| Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
| — | — | @@ -1858,6 +1858,7 @@ |
| 1859 | 1859 | 'config-db-charset' => 'Strobad arouezennoù an diaz roadennoù', |
| 1860 | 1860 | 'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binarel', |
| 1861 | 1861 | 'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8', |
| | 1862 | + 'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 kilkenglotus UTF-8', |
| 1862 | 1863 | 'config-mysql-old' => "Rekis eo MySQL $1 pe ur stumm nevesoc'h; ober a rit gant $2.", |
| 1863 | 1864 | 'config-db-port' => 'Porzh an diaz roadennoù :', |
| 1864 | 1865 | 'config-db-schema' => 'Brastres evit MediaWiki', |
| — | — | @@ -1875,6 +1876,8 @@ |
| 1876 | 1877 | 'config-invalid-schema' => 'Chema direizh evit MediaWiki "$1". |
| 1877 | 1878 | Grit hepken gant lizherennoù ASCII (a-z, A-Z), sifroù (0-9) hag arouezennoù islinennañ (_).', |
| 1878 | 1879 | 'config-postgres-old' => "Rekis eo PostgreSQL $1 pe ur stumm nevesoc'h; ober a rit gant $2.", |
| | 1880 | + 'config-sqlite-mkdir-error' => 'Ur fazi zo bet e-ser krouiñ ar c\'havlec\'h roadennoù "$1". |
| | 1881 | +Gwiriañ al lec\'hiadur ha klask en-dro.', |
| 1879 | 1882 | 'config-sqlite-readonly' => "N'haller ket skrivañ er restr <code>$1</code>.", |
| 1880 | 1883 | 'config-sqlite-cant-create-db' => "N'haller ket krouiñ restr an diaz roadennoù <code>$1</code>.", |
| 1881 | 1884 | 'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Hizivadenn kaset da benn. |
| — | — | @@ -1902,6 +1905,8 @@ |
| 1903 | 1906 | 'config-admin-name' => "Hoc'h anv :", |
| 1904 | 1907 | 'config-admin-password' => 'Ger-tremen :', |
| 1905 | 1908 | 'config-admin-password-confirm' => 'Adskrivañ ar ger-tremen :', |
| | 1909 | + 'config-admin-help' => 'Merkit hoc\'h anv implijer amañ, da skouer "Yann Vlog". |
| | 1910 | +Hemañ eo an anv a implijot evit kevreañ d\'ar wiki-mañ.', |
| 1906 | 1911 | 'config-admin-name-blank' => 'Lakait anv ur merour.', |
| 1907 | 1912 | 'config-admin-name-invalid' => 'Direizh eo an anv implijer diferet « <nowiki>$1</nowiki> ». |
| 1908 | 1913 | Diferit un anv implijer all.', |
| — | — | @@ -1934,6 +1939,9 @@ |
| 1935 | 1940 | 'config-email-watchlist' => "Gweredekaat ar c'hemenn listenn evezhiañ", |
| 1936 | 1941 | 'config-email-auth' => 'Gweredekaat an dilesadur dre bostel', |
| 1937 | 1942 | 'config-email-sender' => "Chomlec'h postel respont :", |
| | 1943 | + 'config-email-sender-help' => "Merkit ar chomlec'h postel da vezañ implijet da chomlec'h distreiñ ar posteloù a ya er-maez. |
| | 1944 | +Di e vo kaset ar posteloù distaolet. |
| | 1945 | +Niverus eo ar servijerioù postel a c'houlenn da nebeutañ un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Nom_de_domaine anv domani] reizh.", |
| 1938 | 1946 | 'config-upload-settings' => 'Pellgargañ skeudennoù ha restroù', |
| 1939 | 1947 | 'config-upload-enable' => 'Gweredekaat ar pellgargañ restroù', |
| 1940 | 1948 | 'config-upload-deleted' => "Kavlec'h evit ar restroù dilamet :", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php |
| — | — | @@ -892,6 +892,7 @@ |
| 893 | 893 | Please report at [[Support]] if you are unable to properly translate this message. Also see [[bugzilla:14246]]', |
| 894 | 894 | 'recreate-moveddeleted-warn' => 'Warning shown when creating a page which has already been deleted. See for example [[Test]].', |
| 895 | 895 | 'moveddeleted-notice' => 'Shown on top of a deleted page in normal view modus ([http://translatewiki.net/wiki/Test example]).', |
| | 896 | +'edit-conflict' => "An 'Edit conflict' happens when more than one edit is being made to a page at the same time. This would usually be caused by separate individuals working on the same page. However, if the system is slow, several edits from one individual could back up and attempt to apply simultaneously - causing the conflict.", |
| 896 | 897 | |
| 897 | 898 | # Parser/template warnings |
| 898 | 899 | 'expensive-parserfunction-warning' => 'On some (expensive) [[MetaWikipedia:Help:ParserFunctions|parser functions]] (e.g. <code><nowiki>{{#ifexist:}}</nowiki></code>) there is a limit of how many times it may be used. This is an error message shown when the limit is exceeded. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSk.php |
| — | — | @@ -898,7 +898,7 @@ |
| 899 | 899 | 'noarticletext-nopermission' => 'Táto stránka momentálne neobsahuje žiadny text. |
| 900 | 900 | Môžete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hľadať názov tejto stránky]] v texte iných stránok |
| 901 | 901 | alebo <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} si pozrieť súvisiace záznamy]</span>.', |
| 902 | | -'userpage-userdoesnotexist' => 'Používateľský účet „$1“ nie je registrovaný. Prosím, zaškrtnite ak chcete vytvoriť/upravovať túto stránku.', |
| | 902 | +'userpage-userdoesnotexist' => 'Používateľský účet „$1“ nie je registrovaný. Prosím, skontrolujte, či naozaj chcete vytvoriť/upravovať túto stránku.', |
| 903 | 903 | 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Používateľský účet „$1“ nie je registrovaný.', |
| 904 | 904 | 'blocked-notice-logextract' => 'Tento používateľ je momentálne zablokovaný. |
| 905 | 905 | Dolu je pre informáciu posledná položka zo záznamu blokovaní:', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -16,6 +16,7 @@ |
| 17 | 17 | * @author Rotemliss |
| 18 | 18 | * @author YaronSh |
| 19 | 19 | * @author ערן |
| | 20 | + * @author שומבלע |
| 20 | 21 | */ |
| 21 | 22 | |
| 22 | 23 | $rtl = true; |
| — | — | @@ -395,7 +396,7 @@ |
| 396 | 397 | 'tog-norollbackdiff' => 'השמטת ההבדלים בין הגרסאות לאחר ביצוע שחזור', |
| 397 | 398 | |
| 398 | 399 | 'underline-always' => 'תמיד', |
| 399 | | -'underline-never' => 'אף פעם', |
| | 400 | +'underline-never' => 'לעולם לא', |
| 400 | 401 | 'underline-default' => 'ברירת מחדל של הדפדפן', |
| 401 | 402 | |
| 402 | 403 | # Font style option in Special:Preferences |
| — | — | @@ -761,7 +762,7 @@ |
| 762 | 763 | 'userlogout' => 'יציאה מהחשבון', |
| 763 | 764 | 'notloggedin' => 'לא בחשבון', |
| 764 | 765 | 'nologin' => 'אין לכם חשבון? $1.', |
| 765 | | -'nologinlink' => 'אתם מוזמנים להירשם', |
| | 766 | +'nologinlink' => 'הרשמה', |
| 766 | 767 | 'createaccount' => 'יצירת משתמש חדש', |
| 767 | 768 | 'gotaccount' => 'כבר נרשמתם? $1.', |
| 768 | 769 | 'gotaccountlink' => 'היכנסו לחשבון', |
| — | — | @@ -1014,7 +1015,7 @@ |
| 1015 | 1016 | אם תשמרו את הדף, כל השינויים שנעשו מאז גרסה זו יאבדו.", |
| 1016 | 1017 | 'yourdiff' => 'הבדלים', |
| 1017 | 1018 | 'copyrightwarning' => "'''שימו לב:''' תרומתכם ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} תפורסם תחת תנאי הרישיון $2 (ראו $1 לפרטים נוספים). אם אינכם רוצים שעבודתכם תהיה זמינה לעריכה על ידי אחרים, שתופץ לעיני כל, ושאחרים יוכלו להעתיק ממנה בציון המקור – אל תפרסמו אותה פה. כמו־כן, אתם מבטיחים לנו כי כתבתם את הטקסט הזה בעצמכם, או העתקתם אותו ממקור שאינו מוגן על ידי זכויות יוצרים. '''אל תעשו שימוש בחומר המוגן בזכויות יוצרים ללא רשות!'''", |
| 1018 | | -'copyrightwarning2' => "'''שימו לב:''' תורמים אחרים עשויים לערוך או אף להסיר את תרומתכם ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}. אם אינכם רוצים שעבודתכם תהיה זמינה לעריכה על ידי אחרים – אל תפרסמו אותה פה. כמו־כן, אתם מבטיחים לנו כי כתבתם את הטקסט הזה בעצמכם, או העתקתם אותו ממקור שאינו מוגן על ידי זכויות יוצרים (ראו $1 לפרטים נוספים). '''אל תעשו שימוש בחומר המוגן בזכויות יוצרים ללא רשות!'''", |
| | 1019 | +'copyrightwarning2' => "'''שימו לב:''' תורמים אחרים עשויים לערוך או אף להסיר את תרומתכם ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}. אם אינכם רוצים שעבודתכם תהיה זמינה לעריכה על ידי אחרים, אל תפרסמו אותה פה. כמו־כן, אתם מבטיחים לנו כי כתבתם את הטקסט הזה בעצמכם, או העתקתם אותו ממקור שאינו מוגן על ידי זכויות יוצרים (ראו $1 לפרטים נוספים). '''אל תעשו שימוש בחומר המוגן בזכויות יוצרים ללא רשות!'''", |
| 1019 | 1020 | 'longpageerror' => "'''שגיאה: הטקסט ששלחתם הוא באורך $1 קילובייטים, אך אסור לו להיות ארוך יותר מהמקסימום של $2 קילובייטים.''' |
| 1020 | 1021 | לא ניתן לשומרו.", |
| 1021 | 1022 | 'readonlywarning' => "'''אזהרה: בסיס הנתונים ננעל לצורך תחזוקה. בזמן זה אי אפשר לשמור את הטקסט הערוך.''' |
| — | — | @@ -1830,7 +1831,7 @@ |
| 1831 | 1832 | |
| 1832 | 1833 | # Special:UploadStash |
| 1833 | 1834 | 'uploadstash' => 'מאגר העלאות', |
| 1834 | | -'uploadstash-summary' => 'דף זה מאפשר גישה לקבצים שהועלו (או שהם בתהליך העלאה) אך טרם פורסמו באתר הוויקי. קבצים אלה אינם גלויים לאף אחד מלבד המשתמש שהעלה אותם.', |
| | 1835 | +'uploadstash-summary' => 'דף זה מאפשר גישה לקבצים שהועלו (או נמצאים בתהליך העלאה), אך טרם פורסמו באתר הוויקי. קבצים אלה אינם גלויים לאיש מלבד המשתמש שהעלה אותם.', |
| 1835 | 1836 | 'uploadstash-clear' => 'מחיקת הקבצים במאגר', |
| 1836 | 1837 | 'uploadstash-nofiles' => 'אין לכם קבצים במאגר.', |
| 1837 | 1838 | 'uploadstash-badtoken' => 'ביצוע הפעולה נכשל, אולי בגלל פקיעת תוקפו של אסימון העריכה שלכם. נסו שוב.', |
| — | — | @@ -2088,9 +2089,9 @@ |
| 2089 | 2090 | 'ancientpages' => 'דפים מוזנחים', |
| 2090 | 2091 | 'move' => 'העברה', |
| 2091 | 2092 | 'movethispage' => 'העברת דף זה', |
| 2092 | | -'unusedimagestext' => 'הקבצים הבאים קיימים אך אינם מוצגים באף דף. |
| 2093 | | -שימו לב שאתרי אינטרנט אחרים עשויים לקשר לקובץ באמצעות כתובת URL ישירה, ולכן הוא עלול להופיע כאן למרות שהוא בשימוש פעיל.', |
| 2094 | | -'unusedcategoriestext' => 'למרות שהקטגוריות הבאות קיימות, אין שום דף בו נעשה בהן שימוש.', |
| | 2093 | +'unusedimagestext' => 'הקבצים הבאים קיימים אך אינם מוצגים בשום דף. |
| | 2094 | +שימו לב שאתרי אינטרנט אחרים עשויים לקשר לקובץ באמצעות כתובת URL ישירה, ולכן הוא עלול להופיע כאן למרות היותו בשימוש פעיל.', |
| | 2095 | +'unusedcategoriestext' => 'הקטגוריות הבאות קיימות, אבל לא נעשה שימוש בהן בשום דף או קטגוריה.', |
| 2095 | 2096 | 'notargettitle' => 'אין דף מטרה', |
| 2096 | 2097 | 'notargettext' => 'לא ציינתם דף מטרה או משתמש לגביו תבוצע פעולה זו.', |
| 2097 | 2098 | 'nopagetitle' => 'אין דף מטרה כזה', |
| — | — | @@ -2207,7 +2208,7 @@ |
| 2208 | 2209 | 'emailpage' => 'שליחת דואר למשתמש', |
| 2209 | 2210 | 'emailpagetext' => 'ניתן להשתמש בטופס כדי לשלוח הודעת דואר אלקטרוני למשתמש זה. |
| 2210 | 2211 | כתובת הדואר האלקטרוני שכתבתם ב[[Special:Preferences|העדפות המשתמש שלכם]] תופיע ככתובת ממנה נשלחה ההודעה, כדי לאפשר תגובה ישירה למכתב.', |
| 2211 | | -'usermailererror' => 'אוביקט הדואר החזיר שגיאה:', |
| | 2212 | +'usermailererror' => 'אובייקט הדואר החזיר שגיאה:', |
| 2212 | 2213 | 'defemailsubject' => 'דוא"ל {{SITENAME}}', |
| 2213 | 2214 | 'usermaildisabled' => 'שליחת דוא"ל למשתמשים מבוטלת', |
| 2214 | 2215 | 'usermaildisabledtext' => 'אינכם רשאים לשלוח דואר אלקטרוני למשתמשים אחרים באתר זה', |
| — | — | @@ -2268,7 +2269,7 @@ |
| 2269 | 2270 | 'unwatching' => 'בהסרה מרשימת המעקב…', |
| 2270 | 2271 | |
| 2271 | 2272 | 'enotif_mailer' => 'הודעות {{SITENAME}}', |
| 2272 | | -'enotif_reset' => 'סמן את כל הדפים כאילו נצפו', |
| | 2273 | +'enotif_reset' => 'לסמן את כל הדפים כאילו נצפו', |
| 2273 | 2274 | 'enotif_newpagetext' => 'זהו דף חדש.', |
| 2274 | 2275 | 'enotif_impersonal_salutation' => 'משתמש של {{SITENAME}}', |
| 2275 | 2276 | 'changed' => 'שונה', |
| — | — | @@ -2427,7 +2428,7 @@ |
| 2428 | 2429 | 'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|הדף שלהלן נמחק, אך הוא עדיין בארכיון וניתן לשחזר אותו|הדפים שלהלן נמחקו, אך הם עדיין בארכיון וניתן לשחזר אותם}}. |
| 2429 | 2430 | ניתן לנקות את הארכיון מעת לעת.', |
| 2430 | 2431 | 'undelete-fieldset-title' => 'שחזור גרסאות', |
| 2431 | | -'undeleteextrahelp' => "לשחזור היסטוריית הגרסאות המלאה של הדף, אל תסמנו אף תיבת סימון ולחצו על '''{{int:undeletebtn}}'''. |
| | 2432 | +'undeleteextrahelp' => "לשחזור היסטוריית הגרסאות המלאה של הדף, אל תסמנו שום תיבת סימון ולחצו על '''{{int:undeletebtn}}'''. |
| 2432 | 2433 | לשחזור של גרסאות מסוימות בלבד, סמנו את תיבות הסימון של הגרסאות הללו, ולחצו על '''{{int:undeletebtn}}'''. |
| 2433 | 2434 | לחיצה על '''{{int:undeletereset}}''' תנקה את התקציר, ואת כל תיבות הסימון.", |
| 2434 | 2435 | 'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|גרסה אחת נשמרה|$1 גרסאות נשמרו}} בארכיון', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTr.php |
| — | — | @@ -805,7 +805,8 @@ |
| 806 | 806 | 'newpassword' => 'Yeni parola', |
| 807 | 807 | 'retypenew' => 'Yeni parolayı tekrar girin', |
| 808 | 808 | 'resetpass_submit' => 'Şifreyi ayarlayın ve oturum açın', |
| 809 | | -'resetpass_success' => 'Parolanız başarıyla değiştirildi! Şimdi oturumunuz açılıyor...', |
| | 809 | +'resetpass_success' => 'Parolanız başarıyla değiştirildi! |
| | 810 | +Şimdi oturumunuz açılıyor...', |
| 810 | 811 | 'resetpass_forbidden' => 'Parolalar değiştirilememektedir', |
| 811 | 812 | 'resetpass-no-info' => 'Bu sayfaya doğrudan erişmek için oturum açmanız gereklidir.', |
| 812 | 813 | 'resetpass-submit-loggedin' => 'Parolayı değiştir', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php |
| — | — | @@ -1110,7 +1110,7 @@ |
| 1111 | 1111 | Обидете се да [[Special:Search|пребарате низ викито]] за релевантни нови страници.', |
| 1112 | 1112 | |
| 1113 | 1113 | # Revision deletion |
| 1114 | | -'rev-deleted-comment' => '(избришан коментар)', |
| | 1114 | +'rev-deleted-comment' => '(избришан опис на промени)', |
| 1115 | 1115 | 'rev-deleted-user' => '(избришано корисничко име)', |
| 1116 | 1116 | 'rev-deleted-event' => '(избришан запис на дејство)', |
| 1117 | 1117 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[отстрането е корисничкото име или IP-адресата - уредувањето нема да се прикаже на списокот на придонеси]', |
| — | — | @@ -1441,9 +1441,9 @@ |
| 1442 | 1442 | Мора да биде со помалку од $1 {{PLURAL:$1|знак|знаци}}.', |
| 1443 | 1443 | 'yourgender' => 'Пол:', |
| 1444 | 1444 | 'gender-unknown' => 'Непосочен', |
| 1445 | | -'gender-male' => 'Машки', |
| 1446 | | -'gender-female' => 'Женски', |
| 1447 | | -'prefs-help-gender' => 'По избор: се користи од вики-програмот за создавање на пораки во зависност од наведениот пол. |
| | 1445 | +'gender-male' => 'машки', |
| | 1446 | +'gender-female' => 'женски', |
| | 1447 | +'prefs-help-gender' => 'Незадолжително: се користи за исправно обраќање кон корисникот во пораките на програмот, зависно од полот. |
| 1448 | 1448 | Оваа информација ќе биде јавно достапна.', |
| 1449 | 1449 | 'email' => 'Е-пошта', |
| 1450 | 1450 | 'prefs-help-realname' => "'''Вистинското име''' е незадолжително. |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNn.php |
| — | — | @@ -476,7 +476,7 @@ |
| 477 | 477 | 'edit' => 'Endre', |
| 478 | 478 | 'create' => 'Opprett', |
| 479 | 479 | 'editthispage' => 'Endre sida', |
| 480 | | -'create-this-page' => 'Opprett denne sida', |
| | 480 | +'create-this-page' => 'Opprett sida', |
| 481 | 481 | 'delete' => 'Slett', |
| 482 | 482 | 'deletethispage' => 'Slett denne sida', |
| 483 | 483 | 'undelete_short' => 'Attopprett {{PLURAL:$1|éin versjon|$1 versjonar}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLi.php |
| — | — | @@ -570,8 +570,8 @@ |
| 571 | 571 | 'loginprompt' => "Diene browser mót ''cookies'' acceptere óm in te logge op {{SITENAME}}.", |
| 572 | 572 | 'userlogin' => 'Aanmelde / registrere', |
| 573 | 573 | 'userloginnocreate' => 'Mèlj aan', |
| 574 | | -'logout' => 'Aafmèlde', |
| 575 | | -'userlogout' => 'Aafmèlde', |
| | 574 | +'logout' => 'Aafmelde', |
| | 575 | +'userlogout' => 'Aafmelde', |
| 576 | 576 | 'notloggedin' => 'Neet aangemeld', |
| 577 | 577 | 'nologin' => "Höbs te nog geine gebroekersnaam? '''$1'''.", |
| 578 | 578 | 'nologinlink' => "Maak 'ne gebroekersnaam aan", |
| — | — | @@ -636,7 +636,7 @@ |
| 637 | 637 | 'login-throttled' => "Doe höbs te huifig geperbeerd aan te melje mèt 'n verkierd wachwaord. |
| 638 | 638 | Doe mós effe wachte ierdets te 't obbenuuts kens perbere.", |
| 639 | 639 | 'loginlanguagelabel' => 'Taol: $1', |
| 640 | | -'suspicious-userlogout' => "Die verzeuk óm aaf te mèlje is genegeerdj gewaoren, ómdet 't liek det 't verzeuk is verzónje dórch 'ne browser of cacheproxy dae kepót is.", |
| | 640 | +'suspicious-userlogout' => "Dien verzeuk óm aaf te melde is genegeerd, ómdet 't liek esof 't verzeuk is versjik door 'ne browser of cacheproxy dae kepot is.", |
| 641 | 641 | |
| 642 | 642 | # E-mail sending |
| 643 | 643 | 'php-mail-error-unknown' => "Dao haet ziech 'n ónbekénde fout veurgedaon in de mail()-functie van PHP", |
| — | — | @@ -982,10 +982,10 @@ |
| 983 | 983 | 'logdelete-success' => "'''Zichbaarheid van de gebeurtenis succesvol ingesteld.'''", |
| 984 | 984 | 'logdelete-failure' => "'''De zichbaarheid van de logbookregel kos neet ingesteldj waere:''' |
| 985 | 985 | $1", |
| 986 | | -'revdel-restore' => 'Zichbaarheid wiezige', |
| | 986 | +'revdel-restore' => 'Zichbaarheid verangere', |
| 987 | 987 | 'revdel-restore-deleted' => 'gwösj versies', |
| 988 | 988 | 'revdel-restore-visible' => 'zichber versies', |
| 989 | | -'pagehist' => 'Pazjenagesjiedenis', |
| | 989 | +'pagehist' => 'Paginagesjiedenis', |
| 990 | 990 | 'deletedhist' => 'Verwiederde gesjiedenis', |
| 991 | 991 | 'revdelete-content' => 'inhoud', |
| 992 | 992 | 'revdelete-summary' => 'samevatting bewerke', |
| — | — | @@ -1037,7 +1037,7 @@ |
| 1038 | 1038 | Klik "Trök" en probeer t opnuuj.', |
| 1039 | 1039 | 'revmove-norevisions-title' => 'Ongeldige doelverzie', |
| 1040 | 1040 | 'revmove-norevisions' => 'De hes gein versies aangegaeve om dees handeling op oet te veuren of de aangegaeve versie besteit nit.', |
| 1041 | | -'revmove-nullmove-title' => 'Óngeljige pazjenatitel', |
| | 1041 | +'revmove-nullmove-title' => 'Óngeldige paginatitel', |
| 1042 | 1042 | 'revmove-nullmove' => 'De bronpagina en doelpagina zeen tzelfde. |
| 1043 | 1043 | Klik "Trök" en gaef n anger pagina dan "$1" op.', |
| 1044 | 1044 | 'revmove-success-existing' => "{{PLURAL:$1|'n Versie van [[$2]] is|$1 versies van [[$2]] zeen}} verplaats nao de aldao [[$3]].", |
| — | — | @@ -1048,8 +1048,8 @@ |
| 1049 | 1049 | 'mergehistory-header' => "Deze pagina laot uch toe om versies van de gesjiedenis van 'n brónpagina nao 'n nuujere pagina same te voege. |
| 1050 | 1050 | Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal behaje.", |
| 1051 | 1051 | 'mergehistory-box' => "Versies van twee pagina's samevoege:", |
| 1052 | | -'mergehistory-from' => 'Brónpazjena:', |
| 1053 | | -'mergehistory-into' => 'Bestömmingspazjena:', |
| | 1052 | +'mergehistory-from' => 'Brónpagina:', |
| | 1053 | +'mergehistory-into' => 'Bestömmingspagina:', |
| 1054 | 1054 | 'mergehistory-list' => 'Samevoegbare bewerkingsgesjiedenis', |
| 1055 | 1055 | 'mergehistory-merge' => "De volgende versies van [[:$1]] kinne samegevoeg waere nao [[:$2]]. Gebroek de kolom mit keuzeröndjes om allein de versies gemaak op en vwur de aangegaeve tied same te voege. Let op det 't gebroeke van de navigatielinks deze kolom zal herinstelle.", |
| 1056 | 1056 | 'mergehistory-go' => 'Samevoegbare bewerkinge toeane', |
| — | — | @@ -1063,7 +1063,7 @@ |
| 1064 | 1064 | 'mergehistory-invalid-destination' => "De bestömmingspagina mot 'ne geldige titel zeen.", |
| 1065 | 1065 | 'mergehistory-autocomment' => '[[:$1]] samegevoeg nao [[:$2]]', |
| 1066 | 1066 | 'mergehistory-comment' => '[[:$1]] samegevoeg nao [[:$2]]: $3', |
| 1067 | | -'mergehistory-same-destination' => 'De bronpazjena en doelpazjena kinne neet dezelfde zien', |
| | 1067 | +'mergehistory-same-destination' => 'De brónpagina en bestömmingspagina kinne neet dezelfde zien', |
| 1068 | 1068 | 'mergehistory-reason' => 'Reeje:', |
| 1069 | 1069 | |
| 1070 | 1070 | # Merge log |
| — | — | @@ -1103,9 +1103,10 @@ |
| 1104 | 1104 | 'searchmenu-legend' => 'Zeukopties', |
| 1105 | 1105 | 'searchmenu-exists' => "* Pagina '''[[$1]]'''", |
| 1106 | 1106 | 'searchmenu-new' => "'''De pagina \"[[:\$1]]\" aanmake op deze wiki'''", |
| | 1107 | +'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" is \'ne ongeldige paginanaam of kin neet door dich weure aangemaak.', |
| 1107 | 1108 | 'searchhelp-url' => 'Help:Help', |
| 1108 | 1109 | 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Paginanaome mit dit veurveugsel weergaeve]]', |
| 1109 | | -'searchprofile-articles' => "Contentpazjena's", |
| | 1110 | +'searchprofile-articles' => "Inhaudelike pagina's", |
| 1110 | 1111 | 'searchprofile-project' => "Help- en projekpagina's", |
| 1111 | 1112 | 'searchprofile-images' => 'Bestenj', |
| 1112 | 1113 | 'searchprofile-everything' => 'Alles', |
| — | — | @@ -1191,8 +1192,8 @@ |
| 1192 | 1193 | 'rows' => 'Regels', |
| 1193 | 1194 | 'columns' => 'Kolomme', |
| 1194 | 1195 | 'searchresultshead' => 'Insjtèllinge veur zeukresultate', |
| 1195 | | -'resultsperpage' => 'Aantal te toene zeukresultate per pazjena', |
| 1196 | | -'contextlines' => 'Aantal reigels per gevónje pazjena', |
