| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/LocalSettings.php |
| — | — | @@ -11,4 +11,4 @@ |
| 12 | 12 | * $wgMwEmbedModuleConfig[ {configuration name} ] = value; |
| 13 | 13 | */ |
| 14 | 14 | |
| 15 | | -$wgResourceLoaderDebug = true; |
| \ No newline at end of file |
| | 15 | +//$wgResourceLoaderDebug = true; |
| \ No newline at end of file |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/includes/MwEmbedPoorManSquidProxy.php |
| — | — | @@ -75,9 +75,12 @@ |
| 76 | 76 | header( 'Expires: ' . wfTimestamp( TS_RFC2822, $smaxage + time() ) ); |
| 77 | 77 | |
| 78 | 78 | // Gzip if possible: |
| 79 | | - ob_gzhandler(); |
| | 79 | + ob_start("ob_gzhandler"); |
| 80 | 80 | |
| 81 | 81 | echo mweGetFromFileCache( self::$hash ); |
| | 82 | + |
| | 83 | + // Clear and send the buffer: |
| | 84 | + ob_end_flush(); |
| 82 | 85 | // exit ( don't continue resource loader handling ) |
| 83 | 86 | exit(1); |
| 84 | 87 | } |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/includes/MwEmbedResourceLoaderStartUpModule.php |
| — | — | @@ -59,5 +59,4 @@ |
| 60 | 60 | return $vars; |
| 61 | 61 | } |
| 62 | 62 | } |
| 63 | | - |
| 64 | 63 | ?> |
| \ No newline at end of file |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/includes/resourceloader/ResourceLoaderFileModule.php |
| — | — | @@ -214,20 +214,17 @@ |
| 215 | 215 | self::tryForKey( $this->skinScripts, $context->getSkin(), 'default' ) |
| 216 | 216 | ); |
| 217 | 217 | if ( $context->getDebug() ) { |
| 218 | | - $files = array_merge( $files, $this->debugScripts ); |
| | 218 | + $files = array_merge( $files, $this->debugScripts ); |
| 219 | 219 | if ( $this->debugRaw ) { |
| 220 | | - // temporary hack to load raw script files in right order |
| 221 | | - $script = 'var rawScriptSet = ['; |
| 222 | | - $coma = ''; |
| | 220 | + $script = ''; |
| 223 | 221 | foreach ( $files as $file ) { |
| 224 | | - $path = $wgServer . $this->getRemotePath( $file ); |
| 225 | | - $script .= $coma . array( $path ) ; |
| 226 | | - $coma=','; |
| | 222 | + $path = $wgServer . $this->getRemotePath( $file ); |
| | 223 | + $script .= "\n\tmediaWiki.loader.load('" .Xml::encodeJsVar( $path ) . "', 'text/javascript', function(){"; |
| | 224 | + $script .= "\n\t\tmediaWiki.loader.state("; |
| | 225 | + $script .= "});"; |
| 227 | 226 | } |
| 228 | | - $script .='];'; |
| 229 | | - $script = 'rawScriptSet, function(na, path){ $.getScript} ' |
| 230 | 227 | return $script; |
| 231 | | - } |
| | 228 | + } |
| 232 | 229 | } |
| 233 | 230 | return $this->readScriptFiles( $files ); |
| 234 | 231 | } |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/AddMedia/AddMedia.i18n.php |
| — | — | @@ -282,6 +282,9 @@ |
| 283 | 283 | 'mwe-link' => '{{Identical|Link}}', |
| 284 | 284 | 'mwe-cc_title' => '{{optional}}', |
| 285 | 285 | 'rsd-wiki_commons-title' => '{{optional}}', |
| | 286 | + 'fogg-please-install' => 'Message that shows that Firefogg should be installed. Parameters: |
| | 287 | +* $1 is the install link. {{msg-mw|fogg-please-install-install-linktext}} is substituted as link text. |
| | 288 | +* $2 is the about link. {{msg-mw|fogg-please-install-about-linktext}} is substituted as link text.', |
| 286 | 289 | 'mwe-upload-multi' => '{{Identical|Upload file}}', |
| 287 | 290 | ); |
| 288 | 291 | |
| — | — | @@ -436,6 +439,7 @@ |
| 437 | 440 | * @author Meno25 |
| 438 | 441 | * @author Moemin05 |
| 439 | 442 | * @author OsamaK |
| | 443 | + * @author Samer |
| 440 | 444 | */ |
| 441 | 445 | $messages['ar'] = array( |
| 442 | 446 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 من $2', |
| — | — | @@ -540,12 +544,18 @@ |
| 541 | 545 | 'mwe-i-would-like-to' => 'أريد أن', |
| 542 | 546 | 'mwe-upload-own-file' => 'أرفع عملي إلى $1', |
| 543 | 547 | 'mwe-upload-not-my-file' => 'أرفع وسائط لا تخصني إلى $1', |
| | 548 | + 'mwe-upload-once-done' => 'رجاءً $1 |
| | 549 | +ما إن تنهي رفعك، $2', |
| | 550 | + 'mwe-upload-refresh' => 'حدّث قائمة رفعك', |
| | 551 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'يُرفع (لا تغلق هذه النافذة)', |
| | 552 | + 'mwe-uploaded-status' => 'مرفوع', |
| 544 | 553 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'الوقت المتبقي: $1', |
| 545 | 554 | 'mwe-upload-done' => '<i>ينبغي أن يكون</i> ملفك المرفوع متاحًا.', |
| 546 | 555 | 'mwe-add_media_wizard' => 'أضف معالج وسائط', |
| 547 | 556 | 'mwe-media_search' => 'البحث عن الوسائط', |
| 548 | 557 | 'rsd_list_layout' => 'تخطيط القائمة', |
| 549 | 558 | 'rsd_results_desc' => 'النتائج $1 إلى $2', |
| | 559 | + 'rsd_results_desc_total' => 'النتائج $1 إلى $2 من $3', |
| 550 | 560 | 'rsd_results_next' => 'التالي', |
| 551 | 561 | 'rsd_results_prev' => 'السابق', |
| 552 | 562 | 'rsd_no_results' => 'تعذر العثور على نتائج <b>$1</b>', |
| — | — | @@ -559,6 +569,9 @@ |
| 560 | 570 | 'mwe-cc_pd_title' => 'ملكية عامة', |
| 561 | 571 | 'mwe-unknown_license' => 'رخصة غير معروفة', |
| 562 | 572 | 'mwe-results_from' => 'النتائج من $1', |
| | 573 | + 'mwe-your-recent-uploads' => 'مرفوعاتك الحديثة إلى $1', |
| | 574 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'لا توجد مرفوعات حديثة', |
| | 575 | + 'mwe-ie-eye-permision' => 'إن كنت تستخدم إنترنت إكسبرور وسجلت دخولك، فربما تحتاج إلى تعديل إعدادات الخصوصية عندك', |
| 563 | 576 | 'mwe-loggin-link' => 'لُج من فضلك', |
| 564 | 577 | 'mwe-try-again-link' => 'حاول مجددًا', |
| 565 | 578 | 'mwe-upload-a-file' => 'ارفع ملفًا جديدًا', |
| — | — | @@ -567,6 +580,9 @@ |
| 568 | 581 | 'mwe-do_import_resource' => 'استورد موردًا', |
| 569 | 582 | 'mwe-update_preview' => 'حدّث المعاينة', |
| 570 | 583 | 'mwe-return-search-results' => 'عد إلى صفحة النتائج', |
| | 584 | + 'mwe-do-more-modification' => 'أجرِ المزيد من التعديل', |
| | 585 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 تنصحك بالرفع إلى ويكيميديا كومنز، لا ترفع محليا إلى بعد قراءة $2', |
| | 586 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'سياسة الرفع المحلية', |
| 571 | 587 | 'mwe-ftype-svg' => 'ملف SVG متجهي', |
| 572 | 588 | 'mwe-ftype-jpg' => 'ملف صورة JPEG', |
| 573 | 589 | 'mwe-ftype-png' => 'ملف صورة PNG', |
| — | — | @@ -588,6 +604,7 @@ |
| 589 | 605 | 'fogg-check_for_firefogg' => 'يتحقق من وجود Firefogg ...', |
| 590 | 606 | 'fogg-installed' => 'Firefogg منصّب.', |
| 591 | 607 | 'fogg-not-installed' => 'Firefogg ليس منصب أو ليس مفعّل', |
| | 608 | + 'fogg-for_improved_uploads' => 'لرفع مُحسّن:', |
| 592 | 609 | 'fogg-please-install-install-linktext' => 'نصِّب Firefogg', |
| 593 | 610 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'عن Firefogg', |
| 594 | 611 | 'fogg-use_latest_firefox' => 'يرجى تنصيب $1 أولًا، <i>ثم زر هذه الصفحة ثانيةً لتنصيب إضافة <b>Firefogg</b>.</i>', |
| — | — | @@ -600,15 +617,57 @@ |
| 601 | 618 | 'mwe-upload-multi' => 'ارفع {{PLURAL:$1|الملف|الملف|الملفين|الملفات|الملفات|الملفات}}', |
| 602 | 619 | ); |
| 603 | 620 | |
| | 621 | +/** Aramaic (ܐܪܡܝܐ) |
| | 622 | + * @author Basharh |
| | 623 | + * @author Michaelovic |
| | 624 | + */ |
| | 625 | +$messages['arc'] = array( |
| | 626 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 ܡܢ $2', |
| | 627 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'ܥܓܪܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ', |
| | 628 | + 'mwe-successfulupload' => 'ܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ ܢܨܚ', |
| | 629 | + 'mwe-uploadwarning' => 'ܙܘܗܪܐ ܥܠ ܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ', |
| | 630 | + 'mwe-unknown-error' => 'ܦܘܕܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ:', |
| | 631 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'ܦܘܕܐ ܠܐ ܝܕܝܥܐ ܒܐܣܩܬܐ ܕܠܦܦܐ', |
| | 632 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'ܐܘܪܒ', |
| | 633 | + 'mwe-filesource' => 'ܡܒܘܥܐ:', |
| | 634 | + 'mwe-filestatus' => 'ܐܝܟܢܝܘܬܐ ܕܙܕ̈ܩܐ ܕܛܒܥܐ', |
| | 635 | + 'fogg-starttime-title' => 'ܪܦܦܐ ܕܫܘܪܝܐ', |
| | 636 | + 'fogg-endtime-title' => 'ܪܦܦܐ ܕܫܘܠܡܐ', |
| | 637 | + 'fogg-width-title' => 'ܦܬܘܐ ܕܒܝܕܝܘ', |
| | 638 | + 'fogg-height-title' => 'ܐܘܪܟܐ ܕܒܝܕܝܘ', |
| | 639 | + 'fogg-novideo-title' => 'ܠܐ ܒܝܕܝܘ', |
| | 640 | + 'fogg-title-title' => 'ܟܘܢܝܐ', |
| | 641 | + 'fogg-date-title' => 'ܣܝܩܘܡܐ', |
| | 642 | + 'fogg-copyright-title' => 'ܙܕ̈ܩܐ ܕܛܒܥܐ', |
| | 643 | + 'mwe-summary' => 'ܦܣܝܩܬ̈ܐ', |
| | 644 | + 'mwe-link-login' => 'ܥܘܠ', |
| | 645 | + 'mwe-watch-this-file' => 'ܪܗܝ ܕܦܐ ܗܢܐ', |
| | 646 | + 'rsd_results_desc' => 'ܦܠܛ̈ܐ $1 ܥܕܡܐ ܠ$2', |
| | 647 | + 'rsd_results_desc_total' => 'ܦܠܛ̈ܐ $1 ܥܕܡܐ ܠ$2 ܡܢ $3', |
| | 648 | + 'rsd_results_next' => 'ܒܬܪ', |
| | 649 | + 'rsd_results_prev' => 'ܩܕܡ', |
| | 650 | + 'rsd_no_results' => 'ܠܝܬ ܦܠܛܐ ܠܒܘܨܝܐ ܕ<b>$1</b>', |
| | 651 | + 'mwe-upload_tab' => 'ܐܣܩ ܠܦܦܐ', |
| | 652 | + 'mwe-link' => 'ܐܣܘܪܐ', |
| | 653 | + 'mwe-results_from' => 'ܦܠܛ̈ܐ ܡܢ $1', |
| | 654 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'ܗܢܐ ܘܝܩܝ', |
| | 655 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'ܘܝܩܝ ܕܘܟܬܢܝܐ', |
| | 656 | + 'fogg-select_file' => 'ܓܒܝ ܠܦܦܐ', |
| | 657 | + 'fogg-select_new_file' => 'ܓܒܝ ܠܦܦܐ ܚܕܬܐ', |
| | 658 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'ܡܢܘ Firefogg', |
| | 659 | + 'fogg-hidepreview' => 'ܛܫܝ ܚܝܪܐ ܩܕܡܝܐ', |
| | 660 | +); |
| | 661 | + |
| 604 | 662 | /** Bashkir (Башҡорт) |
| 605 | 663 | * @author Assele |
| 606 | 664 | */ |
| 607 | 665 | $messages['ba'] = array( |
| 608 | | - 'mwe-upload-unknown-size' => 'Билдәһеҙ дәүмәл', |
| | 666 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 (барыһы — $2)', |
| | 667 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Билдәһеҙ күләм', |
| 609 | 668 | 'mwe-cancel-confim' => 'Һеҙ ысынлап та кире алырға теләһегеҙме?', |
| 610 | | - 'mwe-successfulupload' => 'Файл күсереү уңышлы тамамланды', |
| 611 | | - 'mwe-uploaderror' => 'Файл күсереү хатаһы', |
| 612 | | - 'mwe-uploadwarning' => 'Файл күсереү ваҡытында киҫәтеү', |
| | 669 | + 'mwe-successfulupload' => 'Файлды тейәү уңышлы тамамланды', |
| | 670 | + 'mwe-uploaderror' => 'Тейәү хатаһы', |
| | 671 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Тейәү ваҡытында киҫәтеү', |
| 613 | 672 | 'mwe-unknown-error' => 'Билдәһеҙ хата:', |
| 614 | 673 | 'mwe-return-to-form' => 'Формаға кире ҡайтырға', |
| 615 | 674 | 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Был файл түбәндәге файл менән бер:', |
| — | — | @@ -617,18 +676,18 @@ |
| 618 | 677 | 'mwe-ignorewarning' => 'Киҫәтеүҙәрҙе иғтибарға алмаҫҡа һәм барыбер файлды һаҡларға', |
| 619 | 678 | 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Файлдың исеме <b><tt>$1</tt></b> тип башлана', |
| 620 | 679 | 'mwe-go-to-resource' => 'Ресурстар битенә күсергә', |
| 621 | | - 'mwe-upload-misc-error' => 'Файл күсергәндә билдәһеҙ хата', |
| 622 | | - 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Һеҙ ҡулланылмаған киңәйтеүле файл һайлағанһығыҙ (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">өҫтәмә мәғлүмәт</a>)', |
| | 680 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Билдәһеҙ тейәү хатаһы', |
| | 681 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Һеҙ ҡулланылмаған киңәйеүле файл һайлағанһығыҙ (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">өҫтәмә мәғлүмәт</a>)', |
| 623 | 682 | 'mwe-thumbnail-more' => 'Ҙурайтырға', |
| 624 | 683 | 'mwe-filesource' => 'Сығанаҡ:', |
| 625 | | - 'mwe-filestatus' => 'Копирайт торошо:', |
| | 684 | + 'mwe-filestatus' => 'Авторлыҡ хоҡуғы торошо:', |
| 626 | 685 | 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Медиа өҫтәү ҡоралын сығарыу', |
| 627 | | - 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Иҫкәрмә: Һеҙҙең видео файлығыҙ ниндәй ҙә булһа серверға күсерелмәйенсә, урынында кодланасаҡ.', |
| | 686 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Иҫкәрмә: Һеҙҙең видео файлығыҙ ниндәй ҙә булһа серверға тейәлмәйенсә, урынында кодланасаҡ.', |
| 628 | 687 | 'fogg-save_local_file' => 'Файлға кодларға', |
| 629 | 688 | 'fogg-help-sticky' => 'Белешмә (беркетеү өсөн баҫығыҙ)', |
| 630 | 689 | 'fogg-cg-preset' => 'Алдан көйләүҙәр: <strong>$1</strong>', |
| 631 | 690 | 'fogg-cg-quality' => 'Төп сифат һәм дәүмәл көйләүҙәре', |
| 632 | | - 'fogg-cg-meta' => 'клип өсөн мета мәғлүмәттәр', |
| | 691 | + 'fogg-cg-meta' => 'Клип өсөн мета мәғлүмәттәр', |
| 633 | 692 | 'fogg-cg-range' => 'Кодлау арауығы', |
| 634 | 693 | 'fogg-cg-advVideo' => 'Видео кодлау менән киңәйтелгән идара итеү', |
| 635 | 694 | 'fogg-cg-advAudio' => 'Аудио кодлау менән киңәйтелгән идара итеү', |
| — | — | @@ -656,6 +715,8 @@ |
| 657 | 716 | 'fogg-height-help' => 'Ҙурлығын күрһәтелгән бейеклеккә тиклем үҙгәртергә', |
| 658 | 717 | 'fogg-videoBitrate-title' => 'Видео битрейт дәүмәле', |
| 659 | 718 | 'fogg-videoBitrate-help' => 'Видео битрейт дәүмәле видео кодлауҙың битрейт дәүмәлен билдәләй, үлсәү берәмеге — кбит/с', |
| | 719 | + 'fogg-twopass-title' => 'Ике үтемле кодлау', |
| | 720 | + 'fogg-twopass-help' => 'Ике үтемле кодлау, видео файл буйлап ике тапҡыр үтеү һөҙөмтәһендә, кодлау сифатын яҡшыртырға мөмкинлек бирә.', |
| 660 | 721 | 'fogg-framerate-title' => 'Кадрҙар йышлығы', |
| 661 | 722 | 'fogg-framerate-help' => 'Видео кадрҙары йышлығы. <a target="_new" href="http://ba.wikipedia.org/wiki/Кадрҙар_йышлығы">Кадрҙар йышлығы</a> тураһында тулыраҡ мәғлүмәт.', |
| 662 | 723 | 'fogg-aspect-title' => 'Кадрҙар форматы', |
| — | — | @@ -666,50 +727,56 @@ |
| 667 | 728 | 'fogg-denoise-title' => 'Тауышты (шум) юҡ итеү фильтры', |
| 668 | 729 | 'fogg-denoise-help' => 'Видеолағы тауышты (шум) юҡ итеү өсөн фильтр. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising"> Тауышты юҡ итеү</a> тураһында тулыраҡ мәғлүмәт.', |
| 669 | 730 | 'fogg-novideo-title' => 'Видео юҡ', |
| | 731 | + 'fogg-novideo-help' => 'сығыуҙа видеоны һүндерергә', |
| 670 | 732 | 'fogg-audioBitrate-title' => 'Аудио битрейт дәүмәле', |
| | 733 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Аудионы өҙөкләү йышлығы', |
| | 734 | + 'fogg-samplerate-help' => 'өҙөкләү йышлығының сығыу дәүмәлен билдәләргә (Гц-тарҙа)', |
| | 735 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Тауышһыҙ', |
| | 736 | + 'fogg-noaudio-help' => 'сығыуҙа аудионы һүндерергә', |
| | 737 | + 'fogg-title-title' => 'Исем', |
| 671 | 738 | 'fogg-title-help' => 'Һеҙҙең клиптың исеме', |
| 672 | 739 | 'fogg-artist-title' => 'Автор исеме', |
| 673 | 740 | 'fogg-artist-help' => 'Был клиптың авторы', |
| 674 | | - 'fogg-date-title' => 'Дата', |
| | 741 | + 'fogg-date-title' => 'Көнө', |
| 675 | 742 | 'fogg-date-help' => 'Материалды булдырыу һәм сығарыу көнө', |
| 676 | 743 | 'fogg-location-title' => 'Урыны', |
| 677 | 744 | 'fogg-location-help' => 'Материалдың урынлашҡан урыны', |
| 678 | 745 | 'fogg-organization-title' => 'Ойошма', |
| 679 | 746 | 'fogg-organization-help' => 'Ойошманың (студияның) исеме', |
| 680 | | - 'fogg-copyright-title' => 'Копирайт', |
| | 747 | + 'fogg-copyright-title' => 'Авторлыҡ хоҡуҡтары', |
| 681 | 748 | 'fogg-copyright-help' => 'Клипҡа авторлыҡ хоҡуҡтары', |
| 682 | | - 'fogg-license-title' => 'Лицензиялау', |
| 683 | | - 'fogg-license-help' => 'Клипты лицензиялау (Creative Commons URL адресы булһа, яҡшыраҡ)', |
| | 749 | + 'fogg-license-title' => 'Рөхсәтнамә', |
| | 750 | + 'fogg-license-help' => 'Клиптың рөхсәтнамәһе (Creative Commons URL адресы булһа, яҡшыраҡ)', |
| 684 | 751 | 'fogg-contact-title' => 'Бәйләнеш өсөн адрес', |
| 685 | 752 | 'fogg-contact-help' => 'Бәйләнеш өсөн мәғлүмәт', |
| 686 | | - 'fogg-missing-webm-support' => 'Зинһар WebM видеоны ҡарап сығыу өсөн, [$1 WebM менән килгән браузер] ҡулланығыҙ', |
| | 753 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'Зинһар, WebM видеоны ҡарап сығыу өсөн, [$1 WebM менән килгән браузер] ҡулланығыҙ', |
| 687 | 754 | 'fogg-gui-title' => 'Веб-видео яһарға', |
| 688 | | - 'mwe-imported_from' => '$1 ошонан күсерелгән: [$2 $3]. Тулыраҡ мәғлүмәт алыр өсөн, [$4 ресурстың сығанаҡ битен] ҡарағыҙ.', |
| 689 | | - 'mwe-import-description' => '$1, ошонан күсерелгән: $2', |
| | 755 | + 'mwe-imported_from' => '$1 ошонан индерелгән : [$2 $3]. Тулыраҡ мәғлүмәт алыр өсөн, [$4 сығанаҡ битен] ҡарағыҙ.', |
| | 756 | + 'mwe-import-description' => '$1, ошонан индерелгән: $2', |
| 690 | 757 | 'mwe-select_file' => 'Файл һайлағыҙ', |
| 691 | | - 'mwe-select_ownwork' => 'Мин тулыһынса үҙ эшемде күсерәм һәм уны түбәндәге шарттарҙа лицензиялайым:', |
| | 758 | + 'mwe-select_ownwork' => 'Мин тулыһынса үҙ эшемде тейәйем һәм уға түбәндәге шарттарҙа рөхсәтнамә бирәм:', |
| 692 | 759 | 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Share Alike (3.0)', |
| 693 | | - 'mwe-upload' => 'Файлды күсерергә', |
| | 760 | + 'mwe-upload' => 'Файлды тейәргә', |
| 694 | 761 | 'mwe-destfilename' => 'Файлдың яңы исеме:', |
| 695 | 762 | 'mwe-summary' => 'Үҙгәртеүҙең ҡыҫҡаса тасуирламаһы:', |
| 696 | 763 | 'mwe-date-of-work' => 'Эшләү көнө', |
| 697 | | - 'mwe-error_not_loggedin' => 'Һеҙ системала танылыу үтмәгәнһегеҙ һәм һеҙҙең файл күсереү хоҡуҡтарығыҙ юҡ, булырға тейеш.', |
| | 764 | + 'mwe-error_not_loggedin' => 'Һеҙ системала танылыу үтмәгәнһегеҙ һәм һеҙҙең файл тейәү хоҡуҡтарығыҙ юҡ, булырға тейеш.', |
| 698 | 765 | 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Һеҙ системала танылыу үтмәгәнһегеҙ йәки программала хата килеп сыҡты, булырға тейеш. Һеҙгә $1 һәм тағы бер мәртәбә ҡабатларға кәрәк.', |
| 699 | 766 | 'mwe-link-login' => 'танылырға', |
| 700 | 767 | 'mwe-watch-this-file' => 'Был файлды ҡарап сығырға', |
| 701 | 768 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Бөтә иҫкәрмәләргә иғтибар итмәҫкә', |
| 702 | 769 | 'mwe-i-would-like-to' => 'Мин теләр инем', |
| 703 | | - 'mwe-upload-own-file' => 'Үҙ эшемде $1 проектына күсерергә', |
| 704 | | - 'mwe-upload-not-my-file' => 'Үҙ эшем булмаған медиа файлды $1 проектына күсерергә', |
| 705 | | - 'mwe-upload-once-done' => 'Һеҙгә $1 кәрәк. Күсереү тамамланғандан һуң, $2', |
| 706 | | - 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'яңы тәҙрәлә йәки бүлектә күсерергә', |
| 707 | | - 'mwe-upload-refresh' => 'күсереүҙәр исемлеген яңыртырға', |
| 708 | | - 'mwe-ie-inline-upload' => 'Әлеге ваҡытта Internet Explorer өсөн ағым эсендә күсереү мөмкин түгел. $1, шунан $2 мөмкин.', |
| 709 | | - 'mwe-upload-in-progress' => 'Күсереү бара (был тәҙрәне япмағыҙ)', |
| 710 | | - 'mwe-uploaded-status' => 'Күсерелде', |
| | 770 | + 'mwe-upload-own-file' => 'Үҙ эшемде $1 проектына тейәргә', |
| | 771 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Үҙ эшем булмаған медиа файлды $1 проектына тейәргә', |
| | 772 | + 'mwe-upload-once-done' => 'Һеҙгә $1 кәрәк. Тейәү тамамланғандан һуң, $2', |
| | 773 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'яңы тәҙрәлә йәки бүлектә тейәргә', |
| | 774 | + 'mwe-upload-refresh' => 'тейәүҙәр исемлеген яңыртырға', |
| | 775 | + 'mwe-ie-inline-upload' => 'Әлеге ваҡытта Internet Explorer өсөн ағым эсендә тейәү мөмкин түгел. $1, шунан $2 мөмкин.', |
| | 776 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'Тейәү бара (был тәҙрәне япмағыҙ)', |
| | 777 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Тейәлде', |
| 711 | 778 | 'mwe-transcoded-status' => 'Кодланды', |
| 712 | 779 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Тороп ҡалған ваҡыт: $1', |
| 713 | | - 'mwe-upload-done' => 'Һеҙҙең күсермәгеҙ әҙер <i>булырға тейеш </i>.', |
| | 780 | + 'mwe-upload-done' => 'Һеҙҙең тейәүегеҙ әҙер <i>булырға тейеш </i>.', |
| 714 | 781 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Медиа өҫтәү ҡоралы', |
| 715 | 782 | 'mwe-media_search' => 'Медиа эҙләү', |
| 716 | 783 | 'rsd_box_layout' => 'Ҡумта ҡалыбы', |
| — | — | @@ -719,14 +786,100 @@ |
| 720 | 787 | 'rsd_results_next' => 'киләһе', |
| 721 | 788 | 'rsd_results_prev' => 'алдағы', |
| 722 | 789 | 'rsd_no_results' => '<b>$1</b> өсөн эҙләү һөҙөмтәләре юҡ', |
| 723 | | - 'mwe-upload_tab' => 'Файл күсереү', |
| | 790 | + 'mwe-upload_tab' => 'Файл тейәү', |
| 724 | 791 | 'rsd_layout' => 'Ҡалып:', |
| 725 | | - 'rsd_resource_edit' => 'Ресурсты үҙгәртергә: $1', |
| 726 | | - 'mwe-resource_description_page' => 'Ресурстың тасуирламаһы бите', |
| | 792 | + 'rsd_resource_edit' => 'Сығанаҡты үҙгәртергә: $1', |
| | 793 | + 'mwe-resource_description_page' => 'Сығанаҡтың тасуирламаһы бите', |
| 727 | 794 | 'mwe-link' => 'һылтанма', |
| | 795 | + 'rsd_do_insert' => 'Индерергә', |
| | 796 | + 'mwe-cc_by_title' => 'Авторлыҡ күренеүе', |
| | 797 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'Сауҙа менән бәйле түгел', |
| 728 | 798 | 'mwe-cc_nd_title' => 'Сығарылма эштәрһеҙ', |
| | 799 | + 'mwe-cc_sa_title' => 'Шул уҡ шарттар менән', |
| | 800 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'Дөйөм милек', |
| | 801 | + 'mwe-unknown_license' => 'Билдәһеҙ рөхсәтнамә', |
| | 802 | + 'mwe-no-import-by-url' => 'Был ҡатнашыусы йәки вики проект алыҫтағы URL адрестарҙан бер нимә лә индерә алмай. |
| | 803 | +<p>Бәлки, һеҙгә танылырға кәрәктер?</p> |
| | 804 | +<p> upload_by_url рөхсәте һеҙгә бирелгәнме? |
| | 805 | +Вики проектта $1 рөхсәт ителгәнме?</p>', |
| | 806 | + 'mwe-results_from' => '$1 өсөн һөҙөмтәләр', |
| | 807 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Был есем өсөн тасуирлама юҡ. |
| | 808 | +Зинһар, есмеде тасуирлар өсөн, [$1 сығанаҡты] ҡарағыҙ.', |
| | 809 | + 'rsd_config_error' => 'Медиа өҫтәү ҡоралын көйләү хатаһы: $1', |
| | 810 | + 'mwe-your-recent-uploads' => 'Һеҙҙең $1 проектында һуңғы тейәүҙәрегеҙ', |
| | 811 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'Һуңғы тейәүҙәр юҡ', |
| | 812 | + 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Һеҙ системала танылмағанһығыҙ, шикелле, шуға күрә һуңғы тейәүҙәр исемлеге күрһәтелә алмай. |
| | 813 | +$1 танылырға һәм $2', |
| | 814 | + 'mwe-ie-eye-permision' => 'Әгәр һеҙ Internet Explorer ҡулланаһығыҙ һәм танылғанһығыҙ икән, һеҙгә, бәлки, серлелек көйләүҙәрен үҙгәртергә кәрәктер', |
| | 815 | + 'mwe-loggin-link' => 'Зинһар, танылығыҙ', |
| | 816 | + 'mwe-try-again-link' => 'яңынан ҡабатлап ҡарағыҙ', |
| | 817 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Яңы файл тейәргә', |
| | 818 | + 'mwe-upload-a-file-to' => '$1 проектына яңы файл тейәргә', |
| | 819 | + 'mwe-resource_page_desc' => 'Сығанаҡ битенең тасуирламаһы:', |
| | 820 | + 'mwe-edit_resource_desc' => 'Сығанаҡ тасуирламаһының вики-текстын үҙгәртергә:', |
| | 821 | + 'mwe-local_resource_title' => 'Урындағы сығанаҡ исеме:', |
| | 822 | + 'mwe-watch_this_page' => 'Был битте күҙәтергә', |
| | 823 | + 'mwe-do_import_resource' => 'Сығанаҡты индерергә', |
| | 824 | + 'mwe-update_preview' => 'Сығанаҡты битте ҡарап сығыуҙы яңыртырға', |
| | 825 | + 'mwe-return-search-results' => 'Эҙләү һөҙөмтәләренә кире ҡайтырға', |
| | 826 | + 'mwe-importing_asset' => 'Есемде индереү', |
| | 827 | + 'mwe-preview_insert_resource' => 'Сығанаҡты индереүҙе ҡарап сығыу: $1', |
| | 828 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Башҡа үҙгәртеүҙәр керетергә', |
| | 829 | + 'mwe-checking-resource' => 'Сығанаҡты тикшереү', |
| | 830 | + 'mwe-resource-needs-import' => '$1 сығанағын $2 проектына индерергә кәрәк', |
| | 831 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 һеҙгә Вики-һаҡлағысҡа тейәргә кәңәш итә, урында $2 уҡығандан һуң ғына тейәгеҙ.', |
| | 832 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'урында тейәү ҡағиҙәһе', |
| | 833 | + 'mwe-ftype-svg' => 'SVG векторлы файлы', |
| | 834 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG рәсем файлы', |
| | 835 | + 'mwe-ftype-png' => 'PNG рәсем файлы', |
| | 836 | + 'mwe-ftype-oga' => 'Ogg аудио файлы', |
| | 837 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg видео файлы', |
| | 838 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Билдәһеҙ файл форматы', |
| | 839 | + 'rsd-wiki_commons' => 'Вики-һаҡлағыс (Wikimedia Commons) — уҡыу өсөн ирекле рөхсәтнамәле медиа-саралар (рәсемдәр, аудио һәм видео) архивы', |
| | 840 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Kaltura эҙләү (бөтә сығанаҡтар)', |
| | 841 | + 'rsd-kaltura' => 'Kaltura ирекле рөхсәтнамәле медиа буйлап бер нисә эҙләү ҡоралдары ярҙамында ҡушылған эҙләү', |
| | 842 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Был вики проект', |
| | 843 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'Урындағы вики проект', |
| | 844 | + 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive — мәҙәни хеҙмәт емештәренән торған һанлы йыйынтыҡ', |
| | 845 | + 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com — фото урынлаштырыу сайты', |
| | 846 | + 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, АҠШ-ның Вәкилдәр палатаһы һәм Сенаты ҡарауҙары архивы', |
| | 847 | + 'rsd-search-timeout' => 'Эҙләү һорауы тамамланманы. |
| | 848 | +Сервер һорауҙар менән үтә тейәлгән, булыуы мөмкин. |
| | 849 | +Һуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ', |
| | 850 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Яңынан кодланды', |
| | 851 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Яңынан кодлау һәм тейәү бара (был тәҙрәне япмағыҙ)', |
| | 852 | + 'fogg-transcoding' => 'Видеоны кодлау', |
| | 853 | + 'fogg-select_file' => 'Файл һайлағыҙ', |
| | 854 | + 'fogg-select_new_file' => 'Яңы файл һайлағыҙ', |
| | 855 | + 'fogg-select_url' => 'URL адрес һайлағыҙ', |
| | 856 | + 'fogg-check_for_firefogg' => 'Firefogg тикшереү...', |
| | 857 | + 'fogg-installed' => 'Firefogg ҡуйылған.', |
| | 858 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg ҡуйылмаған йәки һүндерелгән.', |
| | 859 | + 'fogg-for_improved_uploads' => 'Яҡшыртылған тейәүҙәр өсөн:', |
| | 860 | + 'fogg-please-install' => '$1. Тулыраҡ $2', |
| | 861 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Firefogg ҡуйырға', |
| | 862 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'Firefogg тураһында', |
| | 863 | + 'fogg-use_latest_firefox' => 'Зинһар, башта $1 ҡуйығыҙ. |
| | 864 | +<i>Артабан <b>Firefogg</b> киңәйтеүен ҡуйыр өсөн был биткә яңынан керегеҙ.</i>', |
| | 865 | + 'fogg-latest-firefox' => 'һуңғы Firefox', |
| | 866 | + 'fogg-passthrough_mode' => 'Һеҙ һайлаған файл ogg форматында инде йәки видео файл түгел', |
| | 867 | + 'fogg-encoding-done' => 'Кодлау тамамланды', |
| | 868 | + 'fogg-badtoken' => 'Был билдә дөрөҫ түгел', |
| | 869 | + 'fogg-preview' => 'Видеоны ҡарап сығыу', |
| | 870 | + 'fogg-hidepreview' => 'Ҡарап сығыуҙы йәшерергә', |
| | 871 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> менән <i>Firefogg</i> араһында ҡаршылыҡтар булыуы мөмкин. |
| | 872 | +Зинһар, был бит өсөн <b>Firebug</b> һүндерегеҙ.', |
| | 873 | + 'mwe-upload-multi' => '{{PLURAL:$1|файлды|файлдарҙы}} тейәргә', |
| | 874 | + 'mwe-review-upload' => '{{PLURAL:$1|файлды|файлдарҙы}} тейәүҙе ҡарап сығырға', |
| 729 | 875 | ); |
| 730 | 876 | |
| | 877 | +/** Belarusian (Беларуская) |
| | 878 | + * @author Тест |
| | 879 | + */ |
| | 880 | +$messages['be'] = array( |
| | 881 | + 'fogg-license-title' => 'Ліцэнзія', |
| | 882 | +); |
| | 883 | + |
| 731 | 884 | /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| 732 | 885 | * @author EugeneZelenko |
| 733 | 886 | * @author Jim-by |
| — | — | @@ -940,18 +1093,42 @@ |
| 941 | 1094 | */ |
| 942 | 1095 | $messages['bg'] = array( |
| 943 | 1096 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 от $2', |
| | 1097 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Неизвестен размер', |
| | 1098 | + 'mwe-successfulupload' => 'Качването беше успешно', |
| | 1099 | + 'mwe-uploaderror' => 'Грешка при качване', |
| | 1100 | + 'mwe-unknown-error' => 'Неизвестна грешка:', |
| | 1101 | + 'mwe-return-to-form' => 'Връщане към формуляра', |
| | 1102 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Този файл е копие на следния файл:', |
| | 1103 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'Съществуващ файл', |
| | 1104 | + 'mwe-ignorewarning' => 'Пренебрегване на предупреждението и съхраняване на файла', |
| | 1105 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Името на файла започва с <b><code>$1</code></b>', |
| | 1106 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Неизвестна грешка при качване', |
| 944 | 1107 | 'mwe-filesource' => 'Източник:', |
| | 1108 | + 'fogg-cg-meta' => 'Метаданни за клипа', |
| | 1109 | + 'fogg-title-title' => 'Заглавие', |
| | 1110 | + 'fogg-title-help' => 'Заглавие на клипа', |
| 945 | 1111 | 'fogg-date-title' => 'Дата', |
| 946 | 1112 | 'fogg-license-title' => 'Лиценз', |
| | 1113 | + 'mwe-select_file' => 'Избиране на файл', |
| | 1114 | + 'mwe-upload' => 'Качване на файл', |
| | 1115 | + 'mwe-destfilename' => 'Целево име на файл:', |
| 947 | 1116 | 'mwe-summary' => 'Резюме', |
| | 1117 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'качване в нов прозорец или раздел', |
| | 1118 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Оставащо време: $1', |
| | 1119 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'Обществено достояние', |
| | 1120 | + 'mwe-results_from' => 'Резултати от $1', |
| | 1121 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Качване на нов файл', |
| | 1122 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Това уики', |
| 948 | 1123 | 'fogg-select_file' => 'Избиране на файл', |
| 949 | 1124 | 'fogg-select_new_file' => 'Избиране на нов файл', |
| | 1125 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Инсталиране на Firefogg', |
| 950 | 1126 | ); |
| 951 | 1127 | |
| 952 | 1128 | /** Breton (Brezhoneg) |
| 953 | 1129 | * @author Fohanno |
| 954 | 1130 | * @author Fulup |
| 955 | 1131 | * @author Gwendal |
| | 1132 | + * @author Reedy |
| 956 | 1133 | * @author Y-M D |
| 957 | 1134 | */ |
| 958 | 1135 | $messages['br'] = array( |
| — | — | @@ -1090,7 +1267,7 @@ |
| 1091 | 1268 | 'mwe-cc_sa_title' => 'Eskemmañ rik-ha-rik', |
| 1092 | 1269 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Domani foran', |
| 1093 | 1270 | 'mwe-unknown_license' => 'Aotre-implijout dizanv', |
| 1094 | | - 'mwe-no-import-by-url' => '<b>Ne c\'hell ket</> an implijer-mañ pe ar wiki-mañ enporzhiañ danvez diwar URLoù a-bell. <p>Hag ezhomm ho peus kevreañ ?</p><p>Hag ar gwir "upload_by_url permission" ho peus ?</p><br />Hag aotreet eo bet $1 gant ar wiki ?</p>', |
| | 1271 | + 'mwe-no-import-by-url' => '<b>Ne c\'hell ket<b/> an implijer-mañ pe ar wiki-mañ enporzhiañ danvez diwar URLoù a-bell. <p>Hag ezhomm ho peus kevreañ ?</p><p>Hag ar gwir "upload_by_url permission" ho peus ?</p><br />Hag aotreet eo bet $1 gant ar wiki ?</p>', |
| 1095 | 1272 | 'mwe-results_from' => "Disoc'hoù eus $1", |
| 1096 | 1273 | 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Mankout a ra un diskrivadenn evit an asset-mañ. Kit da welet ar [$1 vammenn] hag sikourit da ziskrivañ anezhi.', |
| 1097 | 1274 | 'rsd_config_error' => 'Fazi kefluniadur eus ar skoazeller evit ouzhpennañ mediaoù : $1', |
| — | — | @@ -1169,24 +1346,65 @@ |
| 1170 | 1347 | 'mwe-unknown-error' => 'Nepoznata greška:', |
| 1171 | 1348 | 'mwe-return-to-form' => 'Natrag na obrazac', |
| 1172 | 1349 | 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Ova datoteka je dvojnik slijedećih datoteka:', |
| | 1350 | + 'mwe-fileexists' => 'Datoteka sa ovim nazivom već postoji. Molimo provjerite <b><code>$1</code></b> ako niste sigurni da je želite promijeniti.', |
| 1173 | 1351 | 'mwe-fileexists-thumb' => 'Postojeća datoteka', |
| 1174 | 1352 | 'mwe-ignorewarning' => 'Ignoriraj upozorenja i spremi datoteku', |
| 1175 | 1353 | 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Naslov datoteke počinje sa <b><code>$1</code></b>', |
| 1176 | 1354 | 'mwe-go-to-resource' => 'Idi na stranicu izvora', |
| 1177 | 1355 | 'mwe-upload-misc-error' => 'Nepoznata greška pri postavljanju', |
| | 1356 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Odabrali ste datoteku sa nepodržanim proširenjem (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">više informacija</a>).', |
| 1178 | 1357 | 'mwe-thumbnail-more' => 'uvećajte', |
| 1179 | 1358 | 'mwe-filesource' => 'Izvor:', |
| 1180 | 1359 | 'mwe-filestatus' => 'Status autorskih prava:', |
| | 1360 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Učitavam čarobnjak za dodavanje medija', |
| | 1361 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Zapamtite: Vaša video datoteka će biti lokalno kodirana i neće biti postavljena na nijedan server.', |
| 1181 | 1362 | 'fogg-save_local_file' => 'Sačuvaj Ogg', |
| 1182 | 1363 | 'fogg-help-sticky' => 'Pomoć (klikni za lijepljenje)', |
| | 1364 | + 'fogg-cg-preset' => 'Zadano: <strong>$1</strong>', |
| 1183 | 1365 | 'fogg-cg-quality' => 'Osnovne postavke kvaliteta i rezolucije', |
| 1184 | 1366 | 'fogg-cg-meta' => 'Metapodaci za isječak', |
| 1185 | 1367 | 'fogg-cg-range' => 'Raspon šifriranja', |
| | 1368 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'Napredne kontrole video kodiranja', |
| | 1369 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'Napredne kontrole zvučnog kodiranja', |
| 1186 | 1370 | 'fogg-preset-custom' => 'Prilagođene postavke', |
| | 1371 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg mrežni video Theora, Vorbis (600 kbit/s i najveća širina 400px)', |
| | 1372 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg niskopojasni Theora, Vorbis (164 kbit/s i najveća širina 200px)', |
| | 1373 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg visoko kvalitetna Theora, Vorbis (najveća širina 1080px)', |
| | 1374 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM mrežni video sa VP8 (600 kbit/s i najveća širina 480px)', |
