| Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
| — | — | @@ -1848,6 +1848,8 @@ |
| 1849 | 1849 | 'config-env-bad' => "Gwiriet eo bet an endro. |
| 1850 | 1850 | Ne c'hallit ket staliañ MediaWiki.", |
| 1851 | 1851 | 'config-env-php' => 'Staliet eo PHP $1.', |
| | 1852 | + 'config-env-php-toolow' => "Staliet eo PHP $1. |
| | 1853 | +Nemet eo rekis PHP $2 pe nevesoc'h evit MediaWiki.", |
| 1852 | 1854 | 'config-unicode-using-utf8' => "Oc'h implijout utf8_normalize.so gant Brion Vibber evit ar reolata Unicode.", |
| 1853 | 1855 | 'config-unicode-using-intl' => "Oc'h implijout [http://pecl.php.net/intl an astenn PECL intl] evit ar reolata Unicode.", |
| 1854 | 1856 | 'config-no-db' => "Ne c'haller ket kavout ur sturier diaz roadennoù dereat !", |
| — | — | @@ -1958,6 +1960,7 @@ |
| 1959 | 1961 | 'config-profile-fishbowl' => 'Embanner aotreet hepken', |
| 1960 | 1962 | 'config-profile-private' => 'Wiki prevez', |
| 1961 | 1963 | 'config-license' => 'Copyright hag aotre-implijout:', |
| | 1964 | + 'config-license-none' => 'Aotre ebet en traoñ pajenn', |
| 1962 | 1965 | 'config-license-gfdl-old' => 'Aotre implijout teuliaouiñ frank GNU 1.2', |
| 1963 | 1966 | 'config-license-gfdl-current' => "Aotre implijout teuliaouiñ frank GNU 1.3 pe nevesoc'h", |
| 1964 | 1967 | 'config-license-pd' => 'Domani foran', |
| — | — | @@ -2181,6 +2184,8 @@ |
| 2182 | 2185 | 'config-env-bad' => 'Die Installationsumgebung wurde geprüft. |
| 2183 | 2186 | MediaWiki kann nicht installiert werden.', |
| 2184 | 2187 | 'config-env-php' => 'PHP $1 ist installiert.', |
| | 2188 | + 'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 ist installiert. |
| | 2189 | +Allerdings benötigt MediaWiki PHP $2 oder höher.', |
| 2185 | 2190 | 'config-unicode-using-utf8' => 'Zur Unicode-Normalisierung wird Brion Vibbers <code>utf8_normalize.so</code> eingesetzt.', |
| 2186 | 2191 | 'config-unicode-using-intl' => 'Zur Unicode-Normalisierung wird die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] eingesetzt.', |
| 2187 | 2192 | 'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Warnung:''' Die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] ist für die Unicode-Normalisierung nicht verfügbar, so dass stattdessen die langsame pure-PHP-Implementierung genutzt wird. |
| — | — | @@ -2295,8 +2300,8 @@ |
| 2296 | 2301 | 'config-mysql-old' => 'MySQL $1 oder höher wird benötigt. MySQL $2 ist momentan vorhanden.', |
| 2297 | 2302 | 'config-db-port' => 'Datenbankport:', |
| 2298 | 2303 | 'config-db-schema' => 'Datenschema für MediaWiki', |
| 2299 | | - 'config-db-schema-help' => 'Die obigen Datenschemata sind in der Regel richtig. |
| 2300 | | -Nur Änderungen vornehmen, sofern es Gründe dafür gibt.', |
| | 2304 | + 'config-db-schema-help' => 'Dieses Datenschema ist in der Regel allgemein verwendbar. |
| | 2305 | +Nur Änderungen daran vornehmen, sofern es gute Gründe dafür gibt.', |
| 2301 | 2306 | 'config-sqlite-dir' => 'SQLite-Datenverzeichnis:', |
| 2302 | 2307 | 'config-sqlite-dir-help' => "SQLite speichert alle Daten in einer einzigen Datei. |
| 2303 | 2308 | |
| — | — | @@ -2917,7 +2922,7 @@ |
| 2918 | 2923 | 'config-install-pg-schema-failed' => 'La creación de las tablas ha fallado. |
| 2919 | 2924 | Asegúrate de que el usuario "$1" puede escribir en el esquema "$2".', |
| 2920 | 2925 | 'config-install-user' => 'Creando el usuario de la base de datos', |
| 2921 | | - 'config-install-user-failed' => 'La concesión de permisos para el usuario "$1" ha fallado: $2', |
| | 2926 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'La concesión de permisos para el usuario "$1" ha fallado: $2', |
| 2922 | 2927 | 'config-install-tables' => 'Creando tablas', |
| 2923 | 2928 | 'config-install-tables-exist' => "'''Advertencia''': Al parecer, las tablas de MediaWiki ya existen. Saltándose su creación.", |
| 2924 | 2929 | 'config-install-tables-failed' => "'''Error''': La creación de las tablas falló con el siguiente error: $1", |
| — | — | @@ -3586,7 +3591,7 @@ |
| 3587 | 3592 | 'config-pg-no-plpgsql' => 'Vous devez installer le langage PL/pgSQL dans la base de données $1', |
| 3588 | 3593 | 'config-pg-no-create-privs' => "Le compte que vous avez spécifié pour l'installation n'a pas suffisamment de privilèges pour créer un compte.", |
| 3589 | 3594 | 'config-install-user' => "Création d'un utilisateur de la base de données", |
| 3590 | | - 'config-install-user-failed' => "Échec lors de l'ajout de permissions à l'utilisateur « $1 » : $2", |
| | 3595 | + 'config-install-user-grant-failed' => "Échec lors de l'ajout de permissions à l'utilisateur « $1 » : $2", |
| 3591 | 3596 | 'config-install-tables' => 'Création des tables', |
| 3592 | 3597 | 'config-install-tables-exist' => "'''Avertissement:''' Les tables MediaWiki semblent déjà exister. |
| 3593 | 3598 | Création omise.", |
| — | — | @@ -4317,7 +4322,9 @@ |
| 4318 | 4323 | אפשר להתקין מדיה־ויקי.', |
| 4319 | 4324 | 'config-env-bad' => 'הסביבה שלכם נבדקה. |
| 4320 | 4325 | אי־אפשר להתקין מדיה־ויקי.', |
| 4321 | | - 'config-env-php' => 'מותקן PHP $1.', |
| | 4326 | + 'config-env-php' => 'מותקנת PHP $1.', |
| | 4327 | + 'config-env-php-toolow' => 'מותקנת PHP $1. |
| | 4328 | +למדיה־ויקי נדרשת PHP $2 או גרסה גבוהה יותר.', |
| 4322 | 4329 | 'config-unicode-using-utf8' => 'משתמש ב־normalize.so של בריון ויבר לנרמול יוניקוד.', |
| 4323 | 4330 | 'config-unicode-using-intl' => 'משתמש בהרחבת [http://pecl.php.net/intl הרחבת intl PECL] לנרמול יוניקוד', |
| 4324 | 4331 | 'config-unicode-pure-php-warning' => "'''אזהרה''': [http://pecl.php.net/intl הרחבת intl PECL] אינה זמינה לטיפול בנרמול יוניקוד. משתמש ביישום PHP טהור ואטי יותר. |
| — | — | @@ -4332,7 +4339,7 @@ |
| 4333 | 4340 | אם קמפלתם את PHP בעצמכם, הגדירו אותו מחדש והפעילו את לקוח מסד נתונים (database client), למשל בעזרת <code>./configure --with-mysql</code>. |
| 4334 | 4341 | אם התקנתם את PHP מחבילה של דביאן או אובונטו, יש להתקין את המודול php5-mysql.', |
| 4335 | 4342 | 'config-no-fts3' => "'''אזהרה''': SQLite מקומפל ללא [http://sqlite.org/fts3.html מודול FTS]. יכולות חיפוש לא יהיו זמינות בהתקנה הזאת.", |
| 4336 | | - 'config-register-globals' => "'''אזהרה: האופציה <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> של PHP מופעלת.''' |
| | 4343 | + 'config-register-globals' => "'''אזהרה: האפשרות <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> של PHP מופעלת.''' |
| 4337 | 4344 | '''כבו אותה אם אתם יכולים.''' |
| 4338 | 4345 | מדיה־ויקי תעבוד, אבל השרת שלכם חשוף לפגיעות אבטחה.", |
| 4339 | 4346 | 'config-magic-quotes-runtime' => "'''שגיאה סופנית: האפשרות [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] פעילה!''' |
| — | — | @@ -4380,7 +4387,7 @@ |
| 4381 | 4388 | 'config-brokenlibxml' => 'במערכת שלכם יש שילוב של גרסאות של PHP ושל libxml2 שחשוף לבאגים ויכול לגרום לעיוות נתונים נסתר במדיה־ויקי וביישומי רשת אחרים. |
| 4382 | 4389 | שדרגו ל־PHP 5.2.9 או לגרסה חדשה יותר ול־libxml2 2.7.3 או גרסה חדשה יותר ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 באג מתויק ב־PHP]). |
| 4383 | 4390 | ההתקנה בוטלה.', |
| 4384 | | - 'config-using531' => 'PHP $1 אינו תואם למדיה־ויקי בגלל באג בפרמטרים של הפניות (reference parameters) ל־<span dir="ltr"><code>__call()</code></span>. |
| | 4391 | + 'config-using531' => 'PHP $1 אינה תואמת למדיה־ויקי בגלל באג בפרמטרים של הפניות (reference parameters) ל־<span dir="ltr"><code>__call()</code></span>. |
| 4385 | 4392 | שדרגו ל־PHP 5.3.0 כדי לתקן את זה ([http://bugs.php.net/bug.php?id=50394 bug filed with PHP]). |
| 4386 | 4393 | ההתקנה בוטלה.', |
| 4387 | 4394 | 'config-db-type' => 'סוג מסד הנתונים:', |
| — | — | @@ -4436,8 +4443,8 @@ |
| 4437 | 4444 | 'config-mysql-old' => 'נדרשת גרסה $1 של MySQL או גרסה חדשה יותר. הגרסה הנוכחית שלכם היא $2.', |
| 4438 | 4445 | 'config-db-port' => 'פִּתְחַת מסד הנתונים (database port):', |
| 4439 | 4446 | 'config-db-schema' => 'סכמה למדיה־ויקי', |
| 4440 | | - 'config-db-schema-help' => 'הסְכֵמוֹת הבאות בדרך כלל נכונות. |
| 4441 | | -שנו אותן רק אם אתם יודעים שאתם חייבים.', |
| | 4447 | + 'config-db-schema-help' => 'הסְכֵמָה הבאה בדרך כלל מתאימה. |
| | 4448 | +שנו אותה רק אם אתם יודעים שאתם חייבים.', |
| 4442 | 4449 | 'config-sqlite-dir' => 'תיקיית נתונים (data directory) של SQLite:', |
| 4443 | 4450 | 'config-sqlite-dir-help' => 'SQLite שומר את כל הנתונים בקובץ אחד. |
| 4444 | 4451 | |
| — | — | @@ -5025,7 +5032,7 @@ |
| 5026 | 5033 | 'config-pg-no-plpgsql' => 'Dyrbiš rěč PL/pgSQL w datowej bance $1 instalować', |
| 5027 | 5034 | 'config-pg-no-create-privs' => 'Konto, kotrež sy za instalaciju podał, nima dosahace prawa za wutworjenje konta.', |
| 5028 | 5035 | 'config-install-user' => 'Tworjenje wužiwarja datoweje banki', |
| 5029 | | - 'config-install-user-failed' => 'Prawo njeda so wužiwarjej "$1" dać: $2', |
| | 5036 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'Prawo njeda so wužiwarjej "$1" dać: $2', |
| 5030 | 5037 | 'config-install-tables' => 'Tworjenje tabelow', |
| 5031 | 5038 | 'config-install-tables-exist' => "'''Warnowanje''': Zda so, zo tabele MediaWiki hižo eksistuja. |
| 5032 | 5039 | Wutworjenje so přeskakuje.", |
| — | — | @@ -5392,6 +5399,8 @@ |
| 5393 | 5400 | 'config-env-bad' => 'Le ambiente ha essite verificate. |
| 5394 | 5401 | Tu non pote installar MediaWiki.', |
| 5395 | 5402 | 'config-env-php' => 'PHP $1 es installate.', |
| | 5403 | + 'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 es installate. |
| | 5404 | +Nonobstante, MediaWiki require PHP $2 o plus recente.', |
| 5396 | 5405 | 'config-unicode-using-utf8' => 'utf8_normalize.so per Brion Vibber es usate pro le normalisation Unicode.', |
| 5397 | 5406 | 'config-unicode-using-intl' => 'Le [http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] es usate pro le normalisation Unicode.', |
| 5398 | 5407 | 'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Aviso''': Le [http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] non es disponibile pro exequer le normalisation Unicode; le systema recurre al implementation lente in PHP pur. |
| — | — | @@ -6257,7 +6266,7 @@ |
| 6258 | 6267 | 'config-install-pg-plpgsql' => 'Memeriksa bahasa PL / pgSQL', |
| 6259 | 6268 | 'config-pg-no-plpgsql' => 'Anda perlu menginstal bahasa PL/pgSQL pada basis data $1', |
| 6260 | 6269 | 'config-install-user' => 'Membuat pengguna basis data', |
| 6261 | | - 'config-install-user-failed' => 'Memberikan izin untuk pengguna "$1" gagal: $2', |
| | 6270 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'Memberikan izin untuk pengguna "$1" gagal: $2', |
| 6262 | 6271 | 'config-install-tables' => 'Membuat tabel', |
| 6263 | 6272 | 'config-install-tables-exist' => "'''Peringatan''': Tabel MediaWiki sepertinya sudah ada. |
| 6264 | 6273 | Melompati pembuatan.", |
| — | — | @@ -6743,7 +6752,7 @@ |
| 6744 | 6753 | ユーザ"$1"が図式"$2"に書き込みができるようにしてください。', |
| 6745 | 6754 | 'config-install-pg-commit' => '変更を送信', |
| 6746 | 6755 | 'config-install-user' => 'データベースユーザを作成する', |
| 6747 | | - 'config-install-user-failed' => 'ユーザー「$1」に許可を与えることに失敗しました。：$2', |
| | 6756 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'ユーザー「$1」に許可を与えることに失敗しました。：$2', |
| 6748 | 6757 | 'config-install-tables' => 'テーブルの作成', |
| 6749 | 6758 | 'config-install-tables-exist' => "'''警告'''：MediaWikiテーブルが、すでに存在しているようです。 |
| 6750 | 6759 | 作成を飛ばします。", |
| — | — | @@ -7048,7 +7057,7 @@ |
| 7049 | 7058 | 'config-pg-no-plpgsql' => 'Do moß de Daatebangkshprooch <code lang="en">PL/pgSQL</code> en dä Daatebangk $1 enreeschte.', |
| 7050 | 7059 | 'config-pg-no-create-privs' => 'Dä Daatebangk-Aanwänder för et Enreeschte hät nit jenooch Rääschde, öm ene andere Daatebangk-Aanwänder en dä Daatebangk aanzelääje.', |
| 7051 | 7060 | 'config-install-user' => 'Ben unse Daatebangk-Aanwänder en de Daatebangk am aanlääje.', |
| 7052 | | - 'config-install-user-failed' => 'Däm Daatebangk-Aanwänder sing Beräschtijunge ze säze däät nit fluppe wääje: $2', |
| | 7061 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'Däm Daatebangk-Aanwänder sing Beräschtijunge ze säze däät nit fluppe wääje: $2', |
| 7053 | 7062 | 'config-install-tables' => 'Ben de Daatebangk-Tabälle aam aanlääje.', |
| 7054 | 7063 | 'config-install-tables-exist' => "'''Opjepaß''': Et schingk, dem MediaWiki sing Tabälle sin alt doh. |
| 7055 | 7064 | Doh dom_mer nix aanlääje.", |
| — | — | @@ -7381,6 +7390,8 @@ |
| 7382 | 7391 | 'config-env-bad' => 'Околината е проверена. |
| 7383 | 7392 | Не можете да го инсталирате МедијаВики.', |
| 7384 | 7393 | 'config-env-php' => 'PHP $1 е инсталиран.', |
| | 7394 | + 'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 е инсталиран. |
| | 7395 | +Меѓутоа, МедијаВики бара PHP $2 или поново.', |
| 7385 | 7396 | 'config-unicode-using-utf8' => 'Со utf8_normalize.so за уникодна нормализација од Брајон Вибер (Brion Vibber).', |
| 7386 | 7397 | 'config-unicode-using-intl' => 'Со додатокот [http://pecl.php.net/intl intl PECL] за уникодна нормализација.', |
| 7387 | 7398 | 'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Предупредување''': Додатокот [http://pecl.php.net/intl intl PECL] не е достапен за врши уникодна нормализација, враќајќи се на бавна примена на чист PHP. |
| — | — | @@ -7496,8 +7507,8 @@ |
| 7497 | 7508 | 'config-mysql-old' => 'Се бара MySQL $1 или поново, а вие имате $2.', |
| 7498 | 7509 | 'config-db-port' => 'Порта на базата:', |
| 7499 | 7510 | 'config-db-schema' => 'Шема за МедијаВики', |
| 7500 | | - 'config-db-schema-help' => 'Горенаведените шеми обично се точни. |
| 7501 | | -Менувајте ги само ако знаете дека треба да се сменат.', |
| | 7511 | + 'config-db-schema-help' => 'Оваа шема обично по правило ќе работи нормално. |
| | 7512 | +Сменете ја само ако знаете дека треба да се смени.', |
| 7502 | 7513 | 'config-sqlite-dir' => 'Папка на SQLite-податоци:', |
| 7503 | 7514 | 'config-sqlite-dir-help' => "SQLite ги складира сите податоци во една податотека. |
| 7504 | 7515 | |
| — | — | @@ -9241,7 +9252,7 @@ |
| 9242 | 9253 | 'config-install-pg-commit' => 'Zatwierdzanie zmian', |
| 9243 | 9254 | 'config-pg-no-plpgsql' => 'Musisz zainstalować język PL/pgSQL w bazie danych $1', |
| 9244 | 9255 | 'config-install-user' => 'Tworzenie użytkownika bazy danych', |
| 9245 | | - 'config-install-user-failed' => 'Przyznanie uprawnień użytkownikowi „$1” nie powiodło się – $2', |
| | 9256 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'Przyznanie uprawnień użytkownikowi „$1” nie powiodło się – $2', |
| 9246 | 9257 | 'config-install-tables' => 'Tworzenie tabel', |
| 9247 | 9258 | 'config-install-tables-exist' => "'''Uwaga''' – wygląda na to, że tabele MediaWiki już istnieją. |
| 9248 | 9259 | Pomijam tworzenie tabel.", |
| — | — | @@ -10774,7 +10785,7 @@ |
| 10775 | 10786 | 'config-pg-no-plpgsql' => 'Вам необходимо установить поддержку языка PL/pgSQL для базы данных $1', |
| 10776 | 10787 | 'config-pg-no-create-privs' => 'Учётная запись, указанная для установки, не обладает достаточными привилегиями для создания учётной записи.', |
| 10777 | 10788 | 'config-install-user' => 'Создание базы данных пользователей', |
| 10778 | | - 'config-install-user-failed' => 'Ошибка предоставления прав пользователю «$1»: $2', |
| | 10789 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'Ошибка предоставления прав пользователю «$1»: $2', |
| 10779 | 10790 | 'config-install-tables' => 'Создание таблиц', |
| 10780 | 10791 | 'config-install-tables-exist' => "'''Предупреждение''': таблицы MediaWiki, возможно, уже существуют. |
| 10781 | 10792 | Пропуск повторного создания.", |
| — | — | @@ -11099,7 +11110,7 @@ |
| 11100 | 11111 | 'config-install-pg-schema-failed' => 'Nabigo ang paglikha ng mga talahanayan. |
| 11101 | 11112 | Tiyakin na ang tagagamit na "$1" ay maaaring makasulat sa balangkas na "$2".', |
| 11102 | 11113 | 'config-install-user' => 'Nililikha ang tagagamit ng kalipunan ng dato', |
| 11103 | | - 'config-install-user-failed' => 'Nabigo ang pagbibigay ng pahintulot sa tagagamit na "$1": $2', |
| | 11114 | + 'config-install-user-grant-failed' => 'Nabigo ang pagbibigay ng pahintulot sa tagagamit na "$1": $2', |
| 11104 | 11115 | 'config-install-tables' => 'Nililikha ang mga talahanayan', |
| 11105 | 11116 | 'config-install-tables-exist' => "'''Babala''': Tila umiiral na ang mga talahanayan ng MediaWiki. |
| 11106 | 11117 | Nilalaktawan ang paglikha.", |
| — | — | @@ -11572,7 +11583,7 @@ |
| 11573 | 11584 | 'config-pg-no-plpgsql' => '您需要为数据库$1安装PL/pgSQL语言', |
| 11574 | 11585 | 'config-pg-no-create-privs' => '为安装程序指定的帐号缺少创建帐号的权限。', |
| 11575 | 11586 | 'config-install-user' => '正在创建数据库用户', |
| 11576 | | - 'config-install-user-failed' => '授予用户“$1”权限失败：$2', |
| | 11587 | + 'config-install-user-grant-failed' => '授予用户“$1”权限失败：$2', |
| 11577 | 11588 | 'config-install-tables' => '正在创建数据表', |
| 11578 | 11589 | 'config-install-tables-exist' => "'''警告'''：MediaWiki的数据表似乎已经存在，跳过创建。", |
| 11579 | 11590 | 'config-install-tables-failed' => "'''错误'''：创建数据表出错，下为错误信息：$1", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php |
| — | — | @@ -2569,7 +2569,7 @@ |
| 2570 | 2570 | 'invert' => 'Displayed in [[Special:RecentChanges|RecentChanges]], [[Special:RecentChangesLinked|RecentChangesLinked]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] |
| 2571 | 2571 | |
| 2572 | 2572 | {{Identical|Invert selection}}', |
| 2573 | | -'namespace_association' => 'Used in [[Special:Recentchanges]] with a checkbox which selects the associated namespace to be added to the selected namespace, so that both are searched (or excluded depding on another checkbox selection)', |
| | 2573 | +'namespace_association' => 'Used in [[Special:Recentchanges]] with a checkbox which selects the associated namespace to be added to the selected namespace, so that both are searched (or excluded depending on another checkbox selection). The association is between a namespace and its talk namespace.', |
| 2574 | 2574 | 'blanknamespace' => 'Name for main namespace (blank namespace) in drop-down menus at [[Special:RecentChanges]] and other special pages.', |
| 2575 | 2575 | |
| 2576 | 2576 | # Contributions |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php |
| — | — | @@ -2099,9 +2099,10 @@ |
| 2100 | 2100 | 'undelete-show-file-submit' => 'Ndiyo', |
| 2101 | 2101 | |
| 2102 | 2102 | # Namespace form on various pages |
| 2103 | | -'namespace' => 'Chagua eneo la wiki:', |
| 2104 | | -'invert' => 'Geuza uteuzi', |
| 2105 | | -'blanknamespace' => '(Kuu)', |
| | 2103 | +'namespace' => 'Chagua eneo la wiki:', |
| | 2104 | +'invert' => 'Geuza uteuzi', |
| | 2105 | +'namespace_association' => 'Eneo linalohusisha', |
| | 2106 | +'blanknamespace' => '(Kuu)', |
| 2106 | 2107 | |
| 2107 | 2108 | # Contributions |
| 2108 | 2109 | 'contributions' => 'Michango ya mtumiaji', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php |
| — | — | @@ -2600,6 +2600,16 @@ |
| 2601 | 2601 | '''FIGYELEM!''' |
| 2602 | 2602 | Népszerű oldalak esetén ez drasztikus és nem várt változtatás lehet; |
| 2603 | 2603 | győződj meg a folytatás előtt arról, hogy tisztában vagy-e a következményekkel.", |
| | 2604 | +'movepagetext-noredirectfixer' => "↓ Az alábbi űrlap használatával nevezhetsz át egy lapot, és helyezheted át teljes laptörténetét az új nevére. |
| | 2605 | +A régi cím az új címre való átirányítás lesz. |
| | 2606 | +Ellenőrizd a [[Special:DoubleRedirects|dupla]] és a [[Special:BrokenRedirects|hibás átirányításoknál]], hogy a linkek továbbra is oda mutatnak, ahová mutatniuk kell. |
| | 2607 | + |
| | 2608 | +A lap '''nem''' nevezhető át, ha már van egy ugyanilyen című lap, hacsak nem üres, vagy átirányítás, aminek nincs laptörténete. |