| | 1196 | +'resultsperpage' => 'Aantal te tuine zeukresultate per pagina', |
| | 1197 | +'contextlines' => 'Aantal regels per gevónje pagina', |
| 1197 | 1198 | 'contextchars' => 'Aantal teikes van de conteks per reigel', |
| 1198 | 1199 | 'stub-threshold' => 'Drempel veur markering <a href="#" class="stub">begske</a>:', |
| 1199 | 1200 | 'stub-threshold-disabled' => 'Oetgezatj', |
| — | — | @@ -1331,7 +1332,7 @@ |
| 1332 | 1333 | 'right-minoredit' => 'Bewerkinge markere as klein', |
| 1333 | 1334 | 'right-move' => "Pagina's hernaome", |
| 1334 | 1335 | 'right-move-subpages' => "Pagina's inclusief subpagina's verplaatse", |
| 1335 | | -'right-move-rootuserpages' => "Gebroekerspazjena's van 't hoegste niveau herneume", |
| | 1336 | +'right-move-rootuserpages' => "Gebroekerspagina's van 't hoegste niveau verplaatse", |
| 1336 | 1337 | 'right-movefile' => 'Bestenje hernoeme', |
| 1337 | 1338 | 'right-suppressredirect' => "Een doorverwijzing op de doelpagina verwijdere bie 't hernaome van 'n pagina", |
| 1338 | 1339 | 'right-upload' => 'Bestande uploade', |
| — | — | @@ -1393,25 +1394,25 @@ |
| 1394 | 1395 | 'rightsnone' => '(gein)', |
| 1395 | 1396 | |
| 1396 | 1397 | # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" |
| 1397 | | -'action-read' => 'dees pazjena te bekieke', |
| | 1398 | +'action-read' => 'dees pagina te bekieke', |
| 1398 | 1399 | 'action-edit' => 'dees pagina te bewirke', |
| 1399 | | -'action-createpage' => "pazjena's aan te make", |
| 1400 | | -'action-createtalk' => "euverlèkpazjena's aan te make", |
| | 1400 | +'action-createpage' => "pagina's aan te make", |
| | 1401 | +'action-createtalk' => "euverlèkpagina's aan te make", |
| 1401 | 1402 | 'action-createaccount' => 'deze gebroeker aan te make', |
| 1402 | 1403 | 'action-minoredit' => 'deze bewirking es klein te markere', |
| 1403 | | -'action-move' => 'deze pazjena te herneume', |
| 1404 | | -'action-move-subpages' => "deze pazjena en biebehurende subpazjena's te herneume", |
| 1405 | | -'action-move-rootuserpages' => "gebroekerspazjena's van 't hoegste niveau te herneume", |
| | 1404 | +'action-move' => 'deze pagina te verplaatse', |
| | 1405 | +'action-move-subpages' => "dees pagina en biebehurende subpagina's te verplaatse", |
| | 1406 | +'action-move-rootuserpages' => "gebroekerspagina's van 't hoegste niveau te verplaatse", |
| 1406 | 1407 | 'action-movefile' => 'dit bestandj te hernömme', |
| 1407 | 1408 | 'action-upload' => 'dit besjtandj te uploade', |
| 1408 | 1409 | 'action-reupload' => 'dit besjtaond besjtandj te euversjrieve', |
| 1409 | 1410 | 'action-reupload-shared' => "dit besjtandj te uploade, terwiel d'r al 'n besjtandj mèt dezelfde naam in de gedeilde repository sjteit", |
| 1410 | 1411 | 'action-upload_by_url' => "dit besjtandj vanaaf 'ne URL te uploade", |
| 1411 | 1412 | 'action-writeapi' => 'via de API te bewirke', |
| 1412 | | -'action-delete' => 'dees pazjena eweg te sjaffe', |
| | 1413 | +'action-delete' => 'dees pagina eweg te sjaffe', |
| 1413 | 1414 | 'action-deleterevision' => 'dees versie eweg te sjaffe', |
| 1414 | | -'action-deletedhistory' => 'de eweggesjafte versies van dees pazjena te betrachte', |
| 1415 | | -'action-browsearchive' => "eweggesjafte pazjena's te zeuke", |
| | 1415 | +'action-deletedhistory' => 'de eweggesjafte versies van dees pagina te bekieke', |
| | 1416 | +'action-browsearchive' => "eweggesjafte pagina's te zeuke", |
| 1416 | 1417 | 'action-undelete' => 'dees pagina trökzètte', |
| 1417 | 1418 | 'action-suppressrevision' => 'dees verborge versie betrachte en trök plaatse', |
| 1418 | 1419 | 'action-suppressionlog' => 'dit besjirmp logbook betrachte', |
| — | — | @@ -1433,7 +1434,7 @@ |
| 1434 | 1435 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|bewerking|bewerkinge}}', |
| 1435 | 1436 | 'recentchanges' => 'Lètste verangeringe', |
| 1436 | 1437 | 'recentchanges-legend' => 'Opties veur recènte verangeringe', |
| 1437 | | -'recentchangestext' => 'op dees pazjena kins doe de recènte verangeringe in deze wiki betrachte.', |
| | 1438 | +'recentchangestext' => 'op dees pagina kins doe de recènte verangeringe in deze wiki bekieke.', |
| 1438 | 1439 | 'recentchanges-feed-description' => 'Volg de meis recente bewerkinge in deze wiki via deze feed.', |
| 1439 | 1440 | 'recentchanges-label-newpage' => "Mit dees verangering is 'n nuuj pagina aangemaak", |
| 1440 | 1441 | 'recentchanges-label-minor' => "Dit is 'n klein bewirking", |
| — | — | @@ -1467,11 +1468,11 @@ |
| 1468 | 1469 | 'recentchangeslinked' => 'Volg links', |
| 1469 | 1470 | 'recentchangeslinked-feed' => 'Volg links', |
| 1470 | 1471 | 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Volg links', |
| 1471 | | -'recentchangeslinked-title' => 'Wieziginge verwantj mit "$1"', |
| | 1472 | +'recentchangeslinked-title' => 'Verangeringe verwant mit "$1"', |
| 1472 | 1473 | 'recentchangeslinked-noresult' => "d'r Zeen gein bewerkinge in de gegaeve periode gewaes op de pagina's die vanaaf hiej gelink waere.", |
| 1473 | 1474 | 'recentchangeslinked-summary' => "Dees speciaal pagina tuint de lètste bewirkinge op pagina's die gelink waere vanaaf deze pagina. Pagina's die op [[Special:Watchlist|dien volglies]] staon waere '''vet''' weergegaeve.", |
| 1474 | 1475 | 'recentchangeslinked-page' => 'Paginanaam:', |
| 1475 | | -'recentchangeslinked-to' => "Wieziginge weergaeve nao de gelinkde pagina's", |
| | 1476 | +'recentchangeslinked-to' => "Verangeringe weergaeve nao de gelinkde pagina's", |
| 1476 | 1477 | |
| 1477 | 1478 | # Upload |
| 1478 | 1479 | 'upload' => 'Upload', |
| — | — | @@ -1538,7 +1539,7 @@ |
| 1539 | 1540 | 'emptyfile' => "'t Besjtand wats re höbs geupload is laeg. Dit kump waorsjienliek door 'n typfout in de besjtandsnaom. Kiek estebleef ofs te dit besjtand wirkelik wils uploade.", |
| 1540 | 1541 | 'fileexists' => "D'r is al e besjtand mit dees naam, bekiek '''<tt>[[:$1]]</tt>''' of se dat besjtand mesjien wils vervange. |
| 1541 | 1542 | [[$1|thumb]]", |
| 1542 | | -'filepageexists' => "De besjrievingspazjena veur dit bestandj besjteit al op '''<tt>[[:$1]]</tt>''', meh d'r besjteit gein bestandj mit deze naam. De samevatting dies te höbs opgegaeve zal neet op de besjrievingspazjena versjiene. Bewirk de pazjena handjmaotig óm dien besjrieving dao te tuine. |
| | 1543 | +'filepageexists' => "De besjrievingspagina veur dit besjtand besjteit al op '''<tt>[[:$1]]</tt>''', meh d'r besjteit gein besjtand mit deze naam. De samevatting dies te höbs opgegaeve zal neet op de besjrievingspagina versjiene. Bewirk de pagina handjmaotig óm dien besjrieving dao te tuine. |
| 1543 | 1544 | [[$1|thumb]]", |
| 1544 | 1545 | 'fileexists-extension' => "'n bestand met dezelfde naam bestuit al: [[$2|thumb]] |
| 1545 | 1546 | * Naam van 't geüploade bestand: '''<tt>[[:$1]]</tt>''' |
| — | — | @@ -1645,8 +1646,8 @@ |
| 1646 | 1647 | 'upload_source_file' => " ('n bestand op diene computer)", |
| 1647 | 1648 | |
| 1648 | 1649 | # Special:ListFiles |
| 1649 | | -'listfiles-summary' => "Op dees speciaal pazjena zeen alle toegevoogde bestenj te bekieke. |
| 1650 | | -Standerd waere de lets toegevoogde bestenj baovenaan de lies weergegaeve. |
| | 1650 | +'listfiles-summary' => "Op dees speciaal pagina zeen alle toegeveugde besjtande te bekieke. |
| | 1651 | +Sjtanderd waere de lèts toegeveugde besjtande baovenaan de lies weergegaeve. |
| 1651 | 1652 | Klikke op 'ne kolomkop verangert de sortering.", |
| 1652 | 1653 | 'listfiles_search_for' => 'Zeuk nao bestandj:', |
| 1653 | 1654 | 'imgfile' => 'bestandj', |
| — | — | @@ -1681,7 +1682,7 @@ |
| 1682 | 1683 | 'linkstoimage-more' => "Er {{PLURAL:$2|is|zeen}} meer es $1 {{PLURAL:$1|verwiezing|verwiezinge}} nao dit bestandj. |
| 1683 | 1684 | De volgende lies göf allein de eerste {{PLURAL:$1|verwiezing|$1 verwiezinge}} nao dit bestandj waer. |
| 1684 | 1685 | d'r Is ouch ne [[Special:WhatLinksHere/$2|volledige lies]].", |
| 1685 | | -'nolinkstoimage' => 'Gein enkele pazjena gebroek dees aafbeilding.', |
| | 1686 | +'nolinkstoimage' => 'Gein inkel pagina gebroek dit plaetje.', |
| 1686 | 1687 | 'morelinkstoimage' => '[[Special:WhatLinksHere/$1|Mier verwijzinge]] naor dit bestaand bekèèke.', |
| 1687 | 1688 | 'redirectstofile' => 'De volgende bestaande {{PLURAL:$1|verwèès|verwèèze}} door naor dit bestaand:', |
| 1688 | 1689 | 'duplicatesoffile' => "{{PLURAL:$1|'t Nègsvóggendj bestandj is|De $1 nègsvóggendje bestenj zeen}} identiek aan dit bestandj ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|deper]]):", |
| — | — | @@ -1692,7 +1693,7 @@ |
| 1693 | 1694 | De [$2 pagina mit de besjtandjsbesjrieving] wurt hiejónger weergegaeve.', |
| 1694 | 1695 | 'filepage-nofile' => 'dr Besteit gei bestandj mit deze naam.', |
| 1695 | 1696 | 'filepage-nofile-link' => 'dr Besteit gei bestandj mit deze naam, mer doe kins t [$1 uploade].', |
| 1696 | | -'uploadnewversion-linktext' => "Upload 'n nuuje versie van dit bestand", |
| | 1697 | +'uploadnewversion-linktext' => "Upload 'n nuuj versie van dit besjtand", |
| 1697 | 1698 | 'shared-repo-from' => 'ven $1', |
| 1698 | 1699 | 'shared-repo' => 'n gedeilde bestanjebank', |
| 1699 | 1700 | |
| — | — | @@ -2077,7 +2078,7 @@ |
| 2078 | 2079 | Kónfermeer hiejónger dat dit inderdaod dien bedoeling is, dats doe de gevolge begrips en dats doe dit deis in euvereinstömming mit 't [[{{MediaWiki:Policy-url}}|beleid]].", |
| 2079 | 2080 | 'actioncomplete' => 'Actie voltoeid', |
| 2080 | 2081 | 'actionfailed' => 'Hanjeling mislök', |
| 2081 | | -'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" is eweggesjaf. Betrach $2 veur \'n euverzich van recènt eweggesjafde pagina\'s.', |
| | 2082 | +'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" is eweggesjaf. Bekiek $2 veur \'n euverzich van recènt eweggesjafde pagina\'s.', |
| 2082 | 2083 | 'deletedarticle' => '"[[$1]]" is eweggesjaf', |
| 2083 | 2084 | 'suppressedarticle' => 'haet "[[$1]]" verborge', |
| 2084 | 2085 | 'dellogpage' => 'Wislogbook', |
| — | — | @@ -2128,17 +2129,17 @@ |
| 2129 | 2130 | 'protect-legend' => 'Bevèstig besjerme', |
| 2130 | 2131 | 'protectcomment' => 'Reeje:', |
| 2131 | 2132 | 'protectexpiry' => 'Verlöp:', |
| 2132 | | -'protect_expiry_invalid' => "De pazjena's aangegaeve verloup is ongeldig.", |
| 2133 | | -'protect_expiry_old' => "De pazjena verlöp in 't verleje.", |
| | 2133 | +'protect_expiry_invalid' => 'De aangegaeve verlouptied is óngeljig.', |
| | 2134 | +'protect_expiry_old' => "De verloupdatum is in 't verleije.", |
| 2134 | 2135 | 'protect-unchain-permissions' => 'Maak euverige beveiligingsinstèllinge besjikber', |
| 2135 | | -'protect-text' => "Hiej kinse 't beveiligingsniveau veur de pazjena '''<nowiki>$1</nowiki>''' bekieke en wiezige.", |
| | 2136 | +'protect-text' => "Hie kins te 't beveiligingsniveau veur de pagina '''<nowiki>$1</nowiki>''' bekieke en verangere.", |
| 2136 | 2137 | 'protect-locked-blocked' => "De kèns 't beveiligingsniveau neet verangere terwiels te geblokkeerd bis. |
| 2137 | 2138 | Hie zeen de hujige insjtèllinge veur de pazjena '''[[$1]]''':", |
| 2138 | 2139 | 'protect-locked-dblock' => "'t Beveiligingsniveau kin neet waere gewiezig ómdet de database geslaote is. |
| 2139 | 2140 | Hiej zeen de hujige instellinge veur de pazjena '''$1''':", |
| 2140 | | -'protect-locked-access' => "'''Diene gebroeker haet gein rechte om 't beveiligingsniveau te wiezige.''' |
| 2141 | | -Dit zeen de hujige instellinge veur de pazjena '''[[$1]]''':", |
| 2142 | | -'protect-cascadeon' => "Deze pazjena is beveilig ómdet d'r in de volgende {{PLURAL:$1|pazjena|pazjena's}} is opgenaome, {{PLURAL:$1|dae|die}} beveilig {{PLURAL:$1|is|zeen}} mit de kaskaad-opsie. 't Beveiligingsniveau wiezige haet gein inkel effèk.", |
| | 2141 | +'protect-locked-access' => "'''Dich höbs gein rechte om 't beveiligingsniveau te verangere.''' |
| | 2142 | +Dit zeen de hujige insjtellinge veur de pagina '''$1''':", |
| | 2143 | +'protect-cascadeon' => "Dees pagina is beveilig ómdet ze in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} is opgenómme, die beveilig {{PLURAL:$1|is|zeen}} mit de kaskaad-optie. 't Beveiligingsniveau verangere haet gein inkel effek.", |
| 2143 | 2144 | 'protect-default' => 'Toesjtoon veur alle gebroekers', |
| 2144 | 2145 | 'protect-fallback' => 'Rech "$1" is neudig', |
| 2145 | 2146 | 'protect-level-autoconfirmed' => 'Blokkere veur nuuj en anoniem gebroekers', |
| — | — | @@ -2146,8 +2147,8 @@ |
| 2147 | 2148 | 'protect-summary-cascade' => 'kaskaad', |
| 2148 | 2149 | 'protect-expiring' => 'verlöp op $1', |
| 2149 | 2150 | 'protect-expiry-indefinite' => 'verlöp neet', |
| 2150 | | -'protect-cascade' => "Kaskaadbeveiliging - beveilig alle pazjena's en sjablone die in deze pazjena opgenaome zeen (let op; dit kin grote gevolge höbbe).", |
| 2151 | | -'protect-cantedit' => "De kèns 't beveiligingsniveau van dees pazjena neet verangere, ómdets te gein rech höbs det te bewirke.", |
| | 2151 | +'protect-cascade' => "Kaskaadbeveiliging - beveilig alle pagina's en sjablone die in dees pagina opgenómme zeen (let op: dit kin groete gevolge höbbe).", |
| | 2152 | +'protect-cantedit' => "De kèns 't beveiligingsniveau van dees pagina neet verangere, ómdets te gein rech höbs 't te bewirke.", |
| 2152 | 2153 | 'protect-othertime' => 'Angere doer:', |
| 2153 | 2154 | 'protect-othertime-op' => 'angere doer', |
| 2154 | 2155 | 'protect-existing-expiry' => 'Bestaonde verloupdatum: $2 $3', |
| — | — | @@ -2421,10 +2422,10 @@ |
| 2422 | 2423 | '''Waarsjoewing!''' |
| 2423 | 2424 | Veur väöl bekeke pagina's ken 't verplaatse drastische en onveurzene gevolge höbbe. |
| 2424 | 2425 | Zörg deveur dets te die gevolge euverzuus ierdets te dees hanjeling oetvoers.", |
| 2425 | | -'movepagetalktext' => "De biebehurende euverlèkpazjena weurt ouch verplaats, mer '''neet''' in de volgende gevalle: |
| 2426 | | -* es al 'n euverlèkpazjena besjteit ónger de angere naam |
| | 2426 | +'movepagetalktext' => "De biebehurende euverlèkpagina weurt ouch verplaats, mer '''neet''' in de volgende gevalle: |
| | 2427 | +* es al 'n euverlèkpagina besjteit ónger de angere naam |
| 2427 | 2428 | * es doe 't óngersjtaond vekske neet aanvinks", |
| 2428 | | -'movearticle' => 'Verplaats pazjena', |
| | 2429 | +'movearticle' => 'Verplaats pagina:', |
| 2429 | 2430 | 'moveuserpage-warning' => "'''Waorsjoewing:''' doe geis 'ne gebroekerspagina hernömme. |
| 2430 | 2431 | Haaj d'r raekening mit det allein de pagina wuuertj hernömp, ''neet'' de gebroeker.", |
| 2431 | 2432 | 'movenologin' => 'Neet aangemèld', |
| — | — | @@ -2434,17 +2435,17 @@ |
| 2435 | 2436 | 'cant-move-user-page' => "De höbs gein rechte om gebroekerspagina's te hernömme.", |
| 2436 | 2437 | 'cant-move-to-user-page' => "De höbs gein rechte om 'n pagina nao 'n gebroekerspagina te hernömme. Hernömme nao 'n subpagina is waal meugelik.", |
| 2437 | 2438 | 'newtitle' => 'Nao de nuje titel', |
| 2438 | | -'move-watch' => 'Volg deze pazjena', |
| 2439 | | -'movepagebtn' => 'Verplaats pazjena', |
| | 2439 | +'move-watch' => 'Volg dees pagina', |
| | 2440 | +'movepagebtn' => 'Verplaats pagina', |
| 2440 | 2441 | 'pagemovedsub' => 'De verplaatsing is gelök', |
| 2441 | 2442 | 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" is verplaats nao "$2"\'\'\'', |
| 2442 | 2443 | 'movepage-moved-redirect' => "d'r Is 'n doorverwiezing aongemaak.", |
| 2443 | 2444 | 'movepage-moved-noredirect' => "d'r Is gein doorverwiezing aongemaak.", |
| 2444 | | -'articleexists' => "Dao is al 'n pazjena mit dees titel of de titel is óngeljig. <br />Kees estebleef 'n anger titel.", |
| | 2445 | +'articleexists' => "Dao is al 'n pagina mit deze titel of de titel is óngeljig. <br />Kees estebleef 'ne angere titel.", |
| 2445 | 2446 | 'cantmove-titleprotected' => "De kèns gein pazjena nao deze titel herneume, ómdet de nuje titel beveilig is taege 't aanmake d'rvan.", |
| 2446 | | -'talkexists' => "De pazjena zelf is verplaats, meh de euverlikpazjena kós neet verplaats waere, ómdat d'r al 'n euverlikpazjena mit de nuje titel besjtóng. Combineer de euverlikpazjena's estebleef mit de hand.", |
| | 2447 | +'talkexists' => "De pagina zelf is verplaats, meh de euverlèkpagina kós neet verplaats waere, ómdet d'r al 'n euverlèkpagina mit de nuje titel besjtóng. Combineer de euverlèkpagina's estebleef mit de hand.", |
| 2447 | 2448 | 'movedto' => 'verplaats nao', |
| 2448 | | -'movetalk' => 'Verplaats de euverlikpazjena ouch.', |
| | 2449 | +'movetalk' => 'Verplaats de euverlèkpagina ouch.', |
| 2449 | 2450 | 'move-subpages' => "Herneum subpagina's (maximaal $1)", |
| 2450 | 2451 | 'move-talk-subpages' => "Herneum subpagina's van euverlèkpagina's (maximaal $1)", |
| 2451 | 2452 | 'movepage-page-exists' => 'De pazjena $1 besteit al en kan neet automatisch gewis waere.', |
| — | — | @@ -2593,7 +2594,7 @@ |
| 2594 | 2595 | 'tooltip-pt-mycontris' => 'Lies van dien biedrage', |
| 2595 | 2596 | 'tooltip-pt-login' => "De weurs aangemeudig om d'ch aan te melje, meh 't is neet verplich.", |
| 2596 | 2597 | 'tooltip-pt-anonlogin' => 'De weurs aangemodigd om in te logge, meh t is neet verplich.', |
| 2597 | | -'tooltip-pt-logout' => 'Aafmèlje', |
| | 2598 | +'tooltip-pt-logout' => 'Aafmelde', |
| 2598 | 2599 | 'tooltip-ca-talk' => 'Euverlèk euver dit artikel', |
| 2599 | 2600 | 'tooltip-ca-edit' => 'De kins dees pagina verangere.', |
| 2600 | 2601 | 'tooltip-ca-addsection' => "Begin 'n nuuj sectie", |
| — | — | @@ -2780,7 +2781,7 @@ |
| 2781 | 2782 | |
| 2782 | 2783 | # Metadata |
| 2783 | 2784 | 'metadata' => 'Metadata', |
| 2784 | | -'metadata-help' => "Dit besjtandj bevat aanvullende informatie, dae door 'ne fotocamera, 'ne scanner of 'n fotobewèrkingsprogramma toegevoog kin zeen. Es 't besjtandj aangepas is, dan komme details meugelik neet euverein mit 't gewiezigde besjtandj.", |
| | 2785 | +'metadata-help' => "Dit besjtand bevat aanvullende infermasie, dae door 'ne fotocamera, 'ne scanner of 'n fotobewirkingsprogramma toegeveug kin zeen. Es 't besjtand aangepas is, dan kómme details meugelik neet euverein mit 't verangerde besjtand.", |
| 2785 | 2786 | 'metadata-expand' => 'Tuin oetgebreide gegaeves', |
| 2786 | 2787 | 'metadata-collapse' => 'Versjtaek oetgebreide gegaeves', |
| 2787 | 2788 | 'metadata-fields' => "De EXIF-metadatavelde in dit berich waere ouch getuund op 'n afbeildingspagina es de metadatatabel is ingeklap. Anger velde waere verborge. |
| — | — | @@ -3336,6 +3337,10 @@ |
| 3337 | 3338 | 'disableaccount' => "'ne Gebroeker oetsjakele", |
| 3338 | 3339 | 'disableaccount-user' => 'Gebroekersnaam:', |
| 3339 | 3340 | 'disableaccount-reason' => 'Raej:', |
| | 3341 | +'disableaccount-confirm' => "Deze gebroeker oetsjakele. |
| | 3342 | +De gebroeker kin neet langer aanmelde, 't wachwaord obbenuuts insjtelle of e-mails óntvange. |
| | 3343 | +Es de gebroeker op dit memènt is aangemeld, weurt heer metein aafgemeld. |
| | 3344 | +'''t Oetsjakele van 'ne gebroeker is neet trök te drejje zonger hölp van 'ne systeembeheerder''", |
| 3340 | 3345 | 'disableaccount-mustconfirm' => 'Doe mós bevestige dats doe deze gebroeker wils oetsjakele.', |
| 3341 | 3346 | 'disableaccount-nosuchuser' => 'De gebroeker "$1" besjteit neet.', |
| 3342 | 3347 | 'disableaccount-success' => 'De gebroeker "$1" is permanent oetgesjakeld.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php |
| — | — | @@ -1033,7 +1033,7 @@ |
| 1034 | 1034 | Spróbuj [[Special:Search|poszukać]] tej strony.', |
| 1035 | 1035 | |
| 1036 | 1036 | # Revision deletion |
| 1037 | | -'rev-deleted-comment' => '(komentarz usunięty)', |
| | 1037 | +'rev-deleted-comment' => '(usunięto opis zmian)', |
| 1038 | 1038 | 'rev-deleted-user' => '(nazwa użytkownika usunięta)', |
| 1039 | 1039 | 'rev-deleted-event' => '(wpis usunięty)', |
| 1040 | 1040 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[nazwa użytkownika lub adres IP usunięte – edycja ukryta we wkładzie]', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIa.php |
| — | — | @@ -935,7 +935,7 @@ |
| 936 | 936 | Prova [[Special:Search|cercar nove paginas relevante]] in le wiki.', |
| 937 | 937 | |
| 938 | 938 | # Revision deletion |
| 939 | | -'rev-deleted-comment' => '(commento removite)', |
| | 939 | +'rev-deleted-comment' => '(summario del modification removite)', |
| 940 | 940 | 'rev-deleted-user' => '(nomine de usator eliminate)', |
| 941 | 941 | 'rev-deleted-event' => '(entrata eliminate)', |
| 942 | 942 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[nomine de usator o adresse IP removite - modification celate ab contributiones]', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php |
