r86802 MediaWiki - Code Review archive

Repository:	MediaWiki
Revision:	< r86801‎ \| r86802 \| r86803 >
Date:	21:56, 23 April 2011
Author:	raymond
Status:	ok
Tags:
Comment:	Localisation updates for ToolserverI18N messages from translatewiki.net (2011-04-23 21:45:00 UTC)
Modified paths:	/trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Orphantalk2.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php (modified) (history) /trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Tsintuition.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Commonshelper2.i18n.php
—	—	@@ -88,10 +88,9 @@
89	89	$3 is target wiki name.',
90	90	'language' => '{{Identical\|Language}}',
91	91	'project' => '{{Identical\|Project}}',
	92	+ 'categories' => '{{Identical\|Categories}}',
	93	+ 'checkusage' => '{{Optional}}',
92	94	'use_checkusage' => '$1 and $2 are for a clickable link ($1 is the start of the link, $2 the end of the link).',
93		~~- 'tusc' => '{{Ignore}}~~
94		-
95		~~-{{hint-TUSC}}',~~
96	95	'use_tusc' => '$1 and $2 are for a clickable link ($1 is the start of the link, $2 the end of the link).
97	96
98	97	{{hint-TUSC}}',
—	—	@@ -112,6 +111,25 @@
113	112	{{hint-TUSC}}',
114	113	);
115	114
	115	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	116	+ * @author Naudefj
	117	+ */
	118	+$messages['af'] = array(
	119	+ 'attention' => 'Let op',
	120	+ 'language' => 'Taal',
	121	+ 'project' => 'Project',
	122	+ 'source_file' => 'Bronlêer',
	123	+ 'target_file' => 'Doellêer',
	124	+ 'categories' => 'Kategorieë',
	125	+ 'tusc_user' => 'TUSC-gebruikersnaam',
	126	+ 'tusc_pass' => 'TUSC-wagwoord',
	127	+ 'do_it' => 'Doen dit',
	128	+ 'original_wikitext' => 'Oorspronklike wikiteks',
	129	+ 'new_wikitext' => 'Nuwe wikiteks',
	130	+ 'new_filename' => 'Nuwe lêernaam:',
	131	+ 'upload_it' => 'laai dit',
	132	+);
	133	+
116	134	/** Asturian (Asturianu)
117	135	* @author Xuacu
118	136	*/
—	—	@@ -131,7 +149,6 @@
132	150	'remove_cats' => 'Desaniciar categoríes esistentes',
133	151	'checkusage' => 'ComprobarUsu',
134	152	'use_checkusage' => 'Usa $1CommonSense$2 pa suxerir categoríes nueves',
135		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
136	153	'use_tusc' => 'Usa $1TUSC$2 pa tresferir el ficheru direutamente',
137	154	'tusc_user' => "Nome d'usuariu TUSC",
138	155	'tusc_pass' => 'Contraseña TUSC',
—	—	@@ -167,7 +184,6 @@
168	185	'remove_cats' => 'Выдаліць існуючыя катэгорыя',
169	186	'checkusage' => 'Праверка (CheckUsage)',
170	187	'use_checkusage' => 'Выкарыстоўваць $1CommonSense$2, каб прапанаваць новыя катэгорыі',
171		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
172	188	'use_tusc' => 'Выкарыстоўвайце $1 TUSC $2 для непасрэднай перадачы файлаў',
173	189	'tusc_user' => 'Імя карыстальніка TUSC',
174	190	'tusc_pass' => 'Пароль TUSC',
—	—	@@ -212,6 +228,63 @@
213	229	'commons_to_project' => 'Wikimedia Commons у праект',
214	230	);
215	231
	232	+/** Breton (Brezhoneg)
	233	+ * @author Fulup
	234	+ * @author Y-M D
	235	+ */
	236	+$messages['br'] = array(
	237	+ 'attention' => 'Diwallit',
	238	+ 'language' => 'Yezh',
	239	+ 'project' => 'Raktres',
	240	+ 'source_file' => 'Restr orin',
	241	+ 'categories' => 'Rummadoù',
	242	+ 'do_it' => "Bec'h de'i",
	243	+);
	244	+
	245	+/** Danish (Dansk)
	246	+ * @author Peter Alberti
	247	+ */
	248	+$messages['da'] = array(
	249	+ 'attention' => 'Bemærk',
	250	+ 'description' => 'Et værktøj til at overføre filer fra Wikimedia projekter til Wikimedia Commons',
	251	+ 'change_meta' => 'Ændr $1kategori og skabelonindstillinger$2 for $3',
	252	+ 'jira_link' => 'Rapporter en fejl eller foreslå en funktion',
	253	+ 'language' => 'Sprog',
	254	+ 'project' => 'Projekt',
	255	+ 'source_file' => 'Kildefil',
	256	+ 'target_file' => 'Destinationsfil',
	257	+ 'commons_username' => 'Brugernavn på Wikimedia Commons',
	258	+ 'commons_to_project' => 'Wikimedia Commons til projekt',
	259	+ 'move_file_from_com' => 'Flyt fil fra Wikimedia Commons til projekt',
	260	+ 'categories' => 'Kategorier',
	261	+ 'remove_cats' => 'Fjern eksisterende kategorier',
	262	+ 'use_checkusage' => 'Brug $1CommonSense$2 til at foreslå nye kategorier',
	263	+ 'use_tusc' => 'Brug $1TUSC$2 til at overføre filen direkte',
	264	+ 'tusc_user' => 'TUSC brugernavn',
	265	+ 'tusc_pass' => 'TUSC adgangskode',
	266	+ 'do_it' => 'Gør det',
	267	+ 'error_transfer_usr' => 'Du har ikke angivet et Wikimedia Commons brugernavn',
	268	+ 'error_not_exists' => 'Kildefilen findes ikke!',
	269	+ 'error_file_exists' => 'Filen findes allerede på $3 som "$1$4$2"!',
	270	+ 'error_diff_exists' => "En anden fil med samme navn findes allerede på destinationswiki'en!",
	271	+ 'error_no_meta' => "Ingen metadata fundet for kilde-wiki'en! $1Link$2",
	272	+ 'error_meta_no_good' => 'Metadata: Ingen gode skabeloner fundet! $1Link$2',
	273	+ 'error_meta_bad' => 'Metadata: Problematisk skabelon fundet! $1Link$2',
	274	+ 'original_wikitext' => 'Oprindelig wiki tekst',
	275	+ 'new_wikitext' => 'Ny wiki tekst',
	276	+ 'new_filename' => 'Nyt filnavn:',
	277	+ 'output_information' => 'For at uploade filen manuelt, rediger teksten ovenfor (om nødvendigt), gem $1filen$2 på din computer, og',
	278	+ 'upload_it' => 'overfør den',
	279	+ 'target_wiki' => 'Destinationswiki',
	280	+ 'error_bot_blocked' => 'Upload-botten er blokeret på Wikimedia Commons.',
	281	+ 'error_upload_meta' => 'Kan ikke overføre direkte, fordi der er problemer med metadata (se ovenfor)!',
	282	+ 'error_tusc_failed' => 'TUSC verifikation mislykkedes!',
	283	+ 'error_only_commons' => 'Direkte upload fungerer kun på Wikimedia Commons!',
	284	+ 'upload_control_text' => 'Tjek venligst den nye wiki teksten og klik på "Upload!" hvis alt er OK!',
	285	+ 'error_upload_users' => 'Uploadfunktionen er kun tilgængelig for nogle brugere i forsøgsperioden!',
	286	+ 'error_upload_file' => 'Den originale fil kan ikke hentes.',
	287	+);
	288	+
216	289	/** German (Deutsch)
217	290	* @author Jan Luca
218	291	* @author Kghbln
—	—	@@ -233,7 +306,6 @@
234	307	'remove_cats' => 'Die vorhandenen Kategorien entfernen',
235	308	'checkusage' => 'Dateiverwendung prüfen',
236	309	'use_checkusage' => '$1CommonSense$2 nutzen, um neue Kategorien vorgeschlagen zu bekommen',
237		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
238	310	'use_tusc' => '$1TUSC$2 nutzen, um die Datei direkt zu übertragen',
239	311	'tusc_user' => 'Benutzername bei TUSC',
240	312	'tusc_pass' => 'Passwort bei TUSC',
—	—	@@ -279,7 +351,6 @@
280	352	'remove_cats' => 'Quitar categorías existentes',
281	353	'checkusage' => 'CheckUsage',
282	354	'use_checkusage' => 'Usa $1CommonSense$2 para sugerir nuevas categorías',
283		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
284	355	'use_tusc' => 'Usa $1TUSC$2 para transferir el archivo directamente',
285	356	'tusc_user' => 'Nombre de usuario TUSC',
286	357	'tusc_pass' => 'Contraseña TUSC',
—	—	@@ -307,6 +378,29 @@
308	379	'error_upload_file' => 'No se puede descargar el archivo original.',
309	380	);
310	381
	382	+/** Persian (فارسی)
	383	+ * @author Ebraminio
	384	+ */
	385	+$messages['fa'] = array(
	386	+ 'attention' => 'توجه',
	387	+);
	388	+
	389	+/** Finnish (Suomi)
	390	+ * @author Nike
	391	+ */
	392	+$messages['fi'] = array(
	393	+ 'attention' => 'Huomio',
	394	+ 'description' => 'Työkalu tiedostojen siirtoon Wikimedian projekteista Wikimedia Commonsiin',
	395	+ 'jira_link' => 'Ilmoita virheestä tai ehdota uutta ominaisuutta',
	396	+ 'language' => 'Kieli',
	397	+ 'project' => 'Projekti',
	398	+ 'source_file' => 'Lähdetiedosto',
	399	+ 'target_file' => 'Kohdetiedosto',
	400	+ 'commons_username' => 'Tunnus Wikimdia Commonsissa',
	401	+ 'categories' => 'Luokat',
	402	+ 'remove_cats' => 'Poista nykyiset luokat',
	403	+);
	404	+
311	405	/** French (Français)
312	406	* @author Od1n
313	407	*/
—	—	@@ -336,7 +430,6 @@
337	431	'remove_cats' => 'מחיקת קטגוריות קיימות',
338	432	'checkusage' => 'CheckUsage',
339	433	'use_checkusage' => 'להשתמש ב־$1CheckUsage$2 כדי לאתר קטגוריות',
340		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