| | 2609 | +Ez azt jelenti, hogy vissza tudsz nevezni egy tévedésből átnevezett lapot, de nem tudsz egy már létező lapot véletlenül felülírni. |
| | 2610 | + |
| | 2611 | +'''Figyelem!''' |
| | 2612 | +Népszerű oldalak esetén ez drasztikus és nem várt változtatás lehet; |
| | 2613 | +győződj meg a folytatás előtt arról, hogy tisztában vagy-e a következményekkel.", |
| 2604 | 2614 | 'movepagetalktext' => "A laphoz tartozó vitalap automatikusan átneveződik, '''kivéve, ha:''' |
| 2605 | 2615 | *már létezik egy nem üres vitalap az új helyen, |
| 2606 | 2616 | *nem jelölöd be a lenti pipát. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLt.php |
| — | — | @@ -364,6 +364,7 @@ |
| 365 | 365 | 'printableversion' => 'Versija spausdinimui', |
| 366 | 366 | 'permalink' => 'Nuolatinė nuoroda', |
| 367 | 367 | 'print' => 'Spausdinti', |
| | 368 | +'view' => 'Žiūrėti', |
| 368 | 369 | 'edit' => 'Redaguoti', |
| 369 | 370 | 'create' => 'Sukurti', |
| 370 | 371 | 'editthispage' => 'Redaguoti šį puslapį', |
| — | — | @@ -371,6 +372,7 @@ |
| 372 | 373 | 'delete' => 'Trinti', |
| 373 | 374 | 'deletethispage' => 'Ištrinti šį puslapį', |
| 374 | 375 | 'undelete_short' => 'Atstatyti $1 {{PLURAL:$1:redagavimą|redagavimus|redagavimų}}', |
| | 376 | +'viewdeleted_short' => 'Peržiūrėti $1 {{PLURAL:$1|ištrintą keitimą|ištrintus keitimus|ištrintų keitimų}}', |
| 375 | 377 | 'protect' => 'Užrakinti', |
| 376 | 378 | 'protect_change' => 'keisti', |
| 377 | 379 | 'protectthispage' => 'Rakinti šį puslapį', |
| — | — | @@ -454,6 +456,8 @@ |
| 455 | 457 | 'toc' => 'Turinys', |
| 456 | 458 | 'showtoc' => 'rodyti', |
| 457 | 459 | 'hidetoc' => 'slėpti', |
| | 460 | +'collapsible-collapse' => 'Sutraukti', |
| | 461 | +'collapsible-expand' => 'Išplėsti', |
| 458 | 462 | 'thisisdeleted' => 'Žiūrėti ar atkurti $1?', |
| 459 | 463 | 'viewdeleted' => 'Rodyti $1?', |
| 460 | 464 | 'restorelink' => '$1 {{PLURAL:$1|ištrintą keitimą|ištrintus keitimus|ištrintų keitimų}}', |
| — | — | @@ -658,6 +662,9 @@ |
| 659 | 663 | 'loginlanguagelabel' => 'Kalba: $1', |
| 660 | 664 | 'suspicious-userlogout' => 'Jūsų prašymas atsijungti buvo atmestas, nes, atrodo, jį klaidingai išsiuntė naršyklė arba spartinantysis tarpinis serveris.', |
| 661 | 665 | |
| | 666 | +# E-mail sending |
| | 667 | +'php-mail-error-unknown' => 'Nežinoma klaida PHP mail() funkcijoje', |
| | 668 | + |
| 662 | 669 | # JavaScript password checks |
| 663 | 670 | 'password-strength' => 'Apskaičiuotas slaptažodžio stiprumas: $1', |
| 664 | 671 | 'password-strength-bad' => 'BLOGAS', |
| — | — | @@ -1529,11 +1536,12 @@ |
| 1530 | 1537 | 'minlength1' => 'Failo pavadinimas turi būti bent viena raidė.', |
| 1531 | 1538 | 'illegalfilename' => 'Failo varde „$1“ yra simbolių, neleidžiamų puslapio pavadinimuose. Prašome pervadint failą ir mėginkite įkelti jį iš naujo.', |
| 1532 | 1539 | 'badfilename' => 'Failo pavadinimas pakeistas į „$1“.', |
| 1533 | | -'filetype-mime-mismatch' => 'Failo plėtinys neatitinka MIME tipo.', |
| | 1540 | +'filetype-mime-mismatch' => 'Failo plėtinys „.$1“ neatitinka nustatyto šio failo MIME tipo($2).', |
| 1534 | 1541 | 'filetype-badmime' => 'Neleidžiama įkelti „$1“ MIME tipo failų.', |
| 1535 | 1542 | 'filetype-bad-ie-mime' => 'Negalima įkelti šio failo, kadangi Internet Explorer jį pažymėtų kaip „$1“. Tai yra neleistinas ir potencialiai pavojingas failo tipas.', |
| 1536 | 1543 | 'filetype-unwanted-type' => "„.$1“''' yra nepageidautinas failo tipas. {{PLURAL:$3|Pageidautinas failų tipas|pageidautini failų tipai}} yra $2.", |
| 1537 | | -'filetype-banned-type' => "„.$1“''' nėra leistinas failo tipas. {{PLURAL:$3|Leistinas failų tipas|Leistini failų tipai}} yra $2.", |
| | 1544 | +'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' nėra {{PLURAL:$4|leistinas failo tipas|leistini failo tipai}}. |
| | 1545 | +{{PLURAL:$3|Leistinas failų tipas|Leistini failų tipai}} yra $2.", |
| 1538 | 1546 | 'filetype-missing' => 'Failas neturi galūnės (pavyzdžiui „.jpg“).', |
| 1539 | 1547 | 'empty-file' => 'Failas, kurį patvirtinote, tuščias.', |
| 1540 | 1548 | 'file-too-large' => 'Failas, kurį patvirtinote, pernelyg didelis.', |
| — | — | @@ -1584,6 +1592,8 @@ |
| 1585 | 1593 | Patikrinkite ''file_uploads'' nustatą.", |
| 1586 | 1594 | 'uploadscripted' => 'Šis failas turi HTML arba programinį kodą, kuris gali būti klaidingai suprastas interneto naršyklės.', |
| 1587 | 1595 | 'uploadvirus' => 'Šiame faile yra virusas! Smulkiau: $1', |
| | 1596 | +'uploadjava' => 'Failas yra ZIP failas, kuriame yra Java .class failas. |
| | 1597 | +Įkelti Java failus neleidžiama, nes jie gali padėti apeiti saugumo apribojimus.', |
| 1588 | 1598 | 'upload-source' => 'Failo šaltinis', |
| 1589 | 1599 | 'sourcefilename' => 'Įkeliamas failas:', |
| 1590 | 1600 | 'sourceurl' => 'Šaltinio adresas:', |
| — | — | @@ -3409,4 +3419,8 @@ |
| 3410 | 3420 | 'sqlite-has-fts' => '$1 su visatekstės paieškos palaikymu', |
| 3411 | 3421 | 'sqlite-no-fts' => '$1 be visatekstės paieškos palaikymo', |
| 3412 | 3422 | |
| | 3423 | +# Special:DisableAccount |
| | 3424 | +'disableaccount-user' => 'Naudotojo vardas:', |
| | 3425 | +'disableaccount-reason' => 'Priežastis:', |
| | 3426 | + |
| 3413 | 3427 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMwl.php |
| — | — | @@ -7,6 +7,7 @@ |
| 8 | 8 | * @ingroup Language |
| 9 | 9 | * @file |
| 10 | 10 | * |
| | 11 | + * @author Alchimista |
| 11 | 12 | * @author Cecílio |
| 12 | 13 | * @author MCruz |
| 13 | 14 | * @author Malafaya |
| — | — | @@ -543,12 +544,13 @@ |
| 544 | 545 | 'revertmerge' => 'Çfazer ounion', |
| 545 | 546 | |
| 546 | 547 | # Diffs |
| 547 | | -'history-title' => 'Stórico de eidiçones de "$1"', |
| 548 | | -'difference' => '(Defréncias antre rebisones)', |
| 549 | | -'lineno' => 'Lhinha $1:', |
| 550 | | -'compareselectedversions' => 'Cumparar las bersones marcadas', |
| 551 | | -'editundo' => 'çfazer', |
| 552 | | -'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ua eidiçon antermédia nun stá a ser amostrada|$1 eidiçones antermédias nun stan a ser amostradas}}.)', |
| | 548 | +'history-title' => 'Stórico de eidiçones de "$1"', |
| | 549 | +'difference' => '(Defréncias antre rebisones)', |
| | 550 | +'lineno' => 'Lhinha $1:', |
| | 551 | +'compareselectedversions' => 'Cumparar las bersones marcadas', |
| | 552 | +'showhideselectedversions' => 'Amostrar/ocultar bersones selecionadas', |
| | 553 | +'editundo' => 'çfazer', |
| | 554 | +'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ua eidiçon antermédia nun stá a ser amostrada|$1 eidiçones antermédias nun stan a ser amostradas}}.)', |
| 553 | 555 | |
| 554 | 556 | # Search results |
| 555 | 557 | 'searchresults' => 'Resultados de la percura', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php |
| — | — | @@ -2401,9 +2401,10 @@ |
| 2402 | 2402 | 'undelete-show-file-submit' => 'Tak', |
| 2403 | 2403 | |
| 2404 | 2404 | # Namespace form on various pages |
| 2405 | | -'namespace' => 'Przestrzeń nazw', |
| 2406 | | -'invert' => 'odwróć wybór', |
| 2407 | | -'blanknamespace' => '(główna)', |
| | 2405 | +'namespace' => 'Przestrzeń nazw', |
| | 2406 | +'invert' => 'odwróć wybór', |
| | 2407 | +'namespace_association' => 'powiązana przestrzeń nazw', |
| | 2408 | +'blanknamespace' => '(główna)', |
| 2408 | 2409 | |
| 2409 | 2410 | # Contributions |
| 2410 | 2411 | 'contributions' => 'Wkład użytkownika', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAs.php |
| — | — | @@ -9,6 +9,7 @@ |
| 10 | 10 | * |
| 11 | 11 | * @author Chaipau |
| 12 | 12 | * @author Gahori |
| | 13 | + * @author Jaminianurag |
| 13 | 14 | * @author Priyankoo |
| 14 | 15 | * @author Psneog |
| 15 | 16 | * @author Rajuonline |
| — | — | @@ -216,9 +217,9 @@ |
| 217 | 218 | 'dec' => 'ডিচে:', |
| 218 | 219 | |
| 219 | 220 | # Categories related messages |
| 220 | | -'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|শ্ৰাণী|শ্ৰেণী}}', |
| | 221 | +'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|শ্ৰেণী|শ্ৰেণী}}', |
| 221 | 222 | 'category_header' => '"$1" শ্ৰেণীৰ পৃষ্ঠাসমূহ', |
| 222 | | -'subcategories' => 'অপবিভাগ', |
| | 223 | +'subcategories' => 'উপবিভাগ', |
| 223 | 224 | 'category-media-header' => '"$1" শ্ৰেণীৰ মেডিয়া', |
| 224 | 225 | 'category-empty' => "''এই শ্ৰেণীত বৰ্তমান কোনো লিখনী বা মাধ্যম নাই''", |
| 225 | 226 | 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|নিহিত শ্ৰেণী|নিহিত শ্ৰেণীসমূহ}}', |
| — | — | @@ -326,7 +327,7 @@ |
| 327 | 328 | 'viewtalkpage' => 'কথা-বতৰা চাওক', |
| 328 | 329 | 'otherlanguages' => 'আন ভাষাত', |
| 329 | 330 | 'redirectedfrom' => '($1 ৰ পৰা)', |
| 330 | | -'redirectpagesub' => 'পূণঃনিৰ্দেশিত পৃষ্ঠা', |
| | 331 | +'redirectpagesub' => 'পূনঃনিৰ্দেশিত পৃষ্ঠা', |
| 331 | 332 | 'lastmodifiedat' => 'এই পৃষ্ঠাটো শেষবাৰৰ কাৰণে $1 তাৰিখে $2 বজাত সলনি কৰা হৈছিল', |
| 332 | 333 | 'viewcount' => 'এই পৃষ্ঠাটো {{PLURAL:$1|এবাৰ|$1}} বাৰ চোৱা হৈছে', |
| 333 | 334 | 'protectedpage' => 'সুৰক্ষিত পৃষ্ঠা', |
| — | — | @@ -366,7 +367,7 @@ |
| 367 | 368 | 'retrievedfrom' => '"$1" -ৰ পৰা সংকলিত', |
| 368 | 369 | 'youhavenewmessages' => 'আপোনাৰ কাৰণে $1 আছে। ($2)', |
| 369 | 370 | 'newmessageslink' => 'নতুন বাৰ্তা', |
| 370 | | -'newmessagesdifflink' => 'শেহতিয়া সাল-সলনি', |
| | 371 | +'newmessagesdifflink' => 'শেহতীয়া সাল-সলনি', |
| 371 | 372 | 'youhavenewmessagesmulti' => '$1 ত আপোনাৰ কাৰণে নতুন বাৰ্তা আছে', |
| 372 | 373 | 'editsection' => 'সম্পাদনা কৰক', |
| 373 | 374 | 'editold' => 'সম্পাদনা', |
| — | — | @@ -402,8 +403,8 @@ |
| 403 | 404 | # Main script and global functions |
| 404 | 405 | 'nosuchaction' => 'এনে কাৰ্য্য নাই', |
| 405 | 406 | 'nosuchactiontext' => "এই ইউআৰএল-এ নিৰ্ধাৰিত কৰা কাৰ্য্য অবৈধ। |
| 406 | | -আপুনি বোধহয় ইউআৰএল ভুলজৈ লিখিছে বা এটা ভুল লিঙ্ক অনুকৰণ কৰিছে । |
| 407 | | -হ'বও পাৰে যে {{SITENAME}}-ত ব্যবহাৰ হুৱা চফ্টৱেৰত ক্ৰুটি আছে ।", |
| | 407 | +আপুনি বোধহয় ইউআৰএল ভুলকৈ লিখিছে বা এটা ভুল লিঙ্ক অনুকৰণ কৰিছে । |
| | 408 | +হ'বও পাৰে যে {{SITENAME}}-ত ব্যবহাৰ হোৱা চফ্টৱেৰত ক্ৰুটি আছে ।", |
| 408 | 409 | 'nosuchspecialpage' => 'এনেকুৱা কোনো বিশেষ পৃষ্ঠা নাই', |
| 409 | 410 | 'nospecialpagetext' => '<strong>আপুনি অস্তিত্বত নথকা বিশেষ পৃষ্ঠা এটা বিচাৰিছে </strong> |
| 410 | 411 | |
| — | — | @@ -593,12 +594,12 @@ |
| 594 | 595 | 'image_tip' => 'এম্বেডেড ফাইল', |
| 595 | 596 | 'media_tip' => 'ফাইল সংযোগ', |
| 596 | 597 | 'sig_tip' => 'সময়ৰ সৈতে আপোনাৰ স্বাক্ষৰ', |
| 597 | | -'hr_tip' => 'পথালী ৰেখা (কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব)', |
| | 598 | +'hr_tip' => 'পথালি ৰেখা (কমকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব)', |
| 598 | 599 | |
| 599 | 600 | # Edit pages |
| 600 | 601 | 'summary' => 'সাৰাংশ:', |
| 601 | 602 | 'subject' => 'বিষয় / শীৰ্ষক:', |
| 602 | | -'minoredit' => 'এইটো নগন্য সম্পদনা', |
| | 603 | +'minoredit' => 'এইটো নগন্য সম্পাদনা', |
| 603 | 604 | 'watchthis' => 'এই পৃষ্ঠাটো অনুসৰণ-সূচীভুক্ত কৰক', |
| 604 | 605 | 'savearticle' => 'পৃষ্ঠা সাঁচি থওক।', |
| 605 | 606 | 'preview' => 'খচৰা', |
| — | — | @@ -689,7 +690,7 @@ |
| 690 | 691 | '''স্বত্বাধিকাৰযুক্ত কোনো সমল অনুমতি অবিহনে দাখিল নকৰে যেন!'''", |
| 691 | 692 | 'longpageerror' => "'''ভুল: আপুনি দিয়া লিখনী $1 কিলো-বাইট আকাৰৰ, যি $2 কিলো-বাইট সীমাটকৈ বেছি। |
| 692 | 693 | ইয়াক সঞ্চিত কৰিব পৰা নাযাব।'''", |
| 693 | | -'protectedpagewarning' => "সকীয়নি: এই পৃষ্ঠা বন্ধ ৰখা হৈছে; কেৱল এডমিনিষ্ট্ৰেটৰ মৰ্যদাৰ সদস্যই হে সম্পাদনা কৰিব পাৰিব ।''' |
| | 694 | +'protectedpagewarning' => "সকিয়নি: এই পৃষ্ঠা বন্ধ ৰখা হৈছে; কেৱল এডমিনিষ্ট্ৰেটৰ মৰ্যদাৰ সদস্যই হে সম্পাদনা কৰিব পাৰিব ।''' |
| 694 | 695 | আপোনাৰ সুবিধাৰ বাবে পৃষ্ঠাৰ সাম্প্ৰতিক ল'গ সংৰক্ষণ তলত ডিয়া হ'ল ।", |
| 695 | 696 | 'semiprotectedpagewarning' => "টোকা: এই পৃষ্ঠা বন্ধ ৰখা হৈছে; কেৱল পঞ্জীভূত সদস্যই হে সম্পাদনা কৰিব পাৰিব । |
| 696 | 697 | আপোনাৰ সুবিধাৰ বাবে পৃষ্ঠাৰ সাম্প্ৰতিক ল'গ সংৰক্ষণ তলত দিয়া হ'ল ।", |
| — | — | @@ -810,7 +811,7 @@ |
| 811 | 812 | 'titlematches' => 'পৃষ্ঠাৰ শিৰোণামা মিলিছে', |
| 812 | 813 | 'notitlematches' => 'এটাও পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা মিলা নাই', |
| 813 | 814 | 'textmatches' => 'লিখনীৰ পাঠ্য মিলিছে', |
| 814 | | -'notextmatches' => 'এটাও লিখনীৰ পাঠ্য মিলা নাই', |
| | 815 | +'notextmatches' => 'এটা লিখনিৰো পাঠ্য মিলা নাই', |
| 815 | 816 | 'prevn' => 'পূৰ্ববৰ্ত্তী {{PLURAL:$1|$1}}টা', |
| 816 | 817 | 'nextn' => 'পৰবৰ্ত্তী {{PLURAL:$1|$1}}টা', |
| 817 | 818 | 'prevn-title' => 'আগৰ $1 {{PLURAL:$1|ফলাফল|ফলাফলবোৰ}}', |
| — | — | @@ -942,7 +943,7 @@ |
| 943 | 944 | 'gender-male' => 'পুৰুষ', |
| 944 | 945 | 'gender-female' => 'মহিলা', |
| 945 | 946 | 'email' => 'ই-মেইল', |
| 946 | | -'prefs-help-realname' => 'আপোনাৰ আচল নাম দিয়াতো জৰুৰি নহয়, কিন্তু দিলে আপোনাৰ কামবোৰ আপোনাৰ নামত দেখুওৱা হব।', |
| | 947 | +'prefs-help-realname' => 'আপোনাৰ আচল নাম দিয়াতো জৰুৰী নহয়, কিন্তু দিলে আপোনাৰ কামবোৰ আপোনাৰ নামত দেখুওৱা হব।', |
| 947 | 948 | 'prefs-help-email' => 'ই-মেইল ঠিকন দিয়া বৈকল্পিক, কিন্তু দিলে আন সদস্যই আপোনাৰ চিনাকি নোপোৱাকৈয়ে আপোনাৰ লগত সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰিব।', |
| 948 | 949 | 'prefs-help-email-required' => 'ই-মেইল ঠিকনা দিবই লাগিব', |
| 949 | 950 | 'prefs-info' => 'সাধাৰণ তথ্য', |
| — | — | @@ -984,7 +985,7 @@ |
| 985 | 986 | # Rights |
| 986 | 987 | 'right-read' => 'পৃষ্ঠাসমূহ পঢ়ক', |
| 987 | 988 | 'right-edit' => 'পৃষ্ঠাসমূহ সম্পাদনা কৰক', |
| 988 | | -'right-createpage' => 'পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰক (কধাবতৰা পৃষ্ঠা নহয়)', |
| | 989 | +'right-createpage' => 'পৃষ্ঠাসমূহ সৃষ্টি কৰক (কথাবতৰা পৃষ্ঠা নহয়)', |
| 989 | 990 | 'right-createtalk' => 'কথাবতৰা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰক', |
| 990 | 991 | |
| 991 | 992 | # User rights log |
| — | — | @@ -1019,14 +1020,14 @@ |
| 1020 | 1021 | 'newpageletter' => 'ন:', |
| 1021 | 1022 | 'boteditletter' => 'য:', |
| 1022 | 1023 | 'rc_categories_any' => 'যিকোনো', |
| 1023 | | -'rc-enhanced-expand' => 'সবিশেষ দেকোৱাওক (জাভাস্ক্ৰিপ্টৰ প্ৰয়োজন)', |
| | 1024 | +'rc-enhanced-expand' => 'সবিশেষ দেখুৱাওক (জাভাস্ক্ৰিপ্টৰ প্ৰয়োজন)', |
| 1024 | 1025 | 'rc-enhanced-hide' => 'সবিশেষ লুকাওঁক', |
| 1025 | 1026 | |
| 1026 | 1027 | # Recent changes linked |
| 1027 | 1028 | 'recentchangeslinked' => 'প্ৰাসংগিক সালসলনিসমূহ', |
| 1028 | 1029 | 'recentchangeslinked-feed' => 'প্ৰাসংগিক সালসলনিসমূহ', |
| 1029 | 1030 | 'recentchangeslinked-toolbox' => 'প্ৰাসংগিক সম্পাদনানমূহ', |
| 1030 | | -'recentchangeslinked-title' => '"$1"ৰ লগত জৰিত সাল-সলনি', |
| | 1031 | +'recentchangeslinked-title' => '"$1"ৰ লগত জড়িত সাল-সলনি', |
| 1031 | 1032 | 'recentchangeslinked-noresult' => 'দিয়া সময়ৰ ভিতৰত সংযোজিত পৃষ্ঠা সমূহত সাল-সলনি হোৱা নাই |', |
| 1032 | 1033 | 'recentchangeslinked-page' => 'পৃষ্ঠাৰ নাম:', |
| 1033 | 1034 | 'recentchangeslinked-to' => 'অন্যথা নিৰ্দিষ্ট পৃষ্ঠাৰ লগত সংযুক্ত পৃষ্ঠাসমূহৰ সালসলনি দেখোৱাওক', |
| — | — | @@ -1153,7 +1154,7 @@ |
| 1154 | 1155 | 'watchnologin' => 'প্ৰৱেশ কৰা নাই', |
| 1155 | 1156 | 'addedwatch' => 'লক্ষ্য তালিকাত অন্তৰ্ভুক্তি কৰা হল', |
| 1156 | 1157 | 'addedwatchtext' => 'আপোনাৰ [[Special:Watchlist|লক্ষ্য তালিকাত ]] "[[:$1]]" অন্তৰ্ভুক্তি কৰা হ\'ল । |
| 1157 | | -ভৱিশ্যতে ইয়াত হোৱা সাল-সলনি আপুনি আপোনাৰ লক্ষ্য তালিকাত দেখিব, লগতে [[Special:RecentChanges|সাম্প্ৰতিক সাল-সলনিৰ তালিকাত]] এই পৃষ্ঠাটো শকট আখৰত দেখিব যাতে আপুনি সহজে ধৰিব পাৰে ।', |
| | 1158 | +ভৱিষ্যতে ইয়াত হোৱা সাল-সলনি আপুনি আপোনাৰ লক্ষ্য তালিকাত দেখিব, লগতে [[Special:RecentChanges|সাম্প্ৰতিক সাল-সলনিৰ তালিকাত]] এই পৃষ্ঠাটো শকট আখৰত দেখিব যাতে আপুনি সহজে ধৰিব পাৰে ।', |
| 1158 | 1159 | 'removedwatch' => 'লক্ষ্য-তালিকাৰ পৰা আতৰোৱা হল', |
| 1159 | 1160 | 'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" পৃষ্ঠাখন [[Special:Watchlist|আপোনাৰ লক্ষ্য-তালিকা]]ৰ পৰা আতৰোৱা হৈছে ।', |
| 1160 | 1161 | 'watch' => 'চকু ৰাখক', |
| — | — | @@ -1168,7 +1169,7 @@ |
| 1169 | 1170 | 'unwatching' => 'আঁতৰোৱা হৈ আছে.....', |
| 1170 | 1171 | |
| 1171 | 1172 | 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} সডস্য', |
| 1172 | | -'enotif_anon_editor' => 'বেনামী সডস্য $1', |
| | 1173 | +'enotif_anon_editor' => 'বেনামী সদস্য $1', |
| 1173 | 1174 | |
| 1174 | 1175 | # Delete |
| 1175 | 1176 | 'deletepage' => 'পৃষ্ঠা বিলোপ কৰক', |
| — | — | @@ -1177,7 +1178,7 @@ |
| 1178 | 1179 | 'delete-legend' => 'বিলোপ কৰক', |
| 1179 | 1180 | 'historywarning' => "'''সাবধান:''' আপুনি বিলোপ কৰিব বিছৰা পৃষ্ঠাখনৰ ইতিহাসত প্ৰায় {{PLURAL:$1|সংস্কৰণ|সংস্কৰণ}} আছে:", |
| 1180 | 1181 | 'confirmdeletetext' => 'আপুনি পৃষ্ঠা এটা তাৰ ইতিহাসৰ সৈতে বিলোপ কৰিব ওলাইছে। |
| 1181 | | -অনুগ্ৰহ কৰি নিশ্বিত কৰক যে এয়া [[{{MediaWiki:Policy-url}}|নীতিসম্মত]] । লগতে আপুনি ইয়াৰ পৰিণাম জানে আৰু আপুনি এয়া কৰিব বিছাৰিছে।', |
| | 1182 | +অনুগ্ৰহ কৰি নিশ্চিত কৰক যে এয়া [[{{MediaWiki:Policy-url}}|নীতিসম্মত]]। লগতে আপুনি ইয়াৰ পৰিণাম জানে আৰু আপুনি এয়া কৰিব বি্চাৰিছে।', |
| 1182 | 1183 | 'actioncomplete' => 'কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ', |
| 1183 | 1184 | 'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" ক বিলোপন কৰা হৈছে। |
| 1184 | 1185 | সাম্প্ৰতিক বিলোপনসমূহৰ তালিকা চাবলৈ $2 চাঁওক।', |
| — | — | @@ -1193,7 +1194,7 @@ |
| 1194 | 1195 | # Protect |
| 1195 | 1196 | 'protectlogpage' => 'সুৰক্ষা সুচী', |
| 1196 | 1197 | 'protectedarticle' => 'সুৰক্ষিত "[[$1]]"', |
| 1197 | | -'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]"-ৰ সুৰক্ষাৰ স্তৰ শলনি কৰা হৈছে', |
| | 1198 | +'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]"-ৰ সুৰক্ষাৰ স্তৰ সলনি কৰা হৈছে', |
| 1198 | 1199 | 'prot_1movedto2' => '$1 ক $2 লৈ স্থানান্তৰিত কৰা হল', |
| 1199 | 1200 | 'protectcomment' => 'কাৰণ:', |
| 1200 | 1201 | 'protectexpiry' => 'সময় শেষ:', |
| — | — | @@ -1276,7 +1277,7 @@ |
| 1277 | 1278 | 'contribslink' => 'অবদান', |
| 1278 | 1279 | 'blocklogpage' => 'বাৰণ কৰা সুচী', |
| 1279 | 1280 | 'blocklogentry' => '"[[$1]]" ক $2 $3 লৈ সাল-সলনি কৰাৰ পৰা বাৰণ কৰা হৈছে।', |
| 1280 | | -'unblocklogentry' => "$1 বাৰণ পন্ড কৰা হ'ল", |
| | 1281 | +'unblocklogentry' => '$1 বাৰণ উঠাই লোৱা হ’ল', |
| 1281 | 1282 | 'block-log-flags-nocreate' => 'একাউন্ট সৃষ্টি নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে', |
| 1282 | 1283 | |
| 1283 | 1284 | # Move page |
| — | — | @@ -1286,11 +1287,11 @@ |
| 1287 | 1288 | যদি এই কৰিব নিবিচাৰে তেনেহলে [[Special:DoubleRedirects|দুনা পুনৰ্নিৰ্দেশনসমূহ]] বা [[Special:BrokenRedirects|ভঙা পুনৰ্নিৰ্দেশনসমূহ]] চয়ন কৰে যেন । |
| 1288 | 1289 | যে সকলো সংযোগ সঠিক দিশলৈ পোনাই, আপুনিয়েই জবাবদিহি । |
| 1289 | 1290 | |
| 1290 | | -মন কৰিব যে নতুন শিৰোণামাতো যদি প্ৰচলিত, এই পৃষ্ঠা নতুন শিৰোনামালৈ শলনি কৰা '''নহ'ব''' যদিহে সেই পৃষ্ঠা খালি বা কোনো পুনৰ্নিৰ্দেশনৰ পুৰ্ব ইতিহাস নাই । |
| | 1291 | +মন কৰিব যে নতুন শিৰোণামাতো যদি প্ৰচলিত, এই পৃষ্ঠা নতুন শিৰোনামালৈ সলনি কৰা '''নহ'ব''' যদিহে সেই পৃষ্ঠা খালি বা কোনো পুনৰ্নিৰ্দেশনৰ পুৰ্ব ইতিহাস নাই । |
| 1291 | 1292 | ইয়াৰ অৰ্থ এয়ে যে ভুল হলে পৃষ্ঠাখন আগৰ ঠাইতে থাকিব, আৰু আপুনি প্ৰচলিত পৃষ্ঠা এখনক আন পৃষ্ঠা এখনেৰে সলনি কৰিব নোৱাৰে। |
| 1292 | 1293 | |
| 1293 | 1294 | '''সাৱধান!''' |
| 1294 | | -জনপ্ৰীয় পৃষ্ঠা এখনৰ বাবে এয়া এক ডাঙৰ আৰু অনাপেক্ষিত সাল-সলনি হব পাৰে; |
| | 1295 | +জনপ্ৰিয় পৃষ্ঠা এখনৰ বাবে এয়া এক ডাঙৰ আৰু অনাপেক্ষিত সাল-সলনি হব পাৰে; |
| 1295 | 1296 | এই কাৰ্য্যৰ পৰিণাম ভালদৰে বিবেচনা কৰি লই যেন।", |
| 1296 | 1297 | 'movearticle' => 'পৃস্থা স্থানান্তৰ কৰক', |
| 1297 | 1298 | 'movenologin' => 'প্ৰৱেশ কৰা নাই', |
| — | — | @@ -1376,7 +1377,7 @@ |
| 1377 | 1378 | 'tooltip-n-randompage' => 'অ-পূৰ্বনিৰ্ধাৰিতভাবে যিকোনো এটা পৃষ্ঠা দেখুৱাবৰ কাৰণে', |
| 1378 | 1379 | 'tooltip-n-help' => 'সহায়ৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক', |
| 1379 | 1380 | 'tooltip-t-whatlinkshere' => 'ইয়ালৈ সংযোজিত সকলো পৃষ্ঠাৰ সুচী', |
| 1380 | | -'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'সংযুক্ত পৃষ্ঠাসমূহৰ শেহতিয়া সালসলনিসমূহ', |