| — | — | @@ -1124,7 +1124,7 @@ |
| 1125 | 1125 | * അപകീർത്തികരമായ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയവ |
| 1126 | 1126 | * അനുയോജ്യമല്ലാത്ത വ്യക്തി വിവരങ്ങൾ |
| 1127 | 1127 | *: ''വീട്ടുവിലാസങ്ങൾ, ടെലിഫോൺ നമ്പറുകൾ, സാമൂഹിക സുരക്ഷാ നമ്പരുകൾ, തുടങ്ങിയവ.''", |
| 1128 | | -'revdelete-legend' => 'ദർശനത്തിനു നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുക', |
| | 1128 | +'revdelete-legend' => 'നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ ദർശനീയത സജ്ജീകരിക്കുക', |
| 1129 | 1129 | 'revdelete-hide-text' => 'മാറ്റം വന്ന എഴുത്ത് മറയ്ക്കുക', |
| 1130 | 1130 | 'revdelete-hide-image' => 'പ്രമാണത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം മറയ്ക്കുക', |
| 1131 | 1131 | 'revdelete-hide-name' => 'പ്രവൃത്തിയും ലക്ഷ്യവും മറയ്ക്കുക', |
| — | — | @@ -1132,8 +1132,8 @@ |
| 1133 | 1133 | 'revdelete-hide-user' => 'തിരുത്തുന്ന ആളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം/ഐ.പി. വിലാസം മറയ്ക്കുക', |
| 1134 | 1134 | 'revdelete-hide-restricted' => 'വിവരങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം മറ്റുള്ളവരെ പോലെ കാര്യനിർവാഹകർക്കും ബാധകമാക്കുക', |
| 1135 | 1135 | 'revdelete-radio-same' => '(മാറ്റം വരുത്തരുത്)', |
| 1136 | | -'revdelete-radio-set' => 'അതെ', |
| 1137 | | -'revdelete-radio-unset' => 'അല്ല', |
| | 1136 | +'revdelete-radio-set' => 'വേണം', |
| | 1137 | +'revdelete-radio-unset' => 'വേണ്ട', |
| 1138 | 1138 | 'revdelete-suppress' => 'സിസോപ്പുകളിൽ നിന്നും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നും ഈ ഡാറ്റാ മറച്ചു വെക്കുക', |
| 1139 | 1139 | 'revdelete-unsuppress' => 'പുനഃസ്ഥാപിച്ച പതിപ്പുകളിലുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക', |
| 1140 | 1140 | 'revdelete-log' => 'കാരണം:', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesYi.php |
| — | — | @@ -1529,6 +1529,9 @@ |
| 1530 | 1530 | 'upload-unknown-size' => 'אומוויסנדע גרייס', |
| 1531 | 1531 | 'upload-http-error' => 'א HTTP גרײַז האט פאַסירט: $1', |
| 1532 | 1532 | |
| | 1533 | +# Special:UploadStash |
| | 1534 | +'uploadstash-refresh' => 'דערפֿרישן די רשימה פון טעקעס', |
| | 1535 | + |
| 1533 | 1536 | # img_auth script messages |
| 1534 | 1537 | 'img-auth-accessdenied' => 'צוטריט אָפגעזאָגט', |
| 1535 | 1538 | 'img-auth-nologinnWL' => 'איר זענט נישט ארײַנלאגירט און "$1" איז נישט אין דער ווײַסער ליסטע.', |
| — | — | @@ -1555,6 +1558,7 @@ |
| 1556 | 1559 | 'listfiles_search_for' => 'זוכן פֿאַר מעדיע נאָמען:', |
| 1557 | 1560 | 'imgfile' => 'טעקע', |
| 1558 | 1561 | 'listfiles' => 'טעקע ליסטע', |
| | 1562 | +'listfiles_thumb' => 'געמינערט בילד', |
| 1559 | 1563 | 'listfiles_date' => 'דאטע', |
| 1560 | 1564 | 'listfiles_name' => 'נאמען', |
| 1561 | 1565 | 'listfiles_user' => 'באַניצער', |
| — | — | @@ -1674,12 +1678,13 @@ |
| 1675 | 1679 | 'disambiguationspage' => 'Template:באדייטן', |
| 1676 | 1680 | 'disambiguations-text' => "די קומענדיגע בלעטער פארבינדען צו א '''באדייטן בלאט'''. זיי ברויכן ענדערשט פֿארבינדן צו דער רעלעוואנטער טעמע בלאט.<br />א בלאט ווערט פאררעכענט אלס א בלאט ווערט גערעכנט פאר א באדײַטן בלאט אויב ער באניצט זיך מיט א מוסטער וואס איז פארבינדען פון [[MediaWiki:Disambiguationspage]].", |
| 1677 | 1681 | |
| 1678 | | -'doubleredirects' => 'געטאפלטע ווײַטערפֿירונגען', |
| 1679 | | -'doubleredirectstext' => 'דער בלאט רעכנט אויס בלעטער וואס פירן ווייטער צו אנדערע ווייטערפירן בלעטער. |
| | 1682 | +'doubleredirects' => 'געטאפלטע ווײַטערפֿירונגען', |
| | 1683 | +'doubleredirectstext' => 'דער בלאט רעכנט אויס בלעטער וואס פירן ווייטער צו אנדערע ווייטערפירן בלעטער. |
| 1680 | 1684 | יעדע שורה אנטהאלט א לינק צום ערשטן און צווייטן ווייטערפירונג, ווי אויך די ציל פון דער צווייטער ווייטערפירונג, וואס רוב מאל געפינט זיך די ריכטיגע ציל וואו די ערשטע ווייטערפירונג זאל ווייזן. |
| 1681 | 1685 | <del>אויסגעשטראכענע</del> טעמעס זענען שוין געלייזט.', |
| 1682 | | -'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] איז געווארן באוועגט, און איז יעצט א ווייטערפֿירונג צו [[$2]]', |
| 1683 | | -'double-redirect-fixer' => 'מתקן ווײַטערפֿירונגען', |
| | 1686 | +'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] איז געווארן באוועגט, און איז יעצט א ווייטערפֿירונג צו [[$2]]', |
| | 1687 | +'double-redirect-fixed-maintenance' => 'פֿאַררעכטן געטאפלטע ווײַטערפֿירונג פֿון [[$1]] צו [[$2]].', |
| | 1688 | +'double-redirect-fixer' => 'מתקן ווײַטערפֿירונגען', |
| 1684 | 1689 | |
| 1685 | 1690 | 'brokenredirects' => 'צעבראָכענע ווײַטערפֿירונגען', |
| 1686 | 1691 | 'brokenredirectstext' => 'די פֿאלגנדע ווײַטערפֿירונגען פֿאַרבינדן צו בלעטער וואס עקזיסטירן נאך נישט:', |
| — | — | @@ -1804,6 +1809,7 @@ |
| 1805 | 1810 | |
| 1806 | 1811 | # Special:LinkSearch |
| 1807 | 1812 | 'linksearch' => 'דרויסנדע לינקען', |
| | 1813 | +'linksearch-pat' => 'זוך מוסטער:', |
| 1808 | 1814 | 'linksearch-ns' => 'נאמענטייל:', |
| 1809 | 1815 | 'linksearch-ok' => 'זוכן', |
| 1810 | 1816 | 'linksearch-line' => '$1 פֿאַרבונדן פֿון $2', |
| — | — | @@ -1835,6 +1841,8 @@ |
| 1836 | 1842 | 'listgrouprights' => 'באַניצער גרופע רעכטן', |
| 1837 | 1843 | 'listgrouprights-summary' => "פֿאלגנד איז א רשימה פֿון באַניצער גרופעס דעפֿינירט אויף דער דאָזיקער וויקי, מיט זײַערע אַסאציאירטע צוטריט רעכטן. |
| 1838 | 1844 | ס'קען זײַן [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|מער אינפֿארמאַציע]] וועגן איינציקע רעכטן.", |
| | 1845 | +'listgrouprights-key' => '* <span class="listgrouprights-granted">נאָכגעגעבן רעכט</span> |
| | 1846 | + * <span class="listgrouprights-revoked">אָפגערופֿן רעכט</span>', |
| 1839 | 1847 | 'listgrouprights-group' => 'גרופע', |
| 1840 | 1848 | 'listgrouprights-rights' => 'רעכטן', |
| 1841 | 1849 | 'listgrouprights-helppage' => 'Help: גרופע רעכטן', |
| — | — | @@ -2095,6 +2103,7 @@ |
| 2096 | 2104 | 'undeletedpage' => "'''דער בלאט $1 איז געווארן צוריקגעשטעלט.''' |
| 2097 | 2105 | |
| 2098 | 2106 | זעט דעם [[Special:Log/delete| אויסמעקן לאג]] פֿאר א ליסטע פון די לעצטע אויסגעמעקטע און צוריקגעשטעלטע בלעטער.", |
| | 2107 | +'undelete-header' => 'זעט [[Special:Log/delete|דעם אויסמעקונג זשורנאַל]] פֿאַר בלעטער וואָס זענען לעצטנס געווארן אויסגעמעקט recently deleted pages.', |
| 2099 | 2108 | 'undelete-search-box' => 'זוכן אויסגעמעקטע בלעטער', |
| 2100 | 2109 | 'undelete-search-prefix' => 'ווײַז בלעטער וואס הייבן אן מיט:', |
| 2101 | 2110 | 'undelete-search-submit' => 'זוכן', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBr.php |
| — | — | @@ -945,7 +945,7 @@ |
| 946 | 946 | Implijit [[Special:Search|klaskit er wiki]] evit kavout pajennoù all a c'hallfe klotañ.", |
| 947 | 947 | |
| 948 | 948 | # Revision deletion |
| 949 | | -'rev-deleted-comment' => '(evezhiadenn diverket)', |
| | 949 | +'rev-deleted-comment' => "(diverradenn ar c'hemm diverket)", |
| 950 | 950 | 'rev-deleted-user' => '(anv implijer diverket)', |
| 951 | 951 | 'rev-deleted-event' => '(elfenn dilamet)', |
| 952 | 952 | 'rev-deleted-user-contribs' => "[anv implijer pe chomlec'h IP diverket - kemm kuzhet diouzh an degasadennoù]", |
| — | — | @@ -1597,6 +1597,8 @@ |
| 1598 | 1598 | 'php-uploaddisabledtext' => 'Diweredekaet eo bet ar pellgargañ e PHP. Gwiriit an dibarzh arventennoù file_uploads.', |
| 1599 | 1599 | 'uploadscripted' => "Er restr-mañ ez eus kodoù HTML pe skriptoù a c'hallfe bezañ kammgomprenet gant ur merdeer Kenrouedad.", |
| 1600 | 1600 | 'uploadvirus' => 'Viruzet eo ar restr! Titouroù : $1', |
| | 1601 | +'uploadjava' => "Ur restr ZIP a ra gant Java .class eo homañ. |
| | 1602 | +N'haller ket enporzhiañ restroù Java peogwir e c'haller mont dreist da vevennoù surentez ganto.", |
| 1601 | 1603 | 'upload-source' => 'Restr tarzh', |
| 1602 | 1604 | 'sourcefilename' => 'Anv ar restr tarzh :', |
| 1603 | 1605 | 'sourceurl' => 'URL tarzh :', |
| — | — | @@ -1647,6 +1649,14 @@ |
| 1648 | 1650 | 'upload-unknown-size' => 'Ment dianav', |
| 1649 | 1651 | 'upload-http-error' => 'Ur fazi HTTP zo bet : $1', |
| 1650 | 1652 | |
| | 1653 | +# ZipDirectoryReader |
| | 1654 | +'zip-file-open-error' => 'Kavet ez eus bet ur fazi en ur zigeriñ ar restr evit kas da benn gwiriadennoù ZIP.', |
| | 1655 | +'zip-wrong-format' => "Ar restr spisaet n'eo ket ur restr ZIP anezhi", |
| | 1656 | +'zip-bad' => "Brein eo ar restr pe ur restr ZIP dilennus eo. |
| | 1657 | +N'hall ket bezañ gwiriet ervat evit ar surentez.", |
| | 1658 | +'zip-unsupported' => "Ur restr ZIP a ra gant perzhioù ZIP n'int ket skoret gant MediaWiki eo ar restr-mañ. |
| | 1659 | +N'hall ket bezañ gwiriet ervat evit ar surentez.", |
| | 1660 | + |
| 1651 | 1661 | # Special:UploadStash |
| 1652 | 1662 | 'uploadstash' => 'Krubuilh enporzhiañ', |
| 1653 | 1663 | 'uploadstash-summary' => "Reiñ ar bajenn-mañ tu da vont war ar restroù enporzhiet (pe o vezañ enporzhiet) ha n'int ket bet embannet war ar wiki-mañ evit c'hoazh. Den n'hall gwelet ar restroù-se evit ar mare, nemet an hini en deus enporzhiet anezho.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe_at.php |
| — | — | @@ -10,6 +10,7 @@ |
| 11 | 11 | * @author Laximilian scoken |
| 12 | 12 | * @author Mucalexx |
| 13 | 13 | * @author Revolus |
| | 14 | + * @author Wdwd |
| 14 | 15 | * @author ✓ |
| 15 | 16 | */ |
| 16 | 17 | |
| — | — | @@ -18,7 +19,7 @@ |
| 19 | 20 | $messages = array( |
| 20 | 21 | # Dates |
| 21 | 22 | 'january' => 'Jänner', |
| 22 | | -'february' => 'Feber', |
| | 23 | +'february' => 'Februar', |
| 23 | 24 | 'december' => 'Dezember', |
| 24 | 25 | 'january-gen' => 'Jänners', |
| 25 | 26 | 'february-gen' => 'Febers', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesOr.php |
| — | — | @@ -9,6 +9,7 @@ |
| 10 | 10 | * |
| 11 | 11 | * @author Jose77 |
| 12 | 12 | * @author Psubhashish |
| | 13 | + * @author Sambiwiki |
| 13 | 14 | * @author Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com> |
| 14 | 15 | */ |
| 15 | 16 | |
| — | — | @@ -27,68 +28,187 @@ |
| 28 | 29 | |
| 29 | 30 | $messages = array( |
| 30 | 31 | # Dates |
| 31 | | -'january' => 'ଜାନୁଆରି', |
| | 32 | +'january' => 'ଜାନୁଆରି', |
| | 33 | +'february' => 'ଫେବ୍ରୁଆରି', |
| | 34 | +'march' => 'ମାର୍ଚ', |
| | 35 | +'april' => 'ଅପ୍ରେଲ', |
| | 36 | +'may_long' => 'ମଇ', |
| | 37 | +'june' => 'ଜୁନ', |
| | 38 | +'july' => 'ଜୁଲାଇ', |
| | 39 | +'august' => 'ଅଗଷ୍ଟ', |
| | 40 | +'september' => 'ସେପ୍ଟେଁବର', |
| | 41 | +'october' => 'ଅକଟୋବର', |
| | 42 | +'november' => 'ନଭେଁବର', |
| | 43 | +'december' => 'ଡିସେଁବର', |
| | 44 | +'january-gen' => 'ଜାନୁଆରି', |
| | 45 | +'february-gen' => 'ଫେବ୍ରୁଆରି', |
| | 46 | +'march-gen' => 'ମାର୍ଚ', |
| | 47 | +'april-gen' => 'ଅପ୍ରେଲ', |
| | 48 | +'may-gen' => 'ମଇ', |
| | 49 | +'june-gen' => 'ଜୁନ', |
| | 50 | +'july-gen' => 'ଜୁଲାଇ', |
| | 51 | +'august-gen' => 'ଅଗଷ୍ଟ', |
| | 52 | +'september-gen' => 'ସେପ୍ଟେଁବର', |
| | 53 | +'october-gen' => 'ଅକଟୋବର', |
| | 54 | +'november-gen' => 'ନଭେଁବର', |
| | 55 | +'december-gen' => 'ଡିସେଁବର', |
| | 56 | +'jan' => 'ଜାନୁଆରି', |
| | 57 | +'feb' => 'ଫେବ୍ରୁଆରି', |
| | 58 | +'mar' => 'ମାର୍ଚ', |
| | 59 | +'apr' => 'ଅପ୍ରେଲ', |
| | 60 | +'may' => 'ମଇ', |
| | 61 | +'jun' => 'ଜୁନ', |
| | 62 | +'jul' => 'ଜୁଲାଇ', |
| | 63 | +'aug' => 'ଅଗଷ୍ଟ', |
| | 64 | +'sep' => 'ସେପ୍ଟେଁବର', |
| | 65 | +'oct' => 'ଅକଟୋବର', |
| | 66 | +'nov' => 'ନଭେଁବର', |
| | 67 | +'dec' => 'ଡିସେଁବର', |
| 32 | 68 | |
| | 69 | +# Categories related messages |
| | 70 | +'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Category|ବିଭାଗ}}', |
| | 71 | +'category_header' => '"$1" ବିଭାଗରେ ଥିବା ଫରଦଗୁଡ଼ିକ', |
| | 72 | +'subcategories' => 'ଉପବିଭାଗଗୁଡ଼ିକ', |
| | 73 | + |
| | 74 | +'cancel' => 'ନାକଚ କରିଦିଅ', |
| 33 | 75 | 'mytalk' => 'ମୋ କଥା', |
| 34 | | -'navigation' => 'ଦିଗ୍ଦର୍ଶକ', |
| | 76 | +'navigation' => 'ନାଭିଗେସନ', |
| 35 | 77 | |
| | 78 | +'tagline' => '{{SITENAME}} ରୁ', |
| 36 | 79 | 'help' => 'ସାହାଜ୍ଯ', |
| 37 | 80 | 'search' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 38 | 81 | 'searchbutton' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| | 82 | +'searcharticle' => 'ଯାଅ', |
| 39 | 83 | 'history_short' => 'ଇତିହାସ', |
| | 84 | +'printableversion' => 'ଛପାହୋଇପାରିବା ଫରଦ', |
| | 85 | +'permalink' => 'ଚିରକାଳର ଲିଁକ', |
| | 86 | +'edit' => 'ଏଡିଟ', |
| | 87 | +'delete' => 'ଲିଭେଇ ଦିଅ', |
| 40 | 88 | 'protect' => 'ସୁରଖ୍ଯା', |
| | 89 | +'newpage' => 'ନୂଆ ଫରଦ', |
| 41 | 90 | 'talkpagelinktext' => 'ଆଲୋଚନା', |
| | 91 | +'personaltools' => 'ନିଜସ୍ୱ ଟୁଲ', |
| 42 | 92 | 'talk' => 'ଆଲୋଚନା', |
| | 93 | +'views' => 'ଦେଖା', |
| 43 | 94 | 'toolbox' => 'ଜନ୍ତ୍ର ବାକ୍ସ', |
| 44 | | -'jumptonavigation' => 'ଦିଗ୍ଦର୍ଶକ', |
| | 95 | +'jumpto' => 'ଯାଅ->', |
| | 96 | +'jumptonavigation' => 'ନାଭିଗେସନକୁ ଯାଅ', |
| 45 | 97 | 'jumptosearch' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 46 | 98 | |
| 47 | 99 | # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). |
| 48 | | -'mainpage' => 'ପ୍ରଧାନ ଫରଦ', |
| | 100 | +'aboutsite' => '{{SITENAME}} ବିଷୟରେ', |
| | 101 | +'aboutpage' => 'Project:ବିଷୟରେ', |
| | 102 | +'disclaimers' => 'ଅସ୍ଵୀକାର', |
| | 103 | +'disclaimerpage' => 'Project:ସାଧାରଣ ଅସ୍ଵୀକାର', |
| | 104 | +'mainpage' => 'ମୂଳ ଫରଦ', |
| 49 | 105 | 'mainpage-description' => 'ପ୍ରଧାନ ପ୍ରୁଷ୍ଟ୍ଆ', |
| | 106 | +'privacy' => 'ଗୋପନ ନୀତି', |
| | 107 | +'privacypage' => 'Project:ଗୋପନ ନୀତି', |
| 50 | 108 | |
| 51 | | -'viewsourcelink' => 'େଦଖ ଉର୍ସ', |
| | 109 | +'retrievedfrom' => '"$1" ରୁ ଅଣାଯାଇଛି', |
| | 110 | +'youhavenewmessages' => 'ଆପଣଙ୍କର $1 ($2).', |
| | 111 | +'newmessageslink' => 'ନୂଆ ଚିଠି', |
| | 112 | +'youhavenewmessagesmulti' => '$1 ତାରିଖରେ ନୂଆ ଚିଠିଟିଏ ଆସିଛି', |
| | 113 | +'editsection' => 'ଏଡିଟ', |
| | 114 | +'editlink' => 'ଏଡିଟ', |
| | 115 | +'viewsourcelink' => 'ଉତ୍ସ ଦେଖ', |
| | 116 | +'editsectionhint' => '$1 ସେକସନଟିକୁ ବଦଳାଅ', |
| | 117 | +'site-rss-feed' => '$1 ଆର.ଏସ.ଏସ. ଫିଡ', |
| | 118 | +'site-atom-feed' => '$1 କ ଆଟମ ଫିଡ଼', |
| | 119 | +'red-link-title' => ' $1 (ଫରଦଟି ନାହିଁ)', |
| 52 | 120 | |
| 53 | 121 | # General errors |
| 54 | | -'viewsource' => 'େଦଖ ଉର୍ସ', |
| | 122 | +'viewsource' => 'ଉତ୍ସ ଦେଖ', |
| 55 | 123 | |
| | 124 | +# Login and logout pages |
| | 125 | +'nav-login-createaccount' => 'ଲଗ ଇନ', |
| | 126 | +'userlogout' => 'ଲଗ ଆଉଟ', |
| | 127 | + |
| 56 | 128 | # Edit pages |
| 57 | | -'summary' => 'ସାରକଥା:', |
| 58 | | -'showdiff' => 'େଦଖାଅ ପରିବର୍ତନଗୁଡିକ', |
| | 129 | +'summary' => 'ସାରକଥା:', |
| | 130 | +'preview' => 'ପ୍ରଦର୍ଶନ', |
| | 131 | +'showdiff' => 'ବଦଳଗୁଡିକୁ ଦେଖାଅ', |
| | 132 | +'editingsection' => '$1 (ସେକସନ)କୁ ଏଡିଟ କରୁଛି', |
| 59 | 133 | |
| | 134 | +# Diffs |
| | 135 | +'editundo' => 'ପଛକୁ ଫେର', |
| | 136 | + |
| | 137 | +# Search results |
| | 138 | +'notitlematches' => 'ଫରଦର ଟାଇଟଲ ମିଶୁନାହିଁ', |
| | 139 | +'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}}ର ଆଗରୁ', |
| | 140 | +'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ପର', |
| | 141 | +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 ଶବ୍ଦ|$2 ଶବ୍ଦ}})', |
| | 142 | +'search-mwsuggest-enabled' => 'ମତ ସହ', |
| | 143 | +'search-mwsuggest-disabled' => 'କିଛି ମତ ନାହିଁ', |
| | 144 | + |
| 60 | 145 | # Preferences page |
| | 146 | +'mypreferences' => 'ମୋ ପସଁଦସବୁ', |
| 61 | 147 | 'searchresultshead' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 62 | 148 | |
| 63 | 149 | # Recent changes linked |
| 64 | | -'recentchangeslinked' => 'ସମ୍ବଧ୍ହିତ ପରିବର୍ତନ', |
| | 150 | +'recentchangeslinked' => 'ଏଇମାତ୍ର ବଦଳାଯାଇଥିବା ଫରଦର ଲିଁକ', |
| 65 | 151 | 'recentchangeslinked-feed' => 'ସମ୍ବଧ୍ହିତ ପରିବର୍ତନ', |
| 66 | 152 | 'recentchangeslinked-toolbox' => 'ସମ୍ବଧ୍ହିତ ପରିବର୍ତନ', |
| | 153 | +'recentchangeslinked-summary' => "ଏଇଟି ଅଳ୍ପସମୟ ଆଗରୁ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ଫରଦରୁ ଲିଂକ ହୋଇଥିବା ଆଉ ବଦଳାଯାଇଥିବା (ଅବା ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦିଷ୍ଟ ବିଭାଗର) ଫରଦସବୁର ତାଲିକା । [[Special:Watchlist|ମୋର ଦେଖାତାଲିକା]]ର ଫରଦ ସବୁ '''ବୋଲଡ'''।", |
| 67 | 154 | |
| 68 | 155 | # Upload |
| 69 | 156 | 'filedesc' => 'ସାରକଥା', |
| 70 | 157 | 'fileuploadsummary' => 'ସାରକଥା:', |
| 71 | 158 | |
| | 159 | +# Miscellaneous special pages |
| | 160 | +'wantedcategories' => 'ଦରକାରି ବିଭାଗ', |
| | 161 | +'wantedpages' => 'ଦରକାରି ଫରଦ', |
| | 162 | +'wantedpages-badtitle' => '$1 ଉତ୍ତରସବୁରେ ଥିବା ଭୁଲ ଟାଇଟଲ', |
| | 163 | +'wantedfiles' => 'ଦରକାରି ଫାଇଲ', |
| | 164 | +'wantedtemplates' => 'ଦରକାରି ଟେଁପଲେଟ', |
| | 165 | +'mostlinked' => 'ବେଶି ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଫରଦ', |
| | 166 | +'mostlinkedcategories' => 'ବେଶି ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ବିଭାଗ', |
| | 167 | +'mostlinkedtemplates' => 'ବେଶି ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଟେଁପଲେଟ', |
| | 168 | +'mostcategories' => 'ବେଶିବିଭାଗ ଥିବା ଫରଦ', |
| | 169 | +'mostimages' => 'ଫାଇଲରେ ବେଶି ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଥିବା', |
| | 170 | + |
| 72 | 171 | # Special:LinkSearch |
| 73 | 172 | 'linksearch-ok' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 74 | 173 | |
| 75 | 174 | # Watchlist |
| 76 | | -'watch' => 'େଦଖ', |
| | 175 | +'watchlist' => 'ଦେଖାତାଲିକା', |
| | 176 | +'mywatchlist' => 'ମୋର ଦେଖାତାଲିକା', |
| | 177 | +'watch' => 'ଦେଖ', |
| | 178 | +'unwatch' => 'ଦେଖନାହିଁ', |
| 77 | 179 | |
| | 180 | +# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching |
| | 181 | +'watching' => 'ଦେଖୁଛି...', |
| | 182 | +'unwatching' => 'ଦେଖୁନାହିଁ...', |
| | 183 | + |
| 78 | 184 | # Undelete |
| 79 | 185 | 'undelete-search-submit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 80 | 186 | |
| 81 | 187 | # Contributions |
| 82 | 188 | 'contributions' => 'ବ୍ଯବହରକାରୀନ୍କ ଅନୁଦାନ', |
| | 189 | +'mycontris' => 'ମୋ ଅବଦାନ', |
| 83 | 190 | |
| 84 | 191 | 'sp-contributions-submit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 85 | 192 | |
| | 193 | +# What links here |
| | 194 | +'whatlinkshere' => 'ଏଠି କଣ କଣ ଲିଁକ ଅଛି', |
| | 195 | + |
| 86 | 196 | # Block/unblock |
| 87 | 197 | 'ipblocklist-submit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| | 198 | +'contribslink' => 'ଯୋଗଦାନ', |
| 88 | 199 | |
| 89 | 200 | # Tooltip help for the actions |
| | 201 | +'tooltip-search' => '{{SITENAME}} ରେ ଖୋଜ', |
| | 202 | +'tooltip-search-go' => 'ଏଇ ଅବିକଳ ନାଁଟି ଥିଲେ ସେ ଫରଦକୁ ଯାଅ', |
| | 203 | +'tooltip-search-fulltext' => 'ଏଇ ଲେଖାଟି ପାଇଁ ଫରଦସବୁକୁ ଖୋଜ', |
| 90 | 204 | 'tooltip-p-logo' => 'ପ୍ରଧାନ ପ୍ରୁଷ୍ଟ୍ଆ', |
| 91 | | -'tooltip-n-mainpage' => 'ପ୍ରଧାନ ପ୍ରୁଷ୍ଟ୍ଆ', |
| 92 | | -'tooltip-n-mainpage-description' => 'ପ୍ରଧାନ ପ୍ରୁଷ୍ଟ୍ଆ', |
| | 205 | +'tooltip-n-mainpage' => 'ମୁଳ ଫରଦ', |
| | 206 | +'tooltip-n-mainpage-description' => 'ମୁଳ ଫରଦ', |
| | 207 | +'tooltip-n-portal' => 'ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପଟିରେ ଖୋଜା ଖୋଜି ପାଇଁ ଆପଣ କେମିତି ସାହାଜ୍ୟ କରିପାରିବେ', |
| | 208 | +'tooltip-n-recentchanges' => 'ଉଇକିରେ ଏଇମାତ୍ର କରାଯାଇଥିବା ଅଦଳ ବଦଳ', |
| | 209 | +'tooltip-n-randompage' => 'ଯାହିତାହି ଫରଦଟିଏ ଖୋଲ', |
| | 210 | +'tooltip-n-help' => 'ଖୋଜି ପାଇବା ଭଳି ଜାଗା', |
| | 211 | +'tooltip-t-specialpages' => 'ବିଶେଷ ଫରଦଗୁଡ଼ିକ', |
| | 212 | +'tooltip-save' => 'ବଦଳଗୁଡ଼ିକ ସାଇତିରଖ', |
| 93 | 213 | |
| 94 | 214 | # Special:NewFiles |
| 95 | 215 | 'ilsubmit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| — | — | @@ -97,6 +217,6 @@ |
| 98 | 218 | 'fileduplicatesearch-submit' => 'ସନ୍ଧାନ', |
| 99 | 219 | |
| 100 | 220 | # Special:SpecialPages |
| 101 | | -'specialpages' => 'ସ୍ବତନ୍ତ୍ର', |
| | 221 | +'specialpages' => 'ବିଶେଷ', |
| 102 | 222 | |
| 103 | 223 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php |
| — | — | @@ -2977,7 +2977,7 @@ |
| 2978 | 2978 | 'tooltip-save' => '変更を保存', |
| 2979 | 2979 | 'tooltip-preview' => '変更をプレビューで確認できます。保存前に使用してください！', |
| 2980 | 2980 | 'tooltip-diff' => '文章に加えた変更を表示します', |
| 2981 | | -'tooltip-compareselectedversions' => '選択された二つのこのページの版間の差分を表示します', |
| | 2981 | +'tooltip-compareselectedversions' => '選択された二つの版の差分を表示します。', |
| 2982 | 2982 | 'tooltip-watch' => 'このページをウォッチリストへ追加します', |
| 2983 | 2983 | 'tooltip-recreate' => '削除されていても、ページを再作成', |
| 2984 | 2984 | 'tooltip-upload' => 'アップロードを開始', |
| — | — | @@ -3164,7 +3164,7 @@ |
| 3165 | 3165 | # Metadata |
| 3166 | 3166 | 'metadata' => 'メタデータ', |
| 3167 | 3167 | 'metadata-help' => 'このファイルは、追加情報を含んでいます（おそらく、デジタルカメラやスキャナーが作成あるいはデジタル化し追加したもの）。 |
| 3168 | | -このファイルが元の状態から変更されている場合、いくつかの項目は、完全には修正されたファイルに反映していないかもしれません。', |
| | 3168 | +このファイルが元の状態から変更されている場合、いくつかの項目は、修正されたファイルへ完全に反映されていないかもしれません。', |
| 3169 | 3169 | 'metadata-expand' => '拡張項目を表示', |
| 3170 | 3170 | 'metadata-collapse' => '拡張項目を非表示', |
| 3171 | 3171 | 'metadata-fields' => 'ここのメッセージにあるEXIFメタデータフィールドは、メタデータ表が折りたたまれている状態のときに画像ページに読み込まれます。 |
| — | — | @@ -3559,7 +3559,7 @@ |
| 3560 | 3560 | # Multipage image navigation |
| 3561 | 3561 | 'imgmultipageprev' => '←前ページ', |
| 3562 | 3562 | 'imgmultipagenext' => '次ページ→', |
| 3563 | | -'imgmultigo' => '表示！', |
| | 3563 | +'imgmultigo' => '表示', |
| 3564 | 3564 | 'imgmultigoto' => '$1へ行く', |
| 3565 | 3565 | |
| 3566 | 3566 | # Table pager |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php |
| — | — | @@ -1141,7 +1141,7 @@ |
| 1142 | 1142 | [[Special:Search|Doorzoek de wiki]] voor relevante pagina's.", |
