| Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
| — | — | @@ -1300,10 +1300,10 @@ |
| 1301 | 1301 | 'config-license' => 'Аўтарскія правы і ліцэнзія:', |
| 1302 | 1302 | 'config-license-none' => 'Без інфармацыі пра ліцэнзію', |
| 1303 | 1303 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Attribution Share Alike', |
| | 1304 | + 'config-license-cc-by' => 'Creative Commons Attribution', |
| 1304 | 1305 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike', |
| 1305 | | - 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 1306 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2', |
| 1307 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 ці болей позьняя', |
| | 1306 | + 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero (грамадзкі набытак)', |
| | 1307 | + 'config-license-gfdl' => 'GNU Free Documentation License 1.3 ці болей позьняя', |
| 1308 | 1308 | 'config-license-pd' => 'Грамадзкі набытак', |
| 1309 | 1309 | 'config-license-cc-choose' => 'Выберыце іншую ліцэнзію Creative Commons', |
| 1310 | 1310 | 'config-license-help' => "Шматлікія адкрытыя вікі публікуюць увесь унёсак у праект на ўмовах [http://freedomdefined.org/Definition вольнай ліцэнзіі]. |
| — | — | @@ -1953,8 +1953,6 @@ |
| 1954 | 1954 | 'config-license-cc-by-sa' => 'ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন শেয়ার অ্যালাইক', |
| 1955 | 1955 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন নন-কমার্শিয়াল শেয়ার অ্যালাইক', |
| 1956 | 1956 | 'config-license-cc-0' => 'ক্রিয়েটিভ কমন্স জিরো', |
| 1957 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'জিএনইউ ফ্রি ডকুমেন্টেশন লাইসেন্স ১.২', |
| 1958 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'জিএনইউ ফ্রি ডকুমেন্টেশন লাইসেন্স ১.৩ ও পরবর্তী', |
| 1959 | 1957 | 'config-license-pd' => 'পাবলিক ডোমেইন', |
| 1960 | 1958 | 'config-license-cc-choose' => 'একটি স্বনির্ধারিত ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্ট নির্বাচন করুন', |
| 1961 | 1959 | 'config-email-settings' => 'ই-মেইল সেটিংস', |
| — | — | @@ -2274,8 +2272,6 @@ |
| 2275 | 2273 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Deroadenn Kenrannañ heñvel', |
| 2276 | 2274 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Deroadenn Angenwerzhel Kenrannañ heñvel', |
| 2277 | 2275 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 2278 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'Aotre implijout teuliaouiñ frank GNU 1.2', |
| 2279 | | - 'config-license-gfdl-current' => "Aotre implijout teuliaouiñ frank GNU 1.3 pe nevesoc'h", |
| 2280 | 2276 | 'config-license-pd' => 'Domani foran', |
| 2281 | 2277 | 'config-license-cc-choose' => 'Dibabit un aotre-implijout Creative Commons personelaet', |
| 2282 | 2278 | 'config-email-settings' => 'Arventennoù ar postel', |
| — | — | @@ -2829,10 +2825,10 @@ |
| 2830 | 2826 | 'config-license' => 'Lizenz:', |
| 2831 | 2827 | 'config-license-none' => 'Keine Lizenzangabe in der Fußzeile', |
| 2832 | 2828 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons „Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen“', |
| | 2829 | + 'config-license-cc-by' => 'Creative Commons „Namensnennung“', |
| 2833 | 2830 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons „Namensnennung, nicht kommerziell, Weitergabe unter gleichen Bedingungen“', |
| 2834 | | - 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons „Zero“', |
| 2835 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU-Lizenz für freie Dokumentation 1.2', |
| 2836 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU-Lizenz für freie Dokumentation 1.3 oder höher', |
| | 2831 | + 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons „Zero“ (Gemeinfreiheit)', |
| | 2832 | + 'config-license-gfdl' => 'GNU-Lizenz für freie Dokumentation 1.3 oder höher', |
| 2837 | 2833 | 'config-license-pd' => 'Gemeinfreiheit', |
| 2838 | 2834 | 'config-license-cc-choose' => 'Eine benutzerdefinierte Creative-Commons-Lizenz auswählen', |
| 2839 | 2835 | 'config-license-help' => 'Viele öffentliche Wikis publizieren alle Beiträge unter einer [http://freedomdefined.org/Definition/De freien Lizenz]. |
| — | — | @@ -3866,8 +3862,6 @@ |
| 3867 | 3863 | 'config-license-cc-by-sa' => "Creative Commons attribution partage à l'identique", |
| 3868 | 3864 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => "Creative Commons attribution non commercial partage à l'identique", |
| 3869 | 3865 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 3870 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'Licence de documentation libre GNU 1.2', |
| 3871 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'Licence de documentation libre GNU 1.3 ou plus récent', |
| 3872 | 3866 | 'config-license-pd' => 'Domaine public', |
| 3873 | 3867 | 'config-license-cc-choose' => 'Sélectionner une licence Creative Commons personnalisée', |
| 3874 | 3868 | 'config-license-help' => "Beaucoup de wikis publics mettent l'ensemble des contributions sous [http://freedomdefined.org/Definition/Fr licence libre]. |
| — | — | @@ -4373,9 +4367,7 @@ |
| 4374 | 4368 | 'config-license-none' => 'Sen licenza ao pé', |
| 4375 | 4369 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons recoñecemento compartir igual', |
| 4376 | 4370 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons recoñecemento non comercial compartir igual', |
| 4377 | | - 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 4378 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'Licenza de documentación libre de GNU 1.2', |
| 4379 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'Licenza de documentación libre de GNU 1.3 ou posterior', |
| | 4371 | + 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero (dominio público)', |
| 4380 | 4372 | 'config-license-pd' => 'Dominio público', |
| 4381 | 4373 | 'config-license-cc-choose' => 'Seleccione unha licenza Creative Commons personalizada', |
| 4382 | 4374 | 'config-license-help' => "Moitos wikis públicos liberan todas as súas contribucións baixo unha [http://freedomdefined.org/Definition/Gl licenza libre]. |
| — | — | @@ -4761,6 +4753,7 @@ |
| 4762 | 4754 | 'config-using531' => 'אי־אפשר להשתמש במדיה־ויקי עם PHP $1 בגלל באג בפרמטרים של הפניות (reference parameters) ל־<span dir="ltr"><code>__call()</code></span>. |
| 4763 | 4755 | שדרגו ל־PHP 5.3.2 או לגרסה גבוהה יותר כדי לתקן את זה ([http://bugs.php.net/bug.php?id=50394 bug filed with PHP]) או שנמכו ל־PHP 5.3.0 כדי לפתור את הבעיה הזאת. |
| 4764 | 4756 | ההתקנה בוטלה.', |
| | 4757 | + 'config-suhosin-max-value-length' => 'מותקן פה Suhosin והוא מגביל את אורך פרמטר GET ל־$1 בתים. רכית ResourceLoader של מדיה־ויקי יעקוף את המגלבה הזאת, אבל זה יפחית את הביצועים. אם זה בכלל אפשרי, כדי לתקן את הערך של suhosin.get.max_value_length ל־1024 בקובץ php.ini ולהגדיר את $wgResourceLoaderMaxQueryLength לאותו הערך בקובץ LocalSettings.php.', |
| 4765 | 4758 | 'config-db-type' => 'סוג מסד הנתונים:', |
| 4766 | 4759 | 'config-db-host' => 'שרת מסד הנתונים:', |
| 4767 | 4760 | 'config-db-host-help' => 'אם שרת מסד הנתונים שלכם נמצא על שרת מחשב אחר, הקלידו את שם המחשב או כתובת ה־IP כאן. |
| — | — | @@ -4988,10 +4981,10 @@ |
| 4989 | 4982 | 'config-license' => 'זכויות יוצרים ורישיון:', |
| 4990 | 4983 | 'config-license-none' => 'ללא כותרת תחתית עם רישיון', |
| 4991 | 4984 | 'config-license-cc-by-sa' => 'קריאייטיב קומונז–ייחוס–שיתוף זהה', |
| | 4985 | + 'config-license-cc-by' => 'Creative Commons–ייחוס', |
| 4992 | 4986 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'קריאייטיב קומונז ייחוס–ללא שימוש מסחרי–שיתוף זהה', |
| 4993 | | - 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons אפס', |
| 4994 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'רישיון חופשי למסמכים של גנו, גרסה 1.2', |
| 4995 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'רישיון חופשי למסמכים של גנו, גרסה 1.3 או גרסה מאוחרת יותר', |
| | 4987 | + 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons אפס (נחלת הכלל)', |
| | 4988 | + 'config-license-gfdl' => 'רישיון חופשי למסמכים של גנו גרסה 1.3 או חדשה יותר', |
| 4996 | 4989 | 'config-license-pd' => 'נחלת הכלל', |
| 4997 | 4990 | 'config-license-cc-choose' => 'בחרו רישיון קריאייטיב קומונז מותאם אישית', |
| 4998 | 4991 | 'config-license-help' => "אתרי ויקי ציבוריים רבים מפרסמים את כל התרומות תחת [http://freedomdefined.org/Definition רישיון חופשי]. |
| — | — | @@ -5352,8 +5345,6 @@ |
| 5353 | 5346 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Attribution Share Alike', |
| 5354 | 5347 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike', |
| 5355 | 5348 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons "Zero"', |
| 5356 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2', |
| 5357 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 abo nowša', |
| 5358 | 5349 | 'config-license-pd' => 'Powšitkownosći přistupny', |
| 5359 | 5350 | 'config-license-cc-choose' => 'Swójsku licencu Creative Commons wubrać', |
| 5360 | 5351 | 'config-email-settings' => 'E-mejlowe nastajenja', |
| — | — | @@ -5808,8 +5799,6 @@ |
| 5809 | 5800 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább!', |
| 5810 | 5801 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább!', |
| 5811 | 5802 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 5812 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Szabad Dokumentációs Licenc 1.2', |
| 5813 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU Szabad Dokumentációs Licenc 1.3 vagy újabb', |
| 5814 | 5803 | 'config-license-pd' => 'Közkincs', |
| 5815 | 5804 | 'config-license-cc-choose' => 'Creative Commons-licenc választása', |
| 5816 | 5805 | 'config-license-help' => "A legtöbb wiki valamilyen [http://freedomdefined.org/Definition szabad licenc] alatt teszi közzé a szerkesztéseit. |
| — | — | @@ -6315,10 +6304,10 @@ |
| 6316 | 6305 | 'config-license' => 'Copyright e licentia:', |
| 6317 | 6306 | 'config-license-none' => 'Nulle licentia in pede de paginas', |
| 6318 | 6307 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Attribution Share Alike', |
| | 6308 | + 'config-license-cc-by' => 'Creative Commons Attribution', |
| 6319 | 6309 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike', |
| 6320 | | - 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 6321 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'Licentia GNU pro Documentation Libere 1.2', |
| 6322 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'Licentia GNU pro Documentation Libere 1.3 o plus recente', |
| | 6310 | + 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero (dominio public)', |
| | 6311 | + 'config-license-gfdl' => 'Licentia GNU pro Documentation Libere 1.3 o plus recente', |
| 6323 | 6312 | 'config-license-pd' => 'Dominio public', |
| 6324 | 6313 | 'config-license-cc-choose' => 'Seliger un licentia Creative Commons personalisate', |
| 6325 | 6314 | 'config-license-help' => "Multe wikis public pone tote le contributiones sub un [http://freedomdefined.org/Definition/Ia?uselang=ia licentia libere]. |
| — | — | @@ -6829,8 +6818,6 @@ |
| 6830 | 6819 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Atribusi Berbagi Serupa', |
| 6831 | 6820 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Atribusi Non-Komersial Berbagi Serupa', |
| 6832 | 6821 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 6833 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'Lisensi Dokumentasi Bebas GNU 1.2', |
| 6834 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'Lisensi Dokumentasi Bebas GNU 1.3 atau versi terbaru', |
| 6835 | 6822 | 'config-license-pd' => 'Domain Umum', |
| 6836 | 6823 | 'config-license-cc-choose' => 'Pilih lisensi Creative Commons kustom', |
| 6837 | 6824 | 'config-license-help' => "Banyak wiki publik melisensikan semua kontribusi di bawah [http://freedomdefined.org/Definition lisensi bebas]. |
| — | — | @@ -7862,8 +7849,6 @@ |
| 7863 | 7850 | 'config-license-cc-by-sa' => '<i lang="en">Creative Commons</i> Der Name moß jenannt sin, et Wiggerjävve es zohjelohße onger dersellve Bedengunge', |
| 7864 | 7851 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => '<i lang="en">Creative Commons</i> Nit för e Jeschäff ze maache, et Wiggerjävve es zohjelohße unger dersellve Bedengunge', |
| 7865 | 7852 | 'config-license-cc-0' => '<i lang="en">Creative Commons</i> „Noll“', |
| 7866 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'De <i lang="en">GNU</i>-Lizänz för frei Dokemäntazjuhne Version 1.2', |
| 7867 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'De <i lang="en">GNU</i>-Lizänz för frei Dokemäntazjuhne, Version 1.3 udder en späädere', |
| 7868 | 7853 | 'config-license-pd' => 'Allmende (jemeinfrei, <i lang="en">public domain</i>)', |
| 7869 | 7854 | 'config-license-cc-choose' => 'En <i lang="en">Creative Commons</i> Lizänz, sellver ußjesöhk:', |
| 7870 | 7855 | 'config-license-help' => "Ättlijje öffentleje Wikis donn iehr Beidrääsh onger en [http://freedomdefined.org/Definition frei Lizänz] shtelle. |
| — | — | @@ -8633,10 +8618,10 @@ |
| 8634 | 8619 | 'config-license' => 'Авторски права и лиценца:', |
| 8635 | 8620 | 'config-license-none' => 'Без подножје за лиценца', |
| 8636 | 8621 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons НаведиИзвор СподелиПодИстиУслови', |
| | 8622 | + 'config-license-cc-by' => 'Криејтив комонс НаведиИзвор', |
| 8637 | 8623 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons НаведиИзвор-Некомерцијално-СподелиПодИстиУслови', |
| 8638 | | - 'config-license-cc-0' => 'Криејтив комонс Нула', |
| 8639 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'ГНУ-ова лиценца за слободна документација 1.2', |
| 8640 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'ГНУ-ова лиценца за слободна документација 1.3 или понова', |
| | 8624 | + 'config-license-cc-0' => 'Криејтив комонс Нула (јавен домен)', |
| | 8625 | + 'config-license-gfdl' => 'ГНУ-ова лиценца за слободна документација 1.3 или понова', |
| 8641 | 8626 | 'config-license-pd' => 'Јавен домен', |
| 8642 | 8627 | 'config-license-cc-choose' => 'Одберете друга Creative Commons лиценца по ваш избор', |
| 8643 | 8628 | 'config-license-help' => "Многу јавни викија ги ставаат сите придонеси под [http://freedomdefined.org/Definition слободна лиценца]. |
| — | — | @@ -9331,10 +9316,10 @@ |
| 9332 | 9317 | 'config-license' => 'Auteursrechten en licentie:', |
| 9333 | 9318 | 'config-license-none' => 'Geen licentie in de voettekst', |
| 9334 | 9319 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Naamsvermelding-Gelijk delen', |
| | 9320 | + 'config-license-cc-by' => 'Creative Commons Naamsvermelding', |
| 9335 | 9321 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Naamsvermelding-Niet Commercieel-Gelijk delen', |
| 9336 | | - 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 9337 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2', |
| 9338 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 of hoger', |
| | 9322 | + 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero (Publiek domein)', |
| | 9323 | + 'config-license-gfdl' => 'GNU Free Documentation License 1.3 of hoger', |
| 9339 | 9324 | 'config-license-pd' => 'Publiek domein', |
| 9340 | 9325 | 'config-license-cc-choose' => 'Een Creative Commons-licentie selecteren', |
| 9341 | 9326 | 'config-license-help' => "In veel openbare wiki's zijn alle bijdragen beschikbaar onder een [http://freedomdefined.org/Definition vrije licentie]. |
| — | — | @@ -9871,8 +9856,6 @@ |
| 9872 | 9857 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Navngivelse Del på samme vilkår', |
| 9873 | 9858 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Navngivelse Ikke-kommersiell Del på samme vilkår', |
| 9874 | 9859 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 9875 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2', |
| 9876 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 eller nyere', |
| 9877 | 9860 | 'config-license-pd' => 'Offentlig rom', |
| 9878 | 9861 | 'config-license-cc-choose' => 'Velg en egendefinert Creative Commons-lisens', |
| 9879 | 9862 | 'config-email-settings' => 'E-postinnstillinger', |
| — | — | @@ -11131,8 +11114,6 @@ |
| 11132 | 11115 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons - Atribuição - Partilha nos Mesmos Termos', |
| 11133 | 11116 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons - Atribuição - Uso Não Comercial - Partilha nos Mesmos Termos', |
| 11134 | 11117 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 11135 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2', |
| 11136 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 ou posterior', |
| 11137 | 11118 | 'config-license-pd' => 'Domínio Público', |
| 11138 | 11119 | 'config-license-cc-choose' => 'Seleccione uma licença personalizada da Creative Commons', |
| 11139 | 11120 | 'config-license-help' => 'Muitas wikis de acesso público licenciam todas as colaborações com uma [http://freedomdefined.org/Definition licença livre]. |
| — | — | @@ -11769,10 +11750,10 @@ |
| 11770 | 11751 | 'config-license' => 'Авторские права и лицензии:', |
| 11771 | 11752 | 'config-license-none' => 'Не указывать лицензию в колонтитуле внизу страницы', |
| 11772 | 11753 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Attribution Share Alike', |
| | 11754 | + 'config-license-cc-by' => 'Creative Commons Attribution', |
| 11773 | 11755 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike', |
| 11774 | | - 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 11775 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2', |
| 11776 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 или более поздней версии', |
| | 11756 | + 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero (общественное достояние)', |
| | 11757 | + 'config-license-gfdl' => 'GNU Free Documentation License 1.3 или более поздняя', |
| 11777 | 11758 | 'config-license-pd' => 'Общественное достояние', |
| 11778 | 11759 | 'config-license-cc-choose' => 'Выберите одну из лицензий Creative Commons', |
| 11779 | 11760 | 'config-license-help' => "Многие общедоступные вики разрешают использовать свои материалы на условиях [http://freedomdefined.org/Definition/Ru свободных лицензий]. |
| — | — | @@ -12074,8 +12055,6 @@ |
| 12075 | 12056 | 'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji', |
| 12076 | 12057 | 'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Deljenje pod enakimi pogoji', |
| 12077 | 12058 | 'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero', |
| 12078 | | - 'config-license-gfdl-old' => 'Dovoljenje GNU za rabo proste dokumentacije 1.2', |
| 12079 | | - 'config-license-gfdl-current' => 'Dovoljenje GNU za rabo proste dokumentacije 1.3 ali kasnejše', |
| 12080 | 12059 | 'config-license-pd' => 'Javna last', |
| 12081 | 12060 | 'config-license-cc-choose' => 'Izberite dovoljenje Creative Commons po meri', |
| 12082 | 12061 | 'config-email-settings' => 'Nastavitve e-pošte', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMr.php |
| — | — | @@ -800,6 +800,7 @@ |
| 801 | 801 | 'passwordreset-text' => 'तुमच्या खात्याच्या माहितीसंदर्भात विपत्राद्वारे अनुस्मारक येण्यासाठी हा अर्ज पूर्ण भरा.', |
| 802 | 802 | 'passwordreset-legend' => 'परवलीचा शब्द पूर्ववत करा', |
| 803 | 803 | 'passwordreset-disabled' => 'या विकीवर परवलीचा शब्द पुनर्स्थापित करता येत नाही.', |
| | 804 | +'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||खालील माहितीच्या भागांपैकी एक भाग लिहा}}', |
| 804 | 805 | 'passwordreset-username' => 'सदस्यनाव:', |
| 805 | 806 | 'passwordreset-email' => 'विपत्र पत्ता', |
| 806 | 807 | 'passwordreset-emailtitle' => '{{SITENAME}} वर खात्याची माहिती', |
| — | — | @@ -1148,6 +1149,7 @@ |
| 1149 | 1150 | 'showhideselectedversions' => 'निवडलेल्या आवृत्त्या दाखवा / लपवा', |
| 1150 | 1151 | 'editundo' => 'उलटवा', |
| 1151 | 1152 | 'diff-multi' => '{{PLURAL:$2|सदस्याची|$2 सदस्यांच्या}} ({{PLURAL:$1|आवृत्ती|$1 आवृत्त्या}} दाखवल्या नाहीत)', |
| | 1153 | +'diff-multi-manyusers' => '{{PLURAL:$2|सदस्याची|$2 सदस्यांच्या}} ({{PLURAL:$1|आवृत्ती|$1 आवृत्त्या}} दाखवल्या नाहीत)', |
| 1152 | 1154 | |
| 1153 | 1155 | # Search results |
| 1154 | 1156 | 'searchresults' => 'शोध निकाल', |
| — | — | @@ -1199,6 +1201,7 @@ |
| 1200 | 1202 | 'searchall' => 'सर्व', |
| 1201 | 1203 | 'showingresults' => "#'''$2'''पासून {{PLURAL:$1|'''1'''पर्यंतचा निकाल|'''$1'''पर्यंतचे निकाल}} खाली दाखवले आहे.", |
| 1202 | 1204 | 'showingresultsnum' => "खाली दिलेले #'''$2'''पासून सुरू होणारे {{PLURAL:$3|'''1''' निकाल|'''$3''' निकाल}}.", |
| | 1205 | +'showingresultsheader' => "'''$4''' साठी {{PLURAL:$5|'''$3'''पैकी '''$1''' निकाल|'''$3''' पैकी '''$1 - $2''' निकाल}}", |
| 1203 | 1206 | 'nonefound' => "'''सूचना''':काही नामविश्वेच नेहमी शोधली जातात. सर्व नामविश्वे शोधण्याकरीता (चर्चा पाने, साचे, इ. सकट) कॄपया शोधशब्दांच्या आधी ''all:'' लावून पहा किंवा पाहिजे असलेले नामविश्व लिहा.", |
| 1204 | 1207 | 'search-nonefound' => 'दिलेल्या वर्णनाशी जुळणारे निकाल नाहीत.', |
| 1205 | 1208 | 'powersearch' => 'वाढीव शोध', |
| — | — | @@ -1458,7 +1461,9 @@ |
| 1459 | 1462 | 'action-undelete' => 'वगळ्लेले पृष्ठ पुन्हा आणा', |
| 1460 | 1463 | 'action-suppressionlog' => 'ही खासगी यादी पहा', |
| 1461 | 1464 | 'action-block' => 'या सदस्यास संपादन करण्यापासून प्रतिबंधित करा', |
| | 1465 | +'action-protect' => 'या पानाशाठी सुरक्षापातळी बदला', |
| 1462 | 1466 | 'action-import' => 'दुसर्या विकीवरुन हे पान आयात करा', |
| | 1467 | +'action-importupload' => 'चढविलेल्या संचिकेतून पान आयात करा', |
| 1463 | 1468 | 'action-patrol' => 'इतरांची संपादने तपासलेली म्हणून जतन करा', |
| 1464 | 1469 | 'action-mergehistory' => 'पानाचा इतिहास विलीन करा', |
| 1465 | 1470 | 'action-userrights' => 'सर्व सदस्यांचे अधिकार संपादा', |
| — | — | @@ -1546,6 +1551,7 @@ |
| 1547 | 1552 | 'badfilename' => 'संचिकेचे नाव बदलून "$1" असे केले आहे.', |
| 1548 | 1553 | 'filetype-mime-mismatch' => 'संचिका विस्तारक ".$1" ठरवलेल्या एमआयएमई संचिकाप्रकारांशी जुळत नाही ($2).', |
| 1549 | 1554 | 'filetype-badmime' => 'विविधामाप(माईम) "$1" प्रकारच्या संचिका चढवण्यास परवानगी नाही.', |
| | 1555 | +'filetype-bad-ie-mime' => 'ही संचिका चढवता येत नाही कारण इंटरनेट एक्स्प्लोरर तिला "$1" म्हणून ओळखेल. हा संचिकाप्रकार प्रतिबंधित व संभाव्य धोकादायक संचिकाप्रकार आहे.', |
| 1550 | 1556 | 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' ही नको असलेल्या प्रकारची संचिका आहे. \$2 {{PLURAL:\$3|ही हव्या असलेल्या प्रकारची संचिका आहे|ह्या हव्या असलेल्या प्रकारच्या संचिका आहेत}}.", |
| 1551 | 1557 | 'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\' {{PLURAL:$4|ही परवानगी नसलेल्या प्रकारची संचिका आहे.|ह्या परवानगी नसलेल्या प्रकारच्या संचिका आहेत.}} $2 {{PLURAL:$3|ही परवानगी असलेल्या प्रकारची संचिका आहे|ह्या परवानगी असलेल्या प्रकारच्या संचिका आहेत}}.', |
| 1552 | 1558 | 'filetype-missing' => 'या संचिकेला एक्सटेंशन दिलेले नाही (उदा. ".jpg").', |
| — | — | @@ -1555,8 +1561,10 @@ |
| 1556 | 1562 | 'filetype-banned' => 'याप्रकारची संचिका प्रतिबंधित आहे.', |
| 1557 | 1563 | 'verification-error' => 'संचिका पडताळणीत ही संचिका अनुत्तीर्ण झाली.', |
| 1558 | 1564 | 'illegal-filename' => 'हे संचिकानाम प्रतिबंधित आहे.', |
| | 1565 | +'overwrite' => 'अस्तित्वात असलेल्या संचिकेवर पुनर्लेखन प्रतिबंधित आहे.', |
| 1559 | 1566 | 'unknown-error' => 'एक अज्ञात चूक उद्भवली.', |
| 1560 | 1567 | 'tmp-create-error' => 'तात्पुरती संचिका करता आली नाही.', |
| | 1568 | +'tmp-write-error' => 'तात्पुरती संचिका लिहताना अडचण', |
| 1561 | 1569 | 'large-file' => 'संचिका $1 पेक्षा कमी आकाराची असण्याची अपेक्षा आहे, ही संचिका $2 एवढी आहे.', |
| 1562 | 1570 | 'largefileserver' => 'सेवा संगणकावर (सर्वर) निर्धारित केलेल्या आकारापेक्षा या संचिकेचा आकार मोठा आहे.', |
| 1563 | 1571 | 'emptyfile' => 'चढवलेली संचिका रिकामी आहे. हे संचिकानाम चुकीचे लिहिल्याने असू शकते. कृपया तुम्हाला हीच संचिका चढवायची आहे का ते तपासा.', |
| — | — | @@ -1618,6 +1626,10 @@ |
| 1619 | 1627 | # ZipDirectoryReader |
| 1620 | 1628 | 'zip-wrong-format' => 'ही संचिका "झिप" प्रकारची नाही.', |
| 1621 | 1629 | |
| | 1630 | +# Special:UploadStash |
| | 1631 | +'uploadstash' => 'चढवणे लपवा', |
| | 1632 | +'uploadstash-nofiles' => 'तुमच्याकडे लपवलेल्या संचिका नाहीत.', |
| | 1633 | + |
| 1622 | 1634 | # img_auth script messages |
| 1623 | 1635 | 'img-auth-nofile' => '"$1" ही संचिका अस्तित्वात नाही.', |
| 1624 | 1636 | 'img-auth-streaming' => 'स्ट्रीमिंग "$1".', |
| — | — | @@ -1922,6 +1934,8 @@ |
| 1923 | 1935 | # Special:ListGroupRights |
| 1924 | 1936 | 'listgrouprights' => 'सदस्य गट अधिकार', |
| 1925 | 1937 | 'listgrouprights-summary' => 'खाली या विकिवर दिलेली सदस्य गटांची यादी त्यांच्या अधिकारांसकट दर्शविलेली आहे. प्रत्येकाच्या अधिकारांची अधिक माहिती [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|इथे]] दिलेली आहे.', |
| | 1938 | +'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">दिलेले अधिकार</span> |
| | 1939 | +* <span class="listgrouprights-revoked">रद्द अधिकार</span>', |
| 1926 | 1940 | 'listgrouprights-group' => 'गट', |
| 1927 | 1941 | 'listgrouprights-rights' => 'अधिकार', |
| 1928 | 1942 | 'listgrouprights-helppage' => 'Help:गट अधिकार', |
| — | — | @@ -2276,10 +2290,14 @@ |
| 2277 | 2291 | 'unblockiptext' => 'खाली दिलेला फॉर्म वापरून पूर्वी अडवलेल्या अंकपत्त्याला लेखनासाठी आधिकार द्या.', |
| 2278 | 2292 | 'ipusubmit' => 'हा पत्ता सोडवा', |
| 2279 | 2293 | 'unblocked' => '[[User:$1|$1]] वरचे प्रतिबंध उठवले आहेत', |
| | 2294 | +'unblocked-range' => '$1 याच्यावरील प्रतिबंधन काढले आहे', |
| 2280 | 2295 | 'unblocked-id' => 'प्रतिबंध $1 काढले', |
| 2281 | 2296 | 'blocklist' => 'प्रतिबंधित केलेले सदस्य', |
| 2282 | 2297 | 'ipblocklist' => 'अडविलेले अंकपत्ते व सदस्य नावे', |
| 2283 | 2298 | 'ipblocklist-legend' => 'प्रतिबंधीत सदस्य शोधा', |
| | 2299 | +'blocklist-userblocks' => 'खाते प्रतिबंधन लपवा', |
| | 2300 | +'blocklist-tempblocks' => 'तात्पुरती प्रतिबंधने लपवा', |
| | 2301 | +'blocklist-timestamp' => 'वेळशिक्का', |
| 2284 | 2302 | 'blocklist-target' => 'लक्ष्य', |
| 2285 | 2303 | 'blocklist-reason' => 'कारण', |
| 2286 | 2304 | 'ipblocklist-submit' => 'शोध', |
| — | — | @@ -2412,6 +2430,7 @@ |
| 2413 | 2431 | 'imagenocrossnamespace' => 'ज्या नामविश्वात संचिका साठविता येत नाहीत, त्या नामविश्वात संचिकांचे स्थानांतरण करता येत नाही', |
| 2414 | 2432 | 'imagetypemismatch' => 'दिलेले संचिकेचे एक्सटेंशन त्या संचिकेच्या प्रकाराशी जुळत नाही', |
| 2415 | 2433 | 'imageinvalidfilename' => 'लक्ष्यसंचिका अवैध आहे', |
| | 2434 | +'move-leave-redirect' => 'मागे एक पुनर्निर्देशन ठेवा', |
| 2416 | 2435 | |
| 2417 | 2436 | # Export |
| 2418 | 2437 | 'export' => 'पाने निर्यात करा', |
| — | — | @@ -2431,16 +2450,18 @@ |
| 2432 | 2451 | 'export-templates' => 'साचे आंतरभूत करा', |
| 2433 | 2452 | |
| 2434 | 2453 | # Namespace 8 related |
| 2435 | | -'allmessages' => 'सर्व प्रणाली-संदेश', |
| 2436 | | -'allmessagesname' => 'नाव', |
| 2437 | | -'allmessagesdefault' => 'सुरुवातीचा मजकूर', |
| 2438 | | -'allmessagescurrent' => 'सध्याचा मजकूर', |
| 2439 | | -'allmessagestext' => 'मीडियाविकी नामविश्वातील सर्व प्रणाली संदेशांची यादी', |
| 2440 | | -'allmessagesnotsupportedDB' => "हे पान संपादित करता येत नाही कारण'''\$wgUseDatabaseMessages''' मालवला आहे.", |
| 2441 | | -'allmessages-filter-legend' => 'गाळक', |