| | 1381 | +'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'সংযুক্ত পৃষ্ঠাসমূহৰ শেহতীয়া সালসলনিসমূহ', |
| 1381 | 1382 | 'tooltip-feed-rss' => 'এই পৃষ্ঠাৰ বাবে আৰ-এচ-এচ ফিড', |
| 1382 | 1383 | 'tooltip-feed-atom' => 'এই পৃষ্ঠাৰ বাবে এটম ফিড', |
| 1383 | 1384 | 'tooltip-t-contributions' => 'এই সদস্যজনৰ অৰিহনাসমূহৰ সূচী চাঁওক ।', |
| — | — | @@ -1394,7 +1395,7 @@ |
| 1395 | 1396 | 'tooltip-ca-nstab-help' => 'সহায় পৃষ্ঠা চাওক', |
| 1396 | 1397 | 'tooltip-ca-nstab-category' => 'শ্ৰেণী পৃষ্ঠা চাঁওক ।', |
| 1397 | 1398 | 'tooltip-minoredit' => 'ইয়াক অগুৰুত্বপূৰ্ণ সম্পাদনা ৰূপে চিহ্নিত কৰক।', |
| 1398 | | -'tooltip-save' => 'আপুনি কৰা সালসলনি সাচী থঁওক', |
| | 1399 | +'tooltip-save' => 'আপুনি কৰা সালসলনি সাঁচি থঁওক', |
| 1399 | 1400 | 'tooltip-preview' => 'অপুনি কৰা সালসলনিবোৰৰ খচৰা চাওক, আনুগ্ৰহ কৰি সালসলনি সাচী থোৱাৰ আগতে ব্যৱহাৰ কৰক!', |
| 1400 | 1401 | 'tooltip-diff' => 'ইয়াত আপুনি কৰা সালসলনিবোৰ দেখুৱাওক', |
| 1401 | 1402 | 'tooltip-compareselectedversions' => 'এই পৃষ্ঠাত নিৰ্বাচিত কৰা দুটা অৱতৰৰ মাজত পাৰ্থক্য দেখুৱাওক ।', |
| — | — | @@ -1427,7 +1428,7 @@ |
| 1428 | 1429 | |
| 1429 | 1430 | # Metadata |
| 1430 | 1431 | 'metadata' => 'মেটাডাটা', |
| 1431 | | -'metadata-help' => 'এই ফাইলত অতিৰিক্ত খবৰ আছে, হয়তো ডিজিটেল কেমেৰা বা স্কেনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি সৃস্তি বা পৰিৱৰ্তন কৰা হৈছে| |
| | 1432 | +'metadata-help' => 'এই ফাইলত অতিৰিক্ত খবৰ আছে, হয়তো ডিজিটেল কেমেৰা বা স্কেনাৰ ব্যৱহাৰ কৰি সৃষ্টি বা পৰিৱৰ্তন কৰা হৈছে| |
| 1432 | 1433 | এই ফাইলটো আচলৰ পৰা পৰিৱৰ্তন কৰা হৈছে, সেয়েহে পৰিৱৰ্তিত ফাইলটোৰ সৈতে নিমিলিব পাৰে|', |
| 1433 | 1434 | 'metadata-expand' => 'বহলাই ইয়াৰ বিষয়ে জনাওক', |
| 1434 | 1435 | 'metadata-collapse' => 'বিষয় বৰ্ণনা নেদেখুৱাবলৈ', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php |
| — | — | @@ -697,7 +697,7 @@ |
| 698 | 698 | 'invalidemailaddress' => 'Non se pode aceptar o enderezo de correo electrónico porque semella ter un formato incorrecto. |
| 699 | 699 | Insira un enderezo cun formato válido ou baleire ese campo.', |
| 700 | 700 | 'accountcreated' => 'Conta creada', |
| 701 | | -'accountcreatedtext' => 'A conta de usuario para $1 foi creada.', |
| | 701 | +'accountcreatedtext' => 'Creouse a conta de usuario para "$1".', |
| 702 | 702 | 'createaccount-title' => 'Creación dunha conta para {{SITENAME}}', |
| 703 | 703 | 'createaccount-text' => 'Alguén creou unha conta chamada "$2" para o seu enderezo de correo electrónico en {{SITENAME}} ($4), e con contrasinal "$3". |
| 704 | 704 | Debe acceder ao sistema e mudar o contrasinal agora. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php |
| — | — | @@ -1695,6 +1695,8 @@ |
| 1696 | 1696 | 'php-uploaddisabledtext' => 'PHP 파일 올리기가 비활성화되었습니다. 파일 올리기 설정을 확인하십시오.', |
| 1697 | 1697 | 'uploadscripted' => '이 파일에는 HTML이나 다른 스크립트 코드가 포함되어 있어, 웹 브라우저에서 오류를 일으킬 수 있습니다.', |
| 1698 | 1698 | 'uploadvirus' => '파일이 바이러스를 포함하고 있습니다! 상세 설명: $1', |
| | 1699 | +'uploadjava' => '이 ZIP 파일은 자바의 .class 파일을 포함하고 있습니다. |
| | 1700 | +보안을 위한 제한을 우회할 수 있기 때문에 자바 파일을 올리는 것이 허용되지 않습니다.', |
| 1699 | 1701 | 'upload-source' => '원본 파일', |
| 1700 | 1702 | 'sourcefilename' => '원본 파일 이름:', |
| 1701 | 1703 | 'sourceurl' => '출처 URL:', |
| — | — | @@ -1744,6 +1746,14 @@ |
| 1745 | 1747 | 'upload-unknown-size' => '크기를 알 수 없음', |
| 1746 | 1748 | 'upload-http-error' => 'HTTP 오류 발생: $1', |
| 1747 | 1749 | |
| | 1750 | +# ZipDirectoryReader |
| | 1751 | +'zip-file-open-error' => 'ZIP 파일 검사를 위해 파일을 여는 도중 오류가 발생했습니다.', |
| | 1752 | +'zip-wrong-format' => '지정한 파일이 ZIP 파일이 아닙니다.', |
| | 1753 | +'zip-bad' => '이 ZIP 파일이 잘못되었거나 읽을 수 없습니다. |
| | 1754 | +보안을 위한 검사를 정상적으로 수행할 수 없습니다.', |
| | 1755 | +'zip-unsupported' => '이 ZIP 파일은 미디어위키에서 지원하지 않는 기능을 사용하고 있습니다. |
| | 1756 | +보안 검사를 정상적으로 수행할 수 없습니다.', |
| | 1757 | + |
| 1748 | 1758 | # Special:UploadStash |
| 1749 | 1759 | 'uploadstash' => '파일 올리기 임시 저장', |
| 1750 | 1760 | 'uploadstash-summary' => '이 페이지는 위키에 등록되지는 않았지만 올리는 과정 중에 있는 파일을 열람할 수 있습니다. 이 파일들은 올린이 외에는 볼 수 없습니다.', |
| — | — | @@ -2383,9 +2393,10 @@ |
| 2384 | 2394 | 'undelete-show-file-submit' => '예', |
| 2385 | 2395 | |
| 2386 | 2396 | # Namespace form on various pages |
| 2387 | | -'namespace' => '이름공간:', |
| 2388 | | -'invert' => '선택 반전', |
| 2389 | | -'blanknamespace' => '(일반)', |
| | 2397 | +'namespace' => '이름공간:', |
| | 2398 | +'invert' => '선택 반전', |
| | 2399 | +'namespace_association' => '관련된 이름공간', |
| | 2400 | +'blanknamespace' => '(일반)', |
| 2390 | 2401 | |
| 2391 | 2402 | # Contributions |
| 2392 | 2403 | 'contributions' => '사용자 기여', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php |
| — | — | @@ -2224,9 +2224,10 @@ |
| 2225 | 2225 | 'undelete-show-file-submit' => 'Ydw', |
| 2226 | 2226 | |
| 2227 | 2227 | # Namespace form on various pages |
| 2228 | | -'namespace' => 'Parth:', |
| 2229 | | -'invert' => 'Dewiswch bob parth heblaw am hwn', |
| 2230 | | -'blanknamespace' => '(Prif)', |
| | 2228 | +'namespace' => 'Parth:', |
| | 2229 | +'invert' => 'Dewiswch bob parth heblaw am hwn', |
| | 2230 | +'namespace_association' => "A'r parth cysylltiedig", |
| | 2231 | +'blanknamespace' => '(Prif)', |
| 2231 | 2232 | |
| 2232 | 2233 | # Contributions |
| 2233 | 2234 | 'contributions' => "Cyfraniadau'r defnyddiwr", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesOr.php |
| — | — | @@ -31,7 +31,7 @@ |
| 32 | 32 | 'january' => 'ଜାନୁଆରି', |
| 33 | 33 | 'february' => 'ଫେବୁଆରି', |
| 34 | 34 | 'march' => 'ମାର୍ଚ', |
| 35 | | -'april' => 'ଏପ୍ରିଲ', |
| | 35 | +'april' => 'ଅପ୍ରେଲ', |
| 36 | 36 | 'may_long' => 'ମେ', |
| 37 | 37 | 'june' => 'ଜୁନ', |
| 38 | 38 | 'july' => 'ଜୁଲାଇ', |
| — | — | @@ -72,13 +72,14 @@ |
| 73 | 73 | |
| 74 | 74 | 'cancel' => 'ନାକଚ କରିଦିଅ', |
| 75 | 75 | 'mytalk' => 'ମୋ କଥା', |
| 76 | | -'navigation' => 'ନାଭିଗେସନ', |
| | 76 | +'navigation' => 'ଦିଗବାରେଣି (ନାଭିଗେସନ)', |
| 77 | 77 | |
| 78 | 78 | 'tagline' => '{{SITENAME}} ରୁ', |
| 79 | 79 | 'help' => 'ସାହାଜ୍ୟ', |
| 80 | 80 | 'search' => 'ଖୋଜିବା', |
| 81 | 81 | 'searchbutton' => 'ଖୋଜିବା', |
| 82 | 82 | 'searcharticle' => 'ଯିବା', |
| | 83 | +'history' => 'ଫାଇଲ ଇତିହାସ', |
| 83 | 84 | 'history_short' => 'ଇତିହାସ', |
| 84 | 85 | 'printableversion' => 'ଛପାହୋଇପାରିବା ଫରଦ', |
| 85 | 86 | 'permalink' => 'ସବୁଦିନିଆ ଲିଁକ', |
| — | — | @@ -114,10 +115,14 @@ |
| 115 | 116 | 'youhavenewmessages' => 'ଆପଣଙ୍କର $1 ($2).', |
| 116 | 117 | 'newmessageslink' => 'ନୂଆ ମେସେଜ', |
| 117 | 118 | 'youhavenewmessagesmulti' => '$1 ତାରିଖରେ ନୂଆ ଚିଠିଟିଏ ଆସିଛି', |
| 118 | | -'editsection' => 'ଏଡିଟ', |
| | 119 | +'editsection' => 'ଏଡ଼ିଟ', |
| | 120 | +'editold' => 'ଏଡ଼ିଟ', |
| 119 | 121 | 'editlink' => 'ଏଡିଟ', |
| 120 | 122 | 'viewsourcelink' => 'ଉତ୍ସ ଦେଖ', |
| 121 | | -'editsectionhint' => '$1 ଭାଗଟିକୁ ଏଡ଼ିଟିବା', |
| | 123 | +'editsectionhint' => '$1 ଭାଗଟିକୁ ବାଦଳାଇବା', |
| | 124 | +'toc' => 'ଭିତର ଚିଜ', |
| | 125 | +'showtoc' => 'ଦେଖାଅ', |
| | 126 | +'hidetoc' => 'ଲୁଚାଅ', |
| 122 | 127 | 'site-rss-feed' => '$1 ଆରେସେସ ଫିଡ଼', |
| 123 | 128 | 'site-atom-feed' => '$1 ଆଟମ ଫିଡ଼', |
| 124 | 129 | 'red-link-title' => ' $1 (ଫରଦଟି ନାହିଁ)', |
| — | — | @@ -125,6 +130,7 @@ |
| 126 | 131 | # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook |
| 127 | 132 | 'nstab-main' => 'ଫରଦ', |
| 128 | 133 | 'nstab-special' => 'ବିଶେଷ ଫରଦ', |
| | 134 | +'nstab-image' => 'ଫାଇଲ', |
| 129 | 135 | |
| 130 | 136 | # General errors |
| 131 | 137 | 'missing-article' => 'ଡାଟାବେସଟି ଆପଣ ଲେଖିଥିବା "$1" $2 ଶବଦଟି ପାଇଲା ନାହିଁ । . |
| — | — | @@ -139,16 +145,34 @@ |
| 140 | 146 | 'nav-login-createaccount' => 'ଲଗିନ / ଖାତା ଖୋଲିବା', |
| 141 | 147 | 'userlogout' => 'ଲଗ ଆଉଟ', |
| 142 | 148 | |
| | 149 | +# Edit page toolbar |
| | 150 | +'bold_sample' => 'ବୋଲ୍ଡ ଲେଖା', |
| | 151 | +'italic_sample' => 'ଡାହାଣକୁ ଢଳିଥିବା ଲେଖା', |
| | 152 | +'italic_tip' => 'ଡାହାଣକୁ ଢଳିଥିବା ଲେଖା', |
| | 153 | +'link_sample' => 'ଲିଁକ ଟାଇଟଲ', |
| | 154 | +'link_tip' => 'ଭିତର ଲିଁକ', |
| | 155 | +'extlink_sample' => 'http://www.example.com ଲିଁକ ଟାଇଟଲ', |
| | 156 | +'extlink_tip' => 'ବାହାର ଲିଁକ (http:// ଆଗରେ ଲଗାଇବାକୁ ମନେରଖିଥିବେ)', |
| | 157 | +'media_tip' => 'ଫାଇଲର ଲିଁକ', |
| | 158 | +'sig_tip' => 'ଲେଖାର ବେଳ ସହ ଆପଣଁକ ହସ୍ତାକ୍ଷର', |
| | 159 | + |
| 143 | 160 | # Edit pages |
| 144 | | -'summary' => 'ସାରକଥା:', |
| 145 | | -'savearticle' => 'ସାଇତି ରଖ', |
| 146 | | -'preview' => 'ଦେଖଣା', |
| 147 | | -'showdiff' => 'ବଦଳଗୁଡିକୁ ଦେଖାଅ', |
| 148 | | -'editingsection' => '$1 (ସେକସନ)କୁ ଏଡ଼ିଟ କରିବେ', |
| | 161 | +'summary' => 'ସାରକଥା:', |
| | 162 | +'subject' => 'ବିଷୟ/ମୂଳ ଲେଖା', |
| | 163 | +'savearticle' => 'ସାଇତି ରଖ', |
| | 164 | +'preview' => 'ଦେଖଣା', |
| | 165 | +'showdiff' => 'ବଦଳଗୁଡିକୁ ଦେଖାଅ', |
| | 166 | +'editing' => '$1 କୁ ବଦଳାଉଛି', |
| | 167 | +'editingsection' => '$1 (ଭାଗ)କୁ ଏଡ଼ିଟ କରିବେ', |
| | 168 | +'template-protected' => '(କିଳାଯାଇଥିବା)', |
| 149 | 169 | |
| 150 | 170 | # History pages |
| 151 | 171 | 'revisionasof' => '$1 ଉପରେ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ', |
| 152 | 172 | 'previousrevision' => 'ପୁରୁଣା ସଁକଳନ', |
| | 173 | +'cur' => 'ଦାନକର', |
| | 174 | +'last' => 'ଆଗ', |
| | 175 | +'histfirst' => 'ସବୁଠୁ ପୁରୁଣା', |
| | 176 | +'histlast' => 'ନଗଦ', |
| 153 | 177 | |
| 154 | 178 | # Revision deletion |
| 155 | 179 | 'rev-delundel' => 'ଦେଖାଅ/ଲୁଚାଅ', |
| — | — | @@ -162,24 +186,42 @@ |
| 163 | 187 | 'editundo' => 'ପଛକୁ ଫେରିବା', |
| 164 | 188 | |
| 165 | 189 | # Search results |
| 166 | | -'searchresults' => 'ଖୋଜା ପରର ଫଳ', |
| 167 | | -'searchresults-title' => '"$1" ପାଇଁ ଖୋଜା ପରର ଫଳ', |
| | 190 | +'searchresults' => 'ଖୋଜିବାରୁ ମିଳିଲା', |
| | 191 | +'searchresults-title' => '"$1" ପାଇଁ ଖୋଜିବାରୁ ମିଳିଲା', |
| 168 | 192 | 'searchsubtitle' => 'ଆପଣ \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ପାଇଁ ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" ରେ ଆରଭ ହୋଇଥିବା ସବୁ ଫରଦ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" କୁ ଯୋଡ଼ାଥିବା ସବୁତକ ଫରଦ]])', |
| 169 | 193 | 'notitlematches' => 'ଫରଦର ଟାଇଟଲ ମିଶୁନାହିଁ', |
| 170 | 194 | 'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}}ର ଆଗରୁ', |
| 171 | 195 | 'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ପର', |
| 172 | 196 | 'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) ଟି ଦେଖ', |
| 173 | 197 | 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ଶବ୍ଦ|$2 ଶବ୍ଦ}})', |
| 174 | | -'search-mwsuggest-enabled' => 'ମତାମତ ସହ', |
| | 198 | +'search-redirect' => '($1 କୁ ଆଗକୁ ବଢେଇନିଅ )', |
| | 199 | +'search-section' => '(ଭାଗ $1)', |
| | 200 | +'search-suggest' => 'ଆପଣ $1 ଭାବି ଖୋଜିଥିଲେ କି', |
| | 201 | +'search-interwiki-more' => '(ଅଧିକ)', |
| | 202 | +'search-mwsuggest-enabled' => 'ପରାମର୍ଶ ସହ', |
| 175 | 203 | 'search-mwsuggest-disabled' => 'ମତାମତ ନାହିଁ', |
| | 204 | +'powersearch' => 'ଗହିର ଖୋଜା', |
| | 205 | +'powersearch-legend' => 'ଗହିର ଖୋଜା', |
| | 206 | +'powersearch-ns' => 'ନେମସ୍ପେସରେ ଖୋଜ', |
| | 207 | +'powersearch-field' => 'ଖୋଜ', |
| 176 | 208 | |
| 177 | 209 | # Preferences page |
| 178 | 210 | 'mypreferences' => 'ମୋ ପସଁଦସବୁ', |
| 179 | 211 | 'searchresultshead' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 180 | 212 | |
| | 213 | +# Groups |
| | 214 | +'group-sysop' => 'ପରିଛାଗଣ', |
| | 215 | + |
| 181 | 216 | # Recent changes |
| 182 | | -'hist' => 'ଇତିହାସ', |
| 183 | | -'minoreditletter' => 'ସା', |
| | 217 | +'recentchanges' => 'ନଗଦ ବଦଳ', |
| | 218 | +'rcshowhidemine' => '$1 ମୁଁ କରିଥିବା ବଦଳ', |
| | 219 | +'diff' => 'ଅଦଳ ବଦଳ', |
| | 220 | +'hist' => 'ଇତିହାସ', |
| | 221 | +'hide' => 'ଲୁଚାଅ', |
| | 222 | +'show' => 'ଦେଖାଅ', |
| | 223 | +'minoreditletter' => 'ସା', |
| | 224 | +'newpageletter' => 'ନୂଆ', |
| | 225 | +'rc-enhanced-hide' => 'ବେଶି କଥାସବୁ ଲୁଚାଇଦିଅ', |
| 184 | 226 | |
| 185 | 227 | # Recent changes linked |
| 186 | 228 | 'recentchangeslinked' => 'ଏଇମାତ୍ର ବଦଳାଯାଇଥିବା ଫରଦର ଲିଁକ', |
| — | — | @@ -192,6 +234,15 @@ |
| 193 | 235 | 'filedesc' => 'ସାରକଥା', |
| 194 | 236 | 'fileuploadsummary' => 'ସାରକଥା:', |
| 195 | 237 | |
| | 238 | +# File description page |
| | 239 | +'filehist' => 'ଫାଇଲ ଇତିହାସ', |
| | 240 | +'filehist-current' => 'ଏବେକାର', |
| | 241 | +'filehist-datetime' => 'ତାରିଖ/ବେଳ', |
| | 242 | +'filehist-thumb' => 'ନଖ ଦରପଣ', |
| | 243 | +'filehist-user' => 'ଇଉଜର', |
| | 244 | +'filehist-comment' => 'ମତାମତ', |
| | 245 | +'imagelinks' => 'ଫାଇଲର ଲିଁକସବୁ', |
| | 246 | + |
| 196 | 247 | # Miscellaneous special pages |
| 197 | 248 | 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|ବାଇଟ}}', |
| 198 | 249 | 'wantedcategories' => 'ଦରକାରି ବିଭାଗ', |
| — | — | @@ -204,8 +255,10 @@ |
| 205 | 256 | 'mostlinkedtemplates' => 'ବେଶି ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଟେଁପଲେଟ', |
| 206 | 257 | 'mostcategories' => 'ବେଶିବିଭାଗ ଥିବା ଫରଦ', |
| 207 | 258 | 'mostimages' => 'ଫାଇଲରେ ବେଶି ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଥିବା', |
| | 259 | +'move' => 'ଘୁଁଚାଅ', |
| 208 | 260 | |
| 209 | 261 | # Special:AllPages |
| | 262 | +'alphaindexline' => '$1 ରୁ $2', |
| 210 | 263 | 'allpagessubmit' => 'ଯାଅ', |
| 211 | 264 | |
| 212 | 265 | # Special:LinkSearch |
| — | — | @@ -221,18 +274,22 @@ |
| 222 | 275 | 'watching' => 'ଦେଖୁଛି...', |
| 223 | 276 | 'unwatching' => 'ଦେଖୁନାହିଁ...', |
| 224 | 277 | |
| | 278 | +# Delete |
| | 279 | +'deletedarticle' => '"[[$1]]" ଟି ଲିଭିଗଲା', |
| | 280 | + |
| 225 | 281 | # Undelete |
| 226 | 282 | 'undeletelink' => 'ଦେଖ/ଆଉଥରେ ଫେରାଇଆଣ', |
| 227 | 283 | 'undelete-search-submit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 228 | 284 | |
| 229 | 285 | # Namespace form on various pages |
| | 286 | +'namespace' => 'ନେମସ୍ପେସ', |
| 230 | 287 | 'blanknamespace' => '(ମୂଳ)', |
| 231 | 288 | |
| 232 | 289 | # Contributions |
| 233 | 290 | 'contributions' => 'ବ୍ଯବହରକାରୀନ୍କ ଅନୁଦାନ', |
| 234 | 291 | 'mycontris' => 'ମୋ ଅବଦାନ', |
| 235 | 292 | |
| 236 | | -'sp-contributions-submit' => 'ଖୋଜିବେ', |
| | 293 | +'sp-contributions-submit' => 'ଖୋଜିବା', |
| 237 | 294 | |
| 238 | 295 | # What links here |
| 239 | 296 | 'whatlinkshere' => 'ଏଠି କଣ କଣ ଲିଁକ ଅଛି', |
| — | — | @@ -244,11 +301,21 @@ |
| 245 | 302 | 'change-blocklink' => 'ଓଗାଳିବାକୁ ବଦଳାଅ', |
| 246 | 303 | 'contribslink' => 'ଅବଦାନ', |
| 247 | 304 | |
| | 305 | +# Thumbnails |
| | 306 | +'thumbnail-more' => 'ବଡ଼କର', |
| | 307 | + |
| 248 | 308 | # Tooltip help for the actions |
| | 309 | +'tooltip-pt-userpage' => 'ଆପଣଁକ ଇଉଜର ଫରଦ', |
| | 310 | +'tooltip-pt-mytalk' => 'ଆପଣଁକ ଆଲୋଚନା ଫରଦ', |
| | 311 | +'tooltip-pt-preferences' => 'ମୋ ପସଁଦସବୁ', |
| 249 | 312 | 'tooltip-pt-login' => 'ଆପଣଁକୁ ଲଗିନ କରିବାକୁ କୁହାଯାଉଅଛି ସିନା, ବାଧ୍ୟ କରାଯାଉନାହିଁ', |
| | 313 | +'tooltip-pt-logout' => 'ଲଗ ଆଉଟ', |
| 250 | 314 | 'tooltip-ca-talk' => 'ଏହି ଫରଦଟି ଉପରେ ଆଲୋଚନା', |
| 251 | 315 | 'tooltip-ca-edit' => 'ଆପଣ ଏହି ଫରଦଟିରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରିପାରିବେ, ତେବେ ସାଇତିବା ଆଗରୁ ପ୍ରିଭିଉ ଦେଖଁତୁ ।', |
| | 316 | +'tooltip-ca-viewsource' => 'ଏଇ ଫରଦଟି କିଳାଯାଇଛି । |
| | 317 | +ଆପଣ ଏହାର ମୂଳ ଦେଖିପାରିବେ', |
| 252 | 318 | 'tooltip-ca-history' => 'ଏହି ଫରଦର ପୁରୁଣା ସଁସ୍କରଣ', |
| | 319 | +'tooltip-ca-move' => 'ଏଇ ଫରଦଟି ଘୁଁଚାଅ', |
| 253 | 320 | 'tooltip-search' => '{{SITENAME}} ରେ ଖୋଜିବା', |
| 254 | 321 | 'tooltip-search-go' => 'ଏହି ଅବିକଳ ନାଁଟି ଥିଲେ ସେହି ଫରଦକୁ ଯିବା', |
| 255 | 322 | 'tooltip-search-fulltext' => 'ଏହି ଲେଖାଟି ପାଇଁ ଫରଦସବୁକୁ ଖୋଜିବା', |
| — | — | @@ -256,19 +323,27 @@ |
| 257 | 324 | 'tooltip-n-mainpage' => 'ମୁଳ ଫରଦ', |
| 258 | 325 | 'tooltip-n-mainpage-description' => 'ମୁଳ ଫରଦ', |
| 259 | 326 | 'tooltip-n-portal' => 'ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପଟିରେ ଖୋଜା ଖୋଜି ପାଇଁ ଆପଣ କେମିତି ସାହାଜ୍ୟ କରିପାରିବେ', |
| | 327 | +'tooltip-n-currentevents' => 'ନଗଦ କାମର ପଛପଟେ ଚାଲିଥିବା କାମର ତଥ୍ୟ', |
| 260 | 328 | 'tooltip-n-recentchanges' => 'ଉଇକିରେ ଏହିମାତ୍ର କରାଯାଇଥିବା ଅଦଳ ବଦଳ', |
| 261 | 329 | 'tooltip-n-randompage' => 'ଯାହିତାହି ଫରଦଟିଏ ଖୋଲ', |
| 262 | 330 | 'tooltip-n-help' => 'ଖୋଜି ପାଇବା ଭଳି ଜାଗା', |
| 263 | 331 | 'tooltip-t-whatlinkshere' => 'ଏଇଠି ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଫରଦସବୁର ତାଲିକା', |
| 264 | 332 | 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ଏହି ଫରଦ ସାଗେ ଯୋଡ଼ା ଫରଦଗୁଡ଼ିକରେ ଏଇଲାଗେ କରାଯାଇଥିବା ଅଦଳବଦଳ', |
| | 333 | +'tooltip-feed-rss' => 'ଏହି ଫରଦଟି ପାଇଁ ଆରଏସଏସ ଫିଡ', |
| | 334 | +'tooltip-feed-atom' => 'ଏହି ଫରଦଟି ପାଇଁ ଆଟମ ଫିଡ', |
| 265 | 335 | 'tooltip-t-upload' => 'ଫାଇଲ ଅପଲୋଡ଼ କର', |
| 266 | 336 | 'tooltip-t-specialpages' => 'ନିଆରା ଫରଦ ତାଲିକା', |
| 267 | 337 | 'tooltip-t-print' => 'ଏହି ଫରଦର ଛପାହୋଇପାରିବା ଭର୍ସନ', |
| 268 | 338 | 'tooltip-t-permalink' => 'ସଁଶୋଧିତ ଏହି ଫରଦଟିର ସ୍ଥାୟି ଲିଁକ', |
| 269 | 339 | 'tooltip-ca-nstab-main' => 'ସୂଚି ଫରଦଟି ଦେଖଁତୁ', |
| 270 | 340 | 'tooltip-ca-nstab-special' => 'ଏଇଟି ଗୋଟିଏ ବିଶେଷ ଫରଦ, ଆପଣ ଏହାକୁ ବଦଳାଇପାରିବେ ନାହିଁ', |
| | 341 | +'tooltip-ca-nstab-image' => 'ଫାଇଲ ଫରଦଗୁଡ଼ିକ ଦେଖଁତୁ', |
| | 342 | +'tooltip-minoredit' => 'ଏହାକୁ ଛୋଟ ବଦଳ ଭାବେ ଗଣ', |
| 271 | 343 | 'tooltip-save' => 'ବଦଳଗୁଡ଼ିକ ସାଇତିରଖ', |
| 272 | 344 | |
| | 345 | +# Browsing diffs |
| | 346 | +'previousdiff' => '← ପୁରୁଣା ବଦଳ', |
| | 347 | + |
| 273 | 348 | # Special:NewFiles |
| 274 | 349 | 'ilsubmit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 275 | 350 | |
| — | — | @@ -279,6 +354,12 @@ |
| 280 | 355 | ଗୋଟିଏ ଧାଡ଼ିର ପ୍ରଥମ ଲିଁକଟି ଗୋଟିଏ ଖରାପ ଫାଇଲର ଲିଁକ ହୋଇଥିବା ଦରକାର । |
| 281 | 356 | ପ୍ରଥମ ଲିକ ପରର ସବୁ ଲିକକୁ ସ୍ଵତଁତ୍ର ବୋଲି ଧରାଯିବ । ମାନେ, ସେଇସବୁ ଫରଦରେ ଯେଉଁଠି ଫାଇଲଟି ଧାଡି ଭିତରେ ରହିଥିବ ।', |
| 282 | 357 | |
| | 358 | +# Metadata |
| | 359 | +'metadata' => 'ମେଟାଡେଟା', |
| | 360 | + |
| | 361 | +# 'all' in various places, this might be different for inflected languages |
| | 362 | +'namespacesall' => 'ସବୁ', |
| | 363 | + |
| 283 | 364 | # Special:FileDuplicateSearch |
| 284 | 365 | 'fileduplicatesearch-submit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 285 | 366 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php |
| — | — | @@ -664,6 +664,8 @@ |
| 665 | 665 | 'createaccounterror' => 'Не може да бъде създадена сметка: $1', |
| 666 | 666 | 'nocookiesnew' => 'Потребителската сметка беше създадена, но все още не сте влезли. {{SITENAME}} използва бисквитки при влизането на потребителите. Разрешете бисквитките в браузъра си, тъй като те са забранени, а след това влезте с потребителското си име и парола.', |
| 667 | 667 | 'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} използва бисквитки (cookies) за запис на влизанията. Разрешете бисквитките в браузъра си, тъй като те са забранени, и опитайте отново.', |
| | 668 | +'nocookiesfornew' => 'Потребителската сметка не беше създадена, тъй като не беше възможно да се потвърди източникът й. |
| | 669 | +Уверете се, че бисквитките са позволени от браузъра, презаредете страницата и опитайте отново.', |
| 668 | 670 | 'noname' => 'Не указахте валидно потребителско име.', |
| 669 | 671 | 'loginsuccesstitle' => 'Успешно влизане', |
| 670 | 672 | 'loginsuccess' => "'''Влязохте в {{SITENAME}} като „$1“.'''", |
| — | — | @@ -1342,6 +1344,10 @@ |
| 1343 | 1345 | 'prefs-displaywatchlist' => 'Видими настройки', |
| 1344 | 1346 | 'prefs-diffs' => 'Разлики', |
| 1345 | 1347 | |
| | 1348 | +# User preference: e-mail validation using jQuery |
| | 1349 | +'email-address-validity-valid' => 'Адресът за е-поща изглежда валиден', |
| | 1350 | +'email-address-validity-invalid' => 'Въведете валиден адрес за е-поща', |
| | 1351 | + |
| 1346 | 1352 | # User rights |
| 1347 | 1353 | 'userrights' => 'Управление на потребителските права', |
| 1348 | 1354 | 'userrights-lookup-user' => 'Управляване на потребителските групи', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -367,7 +367,7 @@ |
| 368 | 368 | 'tog-previewontop' => 'Afficher la prévisualisation au-dessus de la zone de modification', |
| 369 | 369 | 'tog-previewonfirst' => 'Afficher la prévisualisation lors de la première modification', |
| 370 | 370 | 'tog-nocache' => 'Désactiver le cache des pages par le navigateur', |
| 371 | | -'tog-enotifwatchlistpages' => 'M’avertir par courrier électronique lorsqu’une page de ma liste de suivi est modifiée', |