| | 1375 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM visokokvalitetni VP8 (najveća širina 1080px)', |
| | 1376 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Video kvalitet', |
| | 1377 | + 'fogg-videoQuality-help' => 'Koristi se za postavljanje <i>vizuelnog kvaliteta</i> kodiranog snimka (ne koristi se ako je postavljanja protočnost u naprednim kontrolama ispod).', |
| | 1378 | + 'fogg-starttime-title' => 'Sekunde početka', |
| | 1379 | + 'fogg-starttime-help' => 'Kodiraj samo od početka naznačenog vremena u sekundama', |
| | 1380 | + 'fogg-endtime-title' => 'Krajnja sekunda', |
| | 1381 | + 'fogg-endtime-help' => 'Kodiraj samo do naznačenog vremena u sekundama', |
| | 1382 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Kvalitet zvuka', |
| | 1383 | + 'fogg-audioQuality-help' => 'Koristi se za postavljanje <i>zvučnog kvaliteta</i> kodiranog snimka (ne koristi se ako ste postavili protočnost u naprednim kontrolama ispod).', |
| | 1384 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Video kodek', |
| | 1385 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Odaberi video kodek za snimak. Više o <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">Theora kodeku<\\/a>. Više o <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">VP8 kodeku<\\/a>', |
| | 1386 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Kodek zvuka', |
| | 1387 | + 'fogg-audioCodec-help' => 'Koristi se za postavljanje kodeka zvuka za snimak. Trenutno je podržan samo Vorbis. Više o <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis">Vorbis kodeku</a>', |
| | 1388 | + 'fogg-width-title' => 'Širina videa', |
| | 1389 | + 'fogg-width-help' => 'Promijeni veličinu do zadane širine.', |
| | 1390 | + 'fogg-height-title' => 'Visina videa', |
| | 1391 | + 'fogg-height-help' => 'Promijeni veličinu do zadane visine.', |
| | 1392 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Propusnost videa', |
| | 1393 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'Propusnost videa postavlja propusnost kodiranja za ulazni video (kb/s)', |
| | 1394 | + 'fogg-twopass-title' => 'Dvoredno kodiranje', |
| | 1395 | + 'fogg-twopass-help' => 'Dvoredno kodiranje omogućava veći stalni kvalitet time što prođe dva puta preko video datoteke', |
| | 1396 | + 'fogg-framerate-title' => 'Brzina sličica', |
| | 1397 | + 'fogg-framerate-help' => 'Brzina sličica videa. |
| | 1398 | +Više o <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate">brzini sličica</a>.', |
| | 1399 | + 'fogg-novideo-title' => 'Nema videa', |
| 1187 | 1400 | 'fogg-noaudio-title' => 'Bez zvuka', |
| 1188 | 1401 | 'fogg-title-title' => 'Naslov', |
| | 1402 | + 'fogg-title-help' => 'Naslov za vaš snimak', |
| | 1403 | + 'fogg-artist-title' => 'Ime autora', |
| | 1404 | + 'fogg-artist-help' => 'Autor ovog snimka', |
| 1189 | 1405 | 'fogg-date-title' => 'Datum', |
| 1190 | 1406 | 'fogg-location-title' => 'Lokacija', |
| | 1407 | + 'fogg-organization-title' => 'Organizacija', |
| | 1408 | + 'fogg-organization-help' => 'Naziv organizacije (studio)', |
| 1191 | 1409 | 'fogg-copyright-title' => 'Autorsko pravo', |
| 1192 | 1410 | 'fogg-license-title' => 'Licenca', |
| 1193 | 1411 | 'fogg-contact-title' => 'Kontakt', |
| — | — | @@ -1199,8 +1417,11 @@ |
| 1200 | 1418 | 'mwe-link-login' => 'prijava', |
| 1201 | 1419 | 'mwe-watch-this-file' => 'Prati ovu datoteku', |
| 1202 | 1420 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Zanemari sva upozorenja', |
| | 1421 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Želio bih', |
| | 1422 | + 'mwe-upload-own-file' => 'postaviti moj vlastiti rad na $1', |
| 1203 | 1423 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Postavljanje u toku (ne zatvarajte ovaj prozor)', |
| 1204 | 1424 | 'mwe-uploaded-status' => 'Postavljeno', |
| | 1425 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Preostalo vrijeme: $1', |
| 1205 | 1426 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Dodaj media čarobnjak', |
| 1206 | 1427 | 'mwe-media_search' => 'Pretraga medije', |
| 1207 | 1428 | 'rsd_results_desc' => 'Rezultati $1 od $2', |
| — | — | @@ -1216,18 +1437,22 @@ |
| 1217 | 1438 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Javno vlasništvo', |
| 1218 | 1439 | 'mwe-unknown_license' => 'Nepoznata licenca', |
| 1219 | 1440 | 'mwe-results_from' => 'Rezultati od $1', |
| | 1441 | + 'mwe-loggin-link' => 'Molimo prijavite se', |
| 1220 | 1442 | 'mwe-try-again-link' => 'pokušaj ponovno', |
| 1221 | 1443 | 'mwe-resource_page_desc' => 'Opis izvorišne stranice:', |
| 1222 | 1444 | 'mwe-local_resource_title' => 'Naslov lokalnog izvora:', |
| 1223 | 1445 | 'mwe-watch_this_page' => 'Prati ovu stranicu', |
| 1224 | 1446 | 'mwe-do_import_resource' => 'Uvoz resursa', |
| 1225 | 1447 | 'mwe-update_preview' => 'Ažuriraj pregled', |
| | 1448 | + 'mwe-return-search-results' => 'Nazad na rezultate pretraživanja', |
| | 1449 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Napravi više prilagođavanja', |
| 1226 | 1450 | 'mwe-checking-resource' => 'Provjeravanje resursa', |
| 1227 | 1451 | 'mwe-ftype-svg' => 'SVG vektorska datoteka', |
| 1228 | 1452 | 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG slikovna datoteka', |
| 1229 | 1453 | 'mwe-ftype-png' => 'PNG slikovna datoteka', |
| 1230 | 1454 | 'mwe-ftype-oga' => 'Ogg zvučna datoteka', |
| 1231 | 1455 | 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg video datoteka', |
| | 1456 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Nepoznat format datoteke', |
| 1232 | 1457 | 'rsd-kaltura-title' => 'Kaltura pretraga (svi izvori)', |
| 1233 | 1458 | 'rsd-this_wiki-title' => 'Ovaj wiki', |
| 1234 | 1459 | 'fogg-select_file' => 'Odaberi datoteku', |
| — | — | @@ -1235,11 +1460,14 @@ |
| 1236 | 1461 | 'fogg-select_url' => 'Odaberi URL', |
| 1237 | 1462 | 'fogg-check_for_firefogg' => 'Provjera za Firefogg ...', |
| 1238 | 1463 | 'fogg-installed' => 'Firefogg je instaliran.', |
| | 1464 | + 'fogg-latest-firefox' => 'najnoviji Firefox', |
| 1239 | 1465 | 'fogg-passthrough_mode' => 'Vaša odabrana datoteka je već Ogg ili nije video datoteka', |
| 1240 | 1466 | 'fogg-badtoken' => 'Token nije valjan', |
| | 1467 | + 'fogg-hidepreview' => 'Sakrij pregled uživo', |
| 1241 | 1468 | ); |
| 1242 | 1469 | |
| 1243 | 1470 | /** Catalan (Català) |
| | 1471 | + * @author Martorell |
| 1244 | 1472 | * @author Solde |
| 1245 | 1473 | * @author Toniher |
| 1246 | 1474 | */ |
| — | — | @@ -1270,28 +1498,60 @@ |
| 1271 | 1499 | 'fogg-cg-preset' => 'Predefinit: <strong>$1</strong>', |
| 1272 | 1500 | 'fogg-cg-quality' => 'Qualitat bàsica i control de la resolució', |
| 1273 | 1501 | 'fogg-cg-meta' => 'Metadades del clip', |
| | 1502 | + 'fogg-cg-range' => 'Abast de la codificació', |
| 1274 | 1503 | 'fogg-cg-advVideo' => 'Controls avançats de codificació de vídeo', |
| 1275 | 1504 | 'fogg-cg-advAudio' => "Controls avançats de codificació d'àudio", |
| 1276 | 1505 | 'fogg-preset-custom' => 'Paràmetres personalitzats', |
| | 1506 | + 'fogg-webvideo-desc' => "Vídeo web Ogg Theora, Vorbis (600 kbit/s i 400px d'amplada màxima)", |
| | 1507 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => "Vídeo per a banda ampla baixa Ogg Theora, Vorbis (164 kbit/s i 200px d'amplada màxima)", |
| | 1508 | + 'fogg-highquality-desc' => "Vídeo d'alta qualitat Ogg Theora, Vorbis (1080px d'amplada màxima)", |
| | 1509 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => "Vídeo web WebM VP8 (600 kbit/s i 480px d'amplada màxima)", |
| | 1510 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => "Vídeo d'alta qualitat WebM VP8 (1080px d'amplada màxima)", |
| 1277 | 1511 | 'fogg-videoQuality-title' => 'Qualitat del vídeo', |
| | 1512 | + 'fogg-videoQuality-help' => 'Es fa servir per a definir la <i>qualitat visual</i> del video codificat (no es fa servir si definiu la taxa de bits en els controls avançats de sota).', |
| 1278 | 1513 | 'fogg-starttime-title' => 'Segon inicial', |
| 1279 | 1514 | 'fogg-starttime-help' => 'Només codifica el temps inicial en segons', |
| 1280 | 1515 | 'fogg-endtime-title' => 'Segon final', |
| 1281 | 1516 | 'fogg-endtime-help' => 'Només codifica el temps final en segons', |
| 1282 | 1517 | 'fogg-audioQuality-title' => "Qualitat de l'àudio", |
| | 1518 | + 'fogg-audioQuality-help' => "Es fa servir per a definir la <i>qualitat acústica</i> de l'àudio codificat (no es fa servir si definiu la taxa de bits en els controls avançats de sota).", |
| 1283 | 1519 | 'fogg-videoCodec-title' => 'Còdec de vídeo', |
| | 1520 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Selecciona el còdec de vídeo que es farà servir. Més informació (en anglès) a <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">Theora codec<\\/a> o a <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">VP8 codec<\\/a>', |
| | 1521 | + 'fogg-audioCodec-title' => "Còdec d'àudio", |
| | 1522 | + 'fogg-audioCodec-help' => 'Es fa servir per a definir el còdec d\'àudio del clip. Actualment només funciona el Vorbis. Més informació (en anglès) a <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis">Vorbis codec</a>', |
| 1284 | 1523 | 'fogg-width-title' => 'Amplada del vídeo', |
| 1285 | 1524 | 'fogg-width-help' => "Redimensiona a l'amplada donada.", |
| 1286 | 1525 | 'fogg-height-title' => 'Alçada del vídeo', |
| 1287 | 1526 | 'fogg-height-help' => "Redimensiona a l'alçada donada.", |
| | 1527 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Taxa de bits del vídeo', |
| | 1528 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'La taxa de bits de vídeo especifica la taxa de bits de codificació del vídeo en (kb/s)', |
| 1288 | 1529 | 'fogg-twopass-title' => 'Codificació de dues passades', |
| 1289 | 1530 | 'fogg-twopass-help' => 'La codificació de dues passades garanteix una qualitat més constant recorrent dues vegades el fitxer de vídeo', |
| | 1531 | + 'fogg-framerate-title' => 'Taxa de fotogrames', |
| | 1532 | + 'fogg-framerate-help' => 'Més informació (en anglès) a <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate">frame rate</a>.', |
| | 1533 | + 'fogg-aspect-title' => "Ràtio de l'aspecte", |
| | 1534 | + 'fogg-aspect-help' => 'El ràtio de l\'aspecte del vídeo pot ser 4:3 o 16:9. |
| | 1535 | +Més informació (en anglès) a <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">aspect ratios</a>.', |
| | 1536 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'Interval dels fotogrames clau', |
| | 1537 | + 'fogg-keyframeInterval-help' => 'L\'interval, en fotogrames, dels fotogrames clau. |
| | 1538 | +Nota: la majoria de còdecs forcen els fotogrames clau si la diferència entre fotogrames és major que la mida de codificació dels fotogrames clau. |
| | 1539 | +Més informació (en anglès) sobre els <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame">fotogrames clau</a>.', |
| | 1540 | + 'fogg-denoise-title' => "Filtre d'eliminació del soroll", |
| | 1541 | + 'fogg-denoise-help' => 'Elimina el soroll del vídeo d\'entrada. |
| | 1542 | +Més informació (en anglès) a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">denoise</a>.', |
| | 1543 | + 'fogg-novideo-title' => 'Sense vídeo', |
| | 1544 | + 'fogg-novideo-help' => 'inhabilita el vídeo de la sortida', |
| | 1545 | + 'fogg-audioBitrate-title' => "Taxa de bits de l'àudio", |
| | 1546 | + 'fogg-samplerate-title' => "Taxa de mostratge de l'àudio", |
| | 1547 | + 'fogg-samplerate-help' => 'defineix la taxa de mostratge de la sortida (en Hz).', |
| 1290 | 1548 | 'fogg-noaudio-title' => 'Sense àudio', |
| | 1549 | + 'fogg-noaudio-help' => "inhabilita l'àudio de la sortida", |
| 1291 | 1550 | 'fogg-title-title' => 'Títol', |
| 1292 | 1551 | 'fogg-title-help' => 'Un títol per al vostre clip', |
| 1293 | 1552 | 'fogg-artist-title' => 'Nom del creador', |
| 1294 | 1553 | 'fogg-artist-help' => 'El creador del clip', |
| 1295 | 1554 | 'fogg-date-title' => 'Data', |
| | 1555 | + 'fogg-date-help' => 'La data quan la presa va ser creada o alliberada.', |
| 1296 | 1556 | 'fogg-location-title' => 'Ubicació', |
| 1297 | 1557 | 'fogg-location-help' => 'La ubicació de la presa', |
| 1298 | 1558 | 'fogg-organization-title' => 'Organització', |
| — | — | @@ -1304,10 +1564,12 @@ |
| 1305 | 1565 | 'fogg-contact-help' => 'Enllaç de contacte', |
| 1306 | 1566 | 'fogg-missing-webm-support' => 'Feu servir un navegador [compatible amb $1 WebM] per previsualitzar els resultats dels vídeos WebM \\', |
| 1307 | 1567 | 'fogg-gui-title' => 'Crea un vídeo web', |
| | 1568 | + 'mwe-imported_from' => "S'ha importat $1 de [$2 $3]. |
| | 1569 | +Vegeu la [$4 pàgina de recursos] original per a més informació.", |
| 1308 | 1570 | 'mwe-import-description' => '$1, importat de $2', |
| 1309 | 1571 | 'mwe-select_file' => 'Seleccioneu un fitxer', |
| 1310 | 1572 | 'mwe-select_ownwork' => 'Estic penjat una obra pròpia, i ho faig sota la llicència:', |
| 1311 | | - 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons CompartirIgual (3.0)', |
| | 1573 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Compartir-Igual (3.0)', |
| 1312 | 1574 | 'mwe-upload' => 'Carrega un fitxer', |
| 1313 | 1575 | 'mwe-destfilename' => 'Nom del fitxer de destinació', |
| 1314 | 1576 | 'mwe-summary' => 'Resum', |
| — | — | @@ -1318,14 +1580,19 @@ |
| 1319 | 1581 | 'mwe-watch-this-file' => 'Vigila el fitxer', |
| 1320 | 1582 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignora tots els avisos', |
| 1321 | 1583 | 'mwe-i-would-like-to' => "M'agradaria", |
| 1322 | | - 'mwe-upload-own-file' => 'Carrega la meva pròpia obra a $1', |
| | 1584 | + 'mwe-upload-own-file' => 'Carrega el meu treball propi a $1', |
| 1323 | 1585 | 'mwe-upload-not-my-file' => 'Carrega els fitxers multimèdia que no són obra pròpia a $1', |
| | 1586 | + 'mwe-upload-once-done' => "$1. |
| | 1587 | +Una vegada s'hagi acabat la pujada, $2", |
| | 1588 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'puja en la nova finestra o pestanya', |
| 1324 | 1589 | 'mwe-upload-refresh' => 'actualitzeu la vostra llista de càrrega', |
| | 1590 | + 'mwe-ie-inline-upload' => "La pujada en línia està inhabilitada a l'Internet Explorer. |
| | 1591 | +Podeu $1, i llavors $2.", |
| 1325 | 1592 | 'mwe-upload-in-progress' => "S'està realitzant la càrrega (no tanqueu aquesta finestra)", |
| 1326 | 1593 | 'mwe-uploaded-status' => 'Carregat', |
| 1327 | 1594 | 'mwe-transcoded-status' => 'Transcodificat', |
| 1328 | 1595 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Temps restant: $1', |
| 1329 | | - 'mwe-upload-done' => 'La vostra càrrega <i>caldria que fos</i> accessible.', |
| | 1596 | + 'mwe-upload-done' => 'La vostra càrrega ja <i>hauria de ser</i> accessible.', |
| 1330 | 1597 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Afegeix un auxiliar de mitjans', |
| 1331 | 1598 | 'mwe-media_search' => 'Cerca de mitjans', |
| 1332 | 1599 | 'rsd_box_layout' => 'Format de la caixa', |
| — | — | @@ -1347,9 +1614,19 @@ |
| 1348 | 1615 | 'mwe-cc_sa_title' => 'Comparteix igual', |
| 1349 | 1616 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Domini públic', |
| 1350 | 1617 | 'mwe-unknown_license' => 'Llicència desconeguda', |
| | 1618 | + 'mwe-no-import-by-url' => "Aquest usuari o wiki <b>no pot</b> no pot importar actius d'URL remots. |
| | 1619 | +<p>Cal que inicieu una sessió?</p> |
| | 1620 | +<p>Teniu el permís upload_by_url definit? |
| | 1621 | +Té el wiki $1 habilitat?</p>", |
| 1351 | 1622 | 'mwe-results_from' => 'Resultats de $1', |
| | 1623 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => "A aquest actiu li manca una descripció. |
| | 1624 | +Comproveu-ne la [$1 font] i ajudeu a descriure'l.", |
| | 1625 | + 'rsd_config_error' => "Error de configuració de l'auxiliar d'addició multimèdia: $1", |
| 1352 | 1626 | 'mwe-your-recent-uploads' => 'Les vostres càrregues recents a $1', |
| 1353 | 1627 | 'mwe-no_recent_uploads' => 'No hi ha cap càrrega recent', |
| | 1628 | + 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Pot ser que no hàgiu iniciat una sessió i, per això, no es poden mostrar les pujades més recents. |
| | 1629 | +$1 inicieu una sessió i $2', |
| | 1630 | + 'mwe-ie-eye-permision' => "Si feu servir l'Internet Exploreu i heu iniciat una sessió, pot caler que ajusteu els paràmetres de privadesa", |
| 1354 | 1631 | 'mwe-loggin-link' => 'Inicieu una sessió', |
| 1355 | 1632 | 'mwe-try-again-link' => 'torna-ho a provar', |
| 1356 | 1633 | 'mwe-upload-a-file' => 'Carrega un fitxer nou', |
| — | — | @@ -1361,6 +1638,7 @@ |
| 1362 | 1639 | 'mwe-do_import_resource' => 'Importa el recurs', |
| 1363 | 1640 | 'mwe-update_preview' => 'Actualització de la pàgina de recursos', |
| 1364 | 1641 | 'mwe-return-search-results' => 'Torna als resultats de la cerca', |
| | 1642 | + 'mwe-importing_asset' => "Importació de l'actiu", |
| 1365 | 1643 | 'mwe-preview_insert_resource' => "Previsualitza l'inserció del recurs: $1", |
| 1366 | 1644 | 'mwe-do-more-modification' => 'Fes més modificació', |
| 1367 | 1645 | 'mwe-checking-resource' => "S'està comprovant el recurs", |
| — | — | @@ -1374,7 +1652,7 @@ |
| 1375 | 1653 | 'mwe-ftype-ogg' => 'Fitxer de vídeo Ogg', |
| 1376 | 1654 | 'mwe-ftype-unk' => 'Format de fitxer desconegut', |
| 1377 | 1655 | 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, un arxiu de contingut multimèdia (imatges, so i clips de vídeo) de llicència lliure', |
| 1378 | | - 'rsd-kaltura-title' => 'Totes les fonts', |
| | 1656 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Cerca a Kaltura (totes les fonts)', |
| 1379 | 1657 | 'rsd-kaltura' => 'Cerca agregada de Kaltura de diferents mitjans amb llicències lliure a través de diferents proveïdors de cerca', |
| 1380 | 1658 | 'rsd-this_wiki-title' => 'Aquest wiki', |
| 1381 | 1659 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'Aquest wiki local', |
| — | — | @@ -1407,12 +1685,21 @@ |
| 1408 | 1686 | 'mwe-review-upload' => 'Reviseu {{PLURAL:$1|la càrrega|les càrregues}} de fitxer', |
| 1409 | 1687 | ); |
| 1410 | 1688 | |
| | 1689 | +/** Chechen (Нохчийн) |
| | 1690 | + * @author Sasan700 |
| | 1691 | + */ |
| | 1692 | +$messages['ce'] = array( |
| | 1693 | + 'mwe-upload' => 'Чуйаккха хlум', |
| | 1694 | + 'mwe-upload-multi' => 'Чуйаккха {{PLURAL:$1|хlум|хlумнаш}}', |
| | 1695 | +); |
| | 1696 | + |
| 1411 | 1697 | /** Sorani (کوردی) */ |
| 1412 | 1698 | $messages['ckb'] = array( |
| 1413 | 1699 | 'mwe-summary' => 'پوختە', |
| 1414 | 1700 | ); |
| 1415 | 1701 | |
| 1416 | 1702 | /** Czech (Česky) |
| | 1703 | + * @author Jkjk |
| 1417 | 1704 | * @author Mormegil |
| 1418 | 1705 | */ |
| 1419 | 1706 | $messages['cs'] = array( |
| — | — | @@ -1434,24 +1721,88 @@ |
| 1435 | 1722 | 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Zvolili jste soubor nepodporovaného typu (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg/cs#Podporovan.C3.A9_typy_soubor.C5.AF">více informací</a>).', |
| 1436 | 1723 | 'mwe-thumbnail-more' => 'Zvětšit', |
| 1437 | 1724 | 'mwe-filesource' => 'Zdroj:', |
| | 1725 | + 'mwe-filestatus' => 'Stav autorských práv:', |
| 1438 | 1726 | 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Načítá se průvodce pro přidání souboru', |
| | 1727 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Poznámka: Vaše video bude kódováno ve vašem počítači a nebude nahráno na žádný server.', |
| | 1728 | + 'fogg-save_local_file' => 'Kódovat do souboru', |
| 1439 | 1729 | 'fogg-help-sticky' => 'Nápověda (kliknutím přilepíte)', |
| | 1730 | + 'fogg-cg-preset' => 'Předvolby: <strong>$1</strong>', |
| | 1731 | + 'fogg-cg-quality' => 'Základní kontrola kvality a rozlišení', |
| | 1732 | + 'fogg-cg-meta' => 'Metadata klipu', |
| | 1733 | + 'fogg-cg-range' => 'Rozsah kódování', |
| | 1734 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'Pokročilé možnosti kódování videa', |
| | 1735 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'Pokročilé možnosti kódování zvuku', |
| | 1736 | + 'fogg-preset-custom' => 'Vlastní nastavení', |
| | 1737 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg Theora video pro web, Vorbis (600 kbit/s a maximální šířka 400px)', |
| | 1738 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg Theora pro pomalé připojení, Vorbis (164 kbit/s a maximální šířka 200px)', |
| | 1739 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg Theora ve vyské kvalitě, Vorbis (maximální šířka 1080px)', |
| | 1740 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM video VP8 (600 kbit/s a maximální šířka 480px)', |
| | 1741 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM vysoká kvalita VP8 (maximální šířka 1080px)', |
| | 1742 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Kvalita videa', |
| | 1743 | + 'fogg-starttime-title' => 'Sekunda začátku', |
| | 1744 | + 'fogg-endtime-title' => 'Sekunda konce', |
| | 1745 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Kvalita zvuku', |
| | 1746 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Kodek vida', |
| | 1747 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Vyberte kodek videa. Více informací o <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/cs.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">kodeku Theora<\\/a>. Více informací o <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/cs.wikipedia.org\\/wiki\\/VP8\\">kodeku VP8<\\/a>', |
| | 1748 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Kodek zvuku', |
| | 1749 | + 'fogg-width-title' => 'Šířka videa', |
| | 1750 | + 'fogg-width-help' => 'Změnnit velikost na danou šířku.', |
| | 1751 | + 'fogg-height-title' => 'Výška videa', |
| | 1752 | + 'fogg-height-help' => 'Změnit velikost na danou výšku.', |
| | 1753 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Bitrate videa', |
| | 1754 | + 'fogg-aspect-title' => 'Poměr stran obrazu', |
| | 1755 | + 'fogg-aspect-help' => 'Poměr stran videa může být 4:3 nebo 16:9. |
| | 1756 | +Více inromací o <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">poměrech stran</a>.', |
| | 1757 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'Interval klíčových snímků', |
| | 1758 | + 'fogg-denoise-title' => 'Odšumovací filtr', |
| | 1759 | + 'fogg-novideo-title' => 'Žádné video', |
| | 1760 | + 'fogg-novideo-help' => 'vypne video ve výstupu', |
| | 1761 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Bitrate zvuku', |
| | 1762 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Vzorkovací frekvence zvuku', |
| | 1763 | + 'fogg-samplerate-help' => 'nastavení výstupní vzorkovací frekvence (v Hz).', |
| | 1764 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Žádný zvuk', |
| | 1765 | + 'fogg-noaudio-help' => 'vypne zvuk ve výstupu', |
| 1440 | 1766 | 'fogg-title-title' => 'Název', |
| | 1767 | + 'fogg-title-help' => 'Název vašeho klipu', |
| | 1768 | + 'fogg-artist-title' => 'Jméno tvůrce', |
| | 1769 | + 'fogg-artist-help' => 'Tvůrce tohoto klipu', |
| 1441 | 1770 | 'fogg-date-title' => 'Datum', |
| | 1771 | + 'fogg-date-help' => 'Datum vytvoření nebo zveřejnění záznamu', |
| 1442 | 1772 | 'fogg-location-title' => 'Město', |
| | 1773 | + 'fogg-location-help' => 'Místo záznamu', |
| 1443 | 1774 | 'fogg-organization-title' => 'Organizace', |
| | 1775 | + 'fogg-organization-help' => 'Název organizace (studia)', |
| 1444 | 1776 | 'fogg-copyright-title' => 'Autorská práva', |
| | 1777 | + 'fogg-copyright-help' => 'Autorská práva klipu', |
| 1445 | 1778 | 'fogg-license-title' => 'Licence', |
| | 1779 | + 'fogg-license-help' => 'Licence klipu (nejlépe Creative Commons URL)', |
| 1446 | 1780 | 'fogg-contact-title' => 'Kontakt', |
| | 1781 | + 'fogg-contact-help' => 'Odkaz na konakt', |
| | 1782 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'Pro zobrazení náhledu WebM videí je nutno použít prohlížeč [$1 kompatibilní s WebM].', |
| | 1783 | + 'fogg-gui-title' => 'Vytvořit video pro web', |
| 1447 | 1784 | 'mwe-select_file' => 'Výběr souboru', |
| | 1785 | + 'mwe-select_ownwork' => 'Nahrávám dílo, které jsem vytvořil sám a uvolňuji ho pod licencí:', |
| | 1786 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Zachovejte licenci (3.0)', |
| 1448 | 1787 | 'mwe-upload' => 'Načíst soubor', |
| 1449 | 1788 | 'mwe-destfilename' => 'Cílové jméno:', |
| 1450 | 1789 | 'mwe-summary' => 'Shrnutí', |
| | 1790 | + 'mwe-date-of-work' => 'Datum díla', |
| | 1791 | + 'mwe-error_not_loggedin' => 'Buď nejste přihlášený nebo nemáto právo nahrávat.', |
| | 1792 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Buď nejste zalogován nebo došlo k softwarové chybě. |
| | 1793 | +Můžete $1 a zkusit to znovu', |
| 1451 | 1794 | 'mwe-link-login' => 'přihlásit', |
| 1452 | 1795 | 'mwe-watch-this-file' => 'Sledovat tento soubor', |
| 1453 | 1796 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignorovat všechna varování', |
| | 1797 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Rád bych', |
| | 1798 | + 'mwe-upload-own-file' => 'Nahrál mé dílo na $1', |
| | 1799 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Nahrál na $1 multimédium, které není mým vlastním dílem', |
| | 1800 | + 'mwe-upload-once-done' => 'Prosím $1. |
| | 1801 | +Hned jak dokončíte nahrávání, $2', |
| | 1802 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'nahrát soubur v novém okně nebo tabu', |
| | 1803 | + 'mwe-upload-refresh' => 'obnovit seznam vašich nahraných souborů', |
| 1454 | 1804 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Soubor se načítá (nezavírejte toto okno)', |
| 1455 | 1805 | 'mwe-uploaded-status' => 'Načteno', |
| | 1806 | + 'mwe-transcoded-status' => 'Překódované', |
| 1456 | 1807 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Zbývající čas: $1', |
| 1457 | 1808 | 'mwe-upload-done' => 'Váš soubor <i>by měl být</i> dostupný.', |
| 1458 | 1809 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Průvodce pro přidání souboru', |
| — | — | @@ -1463,6 +1814,7 @@ |
| 1464 | 1815 | 'rsd_results_next' => 'dalších', |
| 1465 | 1816 | 'rsd_results_prev' => 'předchozích', |
| 1466 | 1817 | 'rsd_no_results' => 'Hledání <b>$1</b> nenalezlo žádné výsledky', |
| | 1818 | + 'mwe-upload_tab' => 'Nahrát soubor', |
| 1467 | 1819 | 'rsd_layout' => 'Rozložení:', |
| 1468 | 1820 | 'rsd_resource_edit' => 'Editace zdroje: $1', |
| 1469 | 1821 | 'mwe-resource_description_page' => 'Stránka s popisem zdroje', |
| — | — | @@ -1475,6 +1827,11 @@ |
| 1476 | 1828 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Volné dílo', |
| 1477 | 1829 | 'mwe-unknown_license' => 'Neznámá licence', |
| 1478 | 1830 | 'mwe-results_from' => 'Výsledky z $1', |
| | 1831 | + 'mwe-ie-eye-permision' => 'Pokud používáte Internet Explorer a jste přihlášeni, budete možná muset přenastavit ochranu osobních údajů', |
| | 1832 | + 'mwe-loggin-link' => 'Přihlašte se prosím', |
| | 1833 | + 'mwe-try-again-link' => 'zkuste to znovu', |
| | 1834 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Nahrát nový soubor', |
| | 1835 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'Nahrát nový soubor na $1', |
| 1479 | 1836 | 'mwe-preview_insert_resource' => 'Náhled vložení zdroje: $1', |
| 1480 | 1837 | 'mwe-ftype-svg' => 'Vektorový obrázek SVG', |
| 1481 | 1838 | 'mwe-ftype-jpg' => 'Obrázek JPEG', |
| — | — | @@ -1488,8 +1845,12 @@ |
| 1489 | 1846 | 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive, digitální knihovna kulturních výtvorů', |
| 1490 | 1847 | 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com, server pro online sdílení fotografií', |
| 1491 | 1848 | 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, komunitní archiv záznamů jednání amerického Senátu a Sněmovny reprezentantů', |
| | 1849 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Překódováno', |
| | 1850 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Probíhá překódování a nahrávání (nezavírejte toto okno)', |
| | 1851 | + 'fogg-transcoding' => 'Kóduje se video', |
| 1492 | 1852 | 'fogg-select_file' => 'Výběr souboru', |
| 1493 | 1853 | 'fogg-select_new_file' => 'Výběr jiného souboru', |
| | 1854 | + 'fogg-select_url' => 'Vybrat URL', |
| 1494 | 1855 | 'fogg-check_for_firefogg' => 'Ověřuje se Firefogg…', |
| 1495 | 1856 | 'fogg-installed' => 'Firefogg je nainstalován.', |
| 1496 | 1857 | 'fogg-not-installed' => 'Firefogg není nainstalován nebo povolen.', |
| — | — | @@ -1498,6 +1859,15 @@ |
| 1499 | 1860 | 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Nainstalovat Firefogg', |
| 1500 | 1861 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'informací o Firefoggu', |
| 1501 | 1862 | 'fogg-use_latest_firefox' => 'Nejprve si nainstalujte <a href="http://www.mozilla-europe.org/cs/firefox/?from=firefogg">Firefox 3.5</a> (nebo novější). <i>Poté se vraťte na tuto stránku, abyste si mohli nainstalovat rozšíření <b>Firefogg</b>.</i>', |
| | 1863 | + 'fogg-latest-firefox' => 'nejnovější Firefox', |
| | 1864 | + 'fogg-passthrough_mode' => 'Vybraný soubor už je ogg nebo není video', |
| | 1865 | + 'fogg-encoding-done' => 'Kódování dokončeno', |
| | 1866 | + 'fogg-preview' => 'Náhled videa', |
| | 1867 | + 'fogg-hidepreview' => 'Skrýt náhled', |
| | 1868 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> může způsobit konflikt s <i>Firefogg</i>. |
| | 1869 | +Prosím vypněte <b>Firebug</b> pro tutu stránku.', |
| | 1870 | + 'mwe-upload-multi' => 'Nahrát {{PLURAL:$1|soubor|soubory|souborů}}', |
| | 1871 | + 'mwe-review-upload' => 'Zkontrolovat {{PLURAL:$1|nahraný soubor|nahrané soubory|nahraných souborů}}', |
| 1502 | 1872 | ); |
| 1503 | 1873 | |
| 1504 | 1874 | /** German (Deutsch) |
| — | — | @@ -1511,6 +1881,7 @@ |
| 1512 | 1882 | * @author Pill |
| 1513 | 1883 | * @author Tbleher |
| 1514 | 1884 | * @author The Evil IP address |
| | 1885 | + * @author ✓ |
| 1515 | 1886 | */ |
| 1516 | 1887 | $messages['de'] = array( |
| 1517 | 1888 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 von $2', |
| — | — | @@ -2085,7 +2456,7 @@ |
| 2086 | 2457 | 'mwe-ftype-unk' => 'Njeznaty datajowy format', |
| 2087 | 2458 | 'rsd-wiki_commons-title' => 'Wikimedija Commons', |
| 2088 | 2459 | 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedija Commons, archiw licho licencěrowanego wopśimjeśa wucbnych medijow (wobraze, awdiomaterial a wideoklipy)', |
| 2089 | | - 'rsd-kaltura-title' => 'Wšykne žrědła', |
| | 2460 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Pytanje z Kalturu (wšykne žrědła)', |
| 2090 | 2461 | 'rsd-kaltura' => 'Zebrane pytanje Kaltury za licho licencowane medije pśi někotarych pytańskich póbitowarjach', |
| 2091 | 2462 | 'rsd-this_wiki-title' => 'Toś ten wiki', |
| 2092 | 2463 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'Lokalny wiki', |
| — | — | @@ -2120,6 +2491,7 @@ |
| 2121 | 2492 | |
| 2122 | 2493 | /** Greek (Ελληνικά) |
| 2123 | 2494 | * @author Crazymadlover |
| | 2495 | + * @author Glavkos |
| 2124 | 2496 | * @author Omnipaedista |
| 2125 | 2497 | * @author ZaDiak |
| 2126 | 2498 | * @author Περίεργος |
| — | — | @@ -2181,7 +2553,7 @@ |
| 2182 | 2554 | 'mwe-watch_this_page' => 'Παρακολούθηση σελίδας', |
| 2183 | 2555 | 'mwe-do_import_resource' => 'Εισαγωγή πόρων', |
| 2184 | 2556 | 'mwe-update_preview' => 'Ενημέρωση προεπισκόπησης', |
| 2185 | | - 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Διακωδικοποιημένο', |
| | 2557 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Μετακωδικοποιημένο', |
| 2186 | 2558 | 'fogg-transcoding' => 'Κωδικοποίηση βίντεο σε Ogg', |
| 2187 | 2559 | 'fogg-select_file' => 'Επιλογή αρχείου', |
| 2188 | 2560 | 'fogg-select_new_file' => 'Επιλογή νέου αρχείου', |
| — | — | @@ -2193,39 +2565,179 @@ |
| 2194 | 2566 | ); |
| 2195 | 2567 | |
| 2196 | 2568 | /** Esperanto (Esperanto) |
| | 2569 | + * @author Eliovir |
| 2197 | 2570 | * @author Lucas |
| 2198 | 2571 | * @author Michawiki |
| | 2572 | + * @author Petrus Adamus |
| 2199 | 2573 | * @author Yekrats |
| 2200 | 2574 | */ |
| 2201 | 2575 | $messages['eo'] = array( |
| 2202 | 2576 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 el $2', |
| | 2577 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Nekonata grandeco', |
| | 2578 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Ĉu vi certas ke vi volas nuligi?', |
| | 2579 | + 'mwe-successfulupload' => 'Alŝutado sukcesis', |
| | 2580 | + 'mwe-uploaderror' => 'Alŝuto eraris', |
| | 2581 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Averto pri alŝuto', |
| | 2582 | + 'mwe-unknown-error' => 'Nekonata eraro:', |
| | 2583 | + 'mwe-return-to-form' => 'Reiri al formularo', |
| | 2584 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Ĉi tiu dosiero estas duoblo de la sekvanta dosiero:', |
| | 2585 | + 'mwe-fileexists' => 'Dosiero kun ĉi tiu nomo ekzistas jam. Bonvolu kontroli <b><code>$1</code></b> se vi cerats ke vi deziras ŝanĝi ĝin.', |
| | 2586 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'Ekzistanta dosiero', |
| | 2587 | + 'mwe-ignorewarning' => 'Ignori averton kaj savi dosieron ĉiuokaze', |
| | 2588 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => 'La dosiernomo komenciĝas kun <b><code>$1></code></b>', |
| | 2589 | + 'mwe-go-to-resource' => 'Iru al la paĝo de risurcoj', |