| 2442 | | -'allmessages-filter-all' => 'सर्व', |
| 2443 | | -'allmessages-language' => 'भाषा:', |
| 2444 | | -'allmessages-filter-submit' => 'चला', |
| | 2454 | +'allmessages' => 'सर्व प्रणाली-संदेश', |
| | 2455 | +'allmessagesname' => 'नाव', |
| | 2456 | +'allmessagesdefault' => 'सुरुवातीचा मजकूर', |
| | 2457 | +'allmessagescurrent' => 'सध्याचा मजकूर', |
| | 2458 | +'allmessagestext' => 'मीडियाविकी नामविश्वातील सर्व प्रणाली संदेशांची यादी', |
| | 2459 | +'allmessagesnotsupportedDB' => "हे पान संपादित करता येत नाही कारण'''\$wgUseDatabaseMessages''' मालवला आहे.", |
| | 2460 | +'allmessages-filter-legend' => 'गाळक', |
| | 2461 | +'allmessages-filter-unmodified' => 'असंपादित', |
| | 2462 | +'allmessages-filter-all' => 'सर्व', |
| | 2463 | +'allmessages-filter-modified' => 'संपादित', |
| | 2464 | +'allmessages-language' => 'भाषा:', |
| | 2465 | +'allmessages-filter-submit' => 'चला', |
| 2445 | 2466 | |
| 2446 | 2467 | # Thumbnails |
| 2447 | 2468 | 'thumbnail-more' => 'मोठे करा', |
| — | — | @@ -2568,10 +2589,12 @@ |
| 2569 | 2590 | # Attribution |
| 2570 | 2591 | 'anonymous' => '{{SITENAME}} वरील अनामिक {{PLURAL:$1|सदस्य|सदस्य}}', |
| 2571 | 2592 | 'siteuser' => '<!--{{SITENAME}}-->मराठी विकिपीडियाचा सदस्य $1', |
| | 2593 | +'anonuser' => '{{SITENAME}} वरील अनामी सदस्य $1', |
| 2572 | 2594 | 'lastmodifiedatby' => 'या पानातील शेवटचा बदल $3ने $2, $1 यावेळी केला.', |
| 2573 | 2595 | 'othercontribs' => '$1 ने केलेल्या कामानुसार.', |
| 2574 | 2596 | 'others' => 'इतर', |
| 2575 | 2597 | 'siteusers' => '{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|सदस्य|सदस्य}} $1', |
| | 2598 | +'anonusers' => '{{SITENAME}} वरील अनामी {{PLURAL:$2|सदस्य|सदस्य}} $1', |
| 2576 | 2599 | 'creditspage' => 'पान श्रेय नामावली', |
| 2577 | 2600 | 'nocredits' => 'या पानाकरिता श्रेय नामावलीची माहिती नाही.', |
| 2578 | 2601 | |
| — | — | @@ -2647,6 +2670,7 @@ |
| 2648 | 2671 | 'svg-long-desc' => 'SVG संचिका, साधारणपणे $1 × $2 pixels, संचिकेचा आकार: $3', |
| 2649 | 2672 | 'show-big-image' => 'संपूर्ण रिजोल्यूशन', |
| 2650 | 2673 | 'show-big-image-size' => '$1 × $2 पिक्सेल', |
| | 2674 | +'file-info-png-repeat' => '$1 {{PLURAL:$1|वेळा दाखवले|वेळा दाखवले}}', |
| 2651 | 2675 | |
| 2652 | 2676 | # Special:NewFiles |
| 2653 | 2677 | 'newimages' => 'नवीन संचिकांची यादी', |
| — | — | @@ -2798,6 +2822,7 @@ |
| 2799 | 2823 | 'exif-gpsareainformation' => 'GPS विभागाचे नाव', |
| 2800 | 2824 | 'exif-gpsdatestamp' => 'GPSतारीख', |
| 2801 | 2825 | 'exif-gpsdifferential' => 'GPS डिफरेंशीअल सुधारणा', |
| | 2826 | +'exif-jpegfilecomment' => 'जेपीईजी संचिका टिप्पणी', |
| 2802 | 2827 | 'exif-keywords' => 'लघुशब्द', |
| 2803 | 2828 | 'exif-objectname' => 'लघुशीर्षक', |
| 2804 | 2829 | 'exif-headline' => 'मथळा', |
| — | — | @@ -2807,8 +2832,12 @@ |
| 2808 | 2833 | 'exif-writer' => 'लेखक', |
| 2809 | 2834 | 'exif-languagecode' => 'भाषा', |
| 2810 | 2835 | 'exif-iimcategory' => 'वर्ग', |
| | 2836 | +'exif-lens' => 'वापरलेले भिंग', |
| | 2837 | +'exif-serialnumber' => 'छायाचित्रकाचा सामयिक क्रमांक', |
| | 2838 | +'exif-cameraownername' => 'छायाचित्रकाचा मालक', |
| 2811 | 2839 | 'exif-copyrighted' => 'प्रताधिकार स्थिती', |
| 2812 | 2840 | 'exif-copyrightowner' => 'प्रताधिकार धारक', |
| | 2841 | +'exif-disclaimer' => 'परवाना', |
| 2813 | 2842 | |
| 2814 | 2843 | # EXIF attributes |
| 2815 | 2844 | 'exif-compression-1' => 'अनाकुंचीत', |
| — | — | @@ -2965,14 +2994,22 @@ |
| 2966 | 2995 | 'exif-dc-contributor' => 'योगदानकर्ते', |
| 2967 | 2996 | 'exif-dc-date' => 'दिनांक', |
| 2968 | 2997 | 'exif-dc-publisher' => 'प्रकाशक', |
| | 2998 | +'exif-dc-relation' => 'संबंधित मीडिया', |
| | 2999 | +'exif-dc-rights' => 'अधिकार', |
| 2969 | 3000 | 'exif-dc-source' => 'स्रोत मीडिया', |
| | 3001 | +'exif-dc-type' => 'मीडिया प्रकार', |
| 2970 | 3002 | |
| | 3003 | +'exif-isospeedratings-overflow' => '६५,५३६ हून मोठे', |
| | 3004 | + |
| | 3005 | +'exif-iimcategory-ace' => 'कला, संस्कृती व मनोरंजन', |
| 2971 | 3006 | 'exif-iimcategory-clj' => 'कायदे व गुन्हे', |
| 2972 | 3007 | 'exif-iimcategory-fin' => 'व्यापार व अर्थशास्त्र', |
| 2973 | 3008 | 'exif-iimcategory-edu' => 'शिक्षण', |
| | 3009 | +'exif-iimcategory-evn' => 'पर्यावरण', |
| 2974 | 3010 | 'exif-iimcategory-hth' => 'तब्येत', |
| 2975 | 3011 | 'exif-iimcategory-lab' => 'परिश्रम', |
| 2976 | 3012 | 'exif-iimcategory-pol' => 'राजनीती', |
| | 3013 | +'exif-iimcategory-rel' => 'धर्म व श्रद्धा', |
| 2977 | 3014 | 'exif-iimcategory-sci' => 'विज्ञान व तंत्रज्ञान', |
| 2978 | 3015 | 'exif-iimcategory-spo' => 'क्रीडा', |
| 2979 | 3016 | 'exif-iimcategory-wea' => 'हवामान', |
| — | — | @@ -3036,11 +3073,12 @@ |
| 3037 | 3074 | 'trackbackdeleteok' => 'पाठलाग यशस्वीपणे वगळला.', |
| 3038 | 3075 | |
| 3039 | 3076 | # Delete conflict |
| 3040 | | -'deletedwhileediting' => '”’सूचना:”’ तुम्ही संपादन सुरू केल्यानंतर हे पान वगळले गेले आहे.', |
| 3041 | | -'confirmrecreate' => "तुम्ही संपादन सुरू केल्यानंतर सदस्य [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|चर्चा]])ने हे पान पुढील कारणाने वगळले: |
| | 3077 | +'deletedwhileediting' => '”’सूचना:”’ तुम्ही संपादन सुरू केल्यानंतर हे पान वगळले गेले आहे.', |
| | 3078 | +'confirmrecreate' => "तुम्ही संपादन सुरू केल्यानंतर सदस्य [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|चर्चा]])ने हे पान पुढील कारणाने वगळले: |
| 3042 | 3079 | : ''$2'' |
| 3043 | 3080 | कृपया हे पान खरेच पुन्हा निर्मीत करून हवे आहे का हे निश्चित करा.", |
| 3044 | | -'recreate' => 'पुनर्निर्माण', |
| | 3081 | +'confirmrecreate-noreason' => 'तुम्ही संपादन सुरू केल्यानंतर सदस्य [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|चर्चा]])ने हे पान वगळले. तुम्हाला हे पान खरेच पुन्हा निर्मित करून हवे आहे का हे निश्चित करा.', |
| | 3082 | +'recreate' => 'पुनर्निर्माण', |
| 3045 | 3083 | |
| 3046 | 3084 | # action=purge |
| 3047 | 3085 | 'confirm_purge_button' => 'ठीक', |
| — | — | @@ -3187,6 +3225,8 @@ |
| 3188 | 3226 | |
| 3189 | 3227 | # Database error messages |
| 3190 | 3228 | 'dberr-header' => 'या विकीत एक चूक आहे', |
| | 3229 | +'dberr-problems' => 'माफ करा, हे संकेतस्थळ सध्या तांत्रिक अडचणींना सामोरे जात आहे.', |
| | 3230 | +'dberr-again' => 'थोडा वेळ थांबून पुन्हा पहा.', |
| 3191 | 3231 | 'dberr-usegoogle' => 'तोपर्यंत गूगलवर शोधून पहा', |
| 3192 | 3232 | 'dberr-cachederror' => 'ही मागवलेल्या पानाची सयीतील प्रत आहे, ती अद्ययावत नसण्याची शक्यता आहे.', |
| 3193 | 3233 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php |
| — | — | @@ -1810,7 +1810,8 @@ |
| 1811 | 1811 | 'zip-unsupported' => "Perhaps translations of 'software' can be used instead of 'features' and 'understood' or 'handled' instead of 'supported'.", |
| 1812 | 1812 | |
| 1813 | 1813 | # img_auth script messages |
| 1814 | | -'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied', |
| | 1814 | +'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied |
| | 1815 | +{{Identical|Access denied}}', |
| 1815 | 1816 | 'img-auth-nopathinfo' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Missing PATH_INFO - see english description', |
| 1816 | 1817 | 'img-auth-notindir' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: When the specified path is not in upload directory.', |
| 1817 | 1818 | 'img-auth-badtitle' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Bad title, $1 is the invalid title', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -3300,10 +3300,10 @@ |
| 3301 | 3301 | 'exif-originalimagewidth' => 'רוחב התמונה לפני קיטוע', |
| 3302 | 3302 | |
| 3303 | 3303 | # EXIF attributes |
| 3304 | | -'exif-compression-1' => 'לא דחוס', |
| 3305 | | -'exif-compression-2' => 'קידוד הופמן מואתם חד-מימדי לאורך ריצה CCITT קבוצה 3', |
| 3306 | | -'exif-compression-3' => 'קידוד פקס CCITT קבוצה 3', |
| 3307 | | -'exif-compression-4' => 'קידוד פקס CCITT קבוצה 4', |
| | 3304 | +'exif-compression-1' => 'לא דחוס', |
| | 3305 | +'exif-compression-2' => 'קידוד הופמן מואתם חד-מימדי לאורך ריצה CCITT קבוצה 3', |
| | 3306 | +'exif-compression-3' => 'קידוד פקס CCITT קבוצה 3', |
| | 3307 | +'exif-compression-4' => 'קידוד פקס CCITT קבוצה 4', |
| 3308 | 3308 | |
| 3309 | 3309 | 'exif-copyrighted-true' => 'מוגן בזכויות יוצרים', |
| 3310 | 3310 | 'exif-copyrighted-false' => 'נחלת הכלל', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAr.php |
| — | — | @@ -3428,7 +3428,7 @@ |
| 3429 | 3429 | 'exif-xyresolution-c' => '$1 دي بي سي', |
| 3430 | 3430 | |
| 3431 | 3431 | 'exif-colorspace-1' => 'إس آر جي بي', |
| 3432 | | -'exif-colorspace-65535' => 'إف إف إف إف.إتش', |
| | 3432 | +'exif-colorspace-65535' => 'غير معاير', |
| 3433 | 3433 | |
| 3434 | 3434 | 'exif-componentsconfiguration-0' => 'غير موجود', |
| 3435 | 3435 | 'exif-componentsconfiguration-1' => 'واي', |
| — | — | @@ -3503,7 +3503,7 @@ |
| 3504 | 3504 | 'exif-sensingmethod-7' => 'مستشعر خطي ثلاثي', |
| 3505 | 3505 | 'exif-sensingmethod-8' => 'مستشعر لون خطي متتابع', |
| 3506 | 3506 | |
| 3507 | | -'exif-filesource-3' => 'دي إس سي', |
| | 3507 | +'exif-filesource-3' => 'كاميرا رقمية واقفة', |
| 3508 | 3508 | |
| 3509 | 3509 | 'exif-scenetype-1' => 'صورة ملتقطة بشكل مباشر', |
| 3510 | 3510 | |
| — | — | @@ -3592,6 +3592,8 @@ |
| 3593 | 3593 | 'exif-dc-relation' => 'وسائط متعلقة', |
| 3594 | 3594 | 'exif-dc-rights' => 'الحقوق', |
| 3595 | 3595 | |
| | 3596 | +'exif-rating-rejected' => 'مرفوض', |
| | 3597 | + |
| 3596 | 3598 | 'exif-isospeedratings-overflow' => 'أكبر من 65535', |
| 3597 | 3599 | |
| 3598 | 3600 | 'exif-iimcategory-ace' => 'فنون وثقافة وترفيه', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAz.php |
| — | — | @@ -668,6 +668,8 @@ |
| 669 | 669 | 'userpage-userdoesnotexist-view' => '"$1" istifadəçi hesabı qeydiyyatda deyil', |
| 670 | 670 | 'blocked-notice-logextract' => 'Bu istifadəçi hal-hazırda bloklanmışdır. |
| 671 | 671 | Bloklama qeydlərinin sonuncusu aşağıda göstərilmişdir:', |
| | 672 | +'usercssyoucanpreview' => "'''İpucu:''' Qeyd etmədən əvvəl \"{{int:showpreview}}\"ə klikləyərək yeni CSSinizi yoxlayın.", |
| | 673 | +'userjsyoucanpreview' => "'''İpucu:''' Qeyd etmədən əvvəl \"{{int:showpreview}}\"ə klikləyərək yeni JavaScriptinizi yoxlayın.", |
| 672 | 674 | 'usercsspreview' => "''Xatırladırıq ki, siz yalnız CSS-də sınaq göstərişi etmisiniz.''' |
| 673 | 675 | '''Bu hələ yaddaşda saxlanılmayıb!'''", |
| 674 | 676 | 'userjspreview' => "''Xatırladırıq ki, siz yalnız JavaScript-də test/sınaq göstərişi etmisiniz.''' |
| — | — | @@ -797,6 +799,7 @@ |
| 798 | 800 | Siz idarəçi olduğunuza görə silinən bu versiyanı nəzərdən keçirə bilərsiniz. Mümkündür ki, silinmənin səbəbi [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.", |
| 799 | 801 | 'rev-deleted-no-diff' => "Siz versiyalar arasındakı fərqi nəzərdən keçirə bilməzsiniz. Belə ki, versiyalardan biri '''silinib'''. |
| 800 | 802 | Mümkündür ki, bununla bağlı təfərrüatlar [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} silmə qeydlərində] göstərilmişdir.", |
| | 803 | +'rev-suppressed-no-diff' => "Əvvəlki redaktələrin biri '''silinmiş''' fərqi görə bilməzsiniz.", |
| 801 | 804 | 'rev-delundel' => 'göstər/gizlət', |
| 802 | 805 | 'rev-showdeleted' => 'Göstər', |
| 803 | 806 | 'revisiondelete' => 'Səhifənin versiyalarını sil/bərpa et', |
| — | — | @@ -1345,6 +1348,7 @@ |
| 1346 | 1349 | PICT # misc. |
| 1347 | 1350 | #</pre> <!-- Bu sətrə toxunmayın -->', |
| 1348 | 1351 | 'upload-success-subj' => 'Yükləmə tamamlandı', |
| | 1352 | +'upload-failure-subj' => 'Yükləmə problemi', |
| 1349 | 1353 | 'upload-failure-msg' => 'Yüklədiyiniz [$2] forması ilə bağlı problem yaranıb: |
| 1350 | 1354 | |
| 1351 | 1355 | $1', |
| — | — | @@ -1358,15 +1362,20 @@ |
| 1359 | 1363 | 'upload-http-error' => ' HTTP xətası var : $1', |
| 1360 | 1364 | |
| 1361 | 1365 | # Special:UploadStash |
| 1362 | | -'uploadstash' => 'Gizli yükləmə', |
| | 1366 | +'uploadstash' => 'Gizli yükləmə', |
| | 1367 | +'uploadstash-clear' => 'Müvəqqəti faylları təmizlə', |
| | 1368 | +'uploadstash-refresh' => 'Fayl siyahısını yenilə', |
| 1363 | 1369 | |
| 1364 | 1370 | # img_auth script messages |
| 1365 | 1371 | 'img-auth-accessdenied' => 'Giriş qadağandır', |
| | 1372 | +'img-auth-nofile' => 'Fayl "$1" mövcud deyil.', |
| 1366 | 1373 | 'img-auth-streaming' => '"$1" axını.', |
| | 1374 | +'img-auth-noread' => 'İstifadəçinin "$1"i oxumaq hüququ yoxdur.', |
| 1367 | 1375 | |
| 1368 | 1376 | # HTTP errors |
| 1369 | 1377 | 'http-invalid-url' => 'Səhv URL: $1', |
| 1370 | 1378 | 'http-read-error' => 'HTTP oxuma xətası', |
| | 1379 | +'http-timed-out' => 'HTTP istəyinin vaxtı bitdi.', |
| 1371 | 1380 | |
| 1372 | 1381 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| 1373 | 1382 | 'upload-curl-error28' => 'Yükləmə vaxtı bitdi', |
| — | — | @@ -1427,6 +1436,7 @@ |
| 1428 | 1437 | 'filedelete-submit' => 'Sil', |
| 1429 | 1438 | 'filedelete-success' => "'''$1''' silinmişdir.", |
| 1430 | 1439 | 'filedelete-success-old' => '<span class="plainlinks">\'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\'-nin $3 və $2 versiyaları silinmişdir.</span>', |
| | 1440 | +'filedelete-nofile' => "'''$1''' mövcud deyil.", |
| 1431 | 1441 | 'filedelete-otherreason' => 'Başqa/əlavə səbəb:', |
| 1432 | 1442 | 'filedelete-reason-otherlist' => 'Başqa səbəb', |
| 1433 | 1443 | 'filedelete-reason-dropdown' => '*Əsas silmə səbəbi |
| — | — | @@ -2054,12 +2064,16 @@ |
| 2055 | 2065 | Həmin hallarda , ehtiyac yaranarsa siz səhifələri əllə birləşdirmək məcburiyyətində qalacaqsınız", |
| 2056 | 2066 | 'movearticle' => 'Səhifənin adını dəyişdir', |
| 2057 | 2067 | 'movenologin' => 'Sistemdə deyilsiniz', |
| | 2068 | +'movenotallowed' => 'Siz səhifələrin adını dəyişə bilməzsiniz.', |
| | 2069 | +'movenotallowedfile' => 'Siz faylların adını dəyişə bilməzsiniz.', |
| | 2070 | +'cant-move-user-page' => 'İstifadəçi səhifələrinin adını dəyişə bilməzsiniz (başlıqlardan başqa).', |
| 2058 | 2071 | 'newtitle' => 'Yeni başlıq', |
| 2059 | 2072 | 'move-watch' => 'Bu səhifəni izlə', |
| 2060 | 2073 | 'movepagebtn' => 'Səhifənin adını dəyiş', |
| 2061 | 2074 | 'pagemovedsub' => 'Yerdəyişmə edilmişdir', |
| 2062 | 2075 | 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" səhifəsi "$2" səhifəsinə yerləşdirilmişdir\'\'\'', |
| 2063 | 2076 | 'movepage-moved-redirect' => 'Yönləndirmə yaradıldı.', |
| | 2077 | +'movepage-moved-noredirect' => 'Yönləndirmənin yaradılmasının qarşııs alındı.', |
| 2064 | 2078 | 'articleexists' => 'Bu adda səhifə artıq mövcuddur və ya sizin seçdiyiniz ad uyğun deyil. |
| 2065 | 2079 | Zəhmət olmasa başqa ad seçin.', |
| 2066 | 2080 | 'talkexists' => "'''Səhifənin adı dəyişdi, lakin müzakirə səhifəsi yeni adla olduğu üçün dəyişə bilmir. Zəhmət olmasa, onun adını özünüz dəyişin.'''", |
| — | — | @@ -2071,6 +2085,7 @@ |
| 2072 | 2086 | 'movepage-page-unmoved' => '$1 səhifəsi $2 səhifəsinə köçürülə bilinmir.', |
| 2073 | 2087 | '1movedto2' => '[[$1]] adı dəyişildi. Yeni adı: [[$2]]', |
| 2074 | 2088 | '1movedto2_redir' => '[[$1]] adı və istiqamətləndirmə dəyişildi: [[$2]]', |
| | 2089 | +'move-redirect-suppressed' => 'yönləndirmənin qarşısı alındı', |
| 2075 | 2090 | 'movelogpage' => 'Yerdəyişmə qeydləri', |
| 2076 | 2091 | 'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|alt səhifə}}', |
| 2077 | 2092 | 'movenosubpage' => 'Bu səhifənin altsəhifəsi yoxdur.', |
| — | — | @@ -2088,6 +2103,7 @@ |
| 2089 | 2104 | 'immobile-target-namespace-iw' => 'İntervikilər səhifə adının dəyişməsi üçün əsas ola bilməz.', |
| 2090 | 2105 | 'immobile-source-page' => 'Bu səhifənin adı dəyişdirilə bilməz.', |
| 2091 | 2106 | 'immobile-target-page' => 'Bu hədəf başlığına daşınmır.', |
| | 2107 | +'imageinvalidfilename' => 'Hədəf fayl adı keçərsizdir.', |
| 2092 | 2108 | 'protectedpagemovewarning' => "'''Xəbərdarlıq:''' Bu səhifə mühafizə edildiyi üçün onun adını yalnız idarəçilər dəyişə bilərlər.", |
| 2093 | 2109 | |
| 2094 | 2110 | # Export |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php |
| — | — | @@ -1446,7 +1446,7 @@ |
| 1447 | 1447 | 'userrights-groups-help' => 'ഈ ഉപയോക്താവ് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സംഘങ്ങൾ താങ്കൾക്ക് മാറ്റാവുന്നതാണ്: |
| 1448 | 1448 | *ഉപയോക്താവ് ആ സംഘത്തിലുണ്ടെന്ന് ശരിയിട്ട ചതുരം അർത്ഥമാക്കുന്നു. |
| 1449 | 1449 | *ഉപയോക്താവ് ആ സംഘത്തിലില്ലെന്ന് ശരിയിടാത്ത ചതുരം അർത്ഥമാക്കുന്നു. |
| 1450 | | -*ഒരു * ഒരിക്കൽ സംഘം കൂട്ടിച്ചേർത്താൻ പിന്നീട് അത് നീക്കാൻ താങ്കൾക്ക് കഴിയില്ലന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചോ അർത്ഥമാക്കുന്നു.', |
| | 1450 | +*സംഘങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള *, ഒരിക്കൽ മാറ്റം വരുത്തിയാൽ പിന്നീട് അതിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ താങ്കൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു.', |
| 1451 | 1451 | 'userrights-reason' => 'കാരണം:', |
| 1452 | 1452 | 'userrights-no-interwiki' => 'മറ്റ് വിക്കികളിലെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ തിരുത്തുവാൻ താങ്കൾക്ക് അനുമതിയില്ല.', |
| 1453 | 1453 | 'userrights-nodatabase' => '$1 എന്ന ഡാറ്റാബേസ് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശികമല്ല.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCu.php |
| — | — | @@ -177,44 +177,45 @@ |
| 178 | 178 | 'actions' => 'дѣиства', |
| 179 | 179 | 'namespaces' => 'имєнъ просторꙑ', |
| 180 | 180 | |
| 181 | | -'errorpagetitle' => 'блаꙁна', |
| 182 | | -'tagline' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} страница', |
| 183 | | -'help' => 'помощь', |
| 184 | | -'search' => 'исканиѥ', |
| 185 | | -'searchbutton' => 'ищи', |
| 186 | | -'go' => 'прѣиди', |
| 187 | | -'searcharticle' => 'прѣиди', |
| 188 | | -'history' => 'страницѧ їсторїꙗ', |
| 189 | | -'history_short' => 'їсторїꙗ', |
| 190 | | -'info_short' => 'плирофорїꙗ', |
| 191 | | -'printableversion' => 'пєчатьнъ обраꙁъ', |
| 192 | | -'permalink' => 'въиньна съвѧꙁь', |
| 193 | | -'print' => 'пєчатаниѥ', |
| 194 | | -'edit' => 'исправи', |
| 195 | | -'create' => 'сътворѥниѥ', |
| 196 | | -'editthispage' => 'си страницѧ исправлѥниѥ', |
| 197 | | -'create-this-page' => 'си страницѧ сътворѥниѥ', |
| 198 | | -'delete' => 'поничьжєниѥ', |
| 199 | | -'deletethispage' => 'си страницѧ поничьжєниѥ', |
| 200 | | -'protect' => 'ꙁабранѥниѥ', |
| 201 | | -'protect_change' => 'иꙁмѣнѥниѥ', |
| 202 | | -'protectthispage' => 'си страницѧ ꙁабранєниѥ', |
| 203 | | -'unprotect' => 'поущєниѥ', |
| 204 | | -'newpage' => 'нова страница', |
| 205 | | -'talkpage' => 'си страницѧ бєсѣда', |
| 206 | | -'talkpagelinktext' => 'бєсѣда', |
| 207 | | -'specialpage' => 'нарочьна страница', |
| 208 | | -'personaltools' => 'моꙗ орѫдиꙗ', |
| 209 | | -'postcomment' => 'нова чѧсть', |
| 210 | | -'talk' => 'бєсѣда', |
| 211 | | -'toolbox' => 'орѫдиꙗ', |
| 212 | | -'otherlanguages' => 'дроугꙑ ѩꙁꙑкꙑ', |
| 213 | | -'redirectedfrom' => '(прѣнаправлѥниѥ отъ ⁖ $1 ⁖)', |
| 214 | | -'redirectpagesub' => 'прѣнаправлѥниѥ', |
| 215 | | -'lastmodifiedat' => 'страницѧ послѣдьнꙗ мѣна сътворѥна $2 · $1 бѣ ⁙', |
| 216 | | -'jumpto' => 'прѣиди къ :', |
| 217 | | -'jumptonavigation' => 'плаваниѥ', |
| 218 | | -'jumptosearch' => 'исканиѥ', |
| | 181 | +'errorpagetitle' => 'блаꙁна', |
| | 182 | +'tagline' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} страница', |
| | 183 | +'help' => 'помощь', |
| | 184 | +'search' => 'исканиѥ', |
| | 185 | +'searchbutton' => 'ищи', |
| | 186 | +'go' => 'прѣиди', |
| | 187 | +'searcharticle' => 'прѣиди', |
| | 188 | +'history' => 'страницѧ їсторїꙗ', |
| | 189 | +'history_short' => 'їсторїꙗ', |
| | 190 | +'info_short' => 'плирофорїꙗ', |
| | 191 | +'printableversion' => 'пєчатьнъ обраꙁъ', |
| | 192 | +'permalink' => 'въиньна съвѧꙁь', |
| | 193 | +'print' => 'пєчатаниѥ', |
| | 194 | +'edit' => 'исправи', |
| | 195 | +'create' => 'сътворѥниѥ', |
| | 196 | +'editthispage' => 'си страницѧ исправлѥниѥ', |
| | 197 | +'create-this-page' => 'си страницѧ сътворѥниѥ', |
| | 198 | +'delete' => 'поничьжєниѥ', |
| | 199 | +'deletethispage' => 'си страницѧ поничьжєниѥ', |
| | 200 | +'protect' => 'ꙁабранѥниѥ', |
| | 201 | +'protect_change' => 'иꙁмѣнѥниѥ', |
| | 202 | +'protectthispage' => 'си страницѧ ꙁабранєниѥ', |
| | 203 | +'unprotect' => 'поущєниѥ', |
| | 204 | +'newpage' => 'нова страница', |
| | 205 | +'talkpage' => 'си страницѧ бєсѣда', |
| | 206 | +'talkpagelinktext' => 'бєсѣда', |
| | 207 | +'specialpage' => 'нарочьна страница', |
| | 208 | +'personaltools' => 'моꙗ орѫдиꙗ', |
| | 209 | +'postcomment' => 'нова чѧсть', |
| | 210 | +'talk' => 'бєсѣда', |
| | 211 | +'toolbox' => 'орѫдиꙗ', |
| | 212 | +'otherlanguages' => 'дроугꙑ ѩꙁꙑкꙑ', |
| | 213 | +'redirectedfrom' => '(прѣнаправлѥниѥ отъ ⁖ $1 ⁖)', |
| | 214 | +'redirectpagesub' => 'прѣнаправлѥниѥ', |
| | 215 | +'lastmodifiedat' => 'страницѧ послѣдьнꙗ мѣна сътворѥна $2 · $1 бѣ ⁙', |
| | 216 | +'jumpto' => 'прѣиди къ :', |
| | 217 | +'jumptonavigation' => 'плаваниѥ', |
| | 218 | +'jumptosearch' => 'исканиѥ', |
| | 219 | +'pool-errorunknown' => 'нєвѣдома блаꙁна', |
| 219 | 220 | |
| 220 | 221 | # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). |
| 221 | 222 | 'aboutsite' => 'О {{grammar:instrumental|{{SITENAME}}}}', |
| — | — | @@ -297,6 +298,7 @@ |
| 298 | 299 | 'link_sample' => 'съвѧꙁи имѧ', |
| 299 | 300 | 'link_tip' => 'вънѫтрьнꙗ съвѧꙁь', |
| 300 | 301 | 'extlink_sample' => 'http://www.example.com съвѧꙁи имѧ', |
| | 302 | +'extlink_tip' => 'вънѣщьнꙗ съвѧꙁь (помьни о http://)', |
| 301 | 303 | 'sig_tip' => 'твои аѵтографъ и нꙑнѣшьна врѣмѧ и дьнь', |
| 302 | 304 | |
| 303 | 305 | # Edit pages |
| — | — | @@ -305,6 +307,7 @@ |
| 306 | 308 | 'watchthis' => 'си страницѧ блюдєниѥ', |
| 307 | 309 | 'savearticle' => 'съхранѥниѥ', |
| 308 | 310 | 'showpreview' => 'мѣнꙑ поꙁьрѣниѥ (бєꙁ съхранѥниꙗ)', |
| | 311 | +'blockedtitle' => 'польꙃєватєл҄ь ꙁаграждєнъ ѥстъ', |
| 309 | 312 | 'loginreqlink' => 'въниди', |
| 310 | 313 | 'newarticle' => '(новъ)', |
| 311 | 314 | 'noarticletext' => 'нꙑнѣ с̑ьдє ничєсожє нє напьсано ѥстъ ⁙ |
| — | — | @@ -318,6 +321,7 @@ |
| 319 | 322 | 'note' => "'''НАРОЧИТО:'''", |
| 320 | 323 | 'editing' => 'исправлѥниѥ: $1', |
| 321 | 324 | 'editingsection' => 'исправлѥниѥ ⁖ $1 ⁖ (чѧсть)', |
| | 325 | +'editingcomment' => 'исправлѥниѥ ⁖ $1 ⁖ (нова чѧсть)', |
| 322 | 326 | 'templatesused' => 'сѥѩ страницѧ {{PLURAL:$1|сь обраꙁьць польꙃоуѥтъ сѧ ѥстъ|с҄и обраꙁьца польꙃоуѭтъ сѧ ѥстє|с҄и обраꙁьци польꙃоуѭтъ сѧ сѫтъ}} :', |
| 323 | 327 | 'template-protected' => '(ꙁабранєно ѥстъ)', |
| 324 | 328 | |
| — | — | @@ -347,6 +351,8 @@ |
| 348 | 352 | 'deletedhist' => 'поничьжєна їсторїꙗ', |
| 349 | 353 | 'revdelete-summary' => 'мѣнꙑ опьсаниѥ', |
| 350 | 354 | 'revdelete-uname' => 'польꙃєватєлꙗ имѧ', |
| | 355 | +'revdelete-otherreason' => 'инъ или допльнитєл҄ьнъ съмꙑслъ :', |
| | 356 | +'revdelete-reasonotherlist' => 'инъ съмꙑслъ', |
| 351 | 357 | |
| 352 | 358 | # History merging |
| 353 | 359 | 'mergehistory-reason' => 'какъ съмꙑслъ :', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php |
| — | — | @@ -645,6 +645,8 @@ |
| 646 | 646 | 'page-rss-feed' => '「$1」のRSSフィード', |
| 647 | 647 | 'page-atom-feed' => '「$1」のAtomフィード', |
| 648 | 648 | 'red-link-title' => '$1（存在しないページ）', |
| | 649 | +'sort-descending' => '降順に整列', |
| | 650 | +'sort-ascending' => '昇順に整列', |
| 649 | 651 | |
| 650 | 652 | # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook |
| 651 | 653 | 'nstab-main' => 'ページ', |
| — | — | @@ -875,6 +877,7 @@ |
| 876 | 878 | |
| 877 | 879 | # Special:PasswordReset |
| 878 | 880 | 'passwordreset' => 'パスワードの再設定', |
| | 881 | +'passwordreset-text' => 'このフォームに回答すると、ご自身のアカウントの詳細が電子メールで通知されます。', |
| 879 | 882 | 'passwordreset-legend' => 'パスワードのリセット', |
| 880 | 883 | 'passwordreset-disabled' => 'パスワードのリセットは、このウィキでは無効になっています。', |
| 881 | 884 | 'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||以下のデータのうちのひとつを入力してください。}}', |
| — | — | @@ -3295,6 +3298,10 @@ |
| 3296 | 3299 | 'exif-objectname' => '短いタイトル', |
| 3297 | 3300 | 'exif-specialinstructions' => '取扱いに関する特記事項', |
| 3298 | 3301 | 'exif-headline' => '見出し', |
| | 3302 | +'exif-objectcycle' => 'このメディアファイルによって意図されている時間帯', |
| | 3303 | +'exif-contact' => '連絡先情報', |
| | 3304 | +'exif-writer' => '記入者', |
| | 3305 | +'exif-languagecode' => '言語', |
| 3299 | 3306 | |
| 3300 | 3307 | # EXIF attributes |
| 3301 | 3308 | 'exif-compression-1' => '非圧縮', |
| — | — | @@ -3445,6 +3452,10 @@ |
| 3446 | 3453 | 'exif-gpsdestdistance-m' => 'マイル', |
| 3447 | 3454 | 'exif-gpsdestdistance-n' => '海里', |
| 3448 | 3455 | |
| | 3456 | +'exif-objectcycle-a' => '午前中のみ', |
| | 3457 | +'exif-objectcycle-p' => '午後のみ', |
| | 3458 | +'exif-objectcycle-b' => '午後と午前の両方', |
| | 3459 | + |
| 3449 | 3460 | # Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef |
| 3450 | 3461 | 'exif-gpsdirection-t' => '真方位', |
| 3451 | 3462 | 'exif-gpsdirection-m' => '磁方位', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -41,6 +41,7 @@ |
| 42 | 42 | * @author McDutchie |
| 43 | 43 | * @author Meithal |
| 44 | 44 | * @author Moyg |
| | 45 | + * @author Nicolas Raoul |
| 45 | 46 | * @author Od1n |
| 46 | 47 | * @author Omnipaedista |
| 47 | 48 | * @author Peter17 |
| — | — | @@ -3042,6 +3043,7 @@ |
| 3043 | 3044 | 'widthheightpage' => '$1 × $2, $3 page{{PLURAL:$3||s}}', |
| 3044 | 3045 | 'file-info' => 'Taille du fichier : $1, type MIME : $2', |
| 3045 | 3046 | 'file-info-size' => '$1 × $2 pixels, taille du fichier : $3, type MIME : $4', |
| | 3047 | +'file-info-size-pages' => '$1 × $2 pixels, taille de fichier: $3, type MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|page|pages}}', |
| 3046 | 3048 | 'file-nohires' => '<small>Pas de plus haute résolution disponible.</small>', |
| 3047 | 3049 | 'svg-long-desc' => 'Fichier SVG, résolution de $1 × $2 pixels, taille : $3', |
| 3048 | 3050 | 'show-big-image' => 'Image en plus haute résolution', |
| Index: trunk/extensions/WikiForum/WikiForum.i18n.php |
| — | — | @@ -340,9 +340,10 @@ |
| 341 | 341 | 'wikiforum-desc' => '[[Special:WikiForum|Forum]] extension pour MediaWiki', |
| 342 | 342 | 'wikiforum' => 'Forum de discussion', |
| 343 | 343 | 'wikiforum-anonymous' => 'Anonyme', |
| | 344 | + 'wikiforum-announcement-only-description' => 'Annonce du forum (seuls les modérateurs peuvent ajouter des fils de discussion)', |
| 344 | 345 | 'wikiforum-by' => '$1<br />par $2', |
| 345 | 346 | 'wikiforum-description' => 'Description :', |
| 346 | | - 'wikiforum-forum-is-empty' => "Ce forum est actuellement vide. !N !Veuillez contacter un administrateur du forum pour qu'il ajoute certaines catégories et forums.", |
| | 347 | + 'wikiforum-forum-is-empty' => "Ce forum est actuellement vide.<br />Veuillez contacter un administrateur du forum pour qu'il ajoute certaines catégories et forums.", |
| 347 | 348 | 'wikiforum-forum-name' => 'Forum $1', |
| 348 | 349 | 'wikiforum-name' => 'Nom :', |
| 349 | 350 | 'wikiforum-button-preview' => 'Aperçu', |
| — | — | @@ -351,36 +352,59 @@ |
| 352 | 353 | 'wikiforum-save' => 'Enregistrer', |
| 353 | 354 | 'wikiforum-error-search' => 'Erreur de recherche', |
| 354 | 355 | 'wikiforum-error-search-missing-query' => 'Vous devez fournir un terme à rechercher !', |
| | 356 | + 'wikiforum-search-hits' => 'Trouvé {{PLURAL:$1|une occurence|$1 occurences}}', |
| | 357 | + 'wikiforum-search-thread' => 'Fil de discussion : $1', |