| 1143 | 1143 | |
| 1144 | 1144 | # Revision deletion |
| 1145 | | -'rev-deleted-comment' => '(reden verwijderd)', |
| | 1145 | +'rev-deleted-comment' => '(bewerkingssamenvatting verwijderd)', |
| 1146 | 1146 | 'rev-deleted-user' => '(gebruikersnaam verwijderd)', |
| 1147 | 1147 | 'rev-deleted-event' => '(logboekregel verwijderd)', |
| 1148 | 1148 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[gebruikersnaam of IP-adres verwijderd - bewerking verborgen in bijdragen]', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSr_ec.php |
| — | — | @@ -486,7 +486,7 @@ |
| 487 | 487 | 'protect' => 'заштити', |
| 488 | 488 | 'protect_change' => 'измени', |
| 489 | 489 | 'protectthispage' => 'Заштити ову страницу', |
| 490 | | -'unprotect' => 'Склони заштиту', |
| | 490 | +'unprotect' => 'скини заштиту', |
| 491 | 491 | 'unprotectthispage' => 'Склони заштиту с ове странице', |
| 492 | 492 | 'newpage' => 'Нова страница', |
| 493 | 493 | 'talkpage' => 'Разговор о овој страници', |
| — | — | @@ -928,7 +928,9 @@ |
| 929 | 929 | Ваше измене још увек нису сачуване!", |
| 930 | 930 | 'previewconflict' => 'Овај претпреглед осликава како ће текст у |
| 931 | 931 | текстуалном пољу изгледати ако се одлучите да га снимите.', |
| 932 | | -'session_fail_preview' => "'''Жао нам је! Нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сеансе. Молимо покушајте касније. Ако и даље не ради, покушајте да се одјавите и поново пријавите.'''", |
| | 932 | +'session_fail_preview' => "'''Извињавамо се, нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сесије.''' |
| | 933 | +Покушајте поново. |
| | 934 | +Ако и даље не ради, покушајте да се [[Special:UserLogout|одјавите]] и поново пријавите.", |
| 933 | 935 | 'session_fail_preview_html' => "'''Жао нам је! Нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сесије.''' |
| 934 | 936 | |
| 935 | 937 | ''Због тога што {{SITENAME}} има омогућен сиров HTML, претпреглед је сакривен као предострожност против JavaScript напада.'' |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php |
| — | — | @@ -1127,7 +1127,7 @@ |
| 1128 | 1128 | 'history-feed-empty' => 'Die angeforderte Seite existiert nicht. Vielleicht wurde sie gelöscht oder verschoben. [[Special:Search|Durchsuche]] {{SITENAME}} nach passenden neuen Seiten.', |
| 1129 | 1129 | |
| 1130 | 1130 | # Revision deletion |
| 1131 | | -'rev-deleted-comment' => '(Bearbeitungskommentar entfernt)', |
| | 1131 | +'rev-deleted-comment' => '(Zusammenfassung entfernt)', |
| 1132 | 1132 | 'rev-deleted-user' => '(Benutzername entfernt)', |
| 1133 | 1133 | 'rev-deleted-event' => '(Logbuchaktion entfernt)', |
| 1134 | 1134 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[Benutzername oder IP-Adresse entfernt – Bearbeitung aus Beiträgen versteckt]', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLg.php |
| — | — | @@ -756,6 +756,14 @@ |
| 757 | 757 | 'moveddeleted-notice' => "Olupapula luno lwagyibwawo.<br /> |
| 758 | 758 | Ebiri mu lukalala olw'ebifa ku kulugyawo n'okulujjulula bibino okukutangaaza ku nsonga eno:", |
| 759 | 759 | 'log-fulllog' => "Ndaga olukalala olw'ebifuddeyo mu bujjuvu", |
| | 760 | +'edit-hook-aborted' => "Omulimu gwo gutegude emmanduso n'egukomya.<br /> |
| | 761 | +Tewali kunnyonyola okusingawo.", |
| | 762 | +'edit-gone-missing' => 'Olupapula tekisobose okulutuukanisa.<br /> |
| | 763 | +Kirabika lwagyibwawo.', |
| | 764 | +'edit-conflict' => 'Ebikyusidwamu bireesewo okusobagana.', |
| | 765 | +'edit-no-change' => "Sisitemu ekubaze nga atalina ky'agikozeko, olw'okubanga ebiri ku lupapula obirese nga bwe wabisanze.", |
| | 766 | +'edit-already-exists' => "Olupapula lw'ogeza okukolawo weruli, lwakolebwawo dda.<br /> |
| | 767 | +Tekisobose kuddamu n'ate oulukolawo.", |
| 760 | 768 | |
| 761 | 769 | # History pages |
| 762 | 770 | 'viewpagelogs' => "Kebera likooda ez'olupapula luno", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPms.php |
| — | — | @@ -1808,8 +1808,8 @@ |
| 1809 | 1809 | 'all-logs-page' => 'Tùit ij registr pùblich', |
| 1810 | 1810 | 'alllogstext' => 'Visualisassion combinà ëd tùit ij registr ëd {{SITENAME}}. |
| 1811 | 1811 | A peul arstrenze la visualisassion an selessionand la sòrt ëd registr, lë stranòm utent (sensìbil a majùscol/minùscol), e la pàgina anteressà (sensìbil a majùscol/minùscol).', |
| 1812 | | -'logempty' => 'Pa gnun element parej che a sia trovasse ant ij registr.', |
| 1813 | | -'log-title-wildcard' => "Sërca ant ij tìtoj ch'as anandio për", |
| | 1812 | +'logempty' => 'Pa gnun element parèj che a sia trovasse ant ij registr.', |
| | 1813 | +'log-title-wildcard' => "Sërché ant ij tìtoj ch'as anandio për", |
| 1814 | 1814 | |
| 1815 | 1815 | # Special:AllPages |
| 1816 | 1816 | 'allpages' => 'Tute le pàgine', |
| Index: trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php |
| — | — | @@ -1865,6 +1865,15 @@ |
| 1866 | 1866 | 'imagemap_description' => 'Tefü magod at', |
| 1867 | 1867 | ); |
| 1868 | 1868 | |
| | 1869 | +/** Yiddish (ייִדיש) |
| | 1870 | + * @author פוילישער |
| | 1871 | + */ |
| | 1872 | +$messages['yi'] = array( |
| | 1873 | + 'imagemap_invalid_image' => 'טעות: בילד איז אומגילטיק אָדער נישט פֿאַרהאַנען', |
| | 1874 | + 'imagemap_invalid_title' => 'טעות: אומגילטיקער טיטל אין פֿאַרבינדונג אין שורה $1', |
| | 1875 | + 'imagemap_description' => 'וועגן דעם בילד', |
| | 1876 | +); |
| | 1877 | + |
| 1869 | 1878 | /** Yoruba (Yorùbá) |
| 1870 | 1879 | * @author Demmy |
| 1871 | 1880 | */ |
| Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/AddMediaWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -270,6 +270,13 @@ |
| 271 | 271 | 'addmediawizard-desc' => 'ウィキメディア財団と Kaltura のパートナーシップにより開発された、メディア追加ウィザード', |
| 272 | 272 | ); |
| 273 | 273 | |
| | 274 | +/** Kabardian (Cyrillic) (къэбэрдеибзэ/qabardjajəbza (Cyrillic)) |
| | 275 | + * @author Beco1977 |
| | 276 | + */ |
| | 277 | +$messages['kbd-cyrl'] = array( |
| | 278 | + 'addmediawizard-desc' => 'медиэ хэпгъэхъуэну 1эзэт, кэлтурэрэ уикимедиэрэ зэдэлажэху къык1ырахэгъы', |
| | 279 | +); |
| | 280 | + |
| 274 | 281 | /** Kannada (ಕನ್ನಡ) |
| 275 | 282 | * @author Nayvik |
| 276 | 283 | */ |
| Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
| — | — | @@ -11989,13 +11989,18 @@ |
| 11990 | 11990 | 'coll-download' => 'אַראָפלאָדן', |
| 11991 | 11991 | 'coll-title' => 'טיטל:', |
| 11992 | 11992 | 'coll-contents' => 'אינהאַלט', |
| | 11993 | + 'coll-empty_collection' => 'ליידיג בוך', |
| | 11994 | + 'coll-yes' => 'יא', |
| | 11995 | + 'coll-no' => 'ניין', |
| 11993 | 11996 | 'coll-cancel' => 'מבטל זײַן', |
| 11994 | 11997 | 'coll-update' => 'דערהײַנטיקן', |
| 11995 | 11998 | 'coll-rendering_status' => '<strong>סטאַטוס:</strong> $1', |
| 11996 | 11999 | 'coll-rendering_article' => '(וויקי בלאַט: $1)', |
| 11997 | 12000 | 'coll-rendering_page' => '(בלאַט: $1)', |
| | 12001 | + 'coll-return_to_collection' => '<p>צוריק צו <a href="$1">$2</a></p>', |
| 11998 | 12002 | 'coll-about_pp' => 'וועגן $1', |
| 11999 | 12003 | 'coll-license' => 'ליצענץ', |
| | 12004 | + 'coll-return_to' => 'צוריק צו [[:$1]]', |
| 12000 | 12005 | ); |
| 12001 | 12006 | |
| 12002 | 12007 | /** Yoruba (Yorùbá) |
| Index: trunk/extensions/Piwik/Piwik.i18n.php |
| — | — | @@ -711,6 +711,14 @@ |
| 712 | 712 | 'piwik-countries' => 'Läns', |
| 713 | 713 | ); |
| 714 | 714 | |
| | 715 | +/** Yiddish (ייִדיש) |
| | 716 | + * @author פוילישער |
| | 717 | + */ |
| | 718 | +$messages['yi'] = array( |
| | 719 | + 'piwik-countries' => 'לענדער', |
| | 720 | + 'piwik-browsers' => 'בלעטערערט', |
| | 721 | +); |
| | 722 | + |
| 715 | 723 | /** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| 716 | 724 | * @author Gzdavidwong |
| 717 | 725 | */ |
| Index: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php |
| — | — | @@ -201,6 +201,31 @@ |
| 202 | 202 | 'babel-1-n' => 'Mā ror-ber-e [[$2|Dari-e Mazdeyasnā]] rā [[$1|yānog-e]] pāmā.', |
| 203 | 203 | ); |
| 204 | 204 | |
| | 205 | +/** Dusun Bundu-liwan (Dusun Bundu-liwan) |
| | 206 | + * @author FRANCIS5091 |
| | 207 | + */ |
| | 208 | +$messages['dtp'] = array( |
| | 209 | + 'babel' => 'Kointalangan momoguna Babaol', |
| | 210 | + 'babel-desc' => 'Poruhango <code>#babel</code> parsaor gugunoon popomilo tutumanud mimpopori bogian kutak momomoguno babaol miampai komilaan poposuang kouroson pongitanan.', |
| | 211 | + 'babel-url' => 'Project:Babaol', |
| | 212 | + 'babel-autocreate-text-levels' => 'Momomoguno id katogori tinandaan do kitingkat toilaan $1 montok woyoboros $2.', |
| | 213 | + 'babel-autocreate-text-main' => 'Momomoguno id katogori tinandaan do kitingkat toilaan do woyoboros $1.', |
| | 214 | + 'babel-0' => 'Momomoguno diti [[$1|ingaa]] toilaan kokomoi [[$2|$3]] (toi karati dilo do tokuti no toomod).', |
| | 215 | + 'babel-1' => 'Momomoguno diti [[$1|karati do tokuri]] diti woyoboros [[$2|$3]].', |
| | 216 | + 'babel-2' => 'Momomoguno diti [[$1|karati tomod]] diti woyoboros [[$2|$3]].', |
| | 217 | + 'babel-3' => 'Momomoguno diti [[$1|ogumu toilaan]] diti woyoboros [[$2|$3]].', |
| | 218 | + 'babel-4' => 'Momomoguno diti [[$1|osomok kaagal di monunutur mamasok]] diti woyoboros [[$2|$3]].', |
| | 219 | + 'babel-5' => 'Momomoguno diti [[$1|akawas toilaan]] diti woyoboros [[$2|$3]].', |
| | 220 | + 'babel-N' => 'Momomoguno diti [[$1|mamasok]] om monunutur [[$2|$3]].', |
| | 221 | + 'babel-0-n' => 'Momomoguno diti [[$1|ingaa]] toila-ilaan kokomoi [[$2|Dusun]] (toi osusa do mangarati dilo).', |
| | 222 | + 'babel-1-n' => 'Momomoguno diti [[$1|karati do tokuri]] diti woyoboros [[$2|Dusun]].', |
| | 223 | + 'babel-2-n' => 'Momomoguno diti [[$1|karati tomod]] diti woyoboros [[$2|Dusun]].', |
| | 224 | + 'babel-3-n' => 'Momomoguno diti [[$1|ogumu toilaan]] diti woyoboros [[$2|Dusun]].', |
| | 225 | + 'babel-4-n' => 'Momomoguno diti [[$1|osomok kaagal di monunutur mamasok]] diti woyoboros [[$2|Dusun]].', |
| | 226 | + 'babel-5-n' => 'Momomoguno diti [[$1|akawas toilaan]] diti woyoboros [[$2|Dusun]].', |
| | 227 | + 'babel-N-n' => 'Momomoguno diti [[$1|mamasok]] om monunutur [[$2|Dusun]].', |
| | 228 | +); |
| | 229 | + |
| 205 | 230 | /** Achinese (Acèh) |
| 206 | 231 | * @author Si Gam Acèh |
| 207 | 232 | */ |
| — | — | @@ -2181,7 +2206,7 @@ |
| 2182 | 2207 | */ |
| 2183 | 2208 | $messages['kbd-cyrl'] = array( |
| 2184 | 2209 | 'babel' => 'Бабыл зигъэлажэрэм ищэхэрэ', |
| 2185 | | - 'babel-N' => ' Мыш рилажэрэмэ зэхрехы [[$1|нэ бзэк1э]] мы бзээ [[$2|$3]].', |
| | 2210 | + 'babel-N' => 'Мыш рилажэрэм зэхрехы [[$1|нэ бзэкӀэ]] мы бзээ [[$2|$3]].', |
| 2186 | 2211 | ); |
| 2187 | 2212 | |
| 2188 | 2213 | /** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (Cyrillic)) |
| Index: trunk/extensions/OpenStackManager/OpenStackManager.i18n.php |
| — | — | @@ -263,6 +263,7 @@ |
| 264 | 264 | 'openstackmanager-deletekey' => 'Page title', |
| 265 | 265 | 'openstackmanager-keylist' => 'Page title', |
| 266 | 266 | 'openstackmanager-importkey' => 'Page title', |
| | 267 | + 'openstackmanager-name' => '{{Identical|Name}}', |
| 267 | 268 | 'openstackmanager-addmember' => 'Page title', |
| 268 | 269 | 'openstackmanager-removemember' => 'Page title', |
| 269 | 270 | 'openstackmanager-createproject' => 'Page title', |
| — | — | @@ -352,6 +353,16 @@ |
| 353 | 354 | 'openstackmanager-novapublickey' => 'Публічны ключ SSH', |
| 354 | 355 | 'openstackmanager-novakey-key' => 'Публічны ключ SSH', |
| 355 | 356 | 'openstackmanager-novakey-info' => 'Інфармацыя пра публічны ключ SSH', |
| | 357 | + 'openstackmanager-deletekey' => 'Выдаліць ключ', |
| | 358 | + 'openstackmanager-deletekeyconfirm' => 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць ніжэй прыведзены ключ?', |
| | 359 | + 'openstackmanager-keylist' => 'Сьпіс ключоў', |
| | 360 | + 'openstackmanager-importkey' => 'Імпартаваць новы ключ', |
| | 361 | + 'openstackmanager-name' => 'Назва', |
| | 362 | + 'openstackmanager-invalidkeypair' => 'Няслушнае месцазнаходжаньне пары ключоў.', |
| | 363 | + 'openstackmanager-keypairimportfailed' => 'Немагчыма імпартаваць пару ключоў.', |
| | 364 | + 'openstackmanager-keypairimported' => 'Імпартаваная пара ключоў.', |
| | 365 | + 'openstackmanager-backkeylist' => 'Вярнуцца да сьпісу ключоў', |
| | 366 | + 'openstackmanager-deletedkey' => 'Пасьпяхова выдалены ключ.', |
| 356 | 367 | ); |
| 357 | 368 | |
| 358 | 369 | /** Breton (Brezhoneg) |
| Index: trunk/extensions/WhiteListEdit/WhiteListEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -3958,6 +3958,7 @@ |
| 3959 | 3959 | 'whitelisttablemodifynone' => 'גארנישט', |
| 3960 | 3960 | 'whitelisttablepage' => 'וויקי בלאַט', |
| 3961 | 3961 | 'whitelisttableedit' => 'רעדאַקטירן', |
| | 3962 | + 'whitelisttablenewdate' => 'נײַע דאַטע', |
| 3962 | 3963 | 'whitelistnever' => 'קיינמאָל', |
| 3963 | 3964 | ); |
| 3964 | 3965 | |
| Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php |
| — | — | @@ -3968,12 +3968,17 @@ |
| 3969 | 3969 | 'configure-setting-wgUploadMissingFileUrl' => "Chomlec'h URL diavaez evit al liamm enporzhiañ restroù a vank", |
| 3970 | 3970 | 'configure-setting-wgUploadPath' => "URL ar c'havlec'h kargañ", |
| 3971 | 3971 | 'configure-setting-wgVariantArticlePath' => 'Hent pajennoù an adstummoù yezh', |
| | 3972 | + 'configure-setting-wgAllowCategorizedRecentChanges' => "Aotren a ra silañ ar c'hemmoù diwezhañ dre ur rummad pe unan eus e is(subsubsub{{int:ellipsis}})rummadoù", |
| 3972 | 3973 | 'configure-setting-wgPutIPinRC' => "Lakaat chomlec'h IP ar c'henlabourer e taolenn ar c'hemmoù nevez", |
| | 3974 | + 'configure-setting-wgRCChangedSizeThreshold' => "Lakaat war wel ur diforc'h ment brasoc'h eget an dalvoudenn-mañ, er c'hemmoù diwezhañ", |
| 3973 | 3975 | 'configure-setting-wgRCFilterByAge' => 'Silañ $wgRCLinkDays evit kuzhat an talvoudoù brasoc\'h eget $wgRCMaxAge', |
| 3974 | 3976 | 'configure-setting-wgRCLinkLimits' => "Bevenn an niver a gemmoù da ziskouez er c'hemmoù ziwezhañ", |
| 3975 | 3977 | 'configure-setting-wgRCLinkDays' => "Bevenn an niver a devezhioù da ziskouez er c'hemmoù ziwezhañ", |
| 3976 | 3978 | 'configure-setting-wgRCMaxAge' => "Oad izelañ ar c'hemmoù nevez da spurjañ", |
| 3977 | 3979 | 'configure-setting-wgRCShowChangedSize' => "Diskouez an diforc'h etre an niver a arouezennoù er c'hemmoù diwezhañ", |
| | 3980 | + 'configure-setting-wgRCShowWatchingUsers' => "Diskouez an niver a impllijerien a heuilh ar bajenn er c'hemmoù diwezhañ, er roll evezhiañ hag ar pajennoù istor", |
| | 3981 | + 'configure-setting-wgShowUpdatedMarker' => 'Diskouez al liamm "Kemmet (abaoe ma gweladenn ziwezhañ)" er c\'hemmoù diwezhañ, er roll evezhiañ hag er pajennoù istor', |
| | 3982 | + 'configure-setting-wgUseRCPatrol' => "Ober gant patrouilhenn ar c'hemmoù diwezhañ evit diskoachañ taolioù vandalerezh", |
| 3978 | 3983 | 'configure-setting-wgRC2UDPAddress' => "Chomlec'h evit kemenn kemmoù diwezhañ dre UDP", |
| 3979 | 3984 | 'configure-setting-wgRC2UDPInterwikiPrefix' => "Ouzhpennañ ur rakger etrewiki da gemennoù ar c'hemmoù nevez dre UDP", |
| 3980 | 3985 | 'configure-setting-wgRC2UDPOmitBots' => "Lezel ar robotoù er-maez eus ar c'hemennoù kemmoù nevez dre UDP", |
| — | — | @@ -3988,11 +3993,16 @@ |
| 3989 | 3994 | 'configure-setting-wgEnotifImpersonal' => "Kas ur postel skouer e-lec'h ur postel personelaet evit pep implijer", |
| 3990 | 3995 | 'configure-setting-wgEnotifMaxRecips' => 'Niver uhelañ a implijerien da gemenn gant ur postel skouer', |
| 3991 | 3996 | 'configure-setting-wgEnotifMinorEdits' => "Kas ivez ur postel evit ar c'hemmoù dister", |
| | 3997 | + 'configure-setting-wgEnotifRevealEditorAddress' => "Chomlec'h respont ar c'hemennadennoù dre bostel a c'hall bezañ leuniet gant chomlec'h kemmer ar bajenn (diskouez a ra pennadibaboù an implijer ha hemañ a rank dibab unan)", |
| 3992 | 3998 | 'configure-setting-wgEnotifUseJobQ' => 'Kas posteloù dre al lostennad trevelloù', |
| 3993 | 3999 | 'configure-setting-wgEnotifUseRealName' => 'Implijout an anv gwir e plas an anv implijer e tachenn "Eus" ar postel', |
| 3994 | | - 'configure-setting-wgEnotifUserTalk' => "Ur postel a c'hell bezañ kaset ma vez kemmet evit ar wech kentañ pajenn gaozeal un implijer (diskouezet e vez penndibaboù an implijer ha gweredekaet e rankont bezañ)", |
| | 4000 | + 'configure-setting-wgEnotifUserTalk' => "Kas posteloù a c'haller ma vez kemmet pajenn gaozeal un implijer evit ar wezh kentañ (diskouezet e vez penndibaboù an implijer ha gweredekaet e rankont bezañ)", |
| | 4001 | + 'configure-setting-wgEnotifWatchlist' => "Kas posteloù a c'haller pa vez kemmet pajennoù evezhiet evit ar wezh kentañ (diskouezet e vez penndibaboù an implijer ha gweredekaet e rankont bezañ)", |
| 3995 | 4002 | 'configure-setting-wgUsersNotifiedOnAllChanges' => 'Anvioù implijerien a resevo ur postel kemenn bewech ma vo kemmet ur wiki', |
| | 4003 | + 'configure-setting-wgDebugFunctionEntry' => 'Kemennadenn ezvont dizreinañ war pep wfProfileIn/wfProfileOut', |
| | 4004 | + 'configure-setting-wgDebugProfiling' => 'Detektiñ ar galvoù direizh da wfProfileIn/wfProfileOut calls', |
| 3996 | 4005 | 'configure-setting-wgProfileCallTree' => "Moullañ ur wezenn eus ar galvoù e-lec'h ur roll dre arc'hwelioù", |
| | 4006 | + 'configure-setting-wgProfileLimit' => "Enrollañ hepken an titouroù profil evit ar pajennoù a gemer muioc'h a amzer eget kement-mañ", |
| 3997 | 4007 | 'configure-setting-wgProfilePerHost' => "Ensoc'hañ anv ar servijer en daolenn brofilañ", |
| 3998 | 4008 | 'configure-setting-wgProfileToDatabase' => 'Enrollañ ar sammadoù profilañ en diaz roadennoù', |
| 3999 | 4009 | 'configure-setting-wgUDPProfilerHost' => 'Ostiz evit ar profiler UDP', |
| Index: trunk/extensions/Maps/Maps.i18n.php |
| — | — | @@ -2711,6 +2711,11 @@ |
| 2712 | 2712 | Если «нет», то каждое значение будет геокодировано, даже правильные координаты.', |
| 2713 | 2713 | 'maps-geocode-par-format' => 'Формат получаемых координат.', |
| 2714 | 2714 | 'maps-geocode-par-directional' => 'Указывает, должны ли координаты выводиться непосредственно или нет.', |
| | 2715 | + 'maps-geodistance-par-location1' => 'Первая точка в наборе для расчёта расстояния.', |
| | 2716 | + 'maps-geodistance-par-location2' => 'Вторая точка в наборе для расчёта расстояния.', |
| | 2717 | + 'maps-geodistance-par-unit' => 'Единица измерения расстояния.', |
| | 2718 | + 'maps-geodistance-par-decimals' => 'Наибольшее количество цифр в дробной части результата.', |
| | 2719 | + 'maps-geodistance-par-mappingservice' => 'Служба геокодирования, используемая для кодирования любого адреса.', |
| 2715 | 2720 | 'validation-error-invalid-location' => 'Параметр $1 должен быть корректным местоположением.', |
| 2716 | 2721 | 'validation-error-invalid-locations' => 'Параметр $1 должен содержать одно или несколько корректных местоположений.', |
| 2717 | 2722 | 'validation-error-invalid-width' => 'Параметр $1 должен быть корректной шириной.', |
| Index: trunk/extensions/GeeQuBox/GeeQuBox.i18n.php |
| — | — | @@ -38,6 +38,13 @@ |
| 39 | 39 | 'geequbox-desc' => 'Ermöglicht unter Verwendung von jQuery lightBox die Nutzung von Lightbox-Funktionen', |
| 40 | 40 | ); |
| 41 | 41 | |
| | 42 | +/** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
| | 43 | + * @author Michawiki |
| | 44 | + */ |
| | 45 | +$messages['dsb'] = array( |
| | 46 | + 'geequbox-desc' => 'Napórajo efekty swětłowego kašćika (Lightbox) z pomocu tykaca jQuery lightbox', |
| | 47 | +); |
| | 48 | + |
| 42 | 49 | /** French (Français) |
| 43 | 50 | * @author IAlex |
| 44 | 51 | */ |
| Index: trunk/extensions/ExtensionDistributor/ExtensionDistributor.i18n.php |
| — | — | @@ -343,6 +343,7 @@ |
| 344 | 344 | |
| 345 | 345 | /** Breton (Brezhoneg) |
| 346 | 346 | * @author Fohanno |
| | 347 | + * @author Fulup |
| 347 | 348 | * @author Gwendal |
| 348 | 349 | * @author Y-M D |
| 349 | 350 | */ |
| — | — | @@ -370,27 +371,25 @@ |
| 371 | 372 | 'extdist-svn-error' => "Ur fazi 'zo bet gant ''Subversion'' : <pre>$1</pre>", |
| 372 | 373 | 'extdist-svn-parse-error' => 'Dibosupl eo tretañ ar roadennoù XML troet eus "svn info": <pre>$1</pre>', |
| 373 | 374 | 'extdist-tar-error' => "Tar en deus adtroet ar c'hod dont er-maez $1 :", |
| 374 | | - 'extdist-created' => "Un eilad eus ar stumm <b>$2</b> eus <b>$1</b> astenn evit MediaWiki <b>$3</b> a zo bet krouet. Ho pellgargadenn a rank kregiñ a-benn 5 eilenn. |
| | 375 | + 'extdist-created' => "Krouet ez eus bet un eilad prim eus ar stumm <b>$2</b> eus <b>$1</b> an astenn evit MediaWiki <b>$3</b>. Ho pellgargadenn a zlefe kregiñ a-benn 5 eilenn. |
| 375 | 376 | |
| 376 | | -Url an eilad zo : |
| | 377 | +Url an eilad prim zo : |
| 377 | 378 | :$4 |