| | 2590 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Nekonata eraro dum alŝutado.', |
| | 2591 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Vi elektis dosieron kun malsubtena kromprogramo (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">pli da informo</a>).', |
| | 2592 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Pligrandigi', |
| | 2593 | + 'mwe-filesource' => 'Fonto:', |
| | 2594 | + 'mwe-filestatus' => 'Aŭtorrajta statuso:', |
| | 2595 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Ŝarĝante asistilon por aldoni mediojn', |
| | 2596 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Notu: Via video-dosiero estos loke ĉiferita kaj ne alŝutita al iu servilo.', |
| | 2597 | + 'fogg-save_local_file' => 'Ĉifri al Dosiero', |
| | 2598 | + 'fogg-help-sticky' => 'Helpo (klaku fiksi ĝin)', |
| | 2599 | + 'fogg-cg-preset' => 'Antaŭdefino: <strong>$1</strong>', |
| | 2600 | + 'fogg-cg-quality' => 'Baza kvalito kaj kontrolo de distingivo', |
| | 2601 | + 'fogg-cg-meta' => 'Metadatumoj por la mediaĵo', |
| | 2602 | + 'fogg-cg-range' => 'Ĉifrada rango', |
| | 2603 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'Progresaj kontroliloj por video-ĉifrado', |
| | 2604 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'Progresaj kontroliloj por aŭdio-ĉifrado', |
| | 2605 | + 'fogg-preset-custom' => 'Propraj agordoj', |
| | 2606 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg reteja video Theora, Vorbis (po 600 kbito/s kaj 400px maksimuma larĝo)', |
| | 2607 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg malgranda bendlarĝo Theora, Vorbis (164 kbito/s kaj 200px maksimuma larĝo)', |
| | 2608 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg altkvalita Theora, Vorbis (1080px maksimuma larĝo)', |
| | 2609 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM reteja video VP8 (600 kbito/s kaj 480px maksimuma larĝo)', |
| | 2610 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM altkvalita VP8 (1080px maksimuma larĝo)', |
| 2203 | 2611 | 'fogg-videoQuality-title' => 'Videa kvalito', |
| 2204 | 2612 | 'fogg-starttime-title' => 'Komenca sekundo', |
| | 2613 | + 'fogg-starttime-help' => 'Nur enĉifri po tempo por sekundoj', |
| 2205 | 2614 | 'fogg-endtime-title' => 'Fina sekundo', |
| | 2615 | + 'fogg-endtime-help' => 'Nur enĉifri po tempo en sekundoj', |
| | 2616 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Kvalito de aŭdio', |
| 2206 | 2617 | 'fogg-videoCodec-title' => 'Videokodeko', |
| 2207 | 2618 | 'fogg-audioCodec-title' => 'Sonkodeko', |
| | 2619 | + 'fogg-width-title' => 'Larĝo de video', |
| | 2620 | + 'fogg-width-help' => 'Konformiĝi al specifa larĝo.', |
| | 2621 | + 'fogg-height-title' => 'Alto de video', |
| | 2622 | + 'fogg-height-help' => 'Konformiĝi al specifa alto.', |
| | 2623 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Bitrapido de video', |
| | 2624 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'Bitrapido de vido agordas la ĉifranta bitrapido por video po (kb/s)', |
| | 2625 | + 'fogg-twopass-title' => 'Dupasa ĉifrado', |
| | 2626 | + 'fogg-twopass-help' => 'Dupasa ĉifrado ebligas pli puran kvaliton farante du pasojn trans la video-dosiero', |
| | 2627 | + 'fogg-framerate-title' => 'Filmero-rapido', |
| | 2628 | + 'fogg-framerate-help' => 'La rapido de filmeroj. |
| | 2629 | +Pli pri <a target="_new" href="http://en.wikipedio.org/wiki/Frame_rate">filmer-rapido (en la angla lingvo)</a>.', |
| | 2630 | + 'fogg-aspect-title' => 'Aspekto-proporcio', |
| 2208 | 2631 | 'fogg-denoise-title' => 'Senbrua filtrilo', |
| 2209 | 2632 | 'fogg-denoise-help' => 'Senbruigi videan enigon. Pli pri <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">senbruigado de video</a>.', |
| 2210 | 2633 | 'fogg-novideo-title' => 'Sen video', |
| | 2634 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Sen sono', |
| | 2635 | + 'fogg-title-title' => 'Titolo', |
| | 2636 | + 'fogg-title-help' => 'Titolo por via mediaĵo', |
| | 2637 | + 'fogg-artist-title' => 'Nomo de kreinto', |
| | 2638 | + 'fogg-artist-help' => 'La kreinto de ĉi tiu mediaĵo', |
| 2211 | 2639 | 'fogg-date-title' => 'Dato', |
| 2212 | 2640 | 'fogg-date-help' => 'La dato kiam la dosiero estis farita', |
| 2213 | 2641 | 'fogg-location-title' => 'Loko', |
| 2214 | | - 'fogg-license-help' => 'La licenco de la dosiero (prefere URL de Krea Komunejo).', |
| | 2642 | + 'fogg-location-help' => 'La loko de la scenejo', |
| | 2643 | + 'fogg-organization-title' => 'Organizo', |
| | 2644 | + 'fogg-organization-help' => 'Nomo de organizo (studio)', |
| | 2645 | + 'fogg-copyright-title' => 'Aŭtorrajto', |
| | 2646 | + 'fogg-copyright-help' => 'Aŭtorrajta statuso de la eltondaĵo', |
| | 2647 | + 'fogg-license-title' => 'Permesilo', |
| | 2648 | + 'fogg-license-help' => 'Permesilo de la dosiero (prefere retadreso de la Krea Komunaĵo).', |
| | 2649 | + 'fogg-contact-title' => 'Kontakto', |
| | 2650 | + 'fogg-contact-help' => 'Ligilo de kontakto', |
| | 2651 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'Bonvolu uzi [$1 WebM-kongrua] retumilo por antaŭvidi rezultojn de WebM-videoj', |
| | 2652 | + 'fogg-gui-title' => 'Fari TTT-an videon', |
| | 2653 | + 'mwe-import-description' => '$1, importita de $2', |
| 2215 | 2654 | 'mwe-select_file' => 'Elekti dosieron', |
| 2216 | 2655 | 'mwe-upload' => 'Alŝuti dosieron', |
| | 2656 | + 'mwe-destfilename' => 'Cela dosieronomo:', |
| 2217 | 2657 | 'mwe-summary' => 'Resumo', |
| | 2658 | + 'mwe-date-of-work' => 'Dato de la verko', |
| 2218 | 2659 | 'mwe-link-login' => 'ensaluti', |
| | 2660 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Atentu ĉi tiun dosieron', |
| | 2661 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignori la avertojn', |
| | 2662 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Mi volus', |
| | 2663 | + 'mwe-upload-own-file' => 'Alŝuti mian propran verkon al $1', |
| | 2664 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Alŝuti dosieron kiu estas ne mia propra verko al $1', |
| | 2665 | + 'mwe-upload-once-done' => 'Bonvolu $1. |
| | 2666 | +Post vi estas finita vian alŝutado, $2', |
| | 2667 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'alŝuti en la nova fenestro aŭ etikedo', |
| | 2668 | + 'mwe-upload-refresh' => 'refreŝigi vian alŝuto-liston.', |
| | 2669 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Alŝutita', |
| | 2670 | + 'mwe-transcoded-status' => 'Transkodita', |
| | 2671 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Tempo restas: $1', |
| | 2672 | + 'rsd_box_layout' => 'Skatola aspekto', |
| | 2673 | + 'rsd_list_layout' => 'Lista aspekto', |
| | 2674 | + 'rsd_results_desc' => 'Rezultoj $1 al $2', |
| | 2675 | + 'rsd_results_desc_total' => 'Rezultoj $1 al $2 de $3', |
| 2219 | 2676 | 'rsd_results_next' => 'sekva', |
| 2220 | 2677 | 'rsd_results_prev' => 'antaŭa', |
| 2221 | 2678 | 'mwe-upload_tab' => 'Alŝuti dosieron', |
| | 2679 | + 'rsd_layout' => 'Aspekto:', |
| | 2680 | + 'rsd_resource_edit' => 'Redakti rimedon: $1', |
| | 2681 | + 'mwe-resource_description_page' => 'Priskribo-paĝo de rimedo', |
| | 2682 | + 'mwe-link' => 'ligilo', |
| | 2683 | + 'rsd_do_insert' => 'Enmeti', |
| | 2684 | + 'mwe-cc_by_title' => 'Atribuite', |
| | 2685 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'Ne komerca', |
| | 2686 | + 'mwe-cc_nd_title' => 'Sen derivaĵoj', |
| | 2687 | + 'mwe-cc_sa_title' => 'Samkondiĉe', |
| 2222 | 2688 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Publika Domajno', |
| | 2689 | + 'mwe-unknown_license' => 'Nekonata permesilo', |
| | 2690 | + 'mwe-no-import-by-url' => 'Ĉi tiu uzanto aŭ vikio <b>ne povas</b> importi aĵojn de eksteraj URL-oj. |
| | 2691 | +<p>Ĉu vi estas ensalutita?</p> |
| | 2692 | +<p>Ĉu rajto upload_by_url estas ŝalta por vi? |
| | 2693 | +Ĉu $1 estas ŝaltita en la vikio?</p>', |
| | 2694 | + 'mwe-results_from' => 'Rezultoj de $1', |
| | 2695 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Resumo mankas al ĉi tiu rimedo. |
| | 2696 | +Bonvolu kontroli la [$1 fonto] kaj helpu priskribi ĝin.', |
| | 2697 | + 'mwe-your-recent-uploads' => 'Viaj lastatempaj alŝutoj al $1', |
| | 2698 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'Neniuj lastatempaj alŝutoj', |
| | 2699 | + 'mwe-ie-eye-permision' => 'Se uzante Interreta Esplorilo kaj estas ensalutita, vi eble bezonos reagordi viajn privatecajn agordojn', |
| | 2700 | + 'mwe-loggin-link' => 'Bonvolu ensaluti', |
| | 2701 | + 'mwe-try-again-link' => 'reprovu', |
| | 2702 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Alŝuti novan dosieron', |
| | 2703 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'Alŝuti novan dosieron al $1', |
| 2223 | 2704 | 'mwe-watch_this_page' => 'Atenti tiun ĉi paĝon', |
| | 2705 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Modifi plu', |
| | 2706 | + 'mwe-checking-resource' => 'Kontrolante rimedon', |
| | 2707 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'kondiĉoj por alŝutado', |
| | 2708 | + 'mwe-ftype-svg' => 'SVG vektora dosiero', |
| | 2709 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG bilda dosiero', |
| | 2710 | + 'mwe-ftype-png' => 'PNG bildo-dosiero', |
| | 2711 | + 'mwe-ftype-oga' => 'OGG aŭdio-dosiero', |
| | 2712 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'OGG video-dosiero', |
| | 2713 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Nekonata dosierformato', |
| | 2714 | + 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Komunejo, arĥivo de libere licencita edukada mediaĵaro (bildoj, sonaĵoj, kaj videoj)', |
| | 2715 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Serĉo Kaltura (ĉiuj fontoj)', |
| | 2716 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Ĉi tiu vikio', |
| | 2717 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'La loka vikio', |
| | 2718 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Transkodita', |
| | 2719 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Transkodigado kaj alŝutado okazantaj (ne fermu ĉi tiun fenestron)', |
| | 2720 | + 'fogg-transcoding' => 'Enĉifrante videon', |
| 2224 | 2721 | 'fogg-select_file' => 'Elekti dosieron', |
| 2225 | 2722 | 'fogg-select_new_file' => 'Elekti novan dosieron', |
| 2226 | 2723 | 'fogg-select_url' => 'Elekti URL-on', |
| | 2724 | + 'fogg-check_for_firefogg' => 'Serĉante Firefogg...', |
| 2227 | 2725 | 'fogg-installed' => 'Firefogg estas instalita.', |
| | 2726 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg estas ne instalita aŭ malŝaltita.', |
| | 2727 | + 'fogg-for_improved_uploads' => 'Por pli bonaj alŝutoj:', |
| | 2728 | + 'fogg-please-install' => '$1, Pli $2', |
| | 2729 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Instali Firefogg', |
| | 2730 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'pri Firefogg', |
| 2228 | 2731 | 'fogg-use_latest_firefox' => 'Bonvolu antaŭe instali <a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=firefogg">Firefox (Fajrvulpo) 3.5</a> (or later). <i>Poste revenu al ĉi tiu paĝo por instali la kromprogramon <b>Firefogg</b>.</i>', |
| | 2732 | + 'fogg-latest-firefox' => 'lasta versio de Firefox', |
| | 2733 | + 'fogg-passthrough_mode' => 'Via elektita dosiero estas jam ogg aŭ ne estas video-dosiero', |
| | 2734 | + 'fogg-encoding-done' => 'Enĉifrado kompletiĝis', |
| | 2735 | + 'fogg-badtoken' => 'Ĵetono estas malvalida', |
| | 2736 | + 'fogg-preview' => 'Antaŭvidi videon', |
| 2229 | 2737 | 'fogg-hidepreview' => 'Kaŝi antaŭvidon', |
| | 2738 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> povas kaŭzi konfliktojn kun <i>Firefogg</i>. |
| | 2739 | +Bonvolu malŝalti <b>Firebug</b> por ĉi tiu paĝo.', |
| | 2740 | + 'mwe-upload-multi' => 'Alŝuti {{PLURAL:$1|dosieron|dosierojn}}', |
| | 2741 | + 'mwe-review-upload' => 'Kontroli alŝutadon de {{PLURAL:$1|dosiero|dosierojn}}', |
| 2230 | 2742 | ); |
| 2231 | 2743 | |
| 2232 | 2744 | /** Spanish (Español) |
| — | — | @@ -2437,18 +2949,105 @@ |
| 2438 | 2950 | 'mwe-review-upload' => 'Revisar {{PLURAL:$1|carga|cargas}} de archivo', |
| 2439 | 2951 | ); |
| 2440 | 2952 | |
| | 2953 | +/** Estonian (Eesti) |
| | 2954 | + * @author Pikne |
| | 2955 | + */ |
| | 2956 | +$messages['et'] = array( |
| | 2957 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Teadmata suurus', |
| | 2958 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Kas tahad tõesti loobuda?', |
| | 2959 | + 'mwe-successfulupload' => 'Üleslaadimine õnnestus', |
| | 2960 | + 'mwe-uploaderror' => 'Üleslaadimistõrge', |
| | 2961 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Üleslaadimishoiatus', |
| | 2962 | + 'mwe-unknown-error' => 'Teadmata tõrge:', |
| | 2963 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'See fail on järgmise faili duplikaat:', |
| | 2964 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'Olemasolev fail', |
| | 2965 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Teadmata üleslaadimistõrge', |
| | 2966 | + 'mwe-filesource' => 'Allikas:', |
| | 2967 | + 'mwe-filestatus' => 'Autoriõiguse seisund:', |
| | 2968 | + 'fogg-preset-custom' => 'Kohandatud sätted', |
| | 2969 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Videokoodek', |
| | 2970 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Helikoodek', |
| | 2971 | + 'fogg-width-title' => 'Video laius', |
| | 2972 | + 'fogg-height-title' => 'Video kõrgus', |
| | 2973 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Video bitikiirus', |
| | 2974 | + 'fogg-framerate-title' => 'Kaadrisagedus', |
| | 2975 | + 'fogg-framerate-help' => 'Video kaadrisagedus. |
| | 2976 | +Lisateave <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate">kaadrisageduse</a> kohta.', |
| | 2977 | + 'fogg-aspect-title' => 'Kuvasuhe', |
| | 2978 | + 'fogg-aspect-help' => 'Video kuvasuhe saab olla 4:3 või 16:9. |
| | 2979 | +Lisateave <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">kuvasuhte</a> kohta.', |
| | 2980 | + 'fogg-novideo-title' => 'Video puudub', |
| | 2981 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Heli bitikiirus', |
| | 2982 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Heli diskreetimissagedus', |
| | 2983 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Heli puudub', |
| | 2984 | + 'fogg-title-title' => 'Pealkiri', |
| | 2985 | + 'fogg-title-help' => 'Sinu klipi pealkiri', |
| | 2986 | + 'fogg-artist-title' => 'Autor', |
| | 2987 | + 'fogg-artist-help' => 'Selle klipi autor', |
| | 2988 | + 'fogg-date-title' => 'Kuupäev', |
| | 2989 | + 'fogg-location-title' => 'Asukoht', |
| | 2990 | + 'fogg-copyright-title' => 'Autoriõigus', |
| | 2991 | + 'fogg-copyright-help' => 'Klipi autoriõigus', |
| | 2992 | + 'fogg-license-title' => 'Litsents', |
| | 2993 | + 'fogg-license-help' => 'Klipi litsents (eelistatavalt üks Creative Commonsi internetiaadress)', |
| | 2994 | + 'mwe-select_ownwork' => 'Laadin üles tervenisti enda tehtud töö järgmise litsentsi all:', |
| | 2995 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Eira kõiki hoiatusi', |
| | 2996 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'Üleslaadimine on pooleli (ära sule seda akent)', |
| | 2997 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Üles laaditud', |
| | 2998 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Aega jäänud: $ 1', |
| | 2999 | + 'rsd_results_next' => 'järgmine', |
| | 3000 | + 'rsd_results_prev' => 'eelmine', |
| | 3001 | + 'rsd_no_results' => 'Päringule <b>$1</b> puuduvad vasted.', |
| | 3002 | + 'mwe-unknown_license' => 'Teadmata litsents', |
| | 3003 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'Viimased üleslaadimised puuduvad.', |
| | 3004 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Teadmata failivorming', |
| | 3005 | +); |
| | 3006 | + |
| 2441 | 3007 | /** Basque (Euskara) |
| 2442 | 3008 | * @author An13sa |
| | 3009 | + * @author Theklan |
| 2443 | 3010 | */ |
| 2444 | 3011 | $messages['eu'] = array( |
| | 3012 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 $2(e)tik', |
| 2445 | 3013 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'Tamaina ezezaguna', |
| | 3014 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Atera nahi duzula ziur al zaude?', |
| | 3015 | + 'mwe-successfulupload' => 'Igoera arrakastatsua', |
| | 3016 | + 'mwe-uploaderror' => 'Akatsa igoeran', |
| | 3017 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Igoera mezua', |
| | 3018 | + 'mwe-unknown-error' => 'Akats ezezaguna:', |
| | 3019 | + 'mwe-return-to-form' => 'Itzuli formulariora', |
| | 3020 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Fitxategi hau beste honen duplikatu bat da:', |
| | 3021 | + 'mwe-fileexists' => 'Izen hori duen beste fitxategi bat bada jada. Mesedez ikus ezazu <b><code>$1</code></b> ez bazaude ziur aldatu nahi duzunik.', |
| 2446 | 3022 | 'mwe-fileexists-thumb' => 'Existitzen den fitxategia', |
| | 3023 | + 'mwe-ignorewarning' => 'Arazoei jaramonik ez egin eta gorde fitxategia hala ere', |
| | 3024 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Fitxategia <b><code>$1</code></b>(r)ekin hasten da', |
| | 3025 | + 'mwe-go-to-resource' => 'Joan laguntza orrialdear', |
| | 3026 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Igoera arazo ezezaguna', |
| | 3027 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Aukeratu duzun fitxategiak baliagarria ez den luzapena du (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">informazio gehiago</a>).', |
| | 3028 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Luzatu', |
| 2447 | 3029 | 'mwe-filesource' => 'Iturria:', |
| 2448 | 3030 | 'mwe-filestatus' => 'Copyright egoera:', |
| | 3031 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Add Media Wizard kargatzen', |
| | 3032 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Oharra: Zure fitxategia lokalki kodetuko da eta ez da igoko inongo zerbitzarira.', |
| | 3033 | + 'fogg-save_local_file' => 'Kodetu honako fitxategira', |
| | 3034 | + 'fogg-help-sticky' => 'Laguntza (klik egin lortzeko)', |
| | 3035 | + 'fogg-cg-preset' => 'Ezarpena: <strong>$1</strong>', |
| | 3036 | + 'fogg-cg-quality' => 'Kalitate eta erresoluzio kontrol basikoa', |
| | 3037 | + 'fogg-cg-meta' => 'Klip honen metadata', |
| | 3038 | + 'fogg-cg-range' => 'Kodetze zatia', |
| | 3039 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'Bideo kodetze kontrol aurreratua', |
| | 3040 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'Audio kodetze kontrol aurreratuak', |
| | 3041 | + 'fogg-preset-custom' => 'Erabiltzailearen ezarpenak', |
| 2449 | 3042 | 'fogg-videoQuality-title' => 'Bideoaren kalitatea', |
| | 3043 | + 'fogg-starttime-title' => 'Hasiera segundua', |
| | 3044 | + 'fogg-starttime-help' => 'Kodetu bakarrik denbora honetatik, segundutan', |
| | 3045 | + 'fogg-endtime-title' => 'Bukaera segundua', |
| | 3046 | + 'fogg-endtime-help' => 'Kodetu bakarrik segundu honetaraino', |
| 2450 | 3047 | 'fogg-audioQuality-title' => 'Audioaren kalitatea', |
| | 3048 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Bideo codec-a', |
| 2451 | 3049 | 'fogg-width-title' => 'Bideoaren zabalera', |
| 2452 | 3050 | 'fogg-height-title' => 'Bideoaren altuera', |
| | 3051 | + 'fogg-height-help' => 'Tamaina aldatu emandako altuerara.', |
| 2453 | 3052 | 'fogg-novideo-title' => 'Bideorik ez', |
| 2454 | 3053 | 'fogg-noaudio-title' => 'Audiorik ez', |
| 2455 | 3054 | 'fogg-title-title' => 'Izenburua', |
| — | — | @@ -2486,8 +3085,114 @@ |
| 2487 | 3086 | 'fogg-hidepreview' => 'Aurreikuspena ezkutatu', |
| 2488 | 3087 | ); |
| 2489 | 3088 | |
| | 3089 | +/** Persian (فارسی) |
| | 3090 | + * @author Mjbmr |
| | 3091 | + * @author ZxxZxxZ |
| | 3092 | + */ |
| | 3093 | +$messages['fa'] = array( |
| | 3094 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 از $2', |
| | 3095 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'اندازهٔ نامعلوم', |
| | 3096 | + 'mwe-cancel-confim' => 'برای لغو اطمینان دارید؟', |
| | 3097 | + 'mwe-successfulupload' => 'بارگذاری موفق', |
| | 3098 | + 'mwe-uploaderror' => 'خطای بارگذاری', |
| | 3099 | + 'mwe-uploadwarning' => 'هشدار بارگذاری', |
| | 3100 | + 'mwe-unknown-error' => 'خطای ناشناخته:', |
| | 3101 | + 'mwe-return-to-form' => 'بازگشت به فرم', |
| | 3102 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'این پرونده نسخهای تکراری از ان پروندهاست:', |
| | 3103 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'پرونده موجود', |
| | 3104 | + 'mwe-ignorewarning' => 'نادیدهگرفتن هشدارها و ذخیرهٔ پرونده', |
| | 3105 | + 'mwe-go-to-resource' => 'رفتن به صفحه منبع', |
| | 3106 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'خطای ناشناخته در بارگذاری', |
| | 3107 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'بزرگ کن', |
| | 3108 | + 'mwe-filesource' => 'مبدأ:', |
| | 3109 | + 'mwe-filestatus' => 'وضعیت حق تکثیر:', |
| | 3110 | + 'fogg-save_local_file' => 'کدگذاری پرونده', |
| | 3111 | + 'fogg-cg-quality' => 'کنترل پایه کیفیت و وضوح', |
| | 3112 | + 'fogg-cg-meta' => 'فراداده برای کلیپ', |
| | 3113 | + 'fogg-cg-range' => 'محدوده کدگذاری', |
| | 3114 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'کنترل پیشرفته کدگذاری ویدئو', |
| | 3115 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'کنترل پیشرفته کدگذاری صدا', |
| | 3116 | + 'fogg-preset-custom' => 'تنظیمات سفارشی', |
| | 3117 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'کیفیت ویدئو', |
| | 3118 | + 'fogg-starttime-title' => 'ثانیه شروع', |
| | 3119 | + 'fogg-endtime-title' => 'ثانیه اتمام', |
| | 3120 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'کیفیت صدا', |
| | 3121 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'کدگذار ویدئو', |
| | 3122 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'کدگذار صدا', |
| | 3123 | + 'fogg-width-title' => 'عرض ویدئو', |
| | 3124 | + 'fogg-width-help' => 'تغییر اندازه به مقدار عرض داده شده', |
| | 3125 | + 'fogg-height-title' => 'ارتفاع ویدئو', |
| | 3126 | + 'fogg-height-help' => 'تغییر اندازه به مقدار ارتفاع داده شده', |
| | 3127 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'نرخ بیت ویدئو', |
| | 3128 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'نرخ بیت ویدئو کدگذاری ویدئو را بر حسب کیلوبایت بر ثانیه تنظیم میکند', |
| | 3129 | + 'fogg-framerate-title' => 'نرخ قاب', |
| | 3130 | + 'fogg-aspect-title' => 'نسبت ابعاد', |
| | 3131 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'کلید فاصله قاب', |
| | 3132 | + 'fogg-novideo-title' => 'بدون ویدئو', |
| | 3133 | + 'fogg-novideo-help' => 'غیر فعال کردن ویدئو در خروجی', |
| | 3134 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'نرخ بیت صدا', |
| | 3135 | + 'fogg-samplerate-title' => 'نرخ نمونه صدا', |
| | 3136 | + 'fogg-samplerate-help' => 'تنظیم نرخ نمونه خروجی بر حسب هرتز', |
| | 3137 | + 'fogg-noaudio-title' => 'بدون صدا', |
| | 3138 | + 'fogg-noaudio-help' => 'غیر فعال کردن صدا در خروجی', |
| | 3139 | + 'fogg-title-title' => 'عنوان', |
| | 3140 | + 'fogg-title-help' => 'یک عنوان برای کلیپ شما', |
| | 3141 | + 'fogg-artist-title' => 'نام ایجاد کننده', |
| | 3142 | + 'fogg-date-title' => 'تاریخ', |
| | 3143 | + 'fogg-location-title' => 'مکان', |
| | 3144 | + 'fogg-organization-title' => 'سازمان', |
| | 3145 | + 'fogg-copyright-title' => 'حق تکثیر', |
| | 3146 | + 'fogg-copyright-help' => 'حق تکثیر کلیپ', |
| | 3147 | + 'fogg-license-title' => 'اجازهنامه', |
| | 3148 | + 'fogg-contact-title' => 'تماس', |
| | 3149 | + 'fogg-contact-help' => 'پیوند تماس', |
| | 3150 | + 'fogg-gui-title' => 'ساخت ویدئو برای وب', |
| | 3151 | + 'mwe-select_file' => 'انتخاب پرونده', |
| | 3152 | + 'mwe-upload' => 'بارگذاری پرونده', |
| | 3153 | + 'mwe-destfilename' => 'نام پروندهٔ مقصد:', |
| | 3154 | + 'mwe-summary' => 'خلاصه', |
| | 3155 | + 'mwe-date-of-work' => 'تاریخ کار', |
| | 3156 | + 'mwe-link-login' => 'ورود', |
| | 3157 | + 'mwe-watch-this-file' => 'پیگیری این پرونده', |
| | 3158 | + 'mwe-upload-refresh' => 'فهرست بارگذاری خود را تازه کنید', |
| | 3159 | + 'mwe-uploaded-status' => 'بارگذاری شد', |
| | 3160 | + 'mwe-add_media_wizard' => 'افزودن جادوگر رسانه', |
| | 3161 | + 'mwe-media_search' => 'جستجوی رسانه', |
| | 3162 | + 'rsd_box_layout' => 'طرحبندی جعبه', |
| | 3163 | + 'rsd_list_layout' => 'طرحبندی فهرست', |
| | 3164 | + 'rsd_results_desc' => 'نتايج $1 به $2', |
| | 3165 | + 'rsd_results_desc_total' => 'نتايج $1 به $2 از $3', |
| | 3166 | + 'rsd_results_next' => 'بعدی', |
| | 3167 | + 'rsd_results_prev' => 'قبلی', |
| | 3168 | + 'rsd_no_results' => 'هیچ نتیجهای برای <b>$1</b> یافت نشد', |
| | 3169 | + 'mwe-upload_tab' => 'بارگذاری پرونده', |
| | 3170 | + 'mwe-link' => 'پیوند', |
| | 3171 | + 'rsd_do_insert' => 'درج کردن', |
| | 3172 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'غیر تجاری', |
| | 3173 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'مالکیت عمومی', |
| | 3174 | + 'mwe-unknown_license' => 'مجوز نامعلوم', |
| | 3175 | + 'mwe-loggin-link' => 'لطفاً وارد سامانه شوید', |
| | 3176 | + 'mwe-try-again-link' => 'دوباره تلاش کنید', |
| | 3177 | + 'mwe-upload-a-file' => 'بارگذاری یک پرونده جدید', |
| | 3178 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'بارگذاری یک پرونده جدید به $1', |
| | 3179 | + 'mwe-watch_this_page' => 'پیگیری این صفحه', |
| | 3180 | + 'mwe-return-search-results' => 'بازگشت به نتایج جستجو', |
| | 3181 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'این ویکی', |
| | 3182 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'ویکی محلی', |
| | 3183 | + 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com، یک وب گاه برخط برای اشتراک گذاری تصاویر', |
| | 3184 | + 'fogg-transcoding' => 'کدگذاری ویدئو', |
| | 3185 | + 'fogg-select_file' => 'انتخاب پرونده', |
| | 3186 | + 'fogg-select_new_file' => 'انتخاب پرونده جدید', |
| | 3187 | + 'fogg-select_url' => 'انتخاب نشانی', |
| | 3188 | + 'fogg-latest-firefox' => 'آخرین فایرفاکس', |
| | 3189 | + 'fogg-encoding-done' => 'کدگذاری کامل شد', |
| | 3190 | + 'fogg-hidepreview' => 'نهفتن پیشنمایش', |
| | 3191 | +); |
| | 3192 | + |
| 2490 | 3193 | /** Finnish (Suomi) |
| 2491 | 3194 | * @author Crt |
| | 3195 | + * @author Nike |
| | 3196 | + * @author Olli |
| 2492 | 3197 | * @author Silvonen |
| 2493 | 3198 | * @author Str4nd |
| 2494 | 3199 | */ |
| — | — | @@ -2500,11 +3205,47 @@ |
| 2501 | 3206 | 'mwe-uploadwarning' => 'Lähetysvaroitus', |
| 2502 | 3207 | 'mwe-unknown-error' => 'Tuntematon virhe:', |
| 2503 | 3208 | 'mwe-return-to-form' => 'Palaa lomakkeeseen', |
| | 3209 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Tämä tiedosto on kaksoiskappale seuraavasta tiedostosta:', |
| | 3210 | + 'mwe-fileexists' => 'Samanniminen tiedosto on jo olemassa. Tarkista <b><code>$1</code></b>, jos et ole varma, haluatko vaihtaa sitä.', |
| | 3211 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'Olemassa oleva tiedosto', |
| 2504 | 3212 | 'mwe-ignorewarning' => 'Tallenna tiedosto varoituksesta huolimatta.', |
| | 3213 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Tiedostonimi alkaa <b><code>$1</code></b>', |
| | 3214 | + 'mwe-go-to-resource' => 'Siirry resurssisivulle', |
| 2505 | 3215 | 'mwe-upload-misc-error' => 'Tuntematon lähetysvirhe', |
| | 3216 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Olet valinnut tiedoston, jolla on tiedostotyyppi, jota ei tueta (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">lisätietoja</a>).', |
| 2506 | 3217 | 'mwe-thumbnail-more' => 'Suurenna', |
| | 3218 | + 'mwe-filesource' => 'Lähde:', |
| | 3219 | + 'mwe-filestatus' => 'Tekijänoikeudellinen tila:', |
| | 3220 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Ladataan ohjattua medianlisäystoimintoa', |
| | 3221 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Huomautus: Tiedostosi koodataan paikallisesti ja sitä ei ladata millekään palvelimelle.', |
| 2507 | 3222 | 'fogg-save_local_file' => 'Tallenna Ogg', |
| | 3223 | + 'fogg-help-sticky' => 'Ohje (napsauta jättääksesi näkyville)', |
| | 3224 | + 'fogg-cg-preset' => 'Esiasetus: <strong>$1</strong>', |
| | 3225 | + 'fogg-cg-quality' => 'Normaali laadun- ja resoluution hallinta', |
| | 3226 | + 'fogg-cg-meta' => 'Leikkeen metatiedot', |
| | 3227 | + 'fogg-cg-range' => 'Koodauksen alue', |
| | 3228 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'Kehittyneet videon koodaushallinnat', |
| | 3229 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'Kehittyneet äänen koodaustoiminnot', |
| | 3230 | + 'fogg-preset-custom' => 'Mukautetut asetukset', |
| | 3231 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg-verkkovideo Theora, Vorbis (600 kt/s ja 400px enimmäisleveys)', |
| | 3232 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg-matalakaistainen Theora, Vorbis (164 kt/s ja 200px enimmäisleveys)', |
| | 3233 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg-korkealaatuinen Theora, Vorbis (1080 px enimmäisleveys)', |
| | 3234 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM-verkkovideo VP8 (600 kbit/s ja 480 px enimmäisleveys)', |
| | 3235 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM-korkealaatuinen VP8 (1080 px enimmäisleveys)', |
| | 3236 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Videon laatu', |
| | 3237 | + 'fogg-videoQuality-help' => 'Käytetään koodatun videon <i>visuaalisen laadun</i> asettamiseen (ei käytössä, jos asetat bittinopeuden kehittyneissä toiminnoissa alla).', |
| | 3238 | + 'fogg-starttime-title' => 'Aloitussekunti', |
| | 3239 | + 'fogg-starttime-help' => 'Koodaa vain ajasta sekunneissa', |
| | 3240 | + 'fogg-endtime-title' => 'Lopetussekunti', |
| 2508 | 3241 | 'fogg-audioQuality-title' => 'Äänenlaatu', |
| | 3242 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Videokoodekki', |
| | 3243 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Valitse leikkeen videokoodekki. Lisätietoja <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">Theora-koodekista<\\/a>. Lisätietoja <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">VP8-koodekista<\\/a>.', |
| | 3244 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Audiokoodekki', |
| | 3245 | + 'fogg-width-title' => 'Videon leveys', |
| | 3246 | + 'fogg-width-help' => 'Muuta kokoa annettuun leveyteen.', |
| | 3247 | + 'fogg-height-title' => 'Videon korkeus', |
| | 3248 | + 'fogg-height-help' => 'Muuta kokoa annettuun korkeuteen.', |
| | 3249 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Videon bittinopeus', |
| 2509 | 3250 | 'fogg-novideo-title' => 'Ei videota', |
| 2510 | 3251 | 'fogg-noaudio-title' => 'Ei ääntä', |
| 2511 | 3252 | 'fogg-title-title' => 'Otsikko', |
| — | — | @@ -2573,7 +3314,7 @@ |
| 2574 | 3315 | 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Vous avez sélectionné un fichier qui comporte une extension non supportée (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">plus d\'informations</a>).', |
| 2575 | 3316 | 'mwe-thumbnail-more' => 'Agrandir', |
| 2576 | 3317 | 'mwe-filesource' => 'Source :', |
| 2577 | | - 'mwe-filestatus' => 'Statut des droits d’auteur :', |
| | 3318 | + 'mwe-filestatus' => 'Statut du droit d’auteur :', |
| 2578 | 3319 | 'mwe-loading-add-media-wiz' => "Chargement de l'assistant d'ajout de média", |
| 2579 | 3320 | 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Note: Votre fichier vidéo sera encodé localement et non téléversé sur un serveur', |
| 2580 | 3321 | 'fogg-save_local_file' => 'Sauvegarder au format Ogg', |
| — | — | @@ -3354,6 +4095,7 @@ |
| 3355 | 4096 | ); |
| 3356 | 4097 | |
| 3357 | 4098 | /** Hebrew (עברית) |
| | 4099 | + * @author Amire80 |
| 3358 | 4100 | * @author Rotemliss |
| 3359 | 4101 | * @author YaronSh |
| 3360 | 4102 | */ |
| — | — | @@ -3367,55 +4109,221 @@ |
| 3368 | 4110 | 'mwe-unknown-error' => 'שגיאה בלתי מוכרת:', |
| 3369 | 4111 | 'mwe-return-to-form' => 'חזרה לטופס', |
| 3370 | 4112 | 'mwe-file-exists-duplicate' => 'קובץ זה הוא כפול לקובץ הבא:', |
| | 4113 | + 'mwe-fileexists' => 'קובץ בשם הזה כבר קיים. אנא בדקו את <b><code>$1</code></b> אם אינכם בטוחים שאתם רוצים להחליף אותו.', |
| 3371 | 4114 | 'mwe-fileexists-thumb' => 'קובץ קיים', |
| 3372 | 4115 | 'mwe-ignorewarning' => 'התעלמות מהאזהרות ושמירת הקובץ בכל מקרה', |
| 3373 | 4116 | 'mwe-file-thumbnail-no' => 'שם הקובץ מתחיל ב־<b><tt>$1</tt></b>', |
| 3374 | 4117 | 'mwe-go-to-resource' => 'מעבר לדף המשאב', |
| | 4118 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'שגיאת העלאה בלתי ידועה', |
| | 4119 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'בחרתם קובץ עם סיומת לא נתמכת (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">מידע נוסף</a>).', |
| | 4120 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'הגדלה', |
| | 4121 | + 'mwe-filesource' => 'מקור:', |
| | 4122 | + 'mwe-filestatus' => 'מעמד זכויות יוצרים:', |
| | 4123 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'אשף הוספת המדיה נטען', |
| | 4124 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'שימו לב: קובץ הווידאו יקודד באופן מקומי, ולא יועלה לשרת כלשהו.', |
| 3375 | 4125 | 'fogg-save_local_file' => 'שמירת ה־Ogg', |
| 3376 | 4126 | 'fogg-help-sticky' => 'עזרה (לחצו להצמדה)', |
| 3377 | 4127 | 'fogg-cg-preset' => 'הגדרה מראש: <strong>$1</strong>', |
| | 4128 | + 'fogg-cg-quality' => 'בקרה פשוטה של איכות ורזולוציה', |
| 3378 | 4129 | 'fogg-cg-meta' => 'נתונים אודות קטע הווידאו', |
| 3379 | 4130 | 'fogg-cg-range' => 'טווח הקידוד', |
| 3380 | 4131 | 'fogg-cg-advVideo' => 'פקדי הצפנת וידאו מתקדמים', |