| | 358 | + 'wikiforum-thread-deleted' => 'fil de discussion supprimé', |
| 355 | 359 | 'wikiforum-topic-name' => 'Forum - $1', |
| 356 | 360 | 'wikiforum-updates' => 'Forums récemment mis à jour', |
| 357 | 361 | 'wikiforum-write-thread' => 'Nouveau sujet', |
| 358 | 362 | 'wikiforum-replies' => 'Réponses', |
| 359 | 363 | 'wikiforum-views' => 'Affichages', |
| | 364 | + 'wikiforum-thread' => 'Fil de discussion', |
| | 365 | + 'wikiforum-threads' => 'Fils de discussion', |
| 360 | 366 | 'wikiforum-latest-reply' => 'Dernière réponse', |
| | 367 | + 'wikiforum-latest-thread' => 'Dernier fil de discussion', |
| 361 | 368 | 'wikiforum-forum' => 'Forum : $1 > $2', |
| 362 | 369 | 'wikiforum-overview' => 'Vue d’ensemble', |
| 363 | 370 | 'wikiforum-pages' => 'Pages :', |
| 364 | | - 'wikiforum-new-thread' => 'Nouveau sujet', |
| | 371 | + 'wikiforum-thread-closed' => 'Fil de discussion fermé', |
| | 372 | + 'wikiforum-new-thread' => 'Nouveau fil de discussion', |
| | 373 | + 'wikiforum-edit-thread' => 'Modifier le fil de discussion', |
| | 374 | + 'wikiforum-delete-thread' => 'Supprimer le fil de discussion', |
| | 375 | + 'wikiforum-close-thread' => 'Fermer le fil de discussion', |
| | 376 | + 'wikiforum-reopen-thread' => 'Réouvrir le fil de discussion', |
| 365 | 377 | 'wikiforum-write-reply' => 'Ecrire une réponse', |
| 366 | 378 | 'wikiforum-edit-reply' => 'Modifier la réponse', |
| 367 | 379 | 'wikiforum-delete-reply' => 'Supprimer la réponse', |
| | 380 | + 'wikiforum-save-thread' => 'Sauvegarder le fil de discussion', |
| 368 | 381 | 'wikiforum-save-reply' => 'Enregistrer la réponse', |
| | 382 | + 'wikiforum-thread-title' => 'Titre de votre fil de discussion', |
| | 383 | + 'wikiforum-no-threads' => "Aucun fil de discussion n'est disponible à cet instant.", |
| 369 | 384 | 'wikiforum-edit' => 'modifier', |
| 370 | 385 | 'wikiforum-close' => 'fermer', |
| 371 | 386 | 'wikiforum-delete' => 'supprimer', |
| 372 | 387 | 'wikiforum-reopen' => 'réouvrir', |
| 373 | 388 | 'wikiforum-posted' => 'Posté à $1 par $2', |
| 374 | 389 | 'wikiforum-edited' => 'Modifié à $1 par $2', |
| | 390 | + 'wikiforum-closed-text' => 'Le fil de discussion a été fermé à $1 par $2', |
| 375 | 391 | 'wikiforum-cat-not-found' => 'Catégorie non trouvée', |
| 376 | 392 | 'wikiforum-cat-not-found-text' => "La catégorie n'existe pas - revenir à $1", |
| 377 | 393 | 'wikiforum-forum-not-found' => 'Forum introuvable', |
| 378 | 394 | 'wikiforum-forum-not-found-text' => "Le forum n'existe pas - revenir à $1", |
| | 395 | + 'wikiforum-thread-not-found' => 'Fil de discussion non trouvé', |
| | 396 | + 'wikiforum-thread-not-found-text' => "Ce fil de discussion n'existe pas ou a déjà été supprimé - retourner à $1.", |
| | 397 | + 'wikiforum-error-thread-reopen' => 'Erreur pendant la réouverture du fil de discussion', |
| | 398 | + 'wikiforum-error-thread-close' => 'Erreur pendant la fermeture du fil de discussion', |
| 379 | 399 | 'wikiforum-error-general' => 'Objet non trouvé ou pas de droits pour effectuer cette action.', |
| 380 | 400 | 'wikiforum-error-no-rights' => "Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette action.", |
| 381 | 401 | 'wikiforum-error-not-found' => 'Objet non trouvé.', |
| 382 | 402 | 'wikiforum-error-no-text-or-title' => 'Titre ou texte pas correctement rempli.', |
| 383 | 403 | 'wikiforum-error-no-reply' => "La réponse n'est pas correctement remplie.", |
| | 404 | + 'wikiforum-error-double-post' => 'Erreur publication en double : le fil de discussion a déjà été ajouté.', |
| | 405 | + 'wikiforum-error-thread-closed' => "Ce fil de discussion est actuellement fermé. Il n'est pas possible d'ajouter une nouvelle réponse ici.", |
| 384 | 406 | 'wikiforum-error-delete' => 'Erreur lors de la suppression', |
| | 407 | + 'wikiforum-error-sticky' => "Erreur pendant la modification de l'attribut post-it", |
| | 408 | + 'wikiforum-error-move-thread' => 'Erreur pendant le déplacement du fil de discussion', |
| 385 | 409 | 'wikiforum-error-add' => "Erreur lors de l'ajout", |
| 386 | 410 | 'wikiforum-error-edit' => 'Erreur lors de la modification', |
| 387 | 411 | 'wikiforum-add-category' => 'Ajouter une catégorie', |
| — | — | @@ -391,12 +415,90 @@ |
| 392 | 416 | 'wikiforum-delete-forum' => 'Supprimer le forum', |
| 393 | 417 | 'wikiforum-sort-up' => 'trier en ordre croissant', |
| 394 | 418 | 'wikiforum-sort-down' => 'trier en ordre décroissant', |
| | 419 | + 'wikiforum-remove-sticky' => 'Supprimer un post-it', |
| | 420 | + 'wikiforum-make-sticky' => 'Créer un post-it', |
| | 421 | + 'wikiforum-move-thread' => 'Déplacer le fil de discussion', |
| | 422 | + 'wikiforum-paste-thread' => 'Coller le fil de discussion', |
| | 423 | + 'wikiforum-quote' => 'Citer', |
| 395 | 424 | 'right-wikiforum-admin' => 'Ajouter, modifier et supprimer catégories et forums sur [[Special:WikiForum|the discussion board]]', |
| | 425 | + 'right-wikiforum-moderator' => 'Modifier et supprimer fils de discussion et réponses sur [[Special:WikiForum|the discussion board]]', |
| 396 | 426 | 'group-forumadmin' => 'Administrateurs du forum', |
| 397 | 427 | 'group-forumadmin-member' => 'Administrateur du forum', |
| 398 | 428 | 'grouppage-forumadmin' => '{{ns:project}}:Administrateurs du forum', |
| 399 | 429 | ); |
| 400 | 430 | |
| | 431 | +/** Galician (Galego) |
| | 432 | + * @author Toliño |
| | 433 | + */ |
| | 434 | +$messages['gl'] = array( |
| | 435 | + 'wikiforum' => 'Foro de conversa', |
| | 436 | + 'wikiforum-anonymous' => 'Anónimo', |
| | 437 | + 'wikiforum-by' => '$1<br />por $2', |
| | 438 | + 'wikiforum-description' => 'Descrición:', |
| | 439 | + 'wikiforum-forum-name' => 'Foro $1', |
| | 440 | + 'wikiforum-name' => 'Nome:', |
| | 441 | + 'wikiforum-button-preview' => 'Vista previa', |
| | 442 | + 'wikiforum-preview' => 'Vista previa', |
| | 443 | + 'wikiforum-preview-with-title' => 'Vista previa: $1', |
| | 444 | + 'wikiforum-save' => 'Gardar', |
| | 445 | + 'wikiforum-error-search' => 'Erro de procura', |
| | 446 | + 'wikiforum-search-thread' => 'Fío: $1', |
| | 447 | + 'wikiforum-thread-deleted' => 'fío borrado', |
| | 448 | + 'wikiforum-topic-name' => 'Foro - $1', |
| | 449 | + 'wikiforum-write-thread' => 'Novo fío', |
| | 450 | + 'wikiforum-replies' => 'Respostas', |
| | 451 | + 'wikiforum-views' => 'Vistas', |
| | 452 | + 'wikiforum-thread' => 'Fío', |
| | 453 | + 'wikiforum-threads' => 'Fíos', |
| | 454 | + 'wikiforum-latest-reply' => 'Última resposta', |
| | 455 | + 'wikiforum-latest-thread' => 'Último fío', |
| | 456 | + 'wikiforum-forum' => 'Foro: $1 > $2', |
| | 457 | + 'wikiforum-overview' => 'Vista xeral', |
| | 458 | + 'wikiforum-pages' => 'Páxinas:', |
| | 459 | + 'wikiforum-thread-closed' => 'Fío pechado', |
| | 460 | + 'wikiforum-new-thread' => 'Novo fío', |
| | 461 | + 'wikiforum-edit-thread' => 'Editar o fío', |
| | 462 | + 'wikiforum-delete-thread' => 'Borrar o fío', |
| | 463 | + 'wikiforum-close-thread' => 'Pechar o fío', |
| | 464 | + 'wikiforum-reopen-thread' => 'Reabrir o fío', |
| | 465 | + 'wikiforum-write-reply' => 'Escribir unha resposta', |
| | 466 | + 'wikiforum-edit-reply' => 'Editar a resposta', |
| | 467 | + 'wikiforum-delete-reply' => 'Borrar a resposta', |
| | 468 | + 'wikiforum-save-thread' => 'Gardar o fío', |
| | 469 | + 'wikiforum-save-reply' => 'Gardar a resposta', |
| | 470 | + 'wikiforum-thread-title' => 'Título do seu fío', |
| | 471 | + 'wikiforum-no-threads' => 'Non hai fíos dispoñibles nestes intres.', |
| | 472 | + 'wikiforum-edit' => 'editar', |
| | 473 | + 'wikiforum-close' => 'pechar', |
| | 474 | + 'wikiforum-delete' => 'borrar', |
| | 475 | + 'wikiforum-reopen' => 'reabrir', |
| | 476 | + 'wikiforum-posted' => 'Publicado o $1 por $2', |
| | 477 | + 'wikiforum-edited' => 'Editado o $1 por $2', |
| | 478 | + 'wikiforum-cat-not-found' => 'Non se atopou a categoría', |
| | 479 | + 'wikiforum-forum-not-found' => 'Non se atopou o foro', |
| | 480 | + 'wikiforum-forum-not-found-text' => 'O foro non existe; volver a $1', |
| | 481 | + 'wikiforum-thread-not-found' => 'Non se atopou o fío', |
| | 482 | + 'wikiforum-error-thread-reopen' => 'Erro ao reabrir o fío', |
| | 483 | + 'wikiforum-error-thread-close' => 'Erro ao pechar o fío', |
| | 484 | + 'wikiforum-error-not-found' => 'Non se atopou o obxecto.', |
| | 485 | + 'wikiforum-error-delete' => 'Erro ao borrar', |
| | 486 | + 'wikiforum-error-move-thread' => 'Erro ao mover o fío', |
| | 487 | + 'wikiforum-error-add' => 'Erro ao engadir', |
| | 488 | + 'wikiforum-error-edit' => 'Erro ao editar', |
| | 489 | + 'wikiforum-add-category' => 'Engadir unha categoría', |
| | 490 | + 'wikiforum-edit-category' => 'Editar a categoría', |
| | 491 | + 'wikiforum-delete-category' => 'Borrar a categoría', |
| | 492 | + 'wikiforum-add-forum' => 'Engadir un foro', |
| | 493 | + 'wikiforum-edit-forum' => 'Editar o foro', |
| | 494 | + 'wikiforum-delete-forum' => 'Borrar o foro', |
| | 495 | + 'wikiforum-move-thread' => 'Mover o fío', |
| | 496 | + 'wikiforum-paste-thread' => 'Pegar o fío', |
| | 497 | + 'wikiforum-quote' => 'Citar', |
| | 498 | + 'group-forumadmin' => 'Administradores do foro', |
| | 499 | + 'group-forumadmin-member' => 'Administrador do foro', |
| | 500 | + 'grouppage-forumadmin' => '{{ns:project}}:Administradores do foro', |
| | 501 | +); |
| | 502 | + |
| 401 | 503 | /** Interlingua (Interlingua) |
| 402 | 504 | * @author McDutchie |
| 403 | 505 | */ |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -3083,6 +3083,7 @@ |
| 3084 | 3084 | |
| 3085 | 3085 | /** French (Français) |
| 3086 | 3086 | * @author Crochet.david |
| | 3087 | + * @author Faure.thomas |
| 3087 | 3088 | * @author Grondin |
| 3088 | 3089 | * @author IAlex |
| 3089 | 3090 | * @author McDutchie |
| — | — | @@ -3152,7 +3153,6 @@ |
| 3153 | 3154 | 'smw-paramdesc-dsv-filename' => 'Le nom du fichier DSV', |
| 3154 | 3155 | 'smw_iq_disabled' => 'Désolé. Les recherches dans les pages de ce wiki ne sont pas autorisées.', |
| 3155 | 3156 | 'smw_iq_moreresults' => '… autres résultats', |
| 3156 | | - 'smw_unknown_importns' => 'Aucune fonction d’importation n’est disponible pour l’espace de noms « $1 ».', |
| 3157 | 3157 | 'smw_nonright_importtype' => 'L’élément « $1 » ne peut être employé que pour des pages de l’espace de noms « $2 ».', |
| 3158 | 3158 | 'smw_wrong_importtype' => '$1 ne peut pas être employé pour des pages dans l’espace de noms « $2 ».', |
| 3159 | 3159 | 'smw_no_importelement' => 'L’élément « $1 » n’est pas disponible pour l’importation.', |
| — | — | @@ -3160,6 +3160,7 @@ |
| 3161 | 3161 | 'smw_decseparator' => ',', |
| 3162 | 3162 | 'smw_kiloseparator' => ' ', |
| 3163 | 3163 | 'smw_notitle' => '« $1 » ne peut être utilisé comme nom de page sur ce wiki.', |
| | 3164 | + 'smw_noproperty' => '"$1" ne peut être utilisé comme un nom de propriété dans ce wiki.', |
| 3164 | 3165 | 'smw_wrong_namespace' => 'Seules les pages dans l’espace « $1 » sont autorisées ici.', |
| 3165 | 3166 | 'smw_unknowntype' => 'Le type de données « $1 » non supporté a été retourné à l’attribut.', |
| 3166 | 3167 | 'smw_manytypes' => 'Plusieurs types de données ont été assignés à l’attribut.', |
| — | — | @@ -6558,7 +6559,6 @@ |
| 6559 | 6560 | 'smw-paramdesc-dsv-filename' => 'Име на DSV-податотеката', |
| 6560 | 6561 | 'smw_iq_disabled' => 'На ова вики се оневозможени семантички барања.', |
| 6561 | 6562 | 'smw_iq_moreresults' => '… понатамошни резултати', |
| 6562 | | - 'smw_unknown_importns' => 'Функциите за увоз се недостапни за именскиот простор „$1“.', |
| 6563 | 6563 | 'smw_nonright_importtype' => '$1 може да се користи само за страници со именски простор „$2“.', |
| 6564 | 6564 | 'smw_wrong_importtype' => '$1 не може да се користи за страници во именскиот простор „$2“.', |
| 6565 | 6565 | 'smw_no_importelement' => 'Елементот „$1“ е недостапен за увоз.', |
| — | — | @@ -6566,6 +6566,7 @@ |
| 6567 | 6567 | 'smw_decseparator' => ',', |
| 6568 | 6568 | 'smw_kiloseparator' => '.', |
| 6569 | 6569 | 'smw_notitle' => '„$1“ не може да се користи како име на страница во ова вики.', |
| | 6570 | + 'smw_noproperty' => '„$1“ не може да се користи како име на својство во ова вики.', |
| 6570 | 6571 | 'smw_wrong_namespace' => 'Тука се дозвоени само страници во именскиот простор „$1“.', |
| 6571 | 6572 | 'smw_unknowntype' => 'За својството е определен неподдржан тип „$1“.', |
| 6572 | 6573 | 'smw_manytypes' => 'За својството е определен повеќе од еден тип.', |
| — | — | @@ -6991,7 +6992,6 @@ |
| 6992 | 6993 | 'smw-paramdesc-dsv-filename' => 'De naam voor het DSV-bestand', |
| 6993 | 6994 | 'smw_iq_disabled' => 'Zoekopdrachten binnen tekst zijn uitgeschakeld in deze wiki.', |
| 6994 | 6995 | 'smw_iq_moreresults' => '… overige resultaten', |
| 6995 | | - 'smw_unknown_importns' => 'Importfuncties zijn niet beschikbaar voor de naamruimte “$1”.', |
| 6996 | 6996 | 'smw_nonright_importtype' => "$1 kan alleen gebruikt worden voor pagina's in de naamruimte “$2”.", |
| 6997 | 6997 | 'smw_wrong_importtype' => "$1 kan niet gebruikt worden in pagina's in de naamruimte “$2”.", |
| 6998 | 6998 | 'smw_no_importelement' => 'Element “$1” is niet beschikbaar voor import.', |
| — | — | @@ -6999,6 +6999,7 @@ |
| 7000 | 7000 | 'smw_decseparator' => ',', |
| 7001 | 7001 | 'smw_kiloseparator' => '.', |
| 7002 | 7002 | 'smw_notitle' => '"$1" kan niet gebruikt worden als paginanaam.', |
| | 7003 | + 'smw_noproperty' => '"$1" kan niet gebruikt worden als eigenschapsnaam in deze wiki.', |
| 7003 | 7004 | 'smw_wrong_namespace' => 'Hier zijn alleen pagina\'s uit de naamruimte "$1" toegestaan.', |
| 7004 | 7005 | 'smw_unknowntype' => 'Type “$1” is niet beschikbaar voor de gedefinieerde eigenschap.', |
| 7005 | 7006 | 'smw_manytypes' => 'Meer dan één type gedefinieerd voor eigenschap.', |
| — | — | @@ -8949,6 +8950,7 @@ |
| 8950 | 8951 | 'smw_decseparator' => ',', |
| 8951 | 8952 | 'smw_kiloseparator' => '', |
| 8952 | 8953 | 'smw_notitle' => '“$1” не может быть использован как заголовок статьи на данном сайте.', |
| | 8954 | + 'smw_noproperty' => '«$1» не может использоваться как имя свойства в вики.', |
| 8953 | 8955 | 'smw_wrong_namespace' => 'Здесь допустимы только страницы из пространства имён «$1».', |
| 8954 | 8956 | 'smw_unknowntype' => 'Тип "$1" не поддерживается для данного свойства.', |
| 8955 | 8957 | 'smw_manytypes' => 'Более одного типа определено для свойства.', |
| Index: trunk/extensions/BookManager/BookManager.i18n.php |
| — | — | @@ -55,6 +55,8 @@ |
| 56 | 56 | */ |
| 57 | 57 | $messages['be-tarask'] = array( |
| 58 | 58 | 'bookmanager-desc' => 'Інструмэнты для кнігаў', |
| | 59 | + 'bm-booktools-section' => 'Інструмэнты кнігі', |
| | 60 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Выпадковая частка', |
| 59 | 61 | 'bm-printversion' => 'Вэрсія для друку', |
| 60 | 62 | 'bm-printversion-desc' => 'Стварае [[Special:PrintVersion|вэрсіі кніг для друку]]', |
| 61 | 63 | 'bm-printversion-no-book' => 'Калі ласка, увядзіце назву кнігі, каб атрымаць яе вэрсію для друку.', |
| — | — | @@ -131,7 +133,9 @@ |
| 132 | 134 | * @author Purodha |
| 133 | 135 | */ |
| 134 | 136 | $messages['de'] = array( |
| 135 | | - 'bookmanager-desc' => 'Hilfsprogramme für Bücher', |
| | 137 | + 'bookmanager-desc' => 'Stellt Hilfsmittel für Bücher bereit', |
| | 138 | + 'bm-booktools-section' => 'Hilfsmittel zum Buch', |
| | 139 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Zufälliges Kapitel', |
| 136 | 140 | 'bm-printversion' => 'Druckversion', |
| 137 | 141 | 'bm-printversion-desc' => 'Ergänzt eine Spezialseite zum [[Special:PrintVersion|Erstellen einer Druckversion]] eines Buchs', |
| 138 | 142 | 'bm-printversion-no-book' => 'Bitte den Namen des Buchs angeben, für das eine Druckversion erstellt werden soll.', |
| — | — | @@ -190,10 +194,12 @@ |
| 191 | 195 | |
| 192 | 196 | /** French (Français) |
| 193 | 197 | * @author Crochet.david |
| | 198 | + * @author Faure.thomas |
| 194 | 199 | * @author IAlex |
| 195 | 200 | */ |
| 196 | 201 | $messages['fr'] = array( |
| 197 | 202 | 'bookmanager-desc' => 'Outils pour les livres', |
| | 203 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Chapitre aléatoire', |
| 198 | 204 | 'bm-printversion' => 'Version imprimable', |
| 199 | 205 | 'bm-printversion-desc' => 'Génère une [[Special:PrintVersion|version imprimable]] d’un livre', |
| 200 | 206 | 'bm-printversion-no-book' => 'Veuillez entrer le nom d’un livre pour obtenir sa version imprimée.', |
| — | — | @@ -225,6 +231,8 @@ |
| 226 | 232 | */ |
| 227 | 233 | $messages['he'] = array( |
| 228 | 234 | 'bookmanager-desc' => 'כלים לספרים', |
| | 235 | + 'bm-booktools-section' => 'כלים של ספר', |
| | 236 | + 'bm-randomchapter-link' => 'פרק אקראי', |
| 229 | 237 | 'bm-printversion' => 'גרסת הדפסה', |
| 230 | 238 | 'bm-printversion-desc' => 'יצירת [[Special:PrintVersion|גרסת הדפסה]] מיוחדת של הספר', |
| 231 | 239 | 'bm-printversion-no-book' => 'נא להזין את שם הספר כדי לקבל את גרסת ההדפסה שלו.', |
| — | — | @@ -247,6 +255,8 @@ |
| 248 | 256 | */ |
| 249 | 257 | $messages['ia'] = array( |
| 250 | 258 | 'bookmanager-desc' => 'Instrumentos pro libros', |
| | 259 | + 'bm-booktools-section' => 'Instrumentos de libro', |
| | 260 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Capitulo aleatori', |
| 251 | 261 | 'bm-printversion' => 'Version pro impression', |
| 252 | 262 | 'bm-printversion-desc' => 'Genera un [[Special:PrintVersion|version pro impression]] de un libro', |
| 253 | 263 | 'bm-printversion-no-book' => 'Per favor entra le nomine de un libro pro obtener su version pro impression.', |
| — | — | @@ -307,6 +317,8 @@ |
| 308 | 318 | */ |
| 309 | 319 | $messages['mk'] = array( |
| 310 | 320 | 'bookmanager-desc' => 'Алатки за книги', |
| | 321 | + 'bm-booktools-section' => 'Алатки за книгата', |
| | 322 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Случајна глава', |
| 311 | 323 | 'bm-printversion' => 'Верзија за печатење', |
| 312 | 324 | 'bm-printversion-desc' => 'Создава [[Special:PrintVersion|верзија за печатење]] на книга', |
| 313 | 325 | 'bm-printversion-no-book' => 'Внесете го името на книгата за да ја добиете верзијата за печатење', |
| — | — | @@ -318,6 +330,8 @@ |
| 319 | 331 | */ |
| 320 | 332 | $messages['nl'] = array( |
| 321 | 333 | 'bookmanager-desc' => 'Hulpmiddelen voor boeken', |
| | 334 | + 'bm-booktools-section' => 'Hulpmiddelen voor boek', |
| | 335 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Willekeurige hoofdstuk', |
| 322 | 336 | 'bm-printversion' => 'Afdrukbare versie', |
| 323 | 337 | 'bm-printversion-desc' => 'Maakt een [[Special:PrintVersion|afdrukbare versie]] van een boek', |
| 324 | 338 | 'bm-printversion-no-book' => 'Voer de naam van een bestaand boek in om de afdrukbare versie te downloaden.', |
| — | — | @@ -386,6 +400,8 @@ |
| 387 | 401 | */ |
| 388 | 402 | $messages['ru'] = array( |
| 389 | 403 | 'bookmanager-desc' => 'Книжные инструменты', |
| | 404 | + 'bm-booktools-section' => 'Инструменты книги', |
| | 405 | + 'bm-randomchapter-link' => 'Случайная глава', |
| 390 | 406 | 'bm-printversion' => 'Версия для печати', |
| 391 | 407 | 'bm-printversion-desc' => 'Создает [[Special:PrintVersion|печатную версию]] книги', |
| 392 | 408 | 'bm-printversion-no-book' => 'Пожалуйста, введите название книги, чтобы получить её печатную версию.', |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -2422,11 +2422,11 @@ |
| 2423 | 2423 | 'proofreadpage_body' => 'Corpo della pagina (da includere):', |
| 2424 | 2424 | 'proofreadpage_footer' => 'Piè di pagina (non incluso)', |
| 2425 | 2425 | 'proofreadpage_toggleheaders' => 'attiva/disattiva la visibilità delle sezioni non incluse', |
| 2426 | | - 'proofreadpage_quality0_category' => 'Senza testo', |
| 2427 | | - 'proofreadpage_quality1_category' => 'Da correggere', |
| 2428 | | - 'proofreadpage_quality2_category' => 'Da rivedere', |
| 2429 | | - 'proofreadpage_quality3_category' => 'Corretta', |
| 2430 | | - 'proofreadpage_quality4_category' => 'Verificata', |
| | 2426 | + 'proofreadpage_quality0_category' => 'Pagine SAL 00%', |
| | 2427 | + 'proofreadpage_quality1_category' => 'Pagine SAL 25%', |
| | 2428 | + 'proofreadpage_quality2_category' => 'Pagine SAL 50%', |
| | 2429 | + 'proofreadpage_quality3_category' => 'Pagine SAL 75%', |
| | 2430 | + 'proofreadpage_quality4_category' => 'Pagine SAL 100%', |
| 2431 | 2431 | 'proofreadpage_quality0_message' => 'Questa pagina non necessita di essere corretta', |
| 2432 | 2432 | 'proofreadpage_quality1_message' => 'Questa pagina non è stata corretta', |
| 2433 | 2433 | 'proofreadpage_quality2_message' => "C'è stato un problema nella correzione di questa pagina", |
| Index: trunk/extensions/WikiTweet/WikiTweet.i18n.php |
| — | — | @@ -78,15 +78,17 @@ |
| 79 | 79 | ); |
| 80 | 80 | |
| 81 | 81 | /** French (Français) |
| | 82 | + * @author Balzac 40 |
| 82 | 83 | * @author Thomas FAURÉ |
| 83 | 84 | */ |
| 84 | 85 | $messages['fr'] = array( |
| | 86 | + 'wikitweet-desc' => 'Créer un flux du genre Twitter dans MediaWiki', |
| 85 | 87 | 'wikitweet-pleaselogin' => 'Veuillez vous connecter pour tweeter.', |
| 86 | 88 | 'wikitweet-moretweets' => 'Plus de tweets...', |
| 87 | 89 | 'wikitweet-infoajax' => 'utilise la technologie ajax et se rafraîchit automatiquement toutes les 5 secondes sans recharger la page.', |
| 88 | 90 | 'wikitweet-submit' => 'Tweeter', |
| 89 | 91 | 'wikitweet-submitandmail' => 'Tweeter et prévenir', |
| 90 | | - 'wikitweet-intheroom' => 'Vous êtes dans la room', |
| | 92 | + 'wikitweet-intheroom' => 'Vous êtes dans la salle', |
| 91 | 93 | 'wikitweet-subscribe' => "s'abonner", |
| 92 | 94 | 'wikitweet-subscribed' => 'abonné', |
| 93 | 95 | 'wikitweet-unsubscribe' => 'se désabonner', |
| — | — | @@ -97,12 +99,44 @@ |
| 98 | 100 | 'wikitweet-anonymous' => 'anonyme', |
| 99 | 101 | 'wikitweet-tweets-tagged' => 'Tweets taggés', |
| 100 | 102 | 'wikitweet-back-timeline' => 'Retour au flux', |
| 101 | | - 'wikitweet-tweets-from-room' => 'Tweets de la room', |
| 102 | | - 'wikitweet-timeago' => 'Il y a $1', |
| | 103 | + 'wikitweet-tweets-from-room' => 'Tweets de la salle', |
| | 104 | + 'wikitweet-timeago' => 'Il y a $1', |
| 103 | 105 | 'wikitweet-inthefuture' => 'Dans le futur !!', |
| 104 | | - 'wikitweet-fewsecondsago' => 'Il y a quelques secondes' |
| | 106 | + 'wikitweet-fewsecondsago' => 'Il y a quelques secondes', |
| 105 | 107 | ); |
| 106 | 108 | |
| | 109 | +/** Galician (Galego) |
| | 110 | + * @author Toliño |
| | 111 | + */ |
| | 112 | +$messages['gl'] = array( |
| | 113 | + 'wikitweet-desc' => 'Crear unha fonte semellante ao Twitter en MediaWiki', |
| | 114 | + 'wikitweet-pleaselogin' => 'Acceda ao sistema para deixar un chío.', |
| | 115 | + 'wikitweet-moretweets' => 'Máis chíos...', |
| | 116 | + 'wikitweet-infoajax' => 'emprega tecnoloxía AJAX e actualízase automaticamente cada 5 segundos sen ter que recargar a páxina.', |
| | 117 | + 'wikitweet-submit' => 'Chiar', |
| | 118 | + 'wikitweet-intheroom' => 'Está na sala', |
| | 119 | + 'wikitweet-subscribe' => 'seguir', |
| | 120 | + 'wikitweet-subscribed' => 'seguindo', |
| | 121 | + 'wikitweet-unsubscribe' => 'deixar de seguir', |
| | 122 | + 'wikitweet-delete' => 'borrar', |
| | 123 | + 'wikitweet-private' => 'privado', |
| | 124 | + 'wikitweet-answer' => 'resposta a', |
| | 125 | + 'wikitweet-anonymous' => 'anónimo', |
| | 126 | + 'wikitweet-tweets-tagged' => 'Chíos etiquetados', |
| | 127 | + 'wikitweet-back-timeline' => 'Volver á cronoloxía', |
| | 128 | + 'wikitweet-tweets-from-room' => 'Chíos da sala', |
| | 129 | + 'wikitweet-timeago' => 'hai $1', |
| | 130 | + 'wikitweet-inthefuture' => 'No futuro!', |
| | 131 | + 'wikitweet-fewsecondsago' => 'hai uns segundos', |
| | 132 | +); |
| | 133 | + |
| | 134 | +/** Interlingua (Interlingua) |
| | 135 | + * @author McDutchie |
| | 136 | + */ |
| | 137 | +$messages['ia'] = array( |
| | 138 | + 'wikitweet-desc' => 'Crear un syndication Twitteresc a importar in MediaWiki', |
| | 139 | +); |
| | 140 | + |
| 107 | 141 | /** Colognian (Ripoarisch) |
| 108 | 142 | * @author Purodha |
| 109 | 143 | */ |
| — | — | @@ -143,6 +177,9 @@ |
| 144 | 178 | 'wikitweet-tweets-tagged' => 'Означени објави', |
| 145 | 179 | 'wikitweet-back-timeline' => 'Кон хронологијата', |
| 146 | 180 | 'wikitweet-tweets-from-room' => 'Објави од собата', |
| | 181 | + 'wikitweet-timeago' => 'пред $1', |
| | 182 | + 'wikitweet-inthefuture' => 'Во иднина !!', |
| | 183 | + 'wikitweet-fewsecondsago' => 'Пред неколку секунди', |
| 147 | 184 | ); |
| 148 | 185 | |
| 149 | 186 | /** Malay (Bahasa Melayu) |
| — | — | @@ -185,6 +222,9 @@ |
| 186 | 223 | 'wikitweet-tweets-tagged' => 'Tweets gelabeld', |
| 187 | 224 | 'wikitweet-back-timeline' => 'Terug naar de tijdlijn', |
| 188 | 225 | 'wikitweet-tweets-from-room' => 'Tweets uit de ruimte', |
| | 226 | + 'wikitweet-timeago' => '$1 geleden', |
| | 227 | + 'wikitweet-inthefuture' => 'In de toekomst!', |
| | 228 | + 'wikitweet-fewsecondsago' => 'Een paar seconden geleden', |
| 189 | 229 | ); |
| 190 | 230 | |
| 191 | 231 | /** Telugu (తెలుగు) |
| Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php |
| — | — | @@ -1286,6 +1286,7 @@ |
| 1287 | 1287 | |
| 1288 | 1288 | /** French (Français) |
| 1289 | 1289 | * @author Crochet.david |
| | 1290 | + * @author Faure.thomas |
| 1290 | 1291 | * @author IAlex |
| 1291 | 1292 | * @author Od1n |
| 1292 | 1293 | * @author Peter17 |
| — | — | @@ -1323,6 +1324,7 @@ |
| 1324 | 1325 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacy' => 'Politique de confidentialité', |
| 1325 | 1326 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacylink' => 'Project:Confidentialité', |
| 1326 | 1327 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Envoyer les cotes', |
| | 1328 | + 'articlefeedback-form-panel-pending' => "Vos votes n'ont pas encore été soumis", |
| 1327 | 1329 | 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Enregistré avec succès', |
| 1328 | 1330 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-title' => 'Votre évaluation a expiré', |
| 1329 | 1331 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-message' => 'Veuillez réévaluer cette page et soumettre votre nouvelle évaluation.', |
| — | — | @@ -1512,6 +1514,8 @@ |
| 1513 | 1515 | 'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'Últimos baixos', |
| 1514 | 1516 | 'articleFeedback-table-heading-page' => 'Páxina', |
| 1515 | 1517 | 'articleFeedback-table-heading-average' => 'Media', |
| | 1518 | + 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Esta é unha característica experimental. Deixe os seus comentarios na [$1 páxina de conversa].', |
| | 1519 | + 'articleFeedback-copy-below-highlow-tables' => 'Estas táboas conteñen as páxinas que recibiron, polo menos, 10 votos nas últimas 24 horas. As medias calcúlanse facendo a media de todas as valoracións enviadas nas últimas 24 horas.', |
| 1516 | 1520 | 'articlefeedback-emailcapture-response-body' => 'Ola! |
| 1517 | 1521 | |
