञापयतु।', |
| 298 | 298 | 'tog-enotifminoredits' => 'लघुपरिवर्तनेषु सत्सु अपि मां विद्युत्पत्रेण (ईमेल् इति) ज्ञापयतु।', |
| — | — | @@ -299,7 +299,7 @@ |
| 300 | 300 | 'tog-shownumberswatching' => 'निरीक्षमतां प्रयोक्तृणां संख्यां दर्शयतु।', |
| 301 | 301 | 'tog-oldsig' => 'अधुनातनानां हस्ताक्षराणां प्रारूपम्।', |
| 302 | 302 | 'tog-fancysig' => 'हस्ताक्षराणि विकिपाठवत् सन्तु (स्वचालित-संबंधनेभ्यः रहितानि)।', |
| 303 | | -'tog-externaleditor' => 'अकथिते (बाइ डिफाल्ट् इति), बाह्य संपादकं प्रयोजयतु (केवलेभ्यः निपुणेभ्यः, भवतः संगणके विशेषाः न्यासाः (सेटिंग्स् इति) आवश्यकाः)।', |
| | 303 | +'tog-externaleditor' => 'Use external editor by default (for experts only, needs special settings on your computer. [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors More information.])', |
| 304 | 304 | 'tog-externaldiff' => 'अकथिते (बाइ डिफाल्ट् इति), बाह्य अंतरक्रमादेशं प्रयोजयतु (केवलेभ्यः निपुणेभ्यः, भवतः संगणके विशेषाः न्यासाः आवश्यकाः)।', |
| 305 | 305 | 'tog-showjumplinks' => '"इत्येतत् प्रति कूर्दयतु" इति संबंधनानि समर्थयतु।', |
| 306 | 306 | 'tog-uselivepreview' => 'संपादनेन सहैव प्राग्दृश्यं दर्शयतु (जावास्क्रिप्टम् आवश्यकम्) (प्रयोगात्मकम्)।', |
| — | — | @@ -460,6 +460,7 @@ |
| 461 | 461 | 'delete' => 'विनाशयतु', |
| 462 | 462 | 'deletethispage' => 'एतत् पृष्ठं अपाकरोतु', |
| 463 | 463 | 'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|एकं सम्पादनं|$1 सम्पादनानि}} अनपाकरोतु', |
| | 464 | +'viewdeleted_short' => 'दृश्यतु {{PLURAL:$1|एको विलोपित सम्पादनम्|$1 विलोपित-सम्पादनानि}}', |
| 464 | 465 | 'protect' => 'सुरक्षित करोसि', |
| 465 | 466 | 'protect_change' => 'परिवर्तयतु', |
| 466 | 467 | 'protectthispage' => 'एतत्पृष्ठं सुरक्षितीकरोतु।', |
| — | — | @@ -515,6 +516,8 @@ |
| 516 | 517 | |
| 517 | 518 | 'badaccess' => 'अनुज्ञा-विभ्रमः', |
| 518 | 519 | |
| | 520 | +'versionrequired' => 'मीडीयाविके: $1 संस्करण आवश्यकः ।', |
| | 521 | + |
| 519 | 522 | 'ok' => 'आम्', |
| 520 | 523 | 'pagetitle' => '', |
| 521 | 524 | 'retrievedfrom' => '"$1" इत्यस्मात् गृहीतम्', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTh.php |
| — | — | @@ -1234,7 +1234,7 @@ |
| 1235 | 1235 | 'yourlanguage' => 'ภาษา:', |
| 1236 | 1236 | 'yourvariant' => 'ภาษาอื่น', |
| 1237 | 1237 | 'yournick' => 'ลายเซ็น:', |
| 1238 | | -'prefs-help-signature' => 'คอมเมนต์ในหน้าูพูดคุยควรจะเซ็นลงท้ายด้วย "<nowiki>~~~~</nowiki>" ซึ่งจะถูกแปลงเป็นลายเซ็นต์และลงวันที่เขียน', |
| | 1238 | +'prefs-help-signature' => 'คอมเมนต์ในหน้าูพูดคุยควรจะเซ็นลงท้ายด้วย "<nowiki>~~~~</nowiki>" ซึ่งจะถูกแปลงเป็นลายเซ็นและลงวันที่เขียน', |
| 1239 | 1239 | 'badsig' => 'ลายเซ็นที่ใช้ผิดพลาด กรุณาตรวจสอบคำสั่งเอชทีเอ็มแอล', |
| 1240 | 1240 | 'badsiglength' => 'ลายเซ็นยาวเกินไป ต้องมีความยาวไม่เกิน $1 {{PLURAL:$1|ตัวอักษร|ตัวอักษร}}', |
| 1241 | 1241 | 'yourgender' => 'เพศ:', |
| — | — | @@ -1332,7 +1332,7 @@ |
| 1333 | 1333 | 'right-purge' => 'ล้างแคชของเว็บไซต์โดยไม่จำเป็นต้องยืนยัน', |
| 1334 | 1334 | 'right-autoconfirmed' => 'แก้ไขหน้าที่ถูกกึ่งล็อก', |
| 1335 | 1335 | 'right-bot' => 'กำหนดว่าเป็นกระบวนการอัตโนมัติ', |
| 1336 | | -'right-nominornewtalk' => 'ไม่มีการแก้ไขเล็กน้อยที่หน้าสนทนาที่ทำให้การเตือนข้อความใหม่ปรากฎ', |
| | 1336 | +'right-nominornewtalk' => 'ไม่มีการแก้ไขเล็กน้อยที่หน้าสนทนาที่ทำให้การเตือนข้อความใหม่ปรากฏ', |
| 1337 | 1337 | 'right-apihighlimits' => 'ใช้ข้อจำกัดที่สูงขึ้นในคำสั่งเอพีไอ', |
| 1338 | 1338 | 'right-writeapi' => 'ใช้การเขียนเอพีไอ', |
| 1339 | 1339 | 'right-delete' => 'ลบหน้า', |
| — | — | @@ -1845,8 +1845,8 @@ |
| 1846 | 1846 | 'ancientpages' => 'หน้าที่ไม่ได้แก้ไขนานสุด', |
| 1847 | 1847 | 'move' => 'เปลี่ยนชื่อ', |
| 1848 | 1848 | 'movethispage' => 'เปลี่ยนชื่อหน้านี้', |
| 1849 | | -'unusedimagestext' => 'ไฟล์ดังต่อไปนี้ปรากฎแต่ไม่มีการเรียกใช้ที่หน้าใดๆ เลย |
| 1850 | | -ภาพนี้อาจจะถูกใช้จากเว็บไซต์อื่น ซึ่งลิงก์มาภาพในหน้านี้โดยตรง ดังนั้นไฟล์ดังกล่าวจะยังปรากฎในรายการนี้แม้ว่าจะมีการใช้อย่างต่อเนื่อง', |
| | 1849 | +'unusedimagestext' => 'ไฟล์ดังต่อไปนี้ปรากฏแต่ไม่มีการเรียกใช้ที่หน้าใดๆ เลย |
| | 1850 | +ภาพนี้อาจจะถูกใช้จากเว็บไซต์อื่น ซึ่งลิงก์มาภาพในหน้านี้โดยตรง ดังนั้นไฟล์ดังกล่าวจะยังปรากฏในรายการนี้แม้ว่าจะมีการใช้อย่างต่อเนื่อง', |
| 1851 | 1851 | 'unusedcategoriestext' => 'หมวดหมู่ต่อไปนี้ยังมีอยู่ถึงแม้ว่าจะไม่มีว่าไม่มีหน้าไหนหรือบทความไหนใช้ส่วนนี้', |
| 1852 | 1852 | 'notargettitle' => 'ไม่พบหน้าปลายทาง', |
| 1853 | 1853 | 'notargettext' => 'ไม่ได้ใส่หน้าปลายทางหรือชื่อผู้ใช้ที่ต้องการใช้คำสั่งนี้', |
| — | — | @@ -2475,9 +2475,9 @@ |
| 2476 | 2476 | บันทึกการป้องกันล่าสุดถูกแสดงไว้ด้านล่างเพื่อการอ้างอิง", |
| 2477 | 2477 | 'semiprotectedpagemovewarning' => "'''หมายเหตุ:''' หน้านี้ถูกล็อก และแก้ไขได้เฉพาะผู้ใช้ที่ลงทะเบียนเท่านั้น |
| 2478 | 2478 | รายการแก้ไขล่าสุดได้ถูกแสดงไว้ด้านล่างนี้เพื่อการอ้างอิง", |
| 2479 | | -'move-over-sharedrepo' => '== มีไฟล์เดิมปรากฎ == |
| 2480 | | -ไฟล์ [[:$1]] มีปรากฎเดิมอยู่แล้วในคลังเก็บภาพส่วนกลาง การย้ายไฟล์ที่มีชื่อเรื่องนี้อาจจะเป็นการเขียนทับไฟล์เดิมในคลับเก็บได้', |
| 2481 | | -'file-exists-sharedrepo' => 'ชื่อไฟล์นี้มีปรากฎเดิมอยู่แล้วในคลังเก็บภาพส่วนกลาง |
| | 2479 | +'move-over-sharedrepo' => '== มีไฟล์เดิมปรากฏ == |
| | 2480 | +ไฟล์ [[:$1]] มีปรากฏเดิมอยู่แล้วในคลังเก็บภาพส่วนกลาง การย้ายไฟล์ที่มีชื่อเรื่องนี้อาจจะเป็นการเขียนทับไฟล์เดิมในคลังเก็บได้', |
| | 2481 | +'file-exists-sharedrepo' => 'ชื่อไฟล์นี้มีปรากฏเดิมอยู่แล้วในคลังเก็บภาพส่วนกลาง |
| 2482 | 2482 | กรุณาเลือกชื่ออื่น', |
| 2483 | 2483 | |
| 2484 | 2484 | # Export |
| — | — | @@ -3130,7 +3130,7 @@ |
| 3131 | 3131 | # action=purge |
| 3132 | 3132 | 'confirm_purge_button' => 'ตกลง', |
| 3133 | 3133 | 'confirm-purge-top' => 'ล้างแคชสำหรับหน้านี้หรือไม่', |
| 3134 | | -'confirm-purge-bottom' => 'การกำจัดหน้าจะล้างแคชของหน้านี้และบังคับให้ฉบับปรับปรุงล่าสุดปรากฎขึ้น', |
| | 3134 | +'confirm-purge-bottom' => 'การกำจัดหน้าจะล้างแคชของหน้านี้และบังคับให้ฉบับปรับปรุงล่าสุดปรากฏขึ้น', |
| 3135 | 3135 | |
| 3136 | 3136 | # Multipage image navigation |
| 3137 | 3137 | 'imgmultipageprev' => '← หน้าก่อนหน้า', |
| — | — | @@ -3277,7 +3277,7 @@ |
| 3278 | 3278 | 'external_image_whitelist' => ' #เว้นบรรทัดนี้ไว้จากการแก้ไข<pre> |
| 3279 | 3279 | #ใส่คำอธิบายปกติ (เฉพาะในส่วนที่อยู่ระหว่างสัญลักษณ์ //) ด้านล่างนี้ |
| 3280 | 3280 | #ซึ่งคำอธิบายดังกล่าวจะถูกจับคู่กับ URL ของรูปถ่ายภายนอก |
| 3281 | | -#ถ้าตรงกันจะปรากฎเป็นภาพออกมา หรือมิเช่นนั้นจะปรากฎเป็นลิงก์ไปยังรูปภาพนั้น |
| | 3281 | +#ถ้าตรงกันจะปรากฏเป็นภาพออกมา หรือมิเช่นนั้นจะปรากฏเป็นลิงก์ไปยังรูปภาพนั้น |
| 3282 | 3282 | #บรรทัดที่ขึ้นต้นด้วย # จะถูกกำหนดเป็นหมายเหตุเพิ่มเติม |
| 3283 | 3283 | #กรุณาพิมพ์ตัวพิมพ์เล็ก-ใหญ่ตามชื่อไฟล์ให้ตรงกัน |
| 3284 | 3284 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLez.php |
| — | — | @@ -358,6 +358,7 @@ |
| 359 | 359 | 'viewprevnext' => 'Къаларун ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)', |
| 360 | 360 | 'searchmenu-exists' => "'''Ава чар тlар алай \"[[:\$1]]\" гьа и викида.'''", |
| 361 | 361 | 'searchmenu-new' => "'''Туькlуьрун чар \"[[:\$1]]\" и викида!'''", |
| | 362 | +'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" дуьз тlар туш, амма квегай тlукlуьриз жедач.', |
| 362 | 363 | 'searchprofile-articles' => 'Чарчин идаратар', |
| 363 | 364 | 'searchprofile-project' => 'Чар кхьинрин ва хакъидайрин', |
| 364 | 365 | 'searchprofile-images' => 'Шикилдин мавзу', |
| — | — | @@ -806,6 +807,7 @@ |
| 807 | 808 | 'tooltip-summary' => 'Тура бицlи резуьме', |
| 808 | 809 | |
| 809 | 810 | # Patrol log |
| | 811 | +'patrol-log-line' => 'кхьена $1 идай $2 ахтармишнава $3', |
| 810 | 812 | 'patrol-log-diff' => 'жуьре $1', |
| 811 | 813 | |
| 812 | 814 | # Browsing diffs |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesXmf.php |
| — | — | @@ -100,6 +100,7 @@ |
| 101 | 101 | 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|თე კატეგორია იკათუანს ხვალე ათე გიმენკატეგორიას.|თე კატეგორიას მოჩამილი რე $1 გიმენკატეგორია $2-შე.}}', |
| 102 | 102 | 'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|ათე კატეგორია იკათუანს ხვალე გეჸვენჯ ხასილას.|გეჸვენჯ {{PLURAL:$1|ხასილა რე|$1 ხასილეფ რე}} თე კატეგორიას, გვალო $2–შე.}}', |
| 103 | 103 | 'listingcontinuesabbrev' => 'გინძარ.', |
| | 104 | +'noindex-category' => 'ხასჷლეფი ინდექსირაფაშ უმუშო', |
| 104 | 105 | |
| 105 | 106 | 'about' => '-შენი', |
| 106 | 107 | 'article' => 'სტატია', |
| — | — | @@ -118,16 +119,19 @@ |
| 119 | 120 | 'qbpageinfo' => 'კონტექსტ', |
| 120 | 121 | 'qbmyoptions' => 'ჩქიმ ხასილეფ', |
| 121 | 122 | 'qbspecialpages' => 'სპეციალურ ხასილეფ', |
| | 123 | +'faq' => 'ბხშირი კითხვეფი', |
| 122 | 124 | |
| 123 | 125 | # Vector skin |
| 124 | | -'vector-view-create' => 'დორსხუაფა', |
| 125 | | -'vector-view-edit' => 'რედაქტირაფა', |
| 126 | | -'vector-view-history' => 'ისტორიაშ ძირაფა', |
| 127 | | -'vector-view-view' => 'კითხირი', |
| 128 | | -'vector-view-viewsource' => 'ქიძირე წყუ', |
| 129 | | -'actions' => 'მოქმედალეფი', |
| 130 | | -'namespaces' => 'ჯოხოეფიშ ოფირჩა', |
| 131 | | -'variants' => 'ვარიანტეფი', |
| | 126 | +'vector-action-addsection' => 'თემაშ მიშაძინა', |
| | 127 | +'vector-action-move' => 'გინოღალა', |
| | 128 | +'vector-view-create' => 'დორსხუაფა', |
| | 129 | +'vector-view-edit' => 'რედაქტირაფა', |
| | 130 | +'vector-view-history' => 'ისტორიაშ ძირაფა', |
| | 131 | +'vector-view-view' => 'კითხირი', |
| | 132 | +'vector-view-viewsource' => 'ქიძირე წყუ', |
| | 133 | +'actions' => 'მოქმედალეფი', |
| | 134 | +'namespaces' => 'ჯოხოეფიშ ოფირჩა', |
| | 135 | +'variants' => 'ვარიანტეფი', |
| 132 | 136 | |
| 133 | 137 | 'errorpagetitle' => 'ჩილათა', |
| 134 | 138 | 'returnto' => 'დირთი $1-შა', |
| — | — | @@ -194,6 +198,7 @@ |
| 195 | 199 | 'newmessagesdifflink' => 'ეკონია თირაფა', |
| 196 | 200 | 'editsection' => 'რედაქტირაფა', |
| 197 | 201 | 'editold' => 'რედაქტირაფა', |
| | 202 | +'viewsourceold' => 'წყუშ ძირაფა', |
| 198 | 203 | 'editlink' => 'რედაქტირაფა', |
| 199 | 204 | 'viewsourcelink' => 'ქოძირი წყუ', |
| 200 | 205 | 'editsectionhint' => 'სექციაშ რედაქტირაფა: $1', |
| — | — | @@ -304,6 +309,8 @@ |
| 305 | 310 | თქვა შეილებუნა [[Special:Search/{{PAGENAME}}|გორათ ათე ხასილაშ ჯოხო]] შხვა ხასილეფს, |
| 306 | 311 | <span class=\\"plainlinks\\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} დოგორათ მეხუჯაფილ ჟურნალეფ], |
| 307 | 312 | ვარა [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} დიჭყათ ათე ხასილაშ რედაქტირაფა]</span>.', |
| | 313 | +'noarticletext-nopermission' => '"ათე ხასჷლას ასე ტექსტი ვა რე. თქვა შეილებუნა [[Special:Search/{{PAGENAME}}|დოგორათ თე ხასჷლაშ დუდჯოხო]] შხვა ხასჷლეფს, |
| | 314 | +ვარდა <span class=""plainlinks"">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} დოგორათ გინორცხილ ჟურნალეფი]</span>."', |
| 308 | 315 | 'previewnote' => "'''რშუდან თენა რე ხვალე გიწოთოლორაფა''' |
| 309 | 316 | თქვან თირაფეფ დიო ვა რე ჩუალირ!", |
| 310 | 317 | 'editing' => 'რედაქტირაფა $1', |
| — | — | @@ -325,6 +332,13 @@ |
| 326 | 333 | რთხინთ, დეფირქათ, მისაღეფ რე დო ვარ თე ხასილაშ რედაქტირაფაშ გოგინძორაფა. |
| 327 | 334 | ინფორმაციაშო თუდოლე მოჩამილიე თე ხასილაშ ლასუაშ ისტორია:", |
| 328 | 335 | |
| | 336 | +# Parser/template warnings |
| | 337 | +'post-expand-template-inclusion-warning' => '"გური ქუჩით:" ინოხუნაფილ თანგეფიშ ზომა ნაბტანი დიდი რე. კანკალე თანგეფი ვენიკათინე.', |
| | 338 | +'post-expand-template-inclusion-category' => 'ხასჷლეფი ნამუსუთ ინოხუნაფილი თანგეფიშ ზომა გინომეტებული რე.', |
| | 339 | +'post-expand-template-argument-warning' => "\"'''გური ქუჩით:''' თე ხასჷლას ოკათ არძოშ უკლაშ ართ თიცალ თანგიშ არგუმენტი, ნამუსუთ უღუ გოძინელოფაშ ნაბტან დიდ ზომა. |
| | 340 | +თე არგუმენტეფქ გჷშატებულქ იჸუ.\"", |
| | 341 | +'post-expand-template-argument-category' => 'უარგუმენტო თანგამი ხასჷლეფი', |
| | 342 | + |
| 329 | 343 | # History pages |
| 330 | 344 | 'viewpagelogs' => 'თე ხასილაშო ორეგისტრაციე ჟურნალეფიშ ძირაფა', |
| 331 | 345 | 'currentrev' => 'მიმალ გიშანწყუალა', |
| — | — | @@ -341,6 +355,7 @@ |
| 342 | 356 | 'histlegend' => "მეღანკილ: ართიანიშ მიოზიმაფალო კორნებულ ვერსიეფიშ რადიოშ ოჭკორიეფ ქიმიოღანკეთ დო გეუნჭირით მიშულაშ კონჭის, ვარა ქვინჯის რენ თი კონჭის. |
| 343 | 357 | ლეგენდა: '''კუნტარაფეფ: ({{მიმ.}})''' = შხვაობა მიმალ ვერსიაწკუმა, '''({{ეკონია}}) = შხვაობა ოწოხოლენ ვერსიაწკუმა, ჭ = ჭიჭე რედაქტირაფეფ.", |
| 344 | 358 | 'history-fieldset-title' => 'ისტორიაშ გინოჯინა', |
| | 359 | +'history-show-deleted' => 'ხვალე ლასირეფი', |
| 345 | 360 | 'histfirst' => 'პირველი', |
| 346 | 361 | 'histlast' => 'ეკონია', |
| 347 | 362 | 'historysize' => '($1 ბაიტ)', |
| — | — | @@ -352,8 +367,10 @@ |
| 353 | 368 | 'history-feed-item-nocomment' => '$1 $2-ს', |
| 354 | 369 | |
| 355 | 370 | # Revision deletion |
| 356 | | -'rev-delundel' => 'ძირაფა/ტყობინაფა', |
| 357 | | -'revdel-restore' => 'ორწყენჯობაშ თირუა', |
| | 371 | +'rev-delundel' => 'ძირაფა/ტყობინაფა', |
| | 372 | +'revdel-restore' => 'ორწყენჯობაშ თირუა', |
| | 373 | +'revdel-restore-deleted' => 'ლასირი რევიზიეფი', |
| | 374 | +'revdel-restore-visible' => 'ძირაფადი რევიზიეფი', |
| 358 | 375 | |
| 359 | 376 | # Merge log |
| 360 | 377 | 'revertmerge' => 'ეკორტყუალაშ მოლასუა', |
| — | — | @@ -366,36 +383,52 @@ |
| 367 | 384 | 'editundo' => 'გოუქვაფა', |
| 368 | 385 | |
| 369 | 386 | # Search results |
| 370 | | -'searchresults' => 'გორუაშ მოღალირობეფ', |
| 371 | | -'searchresults-title' => '"$1"–იშ გორუაშ მოღალირობეფ', |
| 372 | | -'searchresulttext' => '{{SITENAME}}–იშ ოგორალო უმოს იმფორმაციოაშო ქოძირით [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', |
| 373 | | -'searchsubtitle' => 'თქვა დოგორით \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|ირი ხასილა, დოჭყაფილი "$1"-ით]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ირი ხასილა, გინორცხილ "$1"-შა]])', |
| 374 | | -'searchsubtitleinvalid' => "თქვა გორუნდით '''$1'''", |
| 375 | | -'notitlematches' => 'ვა უხუჯანს ნამუთინი ხასილაშ ჯოხო', |
| 376 | | -'notextmatches' => 'ნამთინ ხასილაშ ტექსტი ვა უხუჯანს', |
| 377 | | -'prevn' => 'წოხლენ $1', |
| 378 | | -'nextn' => 'უკულიან {{PLURAL:$1|$1}}', |
| 379 | | -'viewprevnext' => 'ქოძირ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', |
| 380 | | -'searchhelp-url' => 'Help:მოხვარა', |
| 381 | | -'searchprofile-everything' => 'ირფელი', |
| 382 | | -'searchprofile-articles-tooltip' => 'დოგორი $1-ს', |
| 383 | | -'searchprofile-images-tooltip' => 'დოგორი ფაილეფი', |
| 384 | | -'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ზიტყვა|$2 ზიტყვეფ}})', |
| 385 | | -'search-redirect' => '(გინოწურაფა $1)', |
| 386 | | -'search-section' => '(სექცია $1)', |
| 387 | | -'search-suggest' => 'ათენას ხო ვა გორუნდით: $1', |
| 388 | | -'search-interwiki-caption' => 'ჯიმაია პროექტეფ', |