| 3381 | 4132 | 'fogg-cg-advAudio' => 'פקדי הצפנת שמע מתקדמים', |
| 3382 | 4133 | 'fogg-preset-custom' => 'הגדרות מותאמות אישית', |
| | 4134 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg Theora לרוחב פס נמוך, Vorbis (600 קס"ש ורוחב מרבי 400 פיקסל)', |
| | 4135 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg Theora לרוחב פס נמוך, Vorbis (164 קס"ש ורוחב מרבי 200 פיקסל)', |
| | 4136 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg Theora באיכות גבוהה, Vorbis (רוחב מרבי 1080 פיקסל)', |
| | 4137 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM VP8 וידאו רשת (600 קס"ש ורוחב מרבי 480 פיקסל)', |
| | 4138 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM VP8 באיכות גבוהה (רוחב מרבי 1080 פיקסל)', |
| | 4139 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'איכות הווידאו', |
| | 4140 | + 'fogg-videoQuality-help' => 'משמש לקביעת איכות התצוגה של הווידאו המקודד (לא בשימוש עם תגדירו את קצב הסיביות בפקדים למטה).', |
| | 4141 | + 'fogg-starttime-title' => 'שניית ההתחלה', |
| | 4142 | + 'fogg-starttime-help' => 'לקודד בלבד מזמן מסויים בשניות', |
| | 4143 | + 'fogg-endtime-title' => 'שניית הסיום', |
| | 4144 | + 'fogg-endtime-help' => 'לקודד בלבד עד זמן מסויים בשניות', |
| | 4145 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'איכות השמע', |
| | 4146 | + 'fogg-audioQuality-help' => 'משמש לקביעת איכות הצליל של השמע המקודד (לא בשימוש עם תגדירו את קצב הסיביות בפקדים למטה).', |
| | 4147 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'מקודד וידאו', |
| | 4148 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'בחרו את מקודד הווידאו. מידע נוסף על <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">מקודד Theora<\\/a>. מידע נוסף על <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">מקודד VP8<\\/a>', |
| | 4149 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'מקודד שמע', |
| | 4150 | + 'fogg-audioCodec-help' => 'משמש להגדרת מקודד השמע של הסרטון. כעת נתמך רק מקודד Vorbis. מידע נוסף על <a target="_new" href="http://he.wikipedia.org/wiki/Vorbis">מקודד Vorbis</a>', |
| | 4151 | + 'fogg-width-title' => 'רוחב הווידאו', |
| | 4152 | + 'fogg-width-help' => 'שינוי לרוחב נתון.', |
| | 4153 | + 'fogg-height-title' => 'גובה הווידאו', |
| | 4154 | + 'fogg-height-help' => 'שינוי לגובה נתון.', |
| | 4155 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'קצב סיביות וידאו', |
| | 4156 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'קצב סיביות וידאו מגדיר את קצב הסיביות של קידוד וידאו (בקס"ש)', |
| | 4157 | + 'fogg-twopass-title' => 'קידוד בשני מעברים', |
| | 4158 | + 'fogg-twopass-help' => 'קידוד בשני מעברים מאפשר איכות עקיבה יותר באמצעות שני מעברים על קובץ הווידאו', |
| | 4159 | + 'fogg-framerate-title' => 'קצב שקופיות', |
| | 4160 | + 'fogg-framerate-help' => 'קצב שקופיות וידאו. |
| | 4161 | +מידע נוסף על <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate">קצב שקופיות</a>.', |
| | 4162 | + 'fogg-aspect-title' => 'יחס תצוגה', |
| | 4163 | + 'fogg-aspect-help' => 'יחס תצוגה של וידאו יכול להיות 4:3 או 16:9. |
| | 4164 | +מידע נוסף על <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">יחס תצוגה</a>.', |
| | 4165 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'הפרש בין שקופיות מפתח', |
| | 4166 | + 'fogg-keyframeInterval-help' => 'הפרש בין שקופיות מפתח, בשקופיות. |
| | 4167 | +שימו לב: רב המקודדים מחייבים שקופיות מפתח אם ההפרש בין שקופיות מפתח גדול מגודל קידוד שקופית מפתח. |
| | 4168 | +מידע נוסף על <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame">שקופיות מפתח</a>.', |
| | 4169 | + 'fogg-denoise-title' => 'מסנן לביטול רעש', |
| | 4170 | + 'fogg-denoise-help' => 'לבטל רעש בווידאו הנקלט. |
| | 4171 | +מידע נוסף על <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">ביטול רעש</a>.', |
| | 4172 | + 'fogg-novideo-title' => 'אין וידאו', |
| | 4173 | + 'fogg-novideo-help' => 'ביטול הווידאו בפלט', |
| | 4174 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'קצב סיביות שמע', |
| | 4175 | + 'fogg-samplerate-title' => 'קצב דגימת שמע', |
| | 4176 | + 'fogg-samplerate-help' => 'להגדיר קצב דגימה פלט (בהרץ).', |
| | 4177 | + 'fogg-noaudio-title' => 'ללא שמע', |
| | 4178 | + 'fogg-noaudio-help' => 'נטרול השמע בפלט', |
| | 4179 | + 'fogg-title-title' => 'כותרת', |
| | 4180 | + 'fogg-title-help' => 'כותרת הסרטון שלך', |
| | 4181 | + 'fogg-artist-title' => 'שם היוצר', |
| | 4182 | + 'fogg-artist-help' => 'היוצר של הסרטון הזה', |
| | 4183 | + 'fogg-date-title' => 'תאריך', |
| | 4184 | + 'fogg-date-help' => 'התאריך בו יצירה זו נוצרה או שוחררה', |
| | 4185 | + 'fogg-location-title' => 'מיקום', |
| | 4186 | + 'fogg-location-help' => 'מיקום היצירה', |
| | 4187 | + 'fogg-organization-title' => 'ארגון', |
| | 4188 | + 'fogg-organization-help' => 'שם הארגון (סטודיו)', |
| | 4189 | + 'fogg-copyright-title' => 'זכויות יוצרים', |
| | 4190 | + 'fogg-copyright-help' => 'זכויות היוצרים של הסרטון', |
| | 4191 | + 'fogg-license-title' => 'רישיון', |
| | 4192 | + 'fogg-license-help' => 'רישיון הסרטון (עדיף קישור ל־Creative Commos).', |
| | 4193 | + 'fogg-contact-title' => 'יצירת קשר', |
| | 4194 | + 'fogg-contact-help' => 'קישור ליצירת קשר', |
| | 4195 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'נא להשתמש בדפדפן [$1 תואם WebM] לתצוגה מקדימה של סרטי WebM', |
| | 4196 | + 'fogg-gui-title' => 'ליצור וידאו לרשת', |
| 3383 | 4197 | 'mwe-select_file' => 'בחירת קובץ', |
| | 4198 | + 'mwe-select_ownwork' => 'אני מעלה יצירה שכולה שלי ומפרסם אותה לפי תנאי הרישיון הבא:', |
| | 4199 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons שיתוף זהה (3.0)', |
| 3384 | 4200 | 'mwe-upload' => 'העלאת קובץ', |
| 3385 | 4201 | 'mwe-destfilename' => 'שם קובץ היעד:', |
| 3386 | 4202 | 'mwe-summary' => 'תקציר', |
| | 4203 | + 'mwe-date-of-work' => 'תאריך העבודה', |
| | 4204 | + 'mwe-error_not_loggedin' => 'נראה שאינכם מחוברים או שאין לכם הרשאה להעלות קבצים.', |
| | 4205 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'נראה שאינכם מחוברים או שהייתה בעיה כלשהי בתכנה הזאת. |
| | 4206 | +אתם יכולים $1 ולסות שוב.', |
| | 4207 | + 'mwe-link-login' => 'כניסה', |
| | 4208 | + 'mwe-watch-this-file' => 'מעקב אחר קובץ זה', |
| | 4209 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'התעלמות מכל האזהרות', |
| | 4210 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'ברצוני', |
| | 4211 | + 'mwe-upload-own-file' => 'האלעת יצירה שלי אל $1', |
| | 4212 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'האלעת יצירה שאינה שלי אל $1', |
| | 4213 | + 'mwe-upload-once-done' => 'נא $1. |
| | 4214 | +כאשר השלמתם את ההעלאה שלכם, נא $2.', |
| | 4215 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'העלאה בחלון או בלשונית החדשים', |
| | 4216 | + 'mwe-upload-refresh' => 'לרענן את רשימת ההעלאות שלכם', |
| | 4217 | + 'mwe-ie-inline-upload' => 'העלאה פנימית אינה פועלת עתה עבור מיקרוסופט אינטרנט אקספלורר. |
| | 4218 | +אפשר $1 ואז $2.', |
| | 4219 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'מתבצעת העלאה (אין לסגור את החלון)', |
| 3387 | 4220 | 'mwe-uploaded-status' => 'הועלה', |
| | 4221 | + 'mwe-transcoded-status' => 'מומר מחדש', |
| | 4222 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'הזמן שנותר: $1', |
| | 4223 | + 'mwe-upload-done' => 'מה שהעליתם אמור להיות נגיש.', |
| 3388 | 4224 | 'mwe-add_media_wizard' => 'אשף הוספת המדיה', |
| 3389 | 4225 | 'mwe-media_search' => 'חיפוש מדיה', |
| 3390 | 4226 | 'rsd_box_layout' => 'פריסת תיבה', |
| 3391 | 4227 | 'rsd_list_layout' => 'פריסת רשימה', |
| 3392 | 4228 | 'rsd_results_desc' => 'תוצאות $1 עד $2', |
| | 4229 | + 'rsd_results_desc_total' => 'תוצאות $1 עד $2 מתוך $3', |
| 3393 | 4230 | 'rsd_results_next' => 'הבא', |
| 3394 | 4231 | 'rsd_results_prev' => 'הקודם', |
| 3395 | 4232 | 'rsd_no_results' => 'אין תוצאות חיפוש עבור <b>$1</b>', |
| 3396 | | - 'mwe-upload_tab' => 'העלאה', |
| | 4233 | + 'mwe-upload_tab' => 'העלאת קובץ', |
| 3397 | 4234 | 'rsd_layout' => 'פריסה:', |
| 3398 | 4235 | 'rsd_resource_edit' => 'עריכת משאב: $1', |
| 3399 | 4236 | 'mwe-resource_description_page' => 'דף תאור המשאב', |
| | 4237 | + 'mwe-link' => 'קישור', |
| 3400 | 4238 | 'rsd_do_insert' => 'ביצוע ההוספה', |
| | 4239 | + 'mwe-cc_by_title' => 'ייחוס', |
| | 4240 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'לא מסחרי', |
| | 4241 | + 'mwe-cc_nd_title' => 'ללא יצירות נגזרות', |
| | 4242 | + 'mwe-cc_sa_title' => 'שיתוף זהה', |
| | 4243 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'נחלת הכלל', |
| 3401 | 4244 | 'mwe-unknown_license' => 'רשיון בלתי ידוע', |
| | 4245 | + 'mwe-no-import-by-url' => 'המשתמש או הוויקי הזה <b>אינו יכול</b> לייבא נכסים מכתובות מרוחקות. |
| | 4246 | +<p>האם אתם צריכים להיכנס לחשבון?</p> |
| | 4247 | +<p>האם ניתנה לכם ההרשאה upload_by_url (להעלות מכתובת)? |
| | 4248 | +האם מופעלת בוויקי האפשרות $1?</p>', |
| 3402 | 4249 | 'mwe-results_from' => 'תוצאות מ־$1', |
| | 4250 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'לנכס הזה חסר תיאור. |
| | 4251 | +אנא בדקו את [$1 המקור] ועזרו לתאר אותו.', |
| 3403 | 4252 | 'rsd_config_error' => 'שגיאה בהגדרות אשף הוספת המדיה: $1', |
| | 4253 | + 'mwe-your-recent-uploads' => 'ההעלאות האחרונות שלך ל{{grammar:תחילית|$1}}', |
| | 4254 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'אין העלאות לאחרונה', |
| | 4255 | + 'mwe-ie-eye-permision' => 'אם אתם משתמשים במיקרוסופט אינטרנט אקספלורר ונכנסתם לחשבון שלכם, ייתכן שתצטרכו לכוונן את הגדרות הפרטיות שלכם', |
| | 4256 | + 'mwe-loggin-link' => 'נא להיכנס', |
| | 4257 | + 'mwe-try-again-link' => 'ניסיון חוזר', |
| | 4258 | + 'mwe-upload-a-file' => 'העלאת קובץ חדש', |
| | 4259 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'להעלות קובץ חדש אל $1', |
| | 4260 | + 'mwe-resource_page_desc' => 'תיאור דף המשאב:', |
| | 4261 | + 'mwe-edit_resource_desc' => 'לערוך קוד ויקי של תיאור משאב:', |
| | 4262 | + 'mwe-local_resource_title' => 'כותרת המשאב המקומי:', |
| 3404 | 4263 | 'mwe-watch_this_page' => 'מעקב אחרי דף זה', |
| 3405 | 4264 | 'mwe-do_import_resource' => 'ייבוא משאב', |
| 3406 | 4265 | 'mwe-update_preview' => 'עדכון התצוגה המקדימה', |
| | 4266 | + 'mwe-return-search-results' => 'חזרה לתוצאות החיפוש', |
| | 4267 | + 'mwe-importing_asset' => 'מייבא נכס', |
| | 4268 | + 'mwe-do-more-modification' => 'לעשות עוד שינויים', |
| | 4269 | + 'mwe-checking-resource' => 'בדיקת משאב', |
| | 4270 | + 'mwe-resource-needs-import' => 'צריך לייבא את המשאב $1 אל $2', |
| | 4271 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => 'באתר $1 מומלץ להעלות לוויקישיתוף. העלו מקומית רק אחרי שקראתם את $2', |
| | 4272 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'מדיניות העלאה מקומית', |
| | 4273 | + 'mwe-ftype-svg' => 'קובץ וקטורי SVG', |
| | 4274 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'קובץ תמונת JPEG', |
| | 4275 | + 'mwe-ftype-png' => 'קובץ תמונת PNG', |
| | 4276 | + 'mwe-ftype-oga' => 'קובץ שמע Ogg', |
| | 4277 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'קובץ וידאו Ogg', |
| | 4278 | + 'mwe-ftype-unk' => 'מבנה הקובץ אינו מוכר', |
| | 4279 | + 'rsd-wiki_commons' => 'ויקישיתוף, ארכיון של מדיה חופשית (תמונות, צלילים וסרטונים)', |
| | 4280 | + 'rsd-kaltura-title' => 'חיפוש קלטורה (כל המקורות)', |
| | 4281 | + 'rsd-kaltura' => 'חיפוש מצטבר של קלטורה עבור מדיה עם רישיונות חופשיים דרך ספקי חיפוש מרובים', |
| | 4282 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'הוויקי הזה', |
| | 4283 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'הוויקי המקומי', |
| | 4284 | + 'rsd-archive_org-desc' => 'ארכיון אינטרנט, אוסף ספרתי של חפצי תרבות', |
| | 4285 | + 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com, אתר שיתוף תמונות מקוון', |
| | 4286 | + 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, ארכיון קהילתי של הליכים בסנאט ובבית הנבחרים של ארצות הברית', |
| | 4287 | + 'rsd-search-timeout' => 'בקשת החיפוש לא הושלמה. |
| | 4288 | +ייתכן שיש עומס רב על השרת. |
| | 4289 | +נסו מאוחר יותר', |
| | 4290 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'מומר מחדש', |
| | 4291 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'מתבצעים קידוד מחדש והעלאה (אין לסגור את החלון)', |
| 3407 | 4292 | 'fogg-transcoding' => 'קידוד הווידאו ל־Ogg', |
| 3408 | 4293 | 'fogg-select_file' => 'בחירת קובץ', |
| 3409 | 4294 | 'fogg-select_new_file' => 'בחירת קובץ חדש', |
| 3410 | 4295 | 'fogg-select_url' => 'בחירת כתובת', |
| 3411 | 4296 | 'fogg-check_for_firefogg' => 'מתבצעת בדיקה האם מותקן Firefogg ...', |
| 3412 | 4297 | 'fogg-installed' => 'Firefogg מותקן', |
| | 4298 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg אינו מותקן או שאינו מופעל.', |
| 3413 | 4299 | 'fogg-for_improved_uploads' => 'להעלאות משופרות:', |
| 3414 | | - 'fogg-use_latest_firefox' => 'ראשית יש להתקין את <a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=firefogg">Firefox 3.5</a> (ומעלה). <b>לאחר מכן יש לבקר בדף זה שוב כדי להתקין את ההרחבה <i>Firefogg</i>.</b>', |
| | 4300 | + 'fogg-please-install' => '$1. מידע נוסף $2', |
| | 4301 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => 'התקינו את Firefogg', |
| | 4302 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'על אודות Firefogg', |
| | 4303 | + 'fogg-use_latest_firefox' => 'ראשית יש להתקין את $1. |
| | 4304 | +<i>לאחר מכן יש לבקר בדף זה שוב כדי להתקין את ההרחבה <b>Firefogg</b>.</i>', |
| | 4305 | + 'fogg-latest-firefox' => 'ה־Firefox העדכני ביותר', |
| 3415 | 4306 | 'fogg-passthrough_mode' => 'הקובץ שנבחר הוא כבר קובץ Ogg או שאינו קובץ וידאו', |
| 3416 | 4307 | 'fogg-encoding-done' => 'הקידוד הושלם', |
| 3417 | 4308 | 'fogg-badtoken' => 'האסימון אינו תקין', |
| | 4309 | + 'fogg-preview' => 'תצוגה מקדימה של וידאו', |
| | 4310 | + 'fogg-hidepreview' => 'להסתיר תצוגה מקדימה', |
| | 4311 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> עלול לגרום להתנגשויות עם <i>Firefogg</i>. |
| | 4312 | +נא לבטל את <b>Firebug</b> עבור דף זה.', |
| | 4313 | + 'mwe-upload-multi' => 'להעלות את {{PLURAL:$1|הקובץ|הקבצים}}', |
| | 4314 | + 'mwe-review-upload' => 'סקירה של העלאת {{PLURAL:$1|קובץ|קבצים}}', |
| 3418 | 4315 | ); |
| 3419 | 4316 | |
| | 4317 | +/** Hindi (हिन्दी) |
| | 4318 | + * @author Akansha |
| | 4319 | + */ |
| | 4320 | +$messages['hi'] = array( |
| | 4321 | + 'mwe-summary' => 'सारांश', |
| | 4322 | + 'mwe-date-of-work' => 'काम की तिथि', |
| | 4323 | + 'mwe-error_not_loggedin' => 'तुम में लॉग इन होना प्रकट नहीं होता है या क्या करना है विशेषाधिकारों अपलोड नहीं', |
| | 4324 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'तुम में लॉग इन होना प्रकट नहीं करते या वहाँ सॉफ्टवेयर में एक त्रुटि थी', |
| | 4325 | + 'mwe-link-login' => 'लॉग इन', |
| | 4326 | +); |
| | 4327 | + |
| 3420 | 4328 | /** Croatian (Hrvatski) |
| 3421 | 4329 | * @author Herr Mlinka |
| 3422 | 4330 | * @author SpeedyGonsales |
| — | — | @@ -3754,6 +4662,7 @@ |
| 3755 | 4663 | 'mwe-upload' => 'Fájl feltöltése', |
| 3756 | 4664 | 'mwe-destfilename' => 'Cél fájlnév:', |
| 3757 | 4665 | 'mwe-summary' => 'Összefoglaló', |
| | 4666 | + 'mwe-date-of-work' => 'A munka elkészülésének ideje', |
| 3758 | 4667 | 'mwe-error_not_loggedin' => 'Nem vagy bejelentkezve, vagy nem tölthetsz fel fájlokat.', |
| 3759 | 4668 | 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Úgy tűnik, nem vagy bejelentkezve, vagy szoftverhiba történt. $1 és próbáld újra.', |
| 3760 | 4669 | 'mwe-link-login' => 'bejelentkezés', |
| — | — | @@ -4225,7 +5134,7 @@ |
| 4226 | 5135 | 'mwe-ftype-ogg' => 'Berkas video Ogg', |
| 4227 | 5136 | 'mwe-ftype-unk' => 'Format berkas tak dikenal', |
| 4228 | 5137 | 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, suatu arsip media pendidikan berlisensi bebas (gambar, suara, dan klip video)', |
| 4229 | | - 'rsd-kaltura-title' => 'Semua sumber', |
| | 5138 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Pencarian Kaltura (semua sumber)', |
| 4230 | 5139 | 'rsd-kaltura' => 'Kaltura menghitung pencarian untuk media berlisensi bebas di berbagai penyedia layanan pencarian', |
| 4231 | 5140 | 'rsd-this_wiki-title' => 'Wiki ini', |
| 4232 | 5141 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'Wiki lokal', |
| — | — | @@ -4285,26 +5194,57 @@ |
| 4286 | 5195 | ); |
| 4287 | 5196 | |
| 4288 | 5197 | /** Italian (Italiano) |
| | 5198 | + * @author Beta16 |
| | 5199 | + * @author F. Cosoleto |
| 4289 | 5200 | * @author Gianfranco |
| | 5201 | + * @author Minerva Titani |
| 4290 | 5202 | */ |
| 4291 | 5203 | $messages['it'] = array( |
| | 5204 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 di $2', |
| 4292 | 5205 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'Dimensione sconosciuta', |
| | 5206 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Sei sicuro di voler annullare?', |
| | 5207 | + 'mwe-uploaderror' => 'Errore nel caricamento', |
| | 5208 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Avviso di caricamento', |
| | 5209 | + 'mwe-unknown-error' => 'Errore sconosciuto:', |
| | 5210 | + 'mwe-return-to-form' => 'Torna al modulo', |
| 4293 | 5211 | 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Questo file è un duplicato del seguente file:', |
| | 5212 | + 'mwe-fileexists' => 'Un file con questo nome esiste già. |
| | 5213 | +Controlla <b><code>$1</code></b> e verifica scrupolosamente che davvero si debba sostituirlo.', |
| | 5214 | + 'mwe-ignorewarning' => "Ignora l'avviso e salva comunque il file", |
| | 5215 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Errore di caricamento sconosciuto', |
| | 5216 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Ingrandisci', |
| | 5217 | + 'mwe-filesource' => 'Fonte:', |
| | 5218 | + 'mwe-filestatus' => 'Informazioni sul copyright:', |
| 4294 | 5219 | 'fogg-preset-custom' => 'Impostazioni personalizzate', |
| | 5220 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Qualità video', |
| 4295 | 5221 | 'fogg-audioQuality-title' => 'Qualità audio', |
| 4296 | 5222 | 'fogg-width-title' => 'Larghezza video', |
| 4297 | 5223 | 'fogg-width-help' => 'Ridimensiona alla larghezza indicata.', |
| 4298 | 5224 | 'fogg-height-title' => 'Altezza video', |
| 4299 | 5225 | 'fogg-height-help' => "Ridimensiona all'altezza indicata.", |
| 4300 | 5226 | 'fogg-title-title' => 'Titolo', |
| | 5227 | + 'fogg-date-title' => 'Data', |
| | 5228 | + 'fogg-location-title' => 'Località', |
| 4301 | 5229 | 'fogg-license-title' => 'Licenza', |
| | 5230 | + 'mwe-upload' => 'Carica file', |
| | 5231 | + 'mwe-destfilename' => 'Nome del file di destinazione', |
| | 5232 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'Caricamento in corso (non chiudere la finestra)', |
| | 5233 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Caricato', |
| | 5234 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Tempo rimanente: $1', |
| | 5235 | + 'mwe-upload_tab' => 'Carica file', |
| 4302 | 5236 | 'mwe-cc_by_title' => 'Attribuzione', |
| 4303 | 5237 | 'mwe-cc_sa_title' => 'Condividi allo stesso modo', |
| 4304 | 5238 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Pubblico Dominio', |
| 4305 | 5239 | 'mwe-unknown_license' => 'Licenza sconosciuta', |
| | 5240 | + 'mwe-ie-eye-permision' => "Se si sta usando Internet Explorer e se si è eseguito l'accesso, potrebbe essere necessario modificare le impostazioni sulla privacy.", |
| 4306 | 5241 | 'mwe-watch_this_page' => 'Segui questa pagina', |
| | 5242 | + 'mwe-ftype-svg' => 'file vettoriale SVG', |
| | 5243 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'file immagine JPEG', |
| | 5244 | + 'mwe-ftype-png' => 'file immagine PNG', |
| | 5245 | + 'mwe-ftype-oga' => 'file audio Ogg', |
| | 5246 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'file video Ogg', |
| 4307 | 5247 | 'mwe-ftype-unk' => 'Formato del file sconosciuto', |
| 4308 | | - 'fogg-installed' => 'Firefogg è installato', |
| | 5248 | + 'fogg-installed' => 'Firefogg è installato.', |
| 4309 | 5249 | 'fogg-preview' => 'Anteprima video', |
| 4310 | 5250 | 'fogg-hidepreview' => 'Nascondi anteprima', |
| 4311 | 5251 | ); |
| — | — | @@ -4886,6 +5826,7 @@ |
| 4887 | 5827 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'All Warnungen ignoréieren', |
| 4888 | 5828 | 'mwe-i-would-like-to' => 'Ech wëll', |
| 4889 | 5829 | 'mwe-upload-own-file' => 'Mäin eegent Wierk op $1 eroplueden', |
| | 5830 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'E Fichier op $1 eroplueden deen net mäin eegent Wierk ass', |
| 4890 | 5831 | 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'an enger neier Fënster oder engem neien Tab eroplueden', |
| 4891 | 5832 | 'mwe-upload-refresh' => 'aktualiséiert Är Lëscht vum Eroplueden', |
| 4892 | 5833 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Eroplueden amgaang (maacht dës Fënster net zou)', |
| — | — | @@ -4903,12 +5844,14 @@ |
| 4904 | 5845 | 'rsd_no_results' => 'Kee Resultat bäi der Sich no <b>$1</b>', |
| 4905 | 5846 | 'mwe-upload_tab' => 'Fichier eroplueden', |
| 4906 | 5847 | 'rsd_layout' => 'Layout:', |
| | 5848 | + 'rsd_resource_edit' => 'Quell änneren: $1', |
| 4907 | 5849 | 'mwe-resource_description_page' => 'Beschreiwungssäit vun der Quell', |
| 4908 | 5850 | 'mwe-link' => 'Link', |
| 4909 | 5851 | 'rsd_do_insert' => 'Drasetzen', |
| 4910 | 5852 | 'mwe-cc_by_title' => 'Attributioun', |
| 4911 | 5853 | 'mwe-cc_nc_title' => 'Net-kommerziell', |
| 4912 | 5854 | 'mwe-cc_nd_title' => 'Keng verännert Wierker', |
| | 5855 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'Ëffentlechen Domaine', |
| 4913 | 5856 | 'mwe-unknown_license' => 'Onbekannte Lizenz', |
| 4914 | 5857 | 'mwe-results_from' => 'Resultater vu(n) $1', |
| 4915 | 5858 | 'mwe-your-recent-uploads' => 'Är Fichieren déi Dir rezent op $1 eropgelueden hutt', |
| — | — | @@ -4947,8 +5890,12 @@ |
| 4948 | 5891 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'iwwer Firefogg', |
| 4949 | 5892 | 'fogg-use_latest_firefox' => "Installéiert w.e.g. fir d'éischt <a href=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=firefogg\">Firefox 3.5</a> (oder méi eng nei Versioun). <i>Kommt duerno zréck op dës Säit fir d'<b>Firefogg</b>-Erweiderung z'installéieren.</i>", |
| 4950 | 5893 | 'fogg-latest-firefox' => 'lescht Versioun vu Firefox', |
| | 5894 | + 'fogg-encoding-done' => 'Codéierung ofgeschloss', |
| | 5895 | + 'fogg-badtoken' => 'Token net valabel', |
| 4951 | 5896 | 'fogg-preview' => 'Video kucken ouni ze späicheren', |
| 4952 | 5897 | 'fogg-hidepreview' => 'Preview verstoppen', |
| | 5898 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> ka Konflikter mat <i>Firefogg</i> ausléisen. |
| | 5899 | +Schalt w.e.g. <b>Firebug</b> fir dës Säit aus.', |
| 4953 | 5900 | 'mwe-upload-multi' => '{{PLURAL:$1|Fichier|Fichieren}} eroplueden', |
| 4954 | 5901 | 'mwe-review-upload' => '{{PLURAL:$1|Eropgeluedene Fichier|Eropgeluede Fichieren}} nokucken', |
| 4955 | 5902 | ); |
| — | — | @@ -4960,6 +5907,43 @@ |
| 4961 | 5908 | 'fogg-title-title' => 'Naam', |
| 4962 | 5909 | ); |
| 4963 | 5910 | |
| | 5911 | +/** Latvian (Latviešu) |
| | 5912 | + * @author Papuass |
| | 5913 | + */ |
| | 5914 | +$messages['lv'] = array( |
| | 5915 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Nezināms izmērs', |
| | 5916 | + 'mwe-successfulupload' => 'Augšupielāde veiksmīga', |
| | 5917 | + 'mwe-uploaderror' => 'Augšupielādes kļūda', |
| | 5918 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Augšupielādes brīdinājums', |
| | 5919 | + 'mwe-unknown-error' => 'Nezināma kļūda:', |
| | 5920 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Nezināma augšupielādes kļūda', |
| | 5921 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Palielināt', |
| | 5922 | + 'mwe-filestatus' => 'Autortiesību statuss:', |
| | 5923 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Video kvalitāte', |
| | 5924 | + 'fogg-starttime-title' => 'Sākuma sekunde', |
| | 5925 | + 'fogg-endtime-title' => 'Beigu sekunde', |
| | 5926 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Skaņas kvalitāte', |
| | 5927 | + 'fogg-width-title' => 'Video platums', |
| | 5928 | + 'fogg-height-title' => 'Video augstums', |
| | 5929 | + 'fogg-novideo-title' => 'Nav video', |
| | 5930 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Nav audio', |
| | 5931 | + 'fogg-title-title' => 'Nosaukums', |
| | 5932 | + 'fogg-title-help' => 'Tava klipa nosaukums', |
| | 5933 | + 'mwe-upload' => 'Augšupielādēt failu', |
| | 5934 | + 'mwe-summary' => 'Kopsavilkums', |
| | 5935 | + 'mwe-link-login' => 'pieslēgties', |
| | 5936 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Uzraudzīt šo failu', |
| | 5937 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignorēt visus brīdinājumus', |
| | 5938 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Augšupielādēts', |
| | 5939 | + 'mwe-try-again-link' => 'mēģināt vēlreiz', |
| | 5940 | + 'mwe-ftype-svg' => 'SVG vektoru fails', |
| | 5941 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG attēla fails', |
| | 5942 | + 'mwe-ftype-png' => 'PNG attēla fails', |
| | 5943 | + 'mwe-ftype-oga' => 'Ogg audio fails', |
| | 5944 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg video fails', |
| | 5945 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Nezināms faila formāts', |
| | 5946 | +); |
| | 5947 | + |
| 4964 | 5948 | /** Malagasy (Malagasy) |
| 4965 | 5949 | * @author Jagwar |
| 4966 | 5950 | */ |
| — | — | @@ -4990,7 +5974,7 @@ |
| 4991 | 5975 | 'mwe-thumbnail-more' => 'Зголеми', |
| 4992 | 5976 | 'mwe-filesource' => 'Извор:', |
| 4993 | 5977 | 'mwe-filestatus' => 'Авторски правен статус:', |
| 4994 | | - 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Го вчитувам помошникот за додавање медии', |
| | 5978 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Го вчитувам помошникот за додавање податотеки', |
| 4995 | 5979 | 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Напомена: Вашата видеоподатотека ќе биде локално кодирана и нема да се подига на опслужувач.', |
| 4996 | 5980 | 'fogg-save_local_file' => 'Сачувај Ogg', |
| 4997 | 5981 | 'fogg-help-sticky' => 'Помош (кликнете за да се прилепи)', |
| — | — | @@ -5001,8 +5985,8 @@ |
| 5002 | 5986 | 'fogg-cg-advVideo' => 'Напредни поставки за видео кодирање', |
| 5003 | 5987 | 'fogg-cg-advAudio' => 'Напредни поставки за аудио кодирање', |
| 5004 | 5988 | 'fogg-preset-custom' => 'Кориснички нагодувања', |
| 5005 | | - 'fogg-webvideo-desc' => 'Мрежно видео Theora, Vorbis 400 kbit/сек и максимална ширина од 400 пиксели', |
| 5006 | | - 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Теснопојасна (нископроточна) Theora, Vorbis 164 kbit/сек и максимална ширина од 200 пиксели', |
| | 5989 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Мрежно видео Theora, Vorbis 400 кбит/с и максимална ширина од 400 пиксели', |
| | 5990 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Теснопојасна (нископроточна) Theora, Vorbis 164 кбит/с и максимална ширина од 200 пиксели', |
| 5007 | 5991 | 'fogg-highquality-desc' => 'Висококвалитетна Theora, Vorbis со максимална ширина од 1080 пиксели', |
| 5008 | 5992 | 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Мрежно видео WebM со VP8 (600 kbit\\/сек и макс. ширина: 480 пиксели)', |
| 5009 | 5993 | 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM со висококвалитетен VP8 (макс. ширина: 1080 пиксели)', |
| — | — | @@ -5023,7 +6007,7 @@ |
| 5024 | 6008 | 'fogg-height-title' => 'Видео висина', |
| 5025 | 6009 | 'fogg-height-help' => 'Смени големина до дадена висина.', |
| 5026 | 6010 | 'fogg-videoBitrate-title' => 'Видео проточност', |
| 5027 | | - 'fogg-videoBitrate-help' => 'Проточноста на видеоснимката ја определува битовата стапка на кодирање за влезниот видео-проток (kb/s)', |
| | 6011 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'Проточноста на видеоснимката ја определува битовата стапка на кодирање за влезниот видео-проток (кбит/с)', |
| 5028 | 6012 | 'fogg-twopass-title' => 'Двопроодно кодирање', |
| 5029 | 6013 | 'fogg-twopass-help' => 'Двојнопроодното кодирање овозможува попостојан квалитет со тоа што проаѓа два пати по видео податотеката', |
| 5030 | 6014 | 'fogg-framerate-title' => 'Кадрова честота', |
| — | — | @@ -5065,7 +6049,7 @@ |
| 5066 | 6050 | 'mwe-select_file' => 'Одберете податотека', |
| 5067 | 6051 | 'mwe-select_ownwork' => 'Подигам наполно мое дело и го лиценцирам под:', |
| 5068 | 6052 | 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Сподели под исти услови (3.0)', |
| 5069 | | - 'mwe-upload' => 'Подигни податотека', |
| | 6053 | + 'mwe-upload' => 'Подигање', |
| 5070 | 6054 | 'mwe-destfilename' => 'Целно име на податотеката:', |
| 5071 | 6055 | 'mwe-summary' => 'Опис', |
| 5072 | 6056 | 'mwe-date-of-work' => 'Датум на делото', |
| — | — | @@ -5076,7 +6060,7 @@ |
| 5077 | 6061 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Занемари предупредувања', |
| 5078 | 6062 | 'mwe-i-would-like-to' => 'Би сакал да', |
| 5079 | 6063 | 'mwe-upload-own-file' => 'Подигни го моето дело во $1', |
| 5080 | | - 'mwe-upload-not-my-file' => 'Подигај ги медиите што не се мое дело во $1', |
| | 6064 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Подигај ги медиумските податотеки што не се мое дело во $1', |
| 5081 | 6065 | 'mwe-upload-once-done' => 'Треба да $1. Штом ќе завршите со подигањето, $2', |
| 5082 | 6066 | 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'подигни во нов прозорец или јазиче', |
| 5083 | 6067 | 'mwe-upload-refresh' => 'обнови го списокот на подигања', |
| — | — | @@ -5087,7 +6071,7 @@ |
| 5088 | 6072 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Преостанато време: $1', |
| 5089 | 6073 | 'mwe-upload-done' => 'Подигнатото <i>треба да е</i> достапно.', |
| 5090 | 6074 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Помошник за додавање снимки', |
| 5091 | | - 'mwe-media_search' => 'Пребарување на медии', |
| | 6075 | + 'mwe-media_search' => 'Пребарување на податотеки', |
| 5092 | 6076 | 'rsd_box_layout' => 'Распоред на кутијата', |
| 5093 | 6077 | 'rsd_list_layout' => 'Распоред на списокот', |
| 5094 | 6078 | 'rsd_results_desc' => 'Резултати $1 до $2', |
| — | — | @@ -5095,7 +6079,7 @@ |
| 5096 | 6080 | 'rsd_results_next' => 'следни', |
| 5097 | 6081 | 'rsd_results_prev' => 'претходни', |
| 5098 | 6082 | 'rsd_no_results' => 'Нема резултати за пребарувањето на <b>$1</b>', |
| 5099 | | - 'mwe-upload_tab' => 'Подигни податотека', |
| | 6083 | + 'mwe-upload_tab' => 'Подигни', |
| 5100 | 6084 | 'rsd_layout' => 'Распоред:', |
| 5101 | 6085 | 'rsd_resource_edit' => 'Уреди ресурс: $1', |
| 5102 | 6086 | 'mwe-resource_description_page' => 'Страница за опис на ресурсот', |
| — | — | @@ -5111,7 +6095,7 @@ |
| 5112 | 6096 | 'mwe-no-import-by-url' => 'Овој корисник или вики <b>не може</b> да увезува средства од оддалечени URL-адреси.<p>Дали можеби треба да се најавите?</p><p>Дали ја имате дозволата upload_by_url?<br />Дали викито има овозможено $1?</p>', |
| 5113 | 6097 | 'mwe-results_from' => 'Резултати од $1', |
| 5114 | 6098 | 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Ова средство нема опис. Погледајте го [$1 изворот] и опишете го средството.', |
| 5115 | | - 'rsd_config_error' => 'Грешка при конфигурирањето на помошникот за додавање медии: $1', |
| | 6099 | + 'rsd_config_error' => 'Грешка при поставувањето на помошникот за додавање податотеки: $1', |
| 5116 | 6100 | 'mwe-your-recent-uploads' => 'Вашите скорешни подигања во $1', |
| 5117 | 6101 | 'mwe-no_recent_uploads' => 'Нема скорешни подигања', |
| 5118 | 6102 | 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Можеби не сте најавени, и затоа не се прикажани скорешни подигања. $1 најава и $2', |
| — | — | @@ -5151,7 +6135,7 @@ |
| 5152 | 6136 | 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, архив со материјали за седниците на Претставничкиот дом и Сенатот на САД', |
| 5153 | 6137 | 'rsd-search-timeout' => 'Барањето за пребарување не доврши. Можеби опслужувачот е паднат заради преоптоварување. Можете да се обидете подоцна', |
| 5154 | 6138 | 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Прекодирано', |
| 5155 | | - 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Прењкодирањето и подигањето е во тек (не затворајте го овој прозорец)', |
| | 6139 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Прекодирањето и подигањето се во тек (не затворајте го овој прозорец)', |
| 5156 | 6140 | 'fogg-transcoding' => 'Кодирање на снимката во Ogg', |
| 5157 | 6141 | 'fogg-select_file' => 'Одберете податотека', |
| 5158 | 6142 | 'fogg-select_new_file' => 'Одберете нова податотека', |
| — | — | @@ -5171,7 +6155,7 @@ |
| 5172 | 6156 | 'fogg-preview' => 'Преглед на видеоснимката', |
| 5173 | 6157 | 'fogg-hidepreview' => 'Сокриј преглед', |
| 5174 | 6158 | 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> може да предизвика конфликти со <i>Firefogg</i>. Пневозможете го <b>Firebug</b> за оваа страница.', |
| 5175 | | - 'mwe-upload-multi' => 'Подигни {{PLURAL:$1|ја податотеката|го податотеките}}', |
| | 6159 | + 'mwe-upload-multi' => 'Подигање на {{PLURAL:$1|податотека|податотеки}}', |
| 5176 | 6160 | 'mwe-review-upload' => 'Преглед на {{PLURAL:$1|подигнатата податотека|подигнатите податотеки}}', |
| 5177 | 6161 | ); |
| 5178 | 6162 | |
| — | — | @@ -5183,8 +6167,8 @@ |
| 5184 | 6168 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'വലിപ്പം അറിയില്ല', |
| 5185 | 6169 | 'mwe-cancel-confim' => 'റദ്ദാക്കണമെന്നു താങ്കൾക്കു തീർച്ചയാണോ?', |
| 5186 | 6170 | 'mwe-successfulupload' => 'അപ്ലോഡ് വിജയകരം', |
