| Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php |
| — | — | @@ -109,10 +109,10 @@ |
| 110 | 110 | 'output_information' => '$1 and $2 are for a clickable link ($1 is the start of the link, $2 the end of the link). |
| 111 | 111 | |
| 112 | 112 | $3 and $4 are for a clickable link ($3 is the start of the link, $4 the end of the link).', |
| | 113 | + 'upload_submit' => 'Please see {{msg-toolserver|Commonshelper2-upload_control_text}} for context', |
| 113 | 114 | 'error_tusc_failed' => ' |
| 114 | 115 | {{hint-TUSC}}', |
| 115 | 116 | 'upload_control_text' => '$1 is be the same as in the message {{msg-toolserver|CommonsHelper2-upload_submit}}', |
| 116 | | - 'upload_submit' => 'Please see {{msg-toolserver|Commonshelper2-upload_control_text}} for context' |
| 117 | 117 | ); |
| 118 | 118 | |
| 119 | 119 | /** Afrikaans (Afrikaans) |
| — | — | @@ -131,7 +131,6 @@ |
| 132 | 132 | 'original_wikitext' => 'Oorspronklike wikiteks', |
| 133 | 133 | 'new_wikitext' => 'Nuwe wikiteks', |
| 134 | 134 | 'new_filename' => 'Nuwe lêernaam:', |
| 135 | | - 'upload_it' => 'laai dit', |
| 136 | 135 | ); |
| 137 | 136 | |
| 138 | 137 | /** Arabic (العربية) |
| — | — | @@ -192,7 +191,6 @@ |
| 193 | 192 | 'original_wikitext' => 'Orijinal viki mətn', |
| 194 | 193 | 'new_wikitext' => 'Yeni viki mətn', |
| 195 | 194 | 'new_filename' => 'Yeni fayl adı:', |
| 196 | | - 'upload_it' => 'yüklə', |
| 197 | 195 | ); |
| 198 | 196 | |
| 199 | 197 | /** Belarusian (Беларуская) |
| — | — | @@ -229,13 +227,12 @@ |
| 230 | 228 | 'new_wikitext' => 'Новы wiki-тэкст', |
| 231 | 229 | 'new_filename' => 'Новае імя файла:', |
| 232 | 230 | 'output_information' => 'Для загрузкі ўручную адрэдагуйце тэкст, калі гэта неабходна (гл. вышэй), захавайце $1файл$2 на сваім кампутары', |
| 233 | | - 'upload_it' => 'Загрузіць', |
| 234 | 231 | 'target_wiki' => 'мэтавая вікі', |
| 235 | 232 | 'error_bot_blocked' => 'Загрузачны бот заблакаваны ў праекце Wikimedia Commons', |
| 236 | 233 | 'error_upload_meta' => 'Не магу загрузіць непасрэдна, паколькі маецца праблема з метададзенымі (гл. вышэй)!', |
| 237 | 234 | 'error_tusc_failed' => 'Не атрымалася праверыць TUSC!', |
| 238 | 235 | 'error_only_commons' => 'Непасрэдная загрузка працуе толькі ў Wikimedia Commons!', |
| 239 | | - 'upload_control_text' => 'Калі ласка, праверце новы тэкст і націсніце "Загрузіць", калі ўсё добра!', |
| | 236 | + 'upload_control_text' => 'Калі ласка, праверце новы тэкст і націсніце "$1", калі ўсё добра!', |
| 240 | 237 | 'error_commons_user' => 'Для вызначэння карыстальніка, які перадае файлы, Вашае імя ўдзельніка мусіць быць пазначана ў апісанні!', |
| 241 | 238 | 'error_upload_users' => 'Функцыя загрузкі даступная некаторым удзельнікам падчас тэставага перыяду!', |
| 242 | 239 | 'error_upload_file' => 'Арыгінальны файл не можа быць загружаны.', |
| — | — | @@ -275,13 +272,12 @@ |
| 276 | 273 | 'new_wikitext' => 'Новы вікі-тэкст', |
| 277 | 274 | 'new_filename' => 'Новая назва файла:', |
| 278 | 275 | 'output_information' => 'Для ручной загрузкі, адрэдагуйце тэкст пададзены ніжэй (калі трэба), захавайце $1файл$2 на Вашым кампутары, потым', |
| 279 | | - 'upload_it' => 'яго загрузіце', |
| 280 | 276 | 'target_wiki' => 'мэтавая вікі', |
| 281 | 277 | 'error_bot_blocked' => 'Робат загрузкі заблякаваны ў Wikimedia Commons.', |
| 282 | 278 | 'error_upload_meta' => 'Немагчыма загрузіць непасрэдна з-за праблемы з мета-зьвесткамі (глядзіце вышэй)!', |
| 283 | 279 | 'error_tusc_failed' => 'Памылка вэрыфікацыі TUSC!', |
| 284 | 280 | 'error_only_commons' => 'Непасрэдная загрузка працуе толькі ў Wikimedia Commons!', |
| 285 | | - 'upload_control_text' => 'Калі ласка, праверце новы вікі-тэкст і націсьніце «Загрузіць», калі ўсё добра!', |
| | 281 | + 'upload_control_text' => 'Калі ласка, праверце новы вікі-тэкст і націсьніце «$1», калі ўсё добра!', |
| 286 | 282 | 'error_commons_user' => 'Для вызначэньня карыстальніка, які перадае файлы, Вашае імя ўдзельніка ў Wikimedia Commons павінна быць у апісаньні!', |
| 287 | 283 | 'error_upload_users' => 'Функцыя загрузкі даступная некаторым удзельнікам падчас тэставага пэрыяду!', |
| 288 | 284 | 'error_upload_file' => 'Арыгінальны файл не можа быць загружаны.', |
| — | — | @@ -316,7 +312,6 @@ |
| 317 | 313 | 'tusc_pass' => 'TUSC শব্দচাবি', |
| 318 | 314 | 'do_it' => 'সম্পন্ন করো', |
| 319 | 315 | 'new_filename' => 'নতুন ফাইলনাম:', |
| 320 | | - 'upload_it' => 'আপলোড', |
| 321 | 316 | ); |
| 322 | 317 | |
| 323 | 318 | /** Breton (Brezhoneg) |
| — | — | @@ -353,13 +348,12 @@ |
| 354 | 349 | 'new_wikitext' => 'Wikitestenn nevez', |
| 355 | 350 | 'new_filename' => 'Anv restr nevez :', |