| 389 | | -'search-interwiki-default' => 'მოღალირეფი $1-შე:', |
| 390 | | -'search-interwiki-more' => '(უმოს)', |
| 391 | | -'search-mwsuggest-enabled' => 'ელაჩამეფით', |
| 392 | | -'search-mwsuggest-disabled' => 'ელაჩამეფიშ უმუშოთ', |
| 393 | | -'nonefound' => "'''გეთოლწონით''': სტანდარტულო ხვალე ნამთინე ჯოხოთ ოფირჩას მეურს გორუა. |
| | 387 | +'searchresults' => 'გორუაშ მოღალირობეფ', |
| | 388 | +'searchresults-title' => '"$1"–იშ გორუაშ მოღალირობეფ', |
| | 389 | +'searchresulttext' => '{{SITENAME}}–იშ ოგორალო უმოს იმფორმაციოაშო ქოძირით [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', |
| | 390 | +'searchsubtitle' => 'თქვა დოგორით \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|ირი ხასილა, დოჭყაფილი "$1"-ით]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ირი ხასილა, გინორცხილ "$1"-შა]])', |
| | 391 | +'searchsubtitleinvalid' => "თქვა გორუნდით '''$1'''", |
| | 392 | +'notitlematches' => 'ვა უხუჯანს ნამუთინი ხასილაშ ჯოხო', |
| | 393 | +'notextmatches' => 'ნამთინ ხასილაშ ტექსტი ვა უხუჯანს', |
| | 394 | +'prevn' => 'წოხლენ $1', |
| | 395 | +'nextn' => 'უკულიან {{PLURAL:$1|$1}}', |
| | 396 | +'prevn-title' => 'წოხოლენი $1 მოღალუ', |
| | 397 | +'nextn-title' => 'გეჸვენჯი $1 მოღალუ', |
| | 398 | +'shown-title' => 'ქაძირი $1 მოღალუ ირ ხასჷლას', |
| | 399 | +'viewprevnext' => 'ქოძირ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', |
| | 400 | +'searchmenu-exists' => 'თე ვიკის "[[:$1]]" ჯოხოთ ხასჷლა რე', |
| | 401 | +'searchmenu-new' => "''ქჷდარსხი \"[[:\$1]]\" ხასჷლა თე ვიკის'''", |
| | 402 | +'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" რე ხასჷლაშ ურგენჯი ჯოხო ვარა თე ხასილა თქვა ვა დუგარსხუენა', |
| | 403 | +'searchhelp-url' => 'Help:მოხვარა', |
| | 404 | +'searchprofile-articles' => 'სტატიეფი', |
| | 405 | +'searchprofile-project' => 'მოხვარაშ დო პროექტიშ ხასჷლეფი', |
| | 406 | +'searchprofile-images' => 'მულტიმედია', |
| | 407 | +'searchprofile-everything' => 'ირფელი', |
| | 408 | +'searchprofile-advanced' => 'გაუჯგუშებული', |
| | 409 | +'searchprofile-articles-tooltip' => 'დოგორი $1-ს', |
| | 410 | +'searchprofile-project-tooltip' => 'გორუა $1-ის', |
| | 411 | +'searchprofile-images-tooltip' => 'დოგორი ფაილეფი', |
| | 412 | +'searchprofile-everything-tooltip' => 'გორუა არძო ხასილას (ოჩიებელი ხასჷლეფიშ მეკოროცხილო)', |
| | 413 | +'searchprofile-advanced-tooltip' => 'გორუა მახვარებუშ გენჭყილ ჯოხოეფიშ ოფირჩას', |
| | 414 | +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ზიტყვა|$2 ზიტყვეფ}})', |
| | 415 | +'search-redirect' => '(გინოწურაფა $1)', |
| | 416 | +'search-section' => '(სექცია $1)', |
| | 417 | +'search-suggest' => 'ათენას ხო ვა გორუნდით: $1', |
| | 418 | +'search-interwiki-caption' => 'ჯიმაია პროექტეფ', |
| | 419 | +'search-interwiki-default' => 'მოღალირეფი $1-შე:', |
| | 420 | +'search-interwiki-more' => '(უმოს)', |
| | 421 | +'search-mwsuggest-enabled' => 'ელაჩამეფით', |
| | 422 | +'search-mwsuggest-disabled' => 'ელაჩამეფიშ უმუშოთ', |
| | 423 | +'searchall' => 'არძო', |
| | 424 | +'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|მოღალუ '''$1''' '''$3'''-შე|მოღალუეფ '''$1 - $2''' '''$3'''-შე}} '''$4'''-შო", |
| | 425 | +'nonefound' => "'''გეთოლწონით''': სტანდარტულო ხვალე ნამთინე ჯოხოთ ოფირჩას მეურს გორუა. |
| 394 | 426 | ოგორალი ზიტყვას ვარა ზიტყვეფიშ ბუნას წოხოლე ქეწუყ’უნეთ ''all:'' ირდიხას იგორასინ თიშენ (სხუნუაშ ხასილეფიშ, თანგეფიშ დო ა.უ. მეკოროცხუათ,), ვარ-და პრეფიქსო გიმირინეთ კორნებულ ჯოხოთ ოფირჩა.", |
| 395 | | -'powersearch' => 'გოძინელ გორუა', |
| 396 | | -'powersearch-legend' => 'გოძინელ გორუა', |
| 397 | | -'powersearch-ns' => 'დოგორ ჯოხოეფიშ ოფირჩას:', |
| 398 | | -'powersearch-redir' => 'გინოწურაფეფიშ ერკებულიშ ძირაფა', |
| 399 | | -'powersearch-field' => 'დოგორი ათენა', |
| | 427 | +'search-nonefound' => 'თქვანი მოგორაფილიშ მუთუნნერ მანგი მოღალუქ ვეძირჷ.', |
| | 428 | +'powersearch' => 'გოძინელ გორუა', |
| | 429 | +'powersearch-legend' => 'გოძინელ გორუა', |
| | 430 | +'powersearch-ns' => 'დოგორ ჯოხოეფიშ ოფირჩას:', |
| | 431 | +'powersearch-redir' => 'გინოწურაფეფიშ ერკებულიშ ძირაფა', |
| | 432 | +'powersearch-field' => 'დოგორი ათენა', |
| 400 | 433 | |
| 401 | 434 | # Preferences page |
| 402 | 435 | 'preferences' => 'კონფიგურაცია', |
| — | — | @@ -415,29 +448,33 @@ |
| 416 | 449 | 'action-edit' => 'თე ხასილაშ რედაქტირაფა', |
| 417 | 450 | |
| 418 | 451 | # Recent changes |
| 419 | | -'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|თირაფა|თირაფეფ}}', |
| 420 | | -'recentchanges' => 'ასერდენ თირაფეფ', |
| 421 | | -'recentchanges-legend' => 'ასერდენ თირაფეფიშ ოფციეფ', |
| 422 | | -'recentchanges-feed-description' => "ვიკიშ უახალაშ თირაფეფიშა თოლყ'უჯიშ მეყ'უნაფა თე არხის", |
| 423 | | -'rcnote' => "თუდოლე ძირით ეკონია {{PLURAL:$1|'''1''' თირაფა|$1 თირაფა}} ეკონია {{PLURAL:$2|დღაშ|'''$2''' დღაშ}}, $5, $4 რენჯობათ.", |
| 424 | | -'rcnotefrom' => 'თუდო მოჸუნაფილიე თირაფეფ, ”’$2””-შე (ძირაფილიე ”’$1”’)', |
| 425 | | -'rclistfrom' => 'ახალ თირაფეფიშ ძირაფა დოჭყაფილ $1-შე', |
| 426 | | -'rcshowhideminor' => '$1 ჭიჭე რედაქტირაფეფ', |
| 427 | | -'rcshowhidebots' => 'ბოტეფიშ $1', |
| 428 | | -'rcshowhideliu' => '$1 მიშულირ მახვარებუეფ', |
| 429 | | -'rcshowhideanons' => '$1 ანონიმურ მახვარებუეფ', |
| 430 | | -'rcshowhidepatr' => 'გოკონტროლაფირ თირაფეფიშ $1', |
| 431 | | -'rcshowhidemine' => 'ჩქიმ რედაქტირაფეფიშ $1', |
| 432 | | -'rclinks' => 'ეკონია $2 დღას ღოლამირ ეკონია $1 თირაფეფიშ ძირაფა <br />$3', |
| 433 | | -'diff' => 'შხვანერობა', |
| 434 | | -'hist' => 'ისტ.', |
| 435 | | -'hide' => 'ტყობინაფა', |
| 436 | | -'show' => 'ძირაფა', |
| 437 | | -'minoreditletter' => 'ჭ.რ.', |
| 438 | | -'newpageletter' => 'ახ.', |
| 439 | | -'boteditletter' => 'ბ', |
| 440 | | -'rc-enhanced-expand' => 'დეტალეფიშ ძირაფა (ითხინს ჯავასქრიფთის)', |
| 441 | | -'rc-enhanced-hide' => 'დეტალეფიშ ტყობინაფა', |
| | 452 | +'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|თირაფა|თირაფეფ}}', |
| | 453 | +'recentchanges' => 'ასერდენ თირაფეფ', |
| | 454 | +'recentchanges-legend' => 'ასერდენ თირაფეფიშ ოფციეფ', |
| | 455 | +'recentchanges-feed-description' => "ვიკიშ უახალაშ თირაფეფიშა თოლყ'უჯიშ მეყ'უნაფა თე არხის", |
| | 456 | +'recentchanges-label-newpage' => 'ათე რედაქტირაფას მაჸუნ ახალ ხასჷლაშ დორსხუაფაქ.', |
| | 457 | +'recentchanges-label-minor' => 'თენა რე ციქა რედაქტირაფა', |
| | 458 | +'recentchanges-label-bot' => 'თე რედაქტირაფა ბოტიშ ნაღოლემი რე', |
| | 459 | +'recentchanges-label-unpatrolled' => 'თე რედაქტირაფა დიო ხოლო ვა რე პატრულირაფირი', |
| | 460 | +'rcnote' => "თუდოლე ძირით ეკონია {{PLURAL:$1|'''1''' თირაფა|$1 თირაფა}} ეკონია {{PLURAL:$2|დღაშ|'''$2''' დღაშ}}, $5, $4 რენჯობათ.", |
| | 461 | +'rcnotefrom' => 'თუდო მოჸუნაფილიე თირაფეფ, ”’$2””-შე (ძირაფილიე ”’$1”’)', |
| | 462 | +'rclistfrom' => 'ახალ თირაფეფიშ ძირაფა დოჭყაფილ $1-შე', |
| | 463 | +'rcshowhideminor' => '$1 ჭიჭე რედაქტირაფეფ', |
| | 464 | +'rcshowhidebots' => 'ბოტეფიშ $1', |
| | 465 | +'rcshowhideliu' => '$1 მიშულირ მახვარებუეფ', |
| | 466 | +'rcshowhideanons' => '$1 ანონიმურ მახვარებუეფ', |
| | 467 | +'rcshowhidepatr' => 'გოკონტროლაფირ თირაფეფიშ $1', |
| | 468 | +'rcshowhidemine' => 'ჩქიმ რედაქტირაფეფიშ $1', |
| | 469 | +'rclinks' => 'ეკონია $2 დღას ღოლამირ ეკონია $1 თირაფეფიშ ძირაფა <br />$3', |
| | 470 | +'diff' => 'შხვანერობა', |
| | 471 | +'hist' => 'ისტ.', |
| | 472 | +'hide' => 'ტყობინაფა', |
| | 473 | +'show' => 'ძირაფა', |
| | 474 | +'minoreditletter' => 'ჭ.რ.', |
| | 475 | +'newpageletter' => 'ახ.', |
| | 476 | +'boteditletter' => 'ბ', |
| | 477 | +'rc-enhanced-expand' => 'დეტალეფიშ ძირაფა (ითხინს ჯავასქრიფთის)', |
| | 478 | +'rc-enhanced-hide' => 'დეტალეფიშ ტყობინაფა', |
| 442 | 479 | |
| 443 | 480 | # Recent changes linked |
| 444 | 481 | 'recentchangeslinked' => 'აკოხვალამირ თირაფეფ', |
| — | — | @@ -453,8 +490,11 @@ |
| 454 | 491 | 'upload' => 'ფაილიშ ეშახარგუა', |
| 455 | 492 | 'uploadbtn' => 'ფაილიშ გეთება', |
| 456 | 493 | 'uploadlogpage' => 'ეხარგუაშ ორეგისტრირებელ ჟურნალ', |
| | 494 | +'filedesc' => 'რეზიუმე', |
| 457 | 495 | 'uploadedimage' => 'ეხარგელი რე "[[$1]]"', |
| 458 | 496 | |
| | 497 | +'license' => 'ლიცენზირაფა:', |
| | 498 | + |
| 459 | 499 | # Special:ListFiles |
| 460 | 500 | 'listfiles' => 'სურათეფიშ ერკებულ', |
| 461 | 501 | 'listfiles_name' => 'სახელ', |
| — | — | @@ -475,6 +515,7 @@ |
| 476 | 516 | 'linkstoimage' => 'გეყ’ვენჯი {{PLURAL:$1|ხასილა|ხასილეფ}} მერცხილ რე თე ფაილშა', |
| 477 | 517 | 'nolinkstoimage' => 'ვა რე თე ფაილწკუმა მერსხილ ხასილეფ.', |
| 478 | 518 | 'sharedupload' => 'თე ფაილ რე $1-შე დო შილებე თენა შხვა პროექტეფც ხოლო გიმირინაუფუდასინ', |
| | 519 | +'sharedupload-desc-here' => 'თე ფაილი რე $1-შე დო შილებე გჷმორნაფილქ იჸუას შხვა პროექტეფს. თეშ ეჭარუა [$2 ფაილიშ ეჭარუაშ ხასჷლა] თუდოლე რე მოჩამილი.', |
| 479 | 520 | 'uploadnewversion-linktext' => 'გეშახარგე ათე ფაილიშ ახალ ვერსია', |
| 480 | 521 | |
| 481 | 522 | # MIME search |
| — | — | @@ -533,7 +574,8 @@ |
| 534 | 575 | 'categories' => 'კატეგორიეფ', |
| 535 | 576 | |
| 536 | 577 | # Special:LinkSearch |
| 537 | | -'linksearch' => 'გალენ რცხიეფ', |
| | 578 | +'linksearch' => 'გალენ რცხიეფ', |
| | 579 | +'linksearch-line' => '$1 მერცხიილი რე $2-შე', |
| 538 | 580 | |
| 539 | 581 | # Special:Log/newusers |
| 540 | 582 | 'newuserlogpage' => 'მახვარებუშ რეგისტრაციაშ ჟურნალ', |
| — | — | @@ -568,7 +610,8 @@ |
| 569 | 611 | 'deletepage' => 'ხასილაშ ლასუა', |
| 570 | 612 | 'confirmdeletetext' => 'თქვა თე ხასილაშ, თელ მუშ ისტორიათ, ლასუაშ პიჯის რეთ. |
| 571 | 613 | დადასტურით, ნამდა თქვა ნანდულო გოკონა თეშ ღოლამა დო ნამუდა თქვა გარჩქილენა თე ქიმინჯალაშ მოღალუეფ დო მუჭოთ თქვა თეს ორთუთ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|წესეფიშ]] მეხუჯაფილო.', |
| 572 | | -'actioncomplete' => 'ქიმინჯუა რსულებულ რე', |
| | 614 | +'actioncomplete' => 'მოქმედალა რსულებულ რე', |
| | 615 | +'actionfailed' => 'მოქმედალაქ დემარცხჷ', |
| 573 | 616 | 'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>\\" ლასირქ იყ’უ. |
| 574 | 617 | ასერდე ლასირ ხასილეფიშ ერკებულ ქოძირით $2–ს.', |
| 575 | 618 | 'deletedarticle' => '"[[$1]]" ლასირ რე', |
| — | — | @@ -609,6 +652,7 @@ |
| 610 | 653 | # Undelete |
| 611 | 654 | 'undeletebtn' => 'ახალშო ეკონწყუალა', |
| 612 | 655 | 'undeletelink' => 'ძირაფა/ეკონწყუალა', |
| | 656 | +'undeleteviewlink' => 'ძირაფა', |
| 613 | 657 | 'undeletedarticle' => 'ეკონწყილქ იყ’უ "[[$1]]"', |
| 614 | 658 | 'undelete-search-submit' => 'გორუა', |
| 615 | 659 | |
| — | — | @@ -708,7 +752,9 @@ |
| 709 | 753 | 'export' => 'ხასილეფიშ ექსპორტ', |
| 710 | 754 | |
| 711 | 755 | # Namespace 8 related |
| 712 | | -'allmessages' => 'ირ სისტემურ შეტყვინაფა', |
| | 756 | +'allmessages' => 'ირ სისტემურ შეტყვინაფა', |
| | 757 | +'allmessagesname' => 'ჯოხო', |
| | 758 | +'allmessagesdefault' => 'შატყვინაფაშ სტანდარტულ ტექსტი', |
| 713 | 759 | |
| 714 | 760 | # Thumbnails |
| 715 | 761 | 'thumbnail-more' => 'მორდი', |
| — | — | @@ -773,6 +819,7 @@ |
| 774 | 820 | 'tooltip-watch' => 'თე ხასილაშ გეძინა თქვან ოკონტროლე ერკებულშა [alt-w]', |
| 775 | 821 | 'tooltip-rollback' => '"დორთინა" ათე ხასილაშა ეკონია გინმახანდეშ ნაღოლემ თირაფას(ეფს) გოუქვენს ართ გენჭირათ', |
| 776 | 822 | 'tooltip-undo' => '"გოუქვაფა" მიშაღალირ თირაფეფს გოუქვენს დო გუთმონწყუნს რედაქტირაფაშ ფორმას გიწოთოლორაფაშ რეჟიმს. თენა შესაძლებლობას ირძენს რეზიუმეს სამანჯელქ იყ’უას დაკონკრეტებულქინ.', |
| | 823 | +'tooltip-summary' => 'კუნტა რეზიუმეშ მიშაჸონაფა', |
| 777 | 824 | |
| 778 | 825 | # Browsing diffs |
| 779 | 826 | 'previousdiff' => '← წოხოლენი თირაფეფ', |
| — | — | @@ -841,4 +888,7 @@ |
| 842 | 889 | # Special:SpecialPages |
| 843 | 890 | 'specialpages' => 'სპეციალურ ხასილეფ', |
| 844 | 891 | |
| | 892 | +# Special:Tags |
| | 893 | +'tag-filter' => '[[Special:Tags|ხინტკეფიშ]] ტკიბირი:', |
| | 894 | + |
| 845 | 895 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php |
| — | — | @@ -357,6 +357,7 @@ |
| 358 | 358 | 'listingcontinuesabbrev' => ' продълж.', |
| 359 | 359 | 'index-category' => 'Индексирани страници', |
| 360 | 360 | 'noindex-category' => 'Неиндексирани страници', |
| | 361 | +'broken-file-category' => 'Страници с неработещи препратки към файлове', |
| 361 | 362 | |
| 362 | 363 | 'mainpagetext' => "'''Уикито беше успешно инсталирано.'''", |
| 363 | 364 | 'mainpagedocfooter' => 'Разгледайте [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents ръководството] за подробна информация относно използването на софтуера. |
| — | — | @@ -2486,6 +2487,7 @@ |
| 2487 | 2488 | 'unlockdbsuccesstext' => 'Базата от данни на {{SITENAME}} беше отключена.', |
| 2488 | 2489 | 'lockfilenotwritable' => 'Няма права за писане върху файла за заключване на базата данни. За да заключи или отключи базата данни, уеб-сървърът трябва да има тези права.', |
| 2489 | 2490 | 'databasenotlocked' => 'Базата от данни не е заключена.', |
| | 2491 | +'lockedbyandtime' => '(от $1 на $2 в $3)', |
| 2490 | 2492 | |
| 2491 | 2493 | # Move page |
| 2492 | 2494 | 'move-page' => 'Преместване на $1', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php |
| — | — | @@ -1429,7 +1429,7 @@ |
| 1430 | 1430 | 'savedprefs' => '個人設定を保存しました。', |
| 1431 | 1431 | 'timezonelegend' => '時間帯：', |
| 1432 | 1432 | 'localtime' => '現地時間：', |
| 1433 | | -'timezoneuseserverdefault' => 'サーバーの既定を使用', |
| | 1433 | +'timezoneuseserverdefault' => '既定を使用 ($1)', |
| 1434 | 1434 | 'timezoneuseoffset' => 'その他（時差を指定）', |
| 1435 | 1435 | 'timezoneoffset' => '時差¹：', |
| 1436 | 1436 | 'servertime' => 'サーバーの時間：', |
| — | — | @@ -1762,6 +1762,7 @@ |
| 1763 | 1763 | 'emptyfile' => 'アップロードしたファイルは内容が空のようです。 |
| 1764 | 1764 | ファイル名の指定が間違っている可能性があります。 |
| 1765 | 1765 | 本当にこのファイルをアップロードしたいのか、確認してください。', |
| | 1766 | +'windows-nonascii-filename' => 'このwikiでは、ファイル名に特殊文字を使うことができません。', |
| 1766 | 1767 | 'fileexists' => "この名前のファイルは既に存在しています。置き換えたいか確信がもてない場合は、'''<tt>[[:$1]]</tt>'''を確認してください。 |
| 1767 | 1768 | [[$1|thumb]]", |
| 1768 | 1769 | 'filepageexists' => "このファイルのための説明ページは既に'''<tt>[[:$1]]</tt>'''に作成されていますが、現在、この名前のファイルは存在していません。 |
| — | — | @@ -1957,6 +1958,7 @@ |
| 1958 | 1959 | [[Special:WhatLinksHere/$2|完全な一覧]]も参照してください。', |
| 1959 | 1960 | 'nolinkstoimage' => 'このファイルへリンクしているページはありません。', |
| 1960 | 1961 | 'morelinkstoimage' => 'このファイルへの[[Special:WhatLinksHere/$1|リンク元を更に]]を表示する。', |
| | 1962 | +'linkstoimage-redirect' => '$1 (リダイレクト) $2', |
| 1961 | 1963 | 'duplicatesoffile' => '以下の$1ファイルが、このファイルと内容が同一です（[[Special:FileDuplicateSearch/$2|詳細]]）：', |
| 1962 | 1964 | 'sharedupload' => 'このファイルは$1のものであり、他のプロジェクトで使用されている可能性があります。', |
| 1963 | 1965 | 'sharedupload-desc-there' => 'このファイルは$1のものであり、他のプロジェクトで使用されている可能性があります。 |