| | 371 | +'tog-enotifwatchlistpages' => 'M’avertir par courriel lorsqu’une page de ma liste de suivi est modifiée', |
| 372 | 372 | 'tog-enotifusertalkpages' => 'M’avertir par courriel si ma page de discussion est modifiée', |
| 373 | 373 | 'tog-enotifminoredits' => 'M’avertir par courriel même en cas de modifications mineures des pages', |
| 374 | 374 | 'tog-enotifrevealaddr' => 'Afficher mon adresse de courriel dans les courriels de notification', |
| — | — | @@ -3497,9 +3497,9 @@ |
| 3498 | 3498 | |
| 3499 | 3499 | # Size units |
| 3500 | 3500 | 'size-bytes' => '$1 o', |
| 3501 | | -'size-kilobytes' => '$1 Kio', |
| 3502 | | -'size-megabytes' => '$1 Mio', |
| 3503 | | -'size-gigabytes' => '$1 Gio', |
| | 3501 | +'size-kilobytes' => '$1 Ko', |
| | 3502 | +'size-megabytes' => '$1 Mo', |
| | 3503 | +'size-gigabytes' => '$1 Go', |
| 3504 | 3504 | |
| 3505 | 3505 | # Live preview |
| 3506 | 3506 | 'livepreview-loading' => 'Chargement…', |
| Index: trunk/extensions/DeleteBatch/DeleteBatch.i18n.php |
| — | — | @@ -963,6 +963,8 @@ |
| 964 | 964 | * @author George Animal |
| 965 | 965 | */ |
| 966 | 966 | $messages['ku-latn'] = array( |
| | 967 | + 'deletebatch-or' => '<b>an</>', |
| | 968 | + 'deletebatch-delete' => 'Jê bibe', |
| 967 | 969 | 'deletebatch-select-yourself' => 'Tu', |
| 968 | 970 | ); |
| 969 | 971 | |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -2237,7 +2237,7 @@ |
| 2238 | 2238 | 'smw_smwadmin_support' => 'Unterstützung erhalten', |
| 2239 | 2239 | 'smw_smwadmin_supportdocu' => 'Verschiedene Hinweise helfen vielleicht im Fall eines Problems:', |
| 2240 | 2240 | 'smw_smwadmin_installfile' => 'Sofern es Probleme mit der Installation gibt, könnte die Datei <a href="http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/SemanticMediaWiki/INSTALL">INSTALL</a> weiterhelfen.', |
| 2241 | | - 'smw_smwadmin_smwhomepage' => 'Die komplette Nutzerdokumentation von Semantic MediaWiki ist auf <b><a href="http://semantic-mediawiki.org">semantic-mediawiki.org</a></b> verfügbar.', |
| | 2241 | + 'smw_smwadmin_smwhomepage' => 'Die komplette Nutzerdokumentation von Semantic MediaWiki ist auf <b><a href="http://semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki_%E2%80%93_Startseite">semantic-mediawiki.org</a></b> verfügbar.', |
| 2242 | 2242 | 'smw_smwadmin_mediazilla' => 'Fehler können bei <a href="https://bugzilla.wikimedia.org/">Bugzilla</a> berichtet werden.', |
| 2243 | 2243 | 'smw_smwadmin_questions' => 'Im Fall weiterer Fragen oder Anregungen kann man sich an den Diskussionen im <a href="http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=semediawiki-user">„Semantic MediaWiki“-Benutzerforum</a> beteiligen.', |
| 2244 | 2244 | 'smw_adminlinks_datastructure' => 'Datenstruktur', |
| — | — | @@ -7211,6 +7211,7 @@ |
| 7212 | 7212 | ); |
| 7213 | 7213 | |
| 7214 | 7214 | /** Dutch (Nederlands) |
| | 7215 | + * @author Kghbln |
| 7215 | 7216 | * @author Siebrand |
| 7216 | 7217 | */ |
| 7217 | 7218 | $messages['nl'] = array( |
| — | — | @@ -7446,7 +7447,7 @@ |
| 7447 | 7448 | 'smw_smwadmin_support' => 'Ondersteuning krijgen', |
| 7448 | 7449 | 'smw_smwadmin_supportdocu' => 'Een aantal bronnen kunnen u ondersteunen als u problemen ondervindt:', |
| 7449 | 7450 | 'smw_smwadmin_installfile' => 'Als u problemen ondervindt bij uw installatie, controleer dan de richlijnen in het bestand <a href="http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/extensions/SemanticMediaWiki/INSTALL">INSTALL</a>.', |
| 7450 | | - 'smw_smwadmin_smwhomepage' => 'De volledige gebruikersdocumentatie voor Semantic MediaWiki is te vinden op <b><a href="http://semantic-mediawiki.org">semantic-mediawiki.org</a></b>.', |
| | 7451 | + 'smw_smwadmin_smwhomepage' => 'De volledige gebruikersdocumentatie voor Semantic MediaWiki is te vinden op <b><a href="http://semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki_-_startpagina">semantic-mediawiki.org</a></b>.', |
| 7451 | 7452 | 'smw_smwadmin_mediazilla' => 'Bugs en suggesties kunt u rapporteren in <a href="https://bugzilla.wikimedia.org/">Bugzilla</a>.', |
| 7452 | 7453 | 'smw_smwadmin_questions' => 'Als u verdere vragen of suggesties hebt, neem dan deel aan het overleg op het <a href="http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=semediawiki-user">Semantic MediaWiki gebruikersforum</a>.', |
| 7453 | 7454 | 'smw_adminlinks_datastructure' => 'Gegevensstructuur', |
| Index: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php |
| — | — | @@ -1917,6 +1917,7 @@ |
| 1918 | 1918 | 'babel' => 'Babelowe wužiwarske informacije', |
| 1919 | 1919 | 'babel-desc' => 'Přidawa parserowu funkciju <code>#babel</code> za awtomatiske wutworjenje špalty z babelowymi wužiwarskimi kašćikami, z móžnosću, swójske předłohi zapřijeć', |
| 1920 | 1920 | 'babel-url' => 'Project:Babel', |
| | 1921 | + 'babel-footer-url' => ':Category:Babel - Wužiwarjo po rěči', |
| 1921 | 1922 | 'babel-autocreate-abort' => 'Podate wužiwarske mjeno wužiwa so za awtomatiske wutworjenje [[$1|Babelowych]] kategorijow a njeda so registrować.', |
| 1922 | 1923 | 'babel-autocreate-reason' => 'Awtomatiske wutworjenje [[$1|Babeloweje]] kategorije.', |
| 1923 | 1924 | 'babel-autocreate-text-levels' => 'Wužiwarjo w tutej kategoriji podawaja, zo maja stopjeń znajomosćow $1 za rěč $2.', |
| Index: trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php |
| — | — | @@ -330,18 +330,16 @@ |
| 331 | 331 | * @author Lloffiwr |
| 332 | 332 | * @author Purodha |
| 333 | 333 | * @author Siebrand |
| | 334 | + * @author The Evil IP address |
| 334 | 335 | * @author Translationista |
| 335 | 336 | */ |
| 336 | 337 | $messages['qqq'] = array( |
| 337 | | - 'maintenance-desc' => 'Short description of the Maintenance extension, shown in [[Special:Version]]. Do not translate or change links.', |
| | 338 | + 'maintenance-desc' => '{{desc}}', |
| 338 | 339 | 'right-maintenance' => '{{doc-right}}', |
| 339 | | - 'maintenance-name' => '{{Identical|Username}}', |
| 340 | | - 'maintenance-password' => '{{Identical|Password}}', |
| 341 | | - 'maintenance-reason' => '{{Identical|Reason}}', |
| | 340 | + 'maintenance-option-confirm' => '{{Identical|Confirm}}', |
| 342 | 341 | 'maintenance-update' => "This message appears next to a checkbox. 'Unchecked' means that the checkbox has not been 'checked'. Words having the same meaning as 'checked' in this sentence are 'marked', 'ticked' and 'selected'. |
| 343 | 342 | |
| 344 | 343 | Are UPDATE and DELETE/INSERT also translatable?", |
| 345 | | - 'maintenance-option-confirm' => '{{Identical|Confirm}}', |
| 346 | 344 | 'maintenance-deleted' => '{{Identical|Deleted}}', |
| 347 | 345 | 'maintenance-revdelete' => '* $1 is a list of revisions numbers |
| 348 | 346 | * $2 is the local wiki id (string containing database name and tables prefix, if any)', |
| — | — | @@ -1967,39 +1965,37 @@ |
| 1968 | 1966 | 'maintenance-backlink' => 'חזרה לבחירת הסקריפטים', |
| 1969 | 1967 | 'maintenance-header' => 'אנא בחרו איזה מהסקריפטים שלהלן להריץ. |
| 1970 | 1968 | התיאורים מופיעים ליד כל סקריפט', |
| | 1969 | + 'maintenance-error-invalidtype' => 'הסוג אינו תקין!', |
| | 1970 | + 'maintenance-option-confirm' => 'אישור', |
| | 1971 | + 'maintenance-output-success' => 'הסקריפט $1 רץ בהצלחה!', |
| | 1972 | + 'maintenance-changePassword' => 'השתמשו בטופס זה כדי לשנות סיסמה של משתמש', |
| 1971 | 1973 | 'maintenance-changePassword-desc' => 'שינוי סיסמת משתמש', |
| | 1974 | + 'maintenance-createAndPromote' => 'השתמשו בטופס זה כדי ליצור משתמש חדש ולקדם אותו לדרגת מפעיל מערכת. |
| | 1975 | +סמנו את תיבת הביורוקרט אם ברצונכם לקדם אותו גם לדרגת ביורוקרט', |
| 1972 | 1976 | 'maintenance-createAndPromote-desc' => 'יצירת משתמש וקידומו למצב מפעיל מערכת', |
| | 1977 | + 'maintenance-deleteBatch' => 'השתמשו בטופס זה למחיקת דפים המונית. |
| | 1978 | +כתבו שם של דף אחד בכל שורה', |
| 1973 | 1979 | 'maintenance-deleteBatch-desc' => 'מחיקה המונית של דפים', |
| | 1980 | + 'maintenance-deleteRevision' => 'השתמשו בטופס זה למחיקה המונית של גרסאות. |
| | 1981 | +כתבו מספר גרסה אחד בכל שורה', |
| 1974 | 1982 | 'maintenance-deleteRevision-desc' => 'הסרת גרסאות ממסד הנתונים', |
| 1975 | | - 'maintenance-eval-desc' => 'הרצת קוד PHP בסביבת מדיה־ויקי', |
| 1976 | 1983 | 'maintenance-initEditCount-desc' => 'חישוב מחדש של מספר העריכות שביצע כל משתמש', |
| | 1984 | + 'maintenance-initStats' => 'השתמשו בטופס זה כדי לחשב מחדש את סטטיסטיקות האתר, וציינו האם ברצונכם לחשב מחדש גם את סטטיסטיקות הצפיות בדפים', |
| 1977 | 1985 | 'maintenance-initStats-desc' => 'חישוב מחדש של סטטיסטיקות האתר', |
| | 1986 | + 'maintenance-moveBatch' => 'השתמשו בטופס זה להעברה המונית של דפים. |
| | 1987 | +כל שורה אמורה לציין דף מקור ודף יעד המופרדים ב־"|"', |
| 1978 | 1988 | 'maintenance-moveBatch-desc' => 'העברה המונית של דפים', |
| 1979 | 1989 | 'maintenance-reassignEdits-desc' => 'הקצאת עריכות מחדש ממשתמש אחד לאחר', |
| 1980 | 1990 | 'maintenance-runJobs-desc' => 'הרצת משימות מתור המשימות', |
| 1981 | 1991 | 'maintenance-showJobs-desc' => 'הצגת רשימת משימות הממתינות בתור המשימות', |
| | 1992 | + 'maintenance-sql' => 'השתמשו בטופס זה כדי להריץ שאילתת SQL על בסיס הנתונים.', |
| 1982 | 1993 | 'maintenance-sql-desc' => 'הרצת שאילתת SQL', |
| 1983 | 1994 | 'maintenance-stats-desc' => 'הצגת סטטיסטיקת Memcached', |
| 1984 | | - 'maintenance-changePassword' => 'השתמשו בטופס זה כדי לשנות סיסמה של משתמש', |
| 1985 | | - 'maintenance-createAndPromote' => 'השתמשו בטופס זה כדי ליצור משתמש חדש ולקדם אותו לדרגת מפעיל מערכת. |
| 1986 | | -סמנו את תיבת הביורוקרט אם ברצונכם לקדם אותו גם לדרגת ביורוקרט', |
| 1987 | | - 'maintenance-deleteBatch' => 'השתמשו בטופס זה למחיקת דפים המונית. |
| 1988 | | -כתבו שם של דף אחד בכל שורה', |
| 1989 | | - 'maintenance-deleteRevision' => 'השתמשו בטופס זה למחיקה המונית של גרסאות. |
| 1990 | | -כתבו מספר גרסה אחד בכל שורה', |
| 1991 | | - 'maintenance-initStats' => 'השתמשו בטופס זה כדי לחשב מחדש את סטטיסטיקות האתר, וציינו האם ברצונכם לחשב מחדש גם את סטטיסטיקות הצפיות בדפים', |
| 1992 | | - 'maintenance-moveBatch' => 'השתמשו בטופס זה להעברה המונית של דפים. |
| 1993 | | -כל שורה אמורה לציין דף מקור ודף יעד המופרדים ב־"|"', |
| 1994 | | - 'maintenance-error-invalidtype' => 'הסוג אינו תקין!', |
| 1995 | | - 'maintenance-name' => 'שם משתמש', |
| 1996 | | - 'maintenance-password' => 'סיסמה', |
| 1997 | | - 'maintenance-bureaucrat' => 'קידום משתמש למצב ביורוקרט', |
| 1998 | | - 'maintenance-reason' => 'סיבה', |
| | 1995 | + 'maintenance-eval' => 'השתמשו בטופס זה כדי להעריך קוד PHP בסביבת מדיה־ויקי.', |
| | 1996 | + 'maintenance-eval-desc' => 'הרצת קוד PHP בסביבת מדיה־ויקי', |
| 1999 | 1997 | 'maintenance-update' => 'האם להשתמש ב־UPDATE לעדכון הטבלה? אם תבטלו את הסימון, ייעשה שימוש ב־DELETE/INSERT במקום זאת.', |
| 2000 | 1998 | 'maintenance-noviews' => 'סמנו זאת כדי למנוע את עדכון מספרי הצפיות בדפים', |
| 2001 | | - 'maintenance-option-confirm' => 'אישור', |
| 2002 | 1999 | 'maintenance-invalidname' => 'שם משתמש בלתי תקין!', |
| 2003 | | - 'maintenance-output-success' => 'הסקריפט $1 רץ בהצלחה!', |
| 2004 | 2000 | 'maintenance-userexists' => 'המשתמש כבר קיים!', |
| 2005 | 2001 | 'maintenance-invalidtitle' => 'הכותרת "$1" אינה תקינה!', |
| 2006 | 2002 | 'maintenance-titlenoexist' => 'הכותרת שצוינה ("$1") אינה קיימת!', |
| — | — | @@ -2007,10 +2003,6 @@ |
| 2008 | 2004 | 'maintenance-deleted' => 'נמחק', |
| 2009 | 2005 | 'maintenance-revdelete' => 'מחיקת {{PLURAL:$3|הגרסה|הגרסאות}} $1 מאתר הוויקי $2', |
| 2010 | 2006 | 'maintenance-revnotfound' => 'הגרסה $1 לא נמצאה!', |
| 2011 | | - 'maintenance-sql' => 'השתמשו בטופס זה כדי להריץ שאילתת SQL על בסיס הנתונים.', |
| 2012 | | - 'maintenance-sql-aff' => 'שורות שהושפעו: $1', |
| 2013 | | - 'maintenance-sql-res' => '{{PLURAL:$1|שורה אחת הוחזרה|$1 שורות הוחזרו}}: |
| 2014 | | -$2', |
| 2015 | 2007 | 'maintenance-stats-edits' => 'מספר העריכות: $1', |
| 2016 | 2008 | 'maintenance-stats-articles' => 'מספר הדפים במרחב השם הראשי: $1', |
| 2017 | 2009 | 'maintenance-stats-pages' => 'מספר הדפים: $1', |
| — | — | @@ -2039,7 +2031,6 @@ |
| 2040 | 2032 | 'maintenance-memc-updates' => 'עדכונים:', |
| 2041 | 2033 | 'maintenance-memc-uncacheable' => 'לא ניתן למטמון:', |
| 2042 | 2034 | 'maintenance-memc-diffcache' => 'מטמון השינויים', |
| 2043 | | - 'maintenance-eval' => 'השתמשו בטופס זה כדי להעריך קוד PHP בסביבת מדיה־ויקי.', |
| 2044 | 2035 | 'maintenance-reassignEdits' => 'השתמשו בטופס זה כדי להקצות מחדש עריכות ממשתמש אחד לאחר.', |
| 2045 | 2036 | 'maintenance-re-from' => 'שם המשתמש ממנו יש להקצות את העריכות', |
| 2046 | 2037 | 'maintenance-re-to' => 'שם המשתמש אליו יוקצו העריכות', |
| — | — | @@ -3041,39 +3032,38 @@ |
| 3042 | 3033 | 'maintenance-backlink' => 'Назад кон изборот на скрипта', |
| 3043 | 3034 | 'maintenance-header' => 'Одберете скрипта подолу за извршување. |
| 3044 | 3035 | До секоја скрипта стои нејзин опис', |
| | 3036 | + 'maintenance-error-invalidtype' => 'Неважечки тип!', |
| | 3037 | + 'maintenance-option-quiet' => 'Притаи изводи што не се однесуваат на грешки', |
| | 3038 | + 'maintenance-option-confirm' => 'Потврди', |
| | 3039 | + 'maintenance-output-success' => '$1 е успешно извршено!', |
| | 3040 | + 'maintenance-changePassword' => 'Овој образец служи за менување на лозинка на корисник', |
| 3045 | 3041 | 'maintenance-changePassword-desc' => 'Измена на лозинка на корисник', |
| | 3042 | + 'maintenance-createAndPromote' => 'Овој образец служи за создавање на нов корисник и негово унапредување во администратор. |
| | 3043 | +Штиклирајте го кутивчето за „бирократ“ ако сакате корисникот воедно да биде и во бирократ', |
| 3046 | 3044 | 'maintenance-createAndPromote-desc' => 'Создај корисник и унапреди го во администратор', |
| | 3045 | + 'maintenance-deleteBatch' => 'Овој образец користи за групно бришење на слики. |
| | 3046 | +Внесувајте само една страница по ред', |
| 3047 | 3047 | 'maintenance-deleteBatch-desc' => 'Групно бришење на страници', |
| | 3048 | + 'maintenance-deleteRevision' => 'Овој образец служи за групно бришење на ревизии. |
| | 3049 | +Внесувајте само по еден број на ревизија во секој ред', |
| 3048 | 3050 | 'maintenance-deleteRevision-desc' => 'Отстрани ревизии од базата на податоци', |
| 3049 | | - 'maintenance-eval-desc' => 'Проверка на PHP-кодот во МедијаВики околина', |
| 3050 | 3051 | 'maintenance-initEditCount-desc' => 'Одново пресметај го бројот на уредувањата на корисниците', |
| | 3052 | + 'maintenance-initStats' => 'Овој образец служи за одново пресметување на статистики, назначувајќи дали сакате да одновно да ги пресметате и прегледите на страниците', |
| 3051 | 3053 | 'maintenance-initStats-desc' => 'Одново пресметај ги статистиките на мрежното место', |
| | 3054 | + 'maintenance-moveBatch' => 'Овој образец служи за групно преместување на страници. |
| | 3055 | +ВО секој ред треба да има наведено изворна страница и целна страница, одделени со знакот „|“', |
| 3052 | 3056 | 'maintenance-moveBatch-desc' => 'Групно преместување на страници', |
| 3053 | 3057 | 'maintenance-reassignEdits-desc' => 'Презадај уредувања од еден корисник на друг', |
| 3054 | 3058 | 'maintenance-runJobs-desc' => 'Пушти ги задачите во редицата на задачи', |
| 3055 | 3059 | 'maintenance-showJobs-desc' => 'Прикажи список на задачи во редот на чекање', |
| | 3060 | + 'maintenance-sql' => 'Овој образец служи за вршење на SQL-барање од базата на податоци.', |
| 3056 | 3061 | 'maintenance-sql-desc' => 'Изврши SQL-барање', |
| 3057 | 3062 | 'maintenance-stats-desc' => 'Прикажи Memcached статистики', |
| 3058 | | - 'maintenance-changePassword' => 'Овој образец служи за менување на лозинка на корисник', |
| 3059 | | - 'maintenance-createAndPromote' => 'Овој образец служи за создавање на нов корисник и негово унапредување во администратор. |
| 3060 | | -Штиклирајте го кутивчето за „бирократ“ ако сакате корисникот воедно да биде и во бирократ', |
| 3061 | | - 'maintenance-deleteBatch' => 'Овој образец користи за групно бришење на слики. |
| 3062 | | -Внесувајте само една страница по ред', |
| 3063 | | - 'maintenance-deleteRevision' => 'Овој образец служи за групно бришење на ревизии. |
| 3064 | | -Внесувајте само по еден број на ревизија во секој ред', |
| 3065 | | - 'maintenance-initStats' => 'Овој образец служи за одново пресметување на статистики, назначувајќи дали сакате да одновно да ги пресметате и прегледите на страниците', |
| 3066 | | - 'maintenance-moveBatch' => 'Овој образец служи за групно преместување на страници. |
| 3067 | | -ВО секој ред треба да има наведено изворна страница и целна страница, одделени со знакот „|“', |
| 3068 | | - 'maintenance-error-invalidtype' => 'Неважечки тип!', |
| 3069 | | - 'maintenance-name' => 'Корисничко име', |
| 3070 | | - 'maintenance-password' => 'Лозинка', |
| 3071 | | - 'maintenance-bureaucrat' => 'Промоција на корисник во бирократ', |
| 3072 | | - 'maintenance-reason' => 'Неважечки тип!', |
| | 3063 | + 'maintenance-eval' => 'Овој образец служи за проверка на PHP-код во МедијаВики околина.', |
| | 3064 | + 'maintenance-eval-desc' => 'Проверка на PHP-кодот во МедијаВики околина', |
| 3073 | 3065 | 'maintenance-update' => 'Да користам UPDATE кога ажурирам табела? Отшриклирајте ако сакате наместо тоа да користам DELETE/INSERT.', |
| 3074 | 3066 | 'maintenance-noviews' => 'Штиклирајте го ова за да го спречите ажурирањето на бројот на прегледи на страниците', |
| 3075 | | - 'maintenance-option-confirm' => 'Потврди', |
| 3076 | 3067 | 'maintenance-invalidname' => 'Неважечко корисничко име!', |
| 3077 | | - 'maintenance-output-success' => '$1 е успешно извршено!', |
| 3078 | 3068 | 'maintenance-userexists' => 'Корисникот веќе постои!', |
| 3079 | 3069 | 'maintenance-invalidtitle' => 'Неважечки наслов „$1“!', |
| 3080 | 3070 | 'maintenance-titlenoexist' => 'Назначениот наслов („$1“) не постои.', |
| — | — | @@ -3081,10 +3071,6 @@ |
| 3082 | 3072 | 'maintenance-deleted' => 'ИЗБРИШАНО', |
| 3083 | 3073 | 'maintenance-revdelete' => 'Бришење на {{PLURAL:$3|ревизија|ревизии}} $1 од викито $2', |
| 3084 | 3074 | 'maintenance-revnotfound' => 'Ревизијата $1 не е пронајдена!', |
| 3085 | | - 'maintenance-sql' => 'Овој образец служи за вршење на SQL-барање од базата на податоци.', |
| 3086 | | - 'maintenance-sql-aff' => 'Засегнати редови: $1', |
| 3087 | | - 'maintenance-sql-res' => '{{PLURAL:$1|Вратен е $1 ред|Вратени се $1 реда}}: |
| 3088 | | -$2', |
| 3089 | 3075 | 'maintenance-stats-edits' => 'Број на уредувања: $1', |
| 3090 | 3076 | 'maintenance-stats-articles' => 'Број на страници во главниот именски простор: $1', |
| 3091 | 3077 | 'maintenance-stats-pages' => 'Број на страници: $1', |
| — | — | @@ -3113,7 +3099,6 @@ |
| 3114 | 3100 | 'maintenance-memc-updates' => 'подновувања:', |
| 3115 | 3101 | 'maintenance-memc-uncacheable' => 'некеширливи:', |
| 3116 | 3102 | 'maintenance-memc-diffcache' => 'Кеш на разликата', |
| 3117 | | - 'maintenance-eval' => 'Овој образец служи за проверка на PHP-код во МедијаВики околина.', |
| 3118 | 3103 | 'maintenance-reassignEdits' => 'Овој образец служи за презадавање на уредувања од еден корисник на друг.', |
| 3119 | 3104 | 'maintenance-re-from' => 'Име на корисникот чиишто уредувања се презадаваат', |
| 3120 | 3105 | 'maintenance-re-to' => 'Име на корисникот кому му се презадаваат уредувањата', |
| — | — | @@ -5096,9 +5081,6 @@ |
| 5097 | 5082 | * @author Wrightbus |
| 5098 | 5083 | */ |
| 5099 | 5084 | $messages['zh-hans'] = array( |
| 5100 | | - 'maintenance-name' => '使用者名称', |
| 5101 | | - 'maintenance-password' => '密码', |
| 5102 | | - 'maintenance-reason' => '原因', |
| 5103 | 5085 | 'maintenance-option-confirm' => '确认', |