| 5187 | | - 'mwe-uploaderror' => 'അപ്ലോഡിൽ പിഴവ്', |
| 5188 | | - 'mwe-uploadwarning' => 'അപ്ലോഡ് മുന്നറിയിപ്പ്', |
| | 6171 | + 'mwe-uploaderror' => 'അപ്ലോഡ് പിഴവ്', |
| | 6172 | + 'mwe-uploadwarning' => 'അപ്ലോഡ് മുന്നറിയിപ്പ്', |
| 5189 | 6173 | 'mwe-unknown-error' => 'അപരിചിതമായ പിഴവ്:', |
| 5190 | 6174 | 'mwe-return-to-form' => 'ഫോമിലേക്ക് തിരിച്ചു പോവുക', |
| 5191 | 6175 | 'mwe-file-exists-duplicate' => 'താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പ്രമാണത്തിന്റെ അപരനാണ് ഈ പ്രമാണം:', |
| — | — | @@ -5193,8 +6177,11 @@ |
| 5194 | 6178 | 'mwe-ignorewarning' => 'മുന്നറിയിപ്പ് അവഗണിക്കുക, എന്തായാലും പ്രമാണം സേവ് ചെയ്യുക', |
| 5195 | 6179 | 'mwe-file-thumbnail-no' => '<b><tt>$1</tt></b> എന്നാണു പ്രമാണത്തിന്റെ പേര് ആരംഭിക്കുന്നത്', |
| 5196 | 6180 | 'mwe-go-to-resource' => 'സ്രോതസ്സ് താളിലേയ്ക്ക് പോവുക', |
| 5197 | | - 'mwe-upload-misc-error' => 'അപ്ലോഡിൽ അപരിചിതമായ പിഴവ്', |
| | 6181 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'അപരിചിതമായ അപ്ലോഡ് പിഴവ്', |
| 5198 | 6182 | 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'താങ്കൾ പിന്തുണയില്ലാത്ത തരത്തിലുള്ള പ്രമാണമാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നത് (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ</a>).', |
| | 6183 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'വലുതാക്കി കാണിക്കുക', |
| | 6184 | + 'mwe-filesource' => 'സ്രോതസ്സ്:', |
| | 6185 | + 'mwe-filestatus' => 'പകർപ്പവകാശ സ്ഥിതി:', |
| 5199 | 6186 | 'fogg-save_local_file' => 'ഓഗ് ആയി സേവ് ചെയ്യുക', |
| 5200 | 6187 | 'fogg-help-sticky' => 'സഹായം (നിൽക്കാൻ ഞെക്കുക)', |
| 5201 | 6188 | 'fogg-cg-preset' => 'മുൻനിശ്ചിതം: <strong>$1</strong>', |
| — | — | @@ -5241,13 +6228,16 @@ |
| 5242 | 6229 | 'mwe-imported_from' => '[$2 $3]-യിൽ നിന്ന് $1 ഇറക്കുമതി ചെയ്തിരിക്കുന്നു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ശരിക്കുമുള്ള [$4 സ്രോതസ്സ് താൾ] കാണുക.', |
| 5243 | 6230 | 'mwe-select_file' => 'പ്രമാണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക', |
| 5244 | 6231 | 'mwe-select_ownwork' => 'ഞാൻ പൂർണ്ണമായും എന്റേതായ കൃതിയാണ് അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നത്, അതിന്റെ ഉപയോഗാനുമതി ഇപ്രകാരമാണ്:', |
| 5245 | | - 'mwe-upload' => 'പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക', |
| | 6232 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് ഷെയർ എലൈക് (3.0)', |
| | 6233 | + 'mwe-upload' => 'പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക', |
| 5246 | 6234 | 'mwe-destfilename' => 'ലക്ഷ്യ പ്രമാണനാമം:', |
| 5247 | 6235 | 'mwe-summary' => 'ചുരുക്കം', |
| | 6236 | + 'mwe-date-of-work' => 'സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട തീയതി', |
| 5248 | 6237 | 'mwe-error_not_loggedin' => 'താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലോഡ് അനുമതി ഇല്ല.', |
| | 6238 | + 'mwe-link-login' => 'ലോഗിൻ ചെയ്യുക', |
| 5249 | 6239 | 'mwe-watch-this-file' => 'ഈ പ്രമാണം ശ്രദ്ധിക്കുക', |
| 5250 | 6240 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'അറിയിപ്പുകൾ അവഗണിക്കുക', |
| 5251 | | - 'mwe-upload-in-progress' => 'അപ്ലോഡിങ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു (ഈ ജാലകം അടയ്ക്കരുത്)', |
| | 6241 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'അപ്ലോഡ് നടക്കുന്നു (ഈ ജാലകം അടയ്ക്കരുത്)', |
| 5252 | 6242 | 'mwe-uploaded-status' => 'അപ്ലോഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു', |
| 5253 | 6243 | 'mwe-media_search' => 'മീഡിയ തിരച്ചിൽ', |
| 5254 | 6244 | 'rsd_box_layout' => 'ചതുരപ്പെട്ടി രൂപകല്പന', |
| — | — | @@ -5257,28 +6247,36 @@ |
| 5258 | 6248 | 'rsd_results_next' => 'അടുത്തത്', |
| 5259 | 6249 | 'rsd_results_prev' => 'മുൻപത്തേത്', |
| 5260 | 6250 | 'rsd_no_results' => '<b>$1</b> എന്ന തിരച്ചിലിനു ഫലങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമായില്ല', |
| 5261 | | - 'mwe-upload_tab' => 'അപ്ലോഡ്', |
| | 6251 | + 'mwe-upload_tab' => 'പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക', |
| 5262 | 6252 | 'rsd_layout' => 'രൂപകല്പന:', |
| 5263 | 6253 | 'rsd_resource_edit' => 'സ്രോതസ്സ് തിരുത്തുക: $1', |
| 5264 | 6254 | 'mwe-resource_description_page' => 'സ്രോതസ്സിന്റെ വിവരണ താൾ', |
| 5265 | 6255 | 'mwe-link' => 'കണ്ണി', |
| 5266 | 6256 | 'rsd_do_insert' => 'ഉൾപ്പെടുത്തുക', |
| 5267 | 6257 | 'mwe-cc_title' => 'ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ്', |
| | 6258 | + 'mwe-cc_by_title' => 'കടപ്പാട്', |
| 5268 | 6259 | 'mwe-cc_nc_title' => 'വാണിജ്യേതരം', |
| 5269 | 6260 | 'mwe-cc_nd_title' => 'വ്യുൽപ്പന്ന കൃതികളൊന്നുമില്ല', |
| | 6261 | + 'mwe-cc_sa_title' => 'ഇതു പോലെ പങ്ക് വെയ്ക്കുക', |
| 5270 | 6262 | 'mwe-cc_pd_title' => 'പൊതു സഞ്ചയം', |
| 5271 | 6263 | 'mwe-unknown_license' => 'അപരിചിതമായ അനുമതി', |
| 5272 | 6264 | 'mwe-results_from' => '$1 മുതലുള്ള ഫലങ്ങൾ', |
| | 6265 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'സമീപകാലത്ത് അപ്ലോഡുകൾ നടന്നിട്ടില്ല', |
| | 6266 | + 'mwe-loggin-link' => 'ദയവായി ലോഗിൻ ചെയ്യുക', |
| | 6267 | + 'mwe-try-again-link' => 'വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക', |
| 5273 | 6268 | 'mwe-resource_page_desc' => 'സ്രോതസ്സ് താളിന്റെ വിവരണം:', |
| 5274 | 6269 | 'mwe-edit_resource_desc' => 'വിക്കി എഴുത്തിലുള്ള സ്രോതസ്സ് വിവരണം തിരുത്തുക:', |
| 5275 | 6270 | 'mwe-local_resource_title' => 'പ്രാദേശിക സ്രോതസ്സ് തലക്കെട്ട്:', |
| 5276 | 6271 | 'mwe-watch_this_page' => 'ഈ താൾ ശ്രദ്ധിക്കുക', |
| 5277 | 6272 | 'mwe-do_import_resource' => 'സ്രോതസ്സ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക', |
| 5278 | 6273 | 'mwe-update_preview' => 'പ്രിവ്യൂ പുതുക്കുക', |
| | 6274 | + 'mwe-return-search-results' => 'തിരച്ചിലിന്റെ ഫലങ്ങളിലേയ്ക്ക് മടങ്ങുക', |
| 5279 | 6275 | 'mwe-importing_asset' => 'മുതൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു', |
| 5280 | 6276 | 'mwe-preview_insert_resource' => 'സ്രോതസ്സ് ഉൾപ്പെടുത്തുമ്പോൾ പ്രിവ്യൂ കാട്ടുക: $1', |
| | 6277 | + 'mwe-do-more-modification' => 'കൂടുതൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുക', |
| 5281 | 6278 | 'mwe-checking-resource' => 'സ്രോതസ്സുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുക', |
| 5282 | 6279 | 'mwe-resource-needs-import' => '$1 എന്ന സ്രോതസ്സ് $2 പദ്ധതിയിലേയ്ക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യേണ്ടതാണ്', |
| | 6280 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'പ്രാദേശിക അപ്ലോഡ് നയം', |
| 5283 | 6281 | 'mwe-ftype-svg' => 'SVG വെക്റ്റർ പ്രമാണം', |
| 5284 | 6282 | 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG ചിത്ര പ്രമാണം', |
| 5285 | 6283 | 'mwe-ftype-png' => 'PNG ചിത്ര പ്രമാണം', |
| — | — | @@ -5313,8 +6311,8 @@ |
| 5314 | 6312 | */ |
| 5315 | 6313 | $messages['myv'] = array( |
| 5316 | 6314 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'Апак содань покшолмазо', |
| 5317 | | - 'mwe-uploaderror' => '↓ Йовкстамсто ильведькс', |
| 5318 | | - 'mwe-unknown-error' => '↓ Апак содань ильведькс:', |
| | 6315 | + 'mwe-uploaderror' => 'Йовкстамсто ильведькс', |
| | 6316 | + 'mwe-unknown-error' => 'Апак содань ильведькс:', |
| 5319 | 6317 | 'fogg-title-title' => 'Коняксозо', |
| 5320 | 6318 | 'fogg-artist-title' => 'Теицянзо лемезэ', |
| 5321 | 6319 | 'fogg-date-title' => 'Ковчизэ', |
| — | — | @@ -5540,8 +6538,62 @@ |
| 5541 | 6539 | 'mwe-review-upload' => '{{PLURAL:$1|Bestandsupload|Bestandsuploads}} controleren', |
| 5542 | 6540 | ); |
| 5543 | 6541 | |
| | 6542 | +/** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk)) |
| | 6543 | + * @author Nghtwlkr |
| | 6544 | + */ |
| | 6545 | +$messages['nn'] = array( |
| | 6546 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 av $2', |
| | 6547 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Ukjend storleik', |
| | 6548 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Er du sikker på at du vil avbryte?', |
| | 6549 | + 'mwe-successfulupload' => 'Opplasting lukkast', |
| | 6550 | + 'mwe-uploaderror' => 'Feil under opplasting av fil', |
| | 6551 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Opplastingsåtvaring', |
| | 6552 | + 'mwe-unknown-error' => 'Ukjend feil:', |
| | 6553 | + 'mwe-return-to-form' => 'Attende til skjemaet', |
| | 6554 | + 'mwe-filesource' => 'Kjelde:', |
| | 6555 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg nettvideo Theora, Vorbis (600 kbit/s og 400 pikslar som største breidde)', |
| | 6556 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg låg bandbreidde Theora, Vorbis (164 kbit/s og 200 pikslar som største breidde)', |
| | 6557 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg høg bandbreidde Theora, Vorbis (1080 pikslar som største breidde)', |
| | 6558 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM nettvideo VP8 (600 kbit/s og 480 pikslar som største breidde)', |
| | 6559 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM høg kvalitet VP8 (1080 pikslar som største breidde)', |
| | 6560 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Videokvalitet', |
| | 6561 | + 'fogg-starttime-title' => 'Startsekund', |
| | 6562 | + 'fogg-endtime-title' => 'Sluttsekund', |
| | 6563 | + 'fogg-width-title' => 'Videobreidde', |
| | 6564 | + 'fogg-height-title' => 'Videohøgde', |
| | 6565 | + 'fogg-novideo-title' => 'Inga video', |
| | 6566 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Inga lyd', |
| | 6567 | + 'fogg-title-title' => 'Tittel', |
| | 6568 | + 'fogg-title-help' => 'Ein tittel for klippet ditt', |
| | 6569 | + 'fogg-date-title' => 'Dato', |
| | 6570 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Lasta opp', |
| | 6571 | + 'rsd_results_desc' => 'Resultat $1 til $2', |
| | 6572 | + 'rsd_results_desc_total' => 'Resultat $1 til $2 av $3', |
| | 6573 | + 'rsd_results_next' => 'neste', |
| | 6574 | + 'rsd_results_prev' => 'førre', |
| | 6575 | + 'rsd_no_results' => 'Inga søkeresultat for <b>$1</b>', |
| | 6576 | + 'mwe-upload_tab' => 'Last opp fil', |
| | 6577 | + 'mwe-link' => 'lenkje', |
| | 6578 | + 'mwe-unknown_license' => 'Ukjend lisens', |
| | 6579 | + 'mwe-try-again-link' => 'prøv igjen', |
| | 6580 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Last opp ei ny fil', |
| | 6581 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'Last opp ei ny fil til $1', |
| | 6582 | + 'mwe-ftype-svg' => 'SVG-vektorfil', |
| | 6583 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG-bildefil', |
| | 6584 | + 'mwe-ftype-png' => 'PNG-bildefil', |
| | 6585 | + 'mwe-ftype-oga' => 'Ogg-lydfil', |
| | 6586 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg-videofil', |
| | 6587 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Ukjend filformat', |
| | 6588 | + 'fogg-select_file' => 'Vel fil', |
| | 6589 | + 'fogg-select_new_file' => 'Vel ny fil', |
| | 6590 | + 'fogg-please-install' => '$1. Meir $2', |
| | 6591 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'om Firefogg', |
| | 6592 | + 'fogg-latest-firefox' => 'nyaste Firefox', |
| | 6593 | +); |
| | 6594 | + |
| 5544 | 6595 | /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) |
| 5545 | 6596 | * @author Event |
| | 6597 | + * @author Jon Harald Søby |
| 5546 | 6598 | * @author Nghtwlkr |
| 5547 | 6599 | */ |
| 5548 | 6600 | $messages['no'] = array( |
| — | — | @@ -5565,63 +6617,202 @@ |
| 5566 | 6618 | 'mwe-filesource' => 'Kilde:', |
| 5567 | 6619 | 'mwe-filestatus' => 'Opphavsrettsstatus:', |
| 5568 | 6620 | 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Laster veiviser for å legge til media', |
| | 6621 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Merk: Din videofil vil bli kodet lokalt og lastes ikke opp til noen tjener.', |
| 5569 | 6622 | 'fogg-save_local_file' => 'Lagre Ogg', |
| 5570 | 6623 | 'fogg-help-sticky' => 'Hjelp (klikk for å feste)', |
| 5571 | 6624 | 'fogg-cg-preset' => 'Forhåndsinnstilling: <strong>$1</strong>', |
| 5572 | 6625 | 'fogg-cg-quality' => 'Grunnleggende kvalitets- og oppløsningskontroller', |
| 5573 | 6626 | 'fogg-cg-meta' => 'Metadata for klippet', |
| | 6627 | + 'fogg-cg-range' => 'Kodingsrekkevidde', |
| | 6628 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'Avanserte videokodingskontroller', |
| | 6629 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'Avanserte lydkodingskontroller', |
| | 6630 | + 'fogg-preset-custom' => 'Egendefinerte innstillinger', |
| | 6631 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg nettvideo Theora, Vorbis (600 kbit/s og 400 piksler maksimum bredde)', |
| | 6632 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg lav båndbredde Theora, Vorbis (164 kbit/s og 200 piksler maksimum bredde)', |
| | 6633 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg høy kvalitet Theora, Vorbis (1080 piklser maksimum bredde)', |
| | 6634 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM nettvideo VP8 (600 kbit/s og 480 piksler maksimum bredde)', |
| | 6635 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM høy kvalitet VP8 (1080 piksler maksimum bredde)', |
| 5574 | 6636 | 'fogg-videoQuality-title' => 'Videokvalitet', |
| | 6637 | + 'fogg-videoQuality-help' => 'Brukes til å sette den <i>visuelle kvaliteten</i> på den kodede videoen (brukes ikke om du setter bitraten i de avanserte kontrollene nedenfor).', |
| 5575 | 6638 | 'fogg-starttime-title' => 'Startsekund', |
| | 6639 | + 'fogg-starttime-help' => 'Bare kod fra tid i sekund', |
| 5576 | 6640 | 'fogg-endtime-title' => 'Sluttsekund', |
| | 6641 | + 'fogg-endtime-help' => 'Bare kod til tid i sekund', |
| 5577 | 6642 | 'fogg-audioQuality-title' => 'Lydkvalitet', |
| | 6643 | + 'fogg-audioQuality-help' => 'Brukes til å sette den <i>akustiske kvaliteten</i> på den kodede lyden (brukes ikke om du setter bitraten i de avanserte kontrollene nedenfor).', |
| | 6644 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Videokodek', |
| | 6645 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Velg videoklippkodeket. Mer om <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">Theora-kodeket<\\/a>. Mer om <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">VP8-kodeket<\\/a>', |
| | 6646 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Lydkodek', |
| | 6647 | + 'fogg-audioCodec-help' => 'Brukes til å sette lydklippkodeket. For tiden støttes kun Vorbis. Mer om <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis">Vorbis-kodeket</a>', |
| 5578 | 6648 | 'fogg-width-title' => 'Videobredde', |
| | 6649 | + 'fogg-width-help' => 'Endre størrelse til angitt bredde.', |
| 5579 | 6650 | 'fogg-height-title' => 'Videohøyde', |
| 5580 | 6651 | 'fogg-height-help' => 'Endre til gitt høyde', |
| 5581 | 6652 | 'fogg-videoBitrate-title' => 'Video-bitrate', |
| | 6653 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'Videobitraten setter kodingsbitraten for videoen i (kb/s)', |
| | 6654 | + 'fogg-twopass-title' => 'To-pass-koding', |
| 5582 | 6655 | 'fogg-twopass-help' => 'To-pass encoding gir jevnere kvalitet ved å gjøre to runder over videofilen', |
| 5583 | 6656 | 'fogg-framerate-title' => 'Bildefrekvens', |
| 5584 | 6657 | 'fogg-framerate-help' => 'Videoens bildefrekvens. |
| 5585 | 6658 | Mer om <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate">bildefrekvens</a>.', |
| 5586 | 6659 | 'fogg-aspect-title' => 'Aspektforhold', |
| 5587 | 6660 | 'fogg-aspect-help' => 'Aspektforhold', |
| | 6661 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'Nøkkelrammeintervall', |
| | 6662 | + 'fogg-keyframeInterval-help' => 'Nøkkelrammeintervallet i rammer. |
| | 6663 | +Merk: De fleste kodeker tvinger nøkkelrammer om forskjellen mellom rammene er større enn nøkkelrammekodestørrelsen. |
| | 6664 | +Mer om <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame">nøkkelrammer</a>.', |
| | 6665 | + 'fogg-denoise-title' => 'Støyfilter', |
| | 6666 | + 'fogg-denoise-help' => 'Videoinnmating for avstøying |
| | 6667 | +Mer om <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">avstøying</a>.', |
| | 6668 | + 'fogg-novideo-title' => 'Ingen video', |
| | 6669 | + 'fogg-novideo-help' => 'deaktiver video i utdata', |
| | 6670 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Lyd-bitrate', |
| | 6671 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Lydsamplingsrate', |
| | 6672 | + 'fogg-samplerate-help' => 'sett ut-samplingsrate (i Hz).', |
| | 6673 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Ingen lyd', |
| | 6674 | + 'fogg-noaudio-help' => 'deaktiver lyd i utdata', |
| | 6675 | + 'fogg-title-title' => 'Tittel', |
| | 6676 | + 'fogg-title-help' => 'En tittel for klippet ditt', |
| 5588 | 6677 | 'fogg-artist-title' => 'Opprettet av', |
| 5589 | 6678 | 'fogg-artist-help' => 'Klippet er opprettet av', |
| | 6679 | + 'fogg-date-title' => 'Dato', |
| 5590 | 6680 | 'fogg-date-help' => 'Datoen opptakene ble opprettet eller sluppet', |
| | 6681 | + 'fogg-location-title' => 'Lokasjon', |
| | 6682 | + 'fogg-location-help' => 'Lokasjonen for opptakene', |
| | 6683 | + 'fogg-organization-title' => 'Organisasjon', |
| | 6684 | + 'fogg-organization-help' => 'Navn på organisasjonen (studio)', |
| | 6685 | + 'fogg-copyright-title' => 'Opphavsrett', |
| 5591 | 6686 | 'fogg-copyright-help' => 'Opphavsretten for klippet', |
| | 6687 | + 'fogg-license-title' => 'Lisens', |
| 5592 | 6688 | 'fogg-license-help' => 'Lisens for klippet (fortrinnsvis en Creative Commons URL).', |
| 5593 | 6689 | 'fogg-contact-title' => 'Kontakt', |
| 5594 | 6690 | 'fogg-contact-help' => 'Kontaktlenke', |
| 5595 | | - 'fogg-missing-webm-support' => 'Vennligst bruk en [$ 1 WebM kompatibel] nettleser for å forhåndsvise resultatene av WebM videoer', |
| | 6691 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'Bruk en [$1 WebM-kompatibel] nettleser for å forhåndsvise resultatene av WebM-videoer', |
| 5596 | 6692 | 'fogg-gui-title' => 'Lag web-video', |
| | 6693 | + 'mwe-imported_from' => '$1 importert fra [$2 $3]. |
| | 6694 | +Se den opprinnelige [$4 ressurssiden] for mer informasjon.', |
| | 6695 | + 'mwe-import-description' => '$1, importert fra $2', |
| 5597 | 6696 | 'mwe-select_file' => 'Velg fil', |
| 5598 | 6697 | 'mwe-select_ownwork' => 'Jeg laster opp mitt eget arbeid, og lisensierer det under:', |
| | 6698 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Del på like vilkår (3.0)', |
| | 6699 | + 'mwe-upload' => 'Last opp fil', |
| | 6700 | + 'mwe-destfilename' => 'Destinasjonsfilnavn:', |
| | 6701 | + 'mwe-summary' => 'Sammendrag', |
| | 6702 | + 'mwe-date-of-work' => 'Dato for arbeidet', |
| 5599 | 6703 | 'mwe-error_not_loggedin' => 'Du ser ikke ut til å være pålogget eller har ikke rettighet til opplasting.', |
| 5600 | | - 'mwe-error-not-loggedin-file' => ' Du ser ikke ut til være innlogget eller det må være en feil i programvaren. |
| 5601 | | - Du kan $ 1 og prøve igjen', |
| 5602 | | - 'mwe-upload-once-done' => 'Når du har fullført opplasting, $ 2', |
| | 6704 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Du ser ikke ut til være innlogget eller det var en feil i programvaren. |
| | 6705 | +Du kan $1 og prøve igjen', |
| | 6706 | + 'mwe-link-login' => 'logg inn', |
| | 6707 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Overvåk denne filen', |
| | 6708 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignorer eventuelle advarsler', |
| | 6709 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Jeg ønsker å', |
| | 6710 | + 'mwe-upload-own-file' => 'Laste opp mitt eget verk til $1', |
| | 6711 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Laste opp media som ikke er mitt eget verk til $1', |
| | 6712 | + 'mwe-upload-once-done' => '$1. |
| | 6713 | +Når du har fullført opplasting din, $2', |
| | 6714 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'last i det nye vinduet eller fanen', |
| 5603 | 6715 | 'mwe-upload-refresh' => 'oppdater opplastingslisten', |
| | 6716 | + 'mwe-ie-inline-upload' => 'Inline opplasting er deaktivert for Internet Explorer. |
| | 6717 | +Du kan $1, så $2', |
| 5604 | 6718 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Opplasting pågår (ikke lukk dette vinduet)', |
| 5605 | 6719 | 'mwe-uploaded-status' => 'Opplastet', |
| | 6720 | + 'mwe-transcoded-status' => 'Transkodet', |
| | 6721 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Gjenværende tid: $1', |
| 5606 | 6722 | 'mwe-upload-done' => ' Din opplastning <i>bør være</i> tilgjengelig.', |
| 5607 | 6723 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Legg til mediaveiviseren', |
| | 6724 | + 'mwe-media_search' => 'Mediasøk', |
| 5608 | 6725 | 'rsd_box_layout' => 'Boksformat', |
| 5609 | 6726 | 'rsd_list_layout' => 'Listeformat', |
| | 6727 | + 'rsd_results_desc' => 'Resultat $1 til $2', |
| | 6728 | + 'rsd_results_desc_total' => 'Resultat $1 til $2 av $3', |
| 5610 | 6729 | 'rsd_results_next' => 'neste', |
| 5611 | 6730 | 'rsd_results_prev' => 'forrige', |
| 5612 | 6731 | 'rsd_no_results' => 'Ingen søkeresultater for <b>$1</b>', |
| | 6732 | + 'mwe-upload_tab' => 'Last opp fil', |
| | 6733 | + 'rsd_layout' => 'Oppsett:', |
| | 6734 | + 'rsd_resource_edit' => 'Rediger ressurs: $1', |
| | 6735 | + 'mwe-resource_description_page' => 'Side for ressursbeskrivelse', |
| | 6736 | + 'mwe-link' => 'lenke', |
| | 6737 | + 'rsd_do_insert' => 'Sett inn', |
| | 6738 | + 'mwe-cc_by_title' => 'Navngivelse', |
| | 6739 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'Ikkekommersiell', |
| | 6740 | + 'mwe-cc_nd_title' => 'Ingen bearbeidinger', |
| | 6741 | + 'mwe-cc_sa_title' => 'Del på samme vilkår', |
| | 6742 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'Offentlig rom', |
| | 6743 | + 'mwe-unknown_license' => 'Ukjent lisens', |
| | 6744 | + 'mwe-no-import-by-url' => 'Denne brukeren eller wikien <b>kan ikke</b> importere ressurser fra eksterne nettadresser. |
| | 6745 | +<p>Trenger du å logge inn?</p> |
| | 6746 | +<p>Er upload_by_url-tillatelsen satt for deg? |
| | 6747 | +Har wikien aktivert $1?</p>', |
| | 6748 | + 'mwe-results_from' => 'Resultat fra $1', |
| | 6749 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Denne ressursen mangler en beskrivelse. |
| | 6750 | +Sjekk [$1 kilden] og hjelp med å beskrive den.', |
| | 6751 | + 'rsd_config_error' => 'Legg til mediaveiviser-konfigurasjonsfeil: $1', |
| | 6752 | + 'mwe-your-recent-uploads' => 'Dine nyeste opplastinger til $1', |
| | 6753 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'Ingen ferske opplastinger', |
| | 6754 | + 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Du er kanskje ikke innlogget så ingen nylige opplastinger kan vises. |
| | 6755 | +$1 logg inn og $2', |
| | 6756 | + 'mwe-ie-eye-permision' => 'Om du er logget inn og bruker Internet Explorer må du kanskje endre personverninnstillingene', |
| | 6757 | + 'mwe-loggin-link' => 'Vennligst logg inn', |
| | 6758 | + 'mwe-try-again-link' => 'prøv igjen', |
| | 6759 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Last opp en ny fil', |
| | 6760 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'Last opp en ny fil til $1', |
| | 6761 | + 'mwe-resource_page_desc' => 'Ressurssidebeskrivelse:', |
| | 6762 | + 'mwe-edit_resource_desc' => 'Rediger wikitekstressursbeskrivelse:', |
| | 6763 | + 'mwe-local_resource_title' => 'Lokal ressurstittel:', |
| | 6764 | + 'mwe-watch_this_page' => 'Overvåk denne siden', |
| | 6765 | + 'mwe-do_import_resource' => 'Importer ressurs', |
| | 6766 | + 'mwe-update_preview' => 'Oppdater forhåndsvisning av ressursside', |
| | 6767 | + 'mwe-return-search-results' => 'Gå tilbake til søkeresultat', |
| | 6768 | + 'mwe-importing_asset' => 'Importerer ressurs', |
| | 6769 | + 'mwe-preview_insert_resource' => 'Forhåndsvis innsetting av ressurs: $1', |
| | 6770 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Gjør flere endringer', |
| | 6771 | + 'mwe-checking-resource' => 'Ser etter ressurser', |
| | 6772 | + 'mwe-resource-needs-import' => 'Ressurs $1 må importeres til $2', |
| | 6773 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 anbefaler at du laster opp til Wikimedia Commons, bare last opp lokalt etter at du har lest $2', |
| | 6774 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'lokale opplastingsretningslinjer', |
| 5613 | 6775 | 'mwe-ftype-svg' => 'SVG-vektorfil', |
| 5614 | 6776 | 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG-bildefil', |
| 5615 | 6777 | 'mwe-ftype-png' => 'PNG-bildefil', |
| 5616 | 6778 | 'mwe-ftype-oga' => 'Ogg-lydfil', |
| 5617 | 6779 | 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg-videofil', |
| 5618 | 6780 | 'mwe-ftype-unk' => 'Ukjent filformat', |
| | 6781 | + 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, et arkiv med fritt lisensiert læringsmiddelinnhold (bilder, lyd og videoklipp)', |
| | 6782 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Kalturasøk (alle kilder)', |
| | 6783 | + 'rsd-kaltura' => 'Kalturaaggregert søk etter fritt lisensiert media over flere søketjenester', |
| | 6784 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Denne wikien', |
| | 6785 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'Den lokale wikien', |
| | 6786 | + 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive, et digitalt bibliotek av kulturgjenstander', |
| | 6787 | + 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com, et bildedelingsnettsted', |
| | 6788 | + 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, et fellesskapsarkiv av saksbehandlinger fra «US House and Senate floor»', |
| | 6789 | + 'rsd-search-timeout' => 'Søket ble ikke fullført. |
| | 6790 | +Tjeneren er kanskje nede på grunn av for mye trafikk. |
| | 6791 | +Du kan prøve igjen senere', |
| | 6792 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Transkodet', |
| | 6793 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Transkoding og opplasting pågår (ikke lukk dette vinduet)', |
| | 6794 | + 'fogg-transcoding' => 'Koding av video', |
| 5619 | 6795 | 'fogg-select_file' => 'Velg fil', |
| 5620 | 6796 | 'fogg-select_new_file' => 'Velg ny fil', |
| 5621 | 6797 | 'fogg-select_url' => 'Velg URL', |
| | 6798 | + 'fogg-check_for_firefogg' => 'Ser etter Firefogg...', |
| | 6799 | + 'fogg-installed' => 'Firefogg er installert.', |
| | 6800 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg er ikke installert eller slått på.', |
| | 6801 | + 'fogg-for_improved_uploads' => 'For forbedrede opplastinger:', |
| 5622 | 6802 | 'fogg-please-install' => '$1. Mer $2', |
| 5623 | 6803 | 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Installer Firefogg', |
| 5624 | 6804 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'om Firefogg', |
| | 6805 | + 'fogg-use_latest_firefox' => 'Vennligst installer $1 først. |
| | 6806 | +<i>Besøk deretter denne siden igjen for å installere <b>Firefogg</b>-utvidelsen.</i>', |
| 5625 | 6807 | 'fogg-latest-firefox' => 'siste Firefox', |
| | 6808 | + 'fogg-passthrough_mode' => 'Den valgte filen er allerede en ogg-fil, eller er ikke en videofil', |
| | 6809 | + 'fogg-encoding-done' => 'Koding ferdig', |
| | 6810 | + 'fogg-badtoken' => 'Kjennemerke er ikke gyldig', |
| | 6811 | + 'fogg-preview' => 'Forhåndsvis video', |
| | 6812 | + 'fogg-hidepreview' => 'Skjul forhåndsvisning', |
| | 6813 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> kan føre til konflikter med <i>Firefogg</i>. |
| | 6814 | +Slå av <b>Firebug</b> for denne siden.', |
| | 6815 | + 'mwe-upload-multi' => 'Last opp {{PLURAL:$1|fil|filer}}', |
| | 6816 | + 'mwe-review-upload' => 'Kontroller {{PLURAL:$1|filopplasting|filopplastinger}}', |
| 5626 | 6817 | ); |
| 5627 | 6818 | |
| 5628 | 6819 | /** Occitan (Occitan) |
| — | — | @@ -6435,8 +7626,10 @@ |
| 6436 | 7627 | * @author 555 |
| 6437 | 7628 | * @author Giro720 |
| 6438 | 7629 | * @author Hamilton Abreu |
| | 7630 | + * @author Helder.wiki |
| 6439 | 7631 | * @author Heldergeovane |
| 6440 | 7632 | * @author Luckas Blade |
| | 7633 | + * @author Raylton P. Sousa |
| 6441 | 7634 | */ |
| 6442 | 7635 | $messages['pt-br'] = array( |
| 6443 | 7636 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 de $2', |
| — | — | @@ -6494,14 +7687,42 @@ |
| 6495 | 7688 | 'fogg-videoBitrate-help' => 'A taxa de bits do vídeo determina a qualidade da codificação do vídeo em (kb/s)', |
| 6496 | 7689 | 'fogg-twopass-title' => "Codificação em passagem dupla ''(two pass)''", |
| 6497 | 7690 | 'fogg-twopass-help' => 'A codificação em passagem dupla mantém um nível de qualidade mais constante ao fazer duas passagens sobre o ficheiro vídeo', |
| | 7691 | + 'fogg-framerate-title' => "Taxa de fotogramas ''(frame rate)''", |
| | 7692 | + 'fogg-framerate-help' => 'A taxa de fotogramas\'\'(frame rate)\'\' do vídeo. Mais informações acerca da <a target="_new" href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Fotograma">taxa de fotogramas</a>.', |
| | 7693 | + 'fogg-aspect-title' => 'Proporção de tela', |
| | 7694 | + 'fogg-aspect-help' => 'A proporção de tela do vídeo pode ser $:3 ou 16:9. Mais informações sobre <a target="_new" href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Proporção de tela">Proporção de tela</a>.', |
| | 7695 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'Intervalo de frame-chave', |
| | 7696 | + 'fogg-keyframeInterval-help' => "O intervalo dos fotogramas chave, em fotogramas. |
| | 7697 | +Nota: A maioria dos ''codecs'' forçam fotogramas chave se a diferença entre fotogramas é maior do que o tamanho do fotograma chave codificado. |
| | 7698 | +Mais informações sobre <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame\">fotogramas chave</a>.", |
| | 7699 | + 'fogg-denoise-title' => 'Filtro de eliminação de ruídos', |
| | 7700 | + 'fogg-denoise-help' => 'Eliminar ruído do vídeo de entrada. |
| | 7701 | +Mais informações sobre <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">eliminação de ruído</a>.', |
| 6498 | 7702 | 'fogg-novideo-title' => 'Sem vídeo', |
| | 7703 | + 'fogg-novideo-help' => 'desativar vídeo na saída', |
| | 7704 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Taxa de bits do áudio', |
| | 7705 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Taxa de amostragem do áudio', |
| | 7706 | + 'fogg-samplerate-help' => 'definir taxa de amostragem de saída (em Hz).', |
| 6499 | 7707 | 'fogg-noaudio-title' => 'Sem áudio', |
| | 7708 | + 'fogg-noaudio-help' => 'desativar áudio na saída', |
| 6500 | 7709 | 'fogg-title-title' => 'Título', |
| | 7710 | + 'fogg-title-help' => 'Um título para este clipe', |
| 6501 | 7711 | 'fogg-artist-title' => 'Nome do criador', |
| | 7712 | + 'fogg-artist-help' => 'O criador deste clipe', |
| 6502 | 7713 | 'fogg-date-title' => 'Data', |
| | 7714 | + 'fogg-date-help' => 'A data de criação ou publicação da filmagem', |
| | 7715 | + 'fogg-location-title' => 'Localização', |
| | 7716 | + 'fogg-location-help' => 'O local da filmagem', |
| 6503 | 7717 | 'fogg-organization-title' => 'Organização', |
| 6504 | 7718 | 'fogg-organization-help' => 'Nome da organização (estúdio)', |
| | 7719 | + 'fogg-copyright-title' => 'Direitos autorais', |
| | 7720 | + 'fogg-copyright-help' => 'Os direitos autorais do clipe', |
| 6505 | 7721 | 'fogg-license-title' => 'Licença', |
| | 7722 | + 'fogg-license-help' => 'A licença do clipe (de preferência, uma URL Creative Commons).', |
| | 7723 | + 'fogg-contact-title' => 'Contato', |
| | 7724 | + 'fogg-contact-help' => 'Link de contato', |
| | 7725 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'Para previsualizar o resultado de vídeos WebM, use navegadores [$1 compatíveis com WebM], por favor', |
| | 7726 | + 'fogg-gui-title' => 'Crie um vídeo para a internet', |
| 6506 | 7727 | 'mwe-imported_from' => '$1 importado de [$2 $3]. Consulte a [$4 página do recurso] original para mais informações.', |
| 6507 | 7728 | 'mwe-import-description' => '$1, importado de $2', |
| 6508 | 7729 | 'mwe-select_file' => 'Selecionar arquivo', |
| — | — | @@ -6511,6 +7732,7 @@ |
| 6512 | 7733 | 'mwe-destfilename' => 'Nome do arquivo de destino', |
| 6513 | 7734 | 'mwe-summary' => 'Sumário', |
| 6514 | 7735 | 'mwe-date-of-work' => 'Data da obra', |
| | 7736 | + 'mwe-error_not_loggedin' => 'Você parece não estar autenticado ou não tem privilégios para fazer uploads.', |
| 6515 | 7737 | 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Não parece estar autenticado ou ocorreu um erro no software. Pode $1 e tentar novamente', |
| 6516 | 7738 | 'mwe-link-login' => 'entrar', |
| 6517 | 7739 | 'mwe-watch-this-file' => 'Vigiar este arquivo', |
| — | — | @@ -6530,10 +7752,13 @@ |
| 6531 | 7753 | 'mwe-upload-done' => 'O seu upload <i>deve estar</i> disponível.', |
| 6532 | 7754 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Assistente de carregamento de multimídia', |
| 6533 | 7755 | 'mwe-media_search' => 'Pesquisa de multimídia', |
| | 7756 | + 'rsd_box_layout' => 'Disposição da caixa', |
| | 7757 | + 'rsd_list_layout' => 'Disposição da lista', |
| 6534 | 7758 | 'rsd_results_desc' => 'Resultados $1 a $2', |
| 6535 | 7759 | 'rsd_results_desc_total' => 'Resultados $1 a $2 de $3', |
| 6536 | 7760 | 'rsd_results_next' => 'próximo', |
| 6537 | 7761 | 'rsd_results_prev' => 'anterior', |
| | 7762 | + 'rsd_no_results' => 'A busca não produziu resultados para <b>$1</b>', |
| 6538 | 7763 | 'mwe-upload_tab' => 'Carregar arquivo', |
| 6539 | 7764 | 'rsd_layout' => 'Disposição:', |
| 6540 | 7765 | 'rsd_resource_edit' => 'Editar recurso: $1', |
| — | — | @@ -6568,6 +7793,7 @@ |
| 6569 | 7794 | 'mwe-importing_asset' => 'Importando o recurso', |
| 6570 | 7795 | 'mwe-preview_insert_resource' => 'Prever inserção de recurso: $1', |