341	434	'use_tusc' => 'להשתמש ב־$1TUSC$2 כדי להעביר את הקובץ ישירות',
342	435	'tusc_user' => 'שם משתמש ב־TUSC',
343	436	'tusc_pass' => 'סיסמה ב־TUSC',
—	—	@@ -356,6 +449,51 @@
357	450	'target_wiki' => 'ויקי היעד',
358	451	);
359	452
	453	+/** Hungarian (Magyar)
	454	+ * @author Dani
	455	+ */
	456	+$messages['hu'] = array(
	457	+ 'attention' => 'Figyelem',
	458	+ 'description' => 'Eszköz fájlok Wikimedia-projektekből a Wikimedia Commonsba másolásához',
	459	+ 'change_meta' => '$3 $1kategória- és sablonbeállításainak$2 módosítása',
	460	+ 'jira_link' => 'Hiba vagy fejlesztési ötlet jelentése',
	461	+ 'language' => 'Nyelv',
	462	+ 'project' => 'Projekt',
	463	+ 'source_file' => 'Forrásfájl',
	464	+ 'target_file' => 'Célfájl',
	465	+ 'commons_username' => 'Wikimedia Commons felhasználünév',
	466	+ 'commons_to_project' => 'Wikimedia Commonsból egy projektbe',
	467	+ 'move_file_from_com' => 'Fájl áthelyezése a Wikimedia Commonsból egy projektbe',
	468	+ 'categories' => 'Kategóriák',
	469	+ 'remove_cats' => 'Létező kategóriák eltávolítása',
	470	+ 'use_checkusage' => '$1CommonSense$2 használata kategóriajavaslatokhoz',
	471	+ 'use_tusc' => 'A fájl átvitele közvetlenül a $1TUSC$2 használatával',
	472	+ 'tusc_user' => 'TUSC felhasználónév',
	473	+ 'tusc_pass' => 'TUSC jelszó',
	474	+ 'do_it' => 'Csináld',
	475	+ 'error_transfer_usr' => 'Nem adtad meg a Wikimedia Commons felhasználónevet',
	476	+ 'error_not_exists' => 'A forrásfájl nem létezik!',
	477	+ 'error_file_exists' => 'A fájl már létezik a(z) $3 oldalon, „$1$4$2” néven!',
	478	+ 'error_diff_exists' => 'A célwikin már létezik egy másik fájl ugyanezen a néven!',
	479	+ 'error_no_meta' => 'Nem található metaadat a forráswikin! $1Hivatkozás$2',
	480	+ 'error_meta_no_good' => 'Metaadat: Nem található egyetlen sablon sem! $1Hivatkozás$2',
	481	+ 'error_meta_bad' => 'Metaadat: Hibás sablont találtam! $1Hivatkozás$2',
	482	+ 'original_wikitext' => 'Eredeti wikiszöveg',
	483	+ 'new_wikitext' => 'Új wikiszöveg',
	484	+ 'new_filename' => 'Új fájlnév:',
	485	+ 'output_information' => 'Kézi feltöltés esetén szerkeszd a fenti szöveget (amennyiben szükséges), mentsd el $1a fájlt$2 a számítógépedre, majd',
	486	+ 'upload_it' => 'töltsd fel',
	487	+ 'target_wiki' => 'a célwikire',
	488	+ 'error_bot_blocked' => 'A feltöltőbot blokkolva van a WIkimedia Commonson.',
	489	+ 'error_upload_meta' => 'Nem lehet közvetlenül feltölteni, mert problémák vannak a metaadatokkal (lásd fentebb)!',
	490	+ 'error_tusc_failed' => 'A TUSC ellenőrzés nem sikerült!',
	491	+ 'error_only_commons' => 'A közvetlen feltöltés csak a Wikimedia Commons esetén működik!',
	492	+ 'upload_control_text' => 'Ellenőrizd az új wikiszöveget, majd kattints a „Feltöltés!” gombra, ha minden rendben van!',
	493	+ 'error_commons_user' => 'Az átvitelt végző szerkesztő azonosítása miatt a Wikimedia Commons-felhasználónevednek szerepelnie kell a leírásban!',
	494	+ 'error_upload_users' => 'A tesztidőszak alatt a feltöltés funkció csak néhány felhasználó számára érhető el!',
	495	+ 'error_upload_file' => 'Nem sikerült letölteni az eredeti fájlt.',
	496	+);
	497	+
360	498	/** Interlingua (Interlingua)
361	499	* @author McDutchie
362	500	*/
—	—	@@ -375,7 +513,6 @@
376	514	'remove_cats' => 'Remover categorias existente',
377	515	'checkusage' => 'VerificarUsage',
378	516	'use_checkusage' => 'Usar $1CommonSense$2 pro suggerer nove categorias',
379		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
380	517	'use_tusc' => 'Usar $1TUSC$2 pro transferer le file directemente',
381	518	'tusc_user' => 'Nomine de usator de TUSC',
382	519	'tusc_pass' => 'Contrasigno de TUSC',
—	—	@@ -435,7 +572,6 @@
436	573	'remove_cats' => 'Donn de Saachjroppe fottnämme, di ald doh sin.',
437	574	'checkusage' => 'Donn eruß fenge, woh di Dattei all en Jebruch es.',
438	575	'use_checkusage' => 'Lohß <i lang="en">$1CommonSense$2</i> neu Saachjroppe för die Dattei vörschlonn',
439		~~- 'tusc' => '<i lang="en">TUSC</i>',~~
440	576	'tusc_user' => 'Dä Metmaacher_Name beim <i lang="en">TUSC</i>',
441	577	'tusc_pass' => 'Et Paßwoot för et <i lang="en">TUSC</i>',
442	578	'do_it' => 'Lohß jonn!',
—	—	@@ -459,6 +595,34 @@
460	596	'error_upload_file' => 'De Ojinaal Dattei kam_mer nit eronger laade.',
461	597	);
462	598
	599	+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
	600	+ * @author Robby
	601	+ */
	602	+$messages['lb'] = array(
	603	+ 'attention' => 'Opgepasst',
	604	+ 'description' => 'En Tool fir Fichieren vu Wikimedia-Projeten op Wikimedia Commons ze transferéieren',
	605	+ 'language' => 'Sprooch',
	606	+ 'project' => 'Projet',
	607	+ 'source_file' => 'Quell-Fichier',
	608	+ 'target_file' => 'Zil-Fichier',
	609	+ 'commons_username' => 'Benotzernumm op Wikimedia Commons',
	610	+ 'categories' => 'Kategorien',
	611	+ 'remove_cats' => 'Déi Kategorien déi et gëtt ewechhuelen',
	612	+ 'checkusage' => 'CheckUsage',
	613	+ 'use_checkusage' => 'Benotzt $1ÄreVerstand$2 fir nei Kategorie virzeschloen',
	614	+ 'tusc_user' => 'TUSC-Benotzernumm',
	615	+ 'tusc_pass' => 'TUSC-Passwuert',
	616	+ 'do_it' => 'Maacht et',
	617	+ 'error_not_exists' => 'Quell-Fichier gëtt et net!',
	618	+ 'error_file_exists' => 'Et gëtt de Fichier schonn op $3 als "$1$4$2"!',
	619	+ 'original_wikitext' => 'Originale Wiki-Text',
	620	+ 'new_wikitext' => 'Neie Wiki-Text',
	621	+ 'new_filename' => 'Neien Numm vum Fichier:',
	622	+ 'upload_it' => 'eroplueden',
	623	+ 'error_bot_blocked' => 'De bot fir erofzelueden ass op Wikimedia Commons gespaart.',
	624	+ 'error_upload_file' => 'De Quell-Fichier kann net erofgeluede ginn.',
	625	+);
	626	+
463	627	/** Macedonian (Македонски)
464	628	* @author Bjankuloski06
465	629	*/
—	—	@@ -478,7 +642,6 @@
479	643	'remove_cats' => 'Отстрани постоечки категории',
480	644	'checkusage' => 'ПровериУпотреба',
481	645	'use_checkusage' => 'Користете го $1CommonSense$2 за да предложите нови категории',
482		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
483	646	'use_tusc' => 'Користете го $1TUSC$2 за непосредно да ја префрлите податотеката',
484	647	'tusc_user' => 'Корисничко име на TUSC',
485	648	'tusc_pass' => 'Лозинка на TUSC',
—	—	@@ -525,7 +688,6 @@
526	689	'remove_cats' => 'Gugurkan kategori sedia ada',
527	690	'checkusage' => 'Semak Penggunaan',
528	691	'use_checkusage' => 'Gunakan $1Akal Budi$2 untuk menyarankan kategori baru',
529		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
530	692	'use_tusc' => 'Gunakan $1TUSC$2 untuk memindahkan fail secara terus',
531	693	'tusc_user' => 'Nama pengguna TUSC',
532	694	'tusc_pass' => 'Kata laluan TUSC',
—	—	@@ -572,7 +734,6 @@
573	735	'remove_cats' => 'Bestaande categorieën verwijderen',
574	736	'checkusage' => 'CheckUsage',
575	737	'use_checkusage' => '$1CommonSense$2 gebruiken om suggesties voor nieuwe categorieën te maken',
576		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
577	738	'use_tusc' => '$1TUSC$2 gebruiken om het bestand direct over te brengen',
578	739	'tusc_user' => 'TUSC-gebruikersnaam',
579	740	'tusc_pass' => 'TUSC-wachtwoord',
—	—	@@ -600,6 +761,24 @@
601	762	'error_upload_file' => 'Het oorspronkelijke bestand kan niet gedownload worden.',
602	763	);
603	764
	765	+/** Pashto (پښتو)
	766	+ * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
	767	+ */
	768	+$messages['ps'] = array(
	769	+ 'language' => 'ژبه',
	770	+ 'project' => 'پروژه',
	771	+ 'do_it' => 'ترسره يې کړه',
	772	+ 'new_filename' => 'د نوې دوتنې نوم:',
	773	+);
	774	+
	775	+/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
	776	+ * @author 555
	777	+ */
	778	+$messages['pt-br'] = array(
	779	+ 'attention' => 'Atenção',
	780	+ 'description' => 'Uma ferramenta para transferir arquivos de projetos da Wikimedia para o Wikimedia Commons',
	781	+);
	782	+
604	783	/** Romanian (Română)
605	784	* @author Minisarm
606	785	*/
—	—	@@ -624,6 +803,98 @@
625	804	'error_upload_file' => 'Fișierul original nu poate fi descărcat.',
626	805	);
627	806
	807	+/** Serbian Cyrillic ekavian (‪Српски (ћирилица)‬)
	808	+ * @author Rancher
	809	+ */
	810	+$messages['sr-ec'] = array(