| 356 | 351 | 'output_information' => 'Evit an enporzhiañ dre zorn, cheñchit an destenn a-us (mar bez ret), enrollit $1ar restr$2 war ho urzhiataer hag', |
| 357 | | - 'upload_it' => 'enporzhiit anezhi', |
| 358 | 352 | 'target_wiki' => 'ar wiki buket', |
| 359 | 353 | 'error_bot_blocked' => 'Stanket eo ar robot enporzhiañ war Wikimedia Commons.', |
| 360 | 354 | 'error_upload_meta' => "N'eus ket bet gallet enporzhiañ war-eeun abalamour d'ur gudenn gant ar metaroadennoù (sellit a-us) !", |
| 361 | 355 | 'error_tusc_failed' => 'Fazi gwiriañ TUSC !', |
| 362 | 356 | 'error_only_commons' => "Ne'z a an enporzhiañ eeun en-dro nemet war Wikimedia Commons !", |
| 363 | | - 'upload_control_text' => 'Gwiriit ar wikitestenn nevez ha klikit war "Enporzhiañ" mard eo mat pep tra !', |
| | 357 | + 'upload_control_text' => 'Gwiriit ar wikitestenn nevez ha klikit war "$1" mard eo mat pep tra !', |
| 364 | 358 | 'error_commons_user' => "Evit anaout an implijer a gas an treuzkas da benn e rank hoc'h anv implijer evit Wikimedia Commons bezañ merket en deskrivadenn !", |
| 365 | 359 | 'error_upload_users' => "N'eo hegerz an arc'hwel enporzhiañ nemet evit implijerien zo e-pad ar prantad esae !", |
| 366 | 360 | 'error_upload_file' => "N'eus ket bet gallet pellgagañ ar restr orin.", |
| — | — | @@ -398,13 +392,12 @@ |
| 399 | 393 | 'new_wikitext' => 'Ny wiki tekst', |
| 400 | 394 | 'new_filename' => 'Nyt filnavn:', |
| 401 | 395 | 'output_information' => 'For at uploade filen manuelt, rediger teksten ovenfor (om nødvendigt), gem $1filen$2 på din computer, og', |
| 402 | | - 'upload_it' => 'overfør den', |
| 403 | 396 | 'target_wiki' => 'Destinationswiki', |
| 404 | 397 | 'error_bot_blocked' => 'Upload-botten er blokeret på Wikimedia Commons.', |
| 405 | 398 | 'error_upload_meta' => 'Kan ikke overføre direkte, fordi der er problemer med metadata (se ovenfor)!', |
| 406 | 399 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC verifikation mislykkedes!', |
| 407 | 400 | 'error_only_commons' => 'Direkte upload fungerer kun på Wikimedia Commons!', |
| 408 | | - 'upload_control_text' => 'Tjek venligst den nye wiki teksten og klik på "Upload!" hvis alt er OK!', |
| | 401 | + 'upload_control_text' => 'Tjek venligst den nye wiki teksten og klik på "$1" hvis alt er OK!', |
| 409 | 402 | 'error_commons_user' => 'Dit Wikimedia Commons brugernavn skal være i beskrivelsen, så brugeren, der udførte overførslen, kan identificeres!', |
| 410 | 403 | 'error_upload_users' => 'Uploadfunktionen er kun tilgængelig for nogle brugere i forsøgsperioden!', |
| 411 | 404 | 'error_upload_file' => 'Den originale fil kan ikke hentes.', |
| — | — | @@ -446,13 +439,12 @@ |
| 447 | 440 | 'new_wikitext' => 'Neue Beschreibung', |
| 448 | 441 | 'new_filename' => 'Neuer Dateiname:', |
| 449 | 442 | 'output_information' => 'Zum manuellen Hochladen, sofern notwendig, bitte den obenstehenden Text bearbeiten, $1die Datei$2 auf dem lokalen Rechner speichern und sie dann', |
| 450 | | - 'upload_it' => 'hochladen.', |
| 451 | 443 | 'target_wiki' => 'Das Zielwiki', |
| 452 | 444 | 'error_bot_blocked' => 'Der Bot zum Hochladen ist auf Wikimedia Commons gesperrt.', |
| 453 | 445 | 'error_upload_meta' => 'Es kann nicht direkt hochgeladen werden, da es Probleme mit den Metadaten gibt (siehe oben).', |
| 454 | 446 | 'error_tusc_failed' => 'Die TUSC-Prüfung ist fehlgeschlagen.', |
| 455 | 447 | 'error_only_commons' => 'Das direkte Hochladen funktioniert nur bei Wikimedia Commons.', |
| 456 | | - 'upload_control_text' => 'Bitte die neue Beschreibung prüfen und auf „Hochladen“ klicken, sofern alles in Ordnung ist.', |
| | 448 | + 'upload_control_text' => 'Bitte die neue Beschreibung prüfen und auf „$1“ klicken, sofern alles in Ordnung ist.', |
| 457 | 449 | 'error_commons_user' => 'Um den Benutzer zu identifizieren, der die Übertragung vornimmt, muss der Beschreibung dein Benutzername auf Wikimedia Commons hinzugefügt werden.', |
| 458 | 450 | 'error_upload_users' => 'Die Funktion zum Hochladen ist während der Testphase nur für bestimmte Benutzer verfügbar.', |
| 459 | 451 | 'error_upload_file' => 'Die Quelldatei kann nicht heruntergeladen werden.', |
| — | — | @@ -491,13 +483,12 @@ |
| 492 | 484 | 'new_wikitext' => 'Nuevo texto de wiki', |
| 493 | 485 | 'new_filename' => 'Nuevo nombre de archivo:', |
| 494 | 486 | 'output_information' => 'Para la carga manual, edita el texto anterior (si es necesario), guarda $1el archivo$2 en tu equipo, y', |
| 495 | | - 'upload_it' => 'súbelo', |
| 496 | 487 | 'target_wiki' => 'el wiki de destino', |
| 497 | 488 | 'error_bot_blocked' => 'El bot de carga está bloqueado en Wikimedia Commons.', |