| — | — | @@ -2553,6 +2555,7 @@ |
| 2554 | 2556 | 'sp-contributions-username' => 'IPアドレスまたは利用者名：', |
| 2555 | 2557 | 'sp-contributions-toponly' => '最新版の編集のみを表示', |
| 2556 | 2558 | 'sp-contributions-submit' => '検索', |
| | 2559 | +'sp-contributions-showsizediff' => 'ページサイズの違いを表示', |
| 2557 | 2560 | |
| 2558 | 2561 | # What links here |
| 2559 | 2562 | 'whatlinkshere' => 'リンク元', |
| — | — | @@ -2724,6 +2727,7 @@ |
| 2725 | 2728 | 'lockfilenotwritable' => 'データベースのロックファイルは書き込み不可です。 |
| 2726 | 2729 | データベースをロックまたは解除するには、ウェブサーバーにより書き込み可能である必要があります。', |
| 2727 | 2730 | 'databasenotlocked' => 'データベースはロックされていません。', |
| | 2731 | +'lockedbyandtime' => '($1 が $2 $3 から)', |
| 2728 | 2732 | |
| 2729 | 2733 | # Move page |
| 2730 | 2734 | 'move-page' => '「$1」の移動', |
| — | — | @@ -3100,6 +3104,7 @@ |
| 3101 | 3105 | 'widthheightpage' => '$1×$2、$3ページ', |
| 3102 | 3106 | 'file-info' => 'ファイルサイズ：$1、MIMEタイプ：$2', |
| 3103 | 3107 | 'file-info-size' => '$1×$2ピクセル、ファイルサイズ：$3、MIMEタイプ：$4', |
| | 3108 | +'file-info-size-pages' => '$1 × $2 ピクセル、ファイルサイズ: $3、MIMEタイプ: $4、$5ページ{{PLURAL:$5}}。', |
| 3104 | 3109 | 'file-nohires' => '<small>高解像度版はありません。</small>', |
| 3105 | 3110 | 'svg-long-desc' => 'SVGファイル、$1×$2ピクセル、ファイルサイズ：$3', |
| 3106 | 3111 | 'show-big-image' => '高解像度での画像', |
| Index: trunk/extensions/ContributionScores/ContributionScores.i18n.php |
| — | — | @@ -253,7 +253,7 @@ |
| 254 | 254 | E berr gomzoù e talvez da jediñ an niver a bajennoù disheñvel kemmet en ur sellet a-dostoc'h ouzh ar c'hementadoù bras a gemmoù a seller outo evel pajennoù zo gwelloc'h an danvez anezho.", |
| 255 | 255 | 'contributionscores-top' => '(An $1 uhelañ)', |
| 256 | 256 | 'contributionscores-days' => 'E-kerzh an {{PLURAL:$1|devezh|$1 devezh}} diwezhañ', |
| 257 | | - 'contributionscores-allrevisions' => 'An holl adweladennoù', |
| | 257 | + 'contributionscores-allrevisions' => "Dalc'hmat", |
| 258 | 258 | 'contributionscores-score' => 'Skor', |
| 259 | 259 | 'contributionscores-pages' => 'Pajennoù', |
| 260 | 260 | 'contributionscores-changes' => 'Kemmoù', |
| — | — | @@ -1555,7 +1555,7 @@ |
| 1556 | 1556 | De base, stu pundegge mesure apprime de tutte, le pàggene uniche cangete, cu 'a conziderazzione pe le volume de cangiaminde ierte - se penze ca le pàggene tènene 'na qualitate cchiù ierte.", |
| 1557 | 1557 | 'contributionscores-top' => '(Le Prime $1)', |
| 1558 | 1558 | 'contributionscores-days' => 'Urteme {{PLURAL:$1|sciurne|$1 sciurne}}', |
| 1559 | | - 'contributionscores-allrevisions' => 'Tutte le revisiune', |
| | 1559 | + 'contributionscores-allrevisions' => "Tutte 'u tiembe", |
| 1560 | 1560 | 'contributionscores-score' => 'Pundegge', |
| 1561 | 1561 | 'contributionscores-pages' => 'Pàggene', |
| 1562 | 1562 | 'contributionscores-changes' => 'Cangiaminde', |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -3488,7 +3488,8 @@ |
| 3489 | 3489 | 'smw_wrong_importtype' => '$1 non pode ser usado para as páxinas no espazo de nomes “$2”.', |
| 3490 | 3490 | 'smw_no_importelement' => 'O elemento “$1” non está dispoñible para importar.', |
| 3491 | 3491 | 'smw_parseerror' => 'O valor dado non foi entendido.', |
| 3492 | | - 'smw_notitle' => '“$1” non pode ser usado como nome de páxina neste wiki.', |
| | 3492 | + 'smw_notitle' => '"$1" non pode usarse como nome de páxina neste wiki.', |
| | 3493 | + 'smw_noproperty' => '"$1" non pode usarse como nome de propiedade neste wiki.', |
| 3493 | 3494 | 'smw_wrong_namespace' => 'Aquí só están permitidas as páxinas no espazo de nomes "$1".', |
| 3494 | 3495 | 'smw_unknowntype' => 'Tipo “$1” non soportado definido para a propiedade.', |
| 3495 | 3496 | 'smw_manytypes' => 'Máis dun tipo definido para a propiedade.', |
| Index: trunk/extensions/BookManager/language/BookManager.i18n.php |
| — | — | @@ -88,6 +88,8 @@ |
| 89 | 89 | */ |
| 90 | 90 | $messages['br'] = array( |
| 91 | 91 | 'bookmanager-desc' => 'Ostilhoù evit levrioù', |
| | 92 | + 'bm-booktools-section' => 'Ostilhoù a levr', |
| | 93 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Ranbennad dre zegouezh', |
| 92 | 94 | 'bm-printversion' => 'Stumm da voullañ', |
| 93 | 95 | 'bm-printversion-desc' => 'Genel a ra ur [[Special:PrintVersion|stumm da voullañ]] evit ul levr', |
| 94 | 96 | 'bm-printversion-no-book' => 'Merkit anv ul levr da gaout e stumm moullet.', |
| Index: trunk/extensions/WikiSync/WikiSync.i18n.php |
| — | — | @@ -500,10 +500,12 @@ |
| 501 | 501 | 'wikisync_api_result_exception' => 'Houbo unha excepción na chamada API local', |
| 502 | 502 | 'wikisync_api_result_noaccess' => 'Só os membros {{PLURAL:$2|do seguinte grupo|dos seguintes grupos}} poden levar a cabo esta acción: $1', |
| 503 | 503 | 'wikisync_api_result_invalid_parameter' => 'O valor do parámetro é inválido', |
| | 504 | + 'wikisync_api_result_http' => 'Houbo un erro HTTP ao consultar datos da API remota', |
| 504 | 505 | 'wikisync_api_result_Unsupported' => 'A súa versión de MediaWiki non está soportada (anterior á 1.15)', |
| 505 | 506 | 'wikisync_api_result_NoName' => 'Non definiu o parámetro lgname', |
| 506 | 507 | 'wikisync_api_result_Illegal' => 'Deu un nome de usuario inadecuado', |
| 507 | 508 | 'wikisync_api_result_NotExists' => 'O nome de usuario que deu non existe', |
| | 509 | + 'wikisync_api_result_EmptyPass' => 'Non definiu o parámetro lgpassword ou deixouno baleiro', |
| 508 | 510 | 'wikisync_api_result_WrongPass' => 'O contrasinal dado é incorrecto', |
| 509 | 511 | 'wikisync_api_result_WrongPluginPass' => 'A clave dada é incorrecta', |
| 510 | 512 | 'wikisync_api_result_Throttled' => 'Accedeu ao sistema demasiadas veces nun curto espazo de tempo.', |
| — | — | @@ -511,11 +513,26 @@ |
| 512 | 514 | 'wikisync_api_result_mustbeposted' => 'O módulo de rexistro necesita unha solicitude POST', |
| 513 | 515 | 'wikisync_api_result_no_import_rights' => 'Este usuario non ten os permisos necesarios para importar ficheiros de descarga XML', |
| 514 | 516 | 'wikisync_api_result_Success' => 'Accedeu ao sistema correctamente no sitio wiki remoto', |
| | 517 | + 'wikisync_js_last_op_error' => 'A última operación devolveu un erro. |
| | 518 | + |
| | 519 | +Código: $1 |
| | 520 | + |
| | 521 | +Mensaxe: $2 |
| | 522 | + |
| | 523 | +Prema sobre [OK] para repetir a última operación', |
| | 524 | + 'wikisync_js_synchronization_confirmation' => 'Está seguro de querer sincronizar |
| | 525 | + |
| | 526 | +desde $1 |
| | 527 | + |
| | 528 | +cara a $2 |
| | 529 | + |
| | 530 | +comezando a partir da revisión $3?', |
| 515 | 531 | 'wikisync_js_synchronization_success' => 'A sincronización completouse correctamente', |
| 516 | 532 | 'wikisync_js_already_synchronized' => 'O wiki de orixe e mais o de destino semellan estar xa sincronizados', |
| 517 | 533 | 'wikisync_js_sync_to_itself' => 'Non pode sincronizar o wiki consigo mesmo', |
| 518 | 534 | 'wikisync_js_diff_search' => 'Buscando as diferenzas nas revisións de destino', |
| 519 | 535 | 'wikisync_js_revision' => 'Revisión $1', |
| | 536 | + 'wikisync_js_file_size_mismatch' => 'O tamaño do ficheiro temporal "$1" ($2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}) non coincide co tamaño necesario ($3 {{PLURAL:$3|byte|bytes}}). Asegúrese de que o ficheiro "$4" non foi sobrescrito manualmente no repositorio do wiki de orixe.', |
| 520 | 537 | 'wikisync_js_invalid_scheduler_time' => 'A hora do programador debe ser un número enteiro positivo', |
| 521 | 538 | 'wikisync_js_scheduler_countdown' => '{{PLURAL:$1|queda un minuto|quedan $1 minutos}}', |
| 522 | 539 | 'wikisync_js_sync_start_ltr' => 'Inicio da sincronización do wiki local co wiki remoto ás $1', |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -7142,7 +7142,7 @@ |
| 7143 | 7143 | 'lqt_change_merged_to' => 'A [$1 resposta destacada] moveuse desde outro fío', |
| 7144 | 7144 | 'lqt_change_split_from' => 'Un [$1 subfío] deste fío separouse nun fío de seu', |
| 7145 | 7145 | 'lqt_change_root_blanked' => 'O texto [$1 dun comentario] foi eliminado.', |
| 7146 | | - 'lqt_youhavenewmessages' => 'Ten [[$1|novas mensaxes]].', |
| | 7146 | + 'lqt_youhavenewmessages' => 'Ten [[$1|mensaxes novas]].', |
| 7147 | 7147 | 'lqt_protectedfromreply' => 'Este fío de conversa foi de $1 desde que se respondeu a.', |
| 7148 | 7148 | 'lqt_protectedfromreply_link' => 'protexido', |
| 7149 | 7149 | 'lqt_subject' => 'Asunto:', |
| Index: trunk/extensions/Maps/Maps.i18n.php |
| — | — | @@ -1315,6 +1315,7 @@ |
| 1316 | 1316 | 'maps-geocode-par-location' => 'O enderezo que quere xeocodificar.', |
| 1317 | 1317 | 'maps-geocode-par-mappingservice' => 'O servizo de xeocodificación que quere usar. Olle os servizos de xeocodificación dispoñibles.', |
| 1318 | 1318 | 'maps-geocode-par-format' => 'O formato das coordenadas resultantes.', |
| | 1319 | + 'maps-displaymap-par-coordinates' => 'A localización do mapa que aparecerá inicialmente.', |
| 1319 | 1320 | 'validation-error-invalid-location' => 'O parámetro $1 debe ser unha localización válida.', |
| 1320 | 1321 | 'validation-error-invalid-locations' => 'O parámetro $1 debe ser unha ou máis localizacións válidas.', |
| 1321 | 1322 | 'validation-error-invalid-width' => 'O parámetro $1 debe ser un largo válido.', |
| Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php |
| — | — | @@ -1627,7 +1627,12 @@ |
| 1628 | 1628 | 'globalblocking-block-legend' => 'Bloker en IP-adresse globalt', |
| 1629 | 1629 | 'globalblocking-block-errors' => 'Din blokering lykkedes ikke af følgende {{PLURAL:$1|årsag|årsager}}:', |
| 1630 | 1630 | 'globalblocking-block-success' => 'IP-adressen $1 er blevet blokeret på alle projekter.', |
| | 1631 | + 'globalblocking-block-bigrange' => 'Intervallet, du angav, ($1) er for stort, til at det kan blokeres. |
| | 1632 | +Du kan højst blokere 65.536 adresser (/16-intervaller)', |
| 1631 | 1633 | 'globalblocking-search-ip' => 'IP-adresse:', |
| | 1634 | + 'globalblocking-list-unblock' => 'fjern', |
| | 1635 | + 'globalblocking-list-whitelisted' => 'slået fra lokalt af $1: $2', |
| | 1636 | + 'globalblocking-unblock-submit' => 'Ophæv global blokering', |
| 1632 | 1637 | 'globalblocking-whitelist-legend' => 'Ændr lokal status', |
| 1633 | 1638 | 'globalblocking-whitelist-reason' => 'Begrundelse:', |
| 1634 | 1639 | 'globalblocking-whitelist-status' => 'Lokal status:', |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -1333,6 +1333,7 @@ |
| 1334 | 1334 | 'uploadwizard' => 'Ameiler enporzhiañ', |
| 1335 | 1335 | 'uploadwizard-desc' => "Ameiler enporzhiañ, diorroet evit ar yalc'had Implijadusted Liesmedia", |
| 1336 | 1336 | 'mwe-upwiz-js-off' => "Ober a ra UploadWizard gant JavaScript evit gwellaat an etrefas. Pe n'eo ket skoret JavaScript gant ho merdeer pe eo bet lazhet. Setu perak ne ziskouezomp deoc'h nemet ur furmskrid enporzhiañ eeun.", |
| | 1337 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => "Diweredekaet eo bet ar bajenn-mañ abalamour da gudennoù teknikel na badint ket. Da c'hortoz, klaskit labourat gant ar furmskrid enporzhiañ boas.", |
| 1337 | 1338 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Yezh dizanv', |
| 1338 | 1339 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Deskiñ', |
| 1339 | 1340 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Enporzhiañ', |
| — | — | @@ -1369,11 +1370,12 @@ |
| 1370 | 1371 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => "Bez' {{PLURAL:$1|ez eus [$2 restr all]|[$2 restr all]}} gant an hevelep danvez war al lec'hienn-mañ c'hoazh", |
| 1371 | 1372 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => 'Eilañ {{PLURAL:$1|ar restr|ar restroù}}', |
| 1372 | 1373 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive' => "Bez' e oa {{PLURAL:$1|[$2 ur restr all]|[$2 restroù all]}} c'hoazh enno an hevelep danvez, nemet {{PLURAL:$1|eo bet diverket|int bet diverket}}.", |
| 1373 | | - 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive-popup-title' => "{{PLURAL:$1|Restr|Restroù}} e doubl bet diverket c'hoazh", |
| | 1374 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive-popup-title' => "Eilañ ar {{PLURAL:$1|restr|restroù}} zo bet diverket c'hoazh", |
| 1374 | 1375 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-warning' => 'Kemenn diwall dianav : $1', |
| 1375 | 1376 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => "N'eo ket bet ar servijer evit respont en termen lakaet.", |
| 1376 | 1377 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => "Kaset eo bet ar pellgargañ ervat met n'eus ket bet roet tamm titour ebet deomp diwar-benn ar restr gant ar servijer", |
| 1377 | 1378 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => '[$1 restr all] gant an hevelep anv zo er wiki dija', |
| | 1379 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Bez\' eus bet hag e oa ur restr gant an anv-mañ, "$1"; diverket eo bet avat ha n\'hallit ket adenporzhiañ anezhi. M\'eo disheñvel ho restr klaskit reiñ un anv all dezhi.', |
| 1378 | 1380 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => "Digarezit, n'on eus ket kavet un tutorial en ho yezh. Ar stumm saoznek a zo diskouezet e plas.", |
| 1379 | 1381 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => "Ho tigarez, n'eus ket bet gallet kavout restr ebet en teuliad skoazell a oa da vezañ diskwelet amañ. Kit e darempred gant merourien ar reizhiad.", |
| 1380 | 1382 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => "Ho tigarez, n'eus ket bet gallet tapout ur skeudenn vihanaet eus an teuliad skoazell evit en em azasaat d'ar skramm-mañ. Marteze n'eo ken nemet ur gudenn da c'hortoz gant Wikimedia Commons. Klaskit en-dro a-benn ur pennadig.", |
| — | — | @@ -1492,6 +1494,15 @@ |
| 1493 | 1495 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Arouezennoù diaotreet zo er vaezienn-mañ. |
| 1494 | 1496 | Arabat ober gant kod wiki pe HTML amañ.', |
| 1495 | 1497 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Trugarez da reiñ ur deiziad reizh dindan ar stumm YYYY-MM-DD, pe dibab unan e-touez ar re kinniget e prenestr an deiziataer.', |
| | 1498 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => "Tammoù testennoù n'haller ket degemer zo en titl. Gwiriit anezhañ", |
| | 1499 | + 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => "Tammoù arouezennoù n'haller ket degemer zo en titl. Tennit anezho", |
| | 1500 | + 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => "Roit un anv splannoc'h d'an titl.", |