	811	+ 'attention' => 'Пажња',
	812	+ 'description' => 'Алатка за пренос датотека из Викимедијиних пројеката у Викимедијину оставу',
	813	+ 'change_meta' => 'Промените поставке $1категорија и шаблона$2 за викију $3',
	814	+ 'jira_link' => 'Пријавите грешку или предложите нову могућност',
	815	+ 'language' => 'Језик',
	816	+ 'project' => 'Пројекат',
	817	+ 'source_file' => 'Изворна датотека',
	818	+ 'target_file' => 'Одредишна датотека',
	819	+ 'commons_username' => 'Корисничко име на Викимедијиној остави',
	820	+ 'commons_to_project' => 'Из Викимедијине оставе у пројекат',
	821	+ 'move_file_from_com' => 'Преместите датотеку из Викимедијине оставе у пројекат',
	822	+ 'categories' => 'Категорије',
	823	+ 'remove_cats' => 'Уклони постојеће категорије',
	824	+ 'checkusage' => 'Употреба',
	825	+ 'use_checkusage' => 'Користите $1Комон сенс$2 да предложите нове категорије',
	826	+ 'use_tusc' => 'Користите $1TUSC$2 за пренос датотека',
	827	+ 'tusc_user' => 'Корисничко име за TUSC',
	828	+ 'tusc_pass' => 'Лозинка за TUSC',
	829	+ 'do_it' => 'Уради',
	830	+ 'error_transfer_usr' => 'Нисте поставили корисничко име Викимедијине оставе',
	831	+ 'error_not_exists' => 'Изворна датотека не постоји.',
	832	+ 'error_file_exists' => 'Датотека већ постоји на викију $3 као „$1$4$2“.',
	833	+ 'error_diff_exists' => 'Другачија одредишна датотека постоји на наведеном викију под истим именом.',
	834	+ 'error_no_meta' => 'Метаподаци нису пронађени на изворном викију. $1Веза$2',
	835	+ 'error_meta_no_good' => 'Метаподаци: нису пронађени добри шаблони. $1Веза$2',
	836	+ 'error_meta_bad' => 'Метаподаци: пронађен је лош шаблон. $1Веза$2',
	837	+ 'original_wikitext' => 'Изворни текст викија',
	838	+ 'new_wikitext' => 'Нови текст викија',
	839	+ 'new_filename' => 'Нови назив датотеке:',
	840	+ 'output_information' => 'Да бисте отпремали ручно, уредите текст изнад (ако је потребно), сачувајте $1датотеку$2 на рачунар и',
	841	+ 'upload_it' => 'пошаљите је',
	842	+ 'target_wiki' => 'одредишна викија',
	843	+ 'error_bot_blocked' => 'Бот за отпремање је блокиран на Викимедијиној остави.',
	844	+ 'error_upload_meta' => 'Изравно отпремање није могуће јер је дошло до проблема с метаподацима (погледајте изнад).',
	845	+ 'error_tusc_failed' => 'TUSC провера није успела.',
	846	+ 'error_only_commons' => 'Изравно слање ради само на Викимедијиној остави.',
	847	+ 'upload_control_text' => 'Изаберите нови текст викија и кликните на „Пошаљи“ ако је све у реду.',
	848	+ 'error_commons_user' => 'Да бисмо препознали корисника који преноси датотеке, ваше корисничко име на Викимедијиној остави мора бити у опису.',
	849	+ 'error_upload_users' => 'Могућност отпремања је доступна само неким корисницима током пробног периода.',
	850	+ 'error_upload_file' => 'Изворна датотека не може бити преузета.',
	851	+);
	852	+
	853	+/** Serbian Latin ekavian (‪Srpski (latinica)‬)
	854	+ * @author Rancher
	855	+ */
	856	+$messages['sr-el'] = array(
	857	+ 'attention' => 'Pažnja',
	858	+ 'description' => 'Alatka za prenos datoteka iz Vikimedijinih projekata u Vikimedijinu ostavu',
	859	+ 'change_meta' => 'Promenite postavke $1kategorija i šablona$2 za vikiju $3',
	860	+ 'jira_link' => 'Prijavite grešku ili predložite novu mogućnost',
	861	+ 'language' => 'Jezik',
	862	+ 'project' => 'Projekat',
	863	+ 'source_file' => 'Izvorna datoteka',
	864	+ 'target_file' => 'Odredišna datoteka',
	865	+ 'commons_username' => 'Korisničko ime na Vikimedijinoj ostavi',
	866	+ 'commons_to_project' => 'Iz Vikimedijine ostave u projekat',
	867	+ 'move_file_from_com' => 'Premestite datoteku iz Vikimedijine ostave u projekat',
	868	+ 'categories' => 'Kategorije',
	869	+ 'remove_cats' => 'Ukloni postojeće kategorije',
	870	+ 'checkusage' => 'Upotreba',
	871	+ 'use_checkusage' => 'Koristite $1Komon sens$2 da predložite nove kategorije',
	872	+ 'use_tusc' => 'Koristite $1TUSC$2 za prenos datoteka',
	873	+ 'tusc_user' => 'Korisničko ime za TUSC',
	874	+ 'tusc_pass' => 'Lozinka za TUSC',
	875	+ 'do_it' => 'Uradi',
	876	+ 'error_transfer_usr' => 'Niste postavili korisničko ime Vikimedijine ostave',
	877	+ 'error_not_exists' => 'Izvorna datoteka ne postoji.',
	878	+ 'error_file_exists' => 'Datoteka već postoji na vikiju $3 kao „$1$4$2“.',
	879	+ 'error_diff_exists' => 'Drugačija odredišna datoteka postoji na navedenom vikiju pod istim imenom.',
	880	+ 'error_no_meta' => 'Metapodaci nisu pronađeni na izvornom vikiju. $1Veza$2',
	881	+ 'error_meta_no_good' => 'Metapodaci: nisu pronađeni dobri šabloni. $1Veza$2',
	882	+ 'error_meta_bad' => 'Metapodaci: pronađen je loš šablon. $1Veza$2',
	883	+ 'original_wikitext' => 'Izvorni tekst vikija',
	884	+ 'new_wikitext' => 'Novi tekst vikija',
	885	+ 'new_filename' => 'Novi naziv datoteke:',
	886	+ 'output_information' => 'Za ručno otpremanje, uredite tekst iznad (ako je potrebno), sačuvajte $1datoteku$2 na računar i',
	887	+ 'upload_it' => 'pošaljite je',
	888	+ 'target_wiki' => 'odredišna vikija',
	889	+ 'error_bot_blocked' => 'Bot za otpremanje je blokiran na Vikimedijinoj ostavi.',
	890	+ 'error_upload_meta' => 'Izravno otpremanje nije moguće jer je došlo do problema s metapodacima (pogledajte iznad).',
	891	+ 'error_tusc_failed' => 'TUSC provera nije uspela.',
	892	+ 'error_only_commons' => 'Izravno otpremanje radi samo na Vikimedijinoj ostavi.',
	893	+ 'upload_control_text' => 'Izaberite novi tekst vikija i kliknite na „Pošalji“ ako je sve u redu.',
	894	+ 'error_commons_user' => 'Da bismo prepoznali korisnika koji prenosi datoteke, vaše korisničko ime na Vikimedijinoj ostavi mora biti u opisu.',
	895	+ 'error_upload_users' => 'Mogućnost otpremanja je dostupna samo nekim korisnicima tokom probnog perioda.',
	896	+ 'error_upload_file' => 'Izvorna datoteka ne može biti preuzeta.',
	897	+);
	898	+
628	899	/** Tagalog (Tagalog)
629	900	* @author AnakngAraw
630	901	*/
—	—	@@ -643,7 +914,6 @@
644	915	'remove_cats' => 'Alisin ang umiiral na mga kategorya',
645	916	'checkusage' => 'Suriin ang Paggamit',
646	917	'use_checkusage' => 'Gamitin ang $1CommonSense$2 upang magmungkahi ng bagong mga kategorya',
647		~~- 'tusc' => 'TUSC',~~
648	918	'use_tusc' => 'Gamitin ang $1TUSC$2 upang tuwirang mailipat ng isang talaksan',
649	919	'tusc_user' => 'Pangalan ng tagagamit ng TUSC',
650	920	'tusc_pass' => 'Hudyat sa TUSC',
—	—	@@ -671,6 +941,37 @@
672	942	'error_upload_file' => 'Hindi maikakargang paibaba ang orihinal talaksan.',
673	943	);
674	944
	945	+/** Vietnamese (Tiếng Việt)
	946	+ * @author Minh Nguyen
	947	+ */
	948	+$messages['vi'] = array(
	949	+ 'attention' => 'Chú ý',
	950	+ 'description' => 'Công cụ chuyển tập tin từ các dự án Wikimedia đến Wikimedia Commons',
	951	+ 'change_meta' => 'Thay đổi $1cấu hình thể loại và bản mẫu$2 của $3',
	952	+ 'jira_link' => 'Báo cáo lỗi hoặc đề nghị một tính năng',
	953	+ 'language' => 'Ngôn ngữ',
	954	+ 'project' => 'Dự án',
	955	+ 'source_file' => 'Tập tin gốc',
	956	+ 'target_file' => 'Tập tin đích',
	957	+ 'commons_username' => 'Tên người dùng tại Wikimedia Commons',
	958	+ 'commons_to_project' => 'Wikimedia Commons sang dự án',
	959	+ 'move_file_from_com' => 'Chuyển tập tin từ Wikimedia Commons sang một dự án',
	960	+ 'categories' => 'Thể loại',
	961	+ 'remove_cats' => 'Gỡ thể loại hiện có',
	962	+ 'use_checkusage' => 'Sử dụng $1CommonsSense$2 để gợi ý thêm thể loại',
	963	+ 'use_tusc' => 'Sử dụng $1TUSC$2 để chuyển tập tin thẳng',
	964	+ 'tusc_user' => 'Tên người dùng TUSC',
	965	+ 'tusc_pass' => 'Mật khẩu TUSC',
	966	+ 'do_it' => 'Chuyển',
	967	+ 'error_transfer_usr' => 'Bạn chưa định rõ tên người dùng Wikimedia Commons',
	968	+ 'error_not_exists' => 'Tập tin gốc không tồn tại!',
	969	+ 'error_file_exists' => 'Tập tin đã tồn tại trên $3 dưới tên “$1$4$2”!',
	970	+ 'error_diff_exists' => 'Một tập tin khác cùng tên đã tồn tại trên wiki đích!',
	971	+ 'error_no_meta' => 'Không tìm thấy siêu dữ liệu về wiki nguồn! $1Liên kết$2',
	972	+ 'error_meta_no_good' => 'Siêu dữ liệu: Không tìm thấy bản mẫu hợp! $1Liên kết$2',
	973	+ 'error_meta_bad' => 'Siêu dữ liệu: Tìm thấy bản mẫu không phù hợp! $1Liên kết$2',