| 498 | 489 | 'error_upload_meta' => 'No se puede cargar directamente porque hay un problema con los metadatos (véase más arriba).', |
| 499 | 490 | 'error_tusc_failed' => 'Error de verificación de TUSC', |
| 500 | 491 | 'error_only_commons' => 'La carga directa funciona solo en Wikimedia Commons.', |
| 501 | | - 'upload_control_text' => 'Comprueba el nuevo texto wiki y haz clic en «Cargar» si todo está bien.', |
| | 492 | + 'upload_control_text' => 'Comprueba el nuevo texto wiki y haz clic en «$1» si todo está bien.', |
| 502 | 493 | 'error_commons_user' => 'Para identificar al usuario de transferencia, tu nombre de usuario de Wikimedia Commons tiene que estar en la descripción.', |
| 503 | 494 | 'error_upload_users' => 'La función de carga solo está disponible para algunos usuarios durante el período de prueba.', |
| 504 | 495 | 'error_upload_file' => 'No se puede descargar el archivo original.', |
| — | — | @@ -544,13 +535,12 @@ |
| 545 | 536 | 'new_wikitext' => 'Uusi wikiteksti', |
| 546 | 537 | 'new_filename' => 'Uusi tiedostonimi:', |
| 547 | 538 | 'output_information' => 'Tallentaaksesi tiedoston itse, muokkaa yllä olevaa tekstiä (jos tarpeen), tallenna $1tiedosto$2 tietokoneellesi ja sitten', |
| 548 | | - 'upload_it' => 'tallenna se.', |
| 549 | 539 | 'target_wiki' => 'kohdewiki', |
| 550 | 540 | 'error_bot_blocked' => 'Latausbotti on estetty Wikimedia Commonsissa.', |
| 551 | 541 | 'error_upload_meta' => 'Suora lataus epäonnistui, koska metatietojen kanssa oli ongelmia (katso yllä)!', |
| 552 | 542 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC-vahvistus epäonnistui!', |
| 553 | 543 | 'error_only_commons' => 'Suora lataus toimii vain Wikimedia Commonsissa!', |
| 554 | | - 'upload_control_text' => 'Tarkista uusi wikiteksti ja napsauta "Lataa!" jos kaikki on ok!', |
| | 544 | + 'upload_control_text' => 'Tarkista uusi wikiteksti ja napsauta "$1" jos kaikki on ok!', |
| 555 | 545 | 'error_commons_user' => 'Jotta siirtänyt käyttäjä voidaan tunnistaa, Wikimedia Commons -käyttäjätunnuksesi täytyy olla kuvauksessa!', |
| 556 | 546 | 'error_upload_users' => 'Lataustoiminto on saatavilla vain joillekin käyttäjille testijakson aikana!', |
| 557 | 547 | 'error_upload_file' => 'Alkuperäistä tiedostoa ei voida ladata.', |
| — | — | @@ -590,13 +580,12 @@ |
| 591 | 581 | 'new_wikitext' => 'Nouveau wikitexte', |
| 592 | 582 | 'new_filename' => 'Nouveau nom de fichier :', |
| 593 | 583 | 'output_information' => 'Pour le téléversement manuel, modifier le texte ci-dessus (si nécessaire), enregistrez $1le fichier$2 sur votre ordinateur, puis', |
| 594 | | - 'upload_it' => 'le téléverser', |
| 595 | 584 | 'target_wiki' => 'le wiki cible', |
| 596 | 585 | 'error_bot_blocked' => 'Le robot de téléversement est bloqué sur Wikimedia Commons.', |
| 597 | 586 | 'error_upload_meta' => "Impossible de téléverser directement parce qu'il y a problème avec les métadonnées (voir ci-dessus) !", |
| 598 | 587 | 'error_tusc_failed' => 'La vérification TUSC a échoué !', |
| 599 | 588 | 'error_only_commons' => 'Le téléversement direct ne fonctionne que sur Wikimedia Commons !', |
| 600 | | - 'upload_control_text' => 'Veuillez vérifier le nouveau wikitexte et cliquer sur « Téléverser ! » si tout est OK !', |
| | 589 | + 'upload_control_text' => 'Veuillez vérifier le nouveau wikitexte et cliquer sur « $1 » si tout est OK !', |
| 601 | 590 | 'error_commons_user' => "Pour identifier l'utilisateur qui effectue le transfert, votre nom d'utilisateur de Wikimedia Commons doit figurer dans la description !", |
| 602 | 591 | 'error_upload_users' => "La fonction de téléversement est uniquement disponible pour certains utilisateurs durant la période d'essai !", |
| 603 | 592 | 'error_upload_file' => 'Le fichier original ne peut être pas être téléchargé.', |
| — | — | @@ -623,7 +612,6 @@ |
| 624 | 613 | 'original_wikitext' => 'Texto wiki orixinal', |
| 625 | 614 | 'new_wikitext' => 'Novo texto wiki', |
| 626 | 615 | 'new_filename' => 'Novo nome de ficheiro:', |
| 627 | | - 'upload_it' => 'cargalo', |
| 628 | 616 | 'target_wiki' => 'o wiki de destino', |
| 629 | 617 | ); |
| 630 | 618 | |
| — | — | @@ -662,7 +650,6 @@ |
| 663 | 651 | 'new_wikitext' => 'תיאור חדש', |
| 664 | 652 | 'new_filename' => 'שם קובץ חדש:', |
| 665 | 653 | 'output_information' => 'לשם העלאה ידנית יש לערוך את הטקסט למעלה (אם זה נחוץ), לשמור את $1הקובץ$2 במחשב שלך ואז', |
| 666 | | - 'upload_it' => 'להעלות אותו', |
| 667 | 654 | 'target_wiki' => 'ויקי היעד', |
| 668 | 655 | ); |
| 669 | 656 | |
| — | — | @@ -699,13 +686,12 @@ |
| 700 | 687 | 'new_wikitext' => 'Novi wiki tekst', |
| 701 | 688 | 'new_filename' => 'Novi naziv datoteke:', |