| 378 | | -Gallout a ra bezañ implijet evit pellgargañ war-du ur servijer, met trugarez da chom hep skrivañ anezho en ho sinedoù peogwir ne vo ket hizivaet hag e vo dilamet a-c'houdevezh. |
| | 379 | +Gallout a ra bezañ implijet evit pellgargañ diouzhtu diwar ur servijer, met na enrollit ket anezhañ en ho sinedoù peogwir ne vo ket hizivaet an danvez hag e c'hall bezañ dilamet a-c'houdevezh. |
| 379 | 380 | |
| 380 | | -An diell tar a vo tennet en ho kavlec'h. Da skouer en ur reizhiad evel Unix: |
| | 381 | +An diell tar a vo eztennet e kavlec'h hoc'h astennoù. Da skouer, en ur reizhiad evel Unix : |
| 381 | 382 | |
| 382 | 383 | <pre> |
| 383 | 384 | tar -xzf $5 -C /var/www/mediawiki/extensions |
| 384 | 385 | </pre> |
| 385 | 386 | |
| 386 | | -Gant Windows, gallout a rit implij [http://www.7-zip.org/ 7-zip] evit tennañ an dielloù. |
| | 387 | +Gant Windows, e c'hallit implijout [http://www.7-zip.org/ 7-zip] evit eztennañ ar restroù. |
| 387 | 388 | |
| 388 | | -M'emañ ho wiki war ur servijer a-bell, tennit an diell en ur c'havlec'h padennek en ho urzhiataer lec'hel, ha da c'houde ezporzhiañ '''holl''' an dielloù tennet er c'havlec'h astenn war ar servijer. |
| | 389 | +M'emañ ho wiki war ur servijer a-bell, eztennit ar restroù en ur c'havlec'h padennek en hoc'h urzhiataer lec'hel, ha da c'houde ezporzhiit '''holl''' ar restroù eztennet da gavlec'h an astennoù war ar servijer. |
| 389 | 390 | |
| 390 | | -Astennoù 'zo o deus ezhomm eus un diell anvet ExtensionFunctions.php, lec'hiet er c'havlec'h <tt>extensions/ExtensionFunctions.php</tt>, hag a zo evit an astenn ispisial-mañ en uskavlec'h. An eilad evit an astenn-mañ a zo ennañ un diell tar, tennet diwar ./ExtensionFunctions.php. Na zisoñjit ket da ezporzhiañ an diell en ho servijer a-bell. |
| | 391 | +Goude bezañ eztennet ar restroù, ho po ezhomm da enrollañ an astenn e LocalSettings.php. Teulliadur an astenn a zlefe bezañ ennañ kuzulioù war an doare d'en ober. |
| 391 | 392 | |
| 392 | | -Goude bezañ bet tennet an diell, ezhomm ho po enrollañ an astenn e LocalSettings.php. Teulliadur an astenn a rank kaout kemennadurioù d'ober kement-mañ. |
| 393 | | - |
| 394 | | -M'ho peus goulennoù diwar-benn an reizhiad dasparzh an astennoù-mañ, kit war [[Extension talk:ExtensionDistributor]].", |
| | 393 | +M'hoc'h eus goulennoù diwar-benn reizhiad dasparzh an astennoù-mañ, kit war [[Extension talk:ExtensionDistributor]].", |
| 395 | 394 | 'extdist-want-more' => 'Tapout un astenn all', |
| 396 | 395 | ); |
| 397 | 396 | |
| — | — | @@ -711,6 +710,7 @@ |
| 712 | 711 | |
| 713 | 712 | Jolic maš pšašanja wo toś tom systemje rozdźělowanja rozšyrjenjow, źi pšosym k [[Extension talk:ExtensionDistributor]].", |
| 714 | 713 | 'extdist-want-more' => 'Druge rozšyrjenje wobstaraś', |
| | 714 | + 'extdist-trunk-warning' => "'''Warnowanje''': Z toś tym rědom dostanjoš wuwiwańsku wersiju, kótaraž snaź derje '''njefunkcioněrujo''' z wersiju MediaWiki, kótaruž sy wubrał abo scełego njefunkcioněrujo a nejskerjej jo '''zestarjona'''.", |
| 715 | 715 | ); |
| 716 | 716 | |
| 717 | 717 | /** Greek (Ελληνικά) |
| — | — | @@ -1357,7 +1357,7 @@ |
| 1358 | 1358 | |
| 1359 | 1359 | Jeli maš prašenja wo systemje rozdźělowanja rozšěrjenjow, prošu dźi k [[Extension talk:ExtensionDistributor]].", |
| 1360 | 1360 | 'extdist-want-more' => 'Dalše rozšěrjenje wobstarać', |
| 1361 | | - 'extdist-trunk-warning' => "'''Warnowanje''': Z tutym nastrojom dóstanješ wuwiwansku wersiju, kotraž snano derje '''njefunguje''' z wersiju MediaWiki, kotruž sy wubrał abo docyła njefunguje a najskerje je '''zestarjenja'''.", |
| | 1361 | + 'extdist-trunk-warning' => "'''Warnowanje''': Z tutym nastrojom dóstanješ wuwiwansku wersiju, kotraž snano derje '''njefunguje''' z wersiju MediaWiki, kotruž sy wubrał abo docyła njefunguje a najskerje je '''zestarjena'''.", |
| 1362 | 1362 | ); |
| 1363 | 1363 | |
| 1364 | 1364 | /** Hungarian (Magyar) |
| Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -7002,7 +7002,7 @@ |
| 7003 | 7003 | 'mwe-upwiz-source-custom' => 'Hãy cung cấp thông tin bản quyền về mỗi tập tin riêng tại trang tiếp theo.', |
| 7004 | 7004 | 'mwe-upwiz-more-options' => 'thêm tùy chọn…', |
| 7005 | 7005 | 'mwe-upwiz-fewer-options' => 'ít tùy chọn…', |
| 7006 | | - 'mwe-upwiz-desc' => 'Miêu tả trong', |
| | 7006 | + 'mwe-upwiz-desc' => 'Miêu tả', |
| 7007 | 7007 | 'mwe-upwiz-desc-add-n' => 'thêm miêu tả trong ngôn ngữ khác', |
| 7008 | 7008 | 'mwe-upwiz-desc-add-0' => 'thêm miêu tả', |
| 7009 | 7009 | 'mwe-upwiz-title' => 'Tên', |
| — | — | @@ -7055,13 +7055,12 @@ |
| 7056 | 7056 | 'mwe-upwiz-tooltip-source' => 'Nơi mà tập tin số này được tìm thấy, thí dụ địa chỉ URL hay cuốn sách', |
| 7057 | 7057 | 'mwe-upwiz-tooltip-sign' => 'Có thể sử dụng tên đăng nhập trên wiki hoặc tên thật của bạn. |
| 7058 | 7058 | Dù sao, tên này sẽ được liên kết đến trang cá nhân của bạn trên wiki.', |
| 7059 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-title' => 'Tên ngắn của tập tin. |
| 7060 | | -Có thể dùng thuật ngữ bình thường với khoảng cách, nhưng đừng xuống dòng. |
| 7061 | | -Tên này phải khác với tất cả mọi tên tập tin đã có sẵn trên wiki này.', |
| | 7059 | + 'mwe-upwiz-tooltip-title' => 'Tên ngắn và duy nhất cho tập tin. Có thể dùng thuật ngữ bình thường với khoảng cách. Đừng bao gồm phần mở rộng tập tin. <a target="_blank" onclick="$titleDialog.dialog(\'open\');return false;" href="#">Tìm hiểu thêm</a>.', |
| | 7060 | + 'mwe-upwiz-dialog-title' => 'Có thể đặt tên tập tin trong bất kỳ ngôn ngữ và hệ thống viết (cần bảng mã UTF-8). Bất chấp ngôn ngữ, nên chọn tên tập tin dễ đọc và miêu tả đầy đủ.', |
| 7062 | 7061 | 'mwe-upwiz-tooltip-description' => 'Miêu tả một cách ngắn gọn mỗi điều đáng kể về tác phẩm này. |
| 7063 | 7062 | Nếu là hình chụp, hãy nói đến những vật thể chính, cũng như tình hình, sự kiện, hay địa điểm của hình chụp.', |
| 7064 | | - 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Bổ sung thông tin khác về tác phẩm này. |
| 7065 | | -Có thể sử dụng mã wiki.', |
| | 7063 | + 'mwe-upwiz-tooltip-categories' => 'Xếp tập tin vào các <a target="_blank" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Categories?uselang=vi" hreflang="vi">thể loại</a> để cho nó dễ kiếm hơn.', |
| | 7064 | + 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Bổ sung thông tin khác về tác phẩm này. Có thể gắn các bản mẫu <a target="_blank" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Geocoding?uselang=vi" hreflang="vi">mã hóa địa lý</a> vào đây.', |
| 7066 | 7065 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => 'Tìm hiểu thêm.', |
| 7067 | 7066 | 'mwe-upwiz-file-need-file' => 'Trước tiên, xin hãy thêm một tập tin để tải lên.', |
| 7068 | 7067 | 'mwe-upwiz-file-need-start' => 'Xin hãy bấm nút này để bắt đầu tải lên.', |
| Index: trunk/extensions/Push/Push.i18n.php |
| — | — | @@ -277,6 +277,11 @@ |
| 278 | 278 | 'push-special-obtaining-fileinfo' => '$1: Dateiinformationen werden abrufen …', |
| 279 | 279 | 'push-special-pushing-file' => '$1: Transferiere Datei $2 …', |
| 280 | 280 | 'push-special-return' => 'Weitere Seiten transferieren', |
| | 281 | + 'push-api-err-nocurl' => 'cURL ist nicht installiert. |
| | 282 | +Der Parameter $egPushDirectFileUploads muss daher für alle öffentlichen Wikis auf false gesetzt werden. Alternativ cURL für alle nichtöffentlichen Wikis installieren.', |
| | 283 | + 'push-api-err-nofilesupport' => 'Die lokale MediaWiki-Installation unterstützt nicht das Hochladen von Dateien. |
| | 284 | +Auf öffentlichen Wikis muss der Parameter $egPushDirectFileUploads auf false gesetzt werden. |
| | 285 | +Auf nichtöffentlichen Wikis muss der über die Dokumentationsseite zu dieser Softwareerweiterung erhältliche Patch angewendet oder die MediaWiki-Installation selbst aktualisiert werden.', |
| 281 | 286 | ); |
| 282 | 287 | |
| 283 | 288 | /** Finnish (Suomi) |
| — | — | @@ -548,6 +553,11 @@ |
| 549 | 554 | 'push-special-obtaining-fileinfo' => '$1: Obtene informationes de file...', |
| 550 | 555 | 'push-special-pushing-file' => '$1: Transfere file $2...', |
| 551 | 556 | 'push-special-return' => 'Transferer plus paginas', |
| | 557 | + 'push-api-err-nocurl' => 'cURL non es installate. |
| | 558 | +Mitte $egPushDirectFileUploads a false in wikis public, o installa cURL pro wikis private', |
| | 559 | + 'push-api-err-nofilesupport' => 'Le MediaWiki local non ha supporto pro le incargamento de files. |
| | 560 | +In wikis public, mitte $egPushDirectFileUploads a false. |
| | 561 | +In wikis private, applica le patch ligate ab le documentation de Push o actualisa MediaWiki mesme.', |
| 552 | 562 | ); |
| 553 | 563 | |
| 554 | 564 | /** Indonesian (Bahasa Indonesia) |
| — | — | @@ -727,6 +737,11 @@ |
| 728 | 738 | 'push-special-obtaining-fileinfo' => '$1: Преземам податотечни податоци...', |
| 729 | 739 | 'push-special-pushing-file' => '$1: Ја пренесувам податотеката $2...', |
| 730 | 740 | 'push-special-return' => 'Пренеси уште страници', |
| | 741 | + 'push-api-err-nocurl' => 'cURL не е инсталиран. |
| | 742 | +Наместете го $egPushDirectFileUploads на „false“ на јавните викија, или пак инсталирајте го cURL на приватните викија', |
| | 743 | + 'push-api-err-nofilesupport' => 'Локалниот МедијаВики нема поддршка за објавување на податотеки. |
| | 744 | +На јавни викија, наместете го $egPushDirectFileUploads на „false“. |
| | 745 | +На приватни викија, ставете ја поправката linkd од документацијата на Push или подновете го самиот МедијаВики.', |
| 731 | 746 | ); |
| 732 | 747 | |
| 733 | 748 | /** Dutch (Nederlands) |
| — | — | @@ -797,6 +812,11 @@ |
| 798 | 813 | 'push-special-obtaining-fileinfo' => '$1: bestandsgegevens aan het ophalen...', |
| 799 | 814 | 'push-special-pushing-file' => '$1: bestand $2 aan het verzenden...', |
| 800 | 815 | 'push-special-return' => "Meer pagina's verzenden", |
| | 816 | + 'push-api-err-nocurl' => 'cURL is niet geïnstalleerd. |
| | 817 | +Stel op publieke wiki\'s $egPushDirectFileUploads in op "false" of installeer cURL in een besloten wiki.', |
| | 818 | + 'push-api-err-nofilesupport' => 'De lokale MediaWiki heeft geen ondersteuning voor het doorsturen van bestanden. |
| | 819 | +Stel op openbare wiki\'s $egPushDirectFileUploads in op "false". |
| | 820 | +Voer de patch waarnaar wordt verwezen in de documentatie van Push uit op besloten wiki\'s of werk MediaWiki zelf bij.', |
| 801 | 821 | ); |
| 802 | 822 | |
| 803 | 823 | /** Portuguese (Português) |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -15187,7 +15187,7 @@ |
| 15188 | 15188 | 'centralauth-prefs-count-unattached' => 'На $1 {{PLURAL:$1|проект|проекти}} останаа непотврдени сметки со вашето име.', |
| 15189 | 15189 | 'centralauth-prefs-detail-unattached' => 'За овој проект не е потврдено дека ѝ припаѓа на глобалната сметка.', |
| 15190 | 15190 | 'centralauth-prefs-manage' => 'Раководење со вашата глобална сметка', |
| 15191 | | - 'centralauth-prefs-view' => 'Види глобално инфо за корисник', |
| | 15191 | + 'centralauth-prefs-view' => 'Глобални податоци за корисникот', |
| 15192 | 15192 | 'centralauth-renameuser-merged' => 'Корисникот $1 е присоединет кон системот за најавување со обединета сметка. |
| 15193 | 15193 | Преименувањето ќе предизвика локалниот корисник да се одвои од глобалниот.', |
| 15194 | 15194 | 'centralauth-renameuser-reserved' => 'Корисничкото име $2 е резервирано за глобална сметка.', |
| Index: trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -1964,6 +1964,14 @@ |
| 1965 | 1965 | 'right-tboverride' => 'Nedemön blägalisedi tiädas', |
| 1966 | 1966 | ); |
| 1967 | 1967 | |
| | 1968 | +/** Yiddish (ייִדיש) |
| | 1969 | + * @author פוילישער |
| | 1970 | + */ |
| | 1971 | +$messages['yi'] = array( |
| | 1972 | + 'titlewhitelist' => '# דאס איז א קעפל ווײַסליסטע. ניצט "#" פֿאַר באַמערקונגען. |
| | 1973 | +# ס\'איז נישט קיין אונטערשיד צווישן גרויסע און קליינע בוכשטאַבן', |
| | 1974 | +); |
| | 1975 | + |
| 1968 | 1976 | /** Cantonese (粵語) |
| 1969 | 1977 | * @author Shinjiman |
| 1970 | 1978 | */ |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ConfiguredPages.i18n.php |
| — | — | @@ -682,6 +682,7 @@ |
| 683 | 683 | * @author HalanTul |
| 684 | 684 | */ |
| 685 | 685 | $messages['sah'] = array( |
| | 686 | + 'configuredpages' => 'Тургутууну туруоруу сирэйдэрэ', |
| 686 | 687 | 'configuredpages-none' => 'Бу тиһиккэ сирэйдэр суохтар.', |
| 687 | 688 | 'configuredpages-config' => 'Туруоруулар', |
| 688 | 689 | 'configuredpages-def-draft' => 'бүтэһик барыл', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -14848,6 +14848,9 @@ |
| 14849 | 14849 | 'review-edit-diff' => "'''БИЛЛЭРИИ. Эн көннөрөр сирэйиҥ сорҕотугар сорох тургутуллуохтаах көннөрүүлэр бааллар эбит.'''", |
| 14850 | 14850 | 'revreview-diff-toggle-show' => 'уларытыылары көрдөр', |
| 14851 | 14851 | 'revreview-diff-toggle-hide' => 'уларытыылары кистээ', |
| | 14852 | + 'revreview-log-toggle-show' => 'бигэргэтии сурунаалын көрүү', |
| | 14853 | + 'revreview-log-toggle-hide' => 'бигэргэтии сурунаалын кистээһин', |
| | 14854 | + 'revreview-log-toggle-title' => 'Бигэргэтии туруорууларын сурунаалын көстөр гыныы', |
| 14852 | 14855 | 'revreview-log-details-show' => 'сиһилии көрдөр', |
| 14853 | 14856 | 'revreview-log-details-hide' => 'ымпыгын-чымпыгын көрдөрүмэ', |
| 14854 | 14857 | 'revreview-log-details-title' => 'Бигэргэтии сурунаалын туруорууларын көрдөрөр гын', |
| — | — | @@ -14872,12 +14875,19 @@ |
| 14873 | 14876 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|уларытыы|уларытыылар}}] бигэргэтэри {{PLURAL:$3|кэтэһэр|кэтэһэллэр}}.', |
| 14874 | 14877 | 'revreview-basic-i' => 'Бу [[{{MediaWiki:Validationpage}}|тахсыбыт барыл]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} тургутуллубут] <i>$2</i>. |
| 14875 | 14878 | Халыыптарга эбэтэр билэлэргэ тургутуллубатах [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} уларытыылар] бааллар.', |
| | 14879 | + 'revreview-basic-old' => 'Бу [[{{MediaWiki:Validationpage}}|көрүллүбүт]] барыл ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} барытын тиһигэ]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} бигэргэтилибит] <i>$2</i>. |
| | 14880 | +Кэлин саҥа [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} көннөрүүлэр] баар буолуохтарын сөп.', |
| 14876 | 14881 | 'revreview-basic-same' => 'Бу [[{{MediaWiki:Validationpage}}|бигэ барыл]], <i>$2</i> [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} көрбүт].', |
| | 14882 | + 'revreview-basic-source' => 'Бу сирэй [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} бигэргэтиллибит барыла], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} көрүллүбүт] <i>$2</i>, бу барылга олоҕурбут.', |
| 14877 | 14883 | 'revreview-failed' => "'''Барылы тургутуу сатаммата.'''", |
| | 14884 | + 'revreview-submission-invalid' => 'Толорута суох эбэтэр туох эрэ атын алҕастаах эбит.', |
| 14878 | 14885 | 'review_page_invalid' => 'Сорук-сирэй аата сыыһалаах.', |
| 14879 | 14886 | 'review_page_notexists' => 'Сорук-сирэй суох эбит.', |
| 14880 | 14887 | 'review_page_unreviewable' => 'Сорук-сирэй тургутуллубат эбит.', |
| 14881 | 14888 | 'review_no_oldid' => 'Барыл ID-та ыйыллыбатах.', |
| | 14889 | + 'review_bad_oldid' => 'Маннык сорук-сирэй суох эбит.', |
| | 14890 | + 'review_conflict_oldid' => 'Эн көрө олордоххуна ким эрэ бу сирэйи бигэргэппит (эбэтэр бигэргэтиитин устубут).', |
| | 14891 | + 'review_not_flagged' => 'Сорук-барыл билигин көрүллүбүт курдук бэлиэтэммэтэх.', |
| 14882 | 14892 | 'review_bad_key' => 'Холбуур параметр күлүүһэ алҕастаах.', |
| 14883 | 14893 | 'review_denied' => 'Киирии хааччахтаммыт.', |
| 14884 | 14894 | 'review_param_missing' => 'Параметра ыйыллыбатах эбэтэр сыыһа ыйыллыбыт.', |
| — | — | @@ -15016,6 +15026,7 @@ |
| 15017 | 15027 | 'revreview-reject-confirm' => 'Бу уларытыылары суох гынарга', |
| 15018 | 15028 | 'revreview-reject-cancel' => 'Салҕаама', |
| 15019 | 15029 | 'revreview-reject-summary-cur' => '{{PLURAL:$1|Бүтэһик $1 уларытыы суох оҥоһуллан|Бүтэһик $1 уларытыылар суох оҥоһулланнар}} ($2) бу $3 $4 барыл төннөрүлүннэ.', |
| | 15030 | + 'revreview-reject-usercount' => '{{PLURAL:$1|биир кыттааччы|$1 кыттааччылар}}', |
| 15020 | 15031 | 'revreview-reviewlink' => 'тургутуллубатах уларытыылар', |
| 15021 | 15032 | 'revreview-reviewlink-title' => 'Тургутуллубатах уларытыылар уратыларын барытын көрүү', |
| 15022 | 15033 | 'revreview-unreviewedpage' => 'тургутуллубатах сирэй', |
| — | — | @@ -17349,12 +17360,13 @@ |
| 17350 | 17361 | 'review_page_unreviewable' => 'Hedef sayfa incelenebilir değil.', |
| 17351 | 17362 | 'review_no_oldid' => 'Revizyon no belirtilmedi.', |
| 17352 | 17363 | 'review_bad_oldid' => 'Hedef revizyon mevcut değil.', |
| | 17364 | + 'review_conflict_oldid' => 'Birisi siz sayfayı görüntülerken bu revizyonu kabul ya da reddetti.', |
| 17353 | 17365 | 'review_not_flagged' => 'Hedef revizyon, şu an için incelenmiş olarak işaretlenmemiş.', |
| 17354 | 17366 | 'review_too_low' => "Revizyon, bazı alanlar ''yetersiz'' olarak bırakılmışken incelenemez.", |
| 17355 | 17367 | 'review_bad_key' => 'Geçersiz kapsama parametresi anahtarı', |
| 17356 | 17368 | 'review_denied' => 'İzin reddedildi.', |
| 17357 | 17369 | 'review_param_missing' => 'Bir parametre eksik veya geçersiz.', |
| 17358 | | - 'review_cannot_undo' => 'Bu değişiklikler geri alınamıyor, çünkü bekleyen düzenlemeler aynı alanlar değiştirmiş.', |
| | 17370 | + 'review_cannot_undo' => 'Bu değişiklikler geri alınamıyor, çünkü bekleyen düzenlemeler aynı alanları değiştirmiş.', |
| 17359 | 17371 | 'review_cannot_reject' => 'Bu değişiklikler reddedilemiyor, çünkü biri düzenlemelerin bazılarını (ya da tamamını) zaten kabul etmiş.', |
| 17360 | 17372 | 'review_reject_excessive' => 'Bu kadar fazla düzenleme tek seferde reddedilemez.', |
| 17361 | 17373 | 'revreview-current' => 'Bekleyen değişiklikler', |
| — | — | @@ -17368,32 +17380,36 @@ |
| 17369 | 17381 | 'revreview-edit' => 'Düzenle', |
| 17370 | 17382 | 'revreview-editnotice' => "'''Değişiklikleriniz, yetkili bir kullanıcı inceledikten sonra görüntülenecektir. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|yardım]])'''", |
| 17371 | 17383 | 'revreview-check-flag-p' => 'Bu sürümü kabul et (bekleyen $1 değişiklik içeriyor)', |
| 17372 | | - 'revreview-check-flag-p-title' => 'Kendi değişikliğinle birlikte beklemekte olan tüm değişiklikleri kabul et. Bu özelliği sadece tüm bekleyen değişiklik farklarını gördüyseniz kullanın.', |
| 17373 | | - 'revreview-check-flag-u' => 'Bu gözden geçirilmemiş sayfayı kabul et', |
| 17374 | | - 'revreview-check-flag-u-title' => 'Sayfanın bu sürümünü kabul et. Bu özelliği sadece tüm sayfayı gördüyseniz kullanın.', |
| 17375 | | - 'revreview-check-flag-y' => 'Bu değişiklikleri kaydet', |
| 17376 | | - 'revreview-check-flag-y-title' => 'Bu yazımda yaptığınız tün değişiklikleri kabul et.', |
| 17377 | | - 'revreview-submitedit' => 'Değişiklikleri onayla', |
| 17378 | | - 'revreview-submitedit-title' => 'Değişiklikleri değerlendirilmesi için onayla', |
| 17379 | | - 'revreview-edited' => "'''Değişiklikleriniz, yetkili bir kullanıcı inceledikten sonra yayınlanacak. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|yardım]])''' |
| | 17384 | + 'revreview-check-flag-p-title' => 'Kendi değişikliğinle birlikte beklemekte olan tüm değişiklikleri kabul et. Bu özelliği yalnızca tüm bekleyen değişiklik farklarını gördüyseniz kullanın.', |
| | 17385 | + 'revreview-check-flag-u' => 'Bu incelenmemiş sayfayı kabul et', |
| | 17386 | + 'revreview-check-flag-u-title' => 'Sayfanın bu sürümünü kabul et. Bunu yalnızca tüm sayfayı gördüyseniz kullanın.', |
| | 17387 | + 'revreview-check-flag-y' => 'Değişikliklerimi kabul et', |
| | 17388 | + 'revreview-check-flag-y-title' => 'Burada yaptığın tüm değişiklikleri kabul et.', |
| | 17389 | + 'revreview-submitedit' => 'Değişiklikleri gönder', |
| | 17390 | + 'revreview-submitedit-title' => 'Değişikliklerini incelenmesi için gönder', |
| | 17391 | + 'revreview-edited' => "'''Değişiklikleriniz, yetkili bir kullanıcı inceledikten sonra görüntülenecek. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|yardım]])''' |
| 17380 | 17392 | |
| 17381 | | -Gözden geçirme bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2|değişiklik|değişiklik}}] ''(aşağıda gösterilmiştir)'' bulunmaktadır.", |
| 17382 | | - 'revreview-edited-section' => '"[[#$1|$2]]" adındaki sayfa bölümüne geri dön.', |
| 17383 | | - 'revreview-flag' => 'Bu revizyonu gözden geçir', |
| 17384 | | - 'revreview-reflag' => 'Bu revizyonu tekrar gözden geçir', |