	974	+);
	975	+
675	976	/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
676	977	* @author Hydra
677	978	*/
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/General.i18n.php
—	—	@@ -52,6 +52,25 @@
53	53	'view-source' => 'Label for a button or link that, when clicked, will present the program source code.',
54	54	);
55	55
	56	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	57	+ * @author Naudefj
	58	+ */
	59	+$messages['af'] = array(
	60	+ 'hello' => 'Hallo',
	61	+ 'welcome' => 'Welkom',
	62	+ 'toolversionstamp' => 'Weergawe $1 ($2)',
	63	+ 'etc' => 'ensovoorts',
	64	+ 'namespace' => 'Naamruimte',
	65	+ 'form-submit' => 'OK',
	66	+ 'form-reset' => 'Herstel',
	67	+ 'years' => 'jaar',
	68	+ 'weeks' => 'weke',
	69	+ 'days' => 'dae',
	70	+ 'hours' => 'ure',
	71	+ 'last-modified-date' => 'Laaste wysiging op: $1',
	72	+ 'view-source' => 'Wys bronteks',
	73	+);
	74	+
56	75	/** Asturian (Asturianu)
57	76	* @author Xuacu
58	77	*/
—	—	@@ -338,6 +357,25 @@
339	358	'days' => 'ימים',
340	359	);
341	360
	361	+/** Hungarian (Magyar)
	362	+ * @author Dani
	363	+ */
	364	+$messages['hu'] = array(
	365	+ 'hello' => 'Szia',
	366	+ 'welcome' => 'Üdvözlet',
	367	+ 'toolversionstamp' => 'Verzió: $1 ($2)',
	368	+ 'etc' => 'stb.',
	369	+ 'namespace' => 'Névtér',
	370	+ 'form-submit' => 'Gyerünk',
	371	+ 'form-reset' => 'Alaphelyzet',
	372	+ 'years' => 'év',
	373	+ 'weeks' => 'hét',
	374	+ 'days' => 'nap',
	375	+ 'hours' => 'óra',
	376	+ 'last-modified-date' => 'Utolsó módosítás ideje: $1',
	377	+ 'view-source' => 'Forrás megtekintése',
	378	+);
	379	+
342	380	/** Interlingua (Interlingua)
343	381	* @author McDutchie
344	382	*/
—	—	@@ -375,6 +413,25 @@
376	414	'view-source' => 'Visualizza sorgente',
377	415	);
378	416
	417	+/** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
	418	+ * @author គីមស៊្រុន
	419	+ */
	420	+$messages['km'] = array(
	421	+ 'hello' => 'សួស្ដី',
	422	+ 'welcome' => 'សូមស្វាគមន៍',
	423	+ 'toolversionstamp' => 'ច្បាប់ទី $1 ($2)',
	424	+ 'etc' => '-ល-',
	425	+ 'namespace' => 'ប្រភេទ',
	426	+ 'form-submit' => 'ទៅ',
	427	+ 'form-reset' => 'ធ្វើឱ្យដូចដើមវិញ',
	428	+ 'years' => 'ឆ្នាំ',
	429	+ 'weeks' => 'សប្តាហ៍',
	430	+ 'days' => 'ថ្ងៃ',
	431	+ 'hours' => 'ម៉ោង',
	432	+ 'last-modified-date' => 'ត្រូវបានកែប្រែលើកចុងក្រោយ៖ $1',
	433	+ 'view-source' => 'មើលកូដ',
	434	+);
	435	+
379	436	/** Colognian (Ripoarisch)
380	437	* @author Purodha
381	438	*/
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Getwikiapi.i18n.php
—	—	@@ -38,6 +38,18 @@
39	39	{{Identical\|Settings}}',
40	40	);
41	41
	42	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	43	+ * @author Naudefj
	44	+ */
	45	+$messages['af'] = array(
	46	+ 'formats-heading' => 'Afvoer-formate',
	47	+ 'input' => 'Invoer',
	48	+ 'label-wikiids' => "Wiki-ID's",
	49	+ 'no-matches' => 'Geen resultate vir "$1"',
	50	+ 'output' => 'Afvoer vir "$1"',
	51	+ 'settings-legend' => 'Instellings',
	52	+);
	53	+
42	54	/** Asturian (Asturianu)
43	55	* @author Xuacu
44	56	*/
—	—	@@ -194,6 +206,18 @@
195	207	'settings-legend' => 'Paramètres',
196	208	);
197	209
	210	+/** Hungarian (Magyar)
	211	+ * @author Dani
	212	+ */
	213	+$messages['hu'] = array(
	214	+ 'formats-heading' => 'Kimeneti formátumok',
	215	+ 'input' => 'Bemenet',
	216	+ 'label-wikiids' => 'Wikiazonosítók',
	217	+ 'no-matches' => 'Nincs találtat a következőre: „$1”',
	218	+ 'output' => 'Eredmény: „$1”',
	219	+ 'settings-legend' => 'Beállítások',
	220	+);
	221	+
198	222	/** Interlingua (Interlingua)
199	223	* @author McDutchie
200	224	*/
—	—	@@ -230,6 +254,8 @@
231	255	* @author Robby
232	256	*/
233	257	$messages['lb'] = array(
	258	+ 'no-matches' => 'Et passt näischt op "$1"',
	259	+ 'output' => 'Resultat fir "$1"',
234	260	'settings-legend' => 'Astellungen',
235	261	);
236	262
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Svgtranslate.i18n.php
—	—	@@ -96,6 +96,27 @@
97	97	'preview-refresh' => 'The text for a button which refreshes the preview that the user has just asked for.',
98	98	);
99	99
	100	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	101	+ * @author Naudefj
	102	+ */
	103	+$messages['af'] = array(
	104	+ 'error-nothing' => 'Niks om te vertaal nie.',
	105	+ 'error-notsvg' => "Dis nie 'n SVG-lêer nie.",
	106	+ 'begin-translation' => 'Begin vertaal',
	107	+ 'th-original' => 'Oorspronklike',
	108	+ 'th-translation' => 'Vertaling',
	109	+ 'th-language' => 'Taal',
	110	+ 'th-username' => 'Gebruikersnaam',
	111	+ 'th-password' => 'Wagwoord',
	112	+ 'th-method' => 'Metode',
	113	+ 'preview' => 'Voorskou',
	114	+ 'translate' => 'Vertaal',
	115	+ 'svginput-label' => 'SVG-lêer',
	116	+ 'preview-hide' => 'Versteek voorskou',
	117	+ 'preview-refresh' => 'verfris voorskou',
	118	+ 'finalise' => 'Finaliseer besonderhede',
	119	+);
	120	+
100	121	/** Arabic (العربية)
101	122	* @author ترجمان05
102	123	*/
—	—	@@ -334,22 +355,42 @@
335	356	);
336	357
337	358	/** Danish (Dansk)
	359	+ * @author Peter Alberti
338	360	* @author Sarrus
339	361	*/
340	362	$messages['da'] = array(
	363	+ 'title' => 'SVG-oversættelse',
341	364	'error-tryagain' => '$1 Tryk på din browsers tilbageknap for at prøve igen.',
342	365	'error-nothing' => 'Intet at oversætte.',
343	366	'error-notsvg' => 'Ikke en SVG-fil.',
344	367	'error-unexpected' => 'En uventet fejl opstod.',
345	368	'error-notfound' => 'SVG-filen kunne ikke hentes fra den angivne URL-adresse.',
	369	+ 'error-upload' => 'Der opstod en fejl under upload.',
346	370	'begin-translation' => 'Begynd oversættelse',
347	371	'th-original' => 'Original',
348	372	'th-translation' => 'Oversættelse',
349	373	'th-language' => 'Sprog',
	374	+ 'th-username' => 'Brugernavn',
	375	+ 'th-password' => 'Adgangskode',
	376	+ 'th-method' => 'Metode',
	377	+ 'option-tusc' => 'TUSC (automatisk upload)',
	378	+ 'option-manual' => 'Manuel upload',
	379	+ 'preview' => 'Forhåndsvisning',
350	380	'translate' => 'Oversæt',
351	381	'translate-instructions' => 'Input accepteres som enten filnavne (f.eks " $1 ") eller fuld URL (f.eks" $2 "). Hvis den første mulighed benyttes, antages det, at Wikimedia Commons er kilden. For at oversætte en SVG fra et andet websted eller wiki, skal du skrive den fulde URL.adresse',
352	382	'svginput-label' => 'SVG-fil',
353	383	'stats-footer' => 'Dette værktøj er blevet brugt til at oversætte ca. $1 filer siden $2.',
	384	+ 'uploading' => 'Uploader',
	385	+ 'upload-complete' => 'Upload fuldendt. Billedet burde nu være at finde på $1',
	386	+ 'editdescriptionpage' => 'Rediger den nye beskrivelsesside',
	387	+ 'disclaimer' => 'Nogle anonyme data vil blive indsamlet privat for at kunne føre statistik. Hvis det oplyses, vil TUSC-brugernavne også blive registreret til hjælp i tilfælde af hærværk. Adgangskoder vil aldrig blive registreret.',
	388	+ 'author-complete' => 'Udfyld venligst oplysninger om forfattere!',
	389	+ 'preview-hide' => 'Skjul forhåndsvisning',
	390	+ 'preview-refresh' => 'Genopfrisk forhåndsvisning',
	391	+ 'error-must-accept' => 'For at kunne fortsætte med direkte upload, skal du acceptere brugsvilkårene.',
	392	+ 'error-tusc-failed' => 'TUSC-godkendelse lykkedes ikke: forkert brugernavn eller adgangskode.',
	393	+ 'description-license' => 'Vælg beskrivelse og licens',
	394	+ 'finalise' => 'Færdiggør detaljer',
354	395	);
355	396
356	397	/** German (Deutsch)
—	—	@@ -493,6 +534,45 @@
494	535	'preview-refresh' => 'تازه‌کردن پیش‌نمایش',
495	536	);
496	537
	538	+/** Finnish (Suomi)
	539	+ * @author Nike
	540	+ * @author Olli
	541	+ */
	542	+$messages['fi'] = array(
	543	+ 'title' => 'SVG-käännin',
	544	+ 'error-tryagain' => '$1 Yritä uudelleen napsauttamalla selaimen takaisin-painiketta.',
	545	+ 'error-nothing' => 'Ei käännettävää.',
	546	+ 'error-notsvg' => 'Tiedosto ei ole SVG-tiedosto.',
	547	+ 'error-unexpected' => 'Tuntematon virhe tapahtui.',
	548	+ 'error-notfound' => 'SVG-tiedostoa ei voitu hakea annetusta osoitteesta.',
	549	+ 'error-upload' => 'Tallennuksessa tapahtui virhe.',
	550	+ 'begin-translation' => 'Aloita kääntäminen',