| | 1501 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => "Tennañ a ra d'ur restr ho pije bet digant un herberc'hier skeudennoù all. Lakait un titl splannoc'h ha gwiriit mat hoc'h eus ar gwir da embann ar restr-mañ war {{SITENAME}}.", |
| | 1502 | + 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => "Tennañ a ra da ditl ur munud (thumbnail). Arabat enporzhiañ munudoù en-dro war an hevelep wiki. Pe reizhit an anv ha lakait un titl splannoc'h evit ma vefe komprenusoc'h hep rakger ar munud (thumbnail)", |
| | 1503 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => "Miret eo an titl-mañ evit ur restr zo en ur c'havlec'h kenrannet a-bell. Dibabit un anv all.", |
| | 1504 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'Un daouskrab zo en titl-mañ; tennit anezhañ.', |
| | 1505 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => "N'eo ket dav ouzhpennañ un astenn restr. Trawalc'h eo skrivañ un titl a c'hall bezañ lennet gant an dud hag e vo kemeret an traoù e-karg gant an arload.", |
| | 1506 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => "Bez' ez eus {{PLURAL:$1|ur fazi|$1 fazi}} gant ar {{PLURAL:$2|furmskrid|furmskridoù}} a-us. Difaziit ha klaskit enporzhiañ en-dro.", |
| 1496 | 1507 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Deroadenn Kenrannañ heñvel 3.0', |
| 1497 | 1508 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Deroadenn 3.0', |
| 1498 | 1509 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons Deroadenn Kenrannañ heñvel 2.5', |
| — | — | @@ -1516,12 +1527,16 @@ |
| 1517 | 1528 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'Aotre implijout teuliaouiñ frank GNU', |
| 1518 | 1529 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl' => 'Copyleft, deroadenn rekis (GFDL, CC-BY-SA-3.0)', |
| 1519 | 1530 | 'mwe-upwiz-license-cc-head' => "Perc'henn ar gwirioù aozañ en deus embannet an {{PLURAL:$1|oberenn-mañ|oberennoù-mañ}} gant an aotre-implijout Creative Commons reizh", |
| | 1531 | + 'mwe-upwiz-license-cc-subhead' => "Ne zere ket holl aotreoù-implijout Creative Commons evit {{SITENAME}} -- bezit sur ez eus bet implijet unan eus an aotreoù-mañ gant perc'henn ar gwirioù aozer.", |
| | 1532 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-head' => "Embannet eo bet gant perc'henn ar gwirioù aozer e {{PLURAL:$1|skeudenn pe video|skeudennoù pe videoioù}} war Flickr gant an aotre-implijout a zere", |
| | 1533 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-subhead' => 'Gwiriit talbenn an "Aotre-implijout" war gostez ar bajenn Flickr. Ret eo da anv an aotre-implijout ha d\'an arlun klotañ gant unan eus an dibaboù diskouezet amañ.', |
| 1520 | 1534 | 'mwe-upwiz-license-public-domain-head' => 'Dispredet eo ar gwirioù-aozer', |
| 1521 | 1535 | 'mwe-upwiz-license-usgov-head' => 'Graet eo bet an {{PLURAL:$1|oberenn-mañ|oberennoù-mañ}} gant gouarnamant ar Stadoù-Unanet', |
| 1522 | 1536 | 'mwe-upwiz-license-misc' => 'Abegoù a bep seurt', |
| 1523 | 1537 | 'mwe-upwiz-license-custom-head' => "Arbennigourien nemetken : merkit kod an aotre-implijout n'eo ket diskouezet amañ", |
| 1524 | 1538 | 'mwe-upwiz-license-custom-subhead' => "Merkit ar wikitestenn a ouzhpenno ur patrom aotre-implijout d'ho enporzhiadennoù.", |
| 1525 | 1539 | 'mwe-upwiz-license-none-applicable-head' => "N'ouzon dare hag-eñ e tegouezh hini pe hini eus an dibaboù kinniget a-us ! Sikour din !", |
| | 1540 | + 'mwe-upwiz-license-none-applicable-subhead' => "Ma n'oc'h ket peursur eus ar pezh a felle d'an aozer orin ober, feiz eo arabat enporzhiañ ar {{PLURAL:$1|restr-mañ|restroù-mañ}} war {{SITENAME}}. Pouezit war ar bouton a-is da nullañ {{PLURAL:$1|an enporzhiadenn-mañ|enporzhiadennoù-mañ}} -- na rit ket biloù, n'eus ket bet embannet netra c'hoazh.", |
| 1526 | 1541 | 'mwe-upwiz-license-none-applicable' => 'Dilezel {{PLURAL:$1|an enporzhiadenn-mañ|an enporzhiadnenoù-mañ}} hep o embann', |
| 1527 | 1542 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove' => "Ha sur oc'h e fell deoc'h diverkañ {{PLURAL:$1|an enporzhiadenn-mañ|an enporzhiadennoù-mañ}}?", |
| 1528 | 1543 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove-title' => 'Kadarnaat an diverkañ', |
| — | — | @@ -1767,6 +1782,7 @@ |
| 1768 | 1783 | /** Catalan (Català) |
| 1769 | 1784 | * @author Paucabot |
| 1770 | 1785 | * @author SMP |
| | 1786 | + * @author Toniher |
| 1771 | 1787 | */ |
| 1772 | 1788 | $messages['ca'] = array( |
| 1773 | 1789 | 'uploadwizard' => 'Assistent de càrrega', |
| — | — | @@ -1804,6 +1820,10 @@ |
| 1805 | 1821 | 'mwe-upwiz-api-error-fetchfileerror' => 'Error intern: quelcom no ha funcionat en accedir al fitxer.', |
| 1806 | 1822 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => 'Ja hi ha {{PLURAL:$1|[$2 un altre fitxer]|[$2 altres fitxers]}} en aquest lloc web amb el mateix contingut.', |
| 1807 | 1823 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => '{{PLURAL:$1|Fitxer duplicat|Fitxers duplicats}}', |
| | 1824 | + 'mwe-upwiz-stashed-upload' => "D'acord", |
| | 1825 | + 'mwe-upwiz-getting-metadata' => "S'està obtenint la informació del fitxer i les previsualitzacions...", |
| | 1826 | + 'mwe-upwiz-finished' => 'Ha finalitzat!', |
| | 1827 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-accept' => "D'acord", |
| 1808 | 1828 | 'mwe-upwiz-more-options' => 'més opcions...', |
| 1809 | 1829 | 'mwe-upwiz-fewer-options' => 'menys opcions...', |
| 1810 | 1830 | 'mwe-upwiz-desc' => 'Descripció', |
| — | — | @@ -1811,6 +1831,11 @@ |
| 1812 | 1832 | 'mwe-upwiz-location' => 'Ubicació', |
| 1813 | 1833 | 'mwe-upwiz-source' => 'Origen', |
| 1814 | 1834 | 'mwe-upwiz-thanks-intro' => 'Gràcies per carregar!', |
| | 1835 | + 'mwe-upwiz-help-allowed-filename-extensions' => 'Extensions de nom de fitxer permeses', |
| | 1836 | + 'mwe-upwiz-upload-error-duplicate' => "Ja s'ha pujat abans aquest fitxer al wiki.", |
| | 1837 | + 'mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway' => 'Voleu pujar-lo igualment?', |
| | 1838 | + 'mwe-upwiz-ok' => "D'acord", |
| | 1839 | + 'mwe-upwiz-cancel' => 'Cancel·la', |
| 1815 | 1840 | 'mwe-upwiz-next-file' => 'Continua', |
| 1816 | 1841 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => 'Apreneu-ne més.', |
| 1817 | 1842 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Reconeixement - Compartir Igual 3.0', |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -15369,7 +15369,7 @@ |
| 15370 | 15370 | 'centralauth-finish-title' => 'Заврши со спојување', |
| 15371 | 15371 | 'centralauth-finish-text' => 'Ако овие сметки навистина ви припаѓаат вам, можете да го завршите процесот на обединување на најавувањето едноставно со впишување на лозинките на другите сметки овде:', |
| 15372 | 15372 | 'centralauth-finish-password' => 'Лозинка:', |
| 15373 | | - 'centralauth-finish-login' => 'Најавување', |
| | 15373 | + 'centralauth-finish-login' => 'Најава', |
| 15374 | 15374 | 'centralauth-finish-send-confirmation' => 'Испрати ја лозинката по е-пошта', |
| 15375 | 15375 | 'centralauth-finish-problems' => 'Имате проблеми, или просто не сте имателот на другите сметки? |
| 15376 | 15376 | [[meta:Help:Unified login problems|Побарајте помош]]…', |
| Index: trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php |
| — | — | @@ -321,9 +321,7 @@ |
| 322 | 322 | 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'Ur strollad kemennadennoù evit [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], ur vodulenn eus [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| 323 | 323 | 'translate-group-desc-ihris-qualify' => 'Ur strollad kemennadennoù evit [[Special:Translate/out-ihris-qualify-0-all|iHRIS Qualify]], ur vodulenn eus [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| 324 | 324 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Ur plugin diazez evit [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
| 325 | | - 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Kemennadennoù evit ar stumm stabil 1.15 eus [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 326 | | - 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Kemennadennoù evit ar stumm stabil 1.16 eus [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 327 | | - 'translate-group-desc-mediawiki-core-117' => 'Kemennadennoù evit ar stumm stabil 1.15 eus [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| | 325 | + 'translate-group-desc-mediawiki-core-branch' => 'Kemennadennoù evit ur stumm stabil eus [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 328 | 326 | 'translate-group-desc-mifos' => 'Ur reizhiad merañ roadennoù evit ar mikrokredoù eo [[Translating:Mifos|Mifos]]', |
| 329 | 327 | 'bw-desc-mwlibrl' => "Ul levraoueg Python, da skrivañ teulioù PDF diwar pennadoù eus Mediawiki bet dielfennet gant levraoueg mwlib, eo '''mwlib.rl'''. |
| 330 | 328 | |
| Index: trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php |
| — | — | @@ -4019,14 +4019,13 @@ |
| 4020 | 4020 | 'pt-movepage-action-check' => 'Sprawdź czy przeniesienie jest wykonalne', |
| 4021 | 4021 | 'pt-movepage-action-perform' => 'Przenieś', |
| 4022 | 4022 | 'pt-movepage-action-other' => 'Zmiana celu', |
| 4023 | | - 'pt-movepage-intro' => 'Ta strona specjalna pozwala na przenoszenie stron, które zostały oznaczone jako wymagające tłumaczenia. |
| | 4023 | + 'pt-movepage-intro' => 'Ta strona specjalna umożliwia przenoszenie stron, które zostały oznaczone jako wymagające tłumaczenia. |
| 4024 | 4024 | Działanie przenoszenia nie jest natychmiastowe, ponieważ wiele stron wymaga przenoszenia. |
| 4025 | | -Do przenoszenia stron jest wykorzystywana kolejka zadań. |
| 4026 | 4025 | Podczas gdy strony są przenoszone, nie jest możliwa praca z tymi stronami poprzez zapytania. |
| 4027 | | -Błędy zostaną zalogowane na stronie rejestru tłumaczeń i muszą zostać naprawione ręcznie.', |
| | 4026 | +Błędy zostaną odnotowane na [[Special:Log/pagetranslation|stronie rejestru tłumaczeń]] i muszą zostać naprawione ręcznie.', |
| 4028 | 4027 | 'pt-movepage-logreason' => 'Część przetłumaczalnej strony $1.', |
| 4029 | 4028 | 'pt-movepage-started' => 'Strona bazowa jest teraz przenoszona. |
| 4030 | | -Proszę sprawdzić na stronie dziennika tłumaczeń czy nie wystąpiły błędy oraz komunikat o zakończeniu operacji.', |
| | 4029 | +Proszę sprawdzić na [[Special:Log/pagetranslation|stronie rejestru tłumaczeń]] czy nie wystąpiły błędy oraz komunikat o zakończeniu operacji.', |
| 4031 | 4030 | 'pt-locked-page' => 'Ta strona jest zablokowana ponieważ jest przygotowana do przeniesienia.', |
| 4032 | 4031 | ); |
| 4033 | 4032 | |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -15363,10 +15363,11 @@ |
| 15364 | 15364 | 'translate-ignored' => '(zignorowane)', |
| 15365 | 15365 | 'translate-edit-title' => 'Edycja „$1“', |
| 15366 | 15366 | 'translate-edit-definition' => 'Tekst źródłowy komunikatu', |
| | 15367 | + 'translate-edit-translation' => 'Tłumaczenie', |
| 15367 | 15368 | 'translate-edit-contribute' => 'prześlij', |
| 15368 | 15369 | 'translate-edit-no-information' => "''Ten komunikat nie posiada dokumentacji. Jeśli wiesz gdzie lub jak ten komunikat jest używany, możesz pomóc innym tłumaczom przez dodanie dokumentacji do tego komunikatu.''", |
| 15369 | 15370 | 'translate-edit-information' => 'Objaśnienie komunikatu ($1)', |
| 15370 | | - 'translate-edit-in-other-languages' => 'Komunikat „$1” w innych językach', |
| | 15371 | + 'translate-edit-in-other-languages' => 'Komunikat w innych językach', |
| 15371 | 15372 | 'translate-edit-committed' => 'Aktualne tłumaczenie oprogramowania', |
| 15372 | 15373 | 'translate-edit-warnings' => 'Ostrzeżenia o niedokończonych tłumaczeniach', |
| 15373 | 15374 | 'translate-edit-tmsugs' => 'Sugestie na podstawie poprzednich tłumaczeń', |
| — | — | @@ -15422,6 +15423,7 @@ |
| 15423 | 15424 | 'translate-checks-format' => 'To tłumaczenie jest niezgodne z definicją lub ma nieprawidłową składnię: $1', |
| 15424 | 15425 | 'translate-checks-escape' => 'Następujące wyjścia z procesu tłumaczenia mogą być przypadkowe: <strong>$1</strong>', |
| 15425 | 15426 | 'translate-checks-fudforum-syntax' => 'Użyj w tym projekcie <nowiki>$1</nowiki> zamiast <nowiki>$2</nowiki>.', |
| | 15427 | + 'translate-checks-prefs' => 'Konflikt z komunikatem $1. Te komunikaty nie mogą być identyczne.', |
| 15426 | 15428 | 'translate-pref-nonewsletter' => 'Nie wysyłaj do mnie biuletynów pocztą elektroniczną', |
| 15427 | 15429 | 'translate-pref-editassistlang' => 'Języki pomocnicze:', |
| 15428 | 15430 | 'prefs-translate' => 'Opcje tłumaczenia', |
| — | — | @@ -19218,6 +19220,7 @@ |
| 19219 | 19221 | 'translate-untranslated-tooltip' => 'Totala antalet oöversatta meddelanden i den här meddelandegruppen. |
| 19220 | 19222 | Det inkluderar meddelanden som har blivit märkta som föråldrade.', |
| 19221 | 19223 | 'translate-percentage-complete' => 'Avklarat', |
| | 19224 | + 'translate-percentage-complete-tooltip' => 'Det procentuella antalet meddelanden i gruppen som har översatts och inte markerats som föråldrade.', |
| 19222 | 19225 | 'translate-percentage-fuzzy' => 'Föråldrat', |
| 19223 | 19226 | 'translate-nothing-to-do' => 'Alla möjliga översättningar verkar ha gjorts. |
| 19224 | 19227 | Du uppmuntras att granska meddelanden genom [[Special:Translate|{{int:translate}}]].', |
| Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php |
| — | — | @@ -5752,6 +5752,22 @@ |
| 5753 | 5753 | 'securepoll-subpage-list' => 'Lîste', |
| 5754 | 5754 | ); |
| 5755 | 5755 | |
| | 5756 | +/** Latin (Latina) |
| | 5757 | + * @author Tutleman |
| | 5758 | + */ |
| | 5759 | +$messages['la'] = array( |
| | 5760 | + 'securepoll-header-title' => 'Nomen', |
| | 5761 | + 'securepoll-header-start-date' => 'Satus diem', |
| | 5762 | + 'securepoll-header-end-date' => 'Ultima diem', |
| | 5763 | + 'securepoll-subpage-vote' => 'Suffragium Fero', |
| | 5764 | + 'securepoll-subpage-translate' => 'Traducere', |
| | 5765 | + 'securepoll-subpage-list' => 'Index', |
| | 5766 | + 'securepoll-subpage-dump' => 'Effundite', |
| | 5767 | + 'securepoll-subpage-tally' => 'Numera', |
| | 5768 | + 'securepoll-tally-title' => 'Numerat: $1', |
| | 5769 | + 'securepoll-tally-not-finished' => 'Paenitet, tu ne posse numerare electio quamdiu suffragium non est finis.', |
| | 5770 | +); |
| | 5771 | + |
| 5756 | 5772 | /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| 5757 | 5773 | * @author Les Meloures |
| 5758 | 5774 | * @author Robby |
| Index: trunk/extensions/SVGEdit/SVGEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -392,6 +392,7 @@ |