| 6571 | 7796 | 'mwe-do-more-modification' => 'Fazer mais modificações', |
| | 7797 | + 'mwe-checking-resource' => 'Procurando o recurso', |
| 6572 | 7798 | 'mwe-resource-needs-import' => 'O recurso $1 precisa ser importado para $2', |
| 6573 | 7799 | 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 recomenda que você carregue no Wikimedia Commons, carregue localmente somente após ter lido $2', |
| 6574 | 7800 | 'mwe-local-upload-policy-link' => 'régras locais para uploads', |
| — | — | @@ -6578,26 +7804,331 @@ |
| 6579 | 7805 | 'mwe-ftype-ogg' => 'Arquivo de vídeo Ogg', |
| 6580 | 7806 | 'mwe-ftype-unk' => 'Formato de arquivo desconhecido', |
| 6581 | 7807 | 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, um arquivo de conteúdos multimídia educativos, de licenciamento gratuito (imagens, som e vídeos)', |
| 6582 | | - 'rsd-kaltura-title' => 'Todos os recursos', |
| | 7808 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Pesquisa Kaltura (todas as fontes)', |
| | 7809 | + 'rsd-kaltura' => 'Pesquisa agregada Kaltura de conteúdos multimídia de uso livre em vários fornecedores de pesquisa', |
| 6583 | 7810 | 'rsd-this_wiki-title' => 'Esta wiki', |
| 6584 | 7811 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'A wiki local', |
| 6585 | 7812 | 'rsd-archive_org-desc' => 'O Internet Archive, uma biblioteca digital de artefatos culturais', |
| 6586 | 7813 | 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com, um site de compartilhamento de fotos', |
| 6587 | 7814 | 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, um arquivo comunitário dos trabalhos da Câmara e Senado dos Estados Unidos', |
| | 7815 | + 'rsd-search-timeout' => 'A pesquisa não foi concluída. |
| | 7816 | +O servidor pode estar sobrecarregado. |
| | 7817 | +Você pode tentar novamente mais tarde', |
| 6588 | 7818 | 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Transcodificado', |
| 6589 | 7819 | 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Transcodificação e upload em progresso (não feche esta janela)', |
| 6590 | 7820 | 'fogg-transcoding' => 'Codificar vídeo ao formato Ogg', |
| 6591 | 7821 | 'fogg-select_file' => 'Selecionar arquivo', |
| 6592 | 7822 | 'fogg-select_new_file' => 'Selecionar novo arquivo', |
| 6593 | 7823 | 'fogg-select_url' => 'Selecionar URL', |
| | 7824 | + 'fogg-check_for_firefogg' => 'Procurando o Firefogg...', |
| 6594 | 7825 | 'fogg-installed' => 'O Firefogg está instalado.', |
| 6595 | 7826 | 'fogg-not-installed' => 'O Firefogg não está instalado ou está desativado.', |
| | 7827 | + 'fogg-for_improved_uploads' => 'Para otimizar os uploads:', |
| | 7828 | + 'fogg-please-install' => '$1. Mais $2', |
| 6596 | 7829 | 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Instalar Firefogg', |
| 6597 | 7830 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'sobre o Firefogg', |
| | 7831 | + 'fogg-use_latest_firefox' => 'Antes, instale $1, por favor. |
| | 7832 | +<i>Então, atualize essa página para instalar a extensão <b>Firefogg</b>.</i>', |
| | 7833 | + 'fogg-latest-firefox' => 'Firefox mais recente', |
| | 7834 | + 'fogg-passthrough_mode' => 'O arquivo selecionado já é de formato Ogg ou não é um arquivo de vídeo', |
| | 7835 | + 'fogg-encoding-done' => 'Codificação finalizada', |
| | 7836 | + 'fogg-badtoken' => "''Token'' inválido", |
| | 7837 | + 'fogg-preview' => 'Previsualizar vídeo', |
| | 7838 | + 'fogg-hidepreview' => 'Esconder a previsualização', |
| | 7839 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> pode causar conflito com <i>Firefogg</i>. |
| | 7840 | +Por favor, desabilite o <b>Firebug</b> para esta página.', |
| 6598 | 7841 | 'mwe-upload-multi' => 'Carregar {{PLURAL:$1|arquivo|arquivos}}', |
| 6599 | 7842 | 'mwe-review-upload' => 'Revisar o upload {{PLURAL:$1|do arquivo|dos arquivos}}', |
| 6600 | 7843 | ); |
| 6601 | 7844 | |
| | 7845 | +/** Romanian (Română) |
| | 7846 | + * @author Firilacroco |
| | 7847 | + * @author Minisarm |
| | 7848 | + * @author Stelistcristi |
| | 7849 | + */ |
| | 7850 | +$messages['ro'] = array( |
| | 7851 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Dimensiune necunoscută', |
| | 7852 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Sunteţi sigur că vreţi să renunţaţi?', |
| | 7853 | + 'mwe-successfulupload' => 'Upload realizat cu succes', |
| | 7854 | + 'mwe-uploaderror' => 'Eroare la upload', |
| | 7855 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Avertisment la upload', |
| | 7856 | + 'mwe-unknown-error' => 'Eroare necunoscută:', |
| | 7857 | + 'mwe-return-to-form' => 'Înapoi la formular', |
| | 7858 | + 'mwe-fileexists' => 'Un fişier cu acest nume există deja. Vă rugăm să verificaţi <b><code>$1</code></b> dacă nu sunteţi sigur dacă doriţi să-l schimbaţi.', |
| | 7859 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'Fişier existent', |
| | 7860 | + 'mwe-ignorewarning' => 'Ignoră avertismentul și salvează fișierul oricum', |
| | 7861 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Extinde', |
| | 7862 | + 'mwe-filesource' => 'Sursă:', |
| | 7863 | + 'mwe-filestatus' => 'Stare drept de autor:', |
| | 7864 | + 'fogg-preset-custom' => 'Setări personalizate', |
| | 7865 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Calitate video', |
| | 7866 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Calitate audio', |
| | 7867 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Video codec', |
| | 7868 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Codec audio', |
| | 7869 | + 'fogg-width-title' => 'Lăţime clip', |
| | 7870 | + 'fogg-width-help' => 'Redimensionează la lăţimea dată.', |
| | 7871 | + 'fogg-height-title' => 'Înălţime clip', |
| | 7872 | + 'fogg-height-help' => 'Redimensionează la înălţimea dată.', |
| | 7873 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Rată de biţi ai clipului', |
| | 7874 | + 'fogg-framerate-title' => 'Frecvenţa de cadre', |
| | 7875 | + 'fogg-aspect-title' => 'Proporţie aspect', |
| | 7876 | + 'fogg-aspect-help' => 'Proporţia aspect a clipului poate fi 4:3 sau 16:9. |
| | 7877 | +Mai multe despre <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">proporţiile aspect</a>.', |
| | 7878 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'Intervalul de cadre-chei', |
| | 7879 | + 'fogg-novideo-title' => 'Fără video', |
| | 7880 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Rata de biţi audio', |
| | 7881 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Rata de analiză audio', |
| | 7882 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Fără audio', |
| | 7883 | + 'fogg-title-title' => 'Titlu', |
| | 7884 | + 'fogg-title-help' => 'Un titlu pentru clipul tău', |
| | 7885 | + 'fogg-artist-title' => 'Nume creator', |
| | 7886 | + 'fogg-artist-help' => 'Creatorul acestui clip', |
| | 7887 | + 'fogg-date-title' => 'Data', |
| | 7888 | + 'fogg-date-help' => 'Data în care metrajul a fost creat sau lansat', |
| | 7889 | + 'fogg-location-title' => 'Locație', |
| | 7890 | + 'fogg-location-help' => 'Locaţia metrajului', |
| | 7891 | + 'fogg-organization-title' => 'Organizație', |
| | 7892 | + 'fogg-organization-help' => 'Numele organizaţiei (studioul)', |
| | 7893 | + 'fogg-copyright-title' => 'Drept de autor', |
| | 7894 | + 'fogg-copyright-help' => 'Drept de autor al clipului', |
| | 7895 | + 'fogg-license-title' => 'Licenţa', |
| | 7896 | + 'fogg-license-help' => 'Licenţa clipului (de preferinţă una Creative Commons URL).', |
| | 7897 | + 'fogg-contact-title' => 'Contactează', |
| | 7898 | + 'fogg-contact-help' => 'Legătură de contact', |
| | 7899 | + 'mwe-select_file' => 'Selectează fişierul', |
| | 7900 | + 'mwe-upload' => 'Încarcă fișier', |
| | 7901 | + 'mwe-destfilename' => 'Numele fișierului de destinație:', |
| | 7902 | + 'mwe-summary' => 'Descriere fișier', |
| | 7903 | + 'mwe-date-of-work' => 'Data realizării operei', |
| | 7904 | + 'mwe-error_not_loggedin' => 'Nu apăreți ca autentificat sau nu aveți drepturi de încărcare.', |
| | 7905 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Nu apăreți ca autentificat ori există o eroare în software. |
| | 7906 | +Puteți $1 și încerca iar', |
| | 7907 | + 'mwe-link-login' => 'autentificare', |
| | 7908 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Urmăreşte acest fişier', |
| | 7909 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignoră orice avertismente', |
| | 7910 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Aş dori să', |
| | 7911 | + 'mwe-upload-once-done' => 'Vă rugăm $1. |
| | 7912 | +Odată ce aţi terminat upload-ul, $2', |
| | 7913 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'Upload în progres (nu închideţi această fereastră)', |
| | 7914 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Upload-at', |
| | 7915 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Timp rămas: $1', |
| | 7916 | + 'rsd_results_next' => 'următorul', |
| | 7917 | + 'rsd_results_prev' => 'precedent', |
| | 7918 | + 'rsd_no_results' => 'Nici un rezultat de căutare pentru <b>$1</b>', |
| | 7919 | + 'mwe-upload_tab' => 'Încarcă fișier', |
| | 7920 | + 'rsd_resource_edit' => 'Editare resursă: $1', |
| | 7921 | + 'mwe-link' => 'legătură', |
| | 7922 | + 'rsd_do_insert' => 'Introduceți', |
| | 7923 | + 'mwe-cc_by_title' => 'Atribuire', |
| | 7924 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'Necomercial', |
| | 7925 | + 'mwe-cc_nd_title' => 'Fără opere derivate', |
| | 7926 | + 'mwe-cc_sa_title' => 'Distribuire-în-condiții-identice', |
| | 7927 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'Domeniu Public', |
| | 7928 | + 'mwe-unknown_license' => 'Licență necunoscută', |
| | 7929 | + 'mwe-loggin-link' => 'Vă rugăm autentificaţi-vă', |
| | 7930 | + 'mwe-try-again-link' => 'încearcă iar', |
| | 7931 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Upload-ează un fişier nou', |
| | 7932 | + 'mwe-watch_this_page' => 'Urmăreşte această pagină', |
| | 7933 | + 'mwe-do_import_resource' => 'Importă resursele', |
| | 7934 | + 'mwe-ftype-svg' => 'Fişier-vector SVG', |
| | 7935 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'Fişier imagine JPEG', |
| | 7936 | + 'mwe-ftype-png' => 'Fişier imagine PNG', |
| | 7937 | + 'mwe-ftype-oga' => 'Fişier audio Ogg', |
| | 7938 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'Fişier video Ogg', |
| | 7939 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Formatul fişierului necunoscut', |
| | 7940 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Acest wiki', |
| | 7941 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'Wiki local', |
| | 7942 | + 'fogg-select_file' => 'Selectează fișier', |
| | 7943 | + 'fogg-select_new_file' => 'Selectaţi fişier nou', |
| | 7944 | + 'fogg-select_url' => 'Selectaţi URL-ul', |
| | 7945 | + 'fogg-check_for_firefogg' => 'Se verifică Firefogg...', |
| | 7946 | + 'fogg-installed' => 'Firefogg este instalat.', |
| | 7947 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg nu este instalat sau nu este activat', |
| | 7948 | + 'fogg-please-install' => '$1. Mai mult $2', |
| | 7949 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Instalaţi Firefogg', |
| | 7950 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'despre Firefogg', |
| | 7951 | + 'fogg-latest-firefox' => 'cel mai recent Firefox', |
| | 7952 | + 'fogg-encoding-done' => 'Codificare completă', |
| | 7953 | + 'fogg-preview' => 'Previzualizează clipul', |
| | 7954 | +); |
| | 7955 | + |
| | 7956 | +/** Tarandíne (Tarandíne) |
| | 7957 | + * @author Reder |
| | 7958 | + */ |
| | 7959 | +$messages['roa-tara'] = array( |
| | 7960 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 de $2', |
| | 7961 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Dimenziona scanusciute', |
| | 7962 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Sì secure de volè annullà?', |
| | 7963 | + 'mwe-successfulupload' => 'Carecate cu successe', |
| | 7964 | + 'mwe-uploaderror' => 'Errore de carecamende', |
| | 7965 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Avvise de carecamende', |
| | 7966 | + 'mwe-unknown-error' => 'Errore scanusciute', |
| | 7967 | + 'mwe-return-to-form' => "Torne ad 'a schede", |
| | 7968 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => "Quiste fail jè 'nu duplicate d'u fail seguende:", |
| | 7969 | + 'mwe-fileexists' => "'Nu fail cu quiste nome jè già esistende. Se preghe de verifecà <b><code>$1</code></b> se non ge sì secure ce tu vòle cangiarle.", |
| | 7970 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'Fail esistende', |
| | 7971 | + 'mwe-ignorewarning' => "Futtetene de l'avvertimende e reggistre 'u file", |
| | 7972 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => "'U nome d'u file accumenze cu <b><code>$1</code></b>", |
| | 7973 | + 'mwe-go-to-resource' => "Vèje ad 'a pagene de le resorse", |
| | 7974 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Errore de carecamende scanusciute', |
| | 7975 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => "Jè state selezionate 'nu file cu 'na estenzione non supportate (<a href=\"http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes\">cchiù 'mbormazziune</a>).", |
| | 7976 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Allarije', |
| | 7977 | + 'mwe-filesource' => 'Sorgende:', |
| | 7978 | + 'mwe-filestatus' => "State d'u Copyright:", |
| | 7979 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Carecamende de condenute multimediale wizard', |
| | 7980 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Note: Le toje file video sonde codifecate a levelle locale e non carecate sus a ogne server.', |
| | 7981 | + 'fogg-save_local_file' => "Codifecà jndre 'nu file", |
| | 7982 | + 'fogg-help-sticky' => "Ajute (cazze pè 'ngollà)", |
| | 7983 | + 'fogg-cg-preset' => 'Preset: <strong>$1</strong>', |
| | 7984 | + 'fogg-cg-quality' => "Qualità de base e condrolle d'a resoluzione", |
| | 7985 | + 'fogg-cg-meta' => "Metadate pè 'a clip", |
| | 7986 | + 'fogg-cg-range' => 'Gamme de codifeche', |
| | 7987 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'Condrolle avanzate de codifeche video', |
| | 7988 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'Condrolle avanzate de codifeche audio', |
| | 7989 | + 'fogg-preset-custom' => "'Mbostaziune personalizzate", |
| | 7990 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg web video Theora, Vorbis (600 kbit/s e larghezze massime 400px)', |
| | 7991 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg larghezze de bande redotte Theora, Vorbis (164 kbit/s e larghezze massime 200px)', |
| | 7992 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg ìerte qualità Theora, Vorbis (larghezze massime 1080px)', |
| | 7993 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM web video VP8 (600 kbit/s e larghezze massime 480px)', |
| | 7994 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM ìerte qualità VP8 (larghezze massime 1080px)', |
| | 7995 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Qualità video', |
| | 7996 | + 'fogg-videoQuality-help' => "Ausate pè 'mbostà 'a <i>qualità visive</i> d'u video codifecate (non ausate ce se 'mboste 'u bitrate jndre condrolle avanzate cchiù nnande).", |
| | 7997 | + 'fogg-starttime-title' => 'Avvie seconne', |
| | 7998 | + 'fogg-starttime-help' => 'Codifecà sule jndre timbe in seconne', |
| | 7999 | + 'fogg-endtime-title' => 'Fine seconne', |
| | 8000 | + 'fogg-endtime-help' => 'Codifecà sule jndre timbe in seconne', |
| | 8001 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Qualità audio', |
| | 8002 | + 'fogg-audioQuality-help' => "Ausate pè 'mbostà 'a <i>qualità acustiche</i> de l'audio codifecate (non ausate ce se 'mboste 'u bitrate jndre condrolle avanzate cchiù nnande).", |
| | 8003 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Video codec', |
| | 8004 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Selezionà \'u video clip codec. Cchiù \'mbormazziune sus <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">Theora codec<\\/a>. hiù \'mbormazziune sus <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">VP8 codec<\\/a>', |
| | 8005 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Audio codec', |
| | 8006 | + 'fogg-audioCodec-help' => 'Ausate pè \'mbostà l\'audio clip codec. Ôsce a die sule Vorbis jè supportate. Cchiù \'mbormazziune sus <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis">Vorbis codec</a>', |
| | 8007 | + 'fogg-width-title' => "Larghezze d'u video", |
| | 8008 | + 'fogg-width-help' => "Cange le dimensiune pè 'a larghezze date.", |
| | 8009 | + 'fogg-height-title' => "Altezze d'u video", |
| | 8010 | + 'fogg-height-help' => "Cange le dimensiune pè l'altezze date.", |
| | 8011 | + 'fogg-videoBitrate-title' => "Bitrate d'u video", |
| | 8012 | + 'fogg-videoBitrate-help' => "'U bitrate d'u video 'mboste 'a frquenze de codifeche pè video jndre (kb/s)", |
| | 8013 | + 'fogg-twopass-title' => 'Codifeche le dò passe', |
| | 8014 | + 'fogg-twopass-help' => "'A codifeche de le dò passe conzente 'na qualità cchiù costande facenne dò passe sus 'u file video", |
| | 8015 | + 'fogg-framerate-title' => "Velocità d'a strutture", |
| | 8016 | + 'fogg-framerate-help' => 'Velocità d\'a strutture d\'u video. |
| | 8017 | +Cchiù \'mbormazziune sus <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate">frame rate</a>.', |
| | 8018 | + 'fogg-aspect-title' => "Rapporte d'u formate", |
| | 8019 | + 'fogg-aspect-help' => '\'U rapporte d\'u formate video pòte essere 4:3 or 16:9. |
| | 8020 | +Ccchiù \'mbormazziune sus <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">aspect ratios</a>.', |
| | 8021 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => "'Ndervalle d'a chièje d'a strutture", |
| | 8022 | + 'fogg-denoise-title' => "Cittèsce 'u filtre", |
| | 8023 | + 'fogg-denoise-help' => 'Cittèsce l\'input video. |
| | 8024 | +Cchiù \'mbormazziune sus <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">denoise</a>.', |
| | 8025 | + 'fogg-novideo-title' => 'Nisciune video', |
| | 8026 | + 'fogg-novideo-help' => "disattive 'u video jndr'à ll'uscite", |
| | 8027 | + 'fogg-audioBitrate-title' => "Bitrate de l'audio", |
| | 8028 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Velocità de cambionamènde audio', |
| | 8029 | + 'fogg-samplerate-help' => "'mboste 'a fequenze de cambionamènde de uscite (jndre Hz).", |
| | 8030 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Nisciune audio', |
| | 8031 | + 'fogg-noaudio-help' => "disattive l'audio jndr'à ll'uscite", |
| | 8032 | + 'fogg-title-title' => 'Titele', |
| | 8033 | + 'fogg-title-help' => "'Nu titele pè 'a clip toje", |
| | 8034 | + 'fogg-artist-title' => 'Crijatore nome', |
| | 8035 | + 'fogg-artist-help' => "'U crijatore de quèste clip", |
| | 8036 | + 'fogg-date-title' => 'Date', |
| | 8037 | + 'fogg-date-help' => "'A date d'u filmate jè state crijate o relassate", |
| | 8038 | + 'fogg-location-title' => 'Luèche', |
| | 8039 | + 'fogg-location-help' => "'U luèche d'u filmate", |
| | 8040 | + 'fogg-organization-title' => 'Organizzaziune', |
| | 8041 | + 'fogg-organization-help' => "Nome de l'organizzaziune (studie)", |
| | 8042 | + 'fogg-copyright-title' => 'Copyright', |
| | 8043 | + 'fogg-copyright-help' => "'U copyright d'a clip", |
| | 8044 | + 'fogg-license-title' => 'Licenze', |
| | 8045 | + 'fogg-license-help' => "'A licenze d'u clip (preferibbelmènde 'nu URL Creative Commons).", |
| | 8046 | + 'fogg-contact-title' => 'Condatte', |
| | 8047 | + 'fogg-contact-help' => 'Link de condatte', |
| | 8048 | + 'fogg-missing-webm-support' => "Se preghe de ausà 'nu [$1 WebM browser] combatibbele pè le resultate n'andeprime de WebM videos", |
| | 8049 | + 'fogg-gui-title' => "Fàce 'nu video web", |
| | 8050 | + 'mwe-imported_from' => "$1 'mbortate da [$2 $3]. |
| | 8051 | +Vide l'origgenale [$4 pagene de resorse] pè cchiù 'mbormazziune.", |
| | 8052 | + 'mwe-import-description' => "$1, 'mbortate da $2", |
| | 8053 | + 'mwe-select_file' => "Selezione 'u file", |
| | 8054 | + 'mwe-select_ownwork' => 'Stoche a carecà totte le fatije mèje, e jidde sonde sutte licenze:', |
| | 8055 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Share Alike (3.0)', |
| | 8056 | + 'mwe-upload' => "Careche 'nu fail", |
| | 8057 | + 'mwe-destfilename' => "Nome d'u file de destinazione:", |
| | 8058 | + 'mwe-summary' => 'Riepileghe', |
| | 8059 | + 'mwe-date-of-work' => "Date d'a fatije", |
| | 8060 | + 'mwe-error_not_loggedin' => 'Tu non ge sìnde cunnesse o non ge tène nisciune privilegge de carecamènde.', |
| | 8061 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => "Tu non ge sìnde cunnesse o ce stè 'nu errore jndr'ô software. |
| | 8062 | +Tu pòte $1 e pruvà n'otre vote", |
| | 8063 | + 'mwe-link-login' => 'tràse', |
| | 8064 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Condrolle stu file', |
| | 8065 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => "No scè penzanne a tutte l'avvise", |
| | 8066 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Ije vogghie', |
| | 8067 | + 'mwe-upload-own-file' => "Careche 'a fatije mèje a $1", |
| | 8068 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Careche fail multimediale ca non ge sonde fatije mèje a $1', |
| | 8069 | + 'mwe-upload-once-done' => "Se preghe de $1. |
| | 8070 | +'Na vote combletate 'u carecamènde, $2", |
| | 8071 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => "careche jndr'à nuève finestre o schede", |
| | 8072 | + 'mwe-upload-refresh' => "aggiorne 'a liste de le carecamènde", |
| | 8073 | + 'mwe-ie-inline-upload' => 'Inline uploading jè ôsce a die disattivate pè Internet Explorer. |
| | 8074 | +Tu pòte $1, poi $2', |
| | 8075 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'Carecamènde in corse (non ge isse da stà finestre)', |
| | 8076 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Carecate', |
| | 8077 | + 'mwe-transcoded-status' => 'Trascodifeche', |
| | 8078 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Timbe rumanènde: $1', |
| | 8079 | + 'mwe-upload-done' => "'U carecamènde <i>ha da esse</i> accessibbele.", |
| | 8080 | + 'mwe-add_media_wizard' => 'Aggiunge media wizard', |
| | 8081 | + 'mwe-media_search' => 'Cirche media', |
| | 8082 | + 'mwe-upload_tab' => "Careche 'nu fail", |
| | 8083 | + 'mwe-resource_description_page' => 'Pagene de descriziune de le resorse', |
| | 8084 | + 'mwe-link' => 'colleghe', |
| | 8085 | + 'mwe-cc_by_title' => 'Attribbuzione', |
| | 8086 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'Non commerciale', |
| | 8087 | + 'mwe-cc_nd_title' => 'No Fatije Derivate', |
| | 8088 | + 'mwe-cc_sa_title' => "Condivide ad 'u stesse mode", |
| | 8089 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'Dominie Pubbleche', |
| | 8090 | + 'mwe-unknown_license' => 'Licenze scanosciute', |
| | 8091 | + 'mwe-no-import-by-url' => "Quiste utinde o wiki <b>non ge pòte</b> attivà 'mbortazziune da URLs remote. |
| | 8092 | +<p>Tène abbesògne de trasè?</p> |
| | 8093 | +<p>Jè permesse carecà da url 'nu set de autorizzazione? |
| | 8094 | +'A wiki tène $1 abbilitate?</p>", |
| | 8095 | + 'mwe-results_from' => 'Resultate da $1', |
| | 8096 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => "Se preghe de verifecà 'a [$1 fonde] e ajutà a descriverle.", |
| | 8097 | + 'rsd_config_error' => 'Aggiunge errore de configurazione media wizard: $1', |
| | 8098 | + 'mwe-your-recent-uploads' => 'Le carecamènde recende a $1', |
| | 8099 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'Non ge stonne carecamènde recende', |
| | 8100 | + 'mwe-not-logged-in-uploads' => "L'utinde non ha da essere reggistrate accussì ca nisciune carecamènde recende pòte essere visualizzate. |
| | 8101 | +$1 tràse e $2", |
| | 8102 | + 'mwe-ie-eye-permision' => "Ce stè ause Internet Explorer e sì trasùte, tène abbesògne de cangià le 'mbostazziune de privacy", |
| | 8103 | + 'mwe-loggin-link' => 'Se preghe de trasè', |
| | 8104 | + 'mwe-try-again-link' => "prueve n'otra vote", |
| | 8105 | + 'mwe-upload-a-file' => "Careche 'nu fail nuève", |
| | 8106 | + 'mwe-upload-a-file-to' => "Careche 'nu fail nuève a $1", |
| | 8107 | + 'mwe-resource_page_desc' => 'Pagene de descriziune de le resorse:', |
| | 8108 | + 'mwe-edit_resource_desc' => "Cangiaminde d'u teste wiki d'a descriziune de le resorse:", |
| | 8109 | + 'mwe-local_resource_title' => 'Titele de resorse locale:', |
| | 8110 | + 'mwe-watch_this_page' => 'Condrolle sta pàgene', |
| | 8111 | + 'mwe-do_import_resource' => "'Mborte resorse", |
| | 8112 | + 'mwe-update_preview' => "Aggiornamènde d'a andeprime d'a pagene de le resorse", |
| | 8113 | + 'mwe-return-search-results' => "Torne a le resutate d'a recerche", |
| | 8114 | + 'mwe-importing_asset' => "'Mboste l'assette", |
| | 8115 | + 'mwe-preview_insert_resource' => "'Nzerì andeprime de resorse: $1", |
| | 8116 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Fàce cchiù cangiaminde', |
| | 8117 | + 'mwe-checking-resource' => 'Verigeche de le resorse', |
| | 8118 | + 'mwe-resource-needs-import' => "'A resorse $1 ha da essere 'mbortate a $2", |
| | 8119 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 conziglie de carecà sus a Wikimedia Commons, sule carecamènde a levèlle locale dope avè litte $2', |
| | 8120 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => "careche 'a policy locale", |
| | 8121 | + 'mwe-ftype-svg' => 'Fail vettore SVG', |
| | 8122 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'Fail immaggene JPEG', |
| | 8123 | + 'mwe-ftype-png' => 'Fail immaggene PNG', |
| | 8124 | + 'mwe-ftype-oga' => 'Fail audio Ogg', |
| | 8125 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'Fail video Ogg', |
| | 8126 | + 'mwe-ftype-unk' => "Formate d'u fail scanosciute", |
| | 8127 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Trascodifeche', |
| | 8128 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => "Transcodifeche e carecamènde in curse (non g'achiudere quèste finestre)", |
| | 8129 | + 'mwe-upload-multi' => 'Careche {{PLURAL:$1|fail|fail}}', |
| | 8130 | + 'mwe-review-upload' => "Recenzione d'u fail {{PLURAL:$1|carecamènde|carecaminde}}", |
| | 8131 | +); |
| | 8132 | + |
| 6602 | 8133 | /** Russian (Русский) |
| 6603 | 8134 | * @author Ferrer |
| 6604 | 8135 | * @author Lockal |
| — | — | @@ -6807,6 +8338,39 @@ |
| 6808 | 8339 | 'mwe-review-upload' => 'Просмотреть {{PLURAL:$1|загрузку файла|загрузки файлов}}', |
| 6809 | 8340 | ); |
| 6810 | 8341 | |
| | 8342 | +/** Rusyn (Русиньскый) |
| | 8343 | + * @author Gazeb |
| | 8344 | + */ |
| | 8345 | +$messages['rue'] = array( |
| | 8346 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 з $2', |
| | 8347 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Незнамый розмір', |
| | 8348 | + 'mwe-uploaderror' => 'При начітаваню дішло ку хыби', |
| | 8349 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Увага про начітаня', |
| | 8350 | + 'mwe-unknown-error' => 'Незнама хыба:', |
| | 8351 | + 'mwe-ignorewarning' => 'Іґноровати варованя тай начітати файл.', |
| | 8352 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Незнама хыба почас начітаня', |
| | 8353 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Звекшыти', |
| | 8354 | + 'mwe-filesource' => 'Жрідло:', |
| | 8355 | + 'mwe-filestatus' => 'Статус авторьскых прав:', |
| | 8356 | +); |
| | 8357 | + |
| | 8358 | +/** Sicilian (Sicilianu) |
| | 8359 | + * @author Aushulz |
| | 8360 | + */ |
| | 8361 | +$messages['scn'] = array( |
| | 8362 | + 'fogg-title-title' => 'Tìtulu', |
| | 8363 | + 'fogg-license-title' => 'Licenza', |
| | 8364 | + 'mwe-link-login' => 'trasi', |
| | 8365 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Talìa stu file', |
| | 8366 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Mi piacissi', |
| | 8367 | + 'rsd_results_next' => 'pròssimu', |
| | 8368 | + 'rsd_results_prev' => "'n arreri", |
| | 8369 | + 'mwe-unknown_license' => 'Licenza scanusciuta', |
| | 8370 | + 'mwe-loggin-link' => 'Trasi cà', |
| | 8371 | + 'mwe-try-again-link' => 'prova arrè', |
| | 8372 | + 'mwe-watch_this_page' => 'Talìa sta pàggina', |
| | 8373 | +); |
| | 8374 | + |
| 6811 | 8375 | /** Sinhala (සිංහල) |
| 6812 | 8376 | * @author Pasanbhathiya2 |
| 6813 | 8377 | */ |
| — | — | @@ -6887,6 +8451,15 @@ |
| 6888 | 8452 | 'mwe-fileexists' => 'Súbor s týmto názvom už existuje. Prosím, skontrolujte <b><tt>$1</tt></b> ak si nie ste istý, či ho chcete zmeniť.', |
| 6889 | 8453 | 'mwe-fileexists-thumb' => 'Existujúci súbor', |
| 6890 | 8454 | 'mwe-ignorewarning' => 'Ignorovať upozornenie a napriek nemu uložiť súbor', |
| | 8455 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Názov súboru začína <code><b>$1</b></code>', |
| | 8456 | + 'mwe-go-to-resource' => 'Prejsť na stránku zdroja', |
| | 8457 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Neznáma chyba pri nahrávaní', |
| | 8458 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Vybrali ste súbor s nepodporovanou príponou (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">ďalšie informácie</a> ).', |
| | 8459 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Zväčšiť', |
| | 8460 | + 'mwe-filesource' => 'Zdroj:', |
| | 8461 | + 'mwe-filestatus' => 'Stav autorských práv:', |
| | 8462 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Načítava sa sprievodca pridaním multimédií', |
| | 8463 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Poznámka: Kódovanie vášho video súboru sa vykoná na tomto počítači a nenahrá sa na žiaden server.', |
| 6891 | 8464 | 'fogg-save_local_file' => 'Uložiť Ogg', |
| 6892 | 8465 | 'fogg-help-sticky' => 'Pomoc (prilepiť kliknutím)', |
| 6893 | 8466 | 'fogg-cg-preset' => 'Predvoľba: <strong>$1</strong>', |
| — | — | @@ -6896,15 +8469,98 @@ |
| 6897 | 8470 | 'fogg-cg-advVideo' => 'Pokročilé možnosti kódovania videa', |
| 6898 | 8471 | 'fogg-cg-advAudio' => 'Pokročilé možnosti kódovania zvuku', |
| 6899 | 8472 | 'fogg-preset-custom' => 'Vlastné nastavenie', |
| | 8473 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Ogg Theora web video, Vorbis (600 kbit/s a maximálna šírka 400px)', |
| | 8474 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Ogg Theora s nízkou šírkou pásma, Vorbis (164 kbit/s a maximálna šírka 200px)', |
| | 8475 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg Theora vo vysokej kvalite, Vorbis (maximálna šírka 1080px)', |
| | 8476 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM web video VP8 (600 kbit/s a maximálna šírka 480px)', |
| | 8477 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM vo vysokej kvalite VP8 (maximálna šírka 1080px)', |
| | 8478 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Kvalita videa', |
| | 8479 | + 'fogg-videoQuality-help' => 'Používa sa na nastavenie <i>vizuálnej kvality</i> kódovaného videa (nepoužíva sa, ak nastavíte dátový tok nižšie v rozšírenom nastavení).', |
| | 8480 | + 'fogg-starttime-title' => 'Sekunda začiatku', |
| | 8481 | + 'fogg-starttime-help' => 'Kódovať iba od času v sekundách', |
| | 8482 | + 'fogg-endtime-title' => 'Sekunda konca', |
| | 8483 | + 'fogg-endtime-help' => 'Kódovať iba do času v sekundách', |
| | 8484 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Kvalita zvuku', |
| | 8485 | + 'fogg-audioQuality-help' => 'Používa sa na nastavenie <i>akustickej kvality</i> kódovaného zvuku (nepoužíva sa, ak nastavíte dátový tok nižšie v rozšírenom nastavení).', |
| | 8486 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Kodek videa', |
| | 8487 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Vyberte kodek videoklipu. Ďalšie informácie o <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">kodeku Theora<\\/a>. Ďalšie informácie o <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">kodeku VP8<\\/a>', |
| | 8488 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Kodek zvuku', |
| | 8489 | + 'fogg-audioCodec-help' => 'Slúži na nastavenie kodeku zvuku. V súčasnosti je podporovaný iba Vorbis. Ďalšie informácie o <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis">kodeku Vorbis</a>', |
| | 8490 | + 'fogg-width-title' => 'Šírka videa', |
| | 8491 | + 'fogg-width-help' => 'Zmeniť veľkosť na danú šírku.', |
| | 8492 | + 'fogg-height-title' => 'Výška videa', |
| | 8493 | + 'fogg-height-help' => 'Zmeniť veľkosť na danú výšku.', |
| | 8494 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Bitová rýchlosť videa', |
| | 8495 | + 'fogg-videoBitrate-help' => 'Bitová rýchlosť videa nastavuje rýchlosť dátového toku kódovaného videa v (kb/s)', |
| | 8496 | + 'fogg-twopass-title' => 'Dvojprechodové kódovanie', |
| | 8497 | + 'fogg-twopass-help' => 'Dvojprechodové kódovanie umožňuje konštantnejšiu kvalitu tým, že vykoná kódovanie dvojitým prejdením súboru videa.', |
| | 8498 | + 'fogg-framerate-title' => 'Počet snímok za sekundu', |
| | 8499 | + 'fogg-framerate-help' => 'Počet snímok videa za sekundu. |
| | 8500 | +Ďalšie informácie o <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Frame_rate">počte snímok za sekundu</a> .', |
| | 8501 | + 'fogg-aspect-title' => 'Pomer strán', |
| | 8502 | + 'fogg-aspect-help' => 'Pomer strán videa, môže byť 4:3 alebo 16:9. |