| 5104 | 5086 | 'maintenance-memc-requests' => '请求', |
| 5105 | 5087 | ); |
| — | — | @@ -5108,14 +5090,11 @@ |
| 5109 | 5091 | * @author Wrightbus |
| 5110 | 5092 | */ |
| 5111 | 5093 | $messages['zh-hant'] = array( |
| | 5094 | + 'maintenance-option-confirm' => '確認', |
| 5112 | 5095 | 'maintenance-changePassword-desc' => '變更使用者的密碼', |
| 5113 | 5096 | 'maintenance-deleteBatch-desc' => '大量刪除頁面', |
| 5114 | 5097 | 'maintenance-deleteRevision-desc' => '從資料庫中刪除修改', |
| 5115 | 5098 | 'maintenance-initStats-desc' => '重新計算網站的統計資料', |
| 5116 | | - 'maintenance-name' => '使用者名稱', |
| 5117 | | - 'maintenance-password' => '密碼', |
| 5118 | | - 'maintenance-reason' => '原因', |
| 5119 | | - 'maintenance-option-confirm' => '確認', |
| 5120 | 5099 | 'maintenance-invalidname' => '無效的使用者名稱！', |
| 5121 | 5100 | 'maintenance-userexists' => '用戶已存在！', |
| 5122 | 5101 | 'maintenance-invalidtitle' => '無效的標題「$1」！', |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -7502,7 +7502,7 @@ |
| 7503 | 7503 | * מתנגש עם קידומות בינוויקי או שמות של מרחבי שם.', |
| 7504 | 7504 | 'lqt_empty_subject' => 'יש להקליד נושא.', |
| 7505 | 7505 | 'lqt_reply' => 'תגובה', |
| 7506 | | - 'lqt-parent' => 'הורה', |
| | 7506 | + 'lqt-parent' => 'קישור להורה', |
| 7507 | 7507 | 'lqt_delete' => 'מחיקה', |
| 7508 | 7508 | 'lqt_undelete' => 'שחזור', |
| 7509 | 7509 | 'lqt_permalink' => 'קישור קבוע', |
| — | — | @@ -7706,7 +7706,7 @@ |
| 7707 | 7707 | 'lqt-save-subject-failed' => 'השגיאה הבאה אירעה בעת ניסיון לשינוי כותרת השרשור הבא: $1', |
| 7708 | 7708 | 'lqt-ajax-invalid-subject' => 'הנושא שצוין אינו תקין, כנראה כי הוא ארוך מדי.', |
| 7709 | 7709 | 'lqt-ajax-no-subject' => 'עליך לציין נושא.', |
| 7710 | | - 'lqt-save-subject-error-unknown' => 'ארעה שגיאה בלתי ידועה בעת הניסיון להגדרת הנושא לשרשור זה. יש לנסות לעשות זאת על ידי לחיצה על "עריכה" בהודעה העליונה.', |
| | 7710 | + 'lqt-save-subject-error-unknown' => 'אירעה שגיאה בלתי ידועה בעת הניסיון להגדיר נושא לשרשור הזה. יש לנסות לעשות זאת על ידי לחיצה על "עריכה" בהודעה העליונה.', |
| 7711 | 7711 | 'lqt-cancel-subject-edit' => 'ביטול', |
| 7712 | 7712 | 'lqt-drag-activate' => 'גרירה למיקום חדש', |
| 7713 | 7713 | 'lqt-drag-drop-zone' => 'שחרור לכאן', |
| Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php |
| — | — | @@ -10872,6 +10872,7 @@ |
| 10873 | 10873 | 'configure-setting-wgArticleRobotPolicies-key' => 'ページ名', |
| 10874 | 10874 | 'configure-setting-wgArticleRobotPolicies-value' => 'ロボットポリシー', |
| 10875 | 10875 | 'configure-setting-wgBreakFrames' => 'フレーム付きウィンドウから抜け出す', |
| | 10876 | + 'configure-setting-wgEditPageFrameOptions' => '編集フォームをフレーム内に埋め込むことを許可', |
| 10876 | 10877 | 'configure-setting-wgCapitalLinks' => 'すべてのページ名の最初の文字を大文字とする', |
| 10877 | 10878 | 'configure-setting-wgCapitalLinkOverrides' => '名前空間ごとの $wgCapitalLinks の設定', |
| 10878 | 10879 | 'configure-setting-wgDefaultLanguageVariant' => '既定の言語変種', |
| — | — | @@ -10968,6 +10969,7 @@ |
| 10969 | 10970 | 'configure-setting-wgAdditionalMailParams' => '電子メールの追加引数（PHPのmail関数の呼び出しの最後の引数）', |
| 10970 | 10971 | 'configure-setting-wgSMTP' => 'SMTP サーバー', |
| 10971 | 10972 | 'configure-setting-wgUserEmailUseReplyTo' => 'From の代わりに Reply-To を使う', |
| | 10973 | + 'configure-setting-wgUserEmailConfirmationTokenExpiry' => '電子メールで送信された確認コードが切れるまでの秒数', |
| 10972 | 10974 | 'configure-setting-wgAPIRequestLog' => 'API 要求のログファイル', |
| 10973 | 10975 | 'configure-setting-wgDebugComments' => 'ログ出力の一部をページのHTMLコメントに含める', |
| 10974 | 10976 | 'configure-setting-wgDebugDumpSql' => 'SQLクエリーをデバッグ出力にダンプする', |
| — | — | @@ -10990,6 +10992,10 @@ |
| 10991 | 10993 | 'configure-setting-wgJobClasses' => 'ジョブ・ハンドラークラス', |
| 10992 | 10994 | 'configure-setting-wgUpdateRowsPerJob' => 'ジョブごとに更新する行の数', |
| 10993 | 10995 | 'configure-setting-wgPoolCounterConf' => '高トラフィックのウィキ用の、プロセッシングプール制御の構成', |
| | 10996 | + 'configure-setting-wgEnableSelenium' => 'Seleniumのテストの実行を許可', |
| | 10997 | + 'configure-setting-wgSeleniumConfigFile' => 'Seleniumの設定ファイル', |
| | 10998 | + 'configure-setting-wgDBtestuser' => 'テスト用のデータベースを作成・削除する権限を唯一持ったデータベース利用者', |
| | 10999 | + 'configure-setting-wgDBtestpassword' => '$wgDBtestuserのパスワード', |
| 10994 | 11000 | 'configure-setting-wgAPICacheHelp' => 'API のヘルプ文をキャッシュする', |
| 10995 | 11001 | 'configure-setting-wgAPICacheHelpTimeout' => 'API ヘルプ文キャッシュの有効期限', |
| 10996 | 11002 | 'configure-setting-wgAPIMaxDBRows' => 'APIのデータベースクエリーで走査される行の最大数', |
| — | — | @@ -11248,6 +11254,7 @@ |
| 11249 | 11255 | 'configure-setting-wgUseTeX' => 'TeX を有効にする', |
| 11250 | 11256 | 'configure-setting-wgTexvcBackgroundColor' => 'texvc 背景色 (\\special で使われている様に LaTeX の色指定形式を使用してください)', |
| 11251 | 11257 | 'configure-setting-wgMathCheckFiles' => '数式画像を生成する際にディレクトリーとファイルが存在するか検査する', |
| | 11258 | + 'configure-setting-wgAllowJavaUploads' => 'Javaアーカイブのアップロードを許可', |
| 11252 | 11259 | 'configure-setting-wgXMLMimeTypes' => '検出可能なXMLのMIMEタイプの配列', |
| 11253 | 11260 | 'configure-setting-wgXMLMimeTypes-key' => 'MIMEタイプ', |
| 11254 | 11261 | 'configure-setting-wgEnableTooltipsAndAccesskeys' => 'アクセスキーとツールチップの応用を有効にする', |
| Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php |
| — | — | @@ -2889,6 +2889,8 @@ |
| 2890 | 2890 | 'sf_createtemplate_addtemplatebeforesave' => 'Dyrbiš znajmjeńša jednu předłohu k tutomu formularej přidać, prjedy hač móžeš jón składować.', |
| 2891 | 2891 | 'forms' => 'Formulary', |
| 2892 | 2892 | 'sf_forms_docu' => 'Slědowace formulary eksistuja w {{GRAMMAR:Lokatiw|{{SITENAME}}}}', |
| | 2893 | + 'sf_forminputs_mandatory' => 'Hódnota dyrbi so do tutoho zapodawanskeho pola zapodać', |
| | 2894 | + 'sf_forminputs_restricted' => 'Jenož administratorojo móža tute zapodawanske polo wobdźěłać', |
| 2893 | 2895 | 'sf_forminputs_class' => 'HTML-atribut "class" za tute zapodawanske polo', |
| 2894 | 2896 | 'sf_forminputs_default' => 'Standardna hódnota za tute zapodawanske polo', |
| 2895 | 2897 | 'sf_forminputs_preload' => 'Wikistrona, kotrejež wobsah budźe standardna hódnota tutoho zapodawanskeho pola', |
| Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php |
| — | — | @@ -327,6 +327,7 @@ |
| 328 | 328 | 'articlefeedback-form-panel-expertise-hobby' => 'Dik on gant an danvez-se', |
| 329 | 329 | 'articlefeedback-form-panel-expertise-other' => "Orin ma anaouedegezh n'eo ket renablet aze", |
| 330 | 330 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Kas an evezhiadenn', |
| | 331 | + 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Enrollet ervat', |
| 331 | 332 | 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Gwelet notennoù ar bajenn', |
| 332 | 333 | 'articlefeedback-report-panel-title' => 'Priziadennoù ar bajenn', |
| 333 | 334 | 'articlefeedback-report-panel-description' => 'Notennoù keitat evit ar mare.', |
| — | — | @@ -350,10 +351,6 @@ |
| 351 | 352 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Kevreañ', |
| 352 | 353 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => "Ha gouzout a rit e c'hallit degas kemmoù war ar bajenn-mañ ?", |
| 353 | 354 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Degas kemmoù war ar bajenn-mañ', |
| 354 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Ha gouzout a rit diouzh ar sujed-mañ ?', |
| 355 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Dister', |
| 356 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Barrek', |
| 357 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Mailh', |
| 358 | 355 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Trugarez da vezañ leuniet ar goulennaoueg.', |
| 359 | 356 | 'articlefeedback-survey-message-error' => "Ur fazi zo bet. |
| 360 | 357 | Klaskit en-dro diwezhatoc'h.", |
| — | — | @@ -408,10 +405,6 @@ |
| 409 | 406 | 'articlefeedback-pitch-join-accept' => 'Napravi račun', |
| 410 | 407 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Prijavi se', |
| 411 | 408 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Uredite ovu stranicu', |
| 412 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Da li imate znanja o ovoj temi?', |
| 413 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Površno', |
| 414 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Dostatno', |
| 415 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Stručnjak', |
| 416 | 409 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Hvala vam na popunjavanju ankete.', |
| 417 | 410 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Desila se greška. |
| 418 | 411 | Molimo pokušajte kasnije.', |
| — | — | @@ -525,6 +518,7 @@ |
| 526 | 519 | 'articlefeedback-form-panel-expertise-hobby' => 'Es hängt mit meinen Hobbies und Interesse zusammen', |
| 527 | 520 | 'articlefeedback-form-panel-expertise-other' => 'Die Grund für meine Kenntnisse ist hier nicht aufgeführt', |
| 528 | 521 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Einschätzung übermitteln', |
| | 522 | + 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Erfolgreich gespeichert', |
| 529 | 523 | 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Einschätzungen zu dieser Seite ansehen', |
| 530 | 524 | 'articlefeedback-report-panel-title' => 'Einschätzungen zu dieser Seite', |
| 531 | 525 | 'articlefeedback-report-panel-description' => 'Aktuelle Durchschnittsergebnisse der Einschätzungen', |
| — | — | @@ -548,10 +542,6 @@ |
| 549 | 543 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Anmelden', |
| 550 | 544 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Wusstest du, dass du diesen Artikel bearbeiten kannst?', |
| 551 | 545 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Diesen Artikel bearbeiten', |
| 552 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Besitzt du Kenntnisse bezüglich dieses Themas?', |
| 553 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Kaum', |
| 554 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Fortgeschritten', |
| 555 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Umfassend', |
| 556 | 546 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Vielen Dank für die Teilnahme an der Umfrage.', |
| 557 | 547 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Ein Fehler ist aufgetreten. |
| 558 | 548 | Bitte später erneut versuchen.', |
| — | — | @@ -848,10 +838,6 @@ |
| 849 | 839 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Se connecter', |
| 850 | 840 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Saviez-vous que vous pouvez modifier cette page ?', |
| 851 | 841 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Modifier cette page', |
| 852 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Avez-vous des connaissances dans ce domaine ?', |
| 853 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Marginal', |
| 854 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Compétent', |
| 855 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Expert', |
| 856 | 842 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Merci d’avoir rempli le questionnaire.', |
| 857 | 843 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Une erreur est survenue. |
| 858 | 844 | Veuillez ré-essayer plus tard.', |
| — | — | @@ -928,10 +914,6 @@ |
| 929 | 915 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Rexistro', |
| 930 | 916 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Sabía que pode editar esta páxina?', |
| 931 | 917 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Editar esta páxina', |
| 932 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Ten coñecementos sobre o tema?', |
| 933 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Pouco', |
| 934 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Competente', |
| 935 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Experto', |
| 936 | 918 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Grazas por encher a enquisa.', |
| 937 | 919 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Houbo un erro. |
| 938 | 920 | Inténteo de novo máis tarde.', |
| — | — | @@ -1106,8 +1088,6 @@ |
| 1107 | 1089 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Prijavite se', |
| 1108 | 1090 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Jeste li znali da možete uređivati ovu stranicu?', |
| 1109 | 1091 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Uredi ovu stranicu', |
| 1110 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Znate li nešto o ovoj temi?', |
| 1111 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Stručnjak', |
| 1112 | 1092 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Hvala vam na popunjavanju ankete.', |
| 1113 | 1093 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Došlo je do pogrješke. |
| 1114 | 1094 | Molimo Vas, pokušajte ponovno kasnije.', |
| — | — | @@ -1428,10 +1408,6 @@ |
| 1429 | 1409 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'ログイン', |
| 1430 | 1410 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'このページを編集できることをご存じですか。', |
| 1431 | 1411 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'このページを編集', |
| 1432 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'この主題についてよく知っていますか？', |
| 1433 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => '素人', |
| 1434 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'ある程度', |
| 1435 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => '玄人', |
| 1436 | 1412 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'アンケートに記入していただきありがとうございます。', |
| 1437 | 1413 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'エラーが発生しました。 |
| 1438 | 1414 | 後でもう一度試してください。', |
| — | — | @@ -1491,10 +1467,6 @@ |
| 1492 | 1468 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'შესვლა', |
| 1493 | 1469 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'იცით, რომ თქვენ ამ სტატიის რედაქტირება შეგიძლიათ?', |
| 1494 | 1470 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'ამ გვერდის რედაქტირება', |
| 1495 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'გაქვთ რაიმე ცოდნა ამ თემის ირგვლივ?', |
| 1496 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'ძალიან მცირე', |
| 1497 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'საშუალო', |
| 1498 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'ყოვლისმომცველი', |
| 1499 | 1471 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'გმადლობთ გამოკითხვაში მონაწილეობისათვის.', |
| 1500 | 1472 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'წარმოიშვა რაღაც შეცდომა. |
| 1501 | 1473 | გთხოვთ სცადეთ მოგვიანებით.', |
| — | — | @@ -1575,10 +1547,6 @@ |
| 1576 | 1548 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Enlogge', |
| 1577 | 1549 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Häß De jewoß, dat De heh di Sigg ändere kanns?', |
| 1578 | 1550 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Donn heh di Sigg ändere', |
| 1579 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Häs De Ahnung vun däm Theemekreis?', |
| 1580 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'koum, winnisch', |
| 1581 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'joh, esch känn mesch uß', |
| 1582 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'bestens, esch ben vum Fach', |
| 1583 | 1551 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Merci för et Ußfölle!', |
| 1584 | 1552 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Ene Fähler es dozwesche jukumme. |
| 1585 | 1553 | Versöhg et shpääder norr_enß.', |
| — | — | @@ -1646,10 +1614,6 @@ |
| 1647 | 1615 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Aloggen', |
| 1648 | 1616 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Wosst Dir datt Dir dës Säit ännere kënnt?', |
| 1649 | 1617 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Dës Säit änneren', |
| 1650 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Hutt Dir Kenntnisser bäi dësem Thema?', |
| 1651 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Marginal', |
| 1652 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Kompetent', |
| 1653 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Expert', |
| 1654 | 1618 | 'articlefeedback-survey-message-success' => "Merci datt Dir d'Ëmfro ausgefëllt hutt.", |
| 1655 | 1619 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Et ass e Feeler geschitt. |
| 1656 | 1620 | Probéiert w.e.g. méi spéit nach emol.', |
| — | — | @@ -1860,6 +1824,7 @@ |
| 1861 | 1825 | 'articlefeedback-form-panel-expertise-hobby' => "Dit onderwerp is gerelateerd aan mijn hooby's of interesses", |
| 1862 | 1826 | 'articlefeedback-form-panel-expertise-other' => 'De bron van mijn kennis is geen keuzeoptie', |
| 1863 | 1827 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Terugkoppeling opslaan', |
| | 1828 | + 'articlefeedback-form-panel-success' => 'Opgeslagen', |
| 1864 | 1829 | 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Paginawaarderingen weergeven', |
| 1865 | 1830 | 'articlefeedback-report-panel-title' => 'Paginawaarderingen', |
| 1866 | 1831 | 'articlefeedback-report-panel-description' => 'Huidige gemiddelde beoordelingen.', |
| — | — | @@ -1884,10 +1849,6 @@ |
| 1885 | 1850 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Aanmelden', |
| 1886 | 1851 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Wist u dat u deze pagina kunt bewerken?', |
| 1887 | 1852 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Deze pagina bewerken', |
| 1888 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Hebt u kennis over dit onderwerp?', |
| 1889 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Marginaal', |
| 1890 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Competent', |
| 1891 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Expert', |
| 1892 | 1853 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Bedankt voor het beantwoorden van de vragen.', |
| 1893 | 1854 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Er is een fout opgetreden. |
| 1894 | 1855 | Probeer het later opnieuw.', |
| — | — | @@ -2078,10 +2039,6 @@ |
| 2079 | 2040 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Autenticação', |
| 2080 | 2041 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Sabia que pode editar esta página?', |
| 2081 | 2042 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Editar esta página', |
| 2082 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Como classifica o seu conhecimento desta matéria?', |
| 2083 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Marginal', |
| 2084 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Conhecedor', |
| 2085 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Perito', |
| 2086 | 2043 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Obrigado por preencher o inquérito.', |
| 2087 | 2044 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Ocorreu um erro. |
| 2088 | 2045 | Tente novamente mais tarde, por favor.', |
| — | — | @@ -2335,10 +2292,6 @@ |
| 2336 | 2293 | 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Ааккын эт', |
| 2337 | 2294 | 'articlefeedback-pitch-edit-message' => 'Бу сирэйи уларытар кыахтааххын ээ.', |
| 2338 | 2295 | 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Бу сирэйи уларыт', |
| 2339 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Бу эйгэни билэҕин дуо?', |
| 2340 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Ону-маны', |
| 2341 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Син билэбин', |
| 2342 | | - 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Үчүгэйдик билэбин', |
| 2343 | 2296 | 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Ыйытыыларга хоруйдаабыккар махтанабыт.', |
| 2344 | 2297 | 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Алҕас таҕыста. |