| 702 | 689 | 'output_information' => 'Za ručno postavljanje, uredite gornji tekst (ukoliko je potrebno), spremite $1datoteka$2 na svoje računalo, zatim', |
| 703 | | - 'upload_it' => 'postavite ju', |
| 704 | 690 | 'target_wiki' => 'odredišni wiki', |
| 705 | 691 | 'error_bot_blocked' => 'Bot za postavljanje je blokiran na Zajedničkom poslužitelju.', |
| 706 | 692 | 'error_upload_meta' => 'Izravno postavljanje nije moguće jer je došlo do problema s metapodacima (pogledajte iznad)!', |
| 707 | 693 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC provjera nije uspjela!', |
| 708 | 694 | 'error_only_commons' => 'Izravno postavljanje radi samo na Zajedničkom poslužitelju!', |
| 709 | | - 'upload_control_text' => 'Molimo vas da provjerite novi wiki tekst i kliknite na "Postavi!" ako je sve u redu!', |
| | 695 | + 'upload_control_text' => 'Molimo vas da provjerite novi wiki tekst i kliknite na "$1" ako je sve u redu!', |
| 710 | 696 | 'error_commons_user' => 'Za identifikaciju suradnika koji prenosi datoteke, Vaše suradničko ime na Zajedničkom poslužitelju mora biti u opisu!', |
| 711 | 697 | 'error_upload_users' => 'Mogućnost postavljanja je dostupna samo nekim suradnicima tijekom testnog razdoblja.', |
| 712 | 698 | 'error_upload_file' => 'Izvorna datoteka ne može biti preuzeta.', |
| — | — | @@ -744,13 +730,12 @@ |
| 745 | 731 | 'new_wikitext' => 'Új wikiszöveg', |
| 746 | 732 | 'new_filename' => 'Új fájlnév:', |
| 747 | 733 | 'output_information' => 'Kézi feltöltés esetén szerkeszd a fenti szöveget (amennyiben szükséges), mentsd el $1a fájlt$2 a számítógépedre, majd', |
| 748 | | - 'upload_it' => 'töltsd fel', |
| 749 | 734 | 'target_wiki' => 'a célwikire', |
| 750 | 735 | 'error_bot_blocked' => 'A feltöltőbot blokkolva van a WIkimedia Commonson.', |
| 751 | 736 | 'error_upload_meta' => 'Nem lehet közvetlenül feltölteni, mert problémák vannak a metaadatokkal (lásd fentebb)!', |
| 752 | 737 | 'error_tusc_failed' => 'A TUSC ellenőrzés nem sikerült!', |
| 753 | 738 | 'error_only_commons' => 'A közvetlen feltöltés csak a Wikimedia Commons esetén működik!', |
| 754 | | - 'upload_control_text' => 'Ellenőrizd az új wikiszöveget, majd kattints a „Feltöltés!” gombra, ha minden rendben van!', |
| | 739 | + 'upload_control_text' => 'Ellenőrizd az új wikiszöveget, majd kattints a „$1” gombra, ha minden rendben van!', |
| 755 | 740 | 'error_commons_user' => 'Az átvitelt végző szerkesztő azonosítása miatt a Wikimedia Commons-felhasználónevednek szerepelnie kell a leírásban!', |
| 756 | 741 | 'error_upload_users' => 'A tesztidőszak alatt a feltöltés funkció csak néhány felhasználó számára érhető el!', |
| 757 | 742 | 'error_upload_file' => 'Nem sikerült letölteni az eredeti fájlt.', |
| — | — | @@ -790,13 +775,12 @@ |
| 791 | 776 | 'new_wikitext' => 'Texto wiki nove', |
| 792 | 777 | 'new_filename' => 'Nove nomine de file:', |
| 793 | 778 | 'output_information' => 'Pro incargamento manual, modifica le texto hic supra (si necessari), salveguarda $1le file$2 in tu computator, postea', |
| 794 | | - 'upload_it' => 'incarga lo', |
| 795 | 779 | 'target_wiki' => 'le wiki de destination', |
| 796 | 780 | 'error_bot_blocked' => 'Le robot de incargamento es blocate in Wikimedia Commons.', |
| 797 | 781 | 'error_upload_meta' => 'Non pote incargar directemente proque il ha problemas con le metadatos (vice hic supra)!', |
| 798 | 782 | 'error_tusc_failed' => 'Verification TUSC fallite!', |
| 799 | 783 | 'error_only_commons' => 'Le incargamento directe functiona solmente in Wikimedia Commons!', |
| 800 | | - 'upload_control_text' => 'Per favor verifica le nove texto wiki e clicca "Incargar!" si toto es in ordine!', |
| | 784 | + 'upload_control_text' => 'Per favor verifica le nove texto wiki e clicca "$1" si toto es in ordine!', |
| 801 | 785 | 'error_commons_user' => 'Pro identificar le usator transferente, tu nomine de usator de Wikimedia Commons debe figurar in le description!', |
| 802 | 786 | 'error_upload_users' => 'Le function de incargamento es solmente disponibile a certe usatores durante le periodo de test!', |
| 803 | 787 | 'error_upload_file' => 'Le file original non pote esser discargate.', |
| — | — | @@ -853,7 +837,6 @@ |
| 854 | 838 | 'new_wikitext' => 'Dä neue Wiki_Täx drövver:', |
| 855 | 839 | 'new_filename' => 'Dä neue Name fö di Dattei:', |
| 856 | 840 | 'output_information' => 'För et Huhlaade vun Hand, donn bovve dä Täx aanpaße, wann nüüdesh, donn di $1Dattei$2 op Dingem Rääschner aflääje, un dann', |
| 857 | | - 'upload_it' => 'Lohß jonn!', |
| 858 | 841 | 'target_wiki' => 'Et Ziel_Wiki', |
| 859 | 842 | 'error_bot_blocked' => 'Däm Bot singe Zohjang op <i lang="en">Wikimedia Commons</i> es jraad jeshperrt.', |