| 17385 | | - 'revreview-invalid' => "'''Geçersiz hedef:''' hiçbir [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gözden geçirilmiş]] revizyon verilen ID'ye uymuyor.", |
| 17386 | | - 'revreview-legend' => 'Revizyon içeriğini oyla', |
| 17387 | | - 'revreview-log' => 'Açıklama:', |
| 17388 | | - 'revreview-main' => 'Gözden geçirmek için, içerik sayfasından belirli bir revizyon seçmelisiniz. |
| | 17393 | +İnceleme bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 değişiklik] ''(aşağıda gösterilmiştir)'' bulunmaktadır.", |
| | 17394 | + 'revreview-edited-section' => '"[[#$1|$2]]" adlı sayfa bölümüne geri dön.', |
| | 17395 | + 'revreview-flag' => 'Bu revizyonu incele', |
| | 17396 | + 'revreview-reflag' => 'Bu revizyonu tekrar incele', |
| | 17397 | + 'revreview-invalid' => "'''Geçersiz hedef:''' hiçbir [[{{MediaWiki:Validationpage}}|incelenmiş]] revizyon verilen no.ya uymuyor.", |
| | 17398 | + 'revreview-legend' => 'Revizyon içeriğini değerlendir', |
| | 17399 | + 'revreview-log' => 'Yorum:', |
| | 17400 | + 'revreview-main' => 'İncelemek için içerik sayfasından belirli bir revizyon seçmelisiniz. |
| 17389 | 17401 | |
| 17390 | | -[[Special:Unreviewedpages|Gözden geçirilmemiş sayfalar listesine]] göz atın.', |
| 17391 | | - 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} kontrol edilmiş]. Gözden geçirme bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|değişiklik|değişiklik}}] bulunmaktadır.', |
| 17392 | | - 'revreview-newest-basic-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} kontrol edilmiş]. Gözden geçirilmeyi bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} şablon/dosya değişiklikleri] bulunmaktadır.', |
| 17393 | | - 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} onaylanmış]. Gözden geçirilmeyi bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|değişiklik|değişiklik}}] bulunmaktadır.', |
| 17394 | | - 'revreview-newest-quality-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} onaylanmış]. Gözden geçirilmeyi bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} şablon/dosya değişiklikleri] bulunmaktadır.', |
| 17395 | | - 'revreview-pending-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} kontrol edilmiş]. Gözden geçirilmeyi bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|değişiklik|değişiklik}}] bulunmaktadır.', |
| 17396 | | - 'revreview-pending-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} onaylanmış]. Gözden geçirilmeyi bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|değişiklik|değişiklik}}] bulunmaktadır.', |
| 17397 | | - 'revreview-pending-nosection' => 'Bölümün taşındığını veya silindiğini görmek için [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 bekleyen {{PLURAL:$2|değişiklik|değişiklik}}] içeren [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} en son revizyonu] görüntülemeyi deneyin.', |
| | 17402 | +[[Special:Unreviewedpages|İncelenmemiş sayfalar listesine]] göz atın.', |
| | 17403 | + 'revreview-newest-basic' => 'Bu sürümdeki [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 değişiklik], [[{{MediaWiki:Validationpage}}|inceleme bekliyor]]. |
| | 17404 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm], <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} kontrol edildi].', |
| | 17405 | + 'revreview-newest-basic-i' => 'Bu sürümdeki [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} şablon/dosya değişiklikleri], [[{{MediaWiki:Validationpage}}|inceleme bekliyor]]. |
| | 17406 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm], <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} kontrol edildi].', |
| | 17407 | + 'revreview-newest-quality' => 'Bu sürümdeki [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 değişiklik], [[{{MediaWiki:Validationpage}}|inceleme bekliyor]]. |
| | 17408 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm], <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} onaylandı].', |
| | 17409 | + 'revreview-newest-quality-i' => 'Bu sürümdeki [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} şablon/dosya değişiklikleri], [[{{MediaWiki:Validationpage}}|inceleme bekliyor]]. |
| | 17410 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm], <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} onaylandı].', |
| | 17411 | + 'revreview-pending-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} kontrol edilmiş]. İnceleme bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 değişiklik] bulunuyor.', |
| | 17412 | + 'revreview-pending-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Kararlı sürüm] <i>$2</i> tarihinde [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} onaylanmış]. İnceleme bekleyen [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 değişiklik] bulunuyor.', |
| | 17413 | + 'revreview-pending-nosection' => 'Bölümün taşınıp taşınmadığını ya da silinip silinmediğini görmek için, [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} bekleyen $2 değişiklik] içeren [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} en son revizyonu] görüntülemeyi deneyin.', |
| 17398 | 17414 | 'revreview-noflagged' => "Bu sayfanın hiç [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gözden geçirilmiş]] revizyonu yok, bu yüzden standartlara uygunluk açısından '''kontrol edilmemiş''' olabilir.", |
| 17399 | 17415 | 'revreview-note' => '[[User:$1|$1]] bu revizyonu [[{{MediaWiki:Validationpage}}|gözden geçirerek]] şu notu bıraktı:', |
| 17400 | 17416 | 'revreview-notes' => 'Görüntülenecek gözlem ve notlar:', |
| Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/MwEmbedModules/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php |
| — | — | @@ -2277,7 +2277,8 @@ |
| 2278 | 2278 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer' => 'OMTK Flash Vorbis', |
| 2279 | 2279 | 'mwe-embedplayer-for_best_experience' => 'Для хорошего воспроизведения видео мы рекомендуем: <br /><b>[$1 Firefox 3.5].</b>', |
| 2280 | 2280 | 'mwe-embedplayer-download-warn' => 'Не найдено встроенного проигрывателя для браузера, для воспроизведении в браузере загрузите [$1 последний Firefox]', |
| 2281 | | - 'mwe-embedplayer-do_not_warn_again' => 'Пока отклонить.', |
| | 2281 | + 'mwe-embedplayer-fullscreen-tip' => 'Клавиша <b>F11</b> переводит <i>веб-браузер</i> в полноэкранный режим', |
| | 2282 | + 'mwe-embedplayer-do_not_warn_again' => 'Не показывать это сообщение в будущем', |
| 2282 | 2283 | 'mwe-embedplayer-playerSelect' => 'Проигрыватели', |
| 2283 | 2284 | 'mwe-embedplayer-read_before_embed' => 'Пожалуйста, <a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">прочтите это</a> перед встраиванием!', |
| 2284 | 2285 | 'mwe-embedplayer-embed_site_or_blog' => 'Вставить на страницу', |
| Index: trunk/extensions/Narayam/Narayam.i18n.php |
| — | — | @@ -109,14 +109,18 @@ |
| 110 | 110 | 'narayam-toggle-ime' => 'Eingabemethode umschalten ($1)', |
| 111 | 111 | 'narayam-help-page' => 'Help:Eingabe', |
| 112 | 112 | 'narayam-checkbox-tooltip' => 'Eingabemethode ein- und ausschalten', |
| | 113 | + 'narayam-hi-inscript' => 'Hindi (InScript)', |
| | 114 | + 'narayam-kn' => 'Kannada-Transliteration', |
| | 115 | + 'narayam-kn-inscript' => 'Kannada (InScript)', |
| 113 | 116 | 'narayam-ml' => 'Malayalam-Transliteration', |
| 114 | | - 'narayam-ml-inscript' => 'Malayalam-InScript', |
| | 117 | + 'narayam-ml-inscript' => 'Malayalam (InScript)', |
| 115 | 118 | 'narayam-sa' => 'Sanskrit-Transliteration', |
| 116 | | - 'narayam-ta99' => 'Tamil99', |
| | 119 | + 'narayam-sa-inscript' => 'Sanskrit (InScript)', |
| | 120 | + 'narayam-ta99' => 'Tamil 99', |
| 117 | 121 | 'narayam-ta' => 'Tamil-Transliteration', |
| 118 | | - 'narayam-bn-avro' => 'Bengali-Avro', |
| 119 | | - 'narayam-bn-inscript' => 'Bengali-InScript', |
| 120 | | - 'narayam-bn-nkb' => 'Bengali-NKB', |
| | 122 | + 'narayam-bn-avro' => 'Bengali (Avro)', |
| | 123 | + 'narayam-bn-inscript' => 'Bengali (InScript)', |
| | 124 | + 'narayam-bn-nkb' => 'Bengali (NKB)', |
| 121 | 125 | ); |
| 122 | 126 | |
| 123 | 127 | /** Hebrew (עברית) |
| — | — | @@ -164,9 +168,13 @@ |
| 165 | 169 | 'narayam-toggle-ime' => 'Pro alternar MI ($1)', |
| 166 | 170 | 'narayam-help-page' => 'Help:Dactylographia', |
| 167 | 171 | 'narayam-checkbox-tooltip' => 'Activar e disactivar le methodo de entrata', |
| | 172 | + 'narayam-hi-inscript' => 'InScript hindi', |
| | 173 | + 'narayam-kn' => 'Translitteration kannada', |
| | 174 | + 'narayam-kn-inscript' => 'InScript kannada', |
| 168 | 175 | 'narayam-ml' => 'Translitteration malayalam', |
| 169 | 176 | 'narayam-ml-inscript' => 'InScript malayalam', |
| 170 | 177 | 'narayam-sa' => 'Translitteration sanscrite', |
| | 178 | + 'narayam-sa-inscript' => 'InScript sanscrite', |
| 171 | 179 | 'narayam-ta99' => 'Tamil99', |
| 172 | 180 | 'narayam-ta' => 'Translitteration tamil', |
| 173 | 181 | 'narayam-bn-avro' => 'Avro bengalese', |
| — | — | @@ -188,6 +196,8 @@ |
| 189 | 197 | * @author Robby |
| 190 | 198 | */ |
| 191 | 199 | $messages['lb'] = array( |
| | 200 | + 'narayam-help-page' => 'Help:Tippen', |
| | 201 | + 'narayam-ml' => 'Malayalam-Transliteratioun', |
| 192 | 202 | 'narayam-ta99' => 'Tamil99', |
| 193 | 203 | 'narayam-ta' => 'Tamil-Transliteratioun', |
| 194 | 204 | ); |
| — | — | @@ -200,9 +210,13 @@ |
| 201 | 211 | 'narayam-toggle-ime' => 'За префрлање на вносен метод ($1)', |
| 202 | 212 | 'narayam-help-page' => 'Help:Внос', |
| 203 | 213 | 'narayam-checkbox-tooltip' => 'За вкл/искл на метод на внос', |
| | 214 | + 'narayam-hi-inscript' => 'Хинди - InScript', |
| | 215 | + 'narayam-kn' => 'Транслитерација на Канада', |
| | 216 | + 'narayam-kn-inscript' => 'Канада - InScript', |
| 204 | 217 | 'narayam-ml' => 'Транслитерација на Малајалам', |
| 205 | | - 'narayam-ml-inscript' => 'Малајаламски - InScript', |
| | 218 | + 'narayam-ml-inscript' => 'Малајалам - InScript', |
| 206 | 219 | 'narayam-sa' => 'Транслитерација на Санскрит', |
| | 220 | + 'narayam-sa-inscript' => 'Санскрит - InScript', |
| 207 | 221 | 'narayam-ta99' => 'Tamil99', |
| 208 | 222 | 'narayam-ta' => 'Транслитерација на тамилски', |
| 209 | 223 | 'narayam-bn-avro' => 'Бенгалски - Avro', |
| — | — | @@ -238,11 +252,15 @@ |
| 239 | 253 | 'narayam-toggle-ime' => 'IM in- of uitschakelen ($1)', |
| 240 | 254 | 'narayam-help-page' => 'Help:Invoermethoden', |
| 241 | 255 | 'narayam-checkbox-tooltip' => 'De invoermethode in- of uitschakelen', |
| 242 | | - 'narayam-ml' => 'Malayalam transliteratie', |
| | 256 | + 'narayam-hi-inscript' => 'Hindi InScript', |
| | 257 | + 'narayam-kn' => 'Transliteratie in Kannada', |
| | 258 | + 'narayam-kn-inscript' => 'Kannada InScript', |
| | 259 | + 'narayam-ml' => 'Transliteratie in Malayalam', |
| 243 | 260 | 'narayam-ml-inscript' => 'Malayalam InScript', |
| 244 | | - 'narayam-sa' => 'Sanskriet transliteratie', |
| | 261 | + 'narayam-sa' => 'Transliteratie in Sanskriet', |
| | 262 | + 'narayam-sa-inscript' => 'Sanskrit InScript', |
| 245 | 263 | 'narayam-ta99' => 'Tamil99', |
| 246 | | - 'narayam-ta' => 'Tamil transliteratie', |
| | 264 | + 'narayam-ta' => 'Transliteratie in Tamil', |
| 247 | 265 | 'narayam-bn-avro' => 'Bengaals Avro', |
| 248 | 266 | 'narayam-bn-inscript' => 'Bengaals InScript', |
| 249 | 267 | 'narayam-bn-nkb' => 'Bengaals NKB', |
| — | — | @@ -316,10 +334,11 @@ |
| 317 | 335 | |
| 318 | 336 | /** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| 319 | 337 | * @author Hydra |
| | 338 | + * @author 阿pp |
| 320 | 339 | */ |
| 321 | 340 | $messages['zh-hans'] = array( |
| 322 | 341 | 'narayam-desc' => '允许添加自定义输入的方法的输入字段。', |
| 323 | | - 'narayam-toggle-ime' => '要切换 IM', |
| | 342 | + 'narayam-toggle-ime' => '切换 IM ($1)', |
| 324 | 343 | 'narayam-help-page' => 'Help:打字', |
| 325 | 344 | 'narayam-checkbox-tooltip' => '要打开和关闭切换输入的法', |
| 326 | 345 | 'narayam-ml' => '马拉雅拉姆语音译', |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -11166,9 +11166,9 @@ |
| 11167 | 11167 | 'translate-task-export-to-file' => 'Donn de Övversäzzonge en_en Datteij äxpotteere', |
| 11168 | 11168 | 'translate-task-export-as-po' => 'Donn de Övversäzzonge <!--en et Jettäx Fommaat en_en Dattei--> för et offlain-Övversäze äxpotteere', |
| 11169 | 11169 | 'translate-task-export-to-xliff' => 'Donn de Översetzunge em Xliff Fomaat en_en Datteij äxpochteere', |
| 11170 | | - 'translate-page-no-such-language' => 'De aanjejoove {{int:translate-page-language}} känne me nit.', |
| 11171 | | - 'translate-page-no-such-task' => 'De aanjejoove {{int:translate-page-task}} känne me nit.', |
| 11172 | | - 'translate-page-no-such-group' => 'De aanjejoove {{int:translate-page-group}} känne me nit.', |
| | 11170 | + 'translate-page-no-such-language' => 'De aanjejovve {{int:translate-page-language}} känne mer nit.', |
| | 11171 | + 'translate-page-no-such-task' => 'De aanjejovve {{int:translate-page-task}} känne mer nit.', |
| | 11172 | + 'translate-page-no-such-group' => 'De aanjejovve {{int:translate-page-group}} känne mer nit.', |
| 11173 | 11173 | 'translate-page-disabled' => "Övversezonge sen affjeschalldt för di {{int:translate-page-group}} un {{int:translate-page-language}}, weil: |
| 11174 | 11174 | |
| 11175 | 11175 | ''$1''", |
| Index: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php |
| — | — | @@ -2997,7 +2997,7 @@ |
| 2998 | 2998 | 'ow_nstab_definedmeaning' => 'Festgelegte Bedeutung', |
| 2999 | 2999 | 'ow_nstab_edit_copy' => 'Kopie bearbeiten', |
| 3000 | 3000 | 'right-addlanguage' => 'Spracheinstellungen hinzufügen und ändern', |
| 3001 | | - 'ow_shown_datasets' => 'Datasets zeigen', |
| | 3001 | + 'ow_shown_datasets' => 'Datensätze anzeigen', |
| 3002 | 3002 | ); |
| 3003 | 3003 | |
| 3004 | 3004 | /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)) |
| Index: trunk/extensions/ApprovedRevs/ApprovedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -105,7 +105,6 @@ |
| 106 | 106 | 'approvedrevs-unapproveaction' => '"[[$1]]" битенең раҫланған өлгөһөнөң раҫланыуын алырға', |
| 107 | 107 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Был — биттең раҫланған өлгөһө. Яңыраҡ өлгөләр бар.', |
| 108 | 108 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Был — биттең раҫланған өлгөһө, ул — шулай уҡ биттең яңы өлгөһө.', |
| 109 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Һуңғы өлгөнө ҡарарға.', |
| 110 | 109 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Был бит өсөн раҫланған өлгөләр юҡ.', |
| 111 | 110 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Зинһар, иғтибар итегеҙ, һеҙ хәҙер был биттең һуңғы өлгөһөн мөхәррирләйһегеҙ, әммә ул күрһәтелмәй, сөнки ул раҫланмаған.', |
| 112 | 111 | 'approvedrevs' => 'Раҫланған өлгөләр', |
| — | — | @@ -116,6 +115,7 @@ |
| 117 | 116 | 'approvedrevs-revisionnumber' => '$1 өлгө', |
| 118 | 117 | 'approvedrevs-approvedby' => '$2 $1 тарафынан раҫланған', |
| 119 | 118 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'һуңғы менән айырма', |
| | 119 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Һуңғы өлгөнө ҡарарға.', |
| 120 | 120 | 'right-approverevisions' => 'Вики-биттәрҙең ҡайһы бер өлгөләрен раҫланған тип билдәләү', |
| 121 | 121 | 'right-viewlinktolatest' => 'Раҫланған өлгөләре булған биттәрҙең өҫкө өлөшөндә аңлатманы ҡарау', |
| 122 | 122 | ); |
| — | — | @@ -140,7 +140,6 @@ |
| 141 | 141 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'зьняць зацьверджаньне з вэрсіі старонкі «[[$1]]»', |
| 142 | 142 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Гэта зацьверджаная вэрсія гэтай старонкі; гэта не апошняя вэрсія.', |
| 143 | 143 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Гэта зацьверджаная вэрсія гэтай старонкі, адначасова яна зьяўляецца апошняй вэрсіяй.', |
| 144 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'паказаць апошнюю', |
| 145 | 144 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Для гэтай старонкі няма зацьверджанай вэрсіі.', |
| 146 | 145 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Калі ласка, памятайце, што зараз Вы рэдагуеце апошнюю вэрсію гэтай старонкі, якая яшчэ не зьяўляецца зацьверджанай і не паказваецца па змоўчваньні.', |
| 147 | 146 | 'approvedrevs' => 'Зацьверджаныя вэрсіі', |
| — | — | @@ -151,6 +150,7 @@ |
| 152 | 151 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'вэрсія $1', |
| 153 | 152 | 'approvedrevs-approvedby' => 'зацьверджаная $1 $2', |
| 154 | 153 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'адрозьненьне з апошняй', |
| | 154 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'паказаць апошнюю', |
| 155 | 155 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'зацьвердзіць апошнюю', |
| 156 | 156 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Зацьвердзіць гэтую вэрсію.', |
| 157 | 157 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Паказаць апошнюю вэрсію.', |
| — | — | @@ -185,7 +185,6 @@ |
| 186 | 186 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'en deus nullet merkadur un adweladenn aprouet evit "[[$1]]"', |
| 187 | 187 | 'approvedrevs-notlatest' => "Homañ eo an adweladenn aprouet evit ar bajenn-mañ; n'eo ket ar stumm nevesañ.", |
| 188 | 188 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => "Homañ eo an adweladenn aprouet evit ar bajenn-mañ; bez' eo ivez ar stumm nevesañ.", |
| 189 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Gwelet an hini diwezhañ', |
| 190 | 189 | 'approvedrevs-blankpageshown' => "N'eus bet aprouet adweladenn ebet evit ar bajenn-mañ.", |
| 191 | 190 | 'approvedrevs-editwarning' => "Taolit evezh emaoc'h o tegas kemmoù e stumm diwezhañ ar bajenn-mañ; n'eo ket hemañ ar stumm aprouet zo lakaet war wel dre ziouer.", |
| 192 | 191 | 'approvedrevs' => 'Adweladennoù degemeret', |
| — | — | @@ -196,6 +195,7 @@ |
| 197 | 196 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'Adweladenn $1', |
| 198 | 197 | 'approvedrevs-approvedby' => "aprouet gant $1 d'an $2", |
| 199 | 198 | 'approvedrevs-difffromlatest' => "diforc'h e-keñver ar stumm a-vremañ", |
| | 199 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Gwelet an hini diwezhañ', |
| 200 | 200 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'Aprouiñ an hini diwezhañ', |
| 201 | 201 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Aprouiñ an adweladenn-mañ.', |
| 202 | 202 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Gwelet an adweladenn ziwezhañ.', |
| — | — | @@ -222,7 +222,6 @@ |
| 223 | 223 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'ukloni odobrenu reviziju za "[[$1]]"', |
| 224 | 224 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Ovo je odobrena verzija ove stranice; to nije najnovija verzija.', |
| 225 | 225 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Ovo je odobrena verzija ove stranice, a ujedno i najnovija.', |
| 226 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Pogledaj zadnju reviziju.', |
| 227 | 226 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Nijedna revizija nije odobrena za ovu stranicu.', |
| 228 | 227 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Molimo vas da imate u vidu da sada uređujete posljednju reviziju ove stranice, koja nije odobrena što je prikazano po postavkama.', |
| 229 | 228 | 'approvedrevs' => 'Odobrene revizije', |
| — | — | @@ -233,6 +232,7 @@ |
| 234 | 233 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revizija $1', |
| 235 | 234 | 'approvedrevs-approvedby' => 'odobreno od strane $1 dana $2', |
| 236 | 235 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'razl od posljednje', |
| | 236 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Pogledaj zadnju reviziju.', |
| 237 | 237 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'odobri posljednju', |
| 238 | 238 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Odobri ovu reviziju', |
| 239 | 239 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Pogledaj posljednju reviziju', |
| — | — | @@ -298,7 +298,6 @@ |
| 299 | 299 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'bestätigte Version für „[[$1]]“ zurücknehmen', |
| 300 | 300 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Dies ist die bestätigte Version dieser Seite, allerdings nicht die neueste Version.', |
| 301 | 301 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Dies ist die bestätigte sowie die neueste Version dieser Seite.', |
| 302 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'neueste Version ansehen', |
| 303 | 302 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Keine Version dieser Seite wurde bislang bestätigt.', |
| 304 | 303 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Beachte bitte, dass du gerade die neueste Version dieser Seite bearbeitest. Sie entspricht nicht der bestätigten Version, die standardmäßig angezeigt wird.', |