	551	+ 'th-original' => 'Alkuperäinen',
	552	+ 'th-translation' => 'Käännös',
	553	+ 'th-language' => 'Kieli',
	554	+ 'th-username' => 'Käyttäjätunnus',
	555	+ 'th-password' => 'Salasana',
	556	+ 'th-method' => 'Tapa',
	557	+ 'option-tusc' => 'TUSC (automaattinen tallennus)',
	558	+ 'option-manual' => 'Manuaalinen tallennus',
	559	+ 'preview' => 'Esikatsele',
	560	+ 'translate' => 'Käännä',
	561	+ 'translate-instructions' => 'Voit syöttää joko tiedostonimen (esim. "$1") tai koko osoitteen (esim. "$2"). Jos käytät ensimmäistä vaihtoehtoa, oletetaan, että Wikimedia Commons on lähde. Jos haluat kääntää SVG-tiedoston toiselta sivustolta tai wikistä, sinun täytyy käyttää täydellistä osoitetta.',
	562	+ 'svginput-label' => 'SVG-tiedosto',
	563	+ 'stats-footer' => 'Tällä työkalulla on käännetty noin $1 tiedostoa $2 alkaen.',
	564	+ 'uploading' => 'Tallennetaan',
	565	+ 'upload-complete' => 'Lataus onnistui. Tiedoston pitäisi löytyä nyt osoitteesta $1',
	566	+ 'editdescriptionpage' => 'Muokkaa uutta kuvaussivua',
	567	+ 'disclaimer' => 'Joitakin nimettömiä tietoja kerätään tilastokäyttöön. Annetut TUSC-käyttäjätunnukset tallennetaan häiriköinnin tutkintaa varten. Salasanoja ei koskaan tallenneta.',
	568	+ 'author-complete' => 'Täytä tekijän tiedot!',
	569	+ 'preview-hide' => 'Piilota esikatselu',
	570	+ 'preview-refresh' => 'Päivitä esikatselu',
	571	+ 'error-must-accept' => 'Jatkaaksesi suoraa latausta sinun täytyy hyväksyä käyttöehdot.',
	572	+ 'error-tusc-failed' => 'TUSC-tarkistus epäonnistui: käyttäjä tai salasana väärin.',
	573	+ 'description-license' => 'Valitse kuvaus ja lisenssi',
	574	+ 'finalise' => 'Viimeistele tiedot',
	575	+);
	576	+
497	577	/** French (Français)
498	578	* @author Crochet.david
499	579	* @author IAlex
—	—	@@ -555,6 +635,44 @@
556	636	'stats-footer' => 'הכלי הזה שימש לתרגום של כ־$1 קבצים מאז $2.',
557	637	);
558	638
	639	+/** Hungarian (Magyar)
	640	+ * @author Dani
	641	+ */
	642	+$messages['hu'] = array(
	643	+ 'title' => 'SVG-fordítás',
	644	+ 'error-tryagain' => '$1 Kattints a böngésződ vissza gombjára az újrapróbálkozáshoz.',
	645	+ 'error-nothing' => 'Nincs lefordítandó szöveg.',
	646	+ 'error-notsvg' => 'Nem SVG-fájl.',
	647	+ 'error-unexpected' => 'Váratlan hiba történt.',
	648	+ 'error-notfound' => 'Az SVG-fájlt nem sikerült letölteni megadott URL-címről.',
	649	+ 'error-upload' => 'Hiba történt a feltöltés közben.',
	650	+ 'begin-translation' => 'Fordítás indítása',
	651	+ 'th-original' => 'Eredeti',
	652	+ 'th-translation' => 'Fordítás',
	653	+ 'th-language' => 'Nyelv',
	654	+ 'th-username' => 'Felhasználónév',
	655	+ 'th-password' => 'Jelszó',
	656	+ 'th-method' => 'Módszer',
	657	+ 'option-tusc' => 'TUSC (automatikus feltöltés)',
	658	+ 'option-manual' => 'Feltöltés kézzel',
	659	+ 'preview' => 'Előnézet',
	660	+ 'translate' => 'Fordítás',
	661	+ 'translate-instructions' => 'A bemenet vagy fájlnév (pl. „$1”) vagy teljes URL (pl. „$2”) legyen. Ha az első formát használod, akkor a Wikimedia Commons lesz a kép forrása. Ha más wikikről szeretnél képeket fordítani, akkor a teljes URL-es formátumot kell használnod.',
	662	+ 'svginput-label' => 'SVG-fájl',
	663	+ 'stats-footer' => 'Ezzel az eszközzel körülbelül $1 fájlt vittek át $2 óta.',
	664	+ 'uploading' => 'Feltöltés',
	665	+ 'upload-complete' => 'A feltöltés sikeresen befejeződött. A kép a következő címen érhető el: $1',
	666	+ 'editdescriptionpage' => 'Az új leírólap szerkesztése',
	667	+ 'disclaimer' => 'Néhány névtelen adat rögzítve lesz statisztikai célok miatt. Ha meg van adva, a TUSC felhasználónév is el lesz tárolva, arra az esetre, ha később vandalizmus merülne fel. A jelszavakat viszont soha nem mentjük el.',
	668	+ 'author-complete' => 'Kérlek, add meg a szerzővel kapcsolatos információkat!',
	669	+ 'preview-hide' => 'Előnézet elrejtése',
	670	+ 'preview-refresh' => 'Előnézet frissítése',
	671	+ 'error-must-accept' => 'A közvetlen feltöltés folytatásához el kell fogadnod a megadott használati feltételeket.',
	672	+ 'error-tusc-failed' => 'TUSC érvényesítés nem sikerült: a felhasználónév vagy a jelszó helytelen.',
	673	+ 'description-license' => 'Leírás és licenc kiválasztása',
	674	+ 'finalise' => 'Részletek véglegesítése',
	675	+);
	676	+
559	677	/** Interlingua (Interlingua)
560	678	* @author McDutchie
561	679	*/
—	—	@@ -604,6 +722,43 @@
605	723	'preview' => 'Anteprima',
606	724	);
607	725
	726	+/** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
	727	+ * @author គីមស៊្រុន
	728	+ */
	729	+$messages['km'] = array(
	730	+ 'title' => 'SVG បកប្រែ',
	731	+ 'error-tryagain' => '$1 ចុចប៊ូតុងត្រលប់ក្រោយរបស់ឧបករណ៍រាវរករបស់អ្នក ដើម្បីព្យាយាមម្ដងទៀត។',
	732	+ 'error-nothing' => 'គ្មានអ្វីត្រូវបកប្រែ។',
	733	+ 'error-notsvg' => 'មិនមែនជាឯកសារប្រភេទ SVG។',
	734	+ 'error-unexpected' => 'មានបញ្ហាមិនបានព្រាងទុកមួយកើតឡើង។',
	735	+ 'error-notfound' => 'ឯកសារSVGនេះមិនអាចទាញយកបានពីURLដែលបានផ្ដល់អោយទេ។',
	736	+ 'error-upload' => 'មានបញ្ហាក្នុងការផ្ទុកឡើង។',
	737	+ 'begin-translation' => 'ចាប់ផ្ដើមបកប្រែ',
	738	+ 'th-original' => 'ដើម',
	739	+ 'th-translation' => 'ការបកប្រែ',
	740	+ 'th-language' => 'ភាសា',
	741	+ 'th-username' => 'អត្តនាម',
	742	+ 'th-password' => 'ពាក្យសំងាត់',
	743	+ 'th-method' => 'វិធី',
	744	+ 'option-tusc' => 'TUSC (ផ្ទុកឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ)',
	745	+ 'option-manual' => 'ផ្ទុកឡើងដោយដៃ',
	746	+ 'preview' => 'ការមើលមុន',
	747	+ 'translate' => 'បកប្រែ',
	748	+ 'svginput-label' => 'ឯកសារSVG',
	749	+ 'stats-footer' => 'ឧបករណ៍នេះត្រូវបានប្រើសំរាប់បកប្រែឯកសារចំនួនប្រហែល $1 តាំងពី $2។',
	750	+ 'uploading' => 'កំពុងផ្ទុកឡើង',
	751	+ 'upload-complete' => 'ការផ្ទុកឡើងសំរេចជាស្ថាពរ។ ពេលនេះ រូបភាពនេះគួរតែមាននៅ$1',
	752	+ 'editdescriptionpage' => 'កែប្រែទំព័រពណ៌នាថ្មី',
	753	+ 'disclaimer' => 'ទិន្នន័យខ្លះនឹងត្រូវបានប្រមូលទុកសំរាប់គោលបំណងខាងស្ថិតិ។ បើត្រូវបានផ្ដល់អោយ នោះអត្តនាម TUSC នឹងត្រូវបានកត់ត្រាទុកសំរាប់ការពារអំពើបំផ្លិចបំផ្លាញជាសាធារណៈណាមួយ។ ពាក្យសំងាត់នឹងមិនត្រូវបានកត់ត្រាទុកជាដាច់ខាត។',
	754	+ 'author-complete' => 'សូមបំពេញព័ត៌មានអ្នកនិពន្ធ!',
	755	+ 'preview-hide' => 'លាក់ការមើលមុន',
	756	+ 'preview-refresh' => 'ផ្ទុកការមើលមុនឡើងវិញ',
	757	+ 'error-must-accept' => 'ដើម្បីបន្តដោយការផ្ទុកឡើងដោយផ្ទាល់ អ្នកត្រូវតែយល់ព្រមជាមួយនឹងល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ដែលបានផ្ដល់អោយ។',
	758	+ 'error-tusc-failed' => 'សុពលកម្ម TUSC បរាជ័យ៖ អត្តនាមឬពាក្យសំងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។',
	759	+ 'description-license' => 'ជ្រើសរើសការពណ៌នានិងនិងអាជ្ញាបណ្ឌ។',
	760	+ 'finalise' => 'ព័ត៌មានលំអិតចុងក្រោយ',
	761	+);
	762	+
608	763	/** Colognian (Ripoarisch)
609	764	* @author Purodha
610	765	*/
—	—	@@ -743,15 +898,40 @@
744	899	* @author Anakmalaysia
745	900	*/
746	901	$messages['ms'] = array(
	902	+ 'title' => 'Penterjemahan SVG',
	903	+ 'error-tryagain' => '$1 Tekan butang "←" (back) pelayar anda untuk mencuba semula.',
	904	+ 'error-nothing' => 'Tiada apa untuk diterjemahkan.',
	905	+ 'error-notsvg' => 'Bukan fail SVG.',
	906	+ 'error-unexpected' => 'Berlakunya ralat luar jangkaan.',
	907	+ 'error-notfound' => 'Fail SVG tidak dapat diambil daripada URL yang diberikan.',
	908	+ 'error-upload' => 'Ralat dialami ketika memuat naik.',
	909	+ 'begin-translation' => 'Mulakan penterjemahan',
747	910	'th-original' => 'Asal',
748	911	'th-translation' => 'Terjemahan',
749	912	'th-language' => 'Bahasa',
	913	+ 'th-username' => 'Nama pengguna',
	914	+ 'th-password' => 'Kata laluan',
	915	+ 'th-method' => 'Kaedah',
	916	+ 'option-tusc' => 'TUSC (muat naik automatik)',
	917	+ 'option-manual' => 'Muat naik manual',
750	918	'preview' => 'Pralihat',
	919	+ 'translate' => 'Terjemah',
	920	+ 'translate-instructions' => 'Input diterima dalam bentuk nama fail (cth. "$1") atau URL penuh (cth. "$2"). Jika pilihan pertama digunakan, Wikimedia Commons akan dianggap sebagai sumbernya. Untuk menterjemahkan SVG dari tapak web atau wiki yang lain, anda mesti menggunakan format URL penuh.',
	921	+ 'format-filename-example' => 'File:Planetary transit.svg',
	922	+ 'format-fullurl-example' => 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Planetary_transit.svg',