| 393 | 393 | 'svgedit-desc' => 'Edycja wewnątrz okna przeglądarki rysunków w formacie SVG z użyciem [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit]', |
| 394 | 394 | 'svgedit-edit-tab' => 'Edytuj rysunek', |
| 395 | 395 | 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Możesz edytować ten rysunek SVG bezpośrednio w przeglądarce', |
| | 396 | + 'svgedit-toolbar-insert' => 'Rysunek SVG', |
| 396 | 397 | ); |
| 397 | 398 | |
| 398 | 399 | /** Piedmontese (Piemontèis) |
| Index: trunk/extensions/OpenID/OpenID.i18n.php |
| — | — | @@ -286,7 +286,7 @@ |
| 287 | 287 | 'openid-urls-action' => 'Aksie', |
| 288 | 288 | 'openid-urls-delete' => 'Skrap', |
| 289 | 289 | 'openid-add-url' => "Voeg 'n nuwe OpenID by", |
| 290 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => "Teken aan of skep 'n nuwe gebruiker", |
| | 290 | + 'openid-login-or-create-account' => "Teken aan of skep 'n nuwe gebruiker", |
| 291 | 291 | 'openid-provider-label-openid' => 'Sleutel die URL van u OpenID in', |
| 292 | 292 | 'openid-provider-label-google' => 'Teken aan met u Google-gebruiker', |
| 293 | 293 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Teken aan met u Yahoo-gebruiker', |
| — | — | @@ -307,7 +307,7 @@ |
| 308 | 308 | 'openid-urls-action' => 'Veprim', |
| 309 | 309 | 'openid-urls-delete' => 'Fshij', |
| 310 | 310 | 'openid-add-url' => 'Shto një OpenID ri', |
| 311 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Regjistrohu ose hapni një llogari të re', |
| | 311 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Regjistrohu ose hapni një llogari të re', |
| 312 | 312 | 'openid-provider-label-openid' => 'Shkruani URL OpenID tuaj', |
| 313 | 313 | 'openid-provider-label-google' => 'Hyni në llogarinë tuaj duke përdorur Google', |
| 314 | 314 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Hyni ose duke përdorur llogarinë tuaj Yahoo', |
| — | — | @@ -424,7 +424,7 @@ |
| 425 | 425 | 'openid-urls-action' => 'إجراء', |
| 426 | 426 | 'openid-urls-delete' => 'احذف', |
| 427 | 427 | 'openid-add-url' => 'أضف هوية مفتوحة جديدة', |
| 428 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'سجل الدخول أو أنشئ حسابا جديدا', |
| | 428 | + 'openid-login-or-create-account' => 'سجل الدخول أو أنشئ حسابا جديدا', |
| 429 | 429 | 'openid-provider-label-openid' => 'أدخل مسار هويتك المفتوحة', |
| 430 | 430 | 'openid-provider-label-google' => 'سجل الدخول باستخدام حسابك في جوجل', |
| 431 | 431 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'سجل الدخول باستخدام حسابك في ياهو', |
| — | — | @@ -636,7 +636,7 @@ |
| 637 | 637 | 'openid-urls-action' => 'Дзеяньне', |
| 638 | 638 | 'openid-urls-delete' => 'Выдаліць', |
| 639 | 639 | 'openid-add-url' => 'Дадаць новы OpenID', |
| 640 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Увайсьці альбо стварыць новы рахунак', |
| | 640 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Увайсьці альбо стварыць новы рахунак', |
| 641 | 641 | 'openid-provider-label-openid' => 'Увядзіце Ваш адрас OpenID', |
| 642 | 642 | 'openid-provider-label-google' => 'Увайсьці з дапамогай Вашага рахунку ў Google', |
| 643 | 643 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Увайсьці з дапамогай Вашага рахунку ў Yahoo', |
| — | — | @@ -716,7 +716,7 @@ |
| 717 | 717 | 'openid-urls-action' => 'Действие', |
| 718 | 718 | 'openid-urls-delete' => 'Изтриване', |
| 719 | 719 | 'openid-add-url' => 'Добавяне на нов OpenID', |
| 720 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Влизане или създаване на нова сметка', |
| | 720 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Влизане или създаване на нова сметка', |
| 721 | 721 | 'openid-provider-label-openid' => 'Въведете своя OpenID интернет адрес', |
| 722 | 722 | 'openid-provider-label-google' => 'Влизане в системата през профила в Google', |
| 723 | 723 | 'openid-provider-label-other-username' => 'Въведете вашето $1 потребителско име', |
| — | — | @@ -756,7 +756,7 @@ |
| 757 | 757 | 'openid-urls-action' => 'অ্যাকশন', |
| 758 | 758 | 'openid-urls-delete' => 'অপসারণ', |
| 759 | 759 | 'openid-add-url' => 'একটি নতুন ওপেনআইডি যোগ করুন', |
| 760 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'আপনার গুগল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে প্রবেশ করুন', |
| | 760 | + 'openid-login-or-create-account' => 'আপনার গুগল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে প্রবেশ করুন', |
| 761 | 761 | 'openid-provider-label-openid' => 'আপনার ওপেনআইডি ইউআরএল প্রবেশ করান', |
| 762 | 762 | 'openid-provider-label-google' => 'আপনার গুগল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে প্রবেশ করুন', |
| 763 | 763 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'আপনার ইয়াহু অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে প্রবেশ করুন', |
| — | — | @@ -853,7 +853,7 @@ |
| 854 | 854 | 'openid-urls-action' => 'Ober', |
| 855 | 855 | 'openid-urls-delete' => 'Dilemel', |
| 856 | 856 | 'openid-add-url' => 'Ouzhpennañ un OpenID nevez', |
| 857 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Kevreañ pe krouiñ ur gont nevez', |
| | 857 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Kevreañ pe krouiñ ur gont nevez', |
| 858 | 858 | 'openid-provider-label-openid' => "Ebarzhit hoc'h URL OpenID", |
| 859 | 859 | 'openid-provider-label-google' => 'Kevreañ dre ho kont Google', |
| 860 | 860 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Kevreañ dre ho kont Yahoo', |
| — | — | @@ -947,7 +947,7 @@ |
| 948 | 948 | 'openid-urls-action' => 'Akcija', |
| 949 | 949 | 'openid-urls-delete' => 'Obriši', |
| 950 | 950 | 'openid-add-url' => 'Dodaj novi OpenID', |
| 951 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Prijavite se ili napravite novi račun', |
| | 951 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Prijavite se ili napravite novi račun', |
| 952 | 952 | 'openid-provider-label-openid' => 'Unesite Vaš OpenID URL', |
| 953 | 953 | 'openid-provider-label-google' => 'Prijava putem Vašeg Google računa', |
| 954 | 954 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Prijava putem Vašeg Yahoo računa', |
| — | — | @@ -1081,7 +1081,7 @@ |
| 1082 | 1082 | 'openid-urls-action' => 'Operace', |
| 1083 | 1083 | 'openid-urls-delete' => 'Smazat', |
| 1084 | 1084 | 'openid-add-url' => 'Přidat nové OpenID', |
| 1085 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Přihlásit se nebo vytvořit nový účet', |
| | 1085 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Přihlásit se nebo vytvořit nový účet', |
| 1086 | 1086 | 'openid-provider-label-openid' => 'Zadejte URL svého OpenID', |
| 1087 | 1087 | 'openid-provider-label-google' => 'Přihlásit se pomocí Google účtu', |
| 1088 | 1088 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Přihlásit se pomocí Yahoo účtu', |
| — | — | @@ -1225,7 +1225,7 @@ |
| 1226 | 1226 | 'openid-urls-action' => 'Aktion', |
| 1227 | 1227 | 'openid-urls-delete' => 'Löschen', |
| 1228 | 1228 | 'openid-add-url' => 'Eine neue OpenID hinzufügen', |
| 1229 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Anmelden oder ein neues Benutzerkonto erstellen', |
| | 1229 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Anmelden oder ein neues Benutzerkonto erstellen', |
| 1230 | 1230 | 'openid-provider-label-openid' => 'Gib deine OpenID-URL an', |
| 1231 | 1231 | 'openid-provider-label-google' => 'Mit deinem Google-Benutzerkonto anmelden', |
| 1232 | 1232 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Mit deinem Yahoo-Benutzerkonto anmelden', |
| — | — | @@ -1385,7 +1385,7 @@ |
| 1386 | 1386 | 'openid-urls-action' => 'Akcija', |
| 1387 | 1387 | 'openid-urls-delete' => 'Lašowaś', |
| 1388 | 1388 | 'openid-add-url' => 'Nowy OpenID pśidaś', |
| 1389 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Pśizjawiś se abo nowe konto załožyś', |
| | 1389 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Pśizjawiś se abo nowe konto załožyś', |
| 1390 | 1390 | 'openid-provider-label-openid' => 'Zapódaj swój URL OpenID', |
| 1391 | 1391 | 'openid-provider-label-google' => 'Z pomocu twójogo konta Google se pśizjawiś', |
| 1392 | 1392 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Z pomocu twójogo konta Yahoo se pśizjawiś', |
| — | — | @@ -1489,7 +1489,7 @@ |
| 1490 | 1490 | 'openid-urls-action' => 'Ενέργεια', |
| 1491 | 1491 | 'openid-urls-delete' => 'Διαγραφή', |
| 1492 | 1492 | 'openid-add-url' => 'Προσθέστε ένα νέο OpenID', |
| 1493 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Σύνδεση ή Δημιουργία Νέου Λογαριασμού', |
| | 1493 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Σύνδεση ή Δημιουργία Νέου Λογαριασμού', |
| 1494 | 1494 | 'openid-provider-label-openid' => 'Εισαγωγή URL του OpenID σας', |
| 1495 | 1495 | 'openid-provider-label-google' => 'Σύνδεση χρησιμοποιώντας τον Google λογαριασμό σας', |
| 1496 | 1496 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Σύνδεση χρησιμοποιώντας τον Yahoo λογαριασμό σας', |
| — | — | @@ -1573,7 +1573,7 @@ |
| 1574 | 1574 | 'openid-urls-action' => 'Ago', |
| 1575 | 1575 | 'openid-urls-delete' => 'Forigi', |
| 1576 | 1576 | 'openid-add-url' => 'Aldoni novan OpenID', |
| 1577 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Ensaluti aŭ Krei Novan Konton', |
| | 1577 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Ensaluti aŭ Krei Novan Konton', |
| 1578 | 1578 | 'openid-provider-label-openid' => 'Enigi vian OpenID-URL-on', |
| 1579 | 1579 | 'openid-provider-label-google' => 'Ensaluti per via Google-konto', |
| 1580 | 1580 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Ensaluti per via Yahoo-konto', |
| — | — | @@ -1674,7 +1674,7 @@ |
| 1675 | 1675 | 'openid-urls-action' => 'Acción', |
| 1676 | 1676 | 'openid-urls-delete' => 'Borrar', |
| 1677 | 1677 | 'openid-add-url' => 'Agregar un nuevo OpenID', |
| 1678 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Ingresar o Crear una nueva cuenta', |
| | 1678 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Ingresar o Crear una nueva cuenta', |
| 1679 | 1679 | 'openid-provider-label-openid' => 'Ingresar tu URL OpenID', |
| 1680 | 1680 | 'openid-provider-label-google' => 'Iniciar sesión usando tu cuenta Google', |
| 1681 | 1681 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Iniciar sesión usando tu cuenta Yahoo', |
| — | — | @@ -1823,7 +1823,7 @@ |
| 1824 | 1824 | 'openid-urls-action' => 'Toiminto', |
| 1825 | 1825 | 'openid-urls-delete' => 'Poista', |
| 1826 | 1826 | 'openid-add-url' => 'Lisää uusi OpenID', |
| 1827 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Kirjaudu sisään tai luo tunnus', |
| | 1827 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Kirjaudu sisään tai luo tunnus', |
| 1828 | 1828 | 'openid-provider-label-openid' => 'Anna sinun OpenID URL-osoitteesi', |
| 1829 | 1829 | 'openid-provider-label-google' => 'Kirjaudu sisään käyttämällä Google-tunnuksiasi', |
| 1830 | 1830 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Kirjaudu sisään käyttämällä Yahoo-tunnuksiasi', |
| — | — | @@ -1923,7 +1923,7 @@ |
| 1924 | 1924 | 'openid-urls-action' => 'Action', |
| 1925 | 1925 | 'openid-urls-delete' => 'Supprimer', |
| 1926 | 1926 | 'openid-add-url' => 'Ajouter un nouvel OpenID', |
| 1927 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Se connecter ou créer un nouveau compte', |
| | 1927 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Se connecter ou créer un nouveau compte', |
| 1928 | 1928 | 'openid-provider-label-openid' => 'Entrez votre URL OpenID', |
| 1929 | 1929 | 'openid-provider-label-google' => 'Vous connecter en utilisant votre compte Google', |
| 1930 | 1930 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Vous connecter en utilisant votre compte Yahoo', |
| — | — | @@ -1981,7 +1981,7 @@ |
| 1982 | 1982 | 'openidsuccess' => 'A verificación foi un éxito', |
| 1983 | 1983 | 'openidsuccesstext' => 'A verificación da dirección URL do OpenID foi un éxito.', |
| 1984 | 1984 | 'openidusernameprefix' => 'Usuario do OpenID', |
| 1985 | | - 'openidserverlogininstructions' => 'Insira o seu contrasinal embaixo para acceder a $3 como o usuario $2 (páxina de usuario $1).', |
| | 1985 | + 'openidserverlogininstructions' => '$3 solicita que insira o seu contrasinal para o seu usuario $2 páxina $1 (este é o enderezo URL do seu OpenID)', |
| 1986 | 1986 | 'openidtrustinstructions' => 'Comprobe se quere compartir datos con $1.', |
| 1987 | 1987 | 'openidallowtrust' => 'Permitir que $1 revise esta conta de usuario.', |
| 1988 | 1988 | 'openidnopolicy' => 'O sitio non especificou unha política de privacidade.', |
| — | — | @@ -2018,14 +2018,10 @@ |
| 2019 | 2019 | Se non é así, probe a premer no botón "Continue" (Continuar).', |
| 2020 | 2020 | 'openidclientonlytext' => 'Non pode usar contas deste wiki como OpenIDs noutro sitio.', |
| 2021 | 2021 | 'openidloginlabel' => 'Dirección URL do OpenID', |
| 2022 | | - 'openidlogininstructions' => '{{SITENAME}} soporta o [http://openid.net/ OpenID] estándar para unha soa sinatura entre os sitios web. |
| | 2022 | + 'openidlogininstructions' => '{{SITENAME}} soporta o [http://openid.net/ OpenID] estándar para unha soa sinatura entre os sitios web. |
| 2023 | 2023 | OpenID permítelle rexistrarse en diferentes sitios web sen usar un contrasinal diferente para cada un. |
| 2024 | 2024 | (Consulte o [http://en.wikipedia.org/wiki/OpenID artigo sobre o OpenID na Wikipedia en inglés] para obter máis información.) |
| 2025 | | - |
| 2026 | | -Se xa ten unha conta en {{SITENAME}}, pode [[Special:UserLogin|acceder ao sistema]] co seu nome de usuario e contrasinal como o fai habitualmente. |
| 2027 | | -Para usar o OpenID no futuro, pode [[Special:OpenIDConvert|converter a súa conta en OpenID]] tras ter accedido ao sistema como fai normalmente. |
| 2028 | | - |
| 2029 | | -Hai moitos [http://openid.net/get/ proveedores públicos de OpenID] e xa pode ter unha conta co OpenID activado noutro servizo.', |
| | 2025 | +Hai moitos [http://openid.net/get/ provedores de OpenID] e xa pode ter unha conta co OpenID activado noutro servizo.', |
| 2030 | 2026 | 'openidupdateuserinfo' => 'Actualizar a miña información persoal:', |
| 2031 | 2027 | 'openiddelete' => 'Borrar o OpenID', |
| 2032 | 2028 | 'openiddelete-text' => 'Ao premer no botón "{{int:openiddelete-button}}", borrará o OpenID $1 da súa conta. |
| — | — | @@ -2044,7 +2040,7 @@ |
| 2045 | 2041 | 'openid-urls-action' => 'Acción', |
| 2046 | 2042 | 'openid-urls-delete' => 'Borrar', |
| 2047 | 2043 | 'openid-add-url' => 'Engadir un novo OpenID', |
| 2048 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Acceder ou crear unha conta nova', |