| 1518 | 1522 | Grazas por expresar interese en axudar a mellorar {{SITENAME}}. |
| — | — | @@ -1673,6 +1677,8 @@ |
| 1674 | 1678 | 'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'תוצאות נמוכות לאחרונה', |
| 1675 | 1679 | 'articleFeedback-table-heading-page' => 'דף', |
| 1676 | 1680 | 'articleFeedback-table-heading-average' => 'ממוצע', |
| | 1681 | + 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'זוהי תכונה ניסיונית. נשמח לקבל משוב ב[$1 דף השיחה].', |
| | 1682 | + 'articleFeedback-copy-below-highlow-tables' => 'הטבלאות האלו מכילות דפים שקיהלו לפחות 10 דירוגים ב־24 השעות האחרונות. הממוצעים מחושבים על סמך ממוצעים של כל הדירוגים שנשלחו ב־24 השעות האחרונות.', |
| 1677 | 1683 | 'articlefeedback-emailcapture-response-body' => 'שלום! |
| 1678 | 1684 | |
| 1679 | 1685 | תודה שהבעתם עניין בסיוע לשיפור אתר {{SITENAME}}. |
| — | — | @@ -2052,7 +2058,7 @@ |
| 2053 | 2059 | * @author Pietrodn |
| 2054 | 2060 | */ |
| 2055 | 2061 | $messages['it'] = array( |
| 2056 | | - 'articlefeedback' => 'Cruscotto valutazione pagina', |
| | 2062 | + 'articlefeedback' => 'Cruscotto valutazione pagine', |
| 2057 | 2063 | 'articlefeedback-desc' => 'Valutazione pagina (versione pilota)', |
| 2058 | 2064 | 'articlefeedback-survey-question-origin' => 'In quale pagina eravate quando avete iniziato questa indagine?', |
| 2059 | 2065 | 'articlefeedback-survey-question-whyrated' => 'Esprimi il motivo per cui oggi hai valutato questa pagina (puoi selezionare più opzioni):', |
| — | — | @@ -2084,6 +2090,7 @@ |
| 2085 | 2091 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacy' => 'Informazioni sulla privacy', |
| 2086 | 2092 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacylink' => 'Project:Informazioni sulla privacy', |
| 2087 | 2093 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Invia voti', |
| | 2094 | + 'articlefeedback-form-panel-pending' => 'Le tue valutazioni non sono state ancora inviate', |
| 2088 | 2095 | 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Salvato con successo', |
| 2089 | 2096 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-title' => 'Le tue valutazioni sono obsolete', |
| 2090 | 2097 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-message' => 'Valuta nuovamente questa pagina ed inviaci i tuoi giudizi.', |
| — | — | @@ -3627,6 +3634,7 @@ |
| 3628 | 3635 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacy' => 'Политика конфиденциальности', |
| 3629 | 3636 | 'articlefeedback-form-panel-helpimprove-privacylink' => 'Project:Политика конфиденциальности', |
| 3630 | 3637 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Отправить оценку', |
| | 3638 | + 'articlefeedback-form-panel-pending' => 'Ваши оценки ещё не были отправлены', |
| 3631 | 3639 | 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Информация сохранена', |
| 3632 | 3640 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-title' => 'Ваши оценки устарели', |
| 3633 | 3641 | 'articlefeedback-form-panel-expiry-message' => 'Пожалуйста, пересмотрите эту страницу и укажите новые оценки.', |
| — | — | @@ -3664,6 +3672,8 @@ |
| 3665 | 3673 | 'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'Недавние падения', |
| 3666 | 3674 | 'articleFeedback-table-heading-page' => 'Страница', |
| 3667 | 3675 | 'articleFeedback-table-heading-average' => 'Среднее', |
| | 3676 | + 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Это экспериментальная возможность. Пожалуйста, оставьте отзыв на [$1 странице обсуждения].', |
| | 3677 | + 'articleFeedback-copy-below-highlow-tables' => 'В таблицах указаны страницы, получившие за последние 24 часа не менее 10 оценок. Средние показатели рассчитываются путём усреднения всех оценок за последние 24 часа.', |
| 3668 | 3678 | 'articlefeedback-emailcapture-response-body' => 'Здравствуйте! |
| 3669 | 3679 | |
| 3670 | 3680 | Спасибо за интерес к улучшению проекта {{SITENAME}}. |
| — | — | @@ -4376,7 +4386,7 @@ |
| 4377 | 4387 | 'articleFeedback-table-caption-recentlows' => 'Các điểm thấp gần đây', |
| 4378 | 4388 | 'articleFeedback-table-heading-page' => 'Trang', |
| 4379 | 4389 | 'articleFeedback-table-heading-average' => 'Trung bình', |
| 4380 | | - 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Đây là một tính năng thử nghiệm. Xin vui lòng đưa ra phản hồi tại trang thảo luận.', |
| | 4390 | + 'articleFeedback-copy-above-highlow-tables' => 'Đây là một tính năng thử nghiệm. Xin vui lòng đưa ra phản hồi tại [$1 trang thảo luận].', |
| 4381 | 4391 | 'articleFeedback-copy-below-highlow-tables' => 'Các bảng này chứa các bài đã được đánh giá 10 lần trở lên trong vòng 24 giờ qua. Các trung bình tính các đánh giá được nhận trong vòng 24 giờ qua.', |
| 4382 | 4392 | 'articlefeedback-emailcapture-response-body' => 'Xin chào! |
| 4383 | 4393 | |
| Index: trunk/extensions/ElmEasyRef/ElmEasyRef.i18n.php |
| — | — | @@ -121,8 +121,10 @@ |
| 122 | 122 | |
| 123 | 123 | /** Russian (Русский) |
| 124 | 124 | * @author Elancev Michael |
| | 125 | + * @author Александр Сигачёв |
| 125 | 126 | */ |
| 126 | 127 | $messages['ru'] = array( |
| | 128 | + 'elm-easyref-desc' => 'Добавляет всплывающее поле для отображения содержания страницы по ссылке', |
| 127 | 129 | 'elm-easyref-ref' => 'Ссылка $1', |
| 128 | 130 | 'elm-easyref-close' => 'Закрыть', |
| 129 | 131 | ); |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -571,6 +571,7 @@ |
| 572 | 572 | 'mwe-upwiz-step-thanks' => 'Выкарыстоўвайце', |
| 573 | 573 | 'mwe-upwiz-api-error-http' => 'Унутраная памылка: немагчыма далучыцца да сэрвэра.', |
| 574 | 574 | 'mwe-upwiz-api-error-ok-but-empty' => 'Унутраная памылка: няма адказу ад сэрвэра.', |
| | 575 | + 'mwe-upwiz-api-error-unclassified' => 'Узьнікла невядомая памылка', |
| 575 | 576 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-code' => 'Невядомая памылка: «$1».', |
| 576 | 577 | 'mwe-upwiz-api-error-uploaddisabled' => 'Загрузка ў гэтую вікі адключаная.', |
| 577 | 578 | 'mwe-upwiz-api-error-nomodule' => 'Унутраная памылка: ня выбраны модуль загрузкі.', |
| — | — | @@ -597,6 +598,7 @@ |
| 598 | 599 | 'mwe-upwiz-api-error-fetchfileerror' => 'Унутраная памылка: падчас атрыманьня файла штосьці здарылася.', |
| 599 | 600 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => 'Ужо {{PLURAL:$1|існуе [$2 іншы файл]|існуюць [$2 іншыя файлы]}} з такім жа зьместам.', |
| 600 | 601 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => '{{PLURAL:$1|Ідэнтычны файл|Ідэнтычныя файлы}}', |
| | 602 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'Дублікаты {{PLURAL:$1|файла|файлаў}}, якія ўжо былі выдаленыя', |
| 601 | 603 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-warning' => 'Невядомае папярэджаньне: $1', |
| 602 | 604 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'Сэрвэр не адказаў у чаканы тэрмін.', |
| 603 | 605 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'Файл загружаны, але сэрвэр ня даў пра яго ніякай інфармацыі.', |
| — | — | @@ -716,6 +718,7 @@ |
| 717 | 719 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Гэтае поле зьмяшчае недапушчальныя сымбалі. |
| 718 | 720 | Не выкарыстоўвайце ў ім вікі-фарматаваньне ці HTML.', |
| 719 | 721 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Калі ласка, пазначце дату ў фармаце ГГГГ-ММ-ДД, ці выберыце з выкіднога календара.', |
| | 722 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => 'Гэтая назва зьмяшчае пэўны непажаданы тэкст. Варта яго выправіць', |
| 720 | 723 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0', |
| 721 | 724 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Attribution 3.0', |
| 722 | 725 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5', |
| — | — | @@ -1782,6 +1785,16 @@ |
| 1783 | 1786 | 'mwe-upwiz-feedback-prompt' => '[$1 Názor na průvodce]', |
| 1784 | 1787 | ); |
| 1785 | 1788 | |
| | 1789 | +/** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ) |
| | 1790 | + * @author ОйЛ |
| | 1791 | + */ |
| | 1792 | +$messages['cu'] = array( |
| | 1793 | + 'mwe-upwiz-deeds-custom-prompt' => 'или :', |
| | 1794 | + 'mwe-upwiz-title' => 'имѧ', |
| | 1795 | + 'mwe-upwiz-help-popup' => 'помощь', |
| | 1796 | + 'mwe-upwiz-help-popup-title' => 'имѧ', |
| | 1797 | +); |
| | 1798 | + |
| 1786 | 1799 | /** Welsh (Cymraeg) |
| 1787 | 1800 | * @author Lloffiwr |
| 1788 | 1801 | * @author Xxglennxx |
| — | — | @@ -1816,6 +1829,9 @@ |
| 1817 | 1830 | 'mwe-upwiz-api-error-illegal-filename' => "Nid yw'r enw ffeil hwn yn cael ei ganiatáu.", |
| 1818 | 1831 | 'mwe-upwiz-api-error-verification-error' => "Gallai'r ffeil hon fod wedi ei llygru, neu gall fod estyniad anghywir iddi.", |
| 1819 | 1832 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-error' => "Gwall mewnol: aeth rhywbeth o'i le wrth geisio llwytho eich ffeil.", |
| | 1833 | + 'mwe-upwiz-api-error-internal-error' => "Gwall mewnol: aeth rhywbeth o'i le wrth brosesu'ch uwchlwythiad ar y wici.", |
| | 1834 | + 'mwe-upwiz-api-error-overwrite' => 'Ni chaniateir trosysgrifo ffeil sydd eisoes yn bod.', |
| | 1835 | + 'mwe-upwiz-api-error-fetchfileerror' => "Gwall mewnol: aeth rhywbeth o'i le tra'n cywain y ffeil.", |
| 1820 | 1836 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => "Mae {{PLURAL:$1||[$2 ffeil arall]|[$2 ffeiliau eraill]|[$2 ffeiliau eraill]|[$2 ffeiliau eraill]|[$2 ffeiliau eraill]}} gyda'r un cynnwys {{PLURAL:$1||ynddi|ynddynt|ynddynt|ynddynt|ynddynt}} eisoes ar y wici hwn", |
| 1821 | 1837 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-warning' => 'Rhybudd anhysbys: $1', |
| 1822 | 1838 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => "Mae'n ddrwg gennym, ni chafwyd hyd i diwtorial yn eich iaith. Dangoswn felly yr un Saesneg.", |
| — | — | @@ -1827,6 +1843,8 @@ |
| 1828 | 1844 | 'mwe-upwiz-uploading' => "wrthi'n llwytho...", |
| 1829 | 1845 | 'mwe-upwiz-transported' => 'Wedi gorffen uwchlwytho...', |
| 1830 | 1846 | 'mwe-upwiz-stashed-upload' => 'Iawn', |
| | 1847 | + 'mwe-upwiz-getting-metadata' => "Wrthi'n cael gafael ar wybodaeth a rhagolygon y ffeil...", |
| | 1848 | + 'mwe-upwiz-published' => 'Cyhoeddwyd!', |
| 1831 | 1849 | 'mwe-upwiz-failed' => 'Wedi methu.', |
| 1832 | 1850 | 'mwe-upwiz-remove' => 'Tynnu', |
| 1833 | 1851 | 'mwe-upwiz-remove-upload' => "Tynnu'r ffeil hon oddi ar restr y ffeiliau i'w huwchlwytho", |
| — | — | @@ -1926,7 +1944,9 @@ |
| 1927 | 1945 | 'mwe-upwiz-license-cc-zero' => 'Creative Commons CC0 Waiver (parth y cyhoedd)', |
| 1928 | 1946 | 'mwe-upwiz-license-pd-old-100' => "Bu farw'r awdur mwy na 100 mlynedd yn ôl", |
| 1929 | 1947 | 'mwe-upwiz-license-pd-old' => "Bu farw'r awdur mwy na 70 mlynedd yn ôl", |
| | 1948 | + 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa' => 'Gwaith gwreiddiol o NASA', |
| 1930 | 1949 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'GNU Free Documentation License', |
| | 1950 | + 'mwe-upwiz-license-misc' => 'Rhesymau amrywiol', |
| 1931 | 1951 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Categorïau', |
| 1932 | 1952 | 'mwe-upwiz-categories-add' => 'Ychwanegu', |
| 1933 | 1953 | 'mwe-upwiz-category-remove' => "Tynnu'r categori hwn", |
| — | — | @@ -1953,10 +1973,11 @@ |
| 1954 | 1974 | 'uploadwizard' => 'Vejviser til oplægning af filer', |
| 1955 | 1975 | 'uploadwizard-desc' => 'Vejviser til oplægning af filer, udviklet for Multimedia Usability-stipendiet', |
| 1956 | 1976 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'Vejviseren brugeren JavaScript for at kunne lave en forbedret brugerflade. Enten understøtter din browser ikke JavaScript eller den har JavaScript slået fra, så vi viser dig en mere primitiv formular til filoplægning istedet.', |
| | 1977 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Denne side er slået fra på grund af midlertidige tekniske problemer. Prøv at bruge standardformularen til filoplægning i mellemtiden.', |
| 1957 | 1978 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Ukendt sprog', |
| 1958 | 1979 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Lær', |
| 1959 | 1980 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Læg op', |
| 1960 | | - 'mwe-upwiz-step-deeds' => 'Frigiv rettigheder', |
| | 1981 | + 'mwe-upwiz-step-deeds' => 'Udgivelsesrettigheder', |
| 1961 | 1982 | 'mwe-upwiz-step-details' => 'Beskriv', |
| 1962 | 1983 | 'mwe-upwiz-step-thanks' => 'Brug', |
| 1963 | 1984 | 'mwe-upwiz-api-error-http' => 'Intern fejl: Kan ikke forbinde til serveren.', |
| — | — | @@ -1980,27 +2001,42 @@ |
| 1981 | 2002 | 'mwe-upwiz-api-error-filename-tooshort' => 'Filnavnet er for kort.', |
| 1982 | 2003 | 'mwe-upwiz-api-error-illegal-filename' => 'Filnavnet er ikke tilladt.', |
| 1983 | 2004 | 'mwe-upwiz-api-error-verification-error' => 'Denne fil kan være beskadiget, eller den har måske en forkert filendelse.', |
| | 2005 | + 'mwe-upwiz-api-error-hookaborted' => 'Ændringen, du forsøgte at gøre, blev afbrudt af en udvidelsestilkobling.', |
| 1984 | 2006 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-error' => 'Intern fejl: noget gik galt under forsøget på at lægge din fil op.', |
| | 2007 | + 'mwe-upwiz-api-error-internal-error' => 'Intern fejl: noget gik galt med behandlingen af din filoplægning på wikien.', |
| 1985 | 2008 | 'mwe-upwiz-api-error-overwrite' => 'Det er ikke tilladt at overskrive en eksisterende fil.', |
| | 2009 | + 'mwe-upwiz-api-error-badtoken' => 'Intern fejl: ugyldigt mærke.', |
| | 2010 | + 'mwe-upwiz-api-error-fetchfileerror' => 'Intern fejl: noget gik galt under hentningen af filen.', |
| 1986 | 2011 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => 'Der er allerede {{PLURAL:$1|[$2 en anden fil]|[$2 nogle andre filer]}} med samme indhold på webstedet.', |
| | 2012 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => 'Duplet {{PLURAL:$1|fil|filer}}', |
| | 2013 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive' => 'Der var allerede {{PLURAL:$1|en [$2 anden fil]|[$2 nogle andre filer]}} med samme indhold på webstedet, men {{PLURAL:$1|den|de}} blev slettet.', |
| | 2014 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'Duplet af {{PLURAL:$1|fil|filer}}, der allerede er slettet', |
| 1987 | 2015 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-warning' => 'Ukendt advarsel: $1', |
| 1988 | 2016 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'Serveren svarede ikke tilbage inden for den forventede tid.', |
| 1989 | 2017 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'Oplægningen lykkedes, men serveren gav os ikke nogen oplysninger om filen.', |
| 1990 | 2018 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'Der er allerede [$1 en anden fil] med samme filnavn på denne wiki', |
| | 2019 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Der har tidligere været lagt en fil op med dette navn, "$1", men den blev slettet, og du kan ikke lægge den op igen. Hvis din fil er en anden, prøv at ændre navnet.', |
| 1991 | 2020 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => 'Beklager, vi kunne ikke finde en vejviser på dit sprog. Istedetfor viser vi den engelske.', |
| 1992 | 2021 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'Beklager, vi kunne ikke finde nogen filer hørende til den vejviser, som skulle vises her. Tag venligst kontakt til systemadministratorerne.', |
| | 2022 | + 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'Beklager, vi kunne ikke få et skaleret billede af vejviseren, der passer til skærmen. Dette kan være et midlertidigt problem med Wikimedia Commons, prøv igen senere.', |
| | 2023 | + 'mwe-upwiz-help-desk' => 'Hjælp', |
| 1993 | 2024 | 'mwe-upwiz-add-file-n' => 'Tilføj yderligere en fil', |
| | 2025 | + 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Vælg en mediefil at donere', |
| 1994 | 2026 | 'mwe-upwiz-transport-started' => 'Begynder...', |
| 1995 | 2027 | 'mwe-upwiz-uploading' => 'Overfører...', |
| 1996 | 2028 | 'mwe-upwiz-transported' => 'Færdig med at overføre...', |
| 1997 | 2029 | 'mwe-upwiz-stashed-upload' => 'OK', |
| 1998 | 2030 | 'mwe-upwiz-getting-metadata' => 'Læser filoplysninger og forhåndsvisninger...', |
| | 2031 | + 'mwe-upwiz-submitting-details' => 'Sender detaljer og offentliggør...', |
| | 2032 | + 'mwe-upwiz-published' => 'Offentliggjort!', |
| | 2033 | + 'mwe-upwiz-failed' => 'Mislykkedes.', |
| 1999 | 2034 | 'mwe-upwiz-remove' => 'Fjern', |
| 2000 | 2035 | 'mwe-upwiz-remove-upload' => 'Fjern denne fil fra listen af filer, der skal lægges op', |
| 2001 | 2036 | 'mwe-upwiz-remove-description' => 'Fjern denne beskrivelse', |
| 2002 | 2037 | 'mwe-upwiz-upload' => 'Læg op', |
| 2003 | 2038 | 'mwe-upwiz-file-all-ok' => 'Det lykkedes at lægge alle filerne op!', |
| 2004 | 2039 | 'mwe-upwiz-file-some-failed' => 'Nogle filer lykkedes det ikke at lægge op.', |
| | 2040 | + 'mwe-upwiz-file-retry' => 'Forsøg mislykkede oplægninger igen', |
| 2005 | 2041 | 'mwe-upwiz-next-file-despite-failures' => 'Fortsæt alligevel', |
| 2006 | 2042 | 'mwe-upwiz-skip-tutorial-future' => 'Spring dette trin over i fremtiden', |
| 2007 | 2043 | 'mwe-upwiz-file-all-failed' => 'Det lykkedes ikke at lægge nogen af filerne op.', |
| — | — | @@ -2014,9 +2050,14 @@ |
| 2015 | 2051 | 'mwe-upwiz-deeds-custom-prompt' => 'Eller:', |
| 2016 | 2052 | 'mwe-upwiz-source-ownwork' => '{{PLURAL:$1|Denne fil er mit eget værk|Disse filer er mine egne værker}}.', |
| 2017 | 2053 | 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license' => 'Jeg, $2, {{PLURAL:$1|dette værks|disse værkers}} ophavsretsindehaver, giver hermed uigenkaldeligt hvem som helst retten til at bruge, bearbejde og genudgive {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}} til et hvilket som helst formål, og jeg udgiver {{PLURAL:$1|det|dem}} derfor under de følgende betingelser:', |
| | 2054 | + 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert' => 'Jeg, $2, indehaveren af ophavsretten til {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}}, giver hermed uigenkaldeligt hvem som helst retten til at bruge {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}} til et hvilket som helst formål så længe de krediterer mig og deler afledte værker under de samme vilkår.', |
| | 2055 | + 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom' => 'Jeg, $2, indehaveren af ophavsretten til {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}}, offentliggør hermed {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}} under følgende licens:', |
| | 2056 | + 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note' => 'Dette betyder at du frigiver dit værk under en Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår-licens.', |
| 2018 | 2057 | 'mwe-upwiz-source-permission' => 'Ophavsmanden gav dig udtrykkelig tilladelse til at lægge dem op', |
| 2019 | 2058 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty' => '{{PLURAL:$1|Denne fil er ikke mit eget værk|Disse filer er ikke mine egne værker}}.', |
| 2020 | 2059 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-intro' => 'Indtast venligst den adresse, hvor du fandt hver fil.', |
| | 2060 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro' => 'Dersom alle filer har samme kilde, ophavsmand og ophavsretsstatus, behøver du kun at angive dem en gang for alle filerne.', |
| | 2061 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-license' => 'Indehaveren af ophavsretten til {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}} har offentliggjort {{PLURAL:$1|det|dem}} under følgende licens(er):', |
| 2021 | 2062 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-cases' => 'Fortæl os nu, hvorfor du er sikker på at {{SITENAME}} har tilladelse til at offentliggøre {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}}:', |
| 2022 | 2063 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-accept' => 'OK', |
| 2023 | 2064 | 'mwe-upwiz-source-custom' => 'Angiv ophavsretlig information for hver enkelt fil på den næste side.', |
| — | — | @@ -2027,11 +2068,14 @@ |
| 2028 | 2069 | 'mwe-upwiz-desc-add-0' => 'tilføj en beskrivelse', |
| 2029 | 2070 | 'mwe-upwiz-title' => 'Titel', |
| 2030 | 2071 | 'mwe-upwiz-media-type' => 'Medietype', |
| | 2072 | + 'mwe-upwiz-date-created' => 'Oprettet dato', |
| 2031 | 2073 | 'mwe-upwiz-location' => 'Sted', |
| | 2074 | + 'mwe-upwiz-copyright-info' => 'Udgivelsesrettigheder', |
| 2032 | 2075 | 'mwe-upwiz-author' => 'Ophavsmand/-mænd', |
| 2033 | 2076 | 'mwe-upwiz-autoconverted' => 'Filen blev automatisk konverteret til formatet $1', |
| 2034 | 2077 | 'mwe-upwiz-other' => 'Andre oplysninger', |
| 2035 | 2078 | 'mwe-upwiz-source' => 'Kilde', |
| | 2079 | + 'mwe-upwiz-thanks-intro' => 'Tak fordi du lægger filer op!', |
| 2036 | 2080 | 'mwe-upwiz-thanks-explain' => 'Du kan nu bruge {{PLURAL:$1|denne fil|disse filer}} på websteder som Wikipedia eller linke til {{PLURAL:$1|den|dem}} på internettet.', |
| 2037 | 2081 | 'mwe-upwiz-thanks-wikitext' => '<b>For at bruge filen i en wiki</b>, kopier denne tekst til siden:', |
| 2038 | 2082 | 'mwe-upwiz-thanks-url' => '<b>For at linke til den i HTML</b>, kopier denne URL-adresse:', |
| — | — | @@ -2056,24 +2100,33 @@ |
| 2057 | 2101 | 'mwe-upwiz-next-details' => 'Næste', |
| 2058 | 2102 | 'mwe-upwiz-home' => "Gå til wiki'ens startside", |
| 2059 | 2103 | 'mwe-upwiz-upload-another' => 'Læg flere filer op', |
| | 2104 | + 'mwe-prevent-close' => 'Hvis du forlader denne side, kan det betyde at du mister alle ændringer, du har foretaget.', |
| 2060 | 2105 | 'mwe-upwiz-prevent-close' => 'Du er endnu ikke færdig med lægge {{PLURAL:$1|denne fil op og offentliggøre den|disse filer op og offentliggøre dem}}.', |
| 2061 | 2106 | 'mwe-upwiz-files-complete' => 'Dine filer blev lagt op!', |
| 2062 | 2107 | 'mwe-upwiz-tooltip-author' => 'Navnet på personen, der tog fotografiet eller malede billedet eller tegnede illustrationen o.s.v.', |
| 2063 | 2108 | 'mwe-upwiz-tooltip-source' => 'Hvor denne digitale fil kom fra – det kan være en hjemmesideadresse eller en bog eller anden publikation', |
| | 2109 | + 'mwe-upwiz-tooltip-sign' => 'Du kan bruge dit wikibrugernavn eller dit rigtige navn. |
| | 2110 | +I begge tilfælde vil det blive linket til din wikibrugerside', |
| 2064 | 2111 | 'mwe-upwiz-tooltip-title' => 'En unik beskrivende titel for filen. Du kan bruge almindeligt sprog med mellemrum. Inkluder ikke filendelsen.', |
| | 2112 | + 'mwe-upwiz-dialog-title' => 'Filer kan lægges op med navne i et hvilket som helst sprog og i et hvilket som helst alfabet (i UTF-8 tegnkodning). Filers titler bør være meningsfyldte og hjælpsomme i det valgte sprog.', |
| 2065 | 2113 | 'mwe-upwiz-tooltip-description' => 'Giv en kortfattet beskrivelse af alt, der er bemærkelsesværdigt ved dette værk. |
| 2066 | 2114 | For et fotografi, nævn hovedmotiverne, begivenheden eller stedet.', |
| 2067 | 2115 | 'mwe-upwiz-tooltip-date' => 'Tidspunktet værket blev skabt eller offentliggjort for første gang (i formatet "åååå-mm-dd").', |
| 2068 | 2116 | 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => 'Angiv [$1 kategorier] for din fil så den bliver nemmere at finde', |
| 2069 | 2117 | 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Alle andre oplysninger, du vil angive om dette værk – geografiske koordinater, links til andre udgaver o.s.v.', |
| 2070 | 2118 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => 'Lær mere.', |
| | 2119 | + 'mwe-upwiz-file-need-file' => 'Vær venlig først at tilføje en fil at lægge op.', |
| | 2120 | + 'mwe-upwiz-deeds-need-deed' => 'Forklar venligst hvorfra du har {{PLURAL:$1|denne fil|disse filer}} og hvordan dette websted kan bruge {{PLURAL:$1|den|dem}} ved at vælge en af følgende valgmuligheder.', |
| 2071 | 2121 | 'mwe-upwiz-deeds-need-license' => 'Vælg venligst en licens.', |
| 2072 | 2122 | 'mwe-upwiz-license-show-all' => 'Brug en anden licens', |
| 2073 | 2123 | 'mwe-upwiz-license-show-recommended' => 'Brug den anbefalede licens', |
| | 2124 | + 'mwe-upwiz-error-signature-blank' => 'Du skal signere i feltet nedenfor med dit brugernavn eller rigtige navn.', |
| 2074 | 2125 | 'mwe-upwiz-error-signature-too-long' => 'Din signatur er for lang. |
| 2075 | 2126 | Den skal være kortere end $1 {{PLURAL:$1|tegn|tegn}}.', |
| 2076 | 2127 | 'mwe-upwiz-error-signature-too-short' => 'Din signatur er for kort. |
| 2077 | 2128 | Den skal være længere end $1 {{PLURAL:$1|tegn|tegn}}.', |
| | 2129 | + 'mwe-upwiz-error-signature-bad-chars' => 'Din signatur indeholder symboler, der ikke er tilladte. |
| | 2130 | +Brug venligst ikke wikitekst eller HTML her, kun dit brugernavn eller rigtige navn.', |
| 2078 | 2131 | 'mwe-upwiz-error-blank' => 'Dette felt skal udfyldes.', |
| 2079 | 2132 | 'mwe-upwiz-error-too-long' => 'Dette felt er for langt. |
| 2080 | 2133 | Det skal være kortere end $1 {{PLURAL:$1|tegn|tegn}}.', |
| — | — | @@ -2082,21 +2135,51 @@ |
| 2083 | 2136 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Dette felt indeholder symboler, der ikke er tilladte. |
| 2084 | 2137 | Brug venligst ikke wikitekst eller HTML her.', |
| 2085 | 2138 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Indtast venligst en gyldig dato i formatet ÅÅÅÅ-MM-DD eller vælg en dato i popup-kalenderen.', |
| | 2139 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => 'Denne titel indeholder noget uønsket tekst. Revider den venligst', |
| | 2140 | + 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => 'Denne titel indeholder nogle uønskede tegn. Vær venlig at fjerne dem', |
| | 2141 | + 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => 'Gør venligst denne titel mere meningsfuld.', |
| | 2142 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => 'Dette ser ud til at være en fil, du har hentet fra en andet billededelingstjeneste. Gør venligst titlen mere meningsfyldt. Kontroller også en ekstra gang at du har tilladelse til at offentliggøre filen på {{SITENAME}}.', |
| | 2143 | + 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => 'Dette ser ud som navnet på en miniatureforhåndsvisning. Undlad venligst at lægge miniaturer tilbage op på den samme wiki. Ellers ret venligst filnavnet, sådan at det giver mere mening og ikke har samme præfiks som en miniature.', |
| | 2144 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => 'Denne titel er reserveret af en fil på et eksternt fællesarkiv. Vælg et andet navn.', |
| 2086 | 2145 | 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'Denne titel indeholder en dobbelt apostrof; vær venlig at fjerne den.', |
| | 2146 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => 'Du behøver ikke tilføje en filendelse. Bare angiv en læsbar titel og programmet vil klare resten.', |
| | 2147 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => 'Der er {{PLURAL:$1|en|$1}} fejl i {{PLURAL:$2|formularen|formularerne}} ovenfor. Ret fejlene og prøv at sende igen.', |
| | 2148 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0', |
| | 2149 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Navngivelse 3.0', |
| | 2150 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.5', |
| | 2151 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-2.5' => 'Creative Commons Navngivelse 2.5', |