| 860 | 843 | 'error_upload_meta' => 'Dat künne mer nit tiräk huhlaade weit et Ärjer met de Metta-Daate jitt. Loor bovve noh!', |
| — | — | @@ -893,7 +876,6 @@ |
| 894 | 877 | 'original_wikitext' => 'Originale Wiki-Text', |
| 895 | 878 | 'new_wikitext' => 'Neie Wiki-Text', |
| 896 | 879 | 'new_filename' => 'Neien Numm vum Fichier:', |
| 897 | | - 'upload_it' => 'eroplueden', |
| 898 | 880 | 'target_wiki' => "d'Zilwiki", |
| 899 | 881 | 'error_bot_blocked' => 'De bot fir erofzelueden ass op Wikimedia Commons gespaart.', |
| 900 | 882 | 'error_only_commons' => 'Direkt Eropluede fonctionnéiert nëmme bäi Wikimedia Commons', |
| — | — | @@ -953,13 +935,12 @@ |
| 954 | 936 | 'new_wikitext' => 'Нов викитекст', |
| 955 | 937 | 'new_filename' => 'Ново име на податотеката:', |
| 956 | 938 | 'output_information' => 'За да подигете рачно - уредете го горенаведениот текст (ако треба), зачувајте ја $1податотеката$2 на вашиот сметач, а потоа', |
| 957 | | - 'upload_it' => 'подигнете ја', |
| 958 | 939 | 'target_wiki' => 'целното вики', |
| 959 | 940 | 'error_bot_blocked' => 'Ботот за подигање е блокиран на Ризницата.', |
| 960 | 941 | 'error_upload_meta' => 'Не можам да подигам непосредно бидејќи се појави проблем со метаподатоците (видете погоре)!', |
| 961 | 942 | 'error_tusc_failed' => 'Заверката на TUSC не успеа!', |
| 962 | 943 | 'error_only_commons' => 'Непосредното подигање работи само на Ризницата!', |
| 963 | | - 'upload_control_text' => 'Проверете го новиот викитест, и ако ако сè е во ред, стиснете на „Подигни!“!', |
| | 944 | + 'upload_control_text' => 'Проверете го новиот викитест, и ако ако сè е во ред, стиснете на „$1“!', |
| 964 | 945 | 'error_commons_user' => 'За да се прикаже корисникот на префрлањето, вашето корисничко име на Ризницата мора да се содржи во описот!', |
| 965 | 946 | 'error_upload_users' => 'Функцијата за подигање во пробниот период е достапна само за извесни корисници!', |
| 966 | 947 | 'error_upload_file' => 'Изворната податотека не може да се преземе.', |
| — | — | @@ -1010,13 +991,12 @@ |
| 1011 | 992 | 'new_wikitext' => 'Teks wiki baru', |
| 1012 | 993 | 'new_filename' => 'Nama fail baru:', |
| 1013 | 994 | 'output_information' => 'Untuk muat naik manual, sunting teks di atas (jika perlu), simpan $1fail itu$2 dalam komputer anda, kemudian', |
| 1014 | | - 'upload_it' => 'muat naiknya', |
| 1015 | 995 | 'target_wiki' => 'wiki sasaran', |
| 1016 | 996 | 'error_bot_blocked' => 'Bot muat naik disekat di Wikimedia Commons.', |
| 1017 | 997 | 'error_upload_meta' => 'Tidak boleh memuat naik secara terus kerana metadata bermasalah (lihat di atas)!', |
| 1018 | 998 | 'error_tusc_failed' => 'Pengesahan TUSC gagal!', |
| 1019 | 999 | 'error_only_commons' => 'Muat naik terus hanya berkesan di Wikimedia Commons!', |
| 1020 | | - 'upload_control_text' => 'Sila semak teks wiki baru dan klik "Muat Naik!" jika segalanya sempurna!', |
| | 1000 | + 'upload_control_text' => 'Sila semak teks wiki baru dan klik "$1" jika segalanya sempurna!', |
| 1021 | 1001 | 'error_commons_user' => 'Untuk mengenal pasti pengguna yang membuat pemindahan itu, nama pengguna Wikimedia Commons anda haruslah ada dalam keterangan!', |
| 1022 | 1002 | 'error_upload_users' => 'Fungsi muat naik hanya boleh digunakan oleh beberapa pengguna ketika tempoh ujian!', |
| 1023 | 1003 | 'error_upload_file' => 'Fail asal tidak boleh dimuat turun.', |
| — | — | @@ -1067,13 +1047,12 @@ |
| 1068 | 1048 | 'new_wikitext' => 'Nieuwe wikitekst', |
| 1069 | 1049 | 'new_filename' => 'Nieuwe bestandsnaam:', |
| 1070 | 1050 | 'output_information' => 'Om handmatig te uploaden doet u het volgende: bewerk de bovenstaande tekst (als nodig), sla $1het bestand$2 op op uw computer om het daarna te', |
| 1071 | | - 'upload_it' => 'uploaden', |
| 1072 | 1051 | 'target_wiki' => 'de doelwiki', |
| 1073 | 1052 | 'error_bot_blocked' => 'De uploadrobot is geblokkeerd op Wikimedia Commons.', |
| 1074 | 1053 | 'error_upload_meta' => 'Het is niet mogelijk direct te uploaden omdat er een probleem is met de metadata (zie hierboven)!', |
| 1075 | 1054 | 'error_tusc_failed' => 'De TUSC-controle is mislukt.', |
| 1076 | 1055 | 'error_only_commons' => 'Directe upload is alleen mogelijk naar Wikimedia Commons!', |
| 1077 | | - 'upload_control_text' => 'Controleer de wikitekst en klik op "Uploaden" als alles in orde is.', |
| | 1056 | + 'upload_control_text' => 'Controleer de wikitekst en klik op "$1" als alles in orde is.', |
| 1078 | 1057 | 'error_commons_user' => 'Om de gebruiker die het bestand overdraagt te kunnen identificeren, moet uw gebruikersnaam bij Wikimedia Commons in de beschrijving voorkomen.', |