| | 2044 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Acceder ou crear unha conta nova', |
| 2049 | 2045 | 'openid-provider-label-openid' => 'Insira o enderezo URL do seu OpenID', |
| 2050 | 2046 | 'openid-provider-label-google' => 'Acceder usando a súa conta do Google', |
| 2051 | 2047 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Acceder usando a súa conta do Yahoo', |
| — | — | @@ -2156,7 +2152,7 @@ |
| 2157 | 2153 | 'openid-urls-action' => 'Aktion', |
| 2158 | 2154 | 'openid-urls-delete' => 'Lesche', |
| 2159 | 2155 | 'openid-add-url' => 'E neji OpenID zuefiege', |
| 2160 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Aamälde oder nej Benutzerkonto aalege', |
| | 2156 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Aamälde oder nej Benutzerkonto aalege', |
| 2161 | 2157 | 'openid-provider-label-openid' => 'Gib Dyy OpenID URL yy', |
| 2162 | 2158 | 'openid-provider-label-google' => 'Mäld Di aa mit Dyynem Google-Konto', |
| 2163 | 2159 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Mäld Di aa mit Dyynme Yahoo-Konto', |
| — | — | @@ -2274,7 +2270,7 @@ |
| 2275 | 2271 | 'openid-urls-action' => 'פעולה', |
| 2276 | 2272 | 'openid-urls-delete' => 'מחיקה', |
| 2277 | 2273 | 'openid-add-url' => 'הוספת OpenID חדש', |
| 2278 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'כניסה או יצירת חשבון חדש', |
| | 2274 | + 'openid-login-or-create-account' => 'כניסה או יצירת חשבון חדש', |
| 2279 | 2275 | 'openid-provider-label-openid' => 'הזינו את כתובת ה־OpenID שלכם', |
| 2280 | 2276 | 'openid-provider-label-google' => 'היכנסו באמצעות חשבונכם ב־Google', |
| 2281 | 2277 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'היכנסו באמצעות חשבונכם ב־Yahoo', |
| — | — | @@ -2430,7 +2426,7 @@ |
| 2431 | 2427 | 'openid-urls-action' => 'Radnja', |
| 2432 | 2428 | 'openid-urls-delete' => 'Izbriši', |
| 2433 | 2429 | 'openid-add-url' => 'Dodaj novi OpenID', |
| 2434 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Prijavite se ili napravite novi račun', |
| | 2430 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Prijavite se ili napravite novi račun', |
| 2435 | 2431 | 'openid-provider-label-openid' => 'Unesite Vaš OpenID URL', |
| 2436 | 2432 | 'openid-provider-label-google' => 'Prijava putem Vašeg Google računa', |
| 2437 | 2433 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Prijava putem Vašeg Yahoo računa', |
| — | — | @@ -2519,7 +2515,7 @@ |
| 2520 | 2516 | 'openid-urls-action' => 'Akcija', |
| 2521 | 2517 | 'openid-urls-delete' => 'Wušmórnyć', |
| 2522 | 2518 | 'openid-add-url' => 'Nowy OpenID přidać', |
| 2523 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Přizjewić so abo nowe konto załožić', |
| | 2519 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Přizjewić so abo nowe konto załožić', |
| 2524 | 2520 | 'openid-provider-label-openid' => 'Zapodaj swój URL OpenID', |
| 2525 | 2521 | 'openid-provider-label-google' => 'Z pomocu twojeho konta Google so přizjewić', |
| 2526 | 2522 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Z pomocu twojeho konta Yahoo so přizjewić', |
| — | — | @@ -2612,7 +2608,7 @@ |
| 2613 | 2609 | 'openid-urls-action' => 'Művelet', |
| 2614 | 2610 | 'openid-urls-delete' => 'Törlés', |
| 2615 | 2611 | 'openid-add-url' => 'Új OpenID hozzáadása', |
| 2616 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Bejelentkezés vagy új felhasználói fiók létrehozása', |
| | 2612 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Bejelentkezés vagy új felhasználói fiók létrehozása', |
| 2617 | 2613 | 'openid-provider-label-openid' => 'OpenID URL megadása', |
| 2618 | 2614 | 'openid-provider-label-google' => 'Bejelentkezés a Google felhasználói fiókoddal', |
| 2619 | 2615 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Bejelentkezés a Yahoo felhasználói fiókoddal', |
| — | — | @@ -2707,7 +2703,7 @@ |
| 2708 | 2704 | 'openid-urls-action' => 'Action', |
| 2709 | 2705 | 'openid-urls-delete' => 'Deler', |
| 2710 | 2706 | 'openid-add-url' => 'Adder un nove OpenID', |
| 2711 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Aperir session o crear nove conto', |
| | 2707 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Aperir session o crear nove conto', |
| 2712 | 2708 | 'openid-provider-label-openid' => 'Entra le URL de tu OpenID', |
| 2713 | 2709 | 'openid-provider-label-google' => 'Aperir session con tu conto de Google', |
| 2714 | 2710 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Aperir session con tu conto de Yahoo', |
| — | — | @@ -2813,7 +2809,7 @@ |
| 2814 | 2810 | 'openid-urls-action' => 'Tindakan', |
| 2815 | 2811 | 'openid-urls-delete' => 'Hapus', |
| 2816 | 2812 | 'openid-add-url' => 'Tambahkan OpenID baru', |
| 2817 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Log Masuk atau Daftarkan Akun Baru', |
| | 2813 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Log Masuk atau Daftarkan Akun Baru', |
| 2818 | 2814 | 'openid-provider-label-openid' => 'Masukkan URL OpenID Anda', |
| 2819 | 2815 | 'openid-provider-label-google' => 'Log masuk mengunakan akun Google Anda', |
| 2820 | 2816 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Log masuk mengunakan akun Yahoo Anda', |
| — | — | @@ -2929,7 +2925,7 @@ |
| 2930 | 2926 | 'openid-urls-action' => 'Azione', |
| 2931 | 2927 | 'openid-urls-delete' => 'Cancella', |
| 2932 | 2928 | 'openid-add-url' => 'Aggiungi un nuovo OpenID', |
| 2933 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Entra o crea un nuovo account', |
| | 2929 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Entra o crea un nuovo account', |
| 2934 | 2930 | 'openid-provider-label-openid' => "Inserisci l'URL del tuo OpenID", |
| 2935 | 2931 | 'openid-provider-label-google' => 'Accedi utilizzando il tuo account Google', |
| 2936 | 2932 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Accedi utilizzando il tuo account Yahoo', |
| — | — | @@ -3022,7 +3018,7 @@ |
| 3023 | 3019 | 'openid-urls-action' => '操作', |
| 3024 | 3020 | 'openid-urls-delete' => '削除', |
| 3025 | 3021 | 'openid-add-url' => '新しい OpenID を追加', |
| 3026 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'サインインあるいは新規アカウントの作成', |
| | 3022 | + 'openid-login-or-create-account' => 'サインインあるいは新規アカウントの作成', |
| 3027 | 3023 | 'openid-provider-label-openid' => 'あなたの OpenID URL を入力します', |
| 3028 | 3024 | 'openid-provider-label-google' => 'あなたの Google アカウントを用いてログインする', |
| 3029 | 3025 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'あなたの Yahoo アカウントを用いてログインする', |
| — | — | @@ -3222,7 +3218,7 @@ |
| 3223 | 3219 | 'openid-urls-action' => '동작', |
| 3224 | 3220 | 'openid-urls-delete' => '삭제', |
| 3225 | 3221 | 'openid-add-url' => '새 OpenID 추가하기', |
| 3226 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => '로그인 또는 새 계정 생성', |
| | 3222 | + 'openid-login-or-create-account' => '로그인 또는 새 계정 생성', |
| 3227 | 3223 | 'openid-provider-label-openid' => 'OpenID URL을 입력하십시오', |
| 3228 | 3224 | 'openid-provider-label-google' => '구글 계정을 통해 로그인하기', |
| 3229 | 3225 | 'openid-provider-label-yahoo' => '야후 계정을 통해 로그인하기', |
| — | — | @@ -3333,7 +3329,7 @@ |
| 3334 | 3330 | 'openid-urls-action' => 'Akßuhn', |
| 3335 | 3331 | 'openid-urls-delete' => 'Schmiiß fott', |
| 3336 | 3332 | 'openid-add-url' => 'Donn en neu <i lang="en">OpenID</i> dobei', |
| 3337 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Donn enlogge udder Desh neu aanmellde', |
| | 3333 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Donn enlogge udder Desh neu aanmellde', |
| 3338 | 3334 | 'openid-provider-label-openid' => 'Donn Ding <i lang="en">OpenID</i> URL aanjevve', |
| 3339 | 3335 | 'openid-provider-label-google' => 'Donn met Dingem <i lang="en">Google account</i> enlogge', |
| 3340 | 3336 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Donn met Dinge <i lang="en">Yahoo</i> Kennung enlogge', |
| — | — | @@ -3434,7 +3430,7 @@ |
| 3435 | 3431 | 'openid-urls-action' => 'Aktioun', |
| 3436 | 3432 | 'openid-urls-delete' => 'Läschen', |
| 3437 | 3433 | 'openid-add-url' => 'Eng nei OpenID derbäisetzen', |
| 3438 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Loggt Iech an oder Maacht en neie Benotzerkont op', |
| | 3434 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Loggt Iech an oder Maacht en neie Benotzerkont op', |
| 3439 | 3435 | 'openid-provider-label-openid' => 'Gitt Är OpenID URL un', |
| 3440 | 3436 | 'openid-provider-label-google' => 'Loggt Iech mat Ärem Goggle-Benotzerkont an', |
| 3441 | 3437 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Loggt Iech mat Ärem Yahoo-Benotzerkont an', |
| — | — | @@ -3564,7 +3560,7 @@ |
| 3565 | 3561 | 'openid-urls-action' => 'Дејство', |
| 3566 | 3562 | 'openid-urls-delete' => 'Избриши', |
| 3567 | 3563 | 'openid-add-url' => 'Додај нов OpenID', |
| 3568 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Најавете се или создајте сметка', |
| | 3564 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Најавете се или создајте сметка', |
| 3569 | 3565 | 'openid-provider-label-openid' => 'Внесете ја вашата OpenID URL адреса', |
| 3570 | 3566 | 'openid-provider-label-google' => 'Најавете се со вашата Google сметка', |
| 3571 | 3567 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Најавете се со вашата Yahoo сметка', |
| — | — | @@ -3891,7 +3887,7 @@ |
| 3892 | 3888 | 'openid-urls-action' => 'Handeling', |
| 3893 | 3889 | 'openid-urls-delete' => 'Verwijderen', |
| 3894 | 3890 | 'openid-add-url' => 'Een nieuwe OpenID toevoegen', |
| 3895 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Aanmelden of nieuwe gebruiker aanmaken', |
| | 3891 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Aanmelden of nieuwe gebruiker aanmaken', |
| 3896 | 3892 | 'openid-provider-label-openid' => 'Voer de URL van uw OpenID in', |
| 3897 | 3893 | 'openid-provider-label-google' => 'Aanmelden met uw Google-gebruiker', |
| 3898 | 3894 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Aanmelden met uw Yahoo-gebruiker', |
| — | — | @@ -3990,7 +3986,7 @@ |
| 3991 | 3987 | 'openid-urls-action' => 'Handling', |
| 3992 | 3988 | 'openid-urls-delete' => 'Slett', |
| 3993 | 3989 | 'openid-add-url' => 'Legg til ein ny OpenID', |
| 3994 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Logg inn eller lag ein ny konto', |
| | 3990 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Logg inn eller lag ein ny konto', |
| 3995 | 3991 | 'openid-provider-label-openid' => 'Skriv inn OpenID-URL-en din.', |
| 3996 | 3992 | 'openid-provider-label-google' => 'Logg inn med Google-kontoen din', |
| 3997 | 3993 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Logg inn med Yahoo-kontoen din', |
| — | — | @@ -4085,7 +4081,7 @@ |
| 4086 | 4082 | 'openid-urls-action' => 'Handling', |
| 4087 | 4083 | 'openid-urls-delete' => 'Slett', |
| 4088 | 4084 | 'openid-add-url' => 'Legg til en ny OpenID', |
| 4089 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Logg inn eller lag en ny konto', |
| | 4085 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Logg inn eller lag en ny konto', |
| 4090 | 4086 | 'openid-provider-label-openid' => 'Skriv inn din OpenID-nettadresse', |
| 4091 | 4087 | 'openid-provider-label-google' => 'Logg inn med din Google-konto', |
| 4092 | 4088 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Logg inn med din Yahoo-konto', |
| — | — | @@ -4171,7 +4167,7 @@ |
| 4172 | 4168 | 'openid-urls-action' => 'Accion', |
| 4173 | 4169 | 'openid-urls-delete' => 'Suprimir', |
| 4174 | 4170 | 'openid-add-url' => 'Apondre un OpenID novèla', |
| 4175 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Se connectar o crear un compte novèl', |
| | 4171 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Se connectar o crear un compte novèl', |
| 4176 | 4172 | 'openid-provider-label-openid' => 'Picatz vòstra URL OpenID', |
| 4177 | 4173 | 'openid-provider-label-google' => 'Vos connectar en utilizant vòstre compte Google', |
| 4178 | 4174 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Vos connectar en utilizant vòstre compte Yahoo', |
| — | — | @@ -4292,7 +4288,7 @@ |
| 4293 | 4289 | 'openid-urls-action' => 'Akcja', |
| 4294 | 4290 | 'openid-urls-delete' => 'Usuń', |
| 4295 | 4291 | 'openid-add-url' => 'Dodaj nowe OpenID', |
| 4296 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Zaloguj się lub utwórz nowe konto', |
| | 4292 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Zaloguj się lub utwórz nowe konto', |
| 4297 | 4293 | 'openid-provider-label-openid' => 'Wprowadź adres OpenID', |
| 4298 | 4294 | 'openid-provider-label-google' => 'Zaloguj się korzystając z konta Google', |
| 4299 | 4295 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Zaloguj się korzystając z konta Yahoo', |
| — | — | @@ -4386,7 +4382,7 @@ |
| 4387 | 4383 | 'openid-urls-action' => 'Assion', |
| 4388 | 4384 | 'openid-urls-delete' => 'Scancela', |
| 4389 | 4385 | 'openid-add-url' => 'Gionta un neuv OpenID', |
| 4390 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Intra o Crea un Neuv Cont', |
| | 4386 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Intra o Crea un Neuv Cont', |
| 4391 | 4387 | 'openid-provider-label-openid' => "Ch'a anserissa soa adrëssa OpenID", |
| 4392 | 4388 | 'openid-provider-label-google' => 'Intra an dovrand tò cont Google', |
| 4393 | 4389 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Intra an dovrand tò cont Yahoo', |
| — | — | @@ -4418,7 +4414,7 @@ |
| 4419 | 4415 | 'openiddelete-button' => 'تاييد', |
| 4420 | 4416 | 'openid-urls-action' => 'چاره', |
| 4421 | 4417 | 'openid-urls-delete' => 'ړنګول', |
| 4422 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'ننوتل او يا نوی ګڼون جوړول', |
| | 4418 | + 'openid-login-or-create-account' => 'ننوتل او يا نوی ګڼون جوړول', |
| 4423 | 4419 | 'openid-provider-label-google' => 'د ګووګل د ګڼون په مرسته ننوتل', |
| 4424 | 4420 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'د ياهو د ګڼون په مرسته ننوتل', |
| 4425 | 4421 | 'openid-provider-label-other-username' => 'تاسې خپل $1 کارن-نوم وليکۍ', |
| — | — | @@ -4513,7 +4509,7 @@ |
| 4514 | 4510 | 'openid-urls-action' => 'Acção', |
| 4515 | 4511 | 'openid-urls-delete' => 'Apagar', |
| 4516 | 4512 | 'openid-add-url' => 'Adicionar novo OpenID', |
| 4517 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Entrar ou criar uma conta nova', |
| | 4513 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Entrar ou criar uma conta nova', |
| 4518 | 4514 | 'openid-provider-label-openid' => 'Introduza a sua URL OpenID', |
| 4519 | 4515 | 'openid-provider-label-google' => 'Entrar usando a sua conta do Google', |