| 2345 | 2298 | Бука диэн хойутуу хос боруобалаар.', |
| Index: trunk/extensions/Special404/Special404.i18n.php |
| — | — | @@ -163,6 +163,20 @@ |
| 164 | 164 | * [[{{MediaWiki:Mainpage}}|Houptsyte]]', |
| 165 | 165 | ); |
| 166 | 166 | |
| | 167 | +/** Hebrew (עברית) |
| | 168 | + * @author Amire80 |
| | 169 | + */ |
| | 170 | +$messages['he'] = array( |
| | 171 | + 'special404-desc' => 'יצירת יעד לכל שגיאות ה־404', |
| | 172 | + 'error404' => '404 – לא נמצא', |
| | 173 | + 'special404-body' => 'הכתובת שביקשתם לא נמצאה. |
| | 174 | + |
| | 175 | +האם התכוונתם ל־{{fullurl:$1}}? |
| | 176 | + |
| | 177 | +אולי תרצו להסתכל על: |
| | 178 | +* [[{{MediaWiki:Mainpage}}|הדף הראשי]]', |
| | 179 | +); |
| | 180 | + |
| 167 | 181 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 168 | 182 | * @author Michawiki |
| 169 | 183 | */ |
| Index: trunk/extensions/FindSpam/FindSpam.i18n.php |
| — | — | @@ -571,6 +571,16 @@ |
| 572 | 572 | 'right-findspam' => 'Noh fresch erinjekumme <i lang="en">SPAM</i> söke', |
| 573 | 573 | ); |
| 574 | 574 | |
| | 575 | +/** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin)) |
| | 576 | + * @author George Animal |
| | 577 | + */ |
| | 578 | +$messages['ku-latn'] = array( |
| | 579 | + 'findspam' => 'Spam an bibîne', |
| | 580 | + 'findspam-ip' => "Adresê IP'ê:", |
| | 581 | + 'findspam-ok' => 'Temam', |
| | 582 | + 'findspam-notextfound' => 'Tevkarî nehatin dîtin', |
| | 583 | +); |
| | 584 | + |
| 575 | 585 | /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| 576 | 586 | * @author Robby |
| 577 | 587 | */ |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -2394,6 +2394,7 @@ |
| 2395 | 2395 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Categorías', |
| 2396 | 2396 | 'mwe-upwiz-categories-add' => 'Engadir', |
| 2397 | 2397 | 'mwe-upwiz-category-remove' => 'Eliminar esta categoría', |
| | 2398 | + 'mwe-upwiz-thanks-caption' => 'Engadir aquí os subtítulos', |
| 2398 | 2399 | ); |
| 2399 | 2400 | |
| 2400 | 2401 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| — | — | @@ -3135,6 +3136,7 @@ |
| 3136 | 3137 | 'mwe-upwiz-categories' => 'Kategorije', |
| 3137 | 3138 | 'mwe-upwiz-categories-add' => 'Přidać', |
| 3138 | 3139 | 'mwe-upwiz-category-remove' => 'Tutu kategoriju wotstronić', |
| | 3140 | + 'mwe-upwiz-thanks-caption' => 'Wobrazowy nadpis přidać', |
| 3139 | 3141 | ); |
| 3140 | 3142 | |
| 3141 | 3143 | /** Hungarian (Magyar) |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php |
| — | — | @@ -3364,6 +3364,7 @@ |
| 3365 | 3365 | 'wm-license-book-place-of-publication' => 'Man cyhoeddi', |
| 3366 | 3366 | 'wm-license-book-printer' => 'Argraffydd', |
| 3367 | 3367 | 'wm-license-book-publisher' => 'Cyhoeddwr', |
| | 3368 | + 'wm-license-book-series-title' => 'Teitl y gyfres', |
| 3368 | 3369 | 'wm-license-book-subtitle' => 'Isdeitl', |
| 3369 | 3370 | 'wm-license-book-title' => 'Teitl', |
| 3370 | 3371 | 'wm-license-book-translator' => 'Cyfieithydd', |
| — | — | @@ -3377,6 +3378,7 @@ |
| 3378 | 3379 | 'wm-license-cc-free-to-remix-text' => "gallwch addasu'r gwaith", |
| 3379 | 3380 | 'wm-license-cc-conditions' => 'Ar yr amodau canlynol:', |
| 3380 | 3381 | 'wm-license-cc-conditions-attribution-header' => 'cydnabyddiaeth', |
| | 3382 | + 'wm-license-creator-alternative-names' => 'Enwau eraill', |
| 3381 | 3383 | 'wm-license-creator-description' => 'Disgrifiad', |
| 3382 | 3384 | 'wm-license-creator-date-of-birth' => 'Dyddiad geni', |
| 3383 | 3385 | 'wm-license-creator-date-of-birth-and-death' => 'Dyddiad geni/marw', |
| — | — | @@ -3392,11 +3394,13 @@ |
| 3393 | 3395 | 'wm-license-information-date' => 'Dyddiad', |
| 3394 | 3396 | 'wm-license-information-author' => 'Awdur', |
| 3395 | 3397 | 'wm-license-information-permission' => 'Caniatâd', |
| | 3398 | + 'wm-license-information-permission-reusing-text' => "Ailddefnyddio'r ffeil hon", |
| 3396 | 3399 | 'wm-license-information-permission-see-below' => 'Gweler isod.', |
| 3397 | 3400 | 'wm-license-information-other-versions' => 'Diwygiadau eraill', |
| 3398 | 3401 | 'wm-license-original-upload-log' => 'Cofnod lòg yr uwchlwythiad gwreiddiol', |
| 3399 | 3402 | 'wm-license-own-work' => 'Gwaith yr uwchlwythwr', |
| 3400 | 3403 | 'wm-license-pd-author-self-text' => "Yr wyf fi, deiliad hawlfraint y gwaith hwn, yn ei ryddhau i'r '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|parth cyhoeddus]]''', a hynny'n fyd-eang.", |
| | 3404 | + 'wm-license-pd-author-with-author-text' => "Cafodd y gwaith hwn ei ryddhau i'r '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|parth cyhoeddus]]''' gan ei awdur, '''$1'''. Mae hyn yn weithredol ledled y byd.", |
| 3401 | 3405 | 'wm-license-pd-author-not-legally-possible' => 'Hwyrach nad yw hyn yn bosib yn ôl cyfraith rhai gwledydd; os felly:', |
| 3402 | 3406 | 'wm-license-self-one-license' => "Yr wyf fi, deiliad yr hawlfraint ar y gwaith hwn, yn ei gyhoeddi yn ôl termau'r drwydded a ganlyn:", |
| 3403 | 3407 | 'wm-license-self-one-license-with-author' => "Mae $1, deiliad yr hawlfraint ar y gwaith hwn, yn ei gyhoeddi yn ôl termau'r drwydded a ganlyn:", |
| — | — | @@ -10009,10 +10013,10 @@ |
| 10010 | 10014 | 'wm-license-cc-by-2.5-za-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/za/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, Version 2.5, Södaffrika]“.', |
| 10011 | 10015 | 'wm-license-cc-by-3.0-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, nit potteet]“.', |
| 10012 | 10016 | 'wm-license-cc-by-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänze: |
| 10013 | | -„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/at/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, nit poteet]“ un |
| 10014 | | -„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/at/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 2.5, alljemein]“ un |
| 10015 | | -„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/at/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 2.0, alljemein]“ un |
| 10016 | | -„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/at/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 1.0, alljemein]“.', |
| | 10017 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, Version 3.0, nit poteet]“ un |
| | 10018 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, Version 2.5, alljemein]“ un |
| | 10019 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, Version 2.0, alljemein]“ un |
| | 10020 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, Version 1.0, alljemein]“.', |
| 10017 | 10021 | 'wm-license-cc-by-3.0-at-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/at/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, Öösterisch]“.', |
| 10018 | 10022 | 'wm-license-cc-by-3.0-au-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/au/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, Austraalije]“.', |
| 10019 | 10023 | 'wm-license-cc-by-3.0-cz-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/cz/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, de Tschäschei]“.', |
| — | — | @@ -10034,7 +10038,7 @@ |
| 10035 | 10039 | 'wm-license-cc-by-3.0-sg-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/sg/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, Singjapuer]“.', |
| 10036 | 10040 | 'wm-license-cc-by-3.0-th-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/th/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, Tailand]“.', |
| 10037 | 10041 | 'wm-license-cc-by-3.0-tw-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/tw/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, Taiwan]“.', |
| 10038 | | - 'wm-license-cc-by-3.0-us-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, USA]“.', |
| | 10042 | + 'wm-license-cc-by-3.0-us-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} Version 3.0, de USA]“.', |
| 10039 | 10043 | 'wm-license-cc-by-sa-1.0-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 1.0, alljemein]“.', |
| 10040 | 10044 | 'wm-license-cc-by-sa-1.0-fi-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/fi met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 1.0, Finnland]“.', |
| 10041 | 10045 | 'wm-license-cc-by-sa-1.0-il-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/il met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}} un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 1.0, Ißraäl]“.', |
| — | — | @@ -10062,6 +10066,10 @@ |
| 10063 | 10067 | 'wm-license-cc-by-sa-2.1-es-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.1/es/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.1, Schpaanije]“.', |
| 10064 | 10068 | 'wm-license-cc-by-sa-2.1-jp-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.1/jp/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.1, Jaapan]“.', |
| 10065 | 10069 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, alljemein]“.', |
| | 10070 | + 'wm-license-cc-by-sa-2.5-2.0-1.0-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänze: |
| | 10071 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}} Version 2.5, alljemein]“ un |
| | 10072 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}} Version 2.0, alljemein]“ un |
| | 10073 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}} Version 1.0, alljemein]“.', |
| 10066 | 10074 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-ar-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ar/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Arjentiinije]“.', |
| 10067 | 10075 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-au-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/au/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Austraalije]“.', |
| 10068 | 10076 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-bg-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/bg/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Bulljaarije]“.', |
| — | — | @@ -10085,7 +10093,44 @@ |
| 10086 | 10094 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-pe-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/pe/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Perru]“.', |
| 10087 | 10095 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-pl-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/pl/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Poole]“.', |
| 10088 | 10096 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-pt-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/pt/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Pochtojall]“.', |
| | 10097 | + 'wm-license-cc-by-sa-2.5-scotland-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/scotland/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Jruußbretannje: Schottland]“.', |
| | 10098 | + 'wm-license-cc-by-sa-2.5-se-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/se/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Schweede]“.', |
| | 10099 | + 'wm-license-cc-by-sa-2.5-si-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/si/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, ẞloveenije]“.', |
| | 10100 | + 'wm-license-cc-by-sa-2.5-tw-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/tw/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Taiwan]“.', |
| | 10101 | + 'wm-license-cc-by-sa-2.5-za-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/za/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.5, Söd_Affrika]“.', |
| 10089 | 10102 | 'wm-license-cc-by-sa-3.0-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, nit potteet]“.', |
| | 10103 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänze: |
| | 10104 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}} Version 3.0, nit poteet]“ un |
| | 10105 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}} Version 2.5, alljemein]“ un |
| | 10106 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}} Version 2.0, alljemein]“ un |
| | 10107 | +„[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/ met {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}} Version 1.0, alljemein]“.', |
| | 10108 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-at-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/at/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Öösterish]“.', |
| | 10109 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-au-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/au/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Austraalije]“.', |
| | 10110 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-cz-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/cz/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, de Tschäschei]“.', |
| | 10111 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-de-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Dütschland]“.', |
| | 10112 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-es-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Schpaanije]“.', |
| | 10113 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-gr-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/gr/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Jriescheland]“.', |
| | 10114 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-gt-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/gt/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Juatemala]“.', |
| | 10115 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-hk-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/hk/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Hongkong]“.', |
| | 10116 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-hr-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/hr/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Kroaazije]“.', |
| | 10117 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-lu-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/lu/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Luxembursch]“.', |
| | 10118 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-nl-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/nl/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, de Nederläng]“.', |
| | 10119 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-no-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/no/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Norrweeje]“.', |
| | 10120 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-nz-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/nz/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Neuseeland]“.', |
| | 10121 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-ph-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ph/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Fillipiine]“.', |
| | 10122 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-pl-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Poole]“.', |
| | 10123 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-pr-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/aupr {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Pochtoriko]“.', |
| | 10124 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-ro-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Romäänije]“.', |
| | 10125 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-rs-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/rs/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Särbije]“.', |
| | 10126 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-sg-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/sg/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Singjapuer]“.', |
| | 10127 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-th-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/th/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Tailand]“.', |
| | 10128 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-tw-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/tw/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, Taiwan]“.', |
| | 10129 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-us-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/ {{int:wm-license-cc-conditions-attribution-header}}, un {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 3.0, de USA]“.', |
| | 10130 | + 'wm-license-cc-sa-1.0-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/ {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 1.0, alljemein]“.', |
| | 10131 | + 'wm-license-cc-sa-1.0-fi-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/fi/ {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 1.0, Finnland]“.', |
| | 10132 | + 'wm-license-cc-sa-1.0-nl-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/nl/ {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 1.0, de Nederläng]“.', |
| | 10133 | + 'wm-license-cc-sa-2.0-jp-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/licenses/sa/2.0/jp/ {{int:wm-license-cc-conditions-share_alike-header}}, Version 2.0, Japan]“.', |
| | 10134 | + 'wm-license-cc-zero-text' => 'He di Dattei es ze han under dä Bedengonge vun de<i lang="en"> [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]]</i> ier Lizänz met „[http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ CC0, Version 1.0, Freijabe för de Allmende (<i lang="en">Universal Public Domain Dedication</i>)]“.', |
| 10090 | 10135 | 'wm-license-cc-free' => 'Ühr hat de Freiheit:', |
| 10091 | 10136 | 'wm-license-cc-free-to-share-header' => 'dat Werk aan Andere wigger ze jävvee', |
| 10092 | 10137 | 'wm-license-cc-free-to-share-text' => 'dat Werrek zu koppeere, ze verdeijle, un ze övverdraare', |
| — | — | @@ -10096,15 +10141,40 @@ |
| 10097 | 10142 | 'wm-license-cc-conditions-attribution-text' => "De moß däm singe Name nänne en dä Aat, wi dää, dä et aanjevange hät, udder dää, dä de Rääschte jez hät, dat faßjelaat hät, ävver nit op en Aat, di mer esu vershtonn künnt, wi wann dää Desch, udder Dinge Jebruch, dän_De vun däm Werrek mähß, joot'heiße udder aan'äkänne dät.", |
| 10098 | 10143 | 'wm-license-cc-conditions-share_alike-header' => 'Wiggerjävve onger derselleve Bedengunge', |
| 10099 | 10144 | 'wm-license-cc-conditions-share_alike-text' => 'Wann De dat Werk aanpaß, ömwandels, Der zeräsch mähß, udder drop opbouß, dann darrefs De dat, wat derbei eruß kütt, bloß onger derselleve Bedengunge, undder jannz ähnlesche Bedengunge wigger jävve, wi di Lizänz hee.', |
| | 10145 | + 'wm-license-cc-pd-mark-text' => 'Vun heh dä Dattei wood faßjeshtallt, dat se kein Beschrängkunge hät, die sesch uss_em Urhävverrääsch udder ähnlijje udder verwandte Rääschde äjävve.', |
| | 10146 | + 'wm-license-cecill-text' => 'Dat Werrek heh es e [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|frei Projramm (<i lang="en">free software</i>)]] un Do kanns et wiggerjävve udder verändere noh dä Bedengunge vun de [[{{int:wm-license-cecill-wiki-link}}|CeCILL]]. De Rääjelonge vun de CeCILL Lizänz schtonn op dä Sigg <code lang="en">[{{int:wm-license-cecill-full-link}} www.cecill.info]</code>.', |
| | 10147 | + 'wm-license-cecill-wiki-link' => 'w:de:CeCILL', |
| | 10148 | + 'wm-license-cecill-full-link' => 'http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-fr.html', |
| 10100 | 10149 | 'wm-license-creator-alternative-names' => 'Ander Name, Künßlername', |
| | 10150 | + 'wm-license-creator-description' => 'Beschrevve', |
| 10101 | 10151 | 'wm-license-creator-date-of-birth' => 'Jebootsdach', |
| 10102 | 10152 | 'wm-license-creator-date-of-birth-and-death' => 'Jebootsdaach un Duudesdaach', |
| 10103 | 10153 | 'wm-license-creator-location-of-birth' => 'Plaz vun de Jeburt', |
| 10104 | 10154 | 'wm-license-creator-location-of-birth-and-death' => 'Plaz vun de Jeburt udder vum Dud', |