| | 2152 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0' => 'Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 2.0', |
| | 2153 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-2.0' => 'Creative Commons Navngivelse 2.0', |
| | 2154 | + 'mwe-upwiz-license-cc-zero' => 'Creative Commons CC0 Waiver (offentlig ejendom)', |
| | 2155 | + 'mwe-upwiz-license-fal' => 'Free Artistic License', |
| | 2156 | + 'mwe-upwiz-license-own-pd' => 'Offentlig ejendom (alle rettigheder fraskrevet med Creative Commons Zero-licensen)', |
| 2087 | 2157 | 'mwe-upwiz-license-pd-old-100' => 'Ophavsmanden døde for mere end 100 år siden', |
| 2088 | 2158 | 'mwe-upwiz-license-pd-old' => 'Ophavsmanden døde for mere end 70 år siden', |
| 2089 | 2159 | 'mwe-upwiz-license-pd-art' => 'Reproduktion af et maleri, der er offentlig ejendom på grund af dets alder', |
| 2090 | 2160 | 'mwe-upwiz-license-pd-us' => 'Første udgivelse var i USA og før 1923', |
| | 2161 | + 'mwe-upwiz-license-pd-usgov' => 'Originalværk af den amerikanske forbundsregering', |
| | 2162 | + 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa' => 'Originalværk af NASA', |
| | 2163 | + 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy' => 'Originalværk af den amerikanske militære flåde', |
| 2091 | 2164 | 'mwe-upwiz-license-pd-ineligible' => 'For simpelt til at være beskyttet af ophavsret', |
| 2092 | 2165 | 'mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help' => 'Vær forsigtig med at bruge denne valgmulighed. Et billede skal være meget simpelt, som f. eks. en grøn cirkel eller et rødt kvadrat', |
| | 2166 | + 'mwe-upwiz-license-pd-textlogo' => 'Logo, der kun består af simpel tekst (ordmærke)', |
| | 2167 | + 'mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use' => 'Ophavsretligt beskyttet, men kan anvendes til ethvert formål, herunder kommercielle', |
| | 2168 | + 'mwe-upwiz-license-attribution' => 'Kan anvendes til ethvert formål, herunder kommercielle, hvis indehaveren af ophavsretten tilskrives korrekt', |
| 2093 | 2169 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'GNU Free Documentation License', |
| 2094 | 2170 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl' => 'Del på samme vilkår, navngivelse kræves (GFDL, CC-BY-SA-3.0)', |
| 2095 | 2171 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0-gfdl' => 'Navngivelse kræves (GFDL, CC-BY-SA-3.0)', |
| | 2172 | + 'mwe-upwiz-license-cc-head' => 'Indehaveren af ophavsretten har offentliggjort {{PLURAL:$1|dette værk|disse værker}} under den rigtige Creative Commons-licens', |
| | 2173 | + 'mwe-upwiz-license-cc-subhead' => 'Ikke alle Creative Commons-licenser er egnede til brug på {{SITENAME}} – sørg for at indehaveren af ophavsretten har brugt en af disse licenser.', |
| | 2174 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-head' => 'Indehaveren af ophavsretten har offentliggjort {{PLURAL:$1|sit fotografi eller sin video|sine fotografier eller videoer}} på Flickr under den rigtige licens', |
| | 2175 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-subhead' => 'Kontroller hvad der står under overskriften "License" til højre på Flickr-siden. Både ikonerne og licensnavnet, som de har brugt, skal svare til en af valgmulighederne her.', |
| 2096 | 2176 | 'mwe-upwiz-license-public-domain-head' => 'Ophavsretten er med sikkerhed udløbet', |
| | 2177 | + 'mwe-upwiz-license-usgov-head' => '{{PLURAL:$1|Dette værk|Disse værker}} er lavet af den amerikanske forbundsregering', |
| 2097 | 2178 | 'mwe-upwiz-license-misc' => 'Diverse grunde', |
| 2098 | 2179 | 'mwe-upwiz-license-custom-head' => 'Kun for eksperter: Indtasten koden for en licens, der ikke er vist her', |
| 2099 | 2180 | 'mwe-upwiz-license-custom-subhead' => 'Indtast wikitekst, der vil tilføje en licensskabelon til dine filer.', |
| 2100 | 2181 | 'mwe-upwiz-license-none-applicable-head' => 'Jeg ved ikke om nogen af de ovenstående valgmuligheder kan bruges eller ej! Hjælp!', |
| | 2182 | + 'mwe-upwiz-license-none-applicable-subhead' => 'Hvis du ikke er fuldstændig sikker på hvad ophavsmandens hensigter var, så læg venligst ikke {{PLURAL:$1|denne fil|disse filer}} op på {{SITENAME}}. Tryk på knappen nedenfor for at afbryde {{PLURAL:$1|oplægningen|oplægningerne}} – bare rolig, foreløbig er intet blevet offentliggjort.', |
| | 2183 | + 'mwe-upwiz-license-none-applicable' => 'Opgiv oplægningen af {{PLURAL:$1|denne fil uden at offentliggøre den|disse filer uden at offentliggøre dem}}', |
| 2101 | 2184 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove' => 'Er du sikker på, du vil fjerne {{PLURAL:$1|denne fil|disse filer}}?', |
| 2102 | 2185 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove-title' => 'Bekræft fjernelse', |
| 2103 | 2186 | 'mwe-upwiz-license-external' => 'Denne fil er under den følgende licens på $1: <b>$2</b>.', |
| — | — | @@ -2104,6 +2187,7 @@ |
| 2105 | 2188 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Kategorier', |
| 2106 | 2189 | 'mwe-upwiz-categories-add' => 'Tilføj', |
| 2107 | 2190 | 'mwe-upwiz-category-remove' => 'Fjern denne kategori', |
| | 2191 | + 'mwe-upwiz-thanks-caption' => 'Tilføj billedtekst her', |
| 2108 | 2192 | 'mwe-upwiz-help-popup' => 'Hjælp', |
| 2109 | 2193 | 'mwe-upwiz-help-popup-title' => 'Titel', |
| 2110 | 2194 | 'mwe-upwiz-thumbnail-failed' => 'Det lykkedes at lægge filen op, men serveren kunne ikke hente et miniaturebillede til forhåndsvisning.', |
| — | — | @@ -2140,6 +2224,7 @@ |
| 2141 | 2225 | 'uploadwizard' => 'Assistent zum Hochladen von Dateien', |
| 2142 | 2226 | 'uploadwizard-desc' => 'Stellt ein Hilfsprogramm zum Hochladen von Dateien bereit. Dessen Entwicklung wurde durch Fördergelder zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit von MediaWiki ermöglicht (Multimedia Usability Project)', |
| 2143 | 2227 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'Der Assistent zum Hochladen von Dateien nutzt JavaSkript zur Verbesserung der Handhabung durch den Benutzer. Dein Browser unterstützt entweder kein JavaScript oder JavaScript wurde deaktiviert. Es wird daher das einfache Formular zum Hochladen von Dateien verwendet.', |
| | 2228 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Diese Seite wurde aufgrund technischer Probleme vorübergehend deaktiviert. In der Zwischenzeit kann das Standardformular zum Hochladen genutzt werden.', |
| 2144 | 2229 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Unbekannte Sprache', |
| 2145 | 2230 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Lernen', |
| 2146 | 2231 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Hochladen', |
| — | — | @@ -2869,9 +2954,9 @@ |
| 2870 | 2955 | * @author Yaamboo |
| 2871 | 2956 | */ |
| 2872 | 2957 | $messages['fi'] = array( |
| 2873 | | - 'uploadwizard' => 'Lataustyökalu', |
| 2874 | | - 'uploadwizard-desc' => 'Lataustyökalu on kehitetty Multimedian käytettävyys -lahjoituksen varoilla', |
| 2875 | | - 'mwe-upwiz-js-off' => 'Lataustyökalu saa aikaiseksi selkeämmän käyttöliittymän JavaScriptin avulla. Selaimesi ei tue JavaScriptiä tai se ei ole käytössä. Tämän takia käytössäsi on yksinkertainen tallennuslomake.', |
| | 2958 | + 'uploadwizard' => 'Tallennustyökalu', |
| | 2959 | + 'uploadwizard-desc' => 'Tallennustyökalu on kehitetty Multimedian käytettävyys -lahjoituksen varoilla', |
| | 2960 | + 'mwe-upwiz-js-off' => 'Tallennustyökalu saa aikaiseksi selkeämmän käyttöliittymän JavaScriptin avulla. Selaimesi ei tue JavaScriptiä tai se ei ole käytössä. Tämän takia käytössäsi on yksinkertainen tallennuslomake.', |
| 2876 | 2961 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Tuntematon kieli', |
| 2877 | 2962 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Oppiminen', |
| 2878 | 2963 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Tallenna', |
| — | — | @@ -2911,7 +2996,7 @@ |
| 2912 | 2997 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'Palvelin ei vastannut odotetun ajan kuluessa.', |
| 2913 | 2998 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'Tallennus onnistui, mutta palvelin ei antanut meille tietoja tiedostosta.', |
| 2914 | 2999 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'On olemassa [$1 toinen tiedosto] samalla nimellä.', |
| 2915 | | - 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Samanniminen tiedosto, "$1", on joskus ollut olemassa, mutta se on poistettu etkä voi lisätä samannimistä tiedostoa uudelleen. Jos tiedostosi on erilainen, nimeä se uudelleen.', |
| | 3000 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Samanniminen tiedosto ”$1” on joskus ollut olemassa, mutta se on poistettu. Et voi lisätä samannimistä tiedostoa uudelleen. Jos tiedostosi sisältö ei ole sama kuin poistetun tiedoston, nimeä se uudelleen.', |
| 2916 | 3001 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => 'Emme löytäneet ohjetta kielelläsi. Ohje näytetään englannin kielellä.', |
| 2917 | 3002 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'Ohjeeseen löytyviä tiedostoja ei löytynyt. Ota yhteyttä järjestelmäylläpitäjään.', |
| 2918 | 3003 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'Ohjeen skaalattu kuva ei mahdu näytölle. Tämä voi olla väliaikainen ongelma. Yritä myöhemmin uudelleen.', |
| — | — | @@ -2994,26 +3079,26 @@ |
| 2995 | 3080 | 'mwe-upwiz-files-complete' => 'Tiedostojesi siirto on valmis!', |
| 2996 | 3081 | 'mwe-upwiz-tooltip-author' => 'Kuvan ottajan, kuvan piirtäjän, maalauksen maalaajan jne. nimi.', |
| 2997 | 3082 | 'mwe-upwiz-tooltip-source' => 'Mistä tämä digitaalinen tiedosto on peräisin — voi olla URL-osoite, kirja tai julkaisu', |
| 2998 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-sign' => 'Voit käyttää wiki-käyttäjätunnustasi tai oikeaa nimeäsi. |
| 2999 | | -Kummassakin tapauksessa tähän laitetaan linkki wiki-käyttäjäsivullesi', |
| | 3083 | + 'mwe-upwiz-tooltip-sign' => 'Voit käyttää wikitunnustasi tai oikeaa nimeäsi. |
| | 3084 | +Kummassakin tapauksessa se linkitetään käyttäjäsivullesi.', |
| 3000 | 3085 | 'mwe-upwiz-tooltip-title' => 'Yksilöllinen ja kuvaava otsikko tiedostolle. Voit käyttää tavallista kieltä välilyönnein. Älä sisällytä tiedoston päätettä.', |
| 3001 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-date' => 'Päivä, jolloin tämä teos on luotu tai alun perin julkaistu (muodossa "yyyy-mm-dd").', |
| 3002 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => 'Lisää [$1 luokkia] tiedostoosi jotta se voidaan löytää helpommin.', |
| 3003 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Muita tietoja joita haluat kertoa tästä teoksesta - maantieteellinen sijainti, linkkejä muihin versioihin jne.', |
| | 3086 | + 'mwe-upwiz-tooltip-date' => 'Päivä, jolloin tämä teos on luotu tai alun perin julkaistu (muodossa VVVV-MM-KK).', |
| | 3087 | + 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => 'Lisää [$1 luokkia] tiedostoosi, jotta se löydettäisiin helpommin.', |
| | 3088 | + 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Muita tietoja, joita haluat kertoa tästä teoksesta – maantieteellinen sijainti, linkkejä muihin versioihin jne.', |
| 3004 | 3089 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => 'Lisätietoja.', |
| 3005 | 3090 | 'mwe-upwiz-file-need-file' => 'Lisää tiedosto ensin.', |
| 3006 | | - 'mwe-upwiz-deeds-need-deed' => 'Selitä, mistä sait {{PLURAL:$1|tämän tiedoston|nämä tiedostot}} ja kuinka sivusto voi käyttää {{PLURAL:$1|sitä|niitä}} valitsemalla jonkin vaihtoehdoista.', |
| | 3091 | + 'mwe-upwiz-deeds-need-deed' => 'Selitä, mistä sait {{PLURAL:$1|tämän tiedoston|nämä tiedostot}}. Lisäksi määritä kuinka sivusto voi käyttää {{PLURAL:$1|tiedostoa|tiedostoja}} valitsemalla jokin seuraavista vaihtoehdoista.', |
| 3007 | 3092 | 'mwe-upwiz-deeds-need-license' => 'Valitse lisenssi.', |
| 3008 | 3093 | 'mwe-upwiz-license-show-all' => 'Käytä eri lisenssiä', |
| 3009 | 3094 | 'mwe-upwiz-license-show-recommended' => 'Käytä suositeltua lisenssiä', |
| 3010 | 3095 | 'mwe-upwiz-error-blank' => 'Tämä kenttä on pakollinen.', |
| 3011 | 3096 | 'mwe-upwiz-error-too-long' => 'Tämä kenttä on liian pitkä. |
| 3012 | | -Lyhennä sitä alle $1 merkin pituiseksi.', |
| | 3097 | +Lyhennä sisältöä vähintään {{PLURAL:$1|$1 merkin}} pituiseksi.', |
| 3013 | 3098 | 'mwe-upwiz-error-too-short' => 'Tämä kenttä on liian lyhyt. |
| 3014 | | -Pidennä sitä sitä vähintään $1 merkin pituiseksi.', |
| | 3099 | +Pidennä sisältöä vähintään {{PLURAL:$1|$1 merkin}} pituiseksi.', |
| 3015 | 3100 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Tämä kenttä sisältää merkkejä, jotka eivät ole sallittuja. |
| 3016 | 3101 | Älä käytä wikitekstiä tai HTML:ää.', |
| 3017 | | - 'mwe-upwiz-error-date' => 'Kirjoita kelvollinen päivämäärä muodossa YYYY-MM-DD tai valitse se alasvetokalenterista.', |
| | 3102 | + 'mwe-upwiz-error-date' => 'Kirjoita kelvollinen päivämäärä muodossa VVVV-KK-PP tai valitse se alasvetokalenterista.', |
| 3018 | 3103 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Nimeä-Tarttuva 3.0', |
| 3019 | 3104 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Nimeä 3.0', |
| 3020 | 3105 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons Nimeä-Tarttuva 2.5', |
| — | — | @@ -3033,12 +3118,12 @@ |
| 3034 | 3119 | 'mwe-upwiz-thanks-caption' => 'Lisää kuvateksti tähän', |
| 3035 | 3120 | 'mwe-upwiz-help-popup' => 'Ohje', |
| 3036 | 3121 | 'mwe-upwiz-help-popup-title' => 'Otsikko', |
| 3037 | | - 'mwe-upwiz-thumbnail-failed' => 'Lataus onnistui, mutta palvelin ei voinut hakea esikatselu-pikkukuvaa.', |
| 3038 | | - 'mwe-upwiz-unparseable-filename' => 'En ymmärtänyt tiedostonimeä "$1"', |
| | 3122 | + 'mwe-upwiz-thumbnail-failed' => 'Tallennus onnistui, mutta palvelin ei voinut hakea esikatselu-pikkukuvaa.', |
| | 3123 | + 'mwe-upwiz-unparseable-filename' => 'Sopimaton tiedostonimi ”$1”', |
| 3039 | 3124 | 'mwe-upwiz-image-preview' => 'Kuvan esikatselu', |
| 3040 | 3125 | 'mwe-upwiz-subhead-message' => 'Kiitos uuden lataustyökalun käytöstä!', |
| 3041 | | - 'mwe-upwiz-feedback-subject' => 'Otsikko:', |
| 3042 | | - 'mwe-upwiz-feedback-message' => 'Viesti:', |
| | 3126 | + 'mwe-upwiz-feedback-subject' => 'Otsikko', |
| | 3127 | + 'mwe-upwiz-feedback-message' => 'Viesti', |
| 3043 | 3128 | 'mwe-upwiz-feedback-title' => 'Anna palautetta lataustyökalusta', |
| 3044 | 3129 | 'mwe-upwiz-feedback-cancel' => 'Peruuta', |
| 3045 | 3130 | 'mwe-upwiz-feedback-submit' => 'Lähetä palaute', |
| — | — | @@ -3051,6 +3136,7 @@ |
| 3052 | 3137 | * @author Hashar |
| 3053 | 3138 | * @author IAlex |
| 3054 | 3139 | * @author Jean-Frédéric |
| | 3140 | + * @author Nicolas Raoul |
| 3055 | 3141 | * @author Peter17 |
| 3056 | 3142 | * @author Sherbrooke |
| 3057 | 3143 | * @author Verdy p |
| — | — | @@ -3060,6 +3146,7 @@ |
| 3061 | 3147 | 'uploadwizard' => "Assistant d'import", |
| 3062 | 3148 | 'uploadwizard-desc' => "Assistant d'import, développé grâce à la subvention ''Multimedia Usability''", |
| 3063 | 3149 | 'mwe-upwiz-js-off' => "UploadWizard utilise JavaScript pour améliorer l’interface. Puisque votre navigateur ne supporte pas JavaScript ou JavaScript y a été désactivé, nous vous montrons un simple formulaire d'import.", |
| | 3150 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Cette page a été désactivée en raison de problèmes techniques temporaires. En attendant, essayez avec le formulaire de téléchargement standard.', |
| 3064 | 3151 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Langue inconnue', |
| 3065 | 3152 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Apprendre', |
| 3066 | 3153 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Importer', |
| — | — | @@ -3390,6 +3477,7 @@ |
| 3391 | 3478 | 'uploadwizard' => 'Asistente de cargas', |
| 3392 | 3479 | 'uploadwizard-desc' => 'Asistente de cargas, desenvolvido para o equipo da Usabilidade multimedia', |
| 3393 | 3480 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'O asistente de cargas emprega JavaScript para mellorar a súa interface. O seu navegador ou ben non o soporta ou ben o ten desactivado, de modo que está a ver o formulario sinxelo.', |
| | 3481 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Esta páxina foi desactivada temporalmente debido a problemas técnicos. Entrementres, pode empregar o formulario de cargas estándar.', |
| 3394 | 3482 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Lingua descoñecida', |
| 3395 | 3483 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Aprender', |
| 3396 | 3484 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Cargar', |
| — | — | @@ -3431,6 +3519,7 @@ |
| 3432 | 3520 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'O servidor non respondeu no tempo esperado.', |
| 3433 | 3521 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'A carga realizouse correctamente, pero o servidor non deu ningunha información sobre o ficheiro.', |
| 3434 | 3522 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'Xa hai [$1 outro ficheiro] no wiki co mesmo nome', |
| | 3523 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Xa había un ficheiro con ese nome, "$1", pero foi eliminado e non pode volver cargar o ficheiro. Se o seu ficheiro é diferente, intente cambiarlle o nome.', |
| 3435 | 3524 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => 'Sentímolo, non contamos cunha guía na súa lingua. En vez diso, móstrase a guía en inglés.', |
| 3436 | 3525 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'Sentímolo, non atopamos os ficheiros da guía que deberían ir aquí. Póñase en contacto cos administradores do sistema.', |
| 3437 | 3526 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'Sentímolo, non podemos obter unha imaxe a escala da guía que caiba nesta pantalla. Pódese tratar dun problema temporal da Wikimedia Commons; inténteo de novo máis tarde.', |
| — | — | @@ -3549,8 +3638,15 @@ |
| 3550 | 3639 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Este campo contén símbolos que non están permitidos. |
| 3551 | 3640 | Non utilice texto wiki ou HTML aquí.', |
| 3552 | 3641 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Introduza unha data válida co formato AAA-MM-DD ou seleccione unha data no calendario emerxente.', |
| | 3642 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => 'Este título contén texto que non está permitido. Por favor, revíseo', |
| | 3643 | + 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => 'Este título contén caracteres que non están permitidos. Por favor, elimíneos', |
| 3553 | 3644 | 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => 'Modifique o título para facelo máis significativo.', |
| | 3645 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => 'Semella que conseguiu o ficheiro doutro servizo de aloxamento de imaxes. Faga que o título sexa máis significativo. Ademais, comprobe que ten os dereitos necesarios para publicalo en {{SITENAME}}.', |
| | 3646 | + 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => 'Semella que este título é dunha miniatura. Non cargue miniaturas no wiki do que as sacou. Se non é así, corrixa o nome do ficheiro para que sexa máis significativo e non teña o prefixo das miniaturas.', |
| 3554 | 3647 | 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => 'Este título está reservado para outro ficheiro pertencente a un repositorio compartido remoto. Escolla outro nome.', |
| | 3648 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'Este título contén un apóstrofo dobre; elimíneo.', |
| | 3649 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => 'Non é necesario engadir a extensión do ficheiro. Tan só ten que asignar un título comprensible e a aplicación encargarase do resto.', |
| | 3650 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => 'Hai {{PLURAL:$1|un erro|$1 erros}} {{PLURAL:$2|no formulario|nos formularios}} de enriba. Corrixa {{PLURAL:$1|o erro|os erros}} e intente realizar o envío de novo.', |
| 3555 | 3651 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons recoñecemento compartir igual 3.0', |
| 3556 | 3652 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons recoñecemento 3.0', |
| 3557 | 3653 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons recoñecemento compartir igual 2.5', |
| — | — | @@ -4367,9 +4463,10 @@ |
| 4368 | 4464 | * @author Tgr |
| 4369 | 4465 | */ |
| 4370 | 4466 | $messages['hu'] = array( |
| 4371 | | - 'uploadwizard' => 'Feltöltés varázsló', |
| 4372 | | - 'uploadwizard-desc' => 'Feltöltés varázsló (fejlesztése a multimédia-használhatósági adományból valósult meg)', |
| | 4467 | + 'uploadwizard' => 'Feltöltésvarázsló', |
| | 4468 | + 'uploadwizard-desc' => 'Feltöltésvarázsló (fejlesztése a multimédia-használhatósági adományból valósult meg)', |
| 4373 | 4469 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'A FeltöltésVarázsló korszerűsített felhasználói felülete JavaScriptet használ. A böngésződ nem támogatja a JavaScriptet, vagy a JavaScript ki van kapcsolva, ezért az egyszerűsített űrlapot látod.', |
| | 4470 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Az oldal le van tiltva ideiglenes technikai problémák miatt. Ez idő alatt használd a hagyományos feltöltőűrlapot!', |
| 4374 | 4471 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Ismeretlen nyelv', |
| 4375 | 4472 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Ismerd meg', |
| 4376 | 4473 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Feltöltés', |
| — | — | @@ -4416,6 +4513,7 @@ |
| 4417 | 4514 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'Sajnáljuk, nem találjuk az útmutató ide tartozó fájljait. Kérjük, értesítsd a rendszeradminisztrátorokat!', |
| 4418 | 4515 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'Sajnáljuk, nem sikerült elkészíteni az útmutató képernyőre kiférő, átméretezett változatát. Lehet, hogy ideiglenesen probléma van a Wikimedia Commons-szal; próbáld újra később!', |
| 4419 | 4516 | 'mwe-upwiz-add-file-n' => 'Másik fájl hozzáadása', |
| | 4517 | + 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => 'Válaszd ki az adományozandó médiafájlt', |
| 4420 | 4518 | 'mwe-upwiz-transport-started' => 'Indítás...', |
| 4421 | 4519 | 'mwe-upwiz-uploading' => 'feltöltés…', |
| 4422 | 4520 | 'mwe-upwiz-transported' => 'OK', |
| — | — | @@ -4452,6 +4550,7 @@ |
| 4453 | 4551 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-intro' => 'Kérjük add meg a címet ahol az egyes fájlokat találtad.', |
| 4454 | 4552 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro' => 'Elég csak egyszer beírnod őket, ha az összes fájl forrása, szerzője és szerzői jogi státusza megegyezik.', |
| 4455 | 4553 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-license' => '{{PLURAL:$1Jjelen mű|Jelen művek}} szerzői jogának tulajdonosa a következő licenc(ek) alatt tette {{PLURAL:$1|ezt|jezeket}} közzé:', |
| | 4554 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-cases' => 'Mondd el, hogy miért vagy biztos abban, hogy a {{SITENAME}}nak joga van közzétenni {{PLURAL:$1|ezt a művet|ezeket a műveket}}:', |
| 4456 | 4555 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-accept' => 'OK', |
| 4457 | 4556 | 'mwe-upwiz-source-custom' => 'A következő oldalon add meg a szerzői jogi adatokat az egyes fájlokhoz.', |
| 4458 | 4557 | 'mwe-upwiz-more-options' => 'további beállítások…', |
| — | — | @@ -4473,6 +4572,7 @@ |
| 4474 | 4573 | 'mwe-upwiz-thanks-wikitext' => '<b>Ahhoz, hogy egy wikin használhasd ezt a fájlt</b>, másold az alábbi szöveget a lapba:', |
| 4475 | 4574 | 'mwe-upwiz-thanks-url' => '<b>HTML-link létrehozásához</b>, használd ezt az URL-címet:', |
| 4476 | 4575 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension' => 'Ez a wiki nem fogad el „.$1” kiterjesztésű fájlokat.', |
| | 4576 | + 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension' => 'A wikire csak kiterjesztéssel rendelkező fájlok tölthetőek fel – ilyen a „.JPG” a fájl nevének végén', |
| 4477 | 4577 | 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => 'A következő fájltípusok engedélyezettek:', |
| 4478 | 4578 | 'mwe-upwiz-help-allowed-filename-extensions' => 'Engedélyezett fájlkiterjesztések', |
| 4479 | 4579 | 'mwe-upwiz-upload-error-duplicate' => 'Ezt a fájlt már korábban feltöltötték erre a wikire.', |
| — | — | @@ -4481,6 +4581,7 @@ |
| 4482 | 4582 | 'mwe-upwiz-cancel' => 'Mégse', |
| 4483 | 4583 | 'mwe-upwiz-fileexists-replace' => '„$1” című fájl már létezik. Kérlek változtasd meg a címet valami egyedire.', |
| 4484 | 4584 | 'mwe-upwiz-fileexists' => 'Már létezik ilyen nevű fájl. Ellenőrizd a(z) <b><tt>$1</tt></b> fájlt, ha nem vagy biztos benne, hogy le szeretnéd cserélni.', |
| | 4585 | + 'mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page' => 'Már létezik ilyen nevű fájl. Ha le szeretnéd cserélni, menj a(z) [$2 $1] leírólapjára, és végezd el ott a műveletet.', |
| 4485 | 4586 | 'mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link' => 'Már létezik ilyen nevű fájl.', |
| 4486 | 4587 | 'mwe-upwiz-thumbnail-more' => 'Nagyítás', |
| 4487 | 4588 | 'mwe-upwiz-overwrite' => 'Cseréld le a fájlt', |
| — | — | @@ -4491,14 +4592,18 @@ |
| 4492 | 4593 | 'mwe-upwiz-home' => 'Ugrás a wiki kezdőlapjára', |
| 4493 | 4594 | 'mwe-upwiz-upload-another' => 'További fájlok feltöltése', |
| 4494 | 4595 | 'mwe-prevent-close' => 'Ha elhagyod az oldalt, a módosításaid elvesznek.', |
| | 4596 | + 'mwe-upwiz-prevent-close' => 'A következő {{PLURAL:$1|fájl|fájlok}} feltöltését és közzétételét még nem fejezted be.', |
| 4495 | 4597 | 'mwe-upwiz-files-complete' => 'A fájljaid feltöltése befejeződött!', |
| 4496 | 4598 | 'mwe-upwiz-tooltip-author' => 'Annak a személynek a neve aki a fényképet készítette, a képet festette, a rajzot rajzolta, stb.', |
| 4497 | 4599 | 'mwe-upwiz-tooltip-source' => 'Ahonnan ez a digitális fájl származik – lehet egy URL, egy könyv vagy kiadvány', |
| 4498 | 4600 | 'mwe-upwiz-tooltip-sign' => 'Használhatod a wikis felhasználói neved vagy az igazi neved is. |
| 4499 | 4601 | Mindkét esetben linkelni fog a wikis szerkesztői lapodra.', |
| 4500 | 4602 | 'mwe-upwiz-tooltip-title' => 'Egy egyedi, tartalmas cím a fájlnak. Használhatsz szóközöket és ékezeteket. A fájl kiterjesztése ne legyen benne.', |
| | 4603 | + 'mwe-upwiz-dialog-title' => 'A fájlok bármely nyelvű és írású névvel feltölthetőek (csak UTF-8-cal kell kódolni őket). A név legyen értelmes és hasznos a választott nyelven.', |
| 4501 | 4604 | 'mwe-upwiz-tooltip-description' => 'Röviden írj le minden említésre méltót a műről. |
| 4502 | 4605 | Fénykép esetén említsd meg a főbb látható dolgokat, a készítés alkalmát vagy helyszínét.', |
| | 4606 | + 'mwe-upwiz-tooltip-date' => 'A mű létrejöttének vagy első kiadásának dátuma („éééé-hh-nn” formátumban).', |
| | 4607 | + 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => '[$1 Kategorizáld] a fájlt, hogy mások egyszerűbben megtalálhassák.', |
| 4503 | 4608 | 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Bármilyen egyéb információ, amit meg szeretnél adni erről a műről: földrajzi koordináták, hivatkozások más verziókra stb.', |