| 4520 | 4516 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Entrar usando a sua conta do Yahoo', |
| — | — | @@ -4611,7 +4607,7 @@ |
| 4612 | 4608 | 'openid-urls-action' => 'Ação', |
| 4613 | 4609 | 'openid-urls-delete' => 'Excluir', |
| 4614 | 4610 | 'openid-add-url' => 'Adicionar novo OpenID', |
| 4615 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Entrar ou Criar Nova Conta', |
| | 4611 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Entrar ou Criar Nova Conta', |
| 4616 | 4612 | 'openid-provider-label-openid' => 'Introduza a sua URL OpenID', |
| 4617 | 4613 | 'openid-provider-label-google' => 'Entrar usando a sua conta do Google', |
| 4618 | 4614 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Entrar usando a sua conta do Yahoo', |
| — | — | @@ -4684,7 +4680,7 @@ |
| 4685 | 4681 | 'openid-urls-action' => 'Acțiune', |
| 4686 | 4682 | 'openid-urls-delete' => 'Şterge', |
| 4687 | 4683 | 'openid-add-url' => 'Adaugă un nou OpenID', |
| 4688 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Autentificați-vă sau creați-vă un nou cont', |
| | 4684 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Autentificați-vă sau creați-vă un nou cont', |
| 4689 | 4685 | 'openid-provider-label-google' => 'Autentificare folosind contul Google', |
| 4690 | 4686 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Autentificare folosind contul Yahoo', |
| 4691 | 4687 | 'openid-provider-label-other-username' => 'Introduceți numele dumneavoastră de $1 utilizator.', |
| — | — | @@ -4712,7 +4708,7 @@ |
| 4713 | 4709 | 'openid-prefstext' => 'Preferenze [http://openid.net/ OpenID]', |
| 4714 | 4710 | 'openid-urls-action' => 'Azione', |
| 4715 | 4711 | 'openid-urls-delete' => 'Scangille', |
| 4716 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => "Trase o ccreje 'nu cunde utende nuève", |
| | 4712 | + 'openid-login-or-create-account' => "Trase o ccreje 'nu cunde utende nuève", |
| 4717 | 4713 | 'openid-provider-label-openid' => "Mitte l'URL toje de OpenID", |
| 4718 | 4714 | 'openid-provider-label-google' => "Tràse ausanne 'u cunde utende de Google", |
| 4719 | 4715 | 'openid-provider-label-yahoo' => "Tràse ausanne 'u cunde utende de Yahoo", |
| — | — | @@ -4812,7 +4808,7 @@ |
| 4813 | 4809 | 'openid-urls-action' => 'Действие', |
| 4814 | 4810 | 'openid-urls-delete' => 'Удалить', |
| 4815 | 4811 | 'openid-add-url' => 'Добавить новый OpenID', |
| 4816 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Представиться системе или создать новую учётную запись', |
| | 4812 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Представиться системе или создать новую учётную запись', |
| 4817 | 4813 | 'openid-provider-label-openid' => 'Введите URL вашего OpenID', |
| 4818 | 4814 | 'openid-provider-label-google' => 'Представиться, используя учётную запись Google', |
| 4819 | 4815 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Представиться, используя учётную запись Yahoo', |
| — | — | @@ -4995,7 +4991,7 @@ |
| 4996 | 4992 | 'openid-urls-action' => 'Operácia', |
| 4997 | 4993 | 'openid-urls-delete' => 'Zmazať', |
| 4998 | 4994 | 'openid-add-url' => 'Pridať nový OpenID', |
| 4999 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Prihlásiť sa alebo vytvoriť nový účet', |
| | 4995 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Prihlásiť sa alebo vytvoriť nový účet', |
| 5000 | 4996 | 'openid-provider-label-openid' => 'Zadajte URL svojho OpenID', |
| 5001 | 4997 | 'openid-provider-label-google' => 'Prihlásiť sa pomocou účtu Google', |
| 5002 | 4998 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Prihlásiť sa pomocou účtu Yahoo', |
| — | — | @@ -5083,7 +5079,7 @@ |
| 5084 | 5080 | 'openid-urls-action' => 'Dejanje', |
| 5085 | 5081 | 'openid-urls-delete' => 'Izbriši', |
| 5086 | 5082 | 'openid-add-url' => 'Dodaj nov OpenID', |
| 5087 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Prijavite se ali ustvarite nov račun', |
| | 5083 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Prijavite se ali ustvarite nov račun', |
| 5088 | 5084 | 'openid-provider-label-openid' => 'Vnesite svoj URL OpenID', |
| 5089 | 5085 | 'openid-provider-label-google' => 'Prijavite se s svojim računom Google', |
| 5090 | 5086 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Prijavite se s svojim računom Yahoo', |
| — | — | @@ -5284,7 +5280,7 @@ |
| 5285 | 5281 | 'openid-urls-action' => 'Aktion', |
| 5286 | 5282 | 'openid-urls-delete' => 'Läskje', |
| 5287 | 5283 | 'openid-add-url' => 'Näien OpenID bietouföigje', |
| 5288 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Anmäldje of n näi Benutserkonto moakje', |
| | 5284 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Anmäldje of n näi Benutserkonto moakje', |
| 5289 | 5285 | 'openid-provider-label-openid' => 'Reek dien OpenID-URL an', |
| 5290 | 5286 | 'openid-provider-label-google' => 'Mäd dien Google-Benutserkonto anmäldje', |
| 5291 | 5287 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Mäd dien Yahoo-Benutserkonto anmäldje', |
| — | — | @@ -5394,7 +5390,7 @@ |
| 5395 | 5391 | 'openid-urls-action' => 'Åtgärd', |
| 5396 | 5392 | 'openid-urls-delete' => 'Ta bort', |
| 5397 | 5393 | 'openid-add-url' => 'Lägg till ett nytt OpenID', |
| 5398 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Logga in eller skapa ett nytt konto', |
| | 5394 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Logga in eller skapa ett nytt konto', |
| 5399 | 5395 | 'openid-provider-label-openid' => 'Skriv in din OpenID-URL', |
| 5400 | 5396 | 'openid-provider-label-google' => 'Logga in genom att använda ditt Google-konto', |
| 5401 | 5397 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Logga in genom att använda ditt Yahoo-konto', |
| — | — | @@ -5464,7 +5460,7 @@ |
| 5465 | 5461 | 'openid-urls-action' => 'చర్య', |
| 5466 | 5462 | 'openid-urls-delete' => 'తొలగించు', |
| 5467 | 5463 | 'openid-add-url' => 'కొత్త ఓపెన్ఐడీని చేర్చు', |
| 5468 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'ప్రవేశించండి లేదా కొత్త ఖాతాని సృష్టించుకోండి', |
| | 5464 | + 'openid-login-or-create-account' => 'ప్రవేశించండి లేదా కొత్త ఖాతాని సృష్టించుకోండి', |
| 5469 | 5465 | 'openid-provider-label-openid' => 'మీ ఓపెన్ఐడీ చిరునామాని ఇవ్వండి', |
| 5470 | 5466 | 'openid-provider-label-google' => 'మీ గూగుల్ ఖాతాని ఉపయోగించి ప్రవేశించండి', |
| 5471 | 5467 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'మీ యాహూ ఖాతాని ఉపయోగించి ప్రవేశించండి', |
| — | — | @@ -5622,7 +5618,7 @@ |
| 5623 | 5619 | 'openid-urls-action' => 'Galaw', |
| 5624 | 5620 | 'openid-urls-delete' => 'Burahin', |
| 5625 | 5621 | 'openid-add-url' => 'Magdagdag ng isang bagong OpenID', |
| 5626 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Lumagda o lumikha ng bagong akawnt', |
| | 5622 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Lumagda o lumikha ng bagong akawnt', |
| 5627 | 5623 | 'openid-provider-label-openid' => 'Ipasok ang iyong URL na pang-OpenID', |
| 5628 | 5624 | 'openid-provider-label-google' => 'Lumagdang ginagamit ang iyong akawnt na pang-Google', |
| 5629 | 5625 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Lumagdang ginagamit ang akawnt mong pang-Yahoo', |
| — | — | @@ -5717,7 +5713,7 @@ |
| 5718 | 5714 | 'openid-urls-action' => 'Eylem', |
| 5719 | 5715 | 'openid-urls-delete' => 'Sil', |
| 5720 | 5716 | 'openid-add-url' => 'Yeni bir OpenID ekle', |
| 5721 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Oturum açın ya da Yeni Hesap Oluşturun', |
| | 5717 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Oturum açın ya da Yeni Hesap Oluşturun', |
| 5722 | 5718 | 'openid-provider-label-openid' => 'OpenID URLnizi girin', |
| 5723 | 5719 | 'openid-provider-label-google' => 'Google hesabınızı kullanarak giriş yapın', |
| 5724 | 5720 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Yahoo hesabınızı kullanarak giriş yapın', |
| — | — | @@ -5830,7 +5826,7 @@ |
| 5831 | 5827 | 'openid-urls-action' => 'Дія', |
| 5832 | 5828 | 'openid-urls-delete' => 'Видалити', |
| 5833 | 5829 | 'openid-add-url' => 'Додати новий OpenID', |
| 5834 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Представитися системі або створити новий обліковий запис', |
| | 5830 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Представитися системі або створити новий обліковий запис', |
| 5835 | 5831 | 'openid-provider-label-openid' => 'Введіть URL Вашого OpenID', |
| 5836 | 5832 | 'openid-provider-label-google' => 'Представитися, використовуючи обліковий запис Google', |
| 5837 | 5833 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Представитися, використовуючи обліковий запис Yahoo', |
| — | — | @@ -5912,7 +5908,7 @@ |
| 5913 | 5909 | 'openid-urls-action' => 'Azion', |
| 5914 | 5910 | 'openid-urls-delete' => 'Scancela', |
| 5915 | 5911 | 'openid-add-url' => 'Zonta un OpenID novo', |
| 5916 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Entra o crèa na utensa nova', |
| | 5912 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Entra o crèa na utensa nova', |
| 5917 | 5913 | 'openid-provider-label-openid' => "Inserissi l'URL del to OpenID", |
| 5918 | 5914 | 'openid-provider-label-google' => 'Entra doparando la to utensa Google', |
| 5919 | 5915 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Entra doparando la to utensa Yahoo', |
| — | — | @@ -6024,7 +6020,7 @@ |
| 6025 | 6021 | 'openid-urls-action' => 'Tác vụ', |
| 6026 | 6022 | 'openid-urls-delete' => 'Xóa', |
| 6027 | 6023 | 'openid-add-url' => 'Thêm OpenID mới', |
| 6028 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => 'Đăng nhập hay mở tài khoản mới', |
| | 6024 | + 'openid-login-or-create-account' => 'Đăng nhập hay mở tài khoản mới', |
| 6029 | 6025 | 'openid-provider-label-openid' => 'Ghi vào URL OpenID của bạn', |
| 6030 | 6026 | 'openid-provider-label-google' => 'Đăng nhập dùng tài khoản Google', |
| 6031 | 6027 | 'openid-provider-label-yahoo' => 'Đăng nhập dùng tài khoản Yahoo!', |
| — | — | @@ -6157,7 +6153,7 @@ |
| 6158 | 6154 | 'openid-urls-action' => '动作', |
| 6159 | 6155 | 'openid-urls-delete' => '删除', |
| 6160 | 6156 | 'openid-add-url' => '添加一个新的OpenID', |
| 6161 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => '登录或创建新账号', |
| | 6157 | + 'openid-login-or-create-account' => '登录或创建新账号', |
| 6162 | 6158 | 'openid-provider-label-openid' => '输入你的OpenID URL', |
| 6163 | 6159 | 'openid-provider-label-google' => '使用你的Google账号登录', |
| 6164 | 6160 | 'openid-provider-label-yahoo' => '使用你的Yahoo账号登录', |
| — | — | @@ -6258,7 +6254,7 @@ |
| 6259 | 6255 | 'openid-urls-action' => '動作', |
| 6260 | 6256 | 'openid-urls-delete' => '刪除', |
| 6261 | 6257 | 'openid-add-url' => '加入一個新的 OpenID', |
| 6262 | | - 'openidsigninorcreateaccount' => '登入或建立新帳號', |
| | 6258 | + 'openid-login-or-create-account' => '登入或建立新帳號', |
| 6263 | 6259 | 'openid-provider-label-openid' => '輸入你的 OpenID URL', |
| 6264 | 6260 | 'openid-provider-label-google' => '以您的 Google 帳戶登入', |
| 6265 | 6261 | 'openid-provider-label-yahoo' => '以您的 Yahoo 帳戶登入', |
| Index: trunk/extensions/ResumableUpload/ResumableUpload.i18n.php |
| — | — | @@ -12,6 +12,13 @@ |
| 13 | 13 | 'resumableupload-desc' => 'Resumable uploading support', |
| 14 | 14 | ); |
| 15 | 15 | |
| | 16 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 17 | + * @author Wizardist |
| | 18 | + */ |
| | 19 | +$messages['be-tarask'] = array( |
| | 20 | + 'resumableupload-desc' => 'Падтрымка аднаўленьня загрузак', |
| | 21 | +); |
| | 22 | + |
| 16 | 23 | /** German (Deutsch) |
| 17 | 24 | * @author Kghbln |
| 18 | 25 | */ |
| Index: trunk/extensions/Validator/Validator.i18n.php |
| — | — | @@ -808,6 +808,9 @@ |
| 809 | 809 | 'validator-listerrors-normal' => 'Normal', |
| 810 | 810 | 'validator-listerrors-high' => 'Alto', |
| 811 | 811 | 'validator-listerrors-fatal' => 'Fatal', |
| | 812 | + 'validator-listerrors-par-minseverity' => 'A severidade mínima dun problema para que apareza na lista.', |
| | 813 | + 'validator-describe-description' => 'Xera a documentación para un ou máis asociadores do analizador definidos a través do Validator.', |
| | 814 | + 'validator-describe-notfound' => 'Non hai ningún asociador do analizador que manexe "$1".', |
| 812 | 815 | 'validator-describe-descriptionmsg' => "'''Descrición:''' $1", |
| 813 | 816 | 'validator-describe-aliases' => "'''{{PLURAL:$2|Alcume|Alcumes}}:''' $1", |
| 814 | 817 | 'validator-describe-parserfunction' => 'Implementado só como función analítica.', |
| Index: trunk/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php |
| — | — | @@ -5320,6 +5320,7 @@ |
| 5321 | 5321 | 'wikieditor-preview-tab' => 'Forhåndsvisning', |
| 5322 | 5322 | 'wikieditor-preview-changes-tab' => 'Ændringer', |
| 5323 | 5323 | 'wikieditor-preview-loading' => 'Indlæser...', |
| | 5324 | + 'wikieditor-previewDialog-preference' => 'Aktiver forhåndsvisningsdialog', |
| 5324 | 5325 | 'wikieditor-previewDialog-tab' => 'Forhåndsvisning', |
| 5325 | 5326 | 'wikieditor-previewDialog-loading' => 'Indlæser…', |
| 5326 | 5327 | 'wikieditor-publish-preference' => 'Aktiver skridt-for-skridt udgivelse', |
| — | — | @@ -5343,6 +5344,7 @@ |
| 5344 | 5345 | 'wikieditor-toolbar-desc' => 'Værktøjslinje til redigering med udvidet brugervenlighed', |
| 5345 | 5346 | 'wikieditor-toolbar-preference' => 'Aktiver forbedret værktøjslinje til redigering', |
| 5346 | 5347 | 'wikieditor-toolbar-dialogs-preference' => 'Aktiver dialoger til indsættelse af links, tabeller og mere.', |
| | 5348 | + 'wikieditor-toolbar-hidesig' => 'Skjul signaturknappen på sider i hovednavnerummet', |
| 5347 | 5349 | 'wikieditor-toolbar-loading' => 'Indlæser ...', |
| 5348 | 5350 | 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Fed', |
| 5349 | 5351 | 'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Fed tekst', |
| — | — | @@ -5473,6 +5475,8 @@ |
| 5474 | 5476 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'Singalesisk', |
| 5475 | 5477 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati' => 'Gujarati', |
| 5476 | 5478 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'Thai', |
| | 5479 | + 'wikieditor-toolbar-characters-page-lao' => 'Laotisk', |
| | 5480 | + 'wikieditor-toolbar-characters-page-khmer' => 'Khmer', |
| 5477 | 5481 | 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Hjælp', |
| 5478 | 5482 | 'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'Beskrivelse', |
| 5479 | 5483 | 'wikieditor-toolbar-help-heading-syntax' => 'Hvad du skriver', |
| Index: trunk/extensions/ImportUsers/ImportUsers.i18n.php |
| — | — | @@ -1543,22 +1543,22 @@ |