| 10105 | 10155 | 'wm-license-creator-work-period' => 'Arbeitszick', |
| 10106 | 10156 | 'wm-license-creator-work-location' => 'Plaz vum Wirke', |
| | 10157 | + 'wm-license-creator-linkback' => 'Ene Lengk op di Schabloon mem Kaste met de Enfommazjuhne vum Aanlääjer', |
| | 10158 | + 'wm-license-fal-text' => '<i lang="en">Copyleft</i>: |
| | 10159 | +Heh dat Kunßwärk es frei, un De kanns_et wigger jävve un och ändere onger dä Bedenonge vun dä \'\'\'<i lang="en">[[{{int:wm-license-fal-wiki-link}}|Free Art License]]</i>\'\'\' (dä freie Kunß Lizänz) |
| | 10160 | +E Beishpell för di Lizanz kanns De nohlässe op dä <i lang="en">[{{int:wm-license-fal-full-link}} Copyleft Attitude site]</i> un och aan andere shtälle.', |
| | 10161 | + 'wm-license-fal-wiki-link' => 'w:de:Lizenz Freie Kunst', |
| | 10162 | + 'wm-license-fal-full-link' => 'http://artlibre.org/licence/lal/de', |
| | 10163 | + 'wm-license-fsf-wiki-link' => 'w:de:Free Software Foundation', |
| | 10164 | + 'wm-license-free-software-wiki-link' => 'w:ksh:Frei Projramme', |
| | 10165 | + 'wm-license-gfdl-1.2-and-later' => 'Do darfs heh dat Dokemänt kopeere un wigger jävve un och ändere onger dä Bedenonge vun dä su jenannte \'\'\'<i lang="en">[[{{int:wm-license-gdfl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]</i>\'\'\' (dä freije Lizänz för Dokemäntazjuhne vun dä GNU) en dä Version 1.2 udder ene neuere Version, wi se veröffentlesch wood vun dä <i lang="en">[[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]</i> (Shteftong för Frei Projramme) met kein onveränderlesch Afschnedde, keine Täx om Ömschlaach un Boochdäckel. |
| | 10166 | +En Kopie vun däm Täx vun dä Lizänz es en däm Afschned onger dä Övverschreff <i lang="en">[{{int:wm-license-gfdl-1.2-full-link}} GNU Free Documentation License]</i>.', |
| | 10167 | + 'wm-license-gfdl-1.2-only' => 'Do darfs heh dat Dokemänt kopeere un wigger jävve un och ändere onger dä Bedenonge vun dä su jenannte \'\'\'<i lang="en">[[{{int:wm-license-gdfl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]</i>\'\'\' (dä freije Lizänz för Dokemäntazjuhne vun dä GNU) bloß en dä Version 1.2, wi se veröffentlesch wood vun dä <i lang="en">[[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]</i> (Shteftong för Frei Projramme) met kein onveränderlesch Afschnedde, keine Täx om Ömschlaach un Boochdäckel. |
| | 10168 | +En Kopie vun däm Täx vun dä Lizänz es en däm Afschned onger dä Övverschreff <i lang="en">[{{int:wm-license-gfdl-1.2-full-link}} GNU Free Documentation License]</i>.', |
| 10107 | 10169 | 'wm-license-gfdl-1.2-only-header' => 'Bloß 1.2', |
| | 10170 | + 'wm-license-gfdl-1.3-and-later' => 'Do darfs heh dat Dokemänt kopeere un wigger jävve un och ändere onger dä Bedenonge vun dä su jenannte \'\'\'<i lang="en">[[{{int:wm-license-gdfl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]</i>\'\'\' (dä freije Lizänz för Dokemäntazjuhne vun dä GNU) en dä Version 1.3 udder ene neuere Version, wi se veröffentlesch wood vun dä <i lang="en">[[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]</i> (Shteftong för Frei Projramme) met kein onveränderlesch Afschnedde, keine Täx om Ömschlaach un Boochdäckel. |
| | 10171 | +En Kopie vun däm Täx vun dä Lizänz es en däm Afschned onger dä Övverschreff <i lang="en">[{{int:wm-license-gfdl-1.3-full-link}} GNU Free Documentation License]</i>.', |
| | 10172 | + 'wm-license-gfdl-1.3-only' => 'Do darfs heh dat Dokemänt kopeere un wigger jävve un och ändere onger dä Bedenonge vun dä su jenannte \'\'\'<i lang="en">[[{{int:wm-license-gdfl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]</i>\'\'\' (dä freije Lizänz för Dokemäntazjuhne vun dä GNU) bloß en dä Version 1.3, wi se veröffentlesch wood vun dä <i lang="en">[[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]</i> (Shteftong för Frei Projramme) met kein onveränderlesch Afschnedde, keine Täx om Ömschlaach un Boochdäckel. |
| | 10173 | +En Kopie vun däm Täx vun dä Lizänz es en däm Afschned onger dä Övverschreff <i lang="en">[{{int:wm-license-gfdl-1.3-full-link}} GNU Free Documentation License]</i>.', |
| 10108 | 10174 | 'wm-license-gfdl-wiki-link' => 'w:ksh:GNU Lizännz för n fräije Dokementazjon', |
| | 10175 | + 'wm-license-gpl-text' => 'Heh dat Wärrek es [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|e frei Projramm (<i lang="en">free software</i>)]] un De kanns se wigger jävve un och ändere onger dä Bedenonge vun dä su jenannte \'\'\'<i lang="en">[[{{int:wm-license-gpl-wiki-link}}|GNU General Public License]]</i>\'\'\' (dä alljemeine öffentlesche Lizänz vun dä GNU) wi se veröffentlesch wood vun dä <i lang="en">[[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]</i> (Shteftong för Frei Projramme) entweeder en dä Versin 2 udder jeede neuere Version. |
| | 10176 | +Heh dat Projramm udder Pakätt weed wigger jejovve en dä Hoffnung, dat et ze bruche es, ävver der ohne jeede Jarranti, dat se ze verkoufe udder för öhßjät ze bruche es. |
| | 10177 | +Loor Der de [{{int:wm-license-gpl-2-full-link}} version 2.1] un de [{{int:wm-license-gpl-3-full-link}} version 3 vun de <i lang="en">GNU General Public License</i>] aan, wann De_t jenouer weße wells.', |
| | 10178 | + 'wm-license-gpl-wiki-link' => 'w:ksh:GNU General Public License', |
| 10109 | 10179 | 'wm-license-information-table-summary' => 'En einheitlijje Tabäll met dä kumplätte Enfommazjuhne övver di Dattei, doh dren es och beschrevve, wat se zeisch un wi se jemaat woode es, de Quälle, un et Urhävverräsch.', |
| 10110 | 10180 | 'wm-license-information-description' => 'Zosammefassung', |
| 10111 | 10181 | 'wm-license-information-description-missing' => "Bei heh dä Dattei es kein '''Zosammefassung''' jemaat woode.", |
| — | — | @@ -10119,6 +10189,10 @@ |
| 10120 | 10190 | 'wm-license-information-permission-reusing-text' => 'Di Dattei och anderswo bruche', |
| 10121 | 10191 | 'wm-license-information-permission-see-below' => 'Süsch onge.', |
| 10122 | 10192 | 'wm-license-information-other-versions' => 'Ander Versione', |
| | 10193 | + 'wm-license-lgpl-text' => 'Heh di Projramm_Biplijotheek es [[{{int:wm-license-free-software-wiki-link}}|frei (<i lang="en">free software</i>)]] un De kanns se wigger jävve un och ändere onger dä Bedenonge vun dä su jenannte \'\'\'<i lang="en">[[{{int:wm-license-lgpl-wiki-link}}|GNU Lesser General Public License]]</i>\'\'\' (dä nit jans_esu alljemeine öffentlesche Lizänz vun dä GNU) wi se veröffentlesch wood vun dä <i lang="en">[[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]</i> (Shteftong för Frei Projramme) entweeder en dä Versin 2.1 udder jeede neuere Version, wi_eet Der jefällt. |
| | 10194 | +Heh di Projramm_Biplijotheek weed wigger jejovve en dä Hoffnung, dat se ze bruche es, ävver der ohne jeede Jarranti, dat se ze verkoufe udder för öhßjät ze bruche es. |
| | 10195 | +Loor Der de [{{int:wm-license-lgpl-2.1-full-link}} version 2.1] un de [{{int:wm-license-lgpl-3-full-link}} version 3 vun de <i lang="en">GNU Lesser General Public License</i>] aan, wann De_t jenouer weße wells.', |
| | 10196 | + 'wm-license-lgpl-wiki-link' => 'w:ksh:GNU Lesser General Public License', |
| 10123 | 10197 | 'wm-license-licensing-update-text' => 'Heh dä Lizänz_Täx_Boushtein kohm bei dä [[{{int:wm-license-licensing-update-wiki-link}}|Neufassung vun der <i lang="en">GDFL</i>]] dobei.', |
| 10124 | 10198 | 'wm-license-original-upload-log' => 'Ojinaal_Enndraach em Logbooch vum Huhlaade', |
| 10125 | 10199 | 'wm-license-own-work' => 'Eije Werk', |
| — | — | @@ -10128,6 +10202,7 @@ |
| 10129 | 10203 | 'wm-license-pd-author-self-any-purpose' => "Vun mir kritt jeederein dat Rääsch heh dat Wärk '''för jeede Zwäck ze verwände''', der ohne Bedengunge, ußer dänne, di et Jesäz vörschriev.", |
| 10130 | 10204 | 'wm-license-pd-author-with-author-any-purpose' => "{{GENDER:$1|Vum|Vum|Vum Metmaacher|Vun dä|Vum}} $1 kritt jeederein dat Rääsch heh dat Wärk '''för jeede Zwäck ze verwände''', ohne Bedengunge, ußer dänne, di et Jesäz vörschriev. |
| 10131 | 10205 | ", |
| | 10206 | + 'wm-license-pd-wiki-link' => 'w:ksh:Allmände', |
| 10132 | 10207 | 'wm-license-self-one-license' => 'Esh han et Urhävverääsch vun däm Wärk, un maachen dat Wärk öffentlesch unger dä Lizänz:', |
| 10133 | 10208 | 'wm-license-self-one-license-with-author' => '{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät et Urhävverääsch vun däm Wärk, un määt dat Wärk öffentlesch unger dä Lizänz: |
| 10134 | 10209 | ', |
| — | — | @@ -16679,10 +16754,12 @@ |
| 16680 | 16755 | */ |
| 16681 | 16756 | $messages['sw'] = array( |
| 16682 | 16757 | 'wm-license-book-illustrator' => 'Mchoraji', |
| | 16758 | + 'wm-license-book-series-title' => 'Jina la mfululizo', |
| 16683 | 16759 | 'wm-license-cc-attribution' => 'Sifa', |
| 16684 | 16760 | 'wm-license-cc-by-1.0-text' => 'Picha hii imetolewa chini ya laiseni [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Huria ya Umma]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/ Sifa 1.0 generiska].', |
| 16685 | 16761 | 'wm-license-cc-free' => 'Uko huru:', |
| 16686 | 16762 | 'wm-license-cc-conditions-attribution-header' => 'sifa', |
| | 16763 | + 'wm-license-creator-alternative-names' => 'Majina mbadala', |
| 16687 | 16764 | 'wm-license-fsf-wiki-link' => 'w:sw:Shirika la Bidhaa Pepe Huru', |
| 16688 | 16765 | 'wm-license-gfdl-1.2-and-later' => "Ruhusa inakubalika kunakili, kusambaza na/au kurekebisha chini ya matakwa ya '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Toleo 1.2 au toleo lolote lile la baadaye ambalo litachapishwa na [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; lisilo na Sehemu Tofauti, lisilo na Maandishi-Kava-Kwa-Mbele, na lisilo na Maandishi-Kava-Kwa -Nyuma. Nakala ya hatimiliki inajumlishwa kwenye sehemu ilioitwa ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.", |
| 16689 | 16766 | 'wm-license-gfdl-1.2-only' => "Ruhusa inakubalika kunakili, kusambaza na/au kurekebisha chini ya matakwa ya '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Toleo 1.2 tu ambalo litachapishwa na [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; lisilo na Sehemu Tofauti, lisilo na Maandishi-Kava-Kwa-Mbele, na lisilo na Maandishi-Kava-Kwa -Nyuma. Nakala ya hatimiliki inajumlishwa kwenye sehemu ilioitwa ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.", |
| Index: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php |
| — | — | @@ -1205,7 +1205,9 @@ |
| 1206 | 1206 | * @author George Animal |
| 1207 | 1207 | */ |
| 1208 | 1208 | $messages['ku-latn'] = array( |
| | 1209 | + 'expand_templates_output' => 'Encam', |
| 1209 | 1210 | 'expand_templates_ok' => 'Temam', |
| | 1211 | + 'expand_templates_preview' => 'Pêşdîtin', |
| 1210 | 1212 | ); |
| 1211 | 1213 | |
| 1212 | 1214 | /** Latin (Latina) |
| Index: trunk/extensions/Nuke/Nuke.i18n.php |
| — | — | @@ -1039,16 +1039,24 @@ |
| 1040 | 1040 | 'nuke-list' => 'Hee di Sigge sen fum „[[Special:Contributions/$1|$1]]“ neu |
| 1041 | 1041 | aanjelaat woode. Jiff enne Jrond för et Fottschmieße aan, |
| 1042 | 1042 | un dann donn der Knopp zom Fottschmieße dröcke.', |
| | 1043 | + 'nuke-list-multiple' => 'Heh di Sigge woodte köözlesch aanjelaat. |
| | 1044 | +Jiv ene Jrond udder Zosammegfassung aan, |
| | 1045 | +un kleck op dä Knopp för se fott ze schmiiße.', |
| 1043 | 1046 | 'nuke-defaultreason' => 'Fum $1 neu aanjelaate Sigge ang Block fottschmieße', |
| 1044 | 1047 | 'nuke-tools' => 'Di Sigg hee hellef Der, angmaß Sigge fottzeschmieße, |
| 1045 | 1048 | di ene bestemmpte enjeloggte udder namelose Metmaacher |
| 1046 | | -aanjalaat hät. |
| 1047 | | -Jif dä Metmaacher-Name udder de IP-Address dofun aan, |
| 1048 | | -öm en Liß met Sigge fun däm ze krijje.', |
| | 1049 | +köözlesch aanjalaat hät. |
| | 1050 | +Jif dä Metmaacher-Name udder de IP-Address fun däm Naameloose aan, |
| | 1051 | +öm en Liß met Sigge fun däm ze krijje, |
| | 1052 | +udder lohß dat Feld läddesch, dann kriß De en Leß vun Alle.', |
| 1049 | 1053 | 'nuke-submit-user' => 'Leß holle', |
| 1050 | 1054 | 'nuke-submit-delete' => 'Donn de üßjewählte Sigge fottschmieße!', |
| 1051 | 1055 | 'right-nuke' => 'Massich Sigge Fottschmieße', |
| 1052 | 1056 | 'nuke-select' => 'Ußwähle: $1', |
| | 1057 | + 'nuke-userorip' => 'Metmaacher_Name, <i lang="en">IP</i>-Addräß udder nix:', |
| | 1058 | + 'nuke-maxpages' => 'Nit mieh Sigge, wi:', |
| | 1059 | + 'nuke-multiplepeople' => 'ongerscheidlijje Metmaacher', |
| | 1060 | + 'nuke-editby' => 'Aanjelaat vum [[Special:Contributions/$1|$1]]', |
| 1053 | 1061 | ); |
| 1054 | 1062 | |
| 1055 | 1063 | /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| Index: trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php |
| — | — | @@ -168,6 +168,8 @@ |
| 169 | 169 | 'narayam-kn-inscript' => 'קאנדה InScript', |
| 170 | 170 | 'narayam-ml' => 'מליאלם תעתיק', |
| 171 | 171 | 'narayam-ml-inscript' => 'מליאלם InScript', |
| | 172 | + 'narayam-or' => 'אורייה תעתיק', |
| | 173 | + 'narayam-or-inscript' => 'אורייה InScript', |
| 172 | 174 | 'narayam-sa' => 'סנסקריט תעתיק', |
| 173 | 175 | 'narayam-sa-inscript' => 'סנסקריט InScript', |
| 174 | 176 | 'narayam-si-singlish' => 'סינהלה Singlsih', |
| — | — | @@ -193,6 +195,8 @@ |
| 194 | 196 | 'narayam-kn-inscript' => 'Kannada InScript', |
| 195 | 197 | 'narayam-ml' => 'Transliteracija malajalama', |
| 196 | 198 | 'narayam-ml-inscript' => 'Malajalam InScript', |
| | 199 | + 'narayam-or' => 'Transliteracija orijišćiny', |
| | 200 | + 'narayam-or-inscript' => 'Oriya InScript', |
| 197 | 201 | 'narayam-sa' => 'Transliteracija sanskrita', |
| 198 | 202 | 'narayam-sa-inscript' => 'Sanskrit InScript', |
| 199 | 203 | 'narayam-si-singlish' => 'Sinhala (Singlsih)', |
| — | — | @@ -238,6 +242,22 @@ |
| 239 | 243 | 'narayam-toggle-ime' => 'Taste-Einjabe ömschallde ($1)', |
| 240 | 244 | 'narayam-help-page' => 'Help:Tippe', |
| 241 | 245 | 'narayam-checkbox-tooltip' => 'Et Tippe zwesche jewöhnlesch un besönders ömschallde', |
| | 246 | + 'narayam-hi-inscript' => 'Hindi <i lang="en">InScript</i>', |
| | 247 | + 'narayam-kn' => 'Kannada met Äsazboochshtaave', |
| | 248 | + 'narayam-kn-inscript' => 'Kannada <i lang="en">InScript</i>', |
| | 249 | + 'narayam-ml' => 'Malayalam met Äsazboochshtaave', |
| | 250 | + 'narayam-ml-inscript' => 'Malayalam <i lang="en">InScript</i>', |
| | 251 | + 'narayam-or' => 'Oriya met Äsazboochshtaave', |
| | 252 | + 'narayam-or-inscript' => 'Oriya <i lang="en">InScript</i>', |
| | 253 | + 'narayam-sa' => 'Sanskrit met Äsazboochshtaave', |
| | 254 | + 'narayam-sa-inscript' => 'Sanskrit <i lang="en">InScript</i>', |
| | 255 | + 'narayam-si-singlish' => 'Singhaleesesch Singlish', |
| | 256 | + 'narayam-si-wijesekara' => 'Singhaleesesch Wijesekara', |
| | 257 | + 'narayam-ta99' => 'Tamilesch <i lang="en">Tamil99</i>', |
| | 258 | + 'narayam-ta' => 'Tamilesch met Äsazboochshtaave', |
| | 259 | + 'narayam-bn-avro' => 'Bänjaalesch Avro', |
| | 260 | + 'narayam-bn-inscript' => 'Bänjaalesch <i lang="en">InScript</i>', |
| | 261 | + 'narayam-bn-nkb' => 'Bänjaalesch NKB', |
| 242 | 262 | ); |
| 243 | 263 | |
| 244 | 264 | /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| — | — | @@ -263,6 +283,8 @@ |
| 264 | 284 | 'narayam-kn-inscript' => 'Канада - InScript', |
| 265 | 285 | 'narayam-ml' => 'Транслитерација на Малајалам', |
| 266 | 286 | 'narayam-ml-inscript' => 'Малајалам - InScript', |
| | 287 | + 'narayam-or' => 'Транслитерација на Орија', |
| | 288 | + 'narayam-or-inscript' => 'Орија - InScript', |
| 267 | 289 | 'narayam-sa' => 'Транслитерација на Санскрит', |
| 268 | 290 | 'narayam-sa-inscript' => 'Санскрит - InScript', |
| 269 | 291 | 'narayam-si-singlish' => 'синхалски - Синглсих', |
| — | — | @@ -361,9 +383,11 @@ |
| 362 | 384 | 'narayam-kn-inscript' => 'Каннада инскрипт', |
| 363 | 385 | 'narayam-ml' => 'Малайская транслитерация', |
| 364 | 386 | 'narayam-ml-inscript' => 'Малайский инскрипт', |
| | 387 | + 'narayam-or' => 'Ория транслитерация', |
| | 388 | + 'narayam-or-inscript' => 'Ория инскрипт', |
| 365 | 389 | 'narayam-sa' => 'Санскритская транслитерация', |
| 366 | 390 | 'narayam-sa-inscript' => 'Санскрит инскрипт', |
| 367 | | - 'narayam-si-singlish' => 'Сингальский Синглсих', |
| | 391 | + 'narayam-si-singlish' => 'Сингальский Синглиш', |
| 368 | 392 | 'narayam-si-wijesekara' => 'Сингальский Виджесекера', |
| 369 | 393 | 'narayam-ta99' => 'Tamil99', |
| 370 | 394 | 'narayam-ta' => 'Тамильская транслитерация', |
| Index: trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php |
| — | — | @@ -855,6 +855,8 @@ |
| 856 | 856 | 'bw-desc-freecol' => 'Antes de traducir o xogo FreeCol na súa lingua, por favor, bótelle un ollo a [[Translating:FreeCol]]. Freecol está baixo os termos da licenza GPL.', |
| 857 | 857 | 'bw-desc-fudforum' => '[http://fudforum.org/ FUDforum], un foro web escrito en PHP.', |
| 858 | 858 | 'bw-desc-mantisbt' => '[http://www.mantisbt.org MantisBT] é un sistema web de xestión de erros. Por favor, informe de calquera problema en [[Support]].', |
| | 859 | + 'translate-group-desc-ihris' => 'Grupo de mensaxes de [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| | 860 | + 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'Grupo de mensaxes de [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], un módulo de [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| 859 | 861 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Un complemento fundamental para [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
| 860 | 862 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Mensaxes da versión estable 1.15 de [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 861 | 863 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Mensaxes da versión estable 1.16 de [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| — | — | @@ -967,6 +969,8 @@ |
| 968 | 970 | 'bw-desc-freecol' => '[[Translating:FreeCol|FreeCol]] הוא משחק אסטרטגיה מבוסס תורות', |
| 969 | 971 | 'bw-desc-fudforum' => '[[Translating:FUDforum|FUDforum]] היא תוכנה לניהול פורומים', |
| 970 | 972 | 'bw-desc-mantisbt' => '[[Translating:MantisBT|MantisBT]] היא תוכנה מבוססת וב לניהול באגים', |
| | 973 | + 'translate-group-desc-ihris' => 'קבוצת הודעה עבור [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| | 974 | + 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'קבוצת הודעות עבור [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], מודול של [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| 971 | 975 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'תוסף ליבה עבור [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
| 972 | 976 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'הודעות עבור הגרסה היציבה 1.15 של [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 973 | 977 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'הודעות עבור הגרסה היציבה 1.16 של [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| — | — | @@ -1037,6 +1041,8 @@ |
| 1038 | 1042 | 'bw-desc-freecol' => 'Prjedy hač přełožuješ FreeCol do swojeje rěče, přečitaj prošu [[Translating:FreeCol]]. FreeCol wužiwa licencu GPL.', |
| 1039 | 1043 | 'bw-desc-fudforum' => '[http://fudforum.org/ FUDforum], webforum, spisany w PHP.', |
| 1040 | 1044 | 'bw-desc-mantisbt' => '[http://www.mantisbt.org MantisBT] je swobodny system na zakładźe weba za slědowanje programowych zmylkow. Zdźěl prošu problemy na stronje [[Support|Podpěra]].', |
| | 1045 | + 'translate-group-desc-ihris' => 'Skupina powěsćow za [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| | 1046 | + 'translate-group-desc-ihris-manage' => 'Skupina powěsćow za [[Special:Translate/out-ihris-manage-0-all|iHRIS Manage]], modul za [[Translating:iHRIS|iHRIS]]', |