| 4504 | 4609 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => 'Tudj meg többet.', |
| 4505 | 4610 | 'mwe-upwiz-file-need-file' => 'Kérlek, először add meg a feltöltendő fájlt.', |
| — | — | @@ -4521,6 +4626,15 @@ |
| 4522 | 4627 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Ez a mező nem megengedett szimbólumokat tartalmaz. |
| 4523 | 4628 | Kérlek itt ne használj wikikódot vagy HTML-t.', |
| 4524 | 4629 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Kérlek adj meg egy érvényes dátumot ÉÉÉÉ-HH-NN formában, vagy válassz dátumot a naptárból.', |
| | 4630 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => 'A cím nemkívánatos szöveget tartalmaz. Nézd át, és távolítsd el belőle.', |
| | 4631 | + 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => 'A cím nemkívánatos karaktereket tartalmaz. Távolítsd el őket!', |
| | 4632 | + 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => 'Adj egy érthetőbb címet a médiafájlnak!', |
| | 4633 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => 'Úgy tűnik, hogy a kép egy másik képtárhelyről származik. Adj neki érthetőbb címet, valamint duplán ellenőrizd, hogy rendelkezel a megfelelő jogosultságokkal a {{SITENAME}}on való közzétételhez.', |
| | 4634 | + 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => 'A kép címe egy bélyegkép címének tűnik. Kérjük, hogy ne tölts vissza bélyegképeket ugyanarra a wikire. Egyéb esetben javítsd a fájl nevét valami érthetőbbre, ami nem tartalmazza a bélyegkép előtagját.', |
| | 4635 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => 'A címet lefoglalta egy fájl a közös tárhelyen. Válassz másik nevet!', |
| | 4636 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'A cím dupla aposztrófot tartalmaz; távolítsd el!', |
| | 4637 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => 'Nem kell hozzáírni a fájl kiterjesztését. Csak írj be egy ember által olvasható címet, és az alkalmazás gondoskodik a többiről.', |
| | 4638 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => '{{PLURAL:$1|Egy hiba|$1 hiba}} található a fenti {{PLURAL:$2|űrlapon|űrlapokon}}. Javítsd a hibákat, majd próbáld újra a küldést.', |
| 4525 | 4639 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0', |
| 4526 | 4640 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Nevezd meg! 3.0', |
| 4527 | 4641 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 2.5', |
| — | — | @@ -4533,6 +4647,7 @@ |
| 4534 | 4648 | 'mwe-upwiz-license-pd-old-100' => 'A szerző több, mint 100 évvel ezelőtt halt meg', |
| 4535 | 4649 | 'mwe-upwiz-license-pd-old' => 'A szerző több, mint 70 évvel ezelőtt halt meg', |
| 4536 | 4650 | 'mwe-upwiz-license-pd-art' => 'Egy, a kora miatt közkincsnek számító festmény reprodukciója', |
| | 4651 | + 'mwe-upwiz-license-pd-us' => '1923 előtt jelent meg először az Amerikai Egyesült Államokban', |
| 4537 | 4652 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov' => 'Az Egyesült Államok Szövetségi Kormányának eredeti munkája', |
| 4538 | 4653 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa' => 'A NASA eredeti munkája', |
| 4539 | 4654 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy' => 'Az Amerikai Egyesült Államok haditengerészetének eredeti munkája', |
| — | — | @@ -4544,21 +4659,37 @@ |
| 4545 | 4660 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'GNU Szabad Dokumentációs Licenc', |
| 4546 | 4661 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl' => 'Copyleft, a szerző megjelölése szükséges (GFDL, CC-BY-SA-3.0)', |
| 4547 | 4662 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0-gfdl' => 'Szükséges a szerző megjelölése (GFDL, CC-BY-SA-3.0)', |
| | 4663 | + 'mwe-upwiz-license-cc-head' => 'A szerzői jog tulajdonosa megfelelő Creative Commons licenc alatt tette közzé a {{PLURAL:$1|művet|műveket}}', |
| 4548 | 4664 | 'mwe-upwiz-license-cc-subhead' => 'Nem minden Creative Commons licenc megfelelő a {{SITENAME}} számára – ellenőrizd, hogy a szerzői jog tulajdonosa a megfelelő licencek egyikét használja.', |
| | 4665 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-head' => 'A szerzői jog tulajdonosa megfelelő licenccel tette közzé a {{PLURAL:$1|képet vagy videót|képeit vagy videóit}} a Flickrön.', |
| | 4666 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-subhead' => 'Ellenőrizd a „Licenc” fejlécet a Flickr-lap oldalsávjában. Az ikonnak és a licenc nevének is szerepelnie kell az alább látható lehetőségek között.', |
| 4549 | 4667 | 'mwe-upwiz-license-public-domain-head' => 'A szerzői jogvédelem ideje határozottan lejárt', |
| | 4668 | + 'mwe-upwiz-license-usgov-head' => '{{PLURAL:$1|A művet|A műveket}} az Amerikai Egyesült Államok kormánya készítette', |
| | 4669 | + 'mwe-upwiz-license-misc' => 'Egyéb ok', |
| 4550 | 4670 | 'mwe-upwiz-license-custom-head' => 'Csak profiknak: írd be a fenti listában nem található licenc kódját', |
| | 4671 | + 'mwe-upwiz-license-custom-subhead' => 'Írd be a wikiszöveget, ami a feltöltéseid licencsablonját tartalmazza.', |
| | 4672 | + 'mwe-upwiz-license-none-applicable-head' => 'Nem tudom, hogy a fenti lehetőségek közül érvényes-e bármelyik, vagy sem! Segítség!', |
| | 4673 | + 'mwe-upwiz-license-none-applicable-subhead' => 'Ha nem vagy teljesen biztos, hogy mi volt az eredeti szerző szándéka, ne töltsd fel {{PLURAL:$1|ezt a fájlt|ezeket a fájlokat}} a {{SITENAME}}ra. Kattints az alábbi gombra a {{PLURAL:$1|feltöltés|feltöltések}} megszüntetéséhez – ne aggódj, semmi nem lett még közzétéve.', |
| | 4674 | + 'mwe-upwiz-license-none-applicable' => '{{PLURAL:$1|Feltöltés|Feltöltések}} megszüntetése közzététel nélkül', |
| | 4675 | + 'mwe-upwiz-license-confirm-remove' => 'Biztosan el szeretnéd távolítani {{PLURAL:$1|a feltöltést|a feltöltéséeket}}?', |
| 4551 | 4676 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove-title' => 'Eltávolítás megerősítése', |
| | 4677 | + 'mwe-upwiz-license-external' => 'A fájl a következő licenc alatt van ($1): <b>$2</b>.', |
| | 4678 | + 'mwe-upwiz-license-external-invalid' => 'A fájl a következő licenc alatt van ($1): <b>$2</b>. Sajnos ez nem használható a {{SITENAME}}on.', |
| 4552 | 4679 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Kategóriák', |
| 4553 | 4680 | 'mwe-upwiz-categories-add' => 'Hozzáadás', |
| 4554 | 4681 | 'mwe-upwiz-category-remove' => 'Kategória eltávolítása', |
| | 4682 | + 'mwe-upwiz-thanks-caption' => 'A kép címének helye', |
| 4555 | 4683 | 'mwe-upwiz-help-popup' => 'Segítség', |
| 4556 | 4684 | 'mwe-upwiz-help-popup-title' => 'Cím', |
| 4557 | 4685 | 'mwe-upwiz-thumbnail-failed' => 'A feltöltés sikerült, de a szervernek nem sikerült elkészíteni a bélyegképet', |
| | 4686 | + 'mwe-upwiz-unparseable-filename' => 'A következő fájlnév nem ismerhető fel: „$1”', |
| 4558 | 4687 | 'mwe-upwiz-image-preview' => 'A kép előnézete', |
| | 4688 | + 'mwe-upwiz-subhead-message' => 'Köszönjük, hogy az új feltöltőeszközt használtad!', |
| 4559 | 4689 | 'mwe-upwiz-subhead-bugs' => '[$1 Ismert problémák]', |
| 4560 | 4690 | 'mwe-upwiz-subhead-translate' => '[$1 Segítség a fordításban]', |
| 4561 | 4691 | 'mwe-upwiz-subhead-alt-upload' => '[$1 Vissza a régi űrlaphoz]', |
| 4562 | 4692 | 'mwe-upwiz-feedback-prompt' => '[$1 Visszajelzés]', |
| | 4693 | + 'mwe-upwiz-feedback-note' => 'A visszajelzés a(z) „[$2 $1]” lapon kerül közzétételre a felhasználóneveddel, böngésződ verziójával és az operációs rendszerrel együtt.', |
| 4563 | 4694 | 'mwe-upwiz-feedback-subject' => 'Tárgy:', |
| 4564 | 4695 | 'mwe-upwiz-feedback-message' => 'Üzenet:', |
| 4565 | 4696 | 'mwe-upwiz-feedback-title' => 'Visszajelzés a Feltöltésvarázslóról', |
| — | — | @@ -4577,6 +4708,7 @@ |
| 4578 | 4709 | 'uploadwizard' => 'Assistente de incargamento', |
| 4579 | 4710 | 'uploadwizard-desc' => 'Assistente de incargamento, disveloppate pro le bursa Initiativa de Usabilitate', |
| 4580 | 4711 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'Le assistente de incargamento usa JavaScript pro effectuar un melior interfacie. Tu navigator non supporta JavaScript o lo ha disactivate, dunque nos te monstra un formulario de incargamento simple.', |
| | 4712 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Iste pagina ha essite disactivate a causa de problemas technic temporari. Interim, proba le formulario de incargamento standard.', |
| 4581 | 4713 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Lingua incognite', |
| 4582 | 4714 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Apprender', |
| 4583 | 4715 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Incargar', |
| — | — | @@ -4585,6 +4717,7 @@ |
| 4586 | 4718 | 'mwe-upwiz-step-thanks' => 'Usar', |
| 4587 | 4719 | 'mwe-upwiz-api-error-http' => 'Error interne: impossibile connecter al servitor.', |
| 4588 | 4720 | 'mwe-upwiz-api-error-ok-but-empty' => 'Error interne: nulle responsa del servitor.', |
| | 4721 | + 'mwe-upwiz-api-error-unclassified' => 'Un error incognite ha occurrite.', |
| 4589 | 4722 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-code' => 'Error incognite: "$1"', |
| 4590 | 4723 | 'mwe-upwiz-api-error-uploaddisabled' => 'Le incargamento es disactivate in iste wiki.', |
| 4591 | 4724 | 'mwe-upwiz-api-error-nomodule' => 'Error interne: nulle modulo de incargamento definite.', |
| — | — | @@ -4617,6 +4750,7 @@ |
| 4618 | 4751 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'Le servitor non ha respondite intra le tempore expectate.', |
| 4619 | 4752 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'Le incargamento succedeva, ma le servitor non forniva alcun information super le file.', |
| 4620 | 4753 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'Existe jam [$1 un altere file] in le wiki con le mesme nomine.', |
| | 4754 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Existeva un file con iste nomine, "$1", ma illo ha essite delite e tu non pote re-incargar le file. Si tu file es differente, tenta renominar lo.', |
| 4621 | 4755 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => 'Nos regretta que un tutorial in interlingua non es disponibile. Es monstrate le tutorial in anglese.', |
| 4622 | 4756 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'Le files del tutorial non ha essite trovate. Per favor contacta le administratores del systema.', |
| 4623 | 4757 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'Nos non succedeva a obtener un imagine del tutorial a dimension reducite que va in iste schermo. Isto pote esser un problema temporari con Wikimedia Commons; tenta lo de novo plus tarde.', |
| — | — | @@ -4738,6 +4872,10 @@ |
| 4739 | 4873 | 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => 'Per favor rende iste titulo plus significative.', |
| 4740 | 4874 | 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => 'Isto pare como un file que tu obteneva ab un altere sito de imagines. Per favor rende le titulo plus significative. Re-verifica tamben que tu ha le derectos de publicar lo in {{SITENAME}}.', |
| 4741 | 4875 | 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => 'Isto pare como un titulo de miniatura. Per favor non re-incarga miniaturas in le mesme wiki. Alteremente, per favor modifica le nomine del file pro render lo plus significative, e non ha le prefixo de miniatura.', |
| | 4876 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => 'Iste titulo es reservate per un file in un deposito commun remote. Selige un altere nomine.', |
| | 4877 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'Iste titulo contine un apostrophe duple; per favor remove lo.', |
| | 4878 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => 'Non es necessari adder un extension al nomine del file. Simplemente face un titulo ben comprensibile e le application se occupara del resto.', |
| | 4879 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => 'Il ha {{PLURAL:$1|un error|$1 errores}} con le {{PLURAL:$2|formulario|formularios}} hic supra. Corrige le errores, e tenta resubmitter.', |
| 4742 | 4880 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0', |
| 4743 | 4881 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Attribution 3.0', |
| 4744 | 4882 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5', |
| — | — | @@ -5316,6 +5454,7 @@ |
| 5317 | 5455 | * @author Hosiryuhosi |
| 5318 | 5456 | * @author Iwai.masaharu |
| 5319 | 5457 | * @author Miya |
| | 5458 | + * @author Nicolas Raoul |
| 5320 | 5459 | * @author Ohgi |
| 5321 | 5460 | * @author Whym |
| 5322 | 5461 | * @author 青子守歌 |
| — | — | @@ -5484,6 +5623,8 @@ |
| 5485 | 5624 | 'mwe-upwiz-help-popup-title' => 'タイトル', |
| 5486 | 5625 | 'mwe-upwiz-thumbnail-failed' => 'アップロードには成功しましたが、サーバーがプレビューのサムネイルを取得できませんでした。', |
| 5487 | 5626 | 'mwe-upwiz-unparseable-filename' => 'ファイル名「$1」を認識できません', |
| | 5627 | + 'mwe-upwiz-image-preview' => '画像のプレビュー', |
| | 5628 | + 'mwe-upwiz-feedback-cancel' => 'キャンセル', |
| 5488 | 5629 | ); |
| 5489 | 5630 | |
| 5490 | 5631 | /** Georgian (ქართული) |
| — | — | @@ -5920,6 +6061,7 @@ |
| 5921 | 6062 | 'mwe-upwiz-api-error-fetchfileerror' => 'Interne Feeler: beim Opruffe vum Fichier huet eppes net fonctionnéiert.', |
| 5922 | 6063 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => 'Et gëtt schonn {{PLURAL:$1|[$2 en anere Fichier]|[$2 aner Fichiere]}} mat dem selwechten Inhalt op dem Site', |
| 5923 | 6064 | 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => '{{PLURAL:$1|Duebele Fichier|Duebel Fichieren}}', |
| | 6065 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive-popup-title' => '{{PLURAL:$1|Duebele Fichier, dee scho geläscht gouf|Duebel Fichieren, déi scho geläscht goufen}}', |
| 5924 | 6066 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-warning' => 'Onbekannte Warnung: $1', |
| 5925 | 6067 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'De Server huet net bannen där Zäit geäntwert déi virgesinn ass.', |
| 5926 | 6068 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'Et gëtt op der Wiki schonn [$1 anere Fichier] mat dem selwechten Numm', |
| — | — | @@ -6033,6 +6175,7 @@ |
| 6034 | 6176 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'An dësem Feld si Symboler déi net erlaabt sinn. |
| 6035 | 6177 | Benotzt hei w.e.g. kee Wikitext a keen HTML.', |
| 6036 | 6178 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Gitt w.e.g. e valabelen Datum am Format: JJJJ-MM-DD, oder sicht en Datum Popup-Kalenner eraus.', |
| | 6179 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => 'An dësem Titel ass Text, den net erwënscht ass. Ännert e w.e.g.', |
| 6037 | 6180 | 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => 'Gitt w.e.g. en Titel dee méi ausseet.', |
| 6038 | 6181 | 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'Dësen Titel huet en duebelen Apostrophe; huelt dee w.e.g. eraus.', |
| 6039 | 6182 | 'mwe-upwiz-error-title-extension' => "Dir braucht keng Erweiderung fir de Fichiersnumm unzeginn. Gitt just e verständlechen Titel un an d'Applikatioun bekëmmert sech ëm de Rescht.", |
| — | — | @@ -6042,6 +6185,7 @@ |
| 6043 | 6186 | 'mwe-upwiz-license-fal' => 'Fräi Artistesch Lizenz (Free Artistic Licence)', |
| 6044 | 6187 | 'mwe-upwiz-license-pd-old-100' => 'Den Auteur ass viru méi wéi 100 Joer gestuerwen', |
| 6045 | 6188 | 'mwe-upwiz-license-pd-old' => 'Den Auteur ass viru méi wéi 70 Joer gestuerwen', |
| | 6189 | + 'mwe-upwiz-license-pd-art' => "Reproduktioun vun engem Bild dat wéint sengem Alter am 'Public Domain' ass", |
| 6046 | 6190 | 'mwe-upwiz-license-pd-us' => 'Fir déischt an de Vereenegte Staate vun Amerika virun 1923 publizéiert', |
| 6047 | 6191 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov' => 'E Wierk vum US Federal Government', |
| 6048 | 6192 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa' => 'Original Wierk vun der NASA', |
| — | — | @@ -6053,6 +6197,7 @@ |
| 6054 | 6198 | 'mwe-upwiz-license-misc' => 'Aner Grënn', |
| 6055 | 6199 | 'mwe-upwiz-license-custom-head' => 'Nëmme fir Experten: Gitt de Code fir eng Lizenz an deen hei net gewise gëtt', |
| 6056 | 6200 | 'mwe-upwiz-license-none-applicable-head' => 'Ech weess net ob eng vun de Méiglechkeeten hei driwwer passt oder net! Ech brauch Hëllef!', |
| | 6201 | + 'mwe-upwiz-license-confirm-remove' => 'Sidd Dir sécher, datt Dir {{PLURAL:$1|dësen eropgeluedene Fichier|dës eropgeluede Fichiere}} läsche wëllt?', |
| 6057 | 6202 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove-title' => 'Ewechhuele confirméieren', |
| 6058 | 6203 | 'mwe-upwiz-license-external' => "Dëse Fichier huet op $1 d'Lizenz: <b>$2</b>.", |
| 6059 | 6204 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Kategorien', |
| — | — | @@ -6086,6 +6231,7 @@ |
| 6087 | 6232 | 'uploadwizard' => 'Помошник за подигање', |
| 6088 | 6233 | 'uploadwizard-desc' => 'Помошник за подигање, создаден со средства доделени за Употребливост на мултимедијални содржини', |
| 6089 | 6234 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'Помошникот за подигање користи JavaScript за подобар посредник. Вашиот прелистувач не поддржува JavaScript, или пак JavaScript е исклучен. Затоа ви покажуваме прост образец за подигање.', |
| | 6235 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Оваа страница е оневозможена поради привремени технички проблеми. Во меѓувреме послужете се со стандардниот образец за подигање.', |
| 6090 | 6236 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Непознат јазик', |
| 6091 | 6237 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Дознајте', |
| 6092 | 6238 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Подигање', |
| — | — | @@ -6327,6 +6473,7 @@ |
| 6328 | 6474 | 'uploadwizard' => 'അപ്ലോഡ് സഹായി', |
| 6329 | 6475 | 'uploadwizard-desc' => 'മൾട്ടിമീഡിയ യൂസബിലിറ്റി സഹായധനത്തിനായി വികസിപ്പിച്ച, അപ്ലോഡ് സഹായി', |
| 6330 | 6476 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'അപ്ലോഡ് സഹായി സൗകര്യം മെച്ചപ്പെട്ട സമ്പർക്കമുഖത്തിനായി ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. താങ്കളുടെ ബ്രൗസർ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലാത്തതിനാൽ, അല്ലെങ്കിൽ അത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നതിനാൽ, ലളിതമായ അപ്ലോഡ് ഫോം നൽകുന്നു.', |
| | 6477 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'താത്കാലിക സാങ്കേതിക തകരാർ മൂലം ഈ താൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുകയാണ്. ഈ സമയം ആവശ്യമെങ്കിൽ സാധാരണ അപ്ലോഡ് ഫോം ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.', |
| 6331 | 6478 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'അപരിചിതമായ ഭാഷ', |
| 6332 | 6479 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'അറിയുക', |
| 6333 | 6480 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'അപ്ലോഡ്', |
| — | — | @@ -6913,7 +7060,7 @@ |
| 6914 | 7061 | 'mwe-upwiz-tooltip-title' => 'Een korte naam voor het bestand. U kunt platte tekst met spaties gebruiken. Neem de bestandsextensie niet op.', |
| 6915 | 7062 | 'mwe-upwiz-dialog-title' => 'Bestanden kunnen geüpload worden met een naam in een willekeurige taak in een willekeurig schrift (gecodeerd als UTF-8). Namen van mediabestanden horen betekenisvol te zijn in de gekozen taal.', |
| 6916 | 7063 | 'mwe-upwiz-tooltip-description' => 'Beschrijf het werk. Vermeld voor een foto bijvoorbeeld wat er te zien is, wanneer de foto is genomen, bij welke gelegenheid, enzovoort.', |
| 6917 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-date' => 'Datum waarop dit werk is gemaak t of voor de eerste keer is gepubliceerd (opmaak: jjjj-mm-dd).', |
| | 7064 | + 'mwe-upwiz-tooltip-date' => 'Datum waarop dit werk is gemaakt of voor de eerste keer is gepubliceerd (opmaak: jjjj-mm-dd).', |
| 6918 | 7065 | 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => 'Voeg [$1 categorieën] toe aan uw bestand om het makkelijker vindbaar te maken.', |
| 6919 | 7066 | 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Overige gegevens die u wilt opnemen over dit werk. Denk aan geografische coördinaten, verwijzingen naar andere versies, enzovoort.', |
| 6920 | 7067 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => 'Meer lezen.', |
| — | — | @@ -7198,12 +7345,14 @@ |
| 7199 | 7346 | * @author Grzechooo |
| 7200 | 7347 | * @author Leinad |
| 7201 | 7348 | * @author Marcin Łukasz Kiejzik |
| | 7349 | + * @author Masti |
| 7202 | 7350 | * @author Sp5uhe |
| 7203 | 7351 | */ |
| 7204 | 7352 | $messages['pl'] = array( |
| 7205 | 7353 | 'uploadwizard' => 'Kreator przesyłania plików', |
| 7206 | 7354 | 'uploadwizard-desc' => 'Kreator przesyłania plików, opracowany dla projektu użyteczności multimediów', |
| 7207 | 7355 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'Kreator przesyłania plików do realizacji udoskonalonego interfejsu korzysta z JavaScript. Twoja przeglądarka nie obsługuje lub ma wyłączoną obsługę JavaScript i dlatego wyświetlany jest zwykły formularz przesyłania.', |
| | 7356 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Ta strona została wyłączona z powodu problemów technicznych. tymczasowo skorzystaj ze starego formularza.', |
| 7208 | 7357 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Nierozpoznany język', |
| 7209 | 7358 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Jak skorzystać', |
| 7210 | 7359 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Prześlij', |
| — | — | @@ -7212,6 +7361,7 @@ |
| 7213 | 7362 | 'mwe-upwiz-step-thanks' => 'Użyj', |
| 7214 | 7363 | 'mwe-upwiz-api-error-http' => 'Błąd wewnętrzny – brak połączenia z serwerem.', |
| 7215 | 7364 | 'mwe-upwiz-api-error-ok-but-empty' => 'Błąd wewnętrzny – brak odpowiedzi od serwera.', |
| | 7365 | + 'mwe-upwiz-api-error-unclassified' => 'Wystąpił nieznany błąd', |
| 7216 | 7366 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-code' => 'Błąd nieznany – „$1”', |
| 7217 | 7367 | 'mwe-upwiz-api-error-uploaddisabled' => 'Na tej wiki przesyłanie zostało wyłączone.', |
| 7218 | 7368 | 'mwe-upwiz-api-error-nomodule' => 'Błąd wewnętrzny – nie określono modułu przesyłania plików.', |
| — | — | @@ -7244,6 +7394,7 @@ |
| 7245 | 7395 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'Serwer nie odpowiedział w oczekiwanym czasie.', |
| 7246 | 7396 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'Plik przesłano, ale serwer nie zwrócił informacji na jego temat.', |
| 7247 | 7397 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'Jest już [$1 plik] o takiej samej nazwie', |
| | 7398 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Istaniał juz plik z tą nazwą, "$1" ale został usunięty. Nie mozesz ponownie załadować pliku o tej nazwie. Jeśli ładujesz inny plik spróbuj zmienić jego nazwę.', |
| 7248 | 7399 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => 'Niestety w Twoim języku brak jest samouczka. Anglojęzyczny został wyświetlony poniżej.', |
| 7249 | 7400 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'Niestety nie odnaleziono żadnych plików samouczka przydatnych w tym momencie. Skontaktuj się z administratorem systemu.', |
| 7250 | 7401 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'Niestety nie powiodło się przeskalowanie grafiki samouczka, tak aby zmieściła się na Twoim ekranie. Może to oznaczać przejściowe kłopoty z Wikimedia Commons. Spróbuj później.', |
| — | — | @@ -7362,6 +7513,13 @@ |
| 7363 | 7514 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Pole zawiera niedozwolone znaki. |
| 7364 | 7515 | Proszę tutaj nie korzystać z formatowania wiki lub HTML.', |
| 7365 | 7516 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Należy wpisać poprawną datę w formacie RRRR-MM-DD lub wybrać datę z kalendarza.', |
| | 7517 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => 'Ten tytuł zawiera niepożądane treści. Należy go poprawić.', |
| | 7518 | + 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => 'Ten tytuł zawiera niepożądane znaki. Należy go poprawić.', |
| | 7519 | + 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => 'Należy poprawić tytuł, tak aby był bardziej sensowny.', |
| | 7520 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => 'Wygląda, że ten plik został pozyskany z innego repozytorium. Proszę, zmień nazwę na bardziej znaczącą. Sprawdź czy masz prawa by załadowąć ten plik na {{SITENAME}}.', |
| | 7521 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => 'Ten tytuł jest zarezerwowany przez plik znajdujący się w wspólnym repozytorium. Wybierz inną nazwę.', |
| | 7522 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'Ten tytuł zawiera podwójny apostrof. Usuń go.', |
| | 7523 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => 'Nie musisz dodawać rozszerzenia pliku. Wystarczy tytuł czytelny dla człowieka a aplikacja zajmie się resztą.', |
| 7366 | 7524 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Uznanie autorstwa Na tych samych warunkach 3.0', |
| 7367 | 7525 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Za podaniem autora 3.0', |
| 7368 | 7526 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons – za uznaniem autora, na tych samych zasadach 2.5', |
| — | — | @@ -7398,7 +7556,7 @@ |
| 7399 | 7557 | 'mwe-upwiz-thumbnail-failed' => 'Plik przesłano, ale serwer nie zwrócił miniaturki', |
| 7400 | 7558 | 'mwe-upwiz-unparseable-filename' => 'Niezrozumiała nazwa pliku „$1”', |
| 7401 | 7559 | 'mwe-upwiz-image-preview' => 'Podgląd grafiki', |
| 7402 | | - 'mwe-upwiz-subhead-message' => 'Dziękujemy za korzystanie z naszego nowego narzędzia do przesyłania!', |
| | 7560 | + 'mwe-upwiz-subhead-message' => 'Dziękujemy za korzystanie z naszego nowego narzędzia do przesyłania plików!', |
| 7403 | 7561 | 'mwe-upwiz-subhead-bugs' => '[$1 Znane błędy]', |
| 7404 | 7562 | 'mwe-upwiz-subhead-translate' => '[$1 Pomóż w tłumaczeniu]', |
| 7405 | 7563 | 'mwe-upwiz-subhead-alt-upload' => '[$1 Powrót do starego formularza]', |
| — | — | @@ -7410,7 +7568,9 @@ |
| 7411 | 7569 | 'mwe-upwiz-feedback-cancel' => 'Anuluj', |
| 7412 | 7570 | 'mwe-upwiz-feedback-submit' => 'Prześlij opinię', |
| 7413 | 7571 | 'mwe-upwiz-feedback-adding' => 'Dodawanie opinii do strony...', |
| | 7572 | + 'mwe-upwiz-feedback-error1' => 'Błąd: nierozpoznana odpowiedź API', |
| 7414 | 7573 | 'mwe-upwiz-feedback-error2' => 'Błąd – edycja nieudana', |
| | 7574 | + 'mwe-upwiz-feedback-error3' => 'Błąd: Brak odpowiedzi API', |
| 7415 | 7575 | ); |
| 7416 | 7576 | |
| 7417 | 7577 | /** Piedmontese (Piemontèis) |
| — | — | @@ -8286,6 +8446,7 @@ |
| 8287 | 8447 | * @author Ast |
| 8288 | 8448 | * @author Eleferen |
| 8289 | 8449 | * @author Haffman |
| | 8450 | + * @author KorneySan |
| 8290 | 8451 | * @author MaxSem |
| 8291 | 8452 | * @author Александр Сигачёв |
| 8292 | 8453 | */ |
| — | — | @@ -8293,6 +8454,7 @@ |
| 8294 | 8455 | 'uploadwizard' => 'Мастер загрузки', |
| 8295 | 8456 | 'uploadwizard-desc' => 'Мастер загрузки, разработанный по гранту Юзабилити мультимедиа', |
| 8296 | 8457 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'UploadWizard использует в своём интерфейсе JavaScript. Либо ваш браузер не поддерживает JavaScript, либо JavaScript отключён, поэтому мы показываем вам простую форму загрузки.', |