| 305 | 304 | 'approvedrevs' => 'Bestätigte Versionen', |
| — | — | @@ -309,6 +308,7 @@ |
| 310 | 309 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'Version $1', |
| 311 | 310 | 'approvedrevs-approvedby' => 'von $1 am $2 bestätigt', |
| 312 | 311 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'Unterschied zur neuesten Version', |
| | 312 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'neueste Version ansehen', |
| 313 | 313 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'neueste Version bestätigen', |
| 314 | 314 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Diese Version bestätigen.', |
| 315 | 315 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Die neueste Version ansehen.', |
| — | — | @@ -341,7 +341,6 @@ |
| 342 | 342 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'Pśizwólonu wersiju za "[[$1]]" anulěrowaś', |
| 343 | 343 | 'approvedrevs-notlatest' => 'To jo pśizwólona wersija toś togo boka; njejo nejnowša.', |
| 344 | 344 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'To jo pśizwólona wersija toś togo boka a teke nejnowša.', |
| 345 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Nejnowšu wersiju pokazaś', |
| 346 | 345 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Za toś ten bok njejo se žedna wersija wobkšuśiła.', |
| 347 | 346 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Pšosym źiwaj na to, až wobźěłujoš něnto nejnowšu wersiju toś togo boka, kótaraž njejo wobkšuśona, kotraž so pó standarźe pokazujo.', |
| 348 | 347 | 'approvedrevs' => 'Wobkšuśone wersije', |
| — | — | @@ -352,6 +351,7 @@ |
| 353 | 352 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'wersija $1', |
| 354 | 353 | 'approvedrevs-approvedby' => 'wót $1 dnja $2 wobkšuśona', |
| 355 | 354 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'Rozdźěl k nejnowšej wersiji', |
| | 355 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Nejnowšu wersiju pokazaś', |
| 356 | 356 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'nejnowšu wersiju wobkšuśiś', |
| 357 | 357 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Toś tu wersiju wobkšuśiś.', |
| 358 | 358 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Nejnowšu wersiju pokazaś.', |
| — | — | @@ -373,9 +373,9 @@ |
| 374 | 374 | Σε αντικατάσταση, θα εμφανιστεί η πιο πρόσφατη αναθεώρηση.', |
| 375 | 375 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Αυτή είναι η εγκεκριμένη αναθεώρηση αυτής της σελίδας· δεν είναι η πιο πρόσφατη.', |
| 376 | 376 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Αυτή είναι η εγκεκριμένη αναθεώρηση αυτής της σελίδας, καθώς και η πιο πρόσφατη.', |
| 377 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Δείτε την πιο πρόσφατη αναθεώρηση.', |
| 378 | 377 | 'approvedrevs-approvedpages' => 'Εγκεκριμένες σελίδες', |
| 379 | 378 | 'approvedrevs-notlatestpages' => 'Αυτή είναι η εγκεκριμένη αναθεώρηση αυτής της σελίδας· δεν είναι η πιο πρόσφατη.', |
| | 379 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Δείτε την πιο πρόσφατη αναθεώρηση.', |
| 380 | 380 | 'right-viewlinktolatest' => 'Προβολή επεξηγηματικού κειμένου στο επάνω μέρος των σελίδων που έχουν εγκεκριμένη αναθεώρηση', |
| 381 | 381 | ); |
| 382 | 382 | |
| — | — | @@ -397,7 +397,6 @@ |
| 398 | 398 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'malestabli apbrobitan revizion por "[[$1]]"', |
| 399 | 399 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Jen la aprobita revizio de ĉi tiu paĝo; ĝi ne estas la plej lastatempa.', |
| 400 | 400 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Jen la aprobita revizio de ĉi tiu paĝo, kaj ankaŭ estis la plej lastatempa.', |
| 401 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'vidi plej lastan', |
| 402 | 401 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Neniu revizio estis aprobita por ĉi tiu paĝo.', |
| 403 | 402 | 'approvedrevs' => 'Aprobitaj revizioj', |
| 404 | 403 | 'approvedrevs-approvedpages' => 'Aprobitaj paĝoj', |
| — | — | @@ -407,6 +406,7 @@ |
| 408 | 407 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revizio $1', |
| 409 | 408 | 'approvedrevs-approvedby' => 'aprobita de $1 je $2', |
| 410 | 409 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'Diferenco de la lasta revizio', |
| | 410 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'vidi plej lastan', |
| 411 | 411 | ); |
| 412 | 412 | |
| 413 | 413 | /** Spanish (Español) |
| — | — | @@ -431,7 +431,6 @@ |
| 432 | 432 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'desestablecer la revisión aprobada para "[[$1]]"', |
| 433 | 433 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Esta es la revisión aprobada de esta página, no es la más reciente.', |
| 434 | 434 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Esta es la revisión aprobada de esta página, siendo también la más reciente.', |
| 435 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Ver revisión más reciente.', |
| 436 | 435 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'No se ha aprobado una revisión de esta página.', |
| 437 | 436 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Tenga en cuenta que ahora está editando la última revisión de esta página, que no es la aprobada, que es la que se muestra de forma predeterminada.', |
| 438 | 437 | 'approvedrevs' => 'Revisiones aprobadas', |
| — | — | @@ -442,6 +441,7 @@ |
| 443 | 442 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revisión $1', |
| 444 | 443 | 'approvedrevs-approvedby' => 'autorizada por $1 a las $2', |
| 445 | 444 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'diff con la última revisión', |
| | 445 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Ver revisión más reciente.', |
| 446 | 446 | 'right-approverevisions' => 'Establecer una cierta revisión de una página wiki como aprobada', |
| 447 | 447 | 'right-viewlinktolatest' => 'Ver texto explicativo en la parte superior de las páginas que tienen una revisión aprobada', |
| 448 | 448 | ); |
| — | — | @@ -469,9 +469,9 @@ |
| 470 | 470 | Sen sijaan, viimeisin versio näytetään.', |
| 471 | 471 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Tämä on tämän sivun hyväksytty versio; se ei ole viimeisin.', |
| 472 | 472 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Tämä on tämän sivun hyväksytty ja samalla viimeisin versio.', |
| 473 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Näytä viimeisin versio.', |
| 474 | 473 | 'approvedrevs-approvedpages' => 'Hyväksytyt sivut', |
| 475 | 474 | 'approvedrevs-notlatestpages' => 'Sivut, joiden hyväksytty versio ei ole viimeisin', |
| | 475 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Näytä viimeisin versio.', |
| 476 | 476 | 'right-approverevisions' => 'Asettaa wikisivun tietty versio hyväksytyksi', |
| 477 | 477 | 'right-viewlinktolatest' => 'Nähdä selittävä teksti niiden sivujen yläosassa, joilla on hyväksytty versio', |
| 478 | 478 | ); |
| — | — | @@ -495,7 +495,6 @@ |
| 496 | 496 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'a annulé le marquage d’une révision approuvée pour « [[$1]] »', |
| 497 | 497 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Ceci est la révision approuvée de cette page. Ce n’est pas la plus récente.', |
| 498 | 498 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Ceci est la révision approuvée de la page, et aussi la plus récente.', |
| 499 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'voir la révision la plus récente.', |
| 500 | 499 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Aucune version n’a été approuvée pour cette page.', |
| 501 | 500 | 'approvedrevs-editwarning' => "Veuillez noter que vous modifiez actuellement la dernière version de cette page, qui n'est pas celle approuvée affichée par défaut.", |
| 502 | 501 | 'approvedrevs' => 'Révisions approuvées', |
| — | — | @@ -506,6 +505,7 @@ |
| 507 | 506 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'modification $1', |
| 508 | 507 | 'approvedrevs-approvedby' => 'approuvé par $1 le $2', |
| 509 | 508 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'diff par rapport à actuel', |
| | 509 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'voir la révision la plus récente.', |
| 510 | 510 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'approuver la plus récente', |
| 511 | 511 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Approuver cette révision.', |
| 512 | 512 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Voir la dernière révision.', |
| — | — | @@ -545,7 +545,6 @@ |
| 546 | 546 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'anulou unha revisión aprobada de "[[$1]]"', |
| 547 | 547 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Esta é a revisión aprobada da páxina, pero non é a máis recente.', |
| 548 | 548 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Esta é a revisión aprobada da páxina, e tamén a máis recente.', |
| 549 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'ollar a última', |
| 550 | 549 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Esta páxina non ten ningunha revisión aprobada.', |
| 551 | 550 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Teña en conta que está a editar a última revisión desta páxina, e non a aprobada que se mostra por defecto.', |
| 552 | 551 | 'approvedrevs' => 'Revisións aprobadas', |
| — | — | @@ -556,6 +555,7 @@ |
| 557 | 556 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revisión $1', |
| 558 | 557 | 'approvedrevs-approvedby' => 'aprobada por $1 o $2', |
| 559 | 558 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'diferenzas coa última', |
| | 559 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'ollar a última', |
| 560 | 560 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'aprobar a última', |
| 561 | 561 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Aprobar esta revisión.', |
| 562 | 562 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Ollar a última revisión.', |
| — | — | @@ -581,7 +581,6 @@ |
| 582 | 582 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'd Markierig as aagluegti Version fir „[[$1]]“ uuseneh', |
| 583 | 583 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Des isch di aagluegt Version vu däre Syte; s isch nit di nejscht Version.', |
| 584 | 584 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Des isch di aagluegt Version vu däre Syte un au di nejscht.', |
| 585 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Di nejscht Version aaluege.', |
| 586 | 585 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Kei Version vu däre Syte isch bishär bstetigt wore.', |
| 587 | 586 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Bitte gib Acht, ass Du grad an dr nejschte Version vu däre Syte schaffsch. Des isch nit di bstetigt Version, wu standardmäßig aazeigt wird.', |
| 588 | 587 | 'approvedrevs' => 'Aagluegti Versione', |
| — | — | @@ -592,6 +591,7 @@ |
| 593 | 592 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'Version $1', |
| 594 | 593 | 'approvedrevs-approvedby' => 'vu $1 am $2 bstetigt', |
| 595 | 594 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'Unterschid zue dr nejschte Version', |
| | 595 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Di nejscht Version aaluege.', |
| 596 | 596 | 'right-approverevisions' => 'E sicheri Version vun ere Wikisyte as aagluegt markiere', |
| 597 | 597 | 'right-viewlinktolatest' => 'Dr Erklerigstext aaluege obe uf Syte, wu s e aagluegti Version git', |
| 598 | 598 | ); |
| — | — | @@ -614,7 +614,6 @@ |
| 615 | 615 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'לבטל אישור גרסה עבור "[[$1]]"', |
| 616 | 616 | 'approvedrevs-notlatest' => 'זוהי הגרסה המאושרת של הדף הזה; היא לא העדכנית ביותר.', |
| 617 | 617 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'זוהי הגרסה המאושרת של הדף הזה, והיא גם העדכנית ביותר.', |
| 618 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'להציג את הגרסה האחרונה', |
| 619 | 618 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'שום גרסה של דף זה לא אושרה.', |
| 620 | 619 | 'approvedrevs-editwarning' => 'יש לשים לב לכך שעכשיו נערכת הגרסה העדכנית ביותר של הדף הזה, ולא המאושרת שמוצגת כבררת מחדל.', |
| 621 | 620 | 'approvedrevs' => 'גרסאות מאושרות', |
| — | — | @@ -625,6 +624,7 @@ |
| 626 | 625 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'גרסה $1', |
| 627 | 626 | 'approvedrevs-approvedby' => 'אושר על־ידי $1 ב־$2', |
| 628 | 627 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'השוואה עם הגרסה האחרונה', |
| | 628 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'להציג את הגרסה האחרונה', |
| 629 | 629 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'לאשר את האחרונה', |
| 630 | 630 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'לאשר את הגרסה הזאת.', |
| 631 | 631 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'להציג את הגרסה האחרונה.', |
| — | — | @@ -650,7 +650,6 @@ |
| 651 | 651 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'je status schwalena wersija za "[[$1]]" wotstronił', |
| 652 | 652 | 'approvedrevs-notlatest' => 'To je schwalena wersija tuteje strony; njeje najnowša.', |
| 653 | 653 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'To je schwalena wersija tuteje strony, kotraž je tež najnowša.', |
| 654 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Najnowšu wersiju pokazać', |
| 655 | 654 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Za tutu stronu njeje so žana wersija schwaliła.', |
| 656 | 655 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Prošu dźiwaj na to, zo nětko wobdźěłuješ najnowšu wersiju strony, kotraž schwalenej, kotraž so jako standard pokazuje, njewotpowěduje.', |
| 657 | 656 | 'approvedrevs' => 'Schwalene wersije', |
| — | — | @@ -661,6 +660,7 @@ |
| 662 | 661 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'wersija $1', |
| 663 | 662 | 'approvedrevs-approvedby' => 'wot $1 dnja $2 schwalena', |
| 664 | 663 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'rozdźěl k najnowšej wersiji', |
| | 664 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Najnowšu wersiju pokazać', |
| 665 | 665 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'najnowšu wersiju schwalić', |
| 666 | 666 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Tutu wersiju schwalić.', |
| 667 | 667 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Najnowšu wersiju pokazać.', |
| — | — | @@ -694,7 +694,6 @@ |
| 695 | 695 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'dismarcava le version approbate de "[[$1]]"', |
| 696 | 696 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Isto es le version approbate de iste pagina; non es le plus recente.', |
| 697 | 697 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Isto es le version approbate de iste pagina, e tamben le plus recente.', |
| 698 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'vider le plus recente', |
| 699 | 698 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Nulle version de iste pagina ha essite approbate.', |
| 700 | 699 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Nota ben que tu modifica ora le ultime version de iste pagina, le qual non es le version approbate que es monstrate normalmente.', |
| 701 | 700 | 'approvedrevs' => 'Versiones approbate', |
| — | — | @@ -705,6 +704,7 @@ |
| 706 | 705 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'version $1', |
| 707 | 706 | 'approvedrevs-approvedby' => 'approbate per $1 le $2', |
| 708 | 707 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'differentias del ultime version', |
| | 708 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'vider le plus recente', |
| 709 | 709 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'approbar le plus recente', |
| 710 | 710 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Approbar iste version.', |
| 711 | 711 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Vider le version le plus recente.', |
| — | — | @@ -731,7 +731,6 @@ |
| 732 | 732 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'jangan tetapkan revisi disetujui untuk "[[$1]]"', |
| 733 | 733 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Ini adalah revisi disetujui dari halaman ini; bukan revisi terkini.', |
| 734 | 734 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Ini adalah revisi disetujui dari halaman ini, juga revisi terkini.', |
| 735 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Lihat revisi terkini.', |
| 736 | 735 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Tidak ada revisi yang disetujui untuk halaman ini.', |
| 737 | 736 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Harap perhatikan bahwa Anda sekarang menyunting revisi terbaru halaman ini, yang secara bawaan bukan merupakan revisi yang disetujui.', |
| 738 | 737 | 'approvedrevs' => 'Revisi yang disetujui', |
| — | — | @@ -742,6 +741,7 @@ |
| 743 | 742 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revisi $1', |
| 744 | 743 | 'approvedrevs-approvedby' => 'disetujui oleh $1 pada $2', |
| 745 | 744 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'perbedaan dengan yang terbaru', |
| | 745 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Lihat revisi terkini.', |
| 746 | 746 | 'right-approverevisions' => 'Tetapkan revisi tertentu dari halaman wiki sebagai disetujui', |
| 747 | 747 | 'right-viewlinktolatest' => 'Lihat penjelasan di atas halaman yang memiliki revisi disetujui', |
| 748 | 748 | ); |
| — | — | @@ -776,7 +776,6 @@ |
| 777 | 777 | 'approvedrevs-unapproveaction' => '「[[$1]]」の承認版を取り消し', |
| 778 | 778 | 'approvedrevs-notlatest' => 'これは、このページの承認済み版です。最新版ではありません。', |
| 779 | 779 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'これは、このページの承認済み版で、また、最新版です。', |
| 780 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => '最新版を閲覧', |
| 781 | 780 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'このページには、承認済みの版がありません。', |
| 782 | 781 | 'approvedrevs-editwarning' => '現在編集中のものは、このページの最新版であり、既定で表示されている承認済みの版ではありません。', |
| 783 | 782 | 'approvedrevs' => '承認済み版', |
| — | — | @@ -787,6 +786,7 @@ |
| 788 | 787 | 'approvedrevs-revisionnumber' => '版$1', |
| 789 | 788 | 'approvedrevs-approvedby' => '$2 の $1 によって承認されています', |
| 790 | 789 | 'approvedrevs-difffromlatest' => '最新版との差分', |
| | 790 | + 'approvedrevs-viewlatest' => '最新版を閲覧', |
| 791 | 791 | 'right-approverevisions' => 'ウィキページの特定の版を承認済みに設定', |
| 792 | 792 | 'right-viewlinktolatest' => '承認済みの版があるページの冒頭に説明文を表示', |
| 793 | 793 | ); |
| — | — | @@ -827,7 +827,6 @@ |
| 828 | 828 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'nogekuckt Versioun fir "[[$1]]" zréckzéien', |
| 829 | 829 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Dëst ass déi nogekuckte Versioun vun dëser Säit; et ass net déi rezentst.', |
| 830 | 830 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Dëst ass esouwuel déi nogekuckt wéi och déi rezentst Versioun vun dëser Säit.', |
| 831 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'lescht Versioun weisen', |
| 832 | 831 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Keng Versioun vun dëser Säit gouf nogekuckt.', |
| 833 | 832 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Informatioun: Dir ännert déi lescht Versioun vun dëser Säit, déi net déi nogekuckten ass déi standardméisseg gewise gëtt.', |
| 834 | 833 | 'approvedrevs' => 'Nogekuckte Versiounen', |
| — | — | @@ -838,6 +837,7 @@ |
| 839 | 838 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'Versioun $1', |
| 840 | 839 | 'approvedrevs-approvedby' => 'confirméiert vum $1 de(n) $2', |
| 841 | 840 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'Ënnerscheed vun der rezenster', |
| | 841 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'lescht Versioun weisen', |
| 842 | 842 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'lescht Versioun confirméieren', |
| 843 | 843 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Dës Versioun confirméieren.', |
| 844 | 844 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Déi lescht Versioun weisen.', |
| — | — | @@ -863,7 +863,6 @@ |
| 864 | 864 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'отстрани одобрена верзија на „[[$1]]“', |
| 865 | 865 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Ова е одобрената ревизија на страницава, но не е најновата.', |
| 866 | 866 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Ова е одобрената ревизија на страницава, а воедно и најновата.', |
| 867 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'најнова', |
| 868 | 867 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Нема одобрена ревизија за страницава.', |