| 1544 | 1544 | * @author Sp5uhe |
| 1545 | 1545 | */ |
| 1546 | 1546 | $messages['pl'] = array( |
| 1547 | | - 'importusers' => 'Importuj kont użytkowników', |
| 1548 | | - 'importusers-desc' => '[[Special:ImportUsers|Masowe importowanie użytkowników]] z pliku CSV; kodowanie: UTF-8', |
| | 1547 | + 'importusers' => 'Import kont użytkowników', |
| | 1548 | + 'importusers-desc' => '[[Special:ImportUsers|Hurtowe importowanie użytkowników]] z pliku CSV; kodowanie: UTF-8', |
| 1549 | 1549 | 'importusers-uploadfile' => 'Prześlij plik', |
| 1550 | | - 'importusers-form-caption' => 'Podaj plik CSV (UTF-8)', |
| | 1550 | + 'importusers-form-caption' => 'Wejściowy plik CSV (UTF-8)', |
| 1551 | 1551 | 'importusers-form-file' => 'Format pliku użytkownika (CSV):', |
| 1552 | 1552 | 'importusers-form-replace-present' => 'Podmień istniejących użytkowników', |
| 1553 | 1553 | 'importusers-form-button' => 'Importuj', |
| 1554 | 1554 | 'importusers-user-added' => "Użytkownik '''$1''' został dodany.", |
| 1555 | 1555 | 'importusers-user-present-update' => "Użytkownik '''$1''' już istnieje. Zaktualizowano.", |
| 1556 | 1556 | 'importusers-user-present-not-update' => "Użytkownik '''$1''' już istnieje. Nie zaktualizowano.", |
| 1557 | | - 'importusers-user-invalid-format' => 'Dane użytkownika w linii #$1 mają nieprawidłowy format lub są puste. Pominięto.', |
| | 1557 | + 'importusers-user-invalid-format' => 'Dane użytkownika w linii nr $1 mają nieprawidłowy format lub są puste. Pominięto.', |
| 1558 | 1558 | 'importusers-log' => 'Rejestr importu', |
| 1559 | 1559 | 'importusers-log-summary' => 'Podsumowanie', |
| 1560 | | - 'importusers-log-summary-all' => 'Wszyscy', |
| 1561 | | - 'importusers-log-summary-added' => 'Dodani', |
| 1562 | | - 'importusers-log-summary-updated' => 'Zmodyfikowano', |
| | 1560 | + 'importusers-log-summary-all' => 'Wszyscy: $1', |
| | 1561 | + 'importusers-log-summary-added' => 'Dodani: $1', |
| | 1562 | + 'importusers-log-summary-updated' => 'Zaktualizowani: $1', |
| 1563 | 1563 | 'importusers-login-name' => 'Nazwa użytkownika', |
| 1564 | 1564 | 'importusers-password' => 'hasło', |
| 1565 | 1565 | 'importusers-email' => 'e‐mail', |
| Index: trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php |
| — | — | @@ -920,7 +920,10 @@ |
| 921 | 921 | 'srf_paramdesc_propsep' => 'Separador entre as propiedades solicitadas', |
| 922 | 922 | 'srf_paramdesc_manysep' => 'Separador entre as propiedades con moitos valores', |
| 923 | 923 | 'srf_paramdesc_recordsep' => 'Separador entre os valores das propiedades de rexistro', |
| | 924 | + 'srf_printername_hash' => 'Hash', |
| 924 | 925 | 'srf-printername-graph' => 'Gráfica', |
| | 926 | + 'srf-paramdesc-graph-nameprop' => 'Permite definir unha propiedade que se usará como asunto no canto do asunto real', |
| | 927 | + 'srf-paramdesc-graph-nodeshape' => 'A forma de cada nodo na gráfica', |
| 925 | 928 | 'srf_paramdesc_graphname' => 'Título', |
| 926 | 929 | 'srf_paramdesc_graphsize' => 'Tamaño da gráfica (en px)', |
| 927 | 930 | 'srf_paramdesc_graphlegend' => 'Mostrar ou non a lenga da gráfica', |
| — | — | @@ -928,6 +931,7 @@ |
| 929 | 932 | 'srf_paramdesc_rankdir' => 'Dirección da frecha', |
| 930 | 933 | 'srf_paramdesc_graphlink' => 'Ligazón da gráfica', |
| 931 | 934 | 'srf_paramdesc_graphcolor' => 'Cor da gráfica', |
| | 935 | + 'srf-paramdesc-graph-wwl' => 'Axuste automático de liña (en número de caracteres)', |
| 932 | 936 | ); |
| 933 | 937 | |
| 934 | 938 | /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ) |
| Index: trunk/extensions/Vector/Vector.i18n.php |
| — | — | @@ -1591,10 +1591,12 @@ |
| 1592 | 1592 | ); |
| 1593 | 1593 | |
| 1594 | 1594 | /** Tamil (தமிழ்) |
| | 1595 | + * @author Sodabottle |
| 1595 | 1596 | * @author TRYPPN |
| 1596 | 1597 | */ |
| 1597 | 1598 | $messages['ta'] = array( |
| 1598 | 1599 | 'vector-collapsiblenav-more' => 'மேலும் அதிகமான மொழிகள்', |
| | 1600 | + 'vector-editwarning-preference' => 'தொகுத்துக் கொண்டிருக்கும் பக்கத்தை சேமிக்காமல் வெளியேறினால் எனக்கு எச்சரிக்கை செய்', |
| 1599 | 1601 | 'vector-simplesearch-search' => 'தேடு', |
| 1600 | 1602 | ); |
| 1601 | 1603 | |
| Index: trunk/extensions/Ratings/Ratings.i18n.php |
| — | — | @@ -193,6 +193,7 @@ |
| 194 | 194 | */ |
| 195 | 195 | $messages['lb'] = array( |
| 196 | 196 | 'ratings-desc' => 'Erméiglecht et Benotzer fir verschidden "Eegeschaften" vu Säiten ze bewäerten', |
| | 197 | + 'right-rate' => 'Bestëmmten Eegeschafte vun enger Säit bewäerten', |
| 197 | 198 | 'ratings-par-page' => "D'Säit op déi sech d'Bewäertung bezitt.", |
| 198 | 199 | 'ratings-par-showdisabled' => 'Bewäertunge weisen wann de Benotzer net mat ofstëmme kann (Read-Only Modus)', |
| 199 | 200 | 'ratings-current-score' => 'Aktuell Benotzerbewäertung: $1 ($2 {{PLURAL:$2|Bewäertung|Bewäertungen}})', |
| Index: trunk/extensions/LiveTranslate/LiveTranslate.i18n.php |
| — | — | @@ -171,6 +171,7 @@ |
| 172 | 172 | */ |
| 173 | 173 | $messages['br'] = array( |
| 174 | 174 | 'livetranslate-desc' => 'Aotren a ra treiñ danvez ur bajenn war-eeun en ur ober gant servij treiñ Google', |
| | 175 | + 'right-managetms' => '[[Special:SpecialLiveTranslate|Kemmañ]] roll ar memorioù treiñ', |
| 175 | 176 | 'livetranslate-translate-to' => 'Treiñ ar bajenn-mañ e', |
| 176 | 177 | 'livetranslate-button-translate' => 'Treiñ', |
| 177 | 178 | 'livetranslate-button-translating' => 'O treiñ...', |
| Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -1958,6 +1958,7 @@ |
| 1959 | 1959 | 'centralnotice-modify' => 'Send', |
| 1960 | 1960 | 'centralnotice-save-banner' => 'Gem banner', |
| 1961 | 1961 | 'centralnotice-preview' => 'Forhåndsvisning', |
| | 1962 | + 'centralnotice-nopreview' => '(Forhåndsvisning ikke mulig)', |
| 1962 | 1963 | 'centralnotice-add-new' => 'Tilføj en ny kampagne', |
| 1963 | 1964 | 'centralnotice-remove' => 'Fjern', |
| 1964 | 1965 | 'centralnotice-translate-heading' => 'Oversættelse for $1', |
| Index: trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php |
| — | — | @@ -395,6 +395,8 @@ |
| 396 | 396 | 'ts-citegen-Title' => 'Xerador de modelos de citas', |
| 397 | 397 | 'ts-citegen-Send' => 'Xerar', |
| 398 | 398 | 'ts-citegen-Input-title' => 'Entrada', |
| | 399 | + 'ts-citegen-Option-append-author-link' => 'Engadir as ligazóns wiki do autor no modelo', |
| | 400 | + 'ts-citegen-Option-append-newlines' => 'Engadir liñas novas despois de cada parámetro', |
| 399 | 401 | 'ts-citegen-Option-add-references' => 'Engadir as etiquetas <ref> antes e despois dos modelos de citas', |
| 400 | 402 | 'ts-citegen-Option-add-list' => 'Crear unha lista wiki dos modelos de citas', |
| 401 | 403 | 'ts-citegen-Output-title' => 'Resultados', |
| Index: trunk/extensions/Push/Push.i18n.php |
| — | — | @@ -458,6 +458,8 @@ |
| 459 | 459 | 'push-tab-used-templates' => '({{PLURAL:$2|Modelo empregado|Modelos empregados}}: $1)', |
| 460 | 460 | 'push-tab-no-used-templates' => '(Nesta páxina non se empregan modelos.)', |
| 461 | 461 | 'push-tab-inc-files' => 'Incluír ficheiros', |
| | 462 | + 'push-tab-err-filepush-unknown' => 'O empuxe do ficheiro fallou por unha razón descoñecida.', |
| | 463 | + 'push-tab-err-filepush' => 'O empuxe do ficheiro fallou: $1', |
| 462 | 464 | 'push-tab-embedded-files' => 'Ficheiros embelecidos:', |
| 463 | 465 | 'push-tab-no-embedded-files' => '(Non hai ningún ficheiro nesta páxina.)', |
| 464 | 466 | 'push-tab-files-override' => 'Estes ficheiros xa existen: $1', |
| — | — | @@ -471,10 +473,16 @@ |
| 472 | 474 | 'push-special-item-completed' => '$1: Empuxe completado', |
| 473 | 475 | 'push-special-item-failed' => '$1: Erro no empuxe: $2', |
| 474 | 476 | 'push-special-push-done' => 'Empuxe completado', |
| | 477 | + 'push-special-err-token-failed' => 'Non se puido obter un pase de edición no wiki de destino.', |
| | 478 | + 'push-special-err-pageget-failed' => 'Non se puido obter o contido actual da páxina local.', |
| | 479 | + 'push-special-err-push-failed' => 'O wiki de destino rexeitou a páxina empurrada.', |
| 475 | 480 | 'push-special-inc-files' => 'Incluír ficheiros', |
| | 481 | + 'push-special-err-imginfo-failed' => 'Non se puido determinar se hai algún ficheiro que necesite ser empurrado.', |
| 476 | 482 | 'push-special-obtaining-fileinfo' => '$1: Obtendo a información do ficheiro...', |
| 477 | 483 | 'push-special-pushing-file' => '$1: Empurrando o ficheiro "$2"...', |
| 478 | 484 | 'push-special-return' => 'Empurrar máis páxinas', |
| | 485 | + 'push-api-err-nocurl' => 'cURL non está instalado. |
| | 486 | +Poña $egPushDirectFileUploads como falso nos wikis públicos ou instale cURL nos wikis privados', |
| 479 | 487 | ); |
| 480 | 488 | |
| 481 | 489 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| Index: trunk/extensions/OnlineStatus/OnlineStatus.i18n.php |
| — | — | @@ -815,7 +815,7 @@ |
| 816 | 816 | 'onlinestatus-toggles-desc' => 'Вашиот статус:', |
| 817 | 817 | 'onlinestatus-toggles-explain' => 'Со ова другите корисници на вашата страница можат да видат дали сте всушност на линија.', |
| 818 | 818 | 'onlinestatus-toggles-show' => 'Прикажувај дали сум на линија на мојата корисничка страница', |
| 819 | | - 'onlinestatus-toggle-offline' => 'Исклучен', |
| | 819 | + 'onlinestatus-toggle-offline' => 'Безмрежно', |
| 820 | 820 | 'onlinestatus-toggle-online' => 'Вклучен', |
| 821 | 821 | 'onlinestatus-pref-onlineonlogin' => 'Промени ми го статусот во „вклучен“ кога се најавувам', |
| 822 | 822 | 'onlinestatus-pref-offlineonlogout' => 'Промени ми го статусот во „исклучен“ кога се одјавувам', |
| Index: trunk/extensions/SemanticWatchlist/SemanticWatchlist.i18n.php |
| — | — | @@ -88,6 +88,7 @@ |
| 89 | 89 | 'swl-group-name' => 'Gruppenname:', |
| 90 | 90 | 'swl-group-properties' => 'Attribute zu dieser Gruppe:', |
| 91 | 91 | 'swl-group-remove-property' => 'Attribut entfernen', |
| | 92 | + 'swl-group-add-property' => 'Attribut hinzufügen', |
| 92 | 93 | 'swl-group-page-selection' => 'Seiten in', |
| 93 | 94 | 'swl-group-save' => 'Speichern', |
| 94 | 95 | 'swl-group-delete' => 'Löschen', |
| — | — | @@ -95,6 +96,9 @@ |
| 96 | 97 | 'swl-group-namespace' => 'Namensraum', |
| 97 | 98 | 'swl-group-concept' => 'Konzept', |
| 98 | 99 | 'swl-group-confirmdelete' => 'Soll die Beobachtungsliste "$1" tatsächlich gelöscht werden?', |
| | 100 | + 'swl-group-save-all' => 'Alle speichern', |
| | 101 | + 'swl-group-add-new-group' => 'Eine neue Gruppe hinzufügen', |
| | 102 | + 'swl-group-add-group' => 'Eine Gruppe hinzufügen', |
| 99 | 103 | 'swl-watchlist-position' => "Anzeige der letzten '''$1''' Änderungen beginnend mit '''#$2'''.", |
| 100 | 104 | 'swl-watchlist-insertions' => 'Hinzugefügt:', |
| 101 | 105 | 'swl-watchlist-deletions' => 'Gelöscht:', |
| — | — | @@ -146,12 +150,16 @@ |
| 147 | 151 | 'swl-group-name' => 'Nome do grupo:', |
| 148 | 152 | 'swl-group-properties' => 'Propiedades cubertas por este grupo:', |
| 149 | 153 | 'swl-group-remove-property' => 'Eliminar a propiedade', |
| | 154 | + 'swl-group-add-property' => 'Engadir a propiedade', |
| 150 | 155 | 'swl-group-page-selection' => 'Páxinas en', |
| 151 | 156 | 'swl-group-save' => 'Gardar', |
| 152 | 157 | 'swl-group-delete' => 'Borrar', |
| 153 | 158 | 'swl-group-category' => 'categoría', |
| 154 | 159 | 'swl-group-namespace' => 'espazo de nomes', |
| 155 | 160 | 'swl-group-concept' => 'concepto', |
| | 161 | + 'swl-group-save-all' => 'Gardar todos', |
| | 162 | + 'swl-group-add-new-group' => 'Engadir un novo grupo', |
| | 163 | + 'swl-group-add-group' => 'Engadir o grupo', |
| 156 | 164 | 'swl-watchlist-position' => "Mostrando '''$1''' dos últimos cambios, comezando polo '''nº $2'''.", |
| 157 | 165 | 'swl-watchlist-insertions' => 'Engadido:', |
| 158 | 166 | 'swl-watchlist-deletions' => 'Borrado:', |
| — | — | @@ -163,6 +171,7 @@ |
| 164 | 172 | 'prefs-swl' => 'Lista de vixilancia semántica', |
| 165 | 173 | 'prefs-swlgroup' => 'Grupos a vixiar', |
| 166 | 174 | 'prefs-swlnotification' => 'Opcións de notificación', |
| | 175 | + 'swl-prefs-emailnofity' => 'Enviádeme un correo electrónico se hai cambios nas propiedades que vixío', |
| 167 | 176 | ); |
| 168 | 177 | |
| 169 | 178 | /** Interlingua (Interlingua) |
| — | — | @@ -177,6 +186,7 @@ |
| 178 | 187 | 'swl-group-name' => 'Nomine del gruppo:', |
| 179 | 188 | 'swl-group-properties' => 'Proprietates coperite per iste gruppo:', |
| 180 | 189 | 'swl-group-remove-property' => 'Remover proprietate', |
| | 190 | + 'swl-group-add-property' => 'Adder proprietate', |
| 181 | 191 | 'swl-group-page-selection' => 'Paginas in', |
| 182 | 192 | 'swl-group-save' => 'Salveguardar', |
| 183 | 193 | 'swl-group-delete' => 'Deler', |
| — | — | @@ -184,6 +194,9 @@ |
| 185 | 195 | 'swl-group-namespace' => 'spatio de nomines', |
| 186 | 196 | 'swl-group-concept' => 'concepto', |
| 187 | 197 | 'swl-group-confirmdelete' => 'Es tu secur de voler deler le gruppo "$1" del observatorio?', |
| | 198 | + 'swl-group-save-all' => 'Salveguardar totes', |
| | 199 | + 'swl-group-add-new-group' => 'Adder un nove gruppo', |
| | 200 | + 'swl-group-add-group' => 'Adder gruppo', |
| 188 | 201 | 'swl-watchlist-position' => "Presenta '''$1''' del ultime modificationes a partir del '''№ $2'''.", |
| 189 | 202 | 'swl-watchlist-insertions' => 'Addite:', |
| 190 | 203 | 'swl-watchlist-deletions' => 'Delite:', |
| — | — | @@ -249,6 +262,7 @@ |
| 250 | 263 | 'swl-group-name' => 'Име на групата:', |
| 251 | 264 | 'swl-group-properties' => 'Својства покриени со оваа група:', |
| 252 | 265 | 'swl-group-remove-property' => 'Отстрани својство', |
| | 266 | + 'swl-group-add-property' => 'Додај својство', |
| 253 | 267 | 'swl-group-page-selection' => 'Страници во', |
| 254 | 268 | 'swl-group-save' => 'Зачувај', |
| 255 | 269 | 'swl-group-delete' => 'Избриши', |
| — | — | @@ -256,6 +270,9 @@ |
| 257 | 271 | 'swl-group-namespace' => 'именски простор', |
| 258 | 272 | 'swl-group-concept' => 'концепт', |
| 259 | 273 | 'swl-group-confirmdelete' => 'Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете групата „$1“ од списокот на набљудувања?', |
| | 274 | + 'swl-group-save-all' => 'Зачувај сè', |
| | 275 | + 'swl-group-add-new-group' => 'Додај нова група', |
| | 276 | + 'swl-group-add-group' => 'Додај група', |
| 260 | 277 | 'swl-watchlist-position' => "Приказ на '''$1''' од последните промени, почнувајќи од '''бр. $2'''.", |
| 261 | 278 | 'swl-watchlist-insertions' => 'Додадено:', |
| 262 | 279 | 'swl-watchlist-deletions' => 'Избришано:', |