| | 8458 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Эта страница была отключена из-за временных технических проблем. Воспользуйтесь пока стандартной формой загрузки.', |
| 8297 | 8459 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Неизвестный язык', |
| 8298 | 8460 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Ознакомление', |
| 8299 | 8461 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Загрузка', |
| — | — | @@ -8301,6 +8463,7 @@ |
| 8302 | 8464 | 'mwe-upwiz-step-thanks' => 'Использование', |
| 8303 | 8465 | 'mwe-upwiz-api-error-http' => 'Внутренняя ошибка. Не удаётся подключиться к серверу.', |
| 8304 | 8466 | 'mwe-upwiz-api-error-ok-but-empty' => 'Внутренняя ошибка. Нет ответа от сервера.', |
| | 8467 | + 'mwe-upwiz-api-error-unclassified' => 'Произошла неизвестная ошибка', |
| 8305 | 8468 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-code' => 'Неизвестная ошибка: «$1»', |
| 8306 | 8469 | 'mwe-upwiz-api-error-uploaddisabled' => 'В этой вики загрузка отключена.', |
| 8307 | 8470 | 'mwe-upwiz-api-error-nomodule' => 'Внутренняя ошибка. Нет установки модуля загрузки.', |
| — | — | @@ -8333,6 +8496,7 @@ |
| 8334 | 8497 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'Сервер не отвечает в течение ожидаемого времени.', |
| 8335 | 8498 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'Загрузка завершилась успешно, но сервер не выдал никакой информации о файле.', |
| 8336 | 8499 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'Уже существует [$1 другой файл] с таким же именем', |
| | 8500 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Существовал файл с таким именем, "$1", но он был удален, и Вы не можете загрузить файл вновь. Если Ваш файл отличается, попробуйте переименовать его.', |
| 8337 | 8501 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => 'К сожалению, мы не смогли найти руководство на вашем языке. Показывается английская версия.', |
| 8338 | 8502 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'К сожалению, мы не смогли найти никаких файлов учебника, который должен были быть здесь. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору.', |
| 8339 | 8503 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'К сожалению, не удалось получить изображения руководства по размеру этого экрана. Возможно, это временная проблема с Викискладом. Повторите попытку позже.', |
| — | — | @@ -8449,6 +8613,15 @@ |
| 8450 | 8614 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => 'Это поле содержит недопустимые символы. |
| 8451 | 8615 | Пожалуйста, не используйте викитекст или HTML.', |
| 8452 | 8616 | 'mwe-upwiz-error-date' => 'Пожалуйста, введите корректную дату в формате ГГГГ-ММ-ДД, либо выберите дату из появляющегося календаря.', |
| | 8617 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => 'Это название содержит некоторый нежелательный текст. Просьба пересмотреть его', |
| | 8618 | + 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => 'Это название содержит некоторые нежелательные символы. Пожалуйста, удалите их', |
| | 8619 | + 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => 'Пожалуйста, сделайте это название более значимым.', |
| | 8620 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => 'Это выглядит как файл, который вы получили из другого хранилища изображений. Пожалуйста, сделайте название более значимым. Кроме того, дважды проверьте, что у Вас есть права на его публикацию на {{SITENAME}}.', |
| | 8621 | + 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => 'Это выглядит как название эскиза. Пожалуйста, не загружайте эскизы обратно в тот же вики. В противном случае, пожалуйста, исправьте имя файла так, чтобы оно было более значимым и не имело префикса эскиза.', |
| | 8622 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => 'Это имя файла зарезервировано за файлом в общем хранилище. Выберите другое имя.', |
| | 8623 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => 'Это название содержит двойной апостроф; Пожалуйста, удалите его.', |
| | 8624 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => 'Вам не нужно добавлять расширение файла. Просто убедитесь, что название читаемо человеком, а приложение позаботится об остальном.', |
| | 8625 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => 'На {{PLURAL:$2|форме|формах}} {{PLURAL:$1|присутствует ошибка|присутствуют $1 ошибок}}. Исправьте ошибки и попробуйте записать снова.', |
| 8453 | 8626 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0', |
| 8454 | 8627 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Creative Commons Attribution 3.0', |
| 8455 | 8628 | 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5', |
| — | — | @@ -8809,6 +8982,7 @@ |
| 8810 | 8983 | 'uploadwizard' => 'Čarovnik nalaganja', |
| 8811 | 8984 | 'uploadwizard-desc' => 'Čarovnik za nalaganje, razvit s podporo za večpredstavnostno uporabnost', |
| 8812 | 8985 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'ČarovnikNalaganja za izboljšan vmesnik uporablja JavaScript. Vaš brskalnik ali ne podpira JavaScripta ali pa je JavaScript izklopljen, zato vam prikazujemo preprost obrazec za nalaganje.', |
| | 8986 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Stran je bila onemogočena zaradi začasnih tehničnih težav. V tem času poskusite uporabiti standardni obrazec za nalaganje.', |
| 8813 | 8987 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Neznan jezik', |
| 8814 | 8988 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Naučite se', |
| 8815 | 8989 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Naložite', |
| — | — | @@ -9120,12 +9294,14 @@ |
| 9121 | 9295 | * @author Lokal Profil |
| 9122 | 9296 | * @author Nghtwlkr |
| 9123 | 9297 | * @author Sertion |
| | 9298 | + * @author Skalman |
| 9124 | 9299 | * @author Tobulos1 |
| 9125 | 9300 | */ |
| 9126 | 9301 | $messages['sv'] = array( |
| 9127 | 9302 | 'uploadwizard' => 'Guide för uppladdning', |
| 9128 | 9303 | 'uploadwizard-desc' => 'Uppladdningsguiden, som har utvecklats med Multimedia användbarhets stipendium', |
| 9129 | 9304 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'UploadWizard använder JavaScript för ett bättre gränssnitt. Din webbläsare antingen stöder inte JavaScript eller har JavaScript avslagen, så vi visar dig ett enkelt uppladdningsformulär.', |
| | 9305 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Den här sidan har inaktiverats på grund av tillfälliga tekniska problem. Försök med standardformuläret för uppladdning under tiden.', |
| 9130 | 9306 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Okänt språk', |
| 9131 | 9307 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Lär', |
| 9132 | 9308 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Ladda upp', |
| — | — | @@ -9166,6 +9342,7 @@ |
| 9167 | 9343 | 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => 'Servern svarade inte inom förväntad tid.', |
| 9168 | 9344 | 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => 'Uppladdningen lyckades, men servern gav oss inte någon information om filen.', |
| 9169 | 9345 | 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => 'Det finns [$1 en annan fil] redan på wikin med samma filnamn', |
| | 9346 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => 'Det fanns en fil med detta namn, "$1", men den togs bort och du kan inte ladda upp filen igen. Om din fil är annorlunda kan du pröva att byta namn på den.', |
| 9170 | 9347 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => 'Tyvärr kunde vi inte hitta en övning på ditt språk. Den engelska visas i stället.', |
| 9171 | 9348 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => 'Tyvärr kunde vi inte hitta några filer för den handledning som är tänkt att finnas här. Vänligen kontakta systemadministratören.', |
| 9172 | 9349 | 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => 'Tyvärr kunde vi inte få en skalad bild av övningen för att passa den här skärmen. Detta kan vara ett tillfälligt problem med Wikimedia Commons, försök igen senare.', |
| — | — | @@ -9898,6 +10075,7 @@ |
| 9899 | 10076 | 'uploadwizard' => 'Trình thuật sĩ tải lên', |
| 9900 | 10077 | 'uploadwizard-desc' => 'Trình thuật sĩ tải lên được phát triển với tiền trợ cấp Khả dụng Đa phương tiện', |
| 9901 | 10078 | 'mwe-upwiz-js-off' => 'Giao diện nâng cao của Trình thuật sĩ tải lên cần JavaScript. Dưới đây là biểu mẫu tải lên đơn giản vì trình duyệt của bạn không hỗ trợ JavaScript hoặc JavaScript đã bị tắt.', |
| | 10079 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => 'Trang này đã bị tắt tạm thời do trục trặc kỹ thuật. Trong khi chờ đợi, hãy thử biểu mẫu tải lên thường.', |
| 9902 | 10080 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => 'Ngôn ngữ không rõ', |
| 9903 | 10081 | 'mwe-upwiz-step-tutorial' => 'Tìm hiểu', |
| 9904 | 10082 | 'mwe-upwiz-step-file' => 'Tải lên', |
| — | — | @@ -10139,6 +10317,7 @@ |
| 10140 | 10318 | ); |
| 10141 | 10319 | |
| 10142 | 10320 | /** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| | 10321 | + * @author Happy |
| 10143 | 10322 | * @author Hydra |
| 10144 | 10323 | * @author Mark85296341 |
| 10145 | 10324 | * @author PhiLiP |
| — | — | @@ -10148,21 +10327,23 @@ |
| 10149 | 10328 | */ |
| 10150 | 10329 | $messages['zh-hans'] = array( |
| 10151 | 10330 | 'uploadwizard' => '上传精灵', |
| 10152 | | - 'uploadwizard-desc' => '上传精灵的开发是供多媒体可用性发展', |
| 10153 | | - 'mwe-upwiz-js-off' => 'UploadWizard 使用 JavaScript 的一个改进的界面。您的浏览器不支持 JavaScript 或 JavaScript 关闭了，所以我们显示您上传的简单窗体。', |
| | 10331 | + 'uploadwizard-desc' => '上传精灵，由多媒体可用性赞助开发', |
| | 10332 | + 'mwe-upwiz-js-off' => '上传精灵的改进界面使用了 JavaScript。您的浏览器不支持或关闭了 JavaScript 功能，所以我们为你显示一个简单上传窗体。', |
| | 10333 | + 'mwe-upwiz-extension-disabled' => '由于临时的技术问题，此页面已被禁用。在此期间请尝试普通形式上传。', |
| 10154 | 10334 | 'mwe-upwiz-code-unknown' => '未知的语言', |
| 10155 | | - 'mwe-upwiz-step-tutorial' => '学', |
| 10156 | | - 'mwe-upwiz-step-file' => '上载', |
| | 10335 | + 'mwe-upwiz-step-tutorial' => '示范', |
| | 10336 | + 'mwe-upwiz-step-file' => '上传', |
| 10157 | 10337 | 'mwe-upwiz-step-deeds' => '发布权', |
| 10158 | 10338 | 'mwe-upwiz-step-details' => '描述', |
| 10159 | 10339 | 'mwe-upwiz-step-thanks' => '使用', |
| 10160 | 10340 | 'mwe-upwiz-api-error-http' => '内部错误：无法连接到服务器。', |
| 10161 | 10341 | 'mwe-upwiz-api-error-ok-but-empty' => '内部错误：服务器没有响应。', |
| | 10342 | + 'mwe-upwiz-api-error-unclassified' => '发生未知错误', |
| 10162 | 10343 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-code' => '未知错误：$1', |
| 10163 | | - 'mwe-upwiz-api-error-uploaddisabled' => '这个维基不接受上载。', |
| | 10344 | + 'mwe-upwiz-api-error-uploaddisabled' => '这个维基不接受上传。', |
| 10164 | 10345 | 'mwe-upwiz-api-error-nomodule' => '内部错误：缺少上传模块集。', |
| 10165 | 10346 | 'mwe-upwiz-api-error-mustbeposted' => '该软件存在故障，它没有使用正确的HTTP方法。', |
| 10166 | | - 'mwe-upwiz-api-error-badaccess-groups' => '您没有权限将文件上传到此wiki。', |
| | 10347 | + 'mwe-upwiz-api-error-badaccess-groups' => '你没有权限将文件上传到此维基。', |
| 10167 | 10348 | 'mwe-upwiz-api-error-stashfailed' => '内部错误：服务器保存临时文件失败。', |
| 10168 | 10349 | 'mwe-upwiz-api-error-missingresult' => '内部错误：无法确定是否复制成功。', |
| 10169 | 10350 | 'mwe-upwiz-api-error-missingparam' => '内部错误：请求中缺少参数。', |
| — | — | @@ -10172,73 +10353,75 @@ |
| 10173 | 10354 | 'mwe-upwiz-api-error-empty-file' => '您提交的文件是空的。', |
| 10174 | 10355 | 'mwe-upwiz-api-error-file-too-large' => '您提交的文件太大了。', |
| 10175 | 10356 | 'mwe-upwiz-api-error-filetype-missing' => '该文件没有扩展名。', |
| 10176 | | - 'mwe-upwiz-api-error-filetype-banned' => '这种类型的文件是被禁止的。', |
| | 10357 | + 'mwe-upwiz-api-error-filetype-banned' => '此类文件被禁止。', |
| 10177 | 10358 | 'mwe-upwiz-api-error-filename-tooshort' => '文件名太短了。', |
| 10178 | | - 'mwe-upwiz-api-error-illegal-filename' => '文件名不允许用的。', |
| | 10359 | + 'mwe-upwiz-api-error-illegal-filename' => '文件名非法。', |
| 10179 | 10360 | 'mwe-upwiz-api-error-verification-error' => '此文件可能已损坏，或有错误的扩展名。', |
| 10180 | | - 'mwe-upwiz-api-error-hookaborted' => '您试图进行的修改已中止的一个扩展挂接。', |
| | 10361 | + 'mwe-upwiz-api-error-hookaborted' => '你试图进行的修改被一个扩展钩子终止。', |
| 10181 | 10362 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-error' => '内部错误：尝试上传文件时出错。', |
| 10182 | | - 'mwe-upwiz-api-error-internal-error' => '内部错误：此wiki在处理您的上传数据时出现了错误。', |
| | 10363 | + 'mwe-upwiz-api-error-internal-error' => '内部错误：此维基在处理你的上传数据时出现了错误。', |
| 10183 | 10364 | 'mwe-upwiz-api-error-overwrite' => '不允许覆盖现有文件。', |
| 10184 | | - 'mwe-upwiz-api-error-badtoken' => '内部错误：无效的权标。', |
| | 10365 | + 'mwe-upwiz-api-error-badtoken' => '内部错误：会话无效。', |
| 10185 | 10366 | 'mwe-upwiz-api-error-fetchfileerror' => '内部错误：获取文件时发生错误。', |
| 10186 | | - 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => '那里 {{PLURAL:$1|是 [$2 另一个文件] |是 [$2 一些其他文件]}} 内容相同的网站上已有的', |
| 10187 | | - 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => '重复 {{PLURAL:$1|文件|文件}}', |
| 10188 | | - 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive-popup-title' => '重复的文件已被删除', |
| | 10367 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate' => '具有相同内容的 {{PLURAL:$1| [另一个文件 $2 ]| [其他文件 $2 ]}} 在网站上存在。', |
| | 10368 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-popup-title' => '重复的 {{PLURAL:$1|文件|文件}}', |
| | 10369 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive' => '具有相同内容的 {{PLURAL:$1| [另一个文件 $2 ]| [其他文件 $2 ]}} 在网站上存在，但已被删除。', |
| | 10370 | + 'mwe-upwiz-api-error-duplicate-archive-popup-title' => '重复的 {{PLURAL:$1|文件|文件}} 已被删除', |
| 10189 | 10371 | 'mwe-upwiz-api-error-unknown-warning' => '未知的警告：$1', |
| 10190 | | - 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => '预计的时间内没有响应的服务器。', |
| 10191 | | - 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => '上载成功，但服务器没有给我们任何有关文件的信息。', |
| 10192 | | - 'mwe-upwiz-api-error-fileexists-shared-forbidden' => '该文件名被保留的远程共享资源库中的文件。请选择另一个名称。', |
| 10193 | | - 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => '有 [$1 另一个文件] 具有相同文件名的维基上已有的', |
| 10194 | | - 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => '对不起，我们不能找到有关教程，说明您的语言。英国一所示相反。', |
| 10195 | | - 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => '对不起，我们无法找到任何文件是应该去这里的教程。请与系统管理员联系。', |
| 10196 | | - 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => '对不起，我们不能以适合此屏幕教程的一个缩放后的图像。这可能是一个暂时性问题维基共享资源；稍后再试。', |
| | 10372 | + 'mwe-upwiz-api-error-timeout' => '服务器没有在预期内响应。', |
| | 10373 | + 'mwe-upwiz-api-error-noimageinfo' => '上传成功，但服务器没有给我们任何该文件的信息。', |
| | 10374 | + 'mwe-upwiz-api-warning-exists' => '维基上已有 [另一个文件 $1] 拥有相同的文件名', |
| | 10375 | + 'mwe-upwiz-api-warning-was-deleted' => '有一个已被删除的同名文件 "$1" ，你无法重新上传该文件。如果你的文件不同，试试重命名之。', |
| | 10376 | + 'mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing' => '抱歉，我们无法找到你的语言的教程。 作为替代，已显示英文教程。', |
| | 10377 | + 'mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing' => '抱歉，我们无法找到任何与该教程相关的文件。 请联系系统管理员。', |
| | 10378 | + 'mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform' => '抱歉，我们无法获取适合此屏幕的教程。 这也许是个临时错误，请稍后再试。', |
| 10197 | 10379 | 'mwe-upwiz-help-desk' => '帮助台', |
| 10198 | 10380 | 'mwe-upwiz-add-file-n' => '添加另一个文件', |
| 10199 | | - 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => '选择要捐出的媒体文件', |
| 10200 | | - 'mwe-upwiz-transport-started' => '正在开始', |
| | 10381 | + 'mwe-upwiz-add-file-0-free' => '选择要捐献的媒体文件', |
| | 10382 | + 'mwe-upwiz-transport-started' => '开始中...', |
| 10201 | 10383 | 'mwe-upwiz-uploading' => '上传中 ...', |
| 10202 | | - 'mwe-upwiz-transported' => '确定', |
| | 10384 | + 'mwe-upwiz-transported' => '完成上传...', |
| 10203 | 10385 | 'mwe-upwiz-stashed-upload' => '确定', |
| 10204 | 10386 | 'mwe-upwiz-getting-metadata' => '正在获取文件信息和预览...', |
| 10205 | 10387 | 'mwe-upwiz-submitting-details' => '提交的详细信息和发布...', |
| 10206 | | - 'mwe-upwiz-published' => '出版！', |
| 10207 | | - 'mwe-upwiz-failed' => '失败', |
| 10208 | | - 'mwe-upwiz-remove' => '拿掉', |
| 10209 | | - 'mwe-upwiz-remove-upload' => '从上传的文件列表中删除此文件', |
| 10210 | | - 'mwe-upwiz-remove-description' => '删除此说明', |
| 10211 | | - 'mwe-upwiz-upload' => '上载', |
| 10212 | | - 'mwe-upwiz-file-all-ok' => '所有上载都成功！', |
| 10213 | | - 'mwe-upwiz-file-some-failed' => '一些上载失败。', |
| 10214 | | - 'mwe-upwiz-file-retry' => '重试失败的上载', |
| 10215 | | - 'mwe-upwiz-next-file-despite-failures' => '继续', |
| | 10388 | + 'mwe-upwiz-published' => '已发布！', |
| | 10389 | + 'mwe-upwiz-failed' => '不成功。', |
| | 10390 | + 'mwe-upwiz-remove' => '移除', |
| | 10391 | + 'mwe-upwiz-remove-upload' => '从上传文件的列表中移除此文件', |
| | 10392 | + 'mwe-upwiz-remove-description' => '移除此说明', |
| | 10393 | + 'mwe-upwiz-upload' => '上传', |
| | 10394 | + 'mwe-upwiz-file-all-ok' => '所有文件成功上传！', |
| | 10395 | + 'mwe-upwiz-file-some-failed' => '一些文件上传失败。', |
| | 10396 | + 'mwe-upwiz-file-retry' => '重试不成功的上传', |
| | 10397 | + 'mwe-upwiz-next-file-despite-failures' => '依然继续', |
| 10216 | 10398 | 'mwe-upwiz-skip-tutorial-future' => '不再显示此步骤', |
| 10217 | | - 'mwe-upwiz-file-all-failed' => '没有一个上载成功。', |
| 10218 | | - 'mwe-upwiz-upload-count' => '在$2{{PLURAL:$2|个|个}}档案之中，$1个档案已上传', |
| | 10399 | + 'mwe-upwiz-file-all-failed' => '没有一个文件成功上传。', |
| | 10400 | + 'mwe-upwiz-upload-count' => '在$2{{PLURAL:$2|个|个}}文件中，$1个文件已上传', |
| 10219 | 10401 | 'mwe-upwiz-progressbar-uploading' => '上传中', |
| 10220 | 10402 | 'mwe-upwiz-finished' => '完成！', |
| 10221 | 10403 | 'mwe-upwiz-secs-remaining' => '剩余$1 {{PLURAL:$1|秒|秒}}', |
| 10222 | 10404 | 'mwe-upwiz-mins-secs-remaining' => '剩余$1 {{PLURAL:$1|分钟|分钟}} $2 {{PLURAL:$2|秒|秒}}', |
| 10223 | 10405 | 'mwe-upwiz-hrs-mins-secs-remaining' => '剩余$1 {{PLURAL:$1|小时|小时}} $2 {{PLURAL:$2|分钟|分钟}} $3 {{PLURAL:$3|秒|秒}}', |
| 10224 | | - 'mwe-upwiz-deeds-macro-prompt' => '{{SITENAME}} 要求您提供版权信息 {{PLURAL:$1|这个作品|这些作品}}，请确保每个人都可以合法地重复使用 {{PLURAL:$1|它|它们}}。', |
| | 10406 | + 'mwe-upwiz-deeds-macro-prompt' => '{{SITENAME}} 要求你提供 {{PLURAL:$1|这个作品|这些作品}} 的版权信息，请确保每个人都可以合法地重复使用 {{PLURAL:$1|它|它们}}。', |
| 10225 | 10407 | 'mwe-upwiz-deeds-custom-prompt' => '或：', |
| 10226 | | - 'mwe-upwiz-source-ownwork' => '这{{PLURAL:$1|个|些}}档案是我自己的创作。', |
| 10227 | | - 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license' => '我，$2，版权持有人的 {{PLURAL：$1|这个作品|这些作品}}、 现不可撤销地给予任何人使用、 修改和重新分发的权利 {{PLURAL：$1|这个作品|这些作品}} 的任何的目的，并因此发布 {{PLURAL：$1|它|它们}} 根据下列条款：', |
| 10228 | | - 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert' => '我，$2，这{{PLURAL:$1|个|些}}档案的版权持有者，在此不可撤销地授予任何人在任何目的下都有权使用这{{PLURAL:$1|个|些}}档案，只要他们标示我的名字及将其使用同样条款发布。', |
| 10229 | | - 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom' => '我，$2，这{{PLURAL:$1|个|些}}档案的版权持有者现将这{{PLURAL:$1|个|些}}档案在以下条款发布:', |
| | 10408 | + 'mwe-upwiz-source-ownwork' => '文件 {{PLURAL:$1|是|都是}} 我自己的作品。', |
| | 10409 | + 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license' => '我，$2， {{PLURAL：$1|这个作品|这些作品}} 的版权持有人，现不可撤销地授予任何人使用、 修改和重新分发 {{PLURAL：$1|这作品|这些作品}} 以及其他任何目的的权利 ，因此我根据下列条款发布 {{PLURAL：$1|它|它们}} ：', |
| | 10410 | + 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert' => '我，$2，这{{PLURAL:$1|个|些}}文件的版权持有者，在此不可撤销地授予任何人在任何目的下都有权使用这{{PLURAL:$1|个|些}}文件，只要他们标示我的名字及将其使用同样条款发布。', |
| | 10411 | + 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom' => '我，$2，这{{PLURAL:$1|个|些}}文件的版权持有者现将这{{PLURAL:$1|个|些}}文件在以下条款发布:', |
| 10230 | 10412 | 'mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note' => '这意味着你将你的作品发布在创作共用署名 相同方式分享的条款上。', |
| 10231 | | - 'mwe-upwiz-source-permission' => '其作者明确许可给你上传这个档案的', |
| 10232 | | - 'mwe-upwiz-source-thirdparty' => '这{{PLURAL:$1|个|些}}档案不是我自己的创作。', |
| 10233 | | - 'mwe-upwiz-source-thirdparty-intro' => '请输入这些档案的来源。', |
| 10234 | | - 'mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro' => '如果所有文件具有相同的来源，作者和版权状态，您可以一次过输入全部。', |
| 10235 | | - 'mwe-upwiz-source-thirdparty-license' => '这{{PLURAL:$1|个|些}}档案的版权持有人发布这{{PLURAL:$1|个|些}}档案在以下条款上：', |
| | 10413 | + 'mwe-upwiz-source-permission' => '其作者给你明确的权限将其上传', |
| | 10414 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty' => '这{{PLURAL:$1|个|些}}文件不是我自己的作品。', |
| | 10415 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-intro' => '请输入你找到的每个文件的地址。', |
| | 10416 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro' => '如果所有文件具有相同的来源，作者和版权状态，你输入一次即可。', |
| | 10417 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-license' => '这{{PLURAL:$1|个|些}}文件的版权持有人发布这{{PLURAL:$1|个|些}}文件在以下条款上：', |
| | 10418 | + 'mwe-upwiz-source-thirdparty-cases' => '现在告诉我们，为什么确信 {{SITENAME}} 有权发布 {{PLURAL:$1|作品|这些作品}}:', |
| 10236 | 10419 | 'mwe-upwiz-source-thirdparty-accept' => '确定', |
| 10237 | | - 'mwe-upwiz-source-custom' => '提供每个文件单独在下一页面上的版权的信息。', |
| 10238 | | - 'mwe-upwiz-more-options' => '更多的选择 ...', |
| 10239 | | - 'mwe-upwiz-fewer-options' => '较少的选择 ...', |
| 10240 | | - 'mwe-upwiz-desc' => '说明', |
| | 10420 | + 'mwe-upwiz-source-custom' => '在下一页中单独为每个文件提供版权信息。', |
| | 10421 | + 'mwe-upwiz-more-options' => '更多选项 ...', |
| | 10422 | + 'mwe-upwiz-fewer-options' => '更少选项 ...', |
| | 10423 | + 'mwe-upwiz-desc' => '描述', |
| 10241 | 10424 | 'mwe-upwiz-desc-add-n' => '添加另一种语言的描述', |
| 10242 | | - 'mwe-upwiz-desc-add-0' => '补充说明', |
| | 10425 | + 'mwe-upwiz-desc-add-0' => '添加描述', |
| 10243 | 10426 | 'mwe-upwiz-title' => '标题', |
| 10244 | 10427 | 'mwe-upwiz-media-type' => '媒体类型', |
| 10245 | 10428 | 'mwe-upwiz-date-created' => '创建日期', |
| — | — | @@ -10246,23 +10429,24 @@ |
| 10247 | 10430 | 'mwe-upwiz-copyright-info' => '发布权', |
| 10248 | 10431 | 'mwe-upwiz-author' => '作者', |
| 10249 | 10432 | 'mwe-upwiz-autoconverted' => '此文件被自动转换为$1格式', |
| 10250 | | - 'mwe-upwiz-other' => '其他资料', |
| | 10433 | + 'mwe-upwiz-other' => '其他信息', |
| 10251 | 10434 | 'mwe-upwiz-source' => '来源', |
| 10252 | 10435 | 'mwe-upwiz-thanks-intro' => '感谢上传！', |
| 10253 | | - 'mwe-upwiz-thanks-explain' => '现在，你可以使用这{{PLURAL:$1|个|些}}档案在维基百科或其他维基媒体计划上，或是在网络上将它们连结。', |
| | 10436 | + 'mwe-upwiz-thanks-explain' => '现在，你可以于维基百科或其他维基媒体计划上使用这{{PLURAL:$1|个|些}}文件，或是在网络上将 {{PLURAL:$1|它|它们}}链接。', |
| 10254 | 10437 | 'mwe-upwiz-thanks-wikitext' => '<b>要在维基上使用此文件</b>，复制并贴上以下文字：', |
| 10255 | | - 'mwe-upwiz-thanks-url' => '<b>要链接它到的网页 (HTML)上</b>，复制这个网址：', |
| 10256 | | - 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension' => '本站不接受副档名为".$1"的档案。', |
| | 10438 | + 'mwe-upwiz-thanks-url' => '<b>要链接它到网页 (HTML)上</b>，复制这个地址：', |
| | 10439 | + 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension' => '本维基不接受以扩展名为结束的文件名 ".$1" 。', |
| 10257 | 10440 | 'mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension' => '此维基需要文件具有扩展名 — 像".JPG"在文件名的末尾。', |
| 10258 | | - 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => '允许的扩展：', |
| | 10441 | + 'mwe-upwiz-allowed-filename-extensions' => '允许的扩展名：', |
| 10259 | 10442 | 'mwe-upwiz-help-allowed-filename-extensions' => '允许的文件扩展名', |
| 10260 | | - 'mwe-upwiz-upload-error-duplicate' => '这个文件是在以前上传到这个 wiki。', |
| 10261 | | - 'mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway' => '无论如何均要上传？', |
| | 10443 | + 'mwe-upwiz-upload-error-duplicate' => '此文件是之前上传至维基的。', |
| | 10444 | + 'mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway' => '仍然上传？', |
| 10262 | 10445 | 'mwe-upwiz-ok' => '确定', |
| 10263 | 10446 | 'mwe-upwiz-cancel' => '取消', |
| 10264 | | - 'mwe-upwiz-fileexists-replace' => '以"$1"为标题的档案已经存在，请更改这个名称以使其为一个独特的名字。', |
| 10265 | | - 'mwe-upwiz-fileexists' => '与此名称的文件已经存在。 |
| 10266 | | -请检查<tt><b>$1</b></tt>如果你不知道你要不要取代它。', |
| | 10447 | + 'mwe-upwiz-fileexists-replace' => '以"$1"为标题的文件已经存在，请换一个更独特的名字。', |
| | 10448 | + 'mwe-upwiz-fileexists' => '有此名称的文件已经存在。 |
| | 10449 | +如果你不确定是否要替换它，请检查<b><tt>$1</tt></b>。', |
| | 10450 | + 'mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page' => '存在同名文件。想要替换，前往其页面 [$2 $1] 进行替换操作。', |
| 10267 | 10451 | 'mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link' => '具有此名称的文件已存在。', |
| 10268 | 10452 | 'mwe-upwiz-thumbnail-more' => '放大', |
| 10269 | 10453 | 'mwe-upwiz-overwrite' => '替换文件', |
| — | — | @@ -10272,29 +10456,29 @@ |
| 10273 | 10457 | 'mwe-upwiz-next-details' => '下一步', |
| 10274 | 10458 | 'mwe-upwiz-home' => '前往维基主页', |
| 10275 | 10459 | 'mwe-upwiz-upload-another' => '上传多个文件', |
| 10276 | | - 'mwe-prevent-close' => '您的文件仍在上传。 |
| 10277 | | -你确定要离开这个网页浏览？', |
| 10278 | | - 'mwe-upwiz-files-complete' => '您的文件上传完毕！', |
| 10279 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-author' => '谁拍这张照片，或描绘的景象，画图纸，等等的人。', |
| 10280 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-source' => '这个数码档从何来？可以是一个URL、一本书或一个出版物', |
| 10281 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-sign' => '你可以使用你的维基用户名称或您的真实姓名。 |
| 10282 | | -在这两种情况下，这将连结到你在维基的用户页', |
| 10283 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-title' => '一个此档案的短标题。你可以使用简单文字说明，可以使用空格。不需要添加扩展名。 |
| 10284 | | -这个标题一定要和其他在此站上的标题不同。', |
| 10285 | | - 'mwe-upwiz-dialog-title' => '可以将文件上载与任何脚本（以 UTF-8 编码）中任何一种语言中的名称。媒体文件的标题应该是有意义和有益的选择的语言。', |
| | 10460 | + 'mwe-prevent-close' => '离开此页面，可能会丢失你所做的任何更改。', |
| | 10461 | + 'mwe-upwiz-prevent-close' => '你还没有完成 {{PLURAL:$1|文件|这些文件}} 的上传与发布。', |
| | 10462 | + 'mwe-upwiz-files-complete' => '你的文件已上传完毕！', |
| | 10463 | + 'mwe-upwiz-tooltip-author' => '谁拍的照片，制的图，画的画，诸如此类。', |
| | 10464 | + 'mwe-upwiz-tooltip-source' => '这个数码文件的来源 — 可能是一个URL，一本书或一个出版物', |
| | 10465 | + 'mwe-upwiz-tooltip-sign' => '你可以使用你的维基用户名称或你的真名。 |
| | 10466 | +无论哪个，都将链接到你在维基的用户页', |
| | 10467 | + 'mwe-upwiz-tooltip-title' => '该文件唯一的描述性标题。你可以使用简明的语言和空格。不要包括文件扩展名。', |
| | 10468 | + 'mwe-upwiz-dialog-title' => '文件可以以任何语言和字体（以 UTF-8 编码）上传。无论使用什么语言，媒体文件的标题应该有意义且有助于理解。', |
| 10286 | 10469 | 'mwe-upwiz-tooltip-description' => '一切有关此作品的简要描述。 |
| 10287 | | -对于照片，提到的主要事情是描绘的场合或场所。', |
| 10288 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => '将 [$1 类别] 添加到您的文件，使其易于查找。', |
| 10289 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-other' => '任何其他你想要提交的信息。 把<a target="_blank" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Geocoding">地理编码</a>模板放置于此。', |
| | 10470 | +例如一张照片，提及主要描绘的东西，场合，或地方。', |
| | 10471 | + 'mwe-upwiz-tooltip-date' => '此作品创建或首次发布的日期 （"yyyy-mm-dd" 格式）。', |
| | 10472 | + 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => '将 [$1 类别] 添加到你的文件，使其易于查找。', |
| | 10473 | + 'mwe-upwiz-tooltip-other' => '任何其他你想要包含在此作品的信息 — <a target="_blank" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Geocoding">地理编码</a> ，其他版本的链接等。', |
| 10290 | 10474 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => '了解更多信息。', |
| 10291 | | - 'mwe-upwiz-file-need-file' => '请先加入一个上传榴案', |
| 10292 | | - 'mwe-upwiz-deeds-need-deed' => '请描述你在那里取得这{{PLURAL:$1|个|些}}档案，以及在本站中你会如何使用{{PLURAL:$1|这档案|它们}}。', |
| 10293 | | - 'mwe-upwiz-deeds-need-license' => '请选择一个条款', |
| 10294 | | - 'mwe-upwiz-license-show-all' => '使用不同条款', |
| 10295 | | - 'mwe-upwiz-license-show-recommended' => '使用推荐的牌照', |
| 10296 | | - 'mwe-upwiz-error-signature-blank' => '你必须在下面的输入框书写您的用户名或真实姓名。', |
| | 10475 | + 'mwe-upwiz-file-need-file' => '请先添加一个上传文件。', |
| | 10476 | + 'mwe-upwiz-deeds-need-deed' => '请描述你在那里取得这{{PLURAL:$1|个|些}}文件，以及在本站中你会如何使用{{PLURAL:$1|它|它们}}。', |
| | 10477 | + 'mwe-upwiz-deeds-need-license' => '请选择一个许可证。', |
| | 10478 | + 'mwe-upwiz-license-show-all' => '使用不同的许可证', |
| | 10479 | + 'mwe-upwiz-license-show-recommended' => '使用推荐的许可证', |
| | 10480 | + 'mwe-upwiz-error-signature-blank' => '你必须在下面填写你的用户名或真实姓名。', |