| 869 | 868 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Имајте предвид дека сега ја уредувате најновата верзија на страницава, која не е одобрената што се прикажува по основно.', |
| 870 | 869 | 'approvedrevs' => 'Одобрени ревизии', |
| — | — | @@ -874,6 +873,7 @@ |
| 875 | 874 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'ревизија $1', |
| 876 | 875 | 'approvedrevs-approvedby' => 'одобрено од $1 на $2', |
| 877 | 876 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'разл. од послед.', |
| | 877 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'најнова', |
| 878 | 878 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'одобри најнова', |
| 879 | 879 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Одобри ја ревизијава.', |
| 880 | 880 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Најнова ревизија.', |
| — | — | @@ -900,7 +900,6 @@ |
| 901 | 901 | 'approvedrevs-unapproveaction' => '"[[$1]]" എന്നതിന്റെ അംഗീകൃത നാൾപ്പതിപ്പ് സജ്ജീകരണം നീക്കുക', |
| 902 | 902 | 'approvedrevs-notlatest' => 'ഇത് ഈ താളിന്റെ അംഗീകരിച്ച നാൾപ്പതിപ്പ് ആണ്; ഇത് ഏറ്റവും പുതിയത് അല്ല.', |
| 903 | 903 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'ഇത് ഈ താളിന്റെ അംഗീകരിച്ച പതിപ്പ് ആണ്, അതേ പോലെ ഏറ്റവും പുതിയതുമാണ്.', |
| 904 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'ഏറ്റവും പുതിയ നാൾപ്പതിപ്പ് കാണുക.', |
| 905 | 904 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'ഈ താളിന്റെ ഒരു നാൾപ്പതിപ്പും അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല.', |
| 906 | 905 | 'approvedrevs-editwarning' => 'ഈ താളിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ നാൾപ്പതിപ്പ് അല്ല താങ്കൾ തിരുത്തുന്നതെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക, അത് സ്വതേ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പതിപ്പ് അല്ല.', |
| 907 | 906 | 'approvedrevs' => 'അംഗീകരിച്ച നാൾപ്പതിപ്പുകൾ', |
| — | — | @@ -911,6 +910,7 @@ |
| 912 | 911 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'നാൾപ്പതിപ്പ് $1', |
| 913 | 912 | 'approvedrevs-approvedby' => '$2-നു $1 അംഗീകരിച്ചത്', |
| 914 | 913 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിൽ നിന്നുള്ള വ്യത്യാസം', |
| | 914 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'ഏറ്റവും പുതിയ നാൾപ്പതിപ്പ് കാണുക.', |
| 915 | 915 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'ഒടുവിലേത്തത് അംഗീകരിക്കുക', |
| 916 | 916 | 'right-approverevisions' => 'വിക്കി താളിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക നാൾപ്പതിപ്പ് അംഗീകരിച്ചതായി സജ്ജീകരിക്കുക', |
| 917 | 917 | 'right-viewlinktolatest' => 'അംഗീകരിച്ച നാൾപ്പതിപ്പുള്ള താളുകളുടെ മുകളിലായി ഒരു വിശദീകരണ കുറിപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുക', |
| — | — | @@ -935,7 +935,6 @@ |
| 936 | 936 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Dit is de goedgekeurde versie van deze pagina. |
| 937 | 937 | Het is niet de meeste recente versie.', |
| 938 | 938 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Dit is de goedgekeurde versie van deze pagina. Er is geen nieuwere versie.', |
| 939 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Laatste versie bekijken', |
| 940 | 939 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Deze pagina heeft geen goedgekeurde versie.', |
| 941 | 940 | 'approvedrevs-editwarning' => 'U bewerkt de meest recente versie van deze pagina die nog niet goedgekeurd is en standaard niet wordt weergegeven.', |
| 942 | 941 | 'approvedrevs' => 'Goedgekeurde versies', |
| — | — | @@ -946,6 +945,7 @@ |
| 947 | 946 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'versie $1', |
| 948 | 947 | 'approvedrevs-approvedby' => 'goedgekeurd door $1 op $2', |
| 949 | 948 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'verschil met de meest recente versie', |
| | 949 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Laatste versie bekijken', |
| 950 | 950 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'laatste versie goedkeuren', |
| 951 | 951 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Deze versie goedkeuren', |
| 952 | 952 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Laatste versie bekijken', |
| — | — | @@ -971,7 +971,6 @@ |
| 972 | 972 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'fjern godkjenning av revisjon for «[[$1]]»', |
| 973 | 973 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Dette er den godkjente revisjonen av denne siden; det er ikke den nyeste.', |
| 974 | 974 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Dette er den godkjente revisjonen av denne siden, samt den nyeste.', |
| 975 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Se den nyeste revisjonen.', |
| 976 | 975 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Ingen revisjon har blitt godkjent for denne siden.', |
| 977 | 976 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Merk at du nå redigerer den nyeste revisjonen av denne siden, som ikke er den godkjente siden som vises som standard.', |
| 978 | 977 | 'approvedrevs' => 'Godkjente revisjoner', |
| — | — | @@ -982,6 +981,7 @@ |
| 983 | 982 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revisjon $1', |
| 984 | 983 | 'approvedrevs-approvedby' => 'godkjent av $1, $2', |
| 985 | 984 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'diff fra siste', |
| | 985 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Se den nyeste revisjonen.', |
| 986 | 986 | 'right-approverevisions' => 'Sett en viss revisjon av en wikiside som godkjent', |
| 987 | 987 | 'right-viewlinktolatest' => 'Vis forklarende tekst på toppen av sider som har en godkjent revisjon', |
| 988 | 988 | ); |
| — | — | @@ -1004,7 +1004,6 @@ |
| 1005 | 1005 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'usunął zatwierdzenie strony „[[$1]]”', |
| 1006 | 1006 | 'approvedrevs-notlatest' => 'To jest zatwierdzona wersja strony. To nie jest ostatnia jej wersja.', |
| 1007 | 1007 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'To jest nie tylko zatwierdzona wersja strony, ale również ostatnia jej wersja.', |
| 1008 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Zobacz najnowsze zmiany.', |
| 1009 | 1008 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Żadna wersja tej strony nie została zatwierdzona.', |
| 1010 | 1009 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Zauważ, że edytujesz ostatnią wersję strony. Wersję, która nie została zatwierdzona i nie jest pokazywana domyślnie.', |
| 1011 | 1010 | 'approvedrevs' => 'Zatwierdzone wersje', |
| — | — | @@ -1015,6 +1014,7 @@ |
| 1016 | 1015 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'wersja $1', |
| 1017 | 1016 | 'approvedrevs-approvedby' => 'zatwierdzone $2 przez $1', |
| 1018 | 1017 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'porównaj z najnowszą', |
| | 1018 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Zobacz najnowsze zmiany.', |
| 1019 | 1019 | 'right-approverevisions' => 'Zatwierdzenie wybranych wersji stron wiki', |
| 1020 | 1020 | 'right-viewlinktolatest' => 'Pokazuj tekst wyjaśniający w górnej części tych stron, które mają zatwierdzoną wersję', |
| 1021 | 1021 | ); |
| — | — | @@ -1038,7 +1038,6 @@ |
| 1039 | 1039 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'gava ampostassion ëd la revision aprovà për "[[$1]]"', |
| 1040 | 1040 | 'approvedrevs-notlatest' => "Costa a l'é la revision aprovà ëd sa pàgina; a l'é pa la pi recenta.", |
| 1041 | 1041 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => "Costa a l'é la revision aprovà ëd sa pàgina, e a l'é ëdcò la pi recenta.", |
| 1042 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => "vardé l'ùltima", |
| 1043 | 1042 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Gnun-e revision a son ëstàite aprovà për sta pàgina.', |
| 1044 | 1043 | 'approvedrevs-editwarning' => "Për piasì, ch'a nòta ch'a l'é an camin ch'a modìfica l'ùltima revision ëd la pàgina, ch'a l'é pa cola aprovà smonùa për stàndard.", |
| 1045 | 1044 | 'approvedrevs' => 'Revision aprovà', |
| — | — | @@ -1049,6 +1048,7 @@ |
| 1050 | 1049 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revision $1', |
| 1051 | 1050 | 'approvedrevs-approvedby' => 'aprovà da $1 su $2', |
| 1052 | 1051 | 'approvedrevs-difffromlatest' => "diferense da l'ùltima", |
| | 1052 | + 'approvedrevs-viewlatest' => "vardé l'ùltima", |
| 1053 | 1053 | 'approvedrevs-approvelatest' => "aprové l'ùltima", |
| 1054 | 1054 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Aprové sta revision.', |
| 1055 | 1055 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => "Vardé l'ùltima revision.", |
| — | — | @@ -1076,7 +1076,6 @@ |
| 1077 | 1077 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'desfazer a aprovação da revisão aprovada de "[[$1]]"', |
| 1078 | 1078 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Esta é a revisão aprovada desta página; não é a revisão mais recente.', |
| 1079 | 1079 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Esta é a revisão aprovada desta página e também a revisão mais recente.', |
| 1080 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'ver a mais recente', |
| 1081 | 1080 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Esta página não tem nenhuma revisão aprovada.', |
| 1082 | 1081 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Note, por favor, que está agora a editar a revisão mais recente desta página e não a versão aprovada que é mostrada por omissão.', |
| 1083 | 1082 | 'approvedrevs' => 'Revisões aprovadas', |
| — | — | @@ -1087,6 +1086,7 @@ |
| 1088 | 1087 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revisão $1', |
| 1089 | 1088 | 'approvedrevs-approvedby' => 'aprovada por $1 a $2', |
| 1090 | 1089 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'diferenças para a revisão mais recente', |
| | 1090 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'ver a mais recente', |
| 1091 | 1091 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'aprovar a mais recente', |
| 1092 | 1092 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Aprovar esta revisão.', |
| 1093 | 1093 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Ver a revisão mais recente.', |
| — | — | @@ -1112,7 +1112,6 @@ |
| 1113 | 1113 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'desfazer a definição da revisão aprovada de "[[$1]]"', |
| 1114 | 1114 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Esta é a revisão aprovada desta página; não é a revisão mais recente.', |
| 1115 | 1115 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Esta é a revisão aprovada desta página e também a revisão mais recente.', |
| 1116 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Ver a revisão mais recente.', |
| 1117 | 1116 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Esta página não tem nenhuma revisão aprovada.', |
| 1118 | 1117 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Note, por favor, que agora você está editando a revisão mais recente desta página e não a versão aprovada que é mostrada por padrão.', |
| 1119 | 1118 | 'approvedrevs' => 'Revisões aprovadas', |
| — | — | @@ -1123,6 +1122,7 @@ |
| 1124 | 1123 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'revisão $1', |
| 1125 | 1124 | 'approvedrevs-approvedby' => 'aprovada por $1 em $2', |
| 1126 | 1125 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'diff da última versão', |
| | 1126 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Ver a revisão mais recente.', |
| 1127 | 1127 | 'right-approverevisions' => 'Definir como aprovada uma revisão específica de uma página da wiki', |
| 1128 | 1128 | 'right-viewlinktolatest' => 'Ver um texto explicativo no topo das páginas que têm uma revisão aprovada', |
| 1129 | 1129 | ); |
| — | — | @@ -1157,7 +1157,6 @@ |
| 1158 | 1158 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'снять утверждённую версию для «[[$1]]»', |
| 1159 | 1159 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Это утверждённая версия страницы. Существуют более свежие версии.', |
| 1160 | 1160 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Это утверждённая версия страницы. Она же является наиболее свежей версией.', |
| 1161 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Показать последнюю', |
| 1162 | 1161 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Для этой страницы нет подтверждённых версий.', |
| 1163 | 1162 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Пожалуйста, обратите внимание, сейчас вы редактируете последнюю версию этой страницы, но она не показывается по умолчанию, так как не подтверждена.', |
| 1164 | 1163 | 'approvedrevs' => 'Подтверждённые версии', |
| — | — | @@ -1168,6 +1167,7 @@ |
| 1169 | 1168 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'версия $1', |
| 1170 | 1169 | 'approvedrevs-approvedby' => 'подтверждена $1 $2', |
| 1171 | 1170 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'разн. с последней', |
| | 1171 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Показать последнюю', |
| 1172 | 1172 | 'approvedrevs-approvelatest' => 'подтвердить последнюю', |
| 1173 | 1173 | 'approvedrevs-approvethisrev' => 'Подтвердить эту версию.', |
| 1174 | 1174 | 'approvedrevs-viewlatestrev' => 'Просмотр последней версии.', |
| — | — | @@ -1201,7 +1201,6 @@ |
| 1202 | 1202 | 'approvedrevs-approveaction' => 'sätt $2 som den godkända revisionen av "[[$1]]"', |
| 1203 | 1203 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Detta är den godkända version av denna sida; det är inte den senaste.', |
| 1204 | 1204 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Detta är den godkända version av denna sida, samt den senaste.', |
| 1205 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Visa senaste versionen.', |
| 1206 | 1205 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Ingen revidering har godkänts för denna sida.', |
| 1207 | 1206 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Observera att du nu redigerar den senaste versionen av denna sida, vilket inte är den godkända som visas som standard.', |
| 1208 | 1207 | 'approvedrevs' => 'Godkänd revideringar', |
| — | — | @@ -1209,6 +1208,7 @@ |
| 1210 | 1209 | 'approvedrevs-notlatestpages' => 'Detta är den godkända version av denna sida; det är inte den senaste.', |
| 1211 | 1210 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Icke godkända sidor', |
| 1212 | 1211 | 'approvedrevs-view' => 'Visa:', |
| | 1212 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Visa senaste versionen.', |
| 1213 | 1213 | 'right-approverevisions' => 'Sätt en viss revidering av en wiki-sida som godkänd', |
| 1214 | 1214 | 'right-viewlinktolatest' => 'Se förklarande text högst upp på sidor som har en godkänd revision', |
| 1215 | 1215 | ); |
| — | — | @@ -1252,11 +1252,11 @@ |
| 1253 | 1253 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'huwag itakda ang rebisyon para sa "[[$1]]"', |
| 1254 | 1254 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Ito ang pinayagang rebisyon ng pahinang ito; hindi ito ang pinaka kamakailan.', |
| 1255 | 1255 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Ito ang pinayagang rebisyon ng pahinang ito, pati na ang pagiging pinaka kamakailan.', |
| 1256 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'Tingan ang pinaka kamakailang rebisyon.', |
| 1257 | 1256 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Wala pang rebisyong pinayagan para sa pahinang ito.', |
| 1258 | 1257 | 'approvedrevs-approvedpages' => 'Mga pahinang pinayagan', |
| 1259 | 1258 | 'approvedrevs-notlatestpages' => 'Ito ang pinayagang rebisyon ng pahinang ito; hindi ito ang pinaka kamakailan.', |
| 1260 | 1259 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Hindi pinayagang mga pahina', |
| | 1260 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'Tingan ang pinaka kamakailang rebisyon.', |
| 1261 | 1261 | 'right-approverevisions' => 'Itakda ang isang partikular na rebisyon ng isang pahina ng wiki bilang pinayagan', |
| 1262 | 1262 | 'right-viewlinktolatest' => 'Tingnan ang teksto ng paliwanag na nasa itaas ng mga pahina na may pinayagang rebisyon', |
| 1263 | 1263 | ); |
| — | — | @@ -1278,13 +1278,13 @@ |
| 1279 | 1279 | 'approvedrevs-unapproveaction' => '"[[$1]]" sayfasının onaylanmış revizyonunun onayını kaldırdı.', |
| 1280 | 1280 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Bu sayfanın onaylanmış revizyonudur; en son revizyon değildir.', |
| 1281 | 1281 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Bu revizyon, sayfanın hem onaylanmış hem de en son revizyonudur.', |
| 1282 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'En son revizyonu görüntüle', |
| 1283 | 1282 | 'approvedrevs' => 'Onaylanan düzeltmeler', |
| 1284 | 1283 | 'approvedrevs-approvedpages' => 'Onaylanmış sayfalar', |
| 1285 | 1284 | 'approvedrevs-notlatestpages' => 'Bu sayfanın onaylanmış revizyonudur; en son revizyon değildir.', |
| 1286 | 1285 | 'approvedrevs-unapprovedpages' => 'Onaylanmamış sayfalar', |
| 1287 | 1286 | 'approvedrevs-view' => 'Görüntüle:', |
| 1288 | 1287 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'Revizyon: $1', |
| | 1288 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'En son revizyonu görüntüle', |
| 1289 | 1289 | 'right-approverevisions' => 'Bir viki sayfasının belirli bir revizyonunu onaylanmış olarak ayarla', |
| 1290 | 1290 | 'right-viewlinktolatest' => 'Onaylanmış revizyonu bulunan sayfaların başındaki açıklayıcı metni görüntüle', |
| 1291 | 1291 | ); |
| — | — | @@ -1308,7 +1308,6 @@ |
| 1309 | 1309 | 'approvedrevs-unapproveaction' => 'відкликати стверджену версію для "[[$1]]"', |
| 1310 | 1310 | 'approvedrevs-notlatest' => 'Це затверджена версія цієї сторінки; вона не є останньою.', |
| 1311 | 1311 | 'approvedrevs-approvedandlatest' => 'Це затверджений перегляд цієї сторінки, вын э найновішим.', |
| 1312 | | - 'approvedrevs-viewlatest' => 'переглянути останню', |
| 1313 | 1312 | 'approvedrevs-blankpageshown' => 'Не було знайдено схвалювальних переглядів для цієї сторінки.', |
| 1314 | 1313 | 'approvedrevs-editwarning' => 'Зверніть увагу, що в даний час ви редагуєте найновіший перегляд цієї сторінки, який не є схваленим і відображатися за замовчуванням.', |
| 1315 | 1314 | 'approvedrevs' => 'Затверджені версії', |
| — | — | @@ -1319,6 +1318,7 @@ |
| 1320 | 1319 | 'approvedrevs-revisionnumber' => 'версія $1', |
| 1321 | 1320 | 'approvedrevs-approvedby' => 'затверджена $1 $2', |
| 1322 | 1321 | 'approvedrevs-difffromlatest' => 'різниця з останньою', |
| | 1322 | + 'approvedrevs-viewlatest' => 'переглянути останню', |
| 1323 | 1323 | 'right-approverevisions' => 'Встановити єдиний перегляд сторінки як затверджуючий', |
| 1324 | 1324 | 'right-viewlinktolatest' => 'Переглянути пояснювальний текст у верхній частині сторінки яка має схвалену версію.', |
| 1325 | 1325 | ); |
| Index: trunk/extensions/CategoryIntersection/CategoryIntersection.i18n.php |
| — | — | @@ -176,7 +176,7 @@ |
| 177 | 177 | * @author Raimond Spekking |
| 178 | 178 | */ |
| 179 | 179 | $messages['de'] = array( |
| 180 | | - 'categoryintersection' => 'Kategorien-Schnittmenge', |
| | 180 | + 'categoryintersection' => 'Kategorienschnittmenge', |
| 181 | 181 | 'categoryintersection-desc' => 'Pflege einer Tabelle mit Hashwerten für die [[Special:CategoryIntersection|Kategorien-Schnittmengensuche]]', |
| 182 | 182 | 'categoryintersection-doit' => 'Alle Seiten in dieser Schnittmenge anzeigen', |
| 183 | 183 | 'categoryintersection-maxcategories' => 'Die maximale Anzahl von Kategorien für Schnittmengen ist $1.', |
| Index: trunk/extensions/ContributionTracking/ContributionTracking.i18n.php |
| — | — | @@ -887,6 +887,7 @@ |
| 888 | 888 | ); |
| 889 | 889 | |
| 890 | 890 | /** Piedmontese (Piemontèis) |
| | 891 | + * @author Borichèt |
| 891 | 892 | * @author Dragonòt |
| 892 | 893 | */ |
| 893 | 894 | $messages['pms'] = array( |
| — | — | @@ -896,7 +897,7 @@ |
| 897 | 898 | 'contrib-tracking-error-text' => 'Spedission ëd forma nen bon-a', |
| 898 | 899 | 'contrib-tracking-submitting' => 'Spedission al motor ëd pagament ...', |
| 899 | 900 | 'contrib-tracking-continue' => "S'it ses pa rediressionà automaticament, sgnaca ël boton për completé toa donassion a PayPal.", |
| 900 | | - 'contrib-tracking-redirect' => 'It saras rediressionà automaticament su PayPal për completé toa donassion.', |
| | 901 | + 'contrib-tracking-redirect' => 'A sarà anviarà automaticament su PayPal për completé soa donassion.', |
| 901 | 902 | 'contrib-tracking-button' => 'Continua', |
| 902 | 903 | 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Donassion sìngola', |
| 903 | 904 | 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Donassion recorenta mensil', |