751	923	'svginput-label' => 'Fail SVG',
	924	+ 'stats-footer' => 'Alat ini telah digunakan untuk menterjemah kira-kira $1 fail sejak $2.',
	925	+ 'uploading' => 'Sedang memuat naik',
	926	+ 'upload-complete' => 'Muat naik berjaya disiapkan. Imej anda sepatutnya berada di $1',
752	927	'editdescriptionpage' => 'Sunting laman penerangan baru',
	928	+ 'disclaimer' => 'Sesetengah data tanpa nama akan dihimpunkan secara peribadi untuk tujuan statistik. Jika disediakan, nama pengguna TUSC juga akan dicatatkan sebagai bantuan sekiranya terjadi laku musnah. Kata laluan tidak akan dicatatkan sekali pun.',
753	929	'author-complete' => 'Tolong lengkapkan maklumat pengarang!',
754	930	'preview-hide' => 'Sorokkan pralihat',
755	931	'preview-refresh' => 'Muat semula pralihat',
	932	+ 'error-must-accept' => 'Untuk meneruskan muat naik terus, anda mesti menerima terma-terma penggunaan yang dinyatakan.',
	933	+ 'error-tusc-failed' => 'Pengesahan TUSC gagal: nama pengguna atau kata laluan tidak betul.',
	934	+ 'description-license' => 'Pilih keterangan dan lesen',
	935	+ 'finalise' => 'Muktamadkan butiran',
756	936	);
757	937
758	938	/** Maltese (Malti)
—	—	@@ -885,8 +1065,13 @@
886	1066	'th-original' => 'آرنی',
887	1067	'th-translation' => 'ژباړه',
888	1068	'th-language' => 'ژبه',
	1069	+ 'th-username' => 'کارن-نوم',
	1070	+ 'th-password' => 'پټنوم',
889	1071	'preview' => 'مخليدنه',
890	1072	'translate' => 'ژباړل',
	1073	+ 'svginput-label' => 'د SVG دوتنه',
	1074	+ 'uploading' => 'د برسېرېدلو په حال کې...',
	1075	+ 'preview-hide' => 'مخليدنه پټول',
891	1076	);
892	1077
893	1078	/** Romanian (Română)
—	—	@@ -997,6 +1182,10 @@
998	1183	'author-complete' => 'Попуните све податке о аутору.',
999	1184	'preview-hide' => 'Сакриј преглед',
1000	1185	'preview-refresh' => 'Освежи преглед',
	1186	+ 'error-must-accept' => 'Да бисте наставили с изравним отпремањем, морате прихватити услове коришћења.',
	1187	+ 'error-tusc-failed' => 'TUSC провера није успела: корисничко име или лозинка су неисправни.',
	1188	+ 'description-license' => 'Изаберите опис и лиценцу',
	1189	+ 'finalise' => 'Доврши детаље',
1001	1190	);
1002	1191
1003	1192	/** Serbian Latin ekavian (‪Srpski (latinica)‬)
—	—	@@ -1031,6 +1220,10 @@
1032	1221	'author-complete' => 'Popunite sve podatke o autoru.',
1033	1222	'preview-hide' => 'Sakrij pregled',
1034	1223	'preview-refresh' => 'Osveži pregled',
	1224	+ 'error-must-accept' => 'Da biste nastavili s izravnim otpremanjem, morate prihvatiti uslove korišćenja.',
	1225	+ 'error-tusc-failed' => 'TUSC provera nije uspela: korisničko ime ili lozinka su neispravni.',
	1226	+ 'description-license' => 'Izaberite opis i licencu',
	1227	+ 'finalise' => 'Dovrši detalje',
1035	1228	);
1036	1229
1037	1230	/** Telugu (తెలుగు)
—	—	@@ -1148,6 +1341,10 @@
1149	1342	'author-complete' => 'Xin vui lòng điền thông tin tác giả!',
1150	1343	'preview-hide' => 'Ẩn phần xem trước',
1151	1344	'preview-refresh' => 'Làm mới phần xem trước',
	1345	+ 'error-must-accept' => 'Để tiếp tục tải lên trực tiếp, trước tiên bạn phải cấp nhận các điều khoản sử dụng được trình bày.',
	1346	+ 'error-tusc-failed' => 'Thất bại việc xác minh TUSC: tên người dùng hoặc mật khẩu không chính xác.',
	1347	+ 'description-license' => 'Chọn miêu tả và giấy phép',
	1348	+ 'finalise' => 'Hoàn tất các chi tiết',
1152	1349	);
1153	1350
1154	1351	/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Krinkle.i18n.php
—	—	@@ -29,6 +29,15 @@
30	30	'alws-group-allaz' => 'This is the group label for the group containg all wikis listed alphabetically. In a dropdown menu with all wikis.',
31	31	);
32	32
	33	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	34	+ * @author Naudefj
	35	+ */
	36	+$messages['af'] = array(
	37	+ 'alws-selectwiki' => '(kies wiki)',
	38	+ 'alws-group-mustused' => "Mees gebruikte wiki's",
	39	+ 'alws-group-allaz' => "Alle wiki's volgens alfabetiese volgorde",
	40	+);
	41	+
33	42	/** Asturian (Asturianu)
34	43	* @author Xuacu
35	44	*/
—	—	@@ -47,6 +56,15 @@
48	57	'alws-group-allaz' => 'Усе вікі па алфавіце',
49	58	);
50	59
	60	+/** Danish (Dansk)
	61	+ * @author Peter Alberti
	62	+ */
	63	+$messages['da'] = array(
	64	+ 'alws-selectwiki' => '(vælg wiki)',
	65	+ 'alws-group-mustused' => "De mest brugte wiki'er",
	66	+ 'alws-group-allaz' => "Alle wiki'er alfabetisk",
	67	+);
	68	+
51	69	/** German (Deutsch)
52	70	* @author Kghbln
53	71	*/
—	—	@@ -74,6 +92,15 @@
75	93	'alws-group-allaz' => 'Tous les wikis par ordre alphabétique',
76	94	);
77	95
	96	+/** Hungarian (Magyar)
	97	+ * @author Dani
	98	+ */
	99	+$messages['hu'] = array(
	100	+ 'alws-selectwiki' => '(válassz wikit)',
	101	+ 'alws-group-mustused' => 'Leggyakrabban használt wikik',
	102	+ 'alws-group-allaz' => 'Minden wiki, betűrendben',
	103	+);
	104	+
78	105	/** Interlingua (Interlingua)
79	106	* @author McDutchie
80	107	*/
—	—	@@ -92,6 +119,15 @@
93	120	'alws-group-allaz' => 'All de Wikis noh_m Alfabeet',
94	121	);
95	122
	123	+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
	124	+ * @author Robby
	125	+ */
	126	+$messages['lb'] = array(
	127	+ 'alws-selectwiki' => '(Wiki eraussichen)',
	128	+ 'alws-group-mustused' => 'Meescht benotzte Wikien',
	129	+ 'alws-group-allaz' => 'All Wikien (alphabetesch)',
	130	+);
	131	+
96	132	/** Macedonian (Македонски)
97	133	* @author Bjankuloski06
98	134	*/
—	—	@@ -119,6 +155,13 @@
120	156	'alws-group-allaz' => 'Alle wikis op alfabetische volgorde',
121	157	);
122	158
	159	+/** Pashto (پښتو)
	160	+ * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
	161	+ */
	162	+$messages['ps'] = array(
	163	+ 'alws-selectwiki' => '(ويکي وټاکۍ)',
	164	+);
	165	+
123	166	/** Romanian (Română)
124	167	* @author Minisarm
125	168	*/
—	—	@@ -128,6 +171,24 @@
129	172	'alws-group-allaz' => 'Toate wikiurile ordonate alfabetic',
130	173	);
131	174
	175	+/** Serbian Cyrillic ekavian (‪Српски (ћирилица)‬)
	176	+ * @author Rancher
	177	+ */
	178	+$messages['sr-ec'] = array(
	179	+ 'alws-selectwiki' => '(избор викија)',
	180	+ 'alws-group-mustused' => 'Највише коришћене викије',
	181	+ 'alws-group-allaz' => 'Све викије азбучним редом',
	182	+);
	183	+
	184	+/** Serbian Latin ekavian (‪Srpski (latinica)‬)
	185	+ * @author Rancher
	186	+ */
	187	+$messages['sr-el'] = array(
	188	+ 'alws-selectwiki' => '(izbor vikija)',
	189	+ 'alws-group-mustused' => 'Najviše korišćene vikije',
	190	+ 'alws-group-allaz' => 'Sve vikije abecednim redom',
	191	+);
	192	+
132	193	/** Tagalog (Tagalog)
133	194	* @author AnakngAraw
134	195	*/
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Monumentsapi.i18n.php
—	—	@@ -33,6 +33,15 @@
34	34	'search-table-th-search' => '{{Identical\|Search}}',
35	35	);
36	36
	37	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	38	+ * @author Naudefj
	39	+ */
	40	+$messages['af'] = array(
	41	+ 'search-table-th-field' => 'Veld',
	42	+ 'search-table-th-filter' => 'Filtreer',
	43	+ 'search-table-th-search' => 'Soek',
	44	+);
	45	+
37	46	/** Asturian (Asturianu)
38	47	* @author Xuacu
39	48	*/
—	—	@@ -53,6 +62,23 @@
54	63	'search-table-th-search' => 'Знайсці',
55	64	);
56	65
	66	+/** Breton (Brezhoneg)
	67	+ * @author Fulup
	68	+ */
	69	+$messages['br'] = array(
	70	+ 'search-table-th-field' => 'Maezienn',
	71	+ 'search-table-th-filter' => 'Sil',
	72	+ 'search-table-th-search' => 'Klask',
	73	+);
	74	+
	75	+/** Danish (Dansk)
	76	+ * @author Peter Alberti
	77	+ */
	78	+$messages['da'] = array(
	79	+ 'search-table-th-field' => 'Felt',
	80	+ 'search-table-th-search' => 'Søg',
	81	+);
	82	+
57	83	/** German (Deutsch)
58	84	* @author Kghbln
59	85	*/
—	—	@@ -73,6 +99,15 @@
74	100	'search-table-th-search' => 'Buscar',
75	101	);
76	102
	103	+/** Persian (فارسی)
	104	+ * @author Ebraminio
	105	+ */
	106	+$messages['fa'] = array(
	107	+ 'search-table-th-field' => 'زمینه',
	108	+ 'search-table-th-filter' => 'پالایه',
	109	+ 'search-table-th-search' => 'جستجو',
	110	+);
	111	+
77	112	/** French (Français)
78	113	* @author Peter17
79	114	*/
—	—	@@ -83,6 +118,16 @@
84	119	'search-table-th-search' => 'Rechercher',