| 1079 | 1058 | 'error_upload_users' => 'Tijdens de testperiode is de uploadfunctionaliteit is alleen beschikbaar voor een selecte groep gebruikers.', |
| 1080 | 1059 | 'error_upload_file' => 'Het oorspronkelijke bestand kan niet gedownload worden.', |
| — | — | @@ -1111,14 +1090,14 @@ |
| 1112 | 1091 | 'original_wikitext' => 'Opprinnelig wikitekst', |
| 1113 | 1092 | 'new_wikitext' => 'Ny wikitekst', |
| 1114 | 1093 | 'new_filename' => 'Nytt filnavn:', |
| 1115 | | - 'output_information' => 'For manuell opplasting, endre teksten ovenfor (om nødvendig), lagre $1filen$2 på din datamaskin, og deretter', |
| 1116 | | - 'upload_it' => 'last den opp', |
| | 1094 | + 'output_information' => 'For manuell opplasting, endre teksten ovenfor (om nødvendig), lagre $1filen$2 på din datamaskin, og så $3last den opp$4.', |
| | 1095 | + 'upload_submit' => 'Last opp!', |
| 1117 | 1096 | 'target_wiki' => 'målwikien', |
| 1118 | 1097 | 'error_bot_blocked' => 'Opplastingsbotten er blokkert på Wikimedia Commons.', |
| 1119 | 1098 | 'error_upload_meta' => 'Kan ikke laste opp direkte fordi det er problemer med metadataene (se ovenfor)!', |
| 1120 | 1099 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC-verifisering mislyktes!', |
| 1121 | 1100 | 'error_only_commons' => 'Direkte opplasting virker kun på Wikimedia Commons!', |
| 1122 | | - 'upload_control_text' => 'Sjekk den nye wikiteksten og klikk på «Last opp!» hvis alt er OK!', |
| | 1101 | + 'upload_control_text' => 'Sjekk den nye wikiteksten og klikk på «$1» hvis alt er OK!', |
| 1123 | 1102 | 'error_commons_user' => 'Brukernavnet ditt på Wikimedia Commons må være i beskrivelsen for at brukeren som gjør overføringen skal kunne identifiseres!', |
| 1124 | 1103 | 'error_upload_users' => 'Opplastingsfunksjonen er kun tilgjengelig for enkelte brukere under testperioden!', |
| 1125 | 1104 | 'error_upload_file' => 'Den opprinnelige filen kan ikke lastes ned.', |
| — | — | @@ -1175,13 +1154,12 @@ |
| 1176 | 1155 | 'new_wikitext' => 'Text wiki nou', |
| 1177 | 1156 | 'new_filename' => 'Noul nume al fișierului:', |
| 1178 | 1157 | 'output_information' => 'Pentru încărcare manuală, modificați textul de mai sus (dacă este necesar), salvați $1fișierul$2 pe calculatorul dumneavoastră, și mai apoi', |
| 1179 | | - 'upload_it' => 'încărcați-l', |
| 1180 | 1158 | 'target_wiki' => 'wikiul țintă', |
| 1181 | 1159 | 'error_bot_blocked' => 'Robotul care efectuează încărcarea este blocat pe Wikimedia Commons.', |
| 1182 | 1160 | 'error_upload_meta' => 'Nu se poate încărca direct, deoarece există probleme cu metadatele (vedeți mai sus)!', |
| 1183 | 1161 | 'error_tusc_failed' => 'Verificarea TUSC nu a reușit!', |
| 1184 | 1162 | 'error_only_commons' => 'Încărcarea directă funcționează numai la Wikimedia Commons!', |
| 1185 | | - 'upload_control_text' => 'Vă rugăm să verificați noul text wiki și să apăsați pe „Încarcă!” dacă totul este în regulă!', |
| | 1163 | + 'upload_control_text' => 'Vă rugăm să verificați noul text wiki și să apăsați pe „$1” dacă totul este în regulă!', |
| 1186 | 1164 | 'error_commons_user' => 'Pentru a identifica utilizatorul care a efectuat transferul, numele dumneavoastră de utilizator de la Wikimedia Commons trebuie să se afle în descriere!', |
| 1187 | 1165 | 'error_upload_users' => 'Funcția de încărcare este disponibilă doar pentru unii utilizatori în timpul perioadei de testare!', |
| 1188 | 1166 | 'error_upload_file' => 'Fișierul original nu poate fi descărcat.', |
| — | — | @@ -1199,7 +1177,6 @@ |
| 1200 | 1178 | 'categories' => 'Categorije', |
| 1201 | 1179 | 'do_it' => 'Falle', |
| 1202 | 1180 | 'new_filename' => "Nome d'u file nuève:", |
| 1203 | | - 'upload_it' => 'carecale', |
| 1204 | 1181 | ); |
| 1205 | 1182 | |
| 1206 | 1183 | /** Slovenian (Slovenščina) |
| — | — | @@ -1235,13 +1212,12 @@ |
| 1236 | 1213 | 'new_wikitext' => 'Novo wikibesedilo', |
| 1237 | 1214 | 'new_filename' => 'Novo ime datoteke:', |
| 1238 | 1215 | 'output_information' => 'Za ročno nalaganje uredite zgornje besedilo (če je potrebno), shranite $1datoteko$2 na vaš računalnik, nakar', |
| 1239 | | - 'upload_it' => 'naložite', |
| 1240 | 1216 | 'target_wiki' => 'ciljni wiki', |
| 1241 | 1217 | 'error_bot_blocked' => 'Nalagalni robot je na Wikimediini Zbirki blokiran.', |
| 1242 | 1218 | 'error_upload_meta' => 'Ne morem naložiti neposredno, ker so težave z metapodatki (glej zgoraj)!', |
| 1243 | 1219 | 'error_tusc_failed' => 'Preverjanje TUSC ni uspelo!', |
| 1244 | 1220 | 'error_only_commons' => 'Neposredno nalaganje deluje samo na Wikimediini Zbirki!', |
| 1245 | | - 'upload_control_text' => 'Prosimo, preverite novo wikibesedilo in kliknite »Naloži!«, če je vse v redu.', |