| 10297 | 10481 | 'mwe-upwiz-error-signature-too-long' => '您的签名太长。 |
| 10298 | | -请让它少于$1{{PLURAL:$1|个字|个字}}。', |
| | 10482 | +请让它少于$1{{PLURAL:$1|个字|字}}。', |
| 10299 | 10483 | 'mwe-upwiz-error-signature-too-short' => '你的签名太短了。 |
| 10300 | 10484 | 令它长过$1 {{PLURAL:$1|字|字}}。', |
| 10301 | 10485 | 'mwe-upwiz-error-signature-bad-chars' => '你的签名包含不能使用的符号。 |
| — | — | @@ -10306,27 +10490,49 @@ |
| 10307 | 10491 | 令它长过$1 {{PLURAL:$1|字|字}}。', |
| 10308 | 10492 | 'mwe-upwiz-error-bad-chars' => '此项包含禁用的符号。 |
| 10309 | 10493 | 请勿使用维基文字或HTML。', |
| 10310 | | - 'mwe-upwiz-error-date' => '请在YYYY-MM-DD的格式上输入日期，或是在弹出的日历中选择日期。', |
| 10311 | | - 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => '共享创意署名相同方式分享3.0', |
| 10312 | | - 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => '共享创意署名3.0', |
| 10313 | | - 'mwe-upwiz-license-cc-zero' => '共享创意CC0豁免', |
| 10314 | | - 'mwe-upwiz-license-fal' => '自由艺术许可', |
| 10315 | | - 'mwe-upwiz-license-pd-old-100' => '作者去世早在 100 多年前', |
| 10316 | | - 'mwe-upwiz-license-pd-old' => '作者死亡超过 70 年前', |
| 10317 | | - 'mwe-upwiz-license-pd-art' => '繁殖的一幅画是因为其年龄在公共领域', |
| | 10494 | + 'mwe-upwiz-error-date' => '请以 YYYY-MM-DD 的格式输入一个有效日期，或是在弹出的日历中选个日期。', |
| | 10495 | + 'mwe-upwiz-error-title-blacklisted' => '此标题包含一些不适当的文字。请修改', |
| | 10496 | + 'mwe-upwiz-error-title-badchars' => '此标题包含一些非法字符。请将其删除', |
| | 10497 | + 'mwe-upwiz-error-title-senselessimagename' => '请使用一个更有意义的标题', |
| | 10498 | + 'mwe-upwiz-error-title-hosting' => '这文件似乎来自另一个图床。请使用一个更有意义的标题。同时，再次确认你有权将其发布至 {{SITENAME}}。', |
| | 10499 | + 'mwe-upwiz-error-title-thumbnail' => '这似乎是一个缩略图的标题。请不要将缩略图上传回同个维基。否则，请修改标题，使其更有意义并且不包含缩略图前缀。', |
| | 10500 | + 'mwe-upwiz-error-title-fileexists-shared-forbidden' => '该标题被远程共享资源库中的文件保留。请选择另一个名称。', |
| | 10501 | + 'mwe-upwiz-error-title-double-apostrophe' => '此标题包含双引号 ；请将其删除。', |
| | 10502 | + 'mwe-upwiz-error-title-extension' => '你不需要添加一个文件扩展名。起个人看得懂的标题就好，其他的程序来搞定。', |
| | 10503 | + 'mwe-upwiz-details-error-count' => ' {{PLURAL:$2|表单|表单}} 里 {{PLURAL:$1|有一项|有 $1 项错误}} 。请更正错误，并尝试再次提交。', |
| | 10504 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0' => 'Cc 署名-相同方式共享 3.0', |
| | 10505 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0' => 'Cc 署名 3.0', |
| | 10506 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5' => 'Cc 署名- 相同方式共享 2.5', |
| | 10507 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-2.5' => 'Cc 署名 2.5', |
| | 10508 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0' => 'Cc 署名- 相同方式共享 2.0', |
| | 10509 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-2.0' => 'Cc 署名 2.0', |
| | 10510 | + 'mwe-upwiz-license-cc-zero' => 'Cc CC0 弃权证书 （公共领域）', |
| | 10511 | + 'mwe-upwiz-license-fal' => '自由艺术授权', |
| | 10512 | + 'mwe-upwiz-license-own-pd' => '公共领域 （根据CC0许可证放弃所有权利）', |
| | 10513 | + 'mwe-upwiz-license-pd-old-100' => '作者早在 100 多年前去世', |
| | 10514 | + 'mwe-upwiz-license-pd-old' => '作者早在 70 多年前去世', |
| | 10515 | + 'mwe-upwiz-license-pd-art' => '由于年限进入公共领域的绘画的再创作', |
| | 10516 | + 'mwe-upwiz-license-pd-us' => '于公元1923年之前在美国首次发布', |
| 10318 | 10517 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov' => '美国联邦政府的原创作品', |
| 10319 | 10518 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa' => '美国国家航空航天局的原创作品', |
| 10320 | 10519 | 'mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy' => '美国军事海军的原创作品', |
| 10321 | 10520 | 'mwe-upwiz-license-pd-ineligible' => '太简单了，无法受版权保护', |
| 10322 | | - 'mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help' => '使用这一要小心。图像必须是很简单，就像一个绿色的圆或红色正方形', |
| | 10521 | + 'mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help' => '注意这个。 该图像非常简单，如绿圈圈或红方块。', |
| | 10522 | + 'mwe-upwiz-license-pd-textlogo' => '由简单文字构成的图标 （字标）', |
| 10323 | 10523 | 'mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use' => '受版权保护，但可用于任何目的，包括商业', |
| 10324 | | - 'mwe-upwiz-license-attribution' => '可用于任何目的，包括商业，如果归版权持有人', |
| | 10524 | + 'mwe-upwiz-license-attribution' => '可用于任何目的，包括商业，如果有版权持有人署名', |
| 10325 | 10525 | 'mwe-upwiz-license-gfdl' => 'GNU自由文档许可证', |
| | 10526 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl' => '允许复制，须署名 （GFDL, CC-BY-SA-3.0）', |
| | 10527 | + 'mwe-upwiz-license-cc-by-3.0-gfdl' => '署名必需 （GFDL, CC-BY-SA-3.0）', |
| | 10528 | + 'mwe-upwiz-license-cc-head' => '版权持有人发表的 {{PLURAL:$1|该作品|这些作品}} 包含正确的知识共享协议', |
| | 10529 | + 'mwe-upwiz-license-cc-subhead' => '不是所有知识共享协议都适合 {{SITENAME}} -- 确保版权持有人使用这些许可证之一。', |
| | 10530 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-head' => '版权持有人在 Flickr 上发布其的{{PLURAL:$1|照片或录像|照片或录像}} 具有正确的许可证', |
| | 10531 | + 'mwe-upwiz-license-flickr-subhead' => '检查 Flickr页面一侧的 "License" 标头。 使用的图标和许可证都应该匹配这里所选的其中一个。', |
| 10326 | 10532 | 'mwe-upwiz-license-public-domain-head' => '版权肯定已过期', |
| 10327 | 10533 | 'mwe-upwiz-license-usgov-head' => '{{PLURAL:$1|本|这些}}作品是由美国政府制作', |
| 10328 | 10534 | 'mwe-upwiz-license-misc' => '其他原因', |
| 10329 | | - 'mwe-upwiz-license-custom-head' => '只有专家： 许可证这里不显示输入的代码', |
| 10330 | | - 'mwe-upwiz-license-none-applicable-head' => '我不知道是否任何上述选项适用或不！请帮忙！', |
| | 10535 | + 'mwe-upwiz-license-custom-head' => '仅供专家：输入没有在这里显示的许可证代码', |
| | 10536 | + 'mwe-upwiz-license-none-applicable-head' => '我不知道上述选择是否适用！请帮忙！', |
| 10331 | 10537 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove' => '您确定要刪除{{PLURAL:$1|此|这些}}上载吗？', |
| 10332 | 10538 | 'mwe-upwiz-license-confirm-remove-title' => '确认删除', |
| 10333 | 10539 | 'mwe-upwiz-categories' => '分类', |
| Index: trunk/extensions/Farmer/Farmer.i18n.php |
| — | — | @@ -1329,7 +1329,7 @@ |
| 1330 | 1330 | * @author ОйЛ |
| 1331 | 1331 | */ |
| 1332 | 1332 | $messages['cu'] = array( |
| 1333 | | - 'farmer-createwiki-form-help' => 'по́мощь', |
| | 1333 | + 'farmer-createwiki-form-help' => 'помощь', |
| 1334 | 1334 | 'farmer-delete-form-submit' => 'поничьжє́ниѥ', |
| 1335 | 1335 | 'farmer-no' => 'нѣ́тъ', |
| 1336 | 1336 | ); |
| — | — | @@ -4502,6 +4502,7 @@ |
| 4503 | 4503 | 'farmer-extensions-register-includefile' => 'संचिका मिळवा', |
| 4504 | 4504 | 'farmer-error-exists' => 'विकि तयार करू शकत नाही. तो अगोदरच अस्तित्वात आहे: $1', |
| 4505 | 4505 | 'farmer-error-noextwrite' => 'एक्स्टेंशन संचिका लिहू शकलेलो नाही:', |
| | 4506 | + 'right-farmeradmin' => 'विकीशेताचे व्यवस्थापन करा', |
| 4506 | 4507 | ); |
| 4507 | 4508 | |
| 4508 | 4509 | /** Malay (Bahasa Melayu) |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -6713,7 +6713,7 @@ |
| 6714 | 6714 | 'group-Image-reviewer-member' => 'проверувач на слики', |
| 6715 | 6715 | 'group-import-member' => 'увозник', |
| 6716 | 6716 | 'group-interface_editors-member' => 'уредник на посредникот', |
| 6717 | | - 'group-ipblock-exempt-member' => 'IP блок исклучок', |
| | 6717 | + 'group-ipblock-exempt-member' => 'Исклучок од IP-блокирање', |
| 6718 | 6718 | 'group-OTRS-member-member' => 'член на OTRS', |
| 6719 | 6719 | 'group-patroller-member' => 'патролер', |
| 6720 | 6720 | 'group-researcher-member' => 'истражувач', |
| — | — | @@ -6735,7 +6735,7 @@ |
| 6736 | 6736 | 'grouppage-Image-reviewer' => '{{ns:project}}:Проверувачи на слики', |
| 6737 | 6737 | 'grouppage-import' => '{{ns:project}}:Увoзници', |
| 6738 | 6738 | 'grouppage-interface_editors' => '{{ns:project}}:Уредници на посредникот', |
| 6739 | | - 'grouppage-ipblock-exempt' => '{{ns:project}}:IP блок исклучок', |
| | 6739 | + 'grouppage-ipblock-exempt' => '{{ns:project}}:Исклучок од IP-блокирање', |
| 6740 | 6740 | 'grouppage-OTRS-member' => '{{ns:project}}:Членови на OTRS', |
| 6741 | 6741 | 'grouppage-researcher' => '{{ns:project}}:Истражувач', |
| 6742 | 6742 | 'grouppage-rollbacker' => '{{ns:project}}:Враќачи', |
| — | — | @@ -9281,7 +9281,7 @@ |
| 9282 | 9282 | 'group-inactive' => 'අක්රීය පරිශීලකයන්', |
| 9283 | 9283 | 'group-inactive-member' => 'අක්රීය පරිශීලකයා', |
| 9284 | 9284 | 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:අක්රීය පරිශීලකයන්', |
| 9285 | | - 'wikimedia-copyright' => '<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"> නිර්මාණාත්මක පොදු පැවරීම (ක්රියේටිව් කොමන්ස් ඇට්රිබ්යුෂන්)/සම-හවුල (ෂෙයාර්-අලයික්) වරපතට</a> යටත්ව ඉහත පෙළ ඔබ වෙත සැපයෙයි; |
| | 9285 | + 'wikimedia-copyright' => '<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"> නිර්මාණාත්මක පොදු දේපල(ක්රියේටිව් කොමන්ස්) ආරෝපණය(ඇට්රිබ්යුෂන්)/එයාකාර-හවුලෙහි භාවිතය(ෂෙයාර්-අලයික්) වරපතට</a> යටත්ව ඉහත පෙළ ඔබ වෙත සැපයෙයි; |
| 9286 | 9286 | අමතර කොන්දේසි අදාළ විය හැක. |
| 9287 | 9287 | විස්තර සඳහා <a href=\'http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use\'>පරිහරණ කොන්දේසි</a> බලන්න.', |
| 9288 | 9288 | 'wikimedia-copyrightwarning' => 'සුරැකීමෙන්, ඔබගේ දායකත්වය අවලංගු කළ නොහැකි [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ නිර්මාණාත්මක පොදුජන ගුණනාමය/කොටස්කාර-සමානව බලපත්ර 3.0] සහ [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL] යටතේ නිකුත් කිරීමකට එකග වෙයි. |
| Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/TimedMediaHandler.i18n.php |
| — | — | @@ -1108,6 +1108,7 @@ |
| 1109 | 1109 | 'timedmedia-derivative-desc-720_VBR.webm' => 'WebM discargabile de alte qualitate (720P)', |
| 1110 | 1110 | 'timedmedia-subtitle-language' => '$1 ($2) subtitulos', |
| 1111 | 1111 | 'timedmedia-subtitle-no-video' => 'Il non ha video associate con le actual pagina de subtitulos', |
| | 1112 | + 'timedmedia-subtitle-no-subtitles' => 'Il ha actualmente nulle subtitulos de $1 pro iste video. Tu pote [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificar iste pagina] pro adder los.', |
| 1112 | 1113 | ); |
| 1113 | 1114 | |
| 1114 | 1115 | /** Indonesian (Bahasa Indonesia) |
| Index: trunk/extensions/Wikidata/util/voctrain/i18n/language.i18n.php |
| — | — | @@ -4272,6 +4272,7 @@ |
| 4273 | 4273 | 'voctrain_Languages' => 'Gjuhët', |
| 4274 | 4274 | 'voctrain_Please_specify_the_languages_you_want_to_test_in' => 'Ju lutem specifikoni gjuhët që ju doni të testoheni', |
| 4275 | 4275 | 'voctrain_eg_eng_for_English_deu_for_Deutch_German_' => '(P.sh., eng për anglisht, deu për gjermanisht).', |
| | 4276 | + 'voctrain_Depending_on_your_test_set_some_combinations_might_work_better_than_others_' => 'Varësisht nga vendosja juaj e testit, disa kombinime të mund të punojnë më mirë se të tjerët.', |
| 4276 | 4277 | 'voctrain_Questions' => 'Pyetjet', |
| 4277 | 4278 | 'voctrain_Answers' => 'Përgjigjet', |
| 4278 | 4279 | 'voctrain_start_exercise' => 'fillo ushtrimin', |
| Index: trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php |
| — | — | @@ -2114,6 +2114,7 @@ |
| 2115 | 2115 | 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'Группа сообщений для [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], части [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| 2116 | 2116 | 'translate-group-desc-ihris-qualify' => 'Группа сообщений для [[Special:Translate/out-ihris-qualify-0-all|iHRIS Qualify]], части [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| 2117 | 2117 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Основной плагин для [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
| | 2118 | + 'translate-group-desc-mediawiki-core-branch' => 'Сообщения для стабильной версии [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 2118 | 2119 | 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] — это система управления информацией в области микрофинансов', |
| 2119 | 2120 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' — python-библиотека для создания PDF-документов из статей MediaWiki, обработанных библиотекой mwlib. |
| 2120 | 2121 | |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -15846,6 +15846,7 @@ |
| 15847 | 15847 | |
| 15848 | 15848 | /** Pashto (پښتو) |
| 15849 | 15849 | * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel |
| | 15850 | + * @author Waldir |
| 15850 | 15851 | */ |
| 15851 | 15852 | $messages['ps'] = array( |
| 15852 | 15853 | 'translate' => 'ژباړل', |
| — | — | @@ -15888,7 +15889,8 @@ |
| 15889 | 15890 | If it is not possible in your language to form valid expression without changing sitename, please contact a developer. |
| 15890 | 15891 | |
| 15891 | 15892 | You need to be in the translators group to save changes. |
| 15892 | | -Changes are not saved until you click save button below.', |
| | 15893 | +Changes are not saved until you click save button below. |
| | 15894 | +', |
| 15893 | 15895 | 'translate-magic-submit' => 'راغونډول', |
| 15894 | 15896 | 'translate-magic-cm-current' => 'اوسنی', |
| 15895 | 15897 | 'translate-magic-cm-original' => 'آرنی', |
| — | — | @@ -17176,6 +17178,10 @@ |
| 17177 | 17179 | 'translate-gs-total' => 'Всего', |
| 17178 | 17180 | 'translate-gs-avgscore' => 'Ср. оценка', |
| 17179 | 17181 | 'translate-documentation-language' => 'документация сообщений', |
| | 17182 | + 'translate-searchprofile' => 'Переводы', |
| | 17183 | + 'translate-searchprofile-tooltip' => 'Поиск во всех переводах', |
| | 17184 | + 'translate-search-languagefilter' => 'Фильтр по языку:', |
| | 17185 | + 'translate-search-nofilter' => 'Без фильтрации', |
| 17180 | 17186 | ); |
| 17181 | 17187 | |
| 17182 | 17188 | /** Rusyn (Русиньскый) |
| Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php |
| — | — | @@ -10875,6 +10875,7 @@ |
| 10876 | 10876 | 'securepoll-jump' => 'גייט צום אָפּשטימונג סערווירער', |
| 10877 | 10877 | 'securepoll-bad-ballot-submission' => 'אײַער שטים איז געווען אומגילטיג: $1', |
| 10878 | 10878 | 'securepoll-unanswered-questions' => 'איר מוזט ענטפערן אלע שאלות.', |
| | 10879 | + 'securepoll-invalid-rank' => 'אומגילטיקער ראנג. איר מוזט געבן די קאנדידאטן א ראנג צווישן 1 און 999.', |
| 10879 | 10880 | 'securepoll-unanswered-options' => 'איר דאַרפֿט געבן אַן ענטפער פֿאַר יעדער פֿראַגע.', |
| 10880 | 10881 | 'securepoll-api-invalid-params' => 'אומגילטיגע פאראמעטערס', |
| 10881 | 10882 | 'securepoll-api-no-user' => 'קיין באַניצער נישט געפֿונען מיט דעם נומער.', |
| — | — | @@ -10887,6 +10888,7 @@ |
| 10888 | 10889 | 'securepoll-header-voter-name' => 'נאָמען', |
| 10889 | 10890 | 'securepoll-header-voter-domain' => 'פֿעלד', |
| 10890 | 10891 | 'securepoll-header-ua' => 'באַניצער אַגענט', |
| | 10892 | + 'securepoll-header-cookie-dup' => 'דופליקאַט', |
| 10891 | 10893 | 'securepoll-header-details' => 'פרטים', |
| 10892 | 10894 | 'securepoll-strike-reason' => 'אורזאַך:', |
| 10893 | 10895 | 'securepoll-strike-cancel' => 'אַנולירן', |
| — | — | @@ -10910,6 +10912,8 @@ |
| 10911 | 10913 | 'securepoll-subpage-vote' => 'שטימען', |
| 10912 | 10914 | 'securepoll-subpage-translate' => 'פֿאַרטײַטשן', |
| 10913 | 10915 | 'securepoll-subpage-list' => 'ליסטע', |
| | 10916 | + 'securepoll-subpage-tally' => 'רעכענען', |
| | 10917 | + 'securepoll-tally-title' => 'רעכענען: $1', |
| 10914 | 10918 | 'securepoll-average-score' => 'דורכשניטלעכע פונקטן', |
| 10915 | 10919 | ); |
| 10916 | 10920 | |
| Index: trunk/extensions/SidebarDonateBox/SidebarDonateBox.i18n.php |
| — | — | @@ -229,6 +229,7 @@ |
| 230 | 230 | */ |
| 231 | 231 | $messages['ru'] = array( |
| 232 | 232 | 'sidebardonatebox-desc' => 'Добавляет специальное уведомление о пожертвованиях на боковую панель', |
| | 233 | + 'DONATE' => 'Пожертвовать', |
| 233 | 234 | ); |
| 234 | 235 | |
| 235 | 236 | /** Tagalog (Tagalog) |
| Index: trunk/extensions/SemanticGlossary/SemanticGlossary.i18n.php |
| — | — | @@ -37,6 +37,7 @@ |
| 38 | 38 | ); |
| 39 | 39 | |
| 40 | 40 | /** Message documentation (Message documentation) |
| | 41 | + * @author EugeneZelenko |
| 41 | 42 | * @author F.trott |
| 42 | 43 | * @author Purodha |
| 43 | 44 | */ |
| — | — | @@ -45,6 +46,7 @@ |
| 46 | 47 | 'semanticglossary-deleteselected' => 'This is the label of a button.', |
| 47 | 48 | 'semanticglossary-savechanges' => 'This is the label of a button.', |
| 48 | 49 | 'semanticglossary-createnew' => 'This is the label of a button.', |
| | 50 | + 'semanticglossary-messageheader' => '{{Identical|Message}}', |
| 49 | 51 | 'semanticglossary-prop-glt' => 'This is the name of a [http://semantic-mediawiki.org/wiki/Property property] in the sense of [http://semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki].', |
| 50 | 52 | 'semanticglossary-prop-gld' => 'This is the name of a [http://semantic-mediawiki.org/wiki/Property property] in the sense of [http://semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki].', |
| 51 | 53 | 'semanticglossary-prop-gll' => 'This is the name of a [http://semantic-mediawiki.org/wiki/Property property] in the sense of [http://semantic-mediawiki.org/ Semantic MediaWiki].', |
| — | — | @@ -95,6 +97,11 @@ |
| 96 | 98 | 'semanticglossary-deleteselected' => 'Выдаліць выбраныя', |
| 97 | 99 | 'semanticglossary-savechanges' => 'Захаваць зьмены', |
| 98 | 100 | 'semanticglossary-createnew' => 'Стварыць новы тэрмін', |
| | 101 | + 'semanticglossary-termsdefined' => 'Гэта тэрміны, вызначаныя ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}:', |
| | 102 | + 'semanticglossary-notermsdefined' => 'Няма тэрмінаў вызначаных у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}.', |
| | 103 | + 'semanticglossary-enternewterm' => 'Тут Вы можаце ўвесьці новы тэрмін і вызначэньне:', |
| | 104 | + 'semanticglossary-messageheader' => 'Паведамленьні:', |
| | 105 | + 'semanticglossary-storedtermdefinedinarticle' => 'Тэрмін «$1» першапачаткова быў вызначаны на старонцы [[$2]]. Вызначэньне было зьмененае ў адпаведнасьці з цяперашнімі ўмовамі. Тым ня менш, пасьля новага рэдагаваньня пачатковай старонкі, вызначэньне будзе прыярытэтным.', |
| 99 | 106 | ); |
| 100 | 107 | |
| 101 | 108 | /** Bengali (বাংলা) |
| Index: trunk/extensions/ApiSandbox/ApiSandbox.i18n.php |
| — | — | @@ -436,6 +436,22 @@ |
| 437 | 437 | 'apisb-ns-main' => '(Prengepàle)', |
| 438 | 438 | ); |
| 439 | 439 | |
| | 440 | +/** Russian (Русский) |
| | 441 | + * @author KorneySan |
| | 442 | + */ |
| | 443 | +$messages['ru'] = array( |
| | 444 | + 'apisb-desc' => 'Позволяет отлаживать вызовы [http://www.mediawiki.org/wiki/API MediaWiki API] из браузера', |
| | 445 | + 'apisandbox' => 'Песочница API', |
| | 446 | + 'apisb-no-js' => "'''Ошибка''': эта возможность требует JavaScript.", |
| | 447 | + 'apisb-intro' => "Используйте эту страницу для экспериментов с '''MediaWiki API'''. |
| | 448 | +Обратитесь к [http://www.mediawiki.org/wiki/API документации API] для получения дополнительной информации об использовании API.", |
| | 449 | + 'apisb-api-disabled' => 'API отключен на этом сайте.', |
| | 450 | + 'apisb-parameters' => 'Параметры', |
| | 451 | + 'apisb-result' => 'Результат', |
| | 452 | + 'apisb-request-url' => 'URL-адрес запроса:', |
| | 453 | + 'apisb-request-post' => 'POST данные:', |
| | 454 | +); |
| | 455 | + |
| 440 | 456 | /** Telugu (తెలుగు) |
| 441 | 457 | * @author Veeven |
| 442 | 458 | */ |
| Index: trunk/extensions/LiveTranslate/LiveTranslate.i18n.php |
| — | — | @@ -800,6 +800,7 @@ |
| 801 | 801 | */ |
| 802 | 802 | $messages['ru'] = array( |
| 803 | 803 | 'livetranslate-desc' => 'Включает перевод текста страницы на лету с помощью службы переводов Google', |
| | 804 | + 'right-managetms' => '[[Special:SpecialLiveTranslate|изменять]] список памяти переводов', |
| 804 | 805 | 'livetranslate-translate-to' => 'Перевести эту страницу на', |
| 805 | 806 | 'livetranslate-button-translate' => 'Перевести', |
| 806 | 807 | 'livetranslate-button-translating' => 'Выполняется перевод...', |
| Index: trunk/extensions/WebFonts/WebFonts.i18n.php |
| — | — | @@ -201,6 +201,7 @@ |
| 202 | 202 | 'webfonts' => 'WebFonts', |
| 203 | 203 | 'webfonts-desc' => "Lettertypen op pagina's insluiten", |
| 204 | 204 | 'webfonts-load' => 'Lettertype selecteren', |
| | 205 | + 'webfonts-reset' => 'Opnieuw instellen', |
| 205 | 206 | 'webfonts-disable-preference' => 'Lettertypen insluiten (WebFonts) uitschakelen', |
| 206 | 207 | ); |
| 207 | 208 | |
| — | — | @@ -244,11 +245,13 @@ |
| 245 | 246 | |
| 246 | 247 | /** Russian (Русский) |
| 247 | 248 | * @author Lockal |
| | 249 | + * @author Александр Сигачёв |
| 248 | 250 | */ |
| 249 | 251 | $messages['ru'] = array( |
| 250 | 252 | 'webfonts' => 'WebFonts', |
| 251 | 253 | 'webfonts-desc' => 'Позволяет встраивать шрифты на страницы', |
| 252 | 254 | 'webfonts-load' => 'Выбрать шрифт', |
| | 255 | + 'webfonts-reset' => 'Сбросить', |
| 253 | 256 | 'webfonts-disable-preference' => 'Отключить встраивание шрифтов (WebFonts)', |
| 254 | 257 | ); |
| 255 | 258 | |
| Index: trunk/extensions/PovWatch/PovWatch.i18n.php |
| — | — | @@ -1525,6 +1525,7 @@ |
| 1526 | 1526 | ); |
| 1527 | 1527 | |
| 1528 | 1528 | /** Marathi (मराठी) |
| | 1529 | + * @author Htt |
| 1529 | 1530 | * @author Kaustubh |
| 1530 | 1531 | */ |
| 1531 | 1532 | $messages['mr'] = array( |
| — | — | @@ -1537,7 +1538,7 @@ |
| 1538 | 1539 | 'povwatch_not_subscribed' => 'तुम्ही पीओव्हीवॉचचे सदस्य नाहीत, त्यामुळे तुम्ही सदस्यत्व रद्द करू शकत नाही.', |
| 1539 | 1540 | 'povwatch_unsubscribed' => 'तुम्ही आता पीओव्हीवॉचचे सदस्य नाहीत', |
| 1540 | 1541 | 'povwatch_invalid_title' => 'दिलेले शीर्षक चुकीचे आहे', |
| 1541 | | - 'povwatch_pushed' => '$2 सदस्याच्या पहार्याच्या सूचीत [[$1]] घुसविण्यात आलेले आहे', |
| | 1542 | + 'povwatch_pushed' => '$2 सदस्याच्या {{PLURAL:$2|पहार्याच्या सूचीत|पहार्याच्या सूचीत}} [[$1]] घुसविण्यात आलेले आहे', |
| 1542 | 1543 | 'povwatch_intro' => 'पीओव्हीवॉच ही अशी सेवा आहे जिच्यामुळे सदस्य प्रबंधकांच्या पहार्याच्या सूचीत वाद निर्माण करणारी पाने गुप्तरित्या घुसवता येतात. |
| 1543 | 1544 | |
| 1544 | 1545 | अलीकडील काळात घुसवलेल्या पानांची सूची [[Special:PovWatch/log]] इथे उपलब्ध आहे.', |
| — | — | @@ -1561,6 +1562,7 @@ |
| 1562 | 1563 | 'povwatch_added' => 'वाढविले', |
| 1563 | 1564 | 'right-povwatch_admin' => 'इतर सदस्यांच्या पहार्याच्या सूची मध्ये पाने वाढविण्यासाठी आवश्यक अशा सदस्य अधिकारांचे प्रबंधन करा', |
| 1564 | 1565 | 'right-povwatch_user' => 'इतर सदस्यांच्या पहार्याच्या सूचीत पाने वाढवा', |
| | 1566 | + 'action-povwatch_user' => 'दुसर्या सदस्याच्या पहार्याच्या सूचीत हे पान घुसवा', |
| 1565 | 1567 | ); |
| 1566 | 1568 | |
| 1567 | 1569 | /** Malay (Bahasa Melayu) |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -25783,9 +25783,13 @@ |
| 25784 | 25784 | * @author ශ්වෙත |
| 25785 | 25785 | */ |
| 25786 | 25786 | $messages['si'] = array( |
| | 25787 | + 'abusefilter-intro' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් කළමනාකරණ අතුරු මුහුණතට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු. |
| | 25788 | +The Abuse Filter is an automated software mechanism of applying automatic heuristics to all actions. |
| | 25789 | +This interface shows a list of defined filters, and allows them to be modified.', |
| 25787 | 25790 | 'abusefilter-log-search-user' => 'පරිශීලකයා:', |
| 25788 | 25791 | 'abusefilter-log-search-filter' => 'පෙරනයේ නම', |
| 25789 | 25792 | 'abusefilter-log-search-title' => 'ශීර්ෂය:', |
| | 25793 | + 'abusefilter-log-show-deleted' => 'සැඟවුනු සටහන් පෙන්වන්න', |
| 25790 | 25794 | 'abusefilter-log-search-submit' => 'ගවේෂණය', |
| 25791 | 25795 | 'abusefilter-log-detailedentry-local' => '$1 පෙරනය', |
| 25792 | 25796 | 'abusefilter-log-detailslink' => 'විස්තර', |
| — | — | @@ -25793,9 +25797,17 @@ |
| 25794 | 25798 | 'abusefilter-log-details-private' => 'පුද්ගලික දත්ත', |
| 25795 | 25799 | 'abusefilter-log-noactions' => 'කිසිවක් නොවේ', |
| 25796 | 25800 | 'abusefilter-log-hide-reason' => 'හේතුව:', |
| | 25801 | + 'abusefilter-management' => 'අපයෙදුම් පෙරහන් කළමනාකරණය', |
| 25797 | 25802 | 'abusefilter-list' => 'සියලු පෙරහන්', |
| | 25803 | + 'abusefilter-list-id' => 'පෙරනයේ නම', |
| 25798 | 25804 | 'abusefilter-list-status' => 'තත්වය', |
| | 25805 | + 'abusefilter-list-public' => 'පොදු විස්තරය', |
| | 25806 | + 'abusefilter-list-consequences' => 'ප්රතිවිපාක', |
| | 25807 | + 'abusefilter-list-visibility' => 'දෘශ්යතාව', |
| | 25808 | + 'abusefilter-list-hitcount' => 'සංස්කරණ ගණනය', |
| 25799 | 25809 | 'abusefilter-list-edit' => 'සංස්කරණය කරන්න', |
| | 25810 | + 'abusefilter-list-limit' => 'පිටුවකට සංඛ්යාව බැගින්:', |
| | 25811 | + 'abusefilter-list-lastmodified' => 'අවසන් වරට විකරණය කරන ලද්දේ', |
| 25800 | 25812 | 'abusefilter-hidden' => 'පෞද්ගලික', |
| 25801 | 25813 | 'abusefilter-unhidden' => 'ප්රසිද්ධ', |
| 25802 | 25814 | 'abusefilter-enabled' => 'බලය දෙන ලදී', |
| — | — | @@ -25816,6 +25828,11 @@ |
| 25817 | 25829 | 'abusefilter-edit-history' => 'ඉතිහාසය:', |
| 25818 | 25830 | 'abusefilter-edit-tools' => 'මෙවලම්:', |
| 25819 | 25831 | 'abusefilter-edit-builder-group-vars' => 'විචල්යයන්', |
| | 25832 | + 'abusefilter-examine-submit' => 'සොයන්න', |
| | 25833 | + 'abusefilter-topnav' => "'''අපයෙදුම් පෙරහන් යාත්රණය'''", |
| | 25834 | + 'abusefilter-topnav-home' => 'මුල් පිටුව', |
| | 25835 | + 'abusefilter-diff-item' => 'අයිතමය', |
| | 25836 | + 'abusefilter-diff-info' => 'මූලික තොරතුරු', |
| 25820 | 25837 | ); |
| 25821 | 25838 | |
| 25822 | 25839 | /** Slovak (Slovenčina) |
| Index: trunk/extensions/SemanticWatchlist/SemanticWatchlist.i18n.php |
| — | — | @@ -101,6 +101,9 @@ |
| 102 | 102 | 'right-semanticwatchgroups' => '[[Special:WatchlistConditions|Менување]] на групи од семантички списоци на набљудувања', |
| 103 | 103 | 'special-semanticwatchlist' => 'Семантички список на набљудувања', |
| 104 | 104 | 'special-watchlistconditions' => 'Услови за семантичкиот список на набљудувања', |
| | 105 | + 'swl-group-name' => 'Име на групата:', |
| | 106 | + 'swl-group-properties' => 'Својства покриени со оваа група:', |
| | 107 | + 'swl-group-remove-property' => 'Отстрани својство', |
| 105 | 108 | ); |
| 106 | 109 | |
| 107 | 110 | /** Malay (Bahasa Melayu) |
| — | — | @@ -123,6 +126,9 @@ |
| 124 | 127 | 'right-semanticwatchgroups' => 'De semantische volglijstgroepen [[Special:WatchlistConditions|aanpassen]]', |
| 125 | 128 | 'special-semanticwatchlist' => 'Schematische volglijst', |
| 126 | 129 | 'special-watchlistconditions' => 'Voorwaarden voor semantische volglijst', |
| | 130 | + 'swl-group-name' => 'Groepsnaam:', |
| | 131 | + 'swl-group-properties' => 'Eigenschappen die onder deze groep vallen:', |
| | 132 | + 'swl-group-remove-property' => 'Eigenschap verwijderen', |
| 127 | 133 | ); |
| 128 | 134 | |
| 129 | 135 | /** Portuguese (Português) |
| Index: trunk/extensions/RSS/RSS.i18n.php |
| — | — | @@ -157,6 +157,7 @@ |
| 158 | 158 | ); |
| 159 | 159 | |
| 160 | 160 | /** French (Français) |
| | 161 | + * @author Faure.thomas |
| 161 | 162 | * @author IAlex |
| 162 | 163 | * @author Peter17 |
| 163 | 164 | */ |
| — | — | @@ -167,6 +168,7 @@ |
| 168 | 169 | 'rss-fetch-nourl' => 'Appel passé sans fournir d’URL !', |
| 169 | 170 | 'rss-invalid-url' => 'URL non valide : $1', |
| 170 | 171 | 'rss-parse-error' => 'Erreur lors de l’analyse XML du RSS', |
| | 172 | + 'rss-ns-permission' => 'Les flux RSS ne sont pas autorisés dans cet espace de noms', |
| 171 | 173 | ); |
| 172 | 174 | |
| 173 | 175 | /** Galician (Galego) |
| — | — | @@ -457,6 +459,7 @@ |
| 458 | 460 | 'rss-fetch-nourl' => 'Выборка вызвана без URL!', |
| 459 | 461 | 'rss-invalid-url' => 'Недопустимый URL: $1', |
| 460 | 462 | 'rss-parse-error' => 'Ошибка разбора XML для RSS', |
| | 463 | + 'rss-ns-permission' => 'RSS не допускается в этом пространстве имён', |
| 461 | 464 | ); |
| 462 | 465 | |
| 463 | 466 | /** Yakut (Саха тыла) |