85	120	);
86	121
	122	+/** Hungarian (Magyar)
	123	+ * @author Dani
	124	+ */
	125	+$messages['hu'] = array(
	126	+ 'title' => 'Monuments API',
	127	+ 'search-table-th-field' => 'Mező',
	128	+ 'search-table-th-filter' => 'Szűrő',
	129	+ 'search-table-th-search' => 'Keresés',
	130	+);
	131	+
87	132	/** Interlingua (Interlingua)
88	133	* @author McDutchie
89	134	*/
—	—	@@ -103,6 +148,14 @@
104	149	'search-table-th-search' => 'Söhke',
105	150	);
106	151
	152	+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
	153	+ * @author Robby
	154	+ */
	155	+$messages['lb'] = array(
	156	+ 'search-table-th-filter' => 'Filter',
	157	+ 'search-table-th-search' => 'Sichen',
	158	+);
	159	+
107	160	/** Macedonian (Македонски)
108	161	* @author Bjankuloski06
109	162	*/
—	—	@@ -134,6 +187,14 @@
135	188	'search-table-th-search' => 'Zoeken',
136	189	);
137	190
	191	+/** Pashto (پښتو)
	192	+ * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
	193	+ */
	194	+$messages['ps'] = array(
	195	+ 'search-table-th-filter' => 'چاڼګر',
	196	+ 'search-table-th-search' => 'پلټل',
	197	+);
	198	+
138	199	/** Romanian (Română)
139	200	* @author Minisarm
140	201	*/
—	—	@@ -144,6 +205,26 @@
145	206	'search-table-th-search' => 'Caută',
146	207	);
147	208
	209	+/** Serbian Cyrillic ekavian (‪Српски (ћирилица)‬)
	210	+ * @author Rancher
	211	+ */
	212	+$messages['sr-ec'] = array(
	213	+ 'title' => 'Monuments API',
	214	+ 'search-table-th-field' => 'Поље',
	215	+ 'search-table-th-filter' => 'Филтер',
	216	+ 'search-table-th-search' => 'Претрага',
	217	+);
	218	+
	219	+/** Serbian Latin ekavian (‪Srpski (latinica)‬)
	220	+ * @author Rancher
	221	+ */
	222	+$messages['sr-el'] = array(
	223	+ 'title' => 'Monuments API',
	224	+ 'search-table-th-field' => 'Polje',
	225	+ 'search-table-th-filter' => 'Filter',
	226	+ 'search-table-th-search' => 'Pretraga',
	227	+);
	228	+
148	229	/** Tagalog (Tagalog)
149	230	* @author AnakngAraw
150	231	*/
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Orphantalk2.i18n.php
—	—	@@ -50,7 +50,7 @@
51	51	'select-wiki-first' => "This message is displayed in the dropdown menu for the namespace selector if the user didn't choose a wiki yet. Include the parenthesis.",
52	52	'hideredirects' => 'Label for a checkbox in the input form indicating whether redirect pages should be included in the results.',
53	53	'hidesubpages' => 'Label for a checkbox in the input form indicating whether subpages should be included in the results.',
54		~~- 'limit' => 'The maximum number of results to display. {{Identical\|Limit}}',~~
	54	+ 'limit' => 'Label in front of a dropdown menu. Affects the maximum number of results to display. {{Identical\|Limit}}',
55	55	'page' => 'Table heading for the "Page"-column in the results.
56	56	{{Identical\|Page}}',
57	57	'redirect' => 'Table heading for the "Is redirect"-column in the results. This column is "0" (not a redirect) or "1" (is redirect).',
—	—	@@ -70,6 +70,27 @@
71	71	'resultslimited' => "If results were limited by the set' limit, this message is displayed at the bottom of the search results.",
72	72	);
73	73
	74	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	75	+ * @author Naudefj
	76	+ */
	77	+$messages['af'] = array(
	78	+ 'settings-legend' => 'Instellings',
	79	+ 'select-wiki-first' => "(kies eers 'n wiki)",
	80	+ 'hideredirects' => 'Versteek aansture',
	81	+ 'hidesubpages' => 'Versteek subbladsye',
	82	+ 'limit' => 'Limiet',
	83	+ 'page' => 'Bladsy',
	84	+ 'redirect' => 'Is aanstuur?',
	85	+ 'output' => 'Afvoer',
	86	+ 'update' => 'Opdateer',
	87	+ 'tools-delete' => 'skrap',
	88	+ 'tools-links' => 'skakels',
	89	+ 'tools-subject' => 'onderwerp',
	90	+ 'tools-hist' => 'gesk.',
	91	+ 'tools-curr' => 'huidige',
	92	+ 'resultslimited' => 'Resultate is beperk tot $1 bladsye.',
	93	+);
	94	+
74	95	/** Asturian (Asturianu)
75	96	* @author Xuacu
76	97	*/
—	—	@@ -379,6 +400,31 @@
380	401	'resultslimited' => 'Les résultats ont été limités à $1 pages.',
381	402	);
382	403
	404	+/** Hungarian (Magyar)
	405	+ * @author Dani
	406	+ */
	407	+$messages['hu'] = array(
	408	+ 'title' => 'OrphanTalk2',
	409	+ 'settings-legend' => 'Beállítások',
	410	+ 'select-wiki-first' => '(előbb válassz egy wikit)',
	411	+ 'hideredirects' => 'Átirányítások elrejtése',
	412	+ 'hidesubpages' => 'Allapok elrejtése',
	413	+ 'limit' => 'Korlát',
	414	+ 'page' => 'Lap',
	415	+ 'redirect' => 'Átirányítás?',
	416	+ 'output' => 'Kimenet',
	417	+ 'update' => 'Frissítés',
	418	+ 'tools-delete' => 'törlés',
	419	+ 'tools-links' => 'hivatkozások',
	420	+ 'tools-subject' => 'megtekintés',
	421	+ 'tools-hist' => 'laptörténet',
	422	+ 'tools-curr' => 'akt',
	423	+ 'tools-globalusage' => 'globális használat',
	424	+ 'deletesummary' => 'Árva vitalapok törlése az $1 segítségével',
	425	+ 'noresults' => 'Ebben a névtérben egyetlen vitalap sem felel meg a megadott beállításoknak.',
	426	+ 'resultslimited' => 'Az eredmények száma $1 db lapra lett korlátozva.',
	427	+);
	428	+
383	429	/** Interlingua (Interlingua)
384	430	* @author McDutchie
385	431	*/
—	—	@@ -417,6 +463,29 @@
418	464	'tools-hist' => 'cron',
419	465	);
420	466
	467	+/** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
	468	+ * @author គីមស៊្រុន
	469	+ */
	470	+$messages['km'] = array(
	471	+ 'settings-legend' => 'ការកំណត់នានា',
	472	+ 'select-wiki-first' => '(ជ្រើសរើសវិគីមួយសិន)',
	473	+ 'hideredirects' => 'លាក់ការបញ្ជូនបន្ត',
	474	+ 'hidesubpages' => 'លាក់ទំព័ររង',
	475	+ 'limit' => 'កំហិត',
	476	+ 'page' => 'ទំព័រ',
	477	+ 'redirect' => 'ជាការបញ្ជូនបន្ត?',
	478	+ 'update' => 'បន្ទាន់សម័យ',
	479	+ 'tools-delete' => 'លុបចោល',
	480	+ 'tools-links' => 'តំណភ្ជាប់',
	481	+ 'tools-subject' => 'ប្រធានបទ',
	482	+ 'tools-hist' => 'ប្រវត្តិ',
	483	+ 'tools-curr' => 'បច្ចុប្បន្ន',
	484	+ 'tools-globalusage' => 'បំរើបំរាស់សាកល',
	485	+ 'deletesummary' => 'សំអាតទំព័រពិភាក្សាដែលកំព្រាតាមរយៈ $1',
	486	+ 'noresults' => 'គ្មានទំព័រពិភាក្សាកំព្រានៅលើវិគីនេះ ក្នុងប្រភេទបែបនេះ ដែលត្រូវគ្នានឹងការកំណត់របស់អ្នកទេ។',
	487	+ 'resultslimited' => 'លទ្ធផលត្រូវបានដាក់កំហិតត្រឹម $1 ទំព័រ។',
	488	+);
	489	+
421	490	/** Colognian (Ripoarisch)
422	491	* @author Purodha
423	492	*/
—	—	@@ -527,7 +596,16 @@
528	597	'page' => 'Halaman',
529	598	'redirect' => 'Lencongan?',
530	599	'output' => 'Output',
	600	+ 'update' => 'Kemas kini',
531	601	'tools-delete' => 'hapuskan',
	602	+ 'tools-links' => 'pautan',
	603	+ 'tools-subject' => 'subjek',
	604	+ 'tools-hist' => 'sej',
	605	+ 'tools-curr' => 'kini',
	606	+ 'tools-globalusage' => 'kegunaan global',
	607	+ 'deletesummary' => 'Membersihkan laman perbincangan yatim melalui $1',
	608	+ 'noresults' => 'Tiada laman perbincangan yatim di wiki ini dalam ruang nama ini yang sepadan dengan tetapan anda.',
	609	+ 'resultslimited' => 'Hasil carian terhad kepada $1 laman.',
532	610	);
533	611
534	612	/** Maltese (Malti)
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Recentanonymousactivity.i18n.php
—	—	@@ -25,6 +25,13 @@
26	26	'title' => 'This is the name of the tool.',
27	27	);
28	28
	29	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	30	+ * @author Naudefj
	31	+ */
	32	+$messages['af'] = array(
	33	+ 'title' => 'Onlangse anonieme aktiwiteit',
	34	+);
	35	+
29	36	/** Asturian (Asturianu)
30	37	* @author Xuacu
31	38	*/
—	—	@@ -46,6 +53,13 @@
47	54	'title' => 'Obererezh dianv er mareoù-mañ',
48	55	);
49	56
	57	+/** Danish (Dansk)
	58	+ * @author Peter Alberti
	59	+ */
	60	+$messages['da'] = array(
	61	+ 'title' => 'Seneste anonyme aktivitet',
	62	+);
	63	+
50	64	/** German (Deutsch)
51	65	* @author Kghbln
52	66	*/
—	—	@@ -60,6 +74,13 @@
61	75	'title' => 'Actividad anónima reciente',
62	76	);
63	77
	78	+/** Persian (فارسی)
	79	+ * @author Ebraminio
	80	+ */
	81	+$messages['fa'] = array(
	82	+ 'title' => 'فعالیت‌های ناشناس اخیر',
	83	+);
	84	+
64	85	/** French (Français)
65	86	* @author Peter17
66	87	*/
—	—	@@ -67,6 +88,13 @@
68	89	'title' => 'Activité anonyme récente',
69	90	);
70	91
	92	+/** Hungarian (Magyar)
	93	+ * @author Dani
	94	+ */
	95	+$messages['hu'] = array(