| | 1221 | + 'upload_control_text' => 'Prosimo, preverite novo wikibesedilo in kliknite »$1«, če je vse v redu.', |
| 1246 | 1222 | 'error_commons_user' => 'Za ugotavljanje uporabnika, ki je izvedel prenos, mora biti vaše uporabniško ime na Wikimediini Zbirki navedeno v opisu.', |
| 1247 | 1223 | 'error_upload_users' => 'Zmnožnost nalaganja je med preizkusnim obdobjem na voljo samo nekaterim uporabnikom.', |
| 1248 | 1224 | 'error_upload_file' => 'Izvorne datoteke ni mogoče prenesti.', |
| — | — | @@ -1281,13 +1257,12 @@ |
| 1282 | 1258 | 'new_wikitext' => 'Нови текст викија', |
| 1283 | 1259 | 'new_filename' => 'Нови назив датотеке:', |
| 1284 | 1260 | 'output_information' => 'Да бисте отпремали ручно, уредите текст изнад (ако је потребно), сачувајте $1датотеку$2 на рачунар и', |
| 1285 | | - 'upload_it' => 'пошаљите је', |
| 1286 | 1261 | 'target_wiki' => 'одредишна викија', |
| 1287 | 1262 | 'error_bot_blocked' => 'Бот за отпремање је блокиран на Викимедијиној остави.', |
| 1288 | 1263 | 'error_upload_meta' => 'Изравно отпремање није могуће јер је дошло до проблема с метаподацима (погледајте изнад).', |
| 1289 | 1264 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC провера није успела.', |
| 1290 | 1265 | 'error_only_commons' => 'Изравно слање ради само на Викимедијиној остави.', |
| 1291 | | - 'upload_control_text' => 'Изаберите нови текст викија и кликните на „Пошаљи“ ако је све у реду.', |
| | 1266 | + 'upload_control_text' => 'Изаберите нови текст викија и кликните на „$1“ ако је све у реду.', |
| 1292 | 1267 | 'error_commons_user' => 'Да бисмо препознали корисника који преноси датотеке, ваше корисничко име на Викимедијиној остави мора бити у опису.', |
| 1293 | 1268 | 'error_upload_users' => 'Могућност отпремања је доступна само неким корисницима током пробног периода.', |
| 1294 | 1269 | 'error_upload_file' => 'Изворна датотека не може бити преузета.', |
| — | — | @@ -1327,13 +1302,12 @@ |
| 1328 | 1303 | 'new_wikitext' => 'Novi tekst vikija', |
| 1329 | 1304 | 'new_filename' => 'Novi naziv datoteke:', |
| 1330 | 1305 | 'output_information' => 'Za ručno otpremanje, uredite tekst iznad (ako je potrebno), sačuvajte $1datoteku$2 na računar i', |
| 1331 | | - 'upload_it' => 'pošaljite je', |
| 1332 | 1306 | 'target_wiki' => 'odredišna vikija', |
| 1333 | 1307 | 'error_bot_blocked' => 'Bot za otpremanje je blokiran na Vikimedijinoj ostavi.', |
| 1334 | 1308 | 'error_upload_meta' => 'Izravno otpremanje nije moguće jer je došlo do problema s metapodacima (pogledajte iznad).', |
| 1335 | 1309 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC provera nije uspela.', |
| 1336 | 1310 | 'error_only_commons' => 'Izravno otpremanje radi samo na Vikimedijinoj ostavi.', |
| 1337 | | - 'upload_control_text' => 'Izaberite novi tekst vikija i kliknite na „Pošalji“ ako je sve u redu.', |
| | 1311 | + 'upload_control_text' => 'Izaberite novi tekst vikija i kliknite na „$1“ ako je sve u redu.', |
| 1338 | 1312 | 'error_commons_user' => 'Da bismo prepoznali korisnika koji prenosi datoteke, vaše korisničko ime na Vikimedijinoj ostavi mora biti u opisu.', |
| 1339 | 1313 | 'error_upload_users' => 'Mogućnost otpremanja je dostupna samo nekim korisnicima tokom probnog perioda.', |
| 1340 | 1314 | 'error_upload_file' => 'Izvorna datoteka ne može biti preuzeta.', |
| — | — | @@ -1373,13 +1347,12 @@ |
| 1374 | 1348 | 'new_wikitext' => 'Ny wikitext', |
| 1375 | 1349 | 'new_filename' => 'Nytt filnamn:', |
| 1376 | 1350 | 'output_information' => 'För att ladda upp filen manuellt, redigera texten ovan (om nödvändigt), spara $1filen$2 på din dator, och', |
| 1377 | | - 'upload_it' => 'ladda upp den', |
| 1378 | 1351 | 'target_wiki' => 'målwikin', |
| 1379 | 1352 | 'error_bot_blocked' => 'Upload-botten är blokerad på Wikimedia Commons.', |
| 1380 | 1353 | 'error_upload_meta' => 'Kan inte ladda upp direkt eftersom det finns problem med metadata (se ovan)!', |
| 1381 | 1354 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC-verifiering misslyckades!', |
| 1382 | 1355 | 'error_only_commons' => 'Direktuppladdning fungerar bara på Wikimedia Commons!', |
| 1383 | | - 'upload_control_text' => 'Vänligen kontrollera den nya wiki texten och klicka på "Upload!" om allt är OK!', |
| | 1356 | + 'upload_control_text' => 'Vänligen kontrollera den nya wiki texten och klicka på "$1" om allt är OK!', |
| 1384 | 1357 | 'error_commons_user' => 'Ditt användarnamn på Wikimedia Commons ska anges i beskrivningen, så att användaren, som utfört överföringen, kan identifieras!', |
| 1385 | 1358 | 'error_upload_users' => 'Uppladdningsfunktionen är endast tillgänglig för vissa användare under testperioden!', |