| 1041 | 1047 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Hłowny tykač za [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
| 1042 | 1048 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Zdźělenki za stabilnu wersiju 1.1.5 [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 1043 | 1049 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Zdźělenki za stabilnu wersiju 1.1.6 [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -10132,6 +10132,7 @@ |
| 10133 | 10133 | 'supportedlanguages-recenttranslations' => '最近の翻訳', |
| 10134 | 10134 | 'translate-save' => '保存 ($1)', |
| 10135 | 10135 | 'translate-jssti-add' => '追加', |
| | 10136 | + 'managemessagegroups' => 'メッセージ群の管理', |
| 10136 | 10137 | 'translate-manage-groups' => 'グループの管理', |
| 10137 | 10138 | 'translate-manage-listgroups' => '設定済みのグループ', |
| 10138 | 10139 | 'translate-manage-listgroups-old' => '古いスタイルのグループ', |
| Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php |
| — | — | @@ -1191,7 +1191,7 @@ |
| 1192 | 1192 | 'securepoll-entry-text' => 'A-is emañ roll ar mouezhiadegoù.', |
| 1193 | 1193 | 'securepoll-header-title' => 'Anv', |
| 1194 | 1194 | 'securepoll-header-start-date' => 'Deiziad kregiñ', |
| 1195 | | - 'securepoll-header-end-date' => 'Deiziad termen', |
| | 1195 | + 'securepoll-header-end-date' => 'Deiziad echuiñ', |
| 1196 | 1196 | 'securepoll-subpage-vote' => 'Mouezhiañ', |
| 1197 | 1197 | 'securepoll-subpage-translate' => 'Treiñ', |
| 1198 | 1198 | 'securepoll-subpage-list' => 'Roll', |
| Index: trunk/extensions/SVGEdit/SVGEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -162,6 +162,7 @@ |
| 163 | 163 | 'svgedit-desc' => 'Edición de debuxos en formato SVG no propio navegador co [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit]', |
| 164 | 164 | 'svgedit-edit-tab' => 'Editar o debuxo', |
| 165 | 165 | 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Pode editar este debuxo SVG no seu navegador', |
| | 166 | + 'svgedit-toolbar-insert' => 'Debuxo SVG', |
| 166 | 167 | ); |
| 167 | 168 | |
| 168 | 169 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| — | — | @@ -205,6 +206,7 @@ |
| 206 | 207 | 'svgedit-desc' => 'Zmóžnja wobdźěłanje SVG-rysowanki z [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit] we wobhladowaku', |
| 207 | 208 | 'svgedit-edit-tab' => 'Rysowanku wobdźěłać', |
| 208 | 209 | 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Móžeće tutu SVG-rysowanku w swojim wobhladowaku wobdźěłać', |
| | 210 | + 'svgedit-toolbar-insert' => 'SVG-rysowanje', |
| 209 | 211 | ); |
| 210 | 212 | |
| 211 | 213 | /** Interlingua (Interlingua) |
| Index: trunk/extensions/EditMessages/EditMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -910,8 +910,10 @@ |
| 911 | 911 | |
| 912 | 912 | /** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin)) |
| 913 | 913 | * @author Bangin |
| | 914 | + * @author George Animal |
| 914 | 915 | */ |
| 915 | 916 | $messages['ku-latn'] = array( |
| | 917 | + 'editmessages' => 'Mesajan biguherîne', |
| 916 | 918 | 'editmsg-search' => 'Lêbigere', |
| 917 | 919 | ); |
| 918 | 920 | |
| Index: trunk/extensions/SemanticMaps/SemanticMaps.i18n.php |
| — | — | @@ -683,6 +683,13 @@ |
| 684 | 684 | 'semanticmaps_paramdesc_layers' => 'De Nivohs, di för di Kaat ze han sin', |
| 685 | 685 | ); |
| 686 | 686 | |
| | 687 | +/** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin)) |
| | 688 | + * @author George Animal |
| | 689 | + */ |
| | 690 | +$messages['ku-latn'] = array( |
| | 691 | + 'semanticmaps_notfound' => 'nehate dîtin', |
| | 692 | +); |
| | 693 | + |
| 687 | 694 | /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| 688 | 695 | * @author Robby |
| 689 | 696 | */ |
| Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php |
| — | — | @@ -1437,6 +1437,9 @@ |
| 1438 | 1438 | 'code-prop-changes' => 'Marilh ar statudoù hag ar balizenniñ', |
| 1439 | 1439 | 'codereview-desc' => '[[Special:Code|Ostilh adwelet ar c\'hodoù]] gant ar [[Special:RepoAdmin|skor "Subversion"]]', |
| 1440 | 1440 | 'code-no-repo' => "N'eus ket a dastumlec'h kefluniet !", |
| | 1441 | + 'code-create-repo' => "Mont da [[Special:RepoAdmin|RepoAdmin]] evit krouiñ ur c'havlec'h", |
| | 1442 | + 'code-need-repoadmin-rights' => "Ezhomm zo eus aotre repoadmin evit gallout krouiñ ur c'havlec'h", |
| | 1443 | + 'code-need-group-with-rights' => "N'eus strollad ebet gant repoadmin. Ouzhpennit unan evit gallout krouiñ ur c'havlec'h nevez", |
| 1441 | 1444 | 'code-repo-not-found' => "N'eus ket eus an dastumlec'h '''$1''' !", |
| 1442 | 1445 | 'code-load-diff' => "O kargañ an diforc'hioù...", |
| 1443 | 1446 | 'code-notes' => 'Evezhiadennoù diwezhañ', |
| — | — | @@ -2287,6 +2290,9 @@ |
| 2288 | 2291 | 'code-prop-changes' => 'Status- und Tagging-Logbuch', |
| 2289 | 2292 | 'codereview-desc' => 'Stellt ein [[Special:Code|Codeprüfungssystem]] mit [[Special:RepoAdmin|„Subversion“-Unterstützung]] zur Verfügung', |
| 2290 | 2293 | 'code-no-repo' => 'Es ist kein Repositorium konfiguriert!', |
| | 2294 | + 'code-create-repo' => 'Geh zur Spezialseite [[Special:RepoAdmin|RepoAdmin]] um ein Repositorium zu erstellen', |
| | 2295 | + 'code-need-repoadmin-rights' => 'Die Berechtigung repoadmin ist erforderlich, um ein Repositorium erstellen zu können', |
| | 2296 | + 'code-need-group-with-rights' => 'Es ist keine Benutzergruppe vorhanden, der die Berechtigung repoadmin zugeordnet ist. Bitte eine hinzufügen, um ein neues Repositorium erstellen zu können.', |
| 2291 | 2297 | 'code-repo-not-found' => "Repository '''$1''' existiert nicht!", |
| 2292 | 2298 | 'code-load-diff' => 'Lade Diff …', |
| 2293 | 2299 | 'code-notes' => 'Kommentare', |
| Index: trunk/extensions/Sudo/Sudo.i18n.php |
| — | — | @@ -210,6 +210,27 @@ |
| 211 | 211 | 'right-sudo' => "Connexion au compte d'un autre utilisateur", |
| 212 | 212 | ); |
| 213 | 213 | |
| | 214 | +/** Galician (Galego) |
| | 215 | + * @author Toliño |
| | 216 | + */ |
| | 217 | +$messages['gl'] = array( |
| | 218 | + 'sudo' => 'Acceder ao sistema coa conta doutro usuario', |
| | 219 | + 'unsudo' => 'Volver á súa conta', |
| | 220 | + 'sudo-desc' => 'Permite acceder ao sistema como outro usuario', |
| | 221 | + 'sudo-personal-unsudo' => 'Volver á súa conta', |
| | 222 | + 'sudo-form' => 'Rexistro en:', |
| | 223 | + 'sudo-user' => 'Nome de usuario:', |
| | 224 | + 'sudo-reason' => 'Motivo:', |
| | 225 | + 'sudo-submit' => 'Rexistro', |
| | 226 | + 'sudo-unsudo-submit' => 'Volver', |
| | 227 | + 'sudo-error' => 'Erro: $1', |
| | 228 | + 'sudo-error-sudo-invaliduser' => 'Nome de usuario inválido', |
| | 229 | + 'sudo-error-sudo-ip' => 'Non pode acceder ao sistema como un enderezo IP', |
| | 230 | + 'sudo-error-sudo-nonexistent' => 'Ese usuario non existe', |
| | 231 | + 'sudo-logentry' => 'accedeu ao sistema coa conta de $2', |
| | 232 | + 'right-sudo' => 'Acceder ao sistema coa conta doutro usuario', |
| | 233 | +); |
| | 234 | + |
| 214 | 235 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| 215 | 236 | * @author Als-Holder |
| 216 | 237 | */ |
| Index: trunk/extensions/SemanticTasks/SemanticTasks.i18n.php |
| — | — | @@ -337,13 +337,18 @@ |
| 338 | 338 | ); |
| 339 | 339 | |
| 340 | 340 | /** Hebrew (עברית) |
| | 341 | + * @author Amire80 |
| 341 | 342 | * @author Rotemliss |
| 342 | 343 | * @author YaronSh |
| 343 | 344 | */ |
| 344 | 345 | $messages['he'] = array( |
| 345 | 346 | 'semantictasks-desc' => 'שליחת הודעות דוא"ל על משימות שהוקצו או שעודכנו', |
| 346 | 347 | 'semantictasks-newtask' => 'משימה חדשה:', |
| | 348 | + 'semantictasks-taskassigned' => 'המשימה הוקצתה:', |
| 347 | 349 | 'semantictasks-taskupdated' => 'משימה עודכנה:', |
| | 350 | + 'semantictasks-taskclosed' => 'המשימה נסגרה:', |
| | 351 | + 'semantictasks-newtask-msg' => 'המשימה "$1" נוצרה זה עתה.', |
| | 352 | + 'semantictasks-taskclosed-msg' => 'המשימה "$1" נסגרה זה עתה.', |
| 348 | 353 | 'semantictasks-assignedtoyou-msg2' => 'המשימה "$1" הוקצתה לך הרגע', |
| 349 | 354 | 'semantictasks-updatedtoyou-msg2' => 'המשימה "$1" עודכנה הרגע.', |
| 350 | 355 | 'semantictasks-reminder' => 'תזכורת:', |
| Index: trunk/extensions/SimpleSecurity/SimpleSecurity.i18n.php |
| — | — | @@ -496,6 +496,7 @@ |
| 497 | 497 | ); |
| 498 | 498 | |
| 499 | 499 | /** Hebrew (עברית) |
| | 500 | + * @author Amire80 |
| 500 | 501 | * @author Rotemliss |
| 501 | 502 | * @author YaronSh |
| 502 | 503 | */ |
| — | — | @@ -516,6 +517,7 @@ |
| 517 | 518 | 'security-type-category' => 'קטגוריה', |
| 518 | 519 | 'security-type-namespace' => 'מרחב השם', |
| 519 | 520 | 'security-restricttogroup' => 'הגישה לתוכן מוגבלת לחברים בקבוצה "$1"', |
| | 521 | + 'restriction-read' => 'קריאה', |
| 520 | 522 | ); |
| 521 | 523 | |
| 522 | 524 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -1136,7 +1136,7 @@ |
| 1137 | 1137 | Implijet e c'hall bezañ evit ouzhpennañ kemennoù pe tennañ kuit re gozh ivez .", |
| 1138 | 1138 | 'centralnotice-query' => 'Kemmañ ar menegoù red', |
| 1139 | 1139 | 'centralnotice-notice-name' => 'Anv ar meneg', |
| 1140 | | - 'centralnotice-end-date' => 'Deiziad termen', |
| | 1140 | + 'centralnotice-end-date' => 'Deiziad echuiñ', |
| 1141 | 1141 | 'centralnotice-enabled' => 'Gweredekaet', |
| 1142 | 1142 | 'centralnotice-modify' => 'Kas', |
| 1143 | 1143 | 'centralnotice-save-banner' => 'Enrollañ ar giton', |
| — | — | @@ -5373,6 +5373,7 @@ |
| 5374 | 5374 | 'centralnotice-number-uses' => 'mol jebruch', |
| 5375 | 5375 | 'centralnotice-settings' => 'Enshtällonge', |
| 5376 | 5376 | 'centralnotice-edit-template' => 'Schablon beärbeide', |
| | 5377 | + 'centralnotice-edit-template-summary' => 'Öm en Nohreesch för zem Övversäze ze krijje, donn ene Name doför (uß Boochshtabe un Bendeshtresch) zwesche drei jeschwänzde Klammre erin schrieve, wi för e Beishpell; <code lang="en">{{{jimbo-zitat}}}</code>.', |
| 5377 | 5378 | 'centralnotice-message' => 'Nohreesch', |
| 5378 | 5379 | 'centralnotice-message-not-set' => 'De Nohreesch es nit jesaz', |
| 5379 | 5380 | 'centralnotice-clone' => 'Kopi maache', |
| Index: trunk/extensions/Duplicator/Duplicator.i18n.php |
| — | — | @@ -970,6 +970,13 @@ |
| 971 | 971 | 'right-duplicate' => 'Sigge verdubbelle', |
| 972 | 972 | ); |
| 973 | 973 | |
| | 974 | +/** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin)) |
| | 975 | + * @author George Animal |
| | 976 | + */ |
| | 977 | +$messages['ku-latn'] = array( |
| | 978 | + 'duplicator-source' => 'Çavkanî:', |
| | 979 | +); |
| | 980 | + |
| 974 | 981 | /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| 975 | 982 | * @author Robby |
| 976 | 983 | */ |
| Index: trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php |
| — | — | @@ -142,6 +142,7 @@ |
| 143 | 143 | 'al-nosuchuser' => 'N\'eus implijer ebet anvet "$1". |
| 144 | 144 | E kont eo kemeret ar pennlizherennù en anvioù an implijerien. |
| 145 | 145 | Gwiriit ho reizhskrivadur.', |
| | 146 | + 'al-createblocked' => "Miret ez eus bet ouzh ho chomlec'h IP krouiñ kontoù.", |
| 146 | 147 | ); |
| 147 | 148 | |
| 148 | 149 | /** Bosnian (Bosanski) |
| — | — | @@ -247,19 +248,22 @@ |
| 248 | 249 | |
| 249 | 250 | /** German (Deutsch) |
| 250 | 251 | * @author Als-Holder |
| | 252 | + * @author Kghbln |
| 251 | 253 | * @author Tim 'Avatar' Bartel |
| 252 | 254 | * @author Umherirrender |
| 253 | 255 | */ |
| 254 | 256 | $messages['de'] = array( |
| 255 | | - 'ajaxlogin-desc' => 'Dynamische Box, welche es Benutzern erlaubt sich anzumelden und ein neues Passwort zuzusenden', |
| 256 | | - 'ajaxLogin1' => 'Du musst ein neues Passwort eingeben um die Anmeldung durchzuführen. |
| | 257 | + 'ajaxlogin-desc' => 'Stellt ein dynamisches Fenster bereit, das es Benutzern erlaubt sich anzumelden und sich ein neues Passwort zuzusenden', |
| | 258 | + 'ajaxLogin1' => 'Du musst ein neues Passwort eingeben, um die Anmeldung durchzuführen. |
| 257 | 259 | Dies geschieht auf einer anderen Seite, so dass du deine aktuellen Änderungen auf dieser Seite möglicherweise verlieren wirst.', |
| 258 | 260 | 'ajaxLogin2' => 'Bist du sicher? |
| 259 | | -Möglicherweise gehen deine aktuellen Änderungen verloren, wenn du diese Seite verlässt.', |
| | 261 | +Möglicherweise gehen deine aktuellen Änderungen an dieser Seite verloren, sofern du sie verlässt.', |
| 260 | 262 | 'ajaxlogin-create' => 'Erstelle ein Benutzerkonto', |
| 261 | | - 'al-nosuchuser' => 'Es gibt keinen Benutzer mit dem Namen „$1“. |
| | 263 | + 'al-nosuchuser' => 'Es gibt keinen Benutzer namens „$1“. |
| 262 | 264 | Benutzernamen können sich in der Groß- und Kleinschreibung unterscheiden. |
| 263 | | -Bitte Schreibweise überprüfen.', |
| | 265 | +Bitte überprüfe die Schreibweise.', |
| | 266 | + 'al-createblocked' => 'Deine IP-Adresse wurde für die Erstellung von Benutzerkonten gesperrt.', |
| | 267 | + 'al-throttled' => 'Du hast zu häufig versucht dein Passwort anzugeben. Bitte warte $1 {{PLURAL:$1|Sekunde|Sekunden}} bis zum nächsten Versuch.', |
| 264 | 268 | ); |
| 265 | 269 | |
| 266 | 270 | /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -18544,6 +18544,7 @@ |
| 18545 | 18545 | 'abusefilter-intro' => 'Selamat datang ke antara muka pengurusan Abuse Filter. |
| 18546 | 18546 | Abuse Filter ialah mekanisme perisian automatik untuk mengenakan swakaji automatik kepada semua tindakan. |
| 18547 | 18547 | Antara muka ini menunjukkan senarai penapis yang ditakrif, dan membenarkan mereka diubahsuai.', |
| | 18548 | + 'abusefilter-mustbeeditor' => 'Untuk tujuan keselamatan, hanya pengguna dengan hak mengubahsuai penapis penyalahgunaan boleh menggunakan antara muka ini.', |
| 18548 | 18549 | 'abusefilter-warning' => "'''Amaran''': Tindakan ini telah dikenalpasti secara automatik sebagai berbahaya. |
| 18549 | 18550 | Suntingan tidak membina akan dibalikkan dengan segera, |
| 18550 | 18551 | dan suntingan tidak membina yang berulang-ulang akan menyebabkan akaun atau alamat IP anda disekat. |
| — | — | @@ -18589,19 +18590,37 @@ |
| 18590 | 18591 | 'action-abusefilter-revert' => 'membalikkan semua perubahan oleh penapis penyalahgunaan tertentu', |
| 18591 | 18592 | 'action-abusefilter-view-private' => 'melihat penapis penyalahgunaan yang ditanda rahsia', |
| 18592 | 18593 | 'abusefilter-log' => 'Log penapis penyalahgunaan', |
| | 18594 | + 'abusefilter-log-summary' => 'Log ini menunjukkan senarai bagi semua tindakan yang ditangkap oleh penapis.', |
| | 18595 | + 'abusefilter-log-search' => 'Gelintar log penyalahgunaan', |
| 18593 | 18596 | 'abusefilter-log-search-user' => 'Pengguna:', |
| 18594 | 18597 | 'abusefilter-log-search-filter' => 'ID penapis:', |
| 18595 | 18598 | 'abusefilter-log-search-title' => 'Tajuk:', |
| | 18599 | + 'abusefilter-log-show-deleted' => 'Tunjuk entri tersembunyi', |
| 18596 | 18600 | 'abusefilter-log-search-submit' => 'Gelintar', |
| | 18601 | + 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 mencetuskan penapis penyalahgunaan, melakukan tindakan "$3" pada $4. |
| | 18602 | +Tindakan diambil: $5; |
| | 18603 | +Huraian penapis: $6', |
| | 18604 | + 'abusefilter-log-detailedentry-meta' => '$1: $2 mencetuskan $3, melakukan tindakan "$4" pada $5. |
| | 18605 | +Tindakan diambil: $6; |
| | 18606 | +Huraian penapis: $7 ($8)', |
| 18597 | 18607 | 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'penapis sejagat $1', |
| 18598 | 18608 | 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'penapis $1', |
| 18599 | 18609 | 'abusefilter-log-detailslink' => 'butiran', |
| | 18610 | + 'abusefilter-log-hidelink' => 'ubah kebolehlihatan', |
| | 18611 | + 'abusefilter-log-details-legend' => 'Butiran untuk entri log $1', |
| 18600 | 18612 | 'abusefilter-log-details-var' => 'Pemboleh ubah', |
| 18601 | 18613 | 'abusefilter-log-details-val' => 'Nilai', |
| 18602 | 18614 | 'abusefilter-log-details-vars' => 'Parameter tindakan', |
| 18603 | 18615 | 'abusefilter-log-details-private' => 'Data peribadi', |
| | 18616 | + 'abusefilter-log-details-ip' => 'Alamat IP pelaku', |
| 18604 | 18617 | 'abusefilter-log-noactions' => 'tiada', |
| | 18618 | + 'abusefilter-log-details-diff' => 'Perubahan akibat suntingan', |
| 18605 | 18619 | 'abusefilter-log-linkoncontribs' => 'log penyalahgunaan', |
| | 18620 | + 'abusefilter-log-linkoncontribs-text' => 'Log salah guna bagi pengguna ini', |
| | 18621 | + 'abusefilter-log-hidden' => '(entri disorok)', |
| | 18622 | + 'abusefilter-log-hide' => 'sorok atau nyahsorok', |
| | 18623 | + 'abusefilter-log-details-hidden' => 'Anda tidak dapat melihat butiran bagi entri ini kerana ia disembunyikan daripada pandangan awam.', |
| | 18624 | + 'abusefilter-log-hide-legend' => 'Sorok entri log', |
| 18606 | 18625 | 'abusefilter-log-hide-reason' => 'Sebab:', |
| 18607 | 18626 | 'abusefilter-list' => 'Semua penapis', |
| 18608 | 18627 | 'abusefilter-list-id' => 'ID penapis', |
| Index: trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php |
| — | — | @@ -776,6 +776,7 @@ |
| 777 | 777 | 'replacetext_originaltext' => 'Texto orixinal:', |
| 778 | 778 | 'replacetext_replacementtext' => 'Texto de substitución:', |
| 779 | 779 | 'replacetext_useregex' => 'Usar expresións regulares', |
| | 780 | + 'replacetext_regexdocu' => '(Examplo: os valores "a(.*)c" para o "texto orixinal" e "ac$1" para o "texto de substitución" cambiarán "abc" por "acb".)', |
| 780 | 781 | 'replacetext_optionalfilters' => 'Filtros opcionais:', |
| 781 | 782 | 'replacetext_categorysearch' => 'Substituír só na categoría:', |
| 782 | 783 | 'replacetext_prefixsearch' => 'Substituír só nas páxinas co prefixo:', |
| — | — | @@ -784,7 +785,7 @@ |
| 785 | 786 | 'replacetext_givetarget' => 'Debe especificar a cadea que vai ser substituída.', |
| 786 | 787 | 'replacetext_nonamespace' => 'Debe escoller, polo menos, un espazo de nomes.', |
| 787 | 788 | 'replacetext_editormove' => 'Debe seleccionar, polo menos, unha das opcións de substitución.', |
| 788 | | - 'replacetext_choosepagesforedit' => '!!Por favor, seleccione {{PLURAL:$3|a páxina na|as páxinas nas}} que quere substituír "$1" por "$2":', |
| | 789 | + 'replacetext_choosepagesforedit' => 'Substituír "$1" por "$2" no texto {{PLURAL:$3|da seguinte páxina|das seguintes páxinas}}:', |
| 789 | 790 | 'replacetext_choosepagesformove' => 'Substituír "$1" por "$2" {{PLURAL:$3|no título da seguinte páxina|nos títulos das seguintes páxinas}}:', |
| 790 | 791 | 'replacetext_cannotmove' => '{{PLURAL:$1|A seguinte páxina|As seguintes páxinas}} non {{PLURAL:$1|pode|poden}} ser {{PLURAL:$1|movida|movidas}}:', |
| 791 | 792 | 'replacetext_formovedpages' => 'Para as páxinas movidas:', |
| — | — | @@ -798,7 +799,7 @@ |
| 799 | 800 | 'replacetext_nosuchcategory' => 'Non existe ningunha categoría co nome "$1".', |
| 800 | 801 | 'replacetext_return' => 'Volver ao formulario.', |
| 801 | 802 | 'replacetext_warning' => '\'\'\'Aviso:\'\'\' hai {{PLURAL:$1|unha páxina|$1 páxinas}} que xa {{PLURAL:$1|contén|conteñen}} a cadea de substitución "$2". Se fai esta substitución non poderá distinguir as súas modificacións destas cadeas.', |
| 802 | | - 'replacetext_blankwarning' => '!!Debido a que a cadea de substitución está baleira, esta operación non será reversible; quere continuar?', |
| | 803 | + 'replacetext_blankwarning' => "'''Atención:''' Debido a que a cadea de substitución está baleira, esta operación non será reversible.", |
| 803 | 804 | 'replacetext_continue' => 'Continuar', |
| 804 | 805 | 'replacetext_cancel' => '(Prema no botón "Atrás" do seu navegador para cancelar a operación.)', |
| 805 | 806 | 'replacetext_editsummary' => 'Substitución de texto - de "$1" a "$2"', |