	96	+ 'title' => 'Legutóbbi anonim tevékenységek',
	97	+);
	98	+
71	99	/** Interlingua (Interlingua)
72	100	* @author McDutchie
73	101	*/
—	—	@@ -81,6 +109,13 @@
82	110	'title' => 'Neue Änderonge vun namelose Metmaacher',
83	111	);
84	112
	113	+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
	114	+ * @author Robby
	115	+ */
	116	+$messages['lb'] = array(
	117	+ 'title' => 'Rezent Aktivitéit vun anonyme Benotzer',
	118	+);
	119	+
85	120	/** Macedonian (Македонски)
86	121	* @author Bjankuloski06
87	122	*/
—	—	@@ -88,6 +123,13 @@
89	124	'title' => 'Скорешни анонимни активности',
90	125	);
91	126
	127	+/** Malay (Bahasa Melayu)
	128	+ * @author Anakmalaysia
	129	+ */
	130	+$messages['ms'] = array(
	131	+ 'title' => 'Kegiatan terbaru oleh pengguna tanpa nama',
	132	+);
	133	+
92	134	/** Dutch (Nederlands)
93	135	* @author Krinkle
94	136	* @author Siebrand
—	—	@@ -103,6 +145,20 @@
104	146	'title' => 'Recent anonymous activity',
105	147	);
106	148
	149	+/** Serbian Cyrillic ekavian (‪Српски (ћирилица)‬)
	150	+ * @author Rancher
	151	+ */
	152	+$messages['sr-ec'] = array(
	153	+ 'title' => 'Скорашња активност анонимних корисника',
	154	+);
	155	+
	156	+/** Serbian Latin ekavian (‪Srpski (latinica)‬)
	157	+ * @author Rancher
	158	+ */
	159	+$messages['sr-el'] = array(
	160	+ 'title' => 'Skorašnja aktivnost anonimnih korisnika',
	161	+);
	162	+
107	163	/** Tagalog (Tagalog)
108	164	* @author AnakngAraw
109	165	*/
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Jarry.i18n.php
—	—	@@ -53,6 +53,14 @@
54	54	'error-form-empty' => 'Адно або некалькі абавязковых палёў пакінутыя пустымі. Вы мусіце запоўніць іх, перш чым працягваць',
55	55	);
56	56
	57	+/** Danish (Dansk)
	58	+ * @author Peter Alberti
	59	+ */
	60	+$messages['da'] = array(
	61	+ 'moretools' => 'flere værktøjer fra samme forfatter',
	62	+ 'comments' => 'kommentarer og spørgsmål',
	63	+);
	64	+
57	65	/** German (Deutsch)
58	66	* @author Kghbln
59	67	*/
—	—	@@ -86,6 +94,17 @@
87	95	'error-form-empty' => 'Un ou plusieurs champs obligatoires ont été laissés en blanc. Vous devez les remplir avant de continuer.',
88	96	);
89	97
	98	+/** Hungarian (Magyar)
	99	+ * @author Dani
	100	+ */
	101	+$messages['hu'] = array(
	102	+ 'title' => "Jarry1250's Toolserver Tools",
	103	+ 'moretools' => 'további eszközök ettől a szerzőtől',
	104	+ 'bugs' => 'hibajelentések és fejlesztési ötletek',
	105	+ 'comments' => 'hozzászólások és kérések',
	106	+ 'error-form-empty' => 'A szükséges mezők közól egy vagy több üresen maradt. Töltsd ki őket a folytatás előtt.',
	107	+);
	108	+
90	109	/** Interlingua (Interlingua)
91	110	* @author McDutchie
92	111	*/
—	—	@@ -109,6 +128,14 @@
110	129	Donn se enfölle, ih dat de wigger määß.',
111	130	);
112	131
	132	+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
	133	+ * @author Robby
	134	+ */
	135	+$messages['lb'] = array(
	136	+ 'moretools' => 'méi Toole vum selwechten Auteur',
	137	+ 'comments' => 'Bemierkungen an Ufroen',
	138	+);
	139	+
113	140	/** Macedonian (Македонски)
114	141	* @author Bjankuloski06
115	142	*/
—	—	@@ -153,6 +180,28 @@
154	181	'error-form-empty' => 'Unul sau mai multe câmpuri obligatorii nu sunt completate. Ar trebui să le completați înainte de a continua.',
155	182	);
156	183
	184	+/** Serbian Cyrillic ekavian (‪Српски (ћирилица)‬)
	185	+ * @author Rancher
	186	+ */
	187	+$messages['sr-ec'] = array(
	188	+ 'title' => 'Алатке корисника Jarry1250',
	189	+ 'moretools' => 'више алатки од истог аутора',
	190	+ 'bugs' => 'пријава грешки и захтеви за нове могућности',
	191	+ 'comments' => 'коментари и упити',
	192	+ 'error-form-empty' => 'Нисте попунили сва обавезна поља. Урадите то пре него што наставите.',
	193	+);
	194	+
	195	+/** Serbian Latin ekavian (‪Srpski (latinica)‬)
	196	+ * @author Rancher
	197	+ */
	198	+$messages['sr-el'] = array(
	199	+ 'title' => 'Alatke korisnika Jarry1250',
	200	+ 'moretools' => 'više alatki od istog autora',
	201	+ 'bugs' => 'prijava greški i zahtevi za nove mogućnosti',
	202	+ 'comments' => 'komentari i upiti',
	203	+ 'error-form-empty' => 'Niste popunili sva obavezna polja. Uradite to pre nego što nastavite.',
	204	+);
	205	+
157	206	/** Tagalog (Tagalog)
158	207	* @author AnakngAraw
159	208	*/
Index: trunk/tools/ToolserverI18N/language/messages/Tsintuition.i18n.php
—	—	@@ -74,6 +74,24 @@
75	75	'help-translate-tooltip' => 'Tooltip displayed when hovering the "Help translate!" button.',
76	76	);
77	77
	78	+/** Afrikaans (Afrikaans)
	79	+ * @author Naudefj
	80	+ */
	81	+$messages['af'] = array(
	82	+ 'current-settings' => 'Huidige instellings',
	83	+ 'current-language' => 'Huidig gekose taal',
	84	+ 'settings-legend' => 'Instellings',
	85	+ 'tab-overview' => 'Oorsig',
	86	+ 'tab-settings' => 'Instellings',
	87	+ 'tab-about' => 'Aangaande',
	88	+ 'tab-demo' => 'Demo',
	89	+ 'bl-mysettings' => 'My taalinstellings',
	90	+ 'bl-mysettings-new' => 'Verander taal!',
	91	+ 'help-translate-tool' => 'Help om hierdie program te vertaal!',
	92	+ 'help-translate-all' => 'Help om Toolserver te vertaal!',
	93	+ 'help-translate-tooltip' => 'Help ander deur koppelvlak-boodskappe na u taal te vertaal.',
	94	+);
	95	+
78	96	/** Asturian (Asturianu)
79	97	* @author Xuacu
80	98	*/
—	—	@@ -306,6 +324,7 @@
307	325	);
308	326
309	327	/** Danish (Dansk)
	328	+ * @author Peter Alberti
310	329	* @author Sarrus
311	330	*/
312	331	$messages['da'] = array(
—	—	@@ -318,6 +337,7 @@
319	338	'renew-cookies' => 'Forny cookies',
320	339	'cookie-expiration' => 'Cookieudløb',
321	340	'clearcookies-success' => 'Det lykkedes at slette cookies',
	341	+ 'renewcookies-success' => 'Cookies fornyet! Du er klar til næste $1.',
322	342	'tab-overview' => 'Oversigt',
323	343	'tab-settings' => 'Indstillinger',
324	344	'tab-about' => 'Om',
—	—	@@ -492,6 +512,34 @@
493	513	'help-translate-tooltip' => 'עזרו לאחרים לתרגם את הודעות הממשק לשפתכם.',
494	514	);
495	515
	516	+/** Hungarian (Magyar)
	517	+ * @author Dani
	518	+ */
	519	+$messages['hu'] = array(
	520	+ 'fullname' => 'A Toolserver felhasználói felületének internacionalizációja',
	521	+ 'current-settings' => 'Jelenlegi beállítások',
	522	+ 'current-language' => 'Jelenleg kiválasztott nyelv',
	523	+ 'settings-legend' => 'Beállítások',
	524	+ 'choose-language' => 'Válassz nyelvet',
	525	+ 'clear-cookies' => 'sütik törlése',
	526	+ 'renew-cookies' => 'sütik megújítása',
	527	+ 'cookie-expiration' => 'Süti lejárata',
	528	+ 'clearcookies-success' => 'Sütik sikeresen törölve.',
	529	+ 'renewcookies-success' => 'Sütik megújítva! Rendben vagy a következő időszakra: $1.',
	530	+ 'tab-overview' => 'Áttekintés',
	531	+ 'tab-settings' => 'Beállítások',
	532	+ 'tab-about' => 'Rólunk',
	533	+ 'tab-demo' => 'Demó',
	534	+ 'bl-mysettings' => 'Nyelvi beállítások',
	535	+ 'bl-mysettings-new' => 'Nyelv módosítása',
	536	+ 'bl-promo' => 'A lokalizációt a $1 és a $2 teszi lehetővé.',
	537	+ 'bl-changelanguage' => 'Kattints ide az eszköz felhasználói felülete nyelvének módosításához.',
	538	+ 'usage' => 'Az eszköz fordítása a Toolserver Intuitionnel készült.',
	539	+ 'help-translate-tool' => 'Segíts az eszköz fordításában!',
	540	+ 'help-translate-all' => 'Segíts a Toolserver fordításában!',
	541	+ 'help-translate-tooltip' => 'Segíts másokon a felület szövegének saját nyelvedre fordításával!',
	542	+);
	543	+
496	544	/** Interlingua (Interlingua)
497	545	* @author McDutchie
498	546	*/
—	—	@@ -586,6 +634,7 @@
587	635	* @author Robby
588	636	*/
589	637	$messages['lb'] = array(
	638	+ 'fullname' => 'Iwwersetzunge fir den Toolserver Benotzer-Interface',
590	639	'current-settings' => 'Aktuell Astellungen',
591	640	'current-language' => 'Aktuell erausgesichte Sprooch',
592	641	'settings-legend' => 'Astellungen',

Status & tagging log

00:07, 7 November 2011 Krinkle (talk | contribs) changed the status of r86802 [removed: deferred added: ok]
05:30, 16 September 2011 Meno25 (talk | contribs) changed the status of r86802 [removed: ok added: deferred]
21:58, 23 April 2011 Krinkle (talk | contribs) changed the status of r86802 [removed: new added: ok]