| | 8503 | +Ďalšie informácie o <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">pomere strán</a> .', |
| | 8504 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => 'Interval kľúčových snímok', |
| | 8505 | + 'fogg-keyframeInterval-help' => 'Interval kľúčových snímok v snímkach. |
| | 8506 | +Poznámka: Väčšina kodekov vynucuje kľúčové snímky, ak je rozdiel medzi snímkami väčší ako kódovaná veľkosť kľúčovej snímky. |
| | 8507 | +Ďalšie informácie o <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame">kľúčových snímkach</a> .', |
| | 8508 | + 'fogg-denoise-title' => 'Filter šumu', |
| | 8509 | + 'fogg-denoise-help' => 'Odstráni šum vstupného videa. |
| | 8510 | +Ďalšie informácie o <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">odstránení šumu</a>.', |
| | 8511 | + 'fogg-novideo-title' => 'Žiadne video', |
| | 8512 | + 'fogg-novideo-help' => 'vypne video vo výstupe', |
| | 8513 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Bitová rýchlosť zvuku', |
| | 8514 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Vzorkovacia frekvencia zvuku', |
| | 8515 | + 'fogg-samplerate-help' => 'nastaviť výstupnú vzorkovaciu frekvenciu (v Hz).', |
| | 8516 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Žiadny zvuk', |
| | 8517 | + 'fogg-noaudio-help' => 'vypne zvuk vo výstupe', |
| | 8518 | + 'fogg-title-title' => 'Názov', |
| | 8519 | + 'fogg-title-help' => 'Názov pre váš klip', |
| | 8520 | + 'fogg-artist-title' => 'Meno tvorcu', |
| | 8521 | + 'fogg-artist-help' => 'Tvorca tohto klipu', |
| | 8522 | + 'fogg-date-title' => 'Dátum', |
| | 8523 | + 'fogg-date-help' => 'Dátum vytvorenia alebo vydania záznam u', |
| | 8524 | + 'fogg-location-title' => 'Miesto', |
| | 8525 | + 'fogg-location-help' => 'Miesto vykonania záznamu', |
| | 8526 | + 'fogg-organization-title' => 'Organizácia', |
| | 8527 | + 'fogg-organization-help' => 'Názov organizácie (štúdio)', |
| | 8528 | + 'fogg-copyright-title' => 'Autorské práva', |
| | 8529 | + 'fogg-copyright-help' => 'Autorské práva klipu', |
| | 8530 | + 'fogg-license-title' => 'Licencia', |
| | 8531 | + 'fogg-license-help' => 'Licencia klipu (najlepšie URL Creative Commons).', |
| | 8532 | + 'fogg-contact-title' => 'Kontakt', |
| | 8533 | + 'fogg-contact-help' => 'Odkaz na kontakt', |
| | 8534 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'Prosím, použite prehliadač [kompatibilný s $1 WebM] na zobrazenie ako bude vyzerať výsledné video WebM', |
| | 8535 | + 'fogg-gui-title' => 'Vytvoriť webové video', |
| 6900 | 8536 | 'mwe-imported_from' => '$1 je importovaný z [$2 $3]. Ďalšie informácie na pôvodnej [$4 stránke zdrojov].', |
| | 8537 | + 'mwe-import-description' => '$1, importované z $2', |
| 6901 | 8538 | 'mwe-select_file' => 'Vybrať súbor', |
| 6902 | 8539 | 'mwe-select_ownwork' => 'Nahrávam dielo, ktoré je kompletne moje vlastné a licencujem ho za podmienok:', |
| | 8540 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Share Alike (3.0)', |
| 6903 | 8541 | 'mwe-upload' => 'Nahrať súbor', |
| 6904 | 8542 | 'mwe-destfilename' => 'Cieľový názov súboru:', |
| 6905 | 8543 | 'mwe-summary' => 'Zhrnutie', |
| | 8544 | + 'mwe-date-of-work' => 'Dátum diela', |
| 6906 | 8545 | 'mwe-error_not_loggedin' => 'Zdá sa, že nie ste prihlásený alebo nemáte oprávnenie nahrávať.', |
| | 8546 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Zdá sa, že nie ste prihlásený alebo došlo k chybe v softvéri. |
| | 8547 | +Môžete sa $1 a skúsiť to znova', |
| | 8548 | + 'mwe-link-login' => 'prihlásiť', |
| | 8549 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Sledovať tento súbor', |
| | 8550 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignorovať všetky upozornenia', |
| | 8551 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Rád by som', |
| | 8552 | + 'mwe-upload-own-file' => 'Nahral svoje vlastné dielo na $1', |
| | 8553 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Nahral multimédiá, ktoré nie sú moje vlastné dielo na $1', |
| | 8554 | + 'mwe-upload-once-done' => 'Prosím, $1. |
| | 8555 | +Po dokončení nahrávania $2', |
| | 8556 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'nahrajte súbor v novom okne alebo karte', |
| | 8557 | + 'mwe-upload-refresh' => 'obnovte svoj zoznam nahraných súborov', |
| | 8558 | + 'mwe-ie-inline-upload' => 'Inline nahrávanie je v súčasnosti vypnuté pre Internet Explorer. |
| | 8559 | +Môžete $1, potom $2', |
| 6907 | 8560 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Prebieha nahrávanie (nezatvárajte toto okno)', |
| 6908 | 8561 | 'mwe-uploaded-status' => 'Nahrané', |
| | 8562 | + 'mwe-transcoded-status' => 'Prekódované', |
| | 8563 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Zostávajúci čas: $1', |
| | 8564 | + 'mwe-upload-done' => 'Súbor, ktorý ste nahrali <i>by mal byť</i> prístupný.', |
| 6909 | 8565 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Sprievodca pridaním multimédia', |
| 6910 | 8566 | 'mwe-media_search' => 'Hľadanie multimédií', |
| 6911 | 8567 | 'rsd_box_layout' => 'Rozloženie okna', |
| — | — | @@ -6914,7 +8570,7 @@ |
| 6915 | 8571 | 'rsd_results_next' => 'ďalej', |
| 6916 | 8572 | 'rsd_results_prev' => 'späť', |
| 6917 | 8573 | 'rsd_no_results' => 'Žiadne výsledky vyhľadávania <b>$1</b>', |
| 6918 | | - 'mwe-upload_tab' => 'Nahrať', |
| | 8574 | + 'mwe-upload_tab' => 'Nahrať súbor', |
| 6919 | 8575 | 'rsd_layout' => 'Rozloženie:', |
| 6920 | 8576 | 'rsd_resource_edit' => 'Upraviť zdroj: $1', |
| 6921 | 8577 | 'mwe-resource_description_page' => 'Stránka s popisom zdroja', |
| — | — | @@ -6926,23 +8582,54 @@ |
| 6927 | 8583 | 'mwe-cc_sa_title' => 'zachovať licenciu', |
| 6928 | 8584 | 'mwe-cc_pd_title' => 'voľné dielo', |
| 6929 | 8585 | 'mwe-unknown_license' => 'neznáma licencia', |
| | 8586 | + 'mwe-no-import-by-url' => 'Tento používateľ alebo wiki <b>nemôže</b> importovať súbory zo vzdialených URL. |
| | 8587 | +<p>Nie ste prihlásený?</p> |
| | 8588 | +<p>Je pre vás nastavené oprávnenie upload_by_url? |
| | 8589 | +Má wiki zapnuté $1?</p>', |
| 6930 | 8590 | 'mwe-results_from' => 'Výsledky z $1', |
| 6931 | | - 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Prvku chýba popis. Pozrite si prosím [$1 pôvodný zdroj] a pomôžte ho popísať.', |
| | 8591 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Súboru chýba popis. |
| | 8592 | +Pozrite si prosím [$1 pôvodný zdroj] a pomôžte ho popísať.', |
| 6932 | 8593 | 'rsd_config_error' => 'Chyba Sprievodcu pridaním multimédia: $1', |
| | 8594 | + 'mwe-your-recent-uploads' => 'Vaše posledné nahrané súbory na $1', |
| | 8595 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'Nemáte žiadne nedávno nahrané súbory', |
| | 8596 | + 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Možno sa posledné nahrané súbory nezobrazujú preto, že nie ste prihlásený. |
| | 8597 | +$1 prihláste sa a $2', |
| | 8598 | + 'mwe-ie-eye-permision' => 'Ak používate Internet Explorer a ste prihlásený, budete možno musieť upraviť svoje nastavenia ochrany osobných údajov', |
| | 8599 | + 'mwe-loggin-link' => 'Prosím, prihláste sa', |
| | 8600 | + 'mwe-try-again-link' => 'skúste to znova', |
| | 8601 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Nahrať nový súbor', |
| | 8602 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'Nahrať nový súbor na $1', |
| 6933 | 8603 | 'mwe-resource_page_desc' => 'Popisná stránka zdroja:', |
| 6934 | 8604 | 'mwe-edit_resource_desc' => 'Upraviť popis zdroja ako wiki text:', |
| 6935 | 8605 | 'mwe-local_resource_title' => 'Lokálny názov zdroja:', |
| 6936 | 8606 | 'mwe-watch_this_page' => 'Sledovať túto stránku', |
| 6937 | 8607 | 'mwe-do_import_resource' => 'Importovať zdroj', |
| 6938 | 8608 | 'mwe-update_preview' => 'Aktualizovať náhľad', |
| | 8609 | + 'mwe-return-search-results' => 'Návrat na výsledky hľadania', |
| 6939 | 8610 | 'mwe-importing_asset' => 'Importuje sa položka', |
| 6940 | 8611 | 'mwe-preview_insert_resource' => 'Náhľad vloženia zdroja: $1', |
| | 8612 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Vykonať ďalšie zmeny', |
| | 8613 | + 'mwe-checking-resource' => 'Kontroluje sa zdroj', |
| | 8614 | + 'mwe-resource-needs-import' => 'Zdroj $1 musí byť importovaný do $2', |
| | 8615 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 odporúča, aby ste nahrávali na Wikimedia Commons. Nahrávajte lokálne iba ak ste si prečítali $2', |
| | 8616 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'miestnu politiku nahrávania', |
| 6941 | 8617 | 'mwe-ftype-svg' => 'vektorový súbor SVG', |
| 6942 | 8618 | 'mwe-ftype-jpg' => 'obrázkový súbor JPEG', |
| 6943 | 8619 | 'mwe-ftype-png' => 'obrázkový súbor PNG', |
| 6944 | 8620 | 'mwe-ftype-oga' => 'zvukový súbor OGG', |
| 6945 | 8621 | 'mwe-ftype-ogg' => 'videosúbor Ogg', |
| 6946 | 8622 | 'mwe-ftype-unk' => 'neznámy formát súboru', |
| | 8623 | + 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, archív slobodne licencovaného vzdelávacieho multimediálneho obsahu (obrázky, zvuk a videá)', |
| | 8624 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Vyhľadávanie Kaltura (všetky zdroje)', |
| | 8625 | + 'rsd-kaltura' => 'Kaltura - agregované vyhľadávanie voľne licencovaných multimédií prostredníctvom viacerých poskytovateľov vyhľadávania', |
| | 8626 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Táto wiki', |
| | 8627 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'Lokálna wiki', |
| | 8628 | + 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive, digitálna knižnica kultúrnych artefaktov', |
| | 8629 | + 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com, stránka na zdieľanie fotografií online', |
| | 8630 | + 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, komunitný archív zborníkov americkej Snemovne a Senátu', |
| | 8631 | + 'rsd-search-timeout' => 'Vyhľadávacia požiadavka nebola dokončená. |
| | 8632 | +Server môže byť nedostupný z dôvodu veľkej záťaže. |
| | 8633 | +Môžete to skúsiť znova neskôr', |
| 6947 | 8634 | 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Prekódované', |
| 6948 | 8635 | 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Prebieha prekódovanie a nahrávanie (nezatvárajte toto okno)', |
| 6949 | 8636 | 'fogg-transcoding' => 'Prebieha prekódovanie videosúboru do Ogg', |
| — | — | @@ -6950,17 +8637,133 @@ |
| 6951 | 8638 | 'fogg-select_new_file' => 'Vybrať nový súbor', |
| 6952 | 8639 | 'fogg-select_url' => 'Vybrať URL', |
| 6953 | 8640 | 'fogg-check_for_firefogg' => 'Kontroluje sa Firefogg ...', |
| 6954 | | - 'fogg-installed' => 'Firefogg je nainštalovaný', |
| | 8641 | + 'fogg-installed' => 'Firefogg je nainštalovaný.', |
| | 8642 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg nie je nainštalovaný alebo nie je povolený.', |
| 6955 | 8643 | 'fogg-for_improved_uploads' => 'Na vylepšenie nahrávania:', |
| | 8644 | + 'fogg-please-install' => '$1. More $2', |
| | 8645 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Nainštalovať Firefogg', |
| | 8646 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'o Firefogg', |
| 6956 | 8647 | 'fogg-use_latest_firefox' => 'Najprv si prosím nainštalujte <a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=firefogg">Firefox 3.5</a> (alebo novší). <i>Po opätovnom navštívení tejto stránky si nainštalujte rozšírenie <b>Firefogg</b>.</i>', |
| | 8648 | + 'fogg-latest-firefox' => 'najnovší Firefox', |
| 6957 | 8649 | 'fogg-passthrough_mode' => 'Váš vybraný súbor je už Ogg alebo to nie je videosúbor', |
| 6958 | 8650 | 'fogg-encoding-done' => 'Prekódovanie dokončené', |
| 6959 | 8651 | 'fogg-badtoken' => 'Token nie je platný', |
| 6960 | 8652 | 'fogg-preview' => 'Náhľad videa', |
| 6961 | 8653 | 'fogg-hidepreview' => 'Skryť náhľad', |
| | 8654 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> môže spôsobiť konflikty s <i>Firefogg</i>. |
| | 8655 | +Prosím, vypnite pre túto stránku <b>Firebug</b>.', |
| | 8656 | + 'mwe-upload-multi' => 'Nahrať {{PLURAL:$1|súbor|súbory}}', |
| | 8657 | + 'mwe-review-upload' => 'Skontrolovať {{PLURAL:$1|nahraný súbor|nahrané súbory}}', |
| 6962 | 8658 | ); |
| 6963 | 8659 | |
| | 8660 | +/** Slovenian (Slovenščina) |
| | 8661 | + * @author Dbc334 |
| | 8662 | + */ |
| | 8663 | +$messages['sl'] = array( |
| | 8664 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 od $2', |
| | 8665 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Neznana velikost', |
| | 8666 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Ali ste prepričani, da želite preklicati?', |
| | 8667 | + 'mwe-successfulupload' => 'Nalaganje je bilo uspešno', |
| | 8668 | + 'mwe-uploaderror' => 'Napaka pri nalaganju', |
| | 8669 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Opozorilo pri nalaganju', |
| | 8670 | + 'mwe-unknown-error' => 'Neznana napaka:', |
| | 8671 | + 'mwe-return-to-form' => 'Vrnitev na obrazec', |
| | 8672 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Datoteka je dvojnik naslednje datoteke:', |
| | 8673 | + 'mwe-fileexists' => 'Datoteka s tem imenom že obstaja. Prosimo, preverite <code><b>$1</b></code>, če niste prepričani, da jo želite spremeniti.', |
| | 8674 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'Obstoječa datoteka', |
| | 8675 | + 'mwe-ignorewarning' => 'Prezri opozorilo in kljub temu shrani datoteko', |
| | 8676 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Ime datoteke se začne z <b><code>$1</code></b>', |
| | 8677 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'Neznana napaka pri nalaganju', |
| | 8678 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Povečaj', |
| | 8679 | + 'mwe-filesource' => 'Vir:', |
| | 8680 | + 'mwe-filestatus' => 'Položaj avtorskih pravic:', |
| | 8681 | + 'fogg-save_local_file' => 'Zakodiraj v datoteko', |
| | 8682 | + 'fogg-cg-meta' => 'Metapodatki posnetka', |
| | 8683 | + 'fogg-preset-custom' => 'Nastavitve po meri', |
| | 8684 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'Kakovost videa', |
| | 8685 | + 'fogg-starttime-title' => 'Sekunde začetka', |
| | 8686 | + 'fogg-endtime-title' => 'Sekunde konca', |
| | 8687 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'Kakovost zvoka', |
| | 8688 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'Videokodek', |
| | 8689 | + 'fogg-audioCodec-title' => 'Kodek zvoka', |
| | 8690 | + 'fogg-width-title' => 'Širina videa', |
| | 8691 | + 'fogg-width-help' => 'Spremeni velikost na dano širino.', |
| | 8692 | + 'fogg-height-title' => 'Višina videa', |
| | 8693 | + 'fogg-height-help' => 'Spremeni velikost na dano višino.', |
| | 8694 | + 'fogg-videoBitrate-title' => 'Bitna hitrost videa', |
| | 8695 | + 'fogg-framerate-title' => 'Hitrost sličic', |
| | 8696 | + 'fogg-novideo-title' => 'Ni videa', |
| | 8697 | + 'fogg-novideo-help' => 'onemogoči video v izhodu', |
| | 8698 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Bitna hitrost zvoka', |
| | 8699 | + 'fogg-noaudio-title' => 'Ni zvoka', |
| | 8700 | + 'fogg-noaudio-help' => 'onemogoči zvok v izhodu', |
| | 8701 | + 'fogg-title-title' => 'Naslov', |
| | 8702 | + 'fogg-title-help' => 'Naslov vašega posnetka', |
| | 8703 | + 'fogg-artist-title' => 'Ime ustvarjalca', |
| | 8704 | + 'fogg-artist-help' => 'Avtor tega posnetka', |
| | 8705 | + 'fogg-date-title' => 'Datum', |
| | 8706 | + 'fogg-location-title' => 'Kraj', |
| | 8707 | + 'fogg-organization-title' => 'Organizacija', |
| | 8708 | + 'fogg-copyright-title' => 'Avtorske pravice', |
| | 8709 | + 'fogg-copyright-help' => 'Avtorske pravice posnetka', |
| | 8710 | + 'fogg-license-title' => 'Dovoljenje', |
| | 8711 | + 'fogg-contact-title' => 'Kontakt', |
| | 8712 | + 'fogg-contact-help' => 'Kontaktna povezava', |
| | 8713 | + 'fogg-gui-title' => 'Ustvari spletni video', |
| | 8714 | + 'mwe-import-description' => '$1, uvoženo iz $2', |
| | 8715 | + 'mwe-select_file' => 'Izberi datoteko', |
| | 8716 | + 'mwe-upload' => 'Naloži datoteko', |
| | 8717 | + 'mwe-destfilename' => 'Ime ciljne datoteke:', |
| | 8718 | + 'mwe-summary' => 'Povzetek', |
| | 8719 | + 'mwe-date-of-work' => 'Datum dela', |
| | 8720 | + 'mwe-link-login' => 'prijava', |
| | 8721 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Ogled datoteke', |
| | 8722 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Prezri vsa opozorila', |
| | 8723 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Rad bi', |
| | 8724 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'Nalaganje je v teku (ne zaprite tega okna)', |
| | 8725 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Naloženo', |
| | 8726 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Preostali čas: $1', |
| | 8727 | + 'rsd_results_next' => 'naslednji', |
| | 8728 | + 'rsd_results_prev' => 'prejšnji', |
| | 8729 | + 'mwe-upload_tab' => 'Naloži datoteko', |
| | 8730 | + 'mwe-link' => 'povezava', |
| | 8731 | + 'mwe-cc_nc_title' => 'Nekomercialno', |
| | 8732 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'Javna last', |
| | 8733 | + 'mwe-unknown_license' => 'Neznano dovoljenje', |
| | 8734 | + 'mwe-no_recent_uploads' => 'Ni nedavnih nalaganj', |
| | 8735 | + 'mwe-loggin-link' => 'Prosimo, prijavite se', |
| | 8736 | + 'mwe-try-again-link' => 'poskusi znova', |
| | 8737 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Naloži novo datoteko', |
| | 8738 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'Naloži novo datoteko na $1', |
| | 8739 | + 'mwe-watch_this_page' => 'Opazuj stran', |
| | 8740 | + 'mwe-ftype-svg' => 'vektorska datoteka SVG', |
| | 8741 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'slikovna datoteka JPEG', |
| | 8742 | + 'mwe-ftype-png' => 'slikovna datoteka PNG', |
| | 8743 | + 'mwe-ftype-oga' => 'zvočna datoteka Ogg', |
| | 8744 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'videodatoteka Ogg', |
| | 8745 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Neznana oblika zapisa datoteke', |
| | 8746 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Ta wiki', |
| | 8747 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'Lokalni wiki', |
| | 8748 | + 'fogg-select_file' => 'Izberite datoteko', |
| | 8749 | + 'fogg-select_new_file' => 'Izberite novo datoteko', |
| | 8750 | + 'fogg-select_url' => 'Izberite URL', |
| | 8751 | + 'fogg-check_for_firefogg' => 'Preverjanje za Firefogg ...', |
| | 8752 | + 'fogg-installed' => 'Firefogg je nameščen.', |
| | 8753 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg ni nameščen ali ni omogočen.', |
| | 8754 | + 'fogg-for_improved_uploads' => 'Za izboljšano nalaganje:', |
| | 8755 | + 'fogg-please-install' => '$1. Več $2', |
| | 8756 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Namestite Firefogg', |
| | 8757 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => 'o Firefogg', |
| | 8758 | + 'fogg-latest-firefox' => 'najnovejši Firefox', |
| | 8759 | + 'fogg-encoding-done' => 'Kodiranje je končano', |
| | 8760 | + 'fogg-badtoken' => 'Žeton ni veljaven', |
| | 8761 | + 'fogg-preview' => 'Predogled videa', |
| | 8762 | + 'fogg-hidepreview' => 'Skrij predogled', |
| | 8763 | + 'mwe-upload-multi' => 'Naloži {{PLURAL:$1|datoteko|datoteki|datoteke}}', |
| | 8764 | +); |
| | 8765 | + |
| 6964 | 8766 | /** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
| | 8767 | + * @author Rancher |
| 6965 | 8768 | * @author Михајло Анђелковић |
| 6966 | 8769 | */ |
| 6967 | 8770 | $messages['sr-ec'] = array( |
| — | — | @@ -6968,8 +8771,8 @@ |
| 6969 | 8772 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'Непозната величина', |
| 6970 | 8773 | 'mwe-cancel-confim' => 'Да ли сте сигурни да желите да поништите?', |
| 6971 | 8774 | 'mwe-successfulupload' => 'Слање успешно', |
| 6972 | | - 'mwe-uploaderror' => 'Грешка при слању', |
| 6973 | | - 'mwe-uploadwarning' => 'Упозорење при слању', |
| | 8775 | + 'mwe-uploaderror' => 'Грешка при отпремању', |
| | 8776 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Упозорење при отпремању', |
| 6974 | 8777 | 'mwe-unknown-error' => 'Непозната грешка:', |
| 6975 | 8778 | 'mwe-return-to-form' => 'Врати се на форму', |
| 6976 | 8779 | 'mwe-fileexists-thumb' => 'Постојећи фајл', |
| — | — | @@ -7006,22 +8809,22 @@ |
| 7007 | 8810 | 'fogg-contact-title' => 'Контакт', |
| 7008 | 8811 | 'fogg-contact-help' => 'Контакт-линк', |
| 7009 | 8812 | 'mwe-select_file' => 'Избор фајла', |
| 7010 | | - 'mwe-upload' => 'Пошаљи фајл', |
| 7011 | | - 'mwe-destfilename' => 'Циљано име фајла:', |
| | 8813 | + 'mwe-upload' => 'Отпреми датотеку', |
| | 8814 | + 'mwe-destfilename' => 'Назив:', |
| 7012 | 8815 | 'mwe-summary' => 'Сажетак', |
| 7013 | 8816 | 'mwe-date-of-work' => 'Датум рада', |
| 7014 | 8817 | 'mwe-link-login' => 'пријавите се', |
| 7015 | | - 'mwe-watch-this-file' => 'Надгледај овај фајл', |
| 7016 | | - 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Игнориши сва упозорења', |
| | 8818 | + 'mwe-watch-this-file' => 'Надгледај ову датотеку', |
| | 8819 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Занемари сва упозорења', |
| 7017 | 8820 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Слање у току (не затварајте овај прозор)', |
| 7018 | | - 'mwe-uploaded-status' => 'Послато', |
| | 8821 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Отпремљено', |
| 7019 | 8822 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Преостало време: $1', |
| 7020 | 8823 | 'rsd_results_desc' => 'Резултати $1 до $2', |
| 7021 | 8824 | 'rsd_results_desc_total' => 'Резултати од $1 до $2 од $3', |
| 7022 | 8825 | 'rsd_results_next' => 'следеће', |
| 7023 | 8826 | 'rsd_results_prev' => 'претходно', |
| 7024 | 8827 | 'rsd_no_results' => 'Нема резултата претраге за <b>$1</b>', |
| 7025 | | - 'mwe-upload_tab' => 'Пошаљи фајл', |
| | 8828 | + 'mwe-upload_tab' => 'Отпреми датотеку', |
| 7026 | 8829 | 'rsd_layout' => 'Изглед:', |
| 7027 | 8830 | 'mwe-link' => 'веза', |
| 7028 | 8831 | 'rsd_do_insert' => 'Убаци', |
| — | — | @@ -7039,7 +8842,9 @@ |
| 7040 | 8843 | 'fogg-select_file' => 'Избор фајла', |
| 7041 | 8844 | ); |
| 7042 | 8845 | |
| 7043 | | -/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) */ |
| | 8846 | +/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) |
| | 8847 | + * @author Rancher |
| | 8848 | + */ |
| 7044 | 8849 | $messages['sr-el'] = array( |
| 7045 | 8850 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 od $2', |
| 7046 | 8851 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'Nepoznata veličina', |
| — | — | @@ -7091,7 +8896,7 @@ |
| 7092 | 8897 | 'mwe-watch-this-file' => 'Nadgledaj ovaj fajl', |
| 7093 | 8898 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignoriši sva upozorenja', |
| 7094 | 8899 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Slanje u toku (ne zatvarajte ovaj prozor)', |
| 7095 | | - 'mwe-uploaded-status' => 'Poslato', |
| | 8900 | + 'mwe-uploaded-status' => 'Otpremljeno', |
| 7096 | 8901 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Preostalo vreme: $1', |
| 7097 | 8902 | 'rsd_results_desc' => 'Rezultati $1 do $2', |
| 7098 | 8903 | 'rsd_results_desc_total' => 'Rezultati od $1 do $2 od $3', |
| — | — | @@ -7115,9 +8920,11 @@ |
| 7116 | 8921 | |
| 7117 | 8922 | /** Swedish (Svenska) |
| 7118 | 8923 | * @author Ainali |
| | 8924 | + * @author Cohan |
| 7119 | 8925 | * @author Dafer45 |
| 7120 | 8926 | * @author Fredrik |
| 7121 | 8927 | * @author GameOn |
| | 8928 | + * @author Nghtwlkr |
| 7122 | 8929 | * @author Skalman |
| 7123 | 8930 | */ |
| 7124 | 8931 | $messages['sv'] = array( |
| — | — | @@ -7147,6 +8954,7 @@ |
| 7148 | 8955 | 'fogg-cg-preset' => 'Förinställning: <strong>$1</strong>', |
| 7149 | 8956 | 'fogg-cg-quality' => 'Grundläggande kvalitets- och bildupplösningsinställning', |
| 7150 | 8957 | 'fogg-cg-meta' => 'Metadata för klippet', |
| | 8958 | + 'fogg-cg-range' => 'Kodningsomfång', |
| 7151 | 8959 | 'fogg-cg-advVideo' => 'Avancerade videokodningskontroller', |
| 7152 | 8960 | 'fogg-cg-advAudio' => 'Avancerade audiokodningskontroller', |
| 7153 | 8961 | 'fogg-preset-custom' => 'Anpassade inställningar', |
| — | — | @@ -7164,6 +8972,7 @@ |
| 7165 | 8973 | 'fogg-audioQuality-title' => 'Ljudkvalité', |
| 7166 | 8974 | 'fogg-audioQuality-help' => 'Används för att ställa in den <i>akustiska kvaliteten</i> på det kodade ljudet (används inte om du ställer in bitrate på avancerade kontroller nedan).', |
| 7167 | 8975 | 'fogg-videoCodec-title' => 'Bildkvalité', |
| | 8976 | + 'fogg-videoCodec-help' => 'Välj clip video codec. Mer om <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/sv.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">Theora codecen<\\/a>. Mer om <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/sv.wikipedia.org\\/wiki\\/WebM\\">VP8 codecen<\\/a>', |
| 7168 | 8977 | 'fogg-audioCodec-title' => 'Ljud-codec', |
| 7169 | 8978 | 'fogg-audioCodec-help' => 'Används för att ställa klippets ljud-codec. För närvarande stöds endast Vorbis. Mer om <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis">Vorbis codec</a>', |
| 7170 | 8979 | 'fogg-width-title' => 'Videobredd', |
| — | — | @@ -7181,8 +8990,19 @@ |
| 7182 | 8991 | 'fogg-aspect-help' => 'Videons bildförhållande kan vara 4:3 eller 16:9. |
| 7183 | 8992 | Mer om <a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_%28image%29">bildförhållande</a>.', |
| 7184 | 8993 | 'fogg-keyframeInterval-title' => 'Nyckelbildrutorsintervall', |
| | 8994 | + 'fogg-keyframeInterval-help' => 'Nyckelrute-instervall i rutor. |
| | 8995 | +Notera: De flesta codecs påtvingar nyckelrutor om skillnaden mellan rutor är större än nyckelrutekodningsstorleken. |
| | 8996 | +Mer om <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame">nyckelrutor</a>.', |
| | 8997 | + 'fogg-denoise-title' => 'Avbrusfilter', |
| | 8998 | + 'fogg-denoise-help' => 'Avbrusa inström. |
| | 8999 | +Mer om <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">avbrusning</a>.', |
| 7185 | 9000 | 'fogg-novideo-title' => 'Ingen video', |
| | 9001 | + 'fogg-novideo-help' => 'inaktivera video ut', |
| | 9002 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'Audio bitrate', |
| | 9003 | + 'fogg-samplerate-title' => 'Ljud samplingsfrekvens', |
| | 9004 | + 'fogg-samplerate-help' => 'Ange ut-samplingsfrekvens (i Hz).', |
| 7186 | 9005 | 'fogg-noaudio-title' => 'Inget ljud', |
| | 9006 | + 'fogg-noaudio-help' => 'inaktivera ljud i output', |
| 7187 | 9007 | 'fogg-title-title' => 'Titel', |
| 7188 | 9008 | 'fogg-title-help' => 'En titel på ditt klipp', |
| 7189 | 9009 | 'fogg-artist-title' => 'Skaparens namn', |
| — | — | @@ -7190,6 +9010,7 @@ |
| 7191 | 9011 | 'fogg-date-title' => 'Datum', |
| 7192 | 9012 | 'fogg-date-help' => 'Det datum då filmen skapades eller gavs ut', |
| 7193 | 9013 | 'fogg-location-title' => 'Plats', |
| | 9014 | + 'fogg-location-help' => 'Fotograferingsplats', |
| 7194 | 9015 | 'fogg-organization-title' => 'Organisation', |
| 7195 | 9016 | 'fogg-organization-help' => 'Organisationens namn (studio)', |
| 7196 | 9017 | 'fogg-copyright-title' => 'Copyright', |
| — | — | @@ -7200,7 +9021,8 @@ |
| 7201 | 9022 | 'fogg-contact-help' => 'Kontaktlänk', |
| 7202 | 9023 | 'fogg-missing-webm-support' => 'Använd en [$1 WebM kompatibel] webbläsare för att förhandsgranska resultatet av WebM videor', |
| 7203 | 9024 | 'fogg-gui-title' => 'Gör webbvideo', |
| 7204 | | - 'mwe-imported_from' => '$1 importerad från [$2 $3]. Se den ursprungliga [$4 resurssidan] för mer information.', |
| | 9025 | + 'mwe-imported_from' => '$1 importerad från [$2 $3]. |
| | 9026 | +Se den ursprungliga [$4 resurssidan] för mer information.', |
| 7205 | 9027 | 'mwe-import-description' => '$1, importerad från $2', |
| 7206 | 9028 | 'mwe-select_file' => 'Välj fil', |
| 7207 | 9029 | 'mwe-select_ownwork' => 'Jag laddar upp helt och hållet mitt eget arbete, och licensierar den under:', |
| — | — | @@ -7208,6 +9030,7 @@ |
| 7209 | 9031 | 'mwe-upload' => 'Ladda upp fil', |
| 7210 | 9032 | 'mwe-destfilename' => 'Nytt filnamn:', |
| 7211 | 9033 | 'mwe-summary' => 'Sammanfattning', |
| | 9034 | + 'mwe-date-of-work' => 'Datum för arbete', |
| 7212 | 9035 | 'mwe-error_not_loggedin' => 'Du verkar inte vara inloggad eller så har du inte uppladdningsrättigheter.', |
| 7213 | 9036 | 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Du verkar inte vara inloggad eller så var det ett fel i programvaran. |
| 7214 | 9037 | Du kan $1 och försöka igen', |
| — | — | @@ -7217,15 +9040,21 @@ |
| 7218 | 9041 | 'mwe-i-would-like-to' => 'Jag vill', |
| 7219 | 9042 | 'mwe-upload-own-file' => 'Ladda upp mitt eget arbete till $1', |
| 7220 | 9043 | 'mwe-upload-not-my-file' => 'Ladda upp media som inte är mitt eget arbete till $1', |
| | 9044 | + 'mwe-upload-once-done' => '$1. |
| | 9045 | +När du är klar med din uppladdning, $2', |
| 7221 | 9046 | 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'ladda upp i det nya fönstret eller fliken', |
| 7222 | 9047 | 'mwe-upload-refresh' => 'Uppdatera din uppladdningslista', |
| | 9048 | + 'mwe-ie-inline-upload' => 'Inlineuppladdning är för närvarande inaktiverad i Internet Explorer. |
| | 9049 | +Du kan $1 och sedan $2', |
| 7223 | 9050 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Uppladdning pågår (stäng inte fönstret)', |
| 7224 | 9051 | 'mwe-uploaded-status' => 'Uppladdad', |
| | 9052 | + 'mwe-transcoded-status' => 'Transkodad', |
| 7225 | 9053 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Återstående tid: $1', |
| 7226 | 9054 | 'mwe-upload-done' => 'Din uppladdning <i>bör vara</i> tillgänglig.', |
| 7227 | 9055 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Lägg till media guiden', |
| 7228 | 9056 | 'mwe-media_search' => 'Sök media', |
| 7229 | 9057 | 'rsd_box_layout' => 'Box layout', |
| | 9058 | + 'rsd_list_layout' => 'Listlayout', |
| 7230 | 9059 | 'rsd_results_desc' => 'Resultat $1 till $2', |
| 7231 | 9060 | 'rsd_results_desc_total' => 'Resultat $1 till $2 av $3', |
| 7232 | 9061 | 'rsd_results_next' => 'nästa', |
| — | — | @@ -7243,7 +9072,14 @@ |
| 7244 | 9073 | 'mwe-cc_sa_title' => 'Dela Lika', |
| 7245 | 9074 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Public Domain', |
| 7246 | 9075 | 'mwe-unknown_license' => 'Okänd licens', |
| | 9076 | + 'mwe-no-import-by-url' => 'Denna användare eller wiki <b>kan inte</b> importera tillgångar från avlägsna webbadresser. |
| | 9077 | +<p>Behöver du logga in?</p> |
| | 9078 | +<p>Är du tilldelad upload_by_url-tillstånd? |
| | 9079 | +Har wikin $1 aktiverat?</p>', |
| 7247 | 9080 | 'mwe-results_from' => 'Resultat från $1', |
| | 9081 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Denna tillgång saknar beskrivning. |
| | 9082 | +Kontrollera [$1 källa] och hjälp till att beskriva den.', |
| | 9083 | + 'rsd_config_error' => 'Lägg till media-guide konfigurationsfel: $1', |
| 7248 | 9084 | 'mwe-your-recent-uploads' => 'Dina senaste uppladdningar till $1', |
| 7249 | 9085 | 'mwe-no_recent_uploads' => 'Inga nya uppladdningar', |
| 7250 | 9086 | 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Du kanske inte är inloggad så inga senaste uppladdningar kan visas. $1 logga in och $2', |
| — | — | @@ -7252,10 +9088,19 @@ |
| 7253 | 9089 | 'mwe-try-again-link' => 'försök igen', |
| 7254 | 9090 | 'mwe-upload-a-file' => 'Ladda upp en ny fil', |
| 7255 | 9091 | 'mwe-upload-a-file-to' => 'Ladda upp en ny fil till $1', |
| | 9092 | + 'mwe-resource_page_desc' => 'Resurssidebeskrivning:', |
| | 9093 | + 'mwe-edit_resource_desc' => 'Redigera wikitextresursbeskrivning:', |
| | 9094 | + 'mwe-local_resource_title' => 'Lokal resurstitel:', |
| 7256 | 9095 | 'mwe-watch_this_page' => 'Bevaka denna sida', |
| | 9096 | + 'mwe-do_import_resource' => 'Importera resurs', |
| | 9097 | + 'mwe-update_preview' => 'Uppdateringsförhandsvisning av resurssida', |
| 7257 | 9098 | 'mwe-return-search-results' => 'Återvänd till sökresultaten', |
| | 9099 | + 'mwe-importing_asset' => 'Importera tillgång', |
| | 9100 | + 'mwe-preview_insert_resource' => 'Förhandsgranska isättning av resurs: $1', |
| | 9101 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Gör fler modifieringar', |
| | 9102 | + 'mwe-checking-resource' => 'Letar efter resurs', |
| 7258 | 9103 | 'mwe-resource-needs-import' => 'Resurs $1 måste importeras till $2', |
| 7259 | | - 'mwe-warning-upload-to-commons' => '1$ rekommenderar att du laddar upp till Wikimedia Commons, ladda bara upp lokalt efter du har läst $2', |
| | 9104 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 rekommenderar att du laddar upp till Wikimedia Commons, ladda bara upp lokalt efter du har läst $2', |
| 7260 | 9105 | 'mwe-local-upload-policy-link' => 'lokal uppladdningspolicy', |
| 7261 | 9106 | 'mwe-ftype-svg' => 'SVG vektorfil', |
| 7262 | 9107 | 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG bildfil', |
| — | — | @@ -7270,9 +9115,11 @@ |
| 7271 | 9116 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'Den lokala wikin', |
| 7272 | 9117 | 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive, ett digitalt bibliotek av kulturföremål', |
| 7273 | 9118 | 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com, en fotodelartjänst på webben', |
| | 9119 | + 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, ett communityarkiv med sakbehandlingar från amerikanska representanthuset och senaten', |