| 1386 | 1359 | 'error_upload_file' => 'Den ursprungliga filen kan inte laddas ner.', |
| — | — | @@ -1451,13 +1424,12 @@ |
| 1452 | 1425 | 'new_wikitext' => 'Bagong teksto ng wiki', |
| 1453 | 1426 | 'new_filename' => 'Bagong pangalan ng talaksan:', |
| 1454 | 1427 | 'output_information' => 'Para sa kinakamay na pagkakargang papaitaas, baguhin ang tekstong nasa itaas (kung kinakailangan), sagipin $1ang talaksan$2 sa kompyuter mo, pagkaraan ay', |
| 1455 | | - 'upload_it' => 'ikarga itong paitaas', |
| 1456 | 1428 | 'target_wiki' => 'ang pinupukol na wiki', |
| 1457 | 1429 | 'error_bot_blocked' => 'Ang bot ng pagkakargang papaitaas ay hinahadlangan sa Wikimedia Commons.', |
| 1458 | 1430 | 'error_upload_meta' => 'Hindi maaaring tuwirang magkargang papaitaas dahil may mga suliranin sa dato ng meta (tingnan ang nasa itaas)!', |
| 1459 | 1431 | 'error_tusc_failed' => 'Nabigo ang pagpapatunay ng TUSC!', |
| 1460 | 1432 | 'error_only_commons' => 'Tanging tuwirang mga pagkakargang papaitaas ng mga akda lamang doon sa Wikimedia Commons!', |
| 1461 | | - 'upload_control_text' => 'Mangyaring tabanan ang bagong teksto ng wiki at pindutin ang "Ikarga!" kung ayos naman ang lahat!', |
| | 1433 | + 'upload_control_text' => 'Mangyaring tabanan ang bagong teksto ng wiki at pindutin ang "$1" kung ayos naman ang lahat!', |
| 1462 | 1434 | 'error_commons_user' => 'Upang makilala ang tagagamit ng paglilipat, ang iyong pangalan ng tagagamit sa Wikimedia Commons ay dapat na nasa loob ng paglalarawan!', |
| 1463 | 1435 | 'error_upload_users' => 'Ang tungkulin ng pagkakargang papaitaas ay makukuha lamang ng ilang mga tagagamit habang nasa panahon ng pagsusubok!', |
| 1464 | 1436 | 'error_upload_file' => 'Hindi maikakargang paibaba ang orihinal talaksan.', |
| — | — | @@ -1506,13 +1478,12 @@ |
| 1507 | 1479 | 'new_wikitext' => 'Mã wiki mới', |
| 1508 | 1480 | 'new_filename' => 'Tên tập tin mới:', |
| 1509 | 1481 | 'output_information' => 'Để tải lên thủ công, sửa đổi văn bản ở trên (nếu cần), lưu giữ $1tập tin này$2 vào máy cu/a bạn, rồi', |
| 1510 | | - 'upload_it' => 'tải nó lên', |
| 1511 | 1482 | 'target_wiki' => 'wiki đích', |
| 1512 | 1483 | 'error_bot_blocked' => 'Bot tải lên đã bị cấm tại Wikimedia Commons.', |
| 1513 | 1484 | 'error_upload_meta' => 'Không thể tải lên trực tiếp vì lỗi trong siêu dữ liệu (xem bên trên)!', |
| 1514 | 1485 | 'error_tusc_failed' => 'TUSC thất bại xác minh!', |
| 1515 | 1486 | 'error_only_commons' => 'Chỉ có thể tải trực tiếp lên Wikimedia Commons!', |
| 1516 | | - 'upload_control_text' => 'Xin hãy kiểm tra mã wiki mới và bấm nút “Tải lên!” nếu đâu vào đấy!', |
| | 1487 | + 'upload_control_text' => 'Xin hãy kiểm tra mã wiki mới và bấm nút “$1” nếu đâu vào đấy!', |
| 1517 | 1488 | 'error_commons_user' => 'Miêu tả cần phải có tên người dùng Wikimedia Commons của bạn để xác định được người chuyển!', |
| 1518 | 1489 | 'error_upload_users' => 'Chức năng tải lên chỉ có sẵn cho một số người trong thời gian thử nghiệm!', |
| 1519 | 1490 | 'error_upload_file' => 'Không thể tải xuống tập tin gốc.', |
| — | — | @@ -1535,7 +1506,6 @@ |
| 1536 | 1507 | 'remove_cats' => '删除现有的类别', |
| 1537 | 1508 | 'do_it' => '做吧', |
| 1538 | 1509 | 'new_filename' => '新的文件名：', |
| 1539 | | - 'upload_it' => '将其上传', |
| 1540 | 1510 | 'target_wiki' => '目标维基', |
| 1541 | 1511 | 'error_bot_blocked' => '上传机器维基共享资源上被阻止。', |
| 1542 | 1512 | 'error_only_commons' => '直接上载作品只在维基共享资源！', |
| Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php |
| — | — | @@ -64,8 +64,11 @@ |
| 65 | 65 | 'form-legend-settings' => 'Наладкі', |
| 66 | 66 | ); |
| 67 | 67 | |
| 68 | | -/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) */ |
| | 68 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 69 | + * @author Jim-by |
| | 70 | + */ |
| 69 | 71 | $messages['be-tarask'] = array( |
| | 72 | + 'alws-label' => 'Вікі', |
| 70 | 73 | 'form-legend-settings' => 'Налады', |
| 71 | 74 | ); |
| 72 | 75 | |
| Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php |
| — | — | @@ -59,9 +59,14 @@ |
| 60 | 60 | |
| 61 | 61 | /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| 62 | 62 | * @author EugeneZelenko |
| | 63 | + * @author Jim-by |
| 63 | 64 | */ |
| 64 | 65 | $messages['be-tarask'] = array( |
| 65 | 66 | 'title' => 'Інструмэнты Jarry1250', |
| | 67 | + 'moretools' => 'іншыя інструмэнты ад гэтага аўтара', |
| | 68 | + 'bugs' => 'паведамленьні пра памылкі і запыты на паляпшэньне', |
| | 69 | + 'comments' => 'камэнтары і запыты', |
| | 70 | + 'error-form-empty' => 'Адно ці некалькі абавязковых палёў пакінутыя пустымі. Вам неабходна запоўніць іх, перад тым як працягваць.', |
| 66 | 71 | ); |
| 67 | 72 | |
| 68 | 73 | /** Breton (Brezhoneg) |