| 7274 | 9120 | 'rsd-search-timeout' => 'Sökfrågan slutfördes inte. |
| 7275 | 9121 | Servern kan vara nere på grund av hård belastning. |
| 7276 | 9122 | Du kan försöka igen senare', |
| | 9123 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Transkodad', |
| 7277 | 9124 | 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Kodning och uppladdning pågår (stäng inte fönstret)', |
| 7278 | 9125 | 'fogg-transcoding' => 'Kodar om videon till Ogg...', |
| 7279 | 9126 | 'fogg-select_file' => 'Välj fil', |
| — | — | @@ -7282,21 +9129,25 @@ |
| 7283 | 9130 | 'fogg-installed' => 'Firefogg är installerad.', |
| 7284 | 9131 | 'fogg-not-installed' => 'Firefogg är inte installerat eller är inte aktiverat.', |
| 7285 | 9132 | 'fogg-for_improved_uploads' => 'För förbättrade uppladdningar:', |
| | 9133 | + 'fogg-please-install' => '$1. Fler $2', |
| 7286 | 9134 | 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Installera Firefogg', |
| 7287 | 9135 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'om Firefogg', |
| 7288 | 9136 | 'fogg-use_latest_firefox' => 'Vänligen installera först <a href="http://www.mozilla.com/sv-SE/firefox/upgrade.html?from=firefogg">Firefox 3.5</a> (eller senare). <i>Gå sedan tillbaka till den här sidan för att installera tillägget <b>Firefogg</b>.</i>', |
| 7289 | 9137 | 'fogg-latest-firefox' => 'senaste Firefox', |
| 7290 | 9138 | 'fogg-passthrough_mode' => 'Den valda filen är redan i formatet Ogg eller också är den inte en videofil över huvud taget', |
| 7291 | 9139 | 'fogg-encoding-done' => 'Kodningen har avslutats', |
| | 9140 | + 'fogg-badtoken' => 'Ogiltlig token', |
| 7292 | 9141 | 'fogg-preview' => 'Förhandsgranska video', |
| 7293 | 9142 | 'fogg-hidepreview' => 'Göm förhandsgranskning', |
| 7294 | 9143 | 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> kan orsaka konflikter med <i>Firefogg.</i> |
| 7295 | 9144 | Inaktivera <b>Firebug</b> för den här sidan.', |
| 7296 | 9145 | 'mwe-upload-multi' => 'Ladda upp {{PLURAL:$1|fil|filer}}', |
| | 9146 | + 'mwe-review-upload' => 'Granska {{PLURAL:$1|uppladdning|uppladdningar}}', |
| 7297 | 9147 | ); |
| 7298 | 9148 | |
| 7299 | 9149 | /** Tamil (தமிழ்) |
| 7300 | 9150 | * @author TRYPPN |
| | 9151 | + * @author செல்வா |
| 7301 | 9152 | */ |
| 7302 | 9153 | $messages['ta'] = array( |
| 7303 | 9154 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'தெரியாத அளவு', |
| — | — | @@ -7312,7 +9163,7 @@ |
| 7313 | 9164 | 'mwe-filesource' => 'மூலம்:', |
| 7314 | 9165 | 'fogg-title-title' => 'தலைப்பு', |
| 7315 | 9166 | 'fogg-artist-title' => 'உருவாக்கியவரின் பெயர்', |
| 7316 | | - 'fogg-date-title' => 'தேதி', |
| | 9167 | + 'fogg-date-title' => 'நாள்', |
| 7317 | 9168 | 'fogg-location-title' => 'இடம்', |
| 7318 | 9169 | 'fogg-organization-title' => 'அமைப்பு', |
| 7319 | 9170 | 'fogg-copyright-title' => 'பதிப்புரிமை', |
| — | — | @@ -7326,8 +9177,10 @@ |
| 7327 | 9178 | 'mwe-link-login' => 'புகுபதிகை', |
| 7328 | 9179 | 'mwe-watch-this-file' => 'இந்த கோப்பினைக் கவனி', |
| 7329 | 9180 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'எச்சரிக்கைகளை புறக்கணி', |
| | 9181 | + 'mwe-upload-own-file' => 'என்னுடைய படைப்பைப் $1 இல் பதிவேற்று', |
| 7330 | 9182 | 'mwe-upload-in-progress' => 'பதிவேற்றம் நடந்து கொண்டுள்ளது (இந்த சாளரத்தை மூடவேண்டாம்)', |
| 7331 | 9183 | 'mwe-uploaded-status' => 'பதிவேற்றப்பட்டுவிட்டது', |
| | 9184 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => '$1 இல் இன்னும் இருக்கும் நேரம்', |
| 7332 | 9185 | 'rsd_box_layout' => 'வடிவமைப்பு பெட்டி', |
| 7333 | 9186 | 'rsd_list_layout' => 'வடிவமைப்பை பட்டியலிடவும்', |
| 7334 | 9187 | 'rsd_results_next' => 'அடுத்தது', |
| — | — | @@ -7367,6 +9220,7 @@ |
| 7368 | 9221 | 'mwe-file-exists-duplicate' => 'ఈ ఫైలు క్రింది ఫైలుకి నకిలీ:', |
| 7369 | 9222 | 'mwe-filesource' => 'మూలం:', |
| 7370 | 9223 | 'mwe-filestatus' => 'కాపీహక్కుల స్థితి:', |
| | 9224 | + 'fogg-preset-custom' => 'అభిమత అమరికలు', |
| 7371 | 9225 | 'fogg-videoQuality-title' => 'దృశ్యకపు నాణ్యత', |
| 7372 | 9226 | 'fogg-width-title' => 'దృశ్యకపు వెడల్పు', |
| 7373 | 9227 | 'fogg-height-title' => 'దృశ్యకపు ఎత్తు', |
| — | — | @@ -7380,16 +9234,20 @@ |
| 7381 | 9235 | 'fogg-contact-title' => 'సంప్రదింపులు', |
| 7382 | 9236 | 'fogg-contact-help' => 'సంప్రదించు లంకె', |
| 7383 | 9237 | 'mwe-select_file' => 'ఫైలుని ఎంచుకోండి', |
| | 9238 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'క్రియేటివ్ కామన్స్ యథాతథ పంచుకోలు (3.0)', |
| 7384 | 9239 | 'mwe-destfilename' => 'గమ్యస్థాన ఫైలుపేరు:', |
| 7385 | 9240 | 'mwe-summary' => 'సారాంశం', |
| 7386 | 9241 | 'mwe-date-of-work' => 'కృతి యొక్క తేదీ', |
| | 9242 | + 'mwe-link-login' => 'ప్రవేశించండి', |
| 7387 | 9243 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'హెచ్చరికలను పట్టించుకోవద్దు', |
| 7388 | 9244 | 'mwe-upload-in-progress' => 'ఎగుమతి జరుగుతోంది (ఈ కిటికీని మూసేయకండి)', |
| 7389 | 9245 | 'mwe-uploaded-status' => 'ఎగుమతి అయింది', |
| 7390 | 9246 | 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'మిగిలిన సమయం: $1', |
| | 9247 | + 'mwe-media_search' => 'మాధ్యమాల అన్వేషణ', |
| 7391 | 9248 | 'rsd_box_layout' => 'పెట్టె అమరిక', |
| 7392 | 9249 | 'rsd_list_layout' => 'జాబితా అమరిక', |
| 7393 | 9250 | 'rsd_results_desc' => '$1 నుండి $2 వరకు ఫలితాలు', |
| | 9251 | + 'rsd_results_desc_total' => '$3 ఫలితాలలో $1 నుండి $2 వరకు', |
| 7394 | 9252 | 'rsd_results_next' => 'తదుపరి', |
| 7395 | 9253 | 'rsd_results_prev' => 'గత', |
| 7396 | 9254 | 'rsd_no_results' => '<b>$1</b>కి ఫలితాలు ఏమీ లేవు', |
| — | — | @@ -7397,9 +9255,12 @@ |
| 7398 | 9256 | 'rsd_layout' => 'అమరిక:', |
| 7399 | 9257 | 'mwe-link' => 'లంకె', |
| 7400 | 9258 | 'mwe-cc_by_title' => 'ఆపాదింపు', |
| | 9259 | + 'mwe-cc_sa_title' => 'యథాతథ పంచుకోలు', |
| | 9260 | + 'mwe-cc_pd_title' => 'సార్వజనీనం', |
| 7401 | 9261 | 'mwe-results_from' => '$1 నుండి ఫలితాలు', |
| 7402 | 9262 | 'mwe-your-recent-uploads' => '$1 లోనికి ఇటీవలి మీ ఎక్కింపులు', |
| 7403 | 9263 | 'mwe-no_recent_uploads' => 'ఇటీవలి ఎక్కింపులు లేవు', |
| | 9264 | + 'mwe-loggin-link' => 'దయచేసి ప్రవేశించండి', |
| 7404 | 9265 | 'mwe-try-again-link' => 'మళ్లీ ప్రయత్నించండి', |
| 7405 | 9266 | 'mwe-resource_page_desc' => 'వనరు పేజీ వివరణ:', |
| 7406 | 9267 | 'rsd-wiki_commons-title' => 'వికీమీడియా కామన్స్', |
| — | — | @@ -7407,6 +9268,81 @@ |
| 7408 | 9269 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'స్థానిక వికీ', |
| 7409 | 9270 | ); |
| 7410 | 9271 | |
| | 9272 | +/** Thai (ไทย) |
| | 9273 | + * @author Woraponboonkerd |
| | 9274 | + */ |
| | 9275 | +$messages['th'] = array( |
| | 9276 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 จากทั้งหมด $2', |
| | 9277 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'ไม่ทราบขนาด', |
| | 9278 | + 'mwe-cancel-confim' => 'คุณแน่ใจหรือว่าต้องการยกเลิก?', |
| | 9279 | + 'mwe-successfulupload' => 'อัปโหลดสำเร็จ', |
| | 9280 | + 'mwe-uploaderror' => 'เกิดความขัดข้องในการอัปโหลด', |
| | 9281 | + 'mwe-uploadwarning' => 'คำเตือนการอัปโหลด', |
| | 9282 | + 'mwe-unknown-error' => 'เกิดความผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ:', |
| | 9283 | + 'mwe-return-to-form' => 'กลับไปยังฟอร์ม', |
| | 9284 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'ไฟล์นี้ซ้ำกับไฟล์ดังต่อไปนี้:', |
| | 9285 | + 'mwe-fileexists' => 'แฟ้มชื่อนี้มีอยู่เดิมแล้ว กรุณาตรวจสอบ <b><code>$1</code></b> ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนแปลง', |
| | 9286 | + 'mwe-fileexists-thumb' => 'ไฟล์ที่มีอยู่', |
| | 9287 | + 'mwe-ignorewarning' => 'ทำการบันทึกไฟล์โดยไม่สนคำเตือน', |
| | 9288 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => 'ชื่อไฟล์ขึ้นต้นด้วย <b><code>$1</code></b>', |
| | 9289 | + 'mwe-go-to-resource' => 'ไปยังหน้าทรัพยากร', |
| | 9290 | + 'mwe-upload-misc-error' => 'เกิดปัญหาอัปโหลด', |
| | 9291 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'คุณได้เลือกไฟล์ที่มีนามสกุลที่ไม่สนับสนุน (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">ข้อมูลเพิ่มเติม</a>)', |
| | 9292 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'ขยาย', |
| | 9293 | + 'mwe-filesource' => 'แหล่งที่มา:', |
| | 9294 | + 'mwe-filestatus' => 'สถานะลิขสิทธิ์:', |
| | 9295 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'กำลังโหลดตัวช่วยสร้างสื่อ', |
| | 9296 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'หมายเหตุ: ไฟล์วิดีโอของคุณจะถูกเข้ารหัสภายในและไม่อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ', |
| | 9297 | + 'fogg-save_local_file' => 'เข้ารหัสไฟล์', |
| | 9298 | + 'fogg-help-sticky' => 'ความช่วยเหลือ (คลิกเพื่อติด)', |
| | 9299 | + 'fogg-cg-preset' => 'ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: <strong>$1</strong>', |
| | 9300 | + 'fogg-cg-quality' => 'การควบคุมคุณภาพและความละเอียดพื้นฐาน', |
| | 9301 | + 'fogg-cg-meta' => 'ข้อมูล Meta สำหรับคลิป', |
| | 9302 | + 'fogg-cg-range' => 'ช่วงของการเข้ารหัส', |
| | 9303 | + 'fogg-cg-advVideo' => 'การควบคุมการเข้ารหัสวิดีโอขั้นสูง', |
| | 9304 | + 'fogg-cg-advAudio' => 'การควบคุมการเข้ารหัสไฟล์เสียงขั้นสูง', |
| | 9305 | + 'fogg-preset-custom' => 'การตั้งค่าแบบกำหนดเอง', |
| | 9306 | + 'fogg-webvideo-desc' => 'Web Video Ogg Theora, Vorbis (ที่ 600 kbit/s และความกว้างสูงสุด 400 พิกเซล)', |
| | 9307 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => ' Ogg Theora, Vorbis แบบแบนด์วิธต่ำ (ที่ 164 kbit/s และความกว้างสูงสุด 200 พิกเซล)', |
| | 9308 | + 'fogg-highquality-desc' => 'Ogg Theora แบบคุณภาพสูง, Vorbis (ขนาดความกว้างสูงสุด 1080 พิกเซล)', |
| | 9309 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM web video VP8 (ที่ 600 kbit/s และความกว้างสูงสุด 480 พิกเซล)', |
| | 9310 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM VP8 แบบคุณภาพสูง (ความกว้างสูงสุด 1080px)', |
| | 9311 | + 'fogg-videoQuality-title' => 'คุณภาพวิดีโอ', |
| | 9312 | + 'fogg-videoQuality-help' => 'ใช้เพื่อตั้งค่า<i>คุณภาพของวิดีโอ</i>ของภาพวิดีโอที่เข้ารหัส (จะไม่ใช้ถ้าคุณตั้งค่าบิตเรตในการควบคุมระดับสูงด้านล่าง).', |
| | 9313 | + 'fogg-starttime-title' => 'วินาทีเริ่มต้น', |
| | 9314 | + 'fogg-starttime-help' => 'เข้ารหัสจากช่วงเวลาเป็นวินาทีเท่านั้น', |
| | 9315 | + 'fogg-endtime-title' => 'วินาทีสิ้นสุด', |
| | 9316 | + 'fogg-endtime-help' => 'เข้ารหัสเป็นเวลาเป็นวินาทีเท่านั้น', |
| | 9317 | + 'fogg-audioQuality-title' => 'คุณภาพเสียง', |
| | 9318 | + 'fogg-audioQuality-help' => 'ใช้เพื่อตั้งค่า<i>คุณภาพของเสียง</i>ของไฟล์เสียงที่เข้ารหัส (จะไม่ใช้ถ้าคุณตั้งค่าบิตเรตในการควบคุมระดับสูงด้านล่าง).', |
| | 9319 | + 'fogg-videoCodec-title' => 'รูปแบบการเข้ารหัสวิดีโอ', |
| | 9320 | + 'fogg-novideo-title' => 'ไม่มีวิดีโอ', |
| | 9321 | + 'fogg-novideo-help' => 'ปิดการใช้งานวิดีโอในการส่งข้อมูลออก', |
| | 9322 | + 'fogg-audioBitrate-title' => 'อัตราบิตของไฟล์เสียง', |
| | 9323 | + 'fogg-samplerate-title' => 'อัตราการสุ่มตัวอย่างของไฟล์เสียง', |
| | 9324 | + 'fogg-samplerate-help' => 'ตั้งค่าความถี่การสุ่มตัวอย่าง (ในหน่วย Hz).', |
| | 9325 | + 'fogg-noaudio-title' => 'ไม่มีไฟล์เสียง', |
| | 9326 | + 'fogg-noaudio-help' => 'ปิดการใช้งานไฟล์เสียงในการส่งข้อมูลออก', |
| | 9327 | + 'fogg-title-title' => 'ชื่อเรื่อง:', |
| | 9328 | + 'fogg-title-help' => 'ชื่อเรื่องสำหรับคลิปของคุณ', |
| | 9329 | + 'fogg-artist-title' => 'ชื่อผู้สร้าง', |
| | 9330 | + 'fogg-artist-help' => 'ผู้สร้างคลิปนี้', |
| | 9331 | + 'fogg-date-title' => 'วันที่', |
| | 9332 | + 'fogg-date-help' => 'วันที่วิดีโอถูกสร้างขึ้นหรือเผยแพร่', |
| | 9333 | + 'fogg-location-title' => 'ที่อยู่', |
| | 9334 | + 'fogg-location-help' => 'สถานที่ตั้งของภาพถ่าย', |
| | 9335 | + 'fogg-organization-title' => 'องค์กร-สถานที่ทำงาน', |
| | 9336 | + 'fogg-organization-help' => 'ชื่อขององค์กร (สตูดิโอ)', |
| | 9337 | + 'fogg-copyright-title' => 'ลิขสิทธิ์', |
| | 9338 | + 'fogg-copyright-help' => 'ลิขสิทธิ์ของคลิป', |
| | 9339 | + 'fogg-license-title' => 'สัญญาอนุญาต', |
| | 9340 | + 'fogg-license-help' => 'ใบอนุญาตของคลิป (ควรจะลิงก์ไปที่ URL ของครีเอทีฟคอมมอนส์)', |
| | 9341 | + 'fogg-contact-title' => 'ติดต่อ', |
| | 9342 | + 'fogg-contact-help' => 'ลิงค์สำหรับติดต่อ', |
| | 9343 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'โปรดใช้เบราว์เซอร์ที่ [$1 เข้ากันได้กับ WebM] เพื่อชมผลลัพธ์ที่ภาพตัวอย่างของวิดีโอ WebM', |
| | 9344 | + 'fogg-gui-title' => 'ทำเป็นเว็บวิดีโอ', |
| | 9345 | +); |
| | 9346 | + |
| 7411 | 9347 | /** Turkmen (Türkmençe) |
| 7412 | 9348 | * @author Hanberke |
| 7413 | 9349 | */ |
| — | — | @@ -7610,11 +9546,12 @@ |
| 7611 | 9547 | |
| 7612 | 9548 | /** Turkish (Türkçe) |
| 7613 | 9549 | * @author CnkALTDS |
| | 9550 | + * @author Emperyan |
| 7614 | 9551 | * @author Joseph |
| 7615 | 9552 | * @author Vito Genovese |
| 7616 | 9553 | */ |
| 7617 | 9554 | $messages['tr'] = array( |
| 7618 | | - 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$2 de $1', |
| | 9555 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 / $2', |
| 7619 | 9556 | 'mwe-upload-unknown-size' => 'Bilinmeyen boyut', |
| 7620 | 9557 | 'mwe-cancel-confim' => 'İptal etmek istediğinize emin misiniz?', |
| 7621 | 9558 | 'mwe-successfulupload' => 'Yükleme başarılı', |
| — | — | @@ -7634,6 +9571,7 @@ |
| 7635 | 9572 | 'mwe-filesource' => 'Kaynak:', |
| 7636 | 9573 | 'mwe-filestatus' => 'Telif durumu:', |
| 7637 | 9574 | 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Ortam ekle sihirbazı yükleniyor', |
| | 9575 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Not: Video dosyanız yerel olarak kodlanacak ve herhangi bir sunucuya yüklnmeyecek', |
| 7638 | 9576 | 'fogg-save_local_file' => "Ogg'u kaydet", |
| 7639 | 9577 | 'fogg-help-sticky' => 'Yardım (yapıştırmak için tıklayın)', |
| 7640 | 9578 | 'fogg-cg-preset' => 'Önayar: <strong>$1</strong>', |
| — | — | @@ -7646,6 +9584,8 @@ |
| 7647 | 9585 | 'fogg-webvideo-desc' => 'Web videosu Theora, Vorbis 400 kbit/s ve 400px azami genişlik', |
| 7648 | 9586 | 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Düşük bant genişliği Theora, Vorbis 164 kbit/s ve 200px azami genişlik', |
| 7649 | 9587 | 'fogg-highquality-desc' => 'Yüksek kalite Theora, Vorbis 1080px azami genişlik', |
| | 9588 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM web videosu VP8 (600 kbit/s ve 480px azami genişlik)', |
| | 9589 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM yüksek kalite VP8 (1080px azami genişlik)', |
| 7650 | 9590 | 'fogg-videoQuality-title' => 'Video kalitesi', |
| 7651 | 9591 | 'fogg-videoQuality-help' => 'Kodlanan videonun <i>görsel kalitesini</i> ayarlamak için kullanılır (aşağıdaki gelişmiş kontrollerde bit oranını ayarlarsanız kullanılmaz).', |
| 7652 | 9592 | 'fogg-starttime-title' => 'Başlangıç saniyesi', |
| — | — | @@ -7697,7 +9637,10 @@ |
| 7698 | 9638 | 'fogg-license-help' => 'Klibin lisansı (tercihen bir Creative Commons URLsi).', |
| 7699 | 9639 | 'fogg-contact-title' => 'İletişim', |
| 7700 | 9640 | 'fogg-contact-help' => 'İletişim bağlantısı', |
| | 9641 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'WebM videoları sonuçlarını önizlemek için lütfen [$1 WebM uyumlu] bir tarayıcı kullanın', |
| | 9642 | + 'fogg-gui-title' => 'Web videosu yapın', |
| 7701 | 9643 | 'mwe-imported_from' => '$1 [$2 $3] adresinden içe aktardı. Daha fazla bilgi için orijinal [$4 kaynak sayfasına] bakın.', |
| | 9644 | + 'mwe-import-description' => '$1, içe aktarılan yer $2', |
| 7702 | 9645 | 'mwe-select_file' => 'Dosyayı seçin', |
| 7703 | 9646 | 'mwe-select_ownwork' => 'Tamamen kendi çalışmamı yüklüyorum, ve lisansı aşağıdaki gibidir:', |
| 7704 | 9647 | 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Benzer Paylaşım (3.0)', |
| — | — | @@ -7706,11 +9649,20 @@ |
| 7707 | 9650 | 'mwe-summary' => 'Özet', |
| 7708 | 9651 | 'mwe-date-of-work' => 'Çalışmanın tarihi', |
| 7709 | 9652 | 'mwe-error_not_loggedin' => 'Giriş yapmadınız ya da yükleme ayrıcalığınız yok.', |
| | 9653 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Giriş yapmamış görünüyorsunuz ya da yazılımda bir hata var. |
| | 9654 | +$1 yapabilir ve tekrar deneyebilirsiniz', |
| | 9655 | + 'mwe-link-login' => 'giriş', |
| 7710 | 9656 | 'mwe-watch-this-file' => 'Bu dosyayı izle', |
| 7711 | 9657 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Herhangi bir uyarıyı önemseme', |
| | 9658 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Şunu yapmak istiyorum', |
| | 9659 | + 'mwe-upload-own-file' => 'Kendi çalışmamı şuraya yüklemek $1', |
| | 9660 | + 'mwe-upload-not-my-file' => 'Kendi çalışmam olmayan bir ortamı şuraya yüklemek $1', |
| | 9661 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'yeni bir pencerede yada sekmede yükle', |
| | 9662 | + 'mwe-upload-refresh' => 'yükleme listenizi yenileyin', |
| 7712 | 9663 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Yükleme sürüyor (bu pencereyi kapatmayın)', |
| 7713 | 9664 | 'mwe-uploaded-status' => 'Yüklendi', |
| 7714 | | - 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Kalan süre: 1 $', |
| | 9665 | + 'mwe-transcoded-status' => 'Kodlama', |
| | 9666 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Kalan süre: $1', |
| 7715 | 9667 | 'mwe-add_media_wizard' => 'Ortam sihirbazını ekle', |
| 7716 | 9668 | 'mwe-media_search' => 'Ortam araması', |
| 7717 | 9669 | 'rsd_box_layout' => 'Kutu yerleşimi', |
| — | — | @@ -7733,19 +9685,26 @@ |
| 7734 | 9686 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Kamu Malı', |
| 7735 | 9687 | 'mwe-unknown_license' => 'Bilinmeyen lisans', |
| 7736 | 9688 | 'mwe-results_from' => '$1 için sonuçlar', |
| 7737 | | - 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Bu varlığın tanımı eksik. Lütfen [$1 orijinal kaynağa] bakın ve açıklamaya yardımcı olun.', |
| | 9689 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Bu varlığın tanımı eksik. |
| | 9690 | +Lütfen [$1 kaynağı] kontrol edin ve açıklamaya yardımcı olun.', |
| 7738 | 9691 | 'rsd_config_error' => 'Ortam ekle sihirbazı yapılandırma hatası: $1', |
| 7739 | 9692 | 'mwe-loggin-link' => 'Lütfen oturum açın', |
| | 9693 | + 'mwe-try-again-link' => 'tekrar deneyin', |
| | 9694 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Yeni bir dosya yükleyin.', |
| | 9695 | + 'mwe-upload-a-file-to' => '$1 yeni bir dosya yükleyin.', |
| 7740 | 9696 | 'mwe-resource_page_desc' => 'Kaynak sayfası açıklaması:', |
| 7741 | 9697 | 'mwe-edit_resource_desc' => 'Kaynak açıklaması viki metnini değiştir', |
| 7742 | 9698 | 'mwe-local_resource_title' => 'Yerel kaynak başlığı:', |
| 7743 | 9699 | 'mwe-watch_this_page' => 'Bu sayfayı izle', |
| 7744 | 9700 | 'mwe-do_import_resource' => 'Kaynağı içe aktar', |
| 7745 | 9701 | 'mwe-update_preview' => 'Önizlemeyi güncelle', |
| | 9702 | + 'mwe-return-search-results' => 'Arama sonuçlarına dön.', |
| 7746 | 9703 | 'mwe-importing_asset' => 'Varlık içe aktarılıyor', |
| 7747 | 9704 | 'mwe-preview_insert_resource' => 'Kaynak eklemesini önizle: $1', |
| | 9705 | + 'mwe-do-more-modification' => 'Daha fazla değişiklik yapın', |
| 7748 | 9706 | 'mwe-checking-resource' => 'Kaynak kontrol ediliyor', |
| 7749 | 9707 | 'mwe-resource-needs-import' => '$1 kaynağının $2 için içe aktarılması gerekiyor', |
| | 9708 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => 'yerel yükleme politikası', |
| 7750 | 9709 | 'mwe-ftype-svg' => 'SVG yöney dosyası', |
| 7751 | 9710 | 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG resim dosyası', |
| 7752 | 9711 | 'mwe-ftype-png' => 'PNG resim dosyası', |
| — | — | @@ -7753,7 +9712,8 @@ |
| 7754 | 9713 | 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg video dosyası', |
| 7755 | 9714 | 'mwe-ftype-unk' => 'Bilinmeyen dosya formatı', |
| 7756 | 9715 | 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, özgür içerikli eğitimsel ortam içeriği arşivi (resim, ses ve video dosyaları)', |
| 7757 | | - 'rsd-kaltura-title' => 'Tüm kaynaklar', |
| | 9716 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Kaltura araması (tüm kaynaklar)', |
| | 9717 | + 'rsd-kaltura' => 'Çoklu arama sağlayıcılarında özgür-lisanslanmış ortam için Kaltura kümeli araması', |
| 7758 | 9718 | 'rsd-this_wiki-title' => 'Bu viki', |
| 7759 | 9719 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'Yerel viki', |
| 7760 | 9720 | 'rsd-archive_org-desc' => 'The Internet Archive, dijital bir kültürel eser kütüphanesi', |
| — | — | @@ -7769,6 +9729,7 @@ |
| 7770 | 9730 | 'fogg-installed' => 'Firefogg yüklendi.', |
| 7771 | 9731 | 'fogg-not-installed' => 'Firefogg yüklü ya da etkin değil', |
| 7772 | 9732 | 'fogg-for_improved_uploads' => 'Gelişmiş yüklemeler için:', |
| | 9733 | + 'fogg-please-install' => '$1. Daha fazla $2', |
| 7773 | 9734 | 'fogg-please-install-install-linktext' => "Firefogg'u yükle", |
| 7774 | 9735 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'Firefogg hakkında', |
| 7775 | 9736 | 'fogg-use_latest_firefox' => 'Lütfen önce <a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=firefogg">Firefox 3.5</a>\'i (ya da sonrası) yükleyin. <i>Daha sonra <b>Firefogg</b> eklentisini yüklemek için bu sayfayı tekrar ziyaret edin.</i>', |
| — | — | @@ -7778,6 +9739,8 @@ |
| 7779 | 9740 | 'fogg-badtoken' => 'Nişan geçersiz', |
| 7780 | 9741 | 'fogg-preview' => 'Videoyu önizle', |
| 7781 | 9742 | 'fogg-hidepreview' => 'Önizlemeyi gizle', |
| | 9743 | + 'fogg-warning-firebug' => "<b>Firebug</b>, <i>Firefogg</i> ile çakışmaya yol açabilir. |
| | 9744 | +Lütfen bu sayfa için <b>Firebug</b>'ı devre dışı bırakın.", |
| 7782 | 9745 | 'mwe-upload-multi' => '{{PLURAL:$1|Dosyayı|Dosyaları}} yükle', |
| 7783 | 9746 | 'mwe-review-upload' => 'Dosya {{PLURAL:$1|yüklemesini|yüklemelerini}} incele', |
| 7784 | 9747 | ); |
| — | — | @@ -7992,6 +9955,7 @@ |
| 7993 | 9956 | |
| 7994 | 9957 | /** Vèneto (Vèneto) |
| 7995 | 9958 | * @author Candalua |
| | 9959 | + * @author OrbiliusMagister |
| 7996 | 9960 | */ |
| 7997 | 9961 | $messages['vec'] = array( |
| 7998 | 9962 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 de $2', |
| — | — | @@ -8037,7 +10001,7 @@ |
| 8038 | 10002 | 'mwe-summary' => 'Riassunto', |
| 8039 | 10003 | 'mwe-watch-this-file' => "Tien d'ocio sto file", |
| 8040 | 10004 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignora i avertimenti', |
| 8041 | | - 'mwe-upload-in-progress' => "So' drio cargar (no stà sarar sta finestra)", |
| | 10005 | + 'mwe-upload-in-progress' => 'Son drio cargar (no stà serar sta finestra)', |
| 8042 | 10006 | 'mwe-uploaded-status' => 'Cargà', |
| 8043 | 10007 | 'rsd_box_layout' => 'Disposission del riquadro', |
| 8044 | 10008 | 'rsd_list_layout' => 'Disposission de la lista', |
| — | — | @@ -8046,7 +10010,7 @@ |
| 8047 | 10011 | 'rsd_results_next' => 'quel dopo', |
| 8048 | 10012 | 'rsd_results_prev' => 'quel prima', |
| 8049 | 10013 | 'rsd_no_results' => 'No gò catà gnente che corisponde a <b>$1</b>', |
| 8050 | | - 'mwe-upload_tab' => 'Cargar', |
| | 10014 | + 'mwe-upload_tab' => 'Carga', |
| 8051 | 10015 | 'rsd_layout' => 'Disposission:', |
| 8052 | 10016 | 'rsd_resource_edit' => 'Modifica la risorsa: $1', |
| 8053 | 10017 | 'mwe-resource_description_page' => 'Pagina de descrission de la risorsa', |
| — | — | @@ -8133,6 +10097,8 @@ |
| 8134 | 10098 | 'fogg-starttime-title' => 'Giây bắt đầu', |
| 8135 | 10099 | 'fogg-endtime-title' => 'Giây kết thúc', |
| 8136 | 10100 | 'fogg-audioQuality-title' => 'Chất lượng âm thanh', |
| | 10101 | + 'fogg-width-title' => 'Chiều rộng video', |
| | 10102 | + 'fogg-height-title' => 'Chiều cao video', |
| 8137 | 10103 | 'fogg-novideo-title' => 'Không có video', |
| 8138 | 10104 | 'fogg-noaudio-title' => 'Không có âm thanh', |
| 8139 | 10105 | 'fogg-title-title' => 'Tên', |
| — | — | @@ -8148,9 +10114,12 @@ |
| 8149 | 10115 | 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Chia sẻ tương tự (3.0)', |
| 8150 | 10116 | 'mwe-upload' => 'Tải tập tin lên', |
| 8151 | 10117 | 'mwe-summary' => 'Tóm lược', |
| | 10118 | + 'mwe-date-of-work' => 'Ngày tạo tác phẩm', |
| 8152 | 10119 | 'mwe-link-login' => 'đăng nhập', |
| 8153 | 10120 | 'mwe-watch-this-file' => 'Theo dõi tập tin này', |
| 8154 | 10121 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Bỏ qua cảnh báo', |
| | 10122 | + 'mwe-i-would-like-to' => 'Tôi muốn', |
| | 10123 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'tải lên trong cửa sổ hay thẻ mới', |
| 8155 | 10124 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Đang tải lên (đừng đóng cửa sổ này)', |
| 8156 | 10125 | 'mwe-uploaded-status' => 'Tải lên xong', |
| 8157 | 10126 | 'mwe-transcoded-status' => 'Chuyển mã', |
| — | — | @@ -8192,7 +10161,7 @@ |
| 8193 | 10162 | 'mwe-ftype-ogg' => 'Tập tin video Ogg', |
| 8194 | 10163 | 'mwe-ftype-unk' => 'Định dạng tập tin không hiểu', |
| 8195 | 10164 | 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, kho tư liệu (hình ảnh, âm thanh, và video) có giấy phép mở', |
| 8196 | | - 'rsd-kaltura-title' => 'Tất cả các nguồn', |
| | 10165 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Tìm kiếm Kaltura (tất cả các nguồn)', |
| 8197 | 10166 | 'rsd-this_wiki-title' => 'Wiki này', |
| 8198 | 10167 | 'rsd-this_wiki-desc' => 'Wiki địa phương', |
| 8199 | 10168 | 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive, thư viện số chứa tạo tác văn hóa', |
| — | — | @@ -8230,11 +10199,73 @@ |
| 8231 | 10200 | * @author פוילישער |
| 8232 | 10201 | */ |
| 8233 | 10202 | $messages['yi'] = array( |
| | 10203 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 פֿון $2', |
| | 10204 | + 'mwe-uploaderror' => 'אַרויפֿלאָדן פֿעלער', |
| | 10205 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'פאַרגרעסערן', |
| | 10206 | + 'mwe-filesource' => 'מקור:', |
| 8234 | 10207 | 'fogg-copyright-title' => 'קאפירעכט', |
| | 10208 | + 'mwe-upload' => 'אַרױפֿלאָדן טעקע', |
| | 10209 | + 'mwe-link-login' => 'אַרײַנלאגירן', |
| | 10210 | + 'rsd_results_next' => 'נעקסטער', |
| | 10211 | + 'mwe-link' => 'לינק', |
| | 10212 | + 'mwe-loggin-link' => 'ביטע ארײַנלאָגירן', |
| | 10213 | + 'mwe-ftype-svg' => 'SVG וועקטאָר טעקע', |
| | 10214 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG בילד טעקע', |
| | 10215 | + 'mwe-ftype-png' => 'PNG בילד טעקע', |
| | 10216 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'די דאָזיקע וויקי', |
| | 10217 | + 'rsd-this_wiki-desc' => 'די לאקאַלע וויקי', |
| 8235 | 10218 | ); |
| 8236 | 10219 | |
| | 10220 | +/** Yoruba (Yorùbá) |
| | 10221 | + * @author Demmy |
| | 10222 | + */ |
| | 10223 | +$messages['yo'] = array( |
| | 10224 | + 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 nínú $2', |
| | 10225 | + 'mwe-upload-unknown-size' => 'Ìtóbi àwámáríí', |
| | 10226 | + 'mwe-cancel-confim' => 'Ṣé ó da yín lójú pé ẹ fẹ́ fagilé?', |
| | 10227 | + 'mwe-successfulupload' => 'Ìrùsókè yọrísírere', |
| | 10228 | + 'mwe-uploaderror' => 'Àsìse ìrùsókè', |
| | 10229 | + 'mwe-uploadwarning' => 'Ìkìlọ̀ ìrùsókè', |
| | 10230 | + 'mwe-return-to-form' => 'Ìpadà sí fọ́ọ̀mù', |
| | 10231 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Fáìlì yìí jẹ́ àwòkọ fáìlì yìí:', |
| | 10232 | + 'mwe-fileexists' => 'Fáìlì kan pẹ̀lú orúkọ yìí tilẹ̀ wà. Ẹ jọ̀wọ́ ẹ wo <b><code>$1</code></b> tí kò bá dá yín lójú pé ẹ fẹ́ yipadà.', |
| | 10233 | + 'mwe-thumbnail-more' => 'Ìmútóbi', |
| | 10234 | + 'mwe-filesource' => 'Orísun:', |
| | 10235 | + 'mwe-filestatus' => 'Ipò ẹ̀tọ́àwòkọ:', |
| | 10236 | + 'fogg-title-title' => 'Àkọlé', |
| | 10237 | + 'fogg-date-title' => 'Ọjọ́ọdún', |
| | 10238 | + 'fogg-location-title' => 'Ibùdó', |
| | 10239 | + 'fogg-organization-title' => 'Àgbájọ', |
| | 10240 | + 'mwe-select_file' => 'Ẹ yan fáìlì', |
| | 10241 | + 'mwe-upload' => 'Ìrùsókè fáìlì', |
| | 10242 | + 'mwe-summary' => 'Àkótán', |
| | 10243 | + 'mwe-link-login' => 'wọlé', |
| | 10244 | + 'rsd_results_next' => 'tókàn', |
| | 10245 | + 'rsd_results_prev' => 'tókọjá', |
| | 10246 | + 'mwe-link' => 'jápọ̀', |
| | 10247 | + 'mwe-results_from' => 'Àwọn èsì láti $1', |
| | 10248 | + 'mwe-loggin-link' => 'Ẹ jọ̀wọ́ ẹ wọlé', |
| | 10249 | + 'mwe-try-again-link' => 'gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansíi', |
| | 10250 | + 'mwe-upload-a-file' => 'Ìrùsókè fáìlì tuntun', |
| | 10251 | + 'mwe-upload-a-file-to' => 'Ìrùsókè fáìlì tuntun sí $1', |
| | 10252 | + 'mwe-watch_this_page' => "M'ójútó ojúewé yìí", |
| | 10253 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'Fáìlì àwòrán JPEG', |
| | 10254 | + 'mwe-ftype-png' => 'Fáìlì àwòrán PNG', |
| | 10255 | + 'mwe-ftype-oga' => 'Fáìlì amóhùn Ogg', |
| | 10256 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'Fáìlì fídẹ́ò Ogg', |
| | 10257 | + 'mwe-ftype-unk' => 'Irú fáìlì awámárìdí', |
| | 10258 | + 'rsd-this_wiki-title' => 'Wiki yìí', |
| | 10259 | + 'fogg-select_file' => 'Ẹ yan fáìlì', |
| | 10260 | + 'fogg-select_new_file' => 'Ẹ yan fáìlì tuntun', |
| | 10261 | + 'fogg-select_url' => 'Ẹ yan URL', |
| | 10262 | + 'fogg-latest-firefox' => 'Firefox tuntun', |
| | 10263 | + 'mwe-upload-multi' => 'Ìrùsókè {{PLURAL:$1|fáìlì|àwọn fáìlì}}', |
| | 10264 | +); |
| | 10265 | + |
| 8237 | 10266 | /** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| 8238 | 10267 | * @author Chinalace |
| | 10268 | + * @author Mark85296341 |
| | 10269 | + * @author Shizhao |
| 8239 | 10270 | */ |
| 8240 | 10271 | $messages['zh-hans'] = array( |
| 8241 | 10272 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$2中的$1', |
| — | — | @@ -8257,7 +10288,8 @@ |
| 8258 | 10289 | 'mwe-filesource' => '来源：', |
| 8259 | 10290 | 'mwe-filestatus' => '版权状态：', |
| 8260 | 10291 | 'mwe-loading-add-media-wiz' => '正在加载添加媒体向导', |
| 8261 | | - 'fogg-save_local_file' => '保存Ogg', |
| | 10292 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => '注意：你的视频文件需要重新编码，无法上传到任何服务器。', |
| | 10293 | + 'fogg-save_local_file' => '编码到文件', |
| 8262 | 10294 | 'fogg-help-sticky' => '帮助（点击粘贴）', |
| 8263 | 10295 | 'fogg-cg-preset' => '预设：<strong>$1</strong>', |
| 8264 | 10296 | 'fogg-cg-quality' => '基本质量与分辨率设置', |
| — | — | @@ -8269,62 +10301,294 @@ |
| 8270 | 10302 | 'fogg-webvideo-desc' => '网络视频Theora或Vorbis编码400 kbit/s，最宽400相素', |
| 8271 | 10303 | 'fogg-savebandwidth-desc' => '低带宽Theora或Vorbis编码164 kbit/s，最宽200相素', |
| 8272 | 10304 | 'fogg-highquality-desc' => '高质量Theora或Vorbis编辑，最宽1080相素', |
| | 10305 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM网页视频 VP8 (600 kbit/s以及最大宽度480px)', |
| | 10306 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM 高清 VP8 (最大宽度1080px)', |
| | 10307 | + 'fogg-videoQuality-title' => '视频质量', |
| | 10308 | + 'fogg-videoQuality-help' => '用来设置编码视频的<i>视觉质量</i> （如果你没有在下面的高级控制中设置比特率的话）', |
| | 10309 | + 'fogg-starttime-title' => '开始时间', |
| | 10310 | + 'fogg-starttime-help' => '只从开始时间处编码', |
| | 10311 | + 'fogg-endtime-title' => '结束时间', |
| | 10312 | + 'fogg-endtime-help' => '只编码到结束时间', |
| | 10313 | + 'fogg-audioQuality-title' => '音频质量', |
| | 10314 | + 'fogg-audioQuality-help' => '用来设置编码音频的<i>声学质量</i>（如果你在下面的高级控制中设置了比特率则不要使用）', |
| | 10315 | + 'fogg-videoCodec-title' => '视频编解码器', |
| | 10316 | + 'fogg-videoCodec-help' => '选择剪辑视频编码器。详情见<a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/zh.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">Theora编码<\\/a>和<a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/zh.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">VP编码<\\/a>', |
| | 10317 | + 'fogg-audioCodec-title' => '音频编解码器', |
| | 10318 | + 'fogg-audioCodec-help' => '用于设置剪辑音频编码。目前只支持Vorbis。详情见<a target="_new" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis">Vorbis编码</a>', |
| | 10319 | + 'fogg-width-title' => '视频宽度', |
| | 10320 | + 'fogg-width-help' => '调整宽度。', |
| | 10321 | + 'fogg-height-title' => '视频高度', |
| | 10322 | + 'fogg-height-help' => '调整高度。', |
| | 10323 | + 'fogg-videoBitrate-title' => '视频比特率', |
| | 10324 | + 'fogg-videoBitrate-help' => '视频比特率设置为(kb/s)', |
| | 10325 | + 'fogg-twopass-title' => '二阶段编码', |
| | 10326 | + 'fogg-twopass-help' => '二阶段编码能够使两个以上的视频文件获得比较稳定的质量', |
| | 10327 | + 'fogg-framerate-title' => '帧率', |
| | 10328 | + 'fogg-framerate-help' => '视频的帧率。详情见<a target="_new" href="http://zh.wikipedia.org/wiki/帧率">帧率</a>。', |
| | 10329 | + 'fogg-aspect-title' => '纵横比', |
| | 10330 | + 'fogg-aspect-help' => '视频的纵横比可以为4:3或16:9。详情见<a target="_new" href="http:/zh.wikipedia.org/wiki/長寬比_(影像)">纵横比</a>', |
| | 10331 | + 'fogg-keyframeInterval-title' => '关键帧间隔', |
| | 10332 | + 'fogg-keyframeInterval-help' => '帧的关键帧间隔。 |
| | 10333 | +注意：如果帧之间的差异大于关键帧编码的大小时，大多数编码器会强制关键帧。 |
| | 10334 | +详情见<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/I-frame">keyframes</a>。', |
| | 10335 | + 'fogg-denoise-title' => '去噪滤波器', |
| | 10336 | + 'fogg-denoise-help' => '降噪输入的视频。 |
| | 10337 | +详情见<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Video_denoising">denoise</a>。', |
| | 10338 | + 'fogg-novideo-title' => '无视频', |
| | 10339 | + 'fogg-novideo-help' => '禁用视频输出', |
| | 10340 | + 'fogg-audioBitrate-title' => '音频比特率', |
| | 10341 | + 'fogg-samplerate-title' => '音频采样率', |
| | 10342 | + 'fogg-samplerate-help' => '设置输出采样率（以Hz为单位）。', |
| | 10343 | + 'fogg-noaudio-title' => '无音频', |
| | 10344 | + 'fogg-noaudio-help' => '禁止音频输出', |
| 8273 | 10345 | 'fogg-title-title' => '标题', |
| | 10346 | + 'fogg-title-help' => '给你的剪辑设一个标题', |
| | 10347 | + 'fogg-artist-title' => '创建者', |
| | 10348 | + 'fogg-artist-help' => '这个剪辑的创建者', |
| 8274 | 10349 | 'fogg-date-title' => '日期', |
| | 10350 | + 'fogg-date-help' => '这段录像创建或发布的日期', |
| 8275 | 10351 | 'fogg-location-title' => '位置', |
| | 10352 | + 'fogg-location-help' => '录像的地点', |
| 8276 | 10353 | 'fogg-organization-title' => '组织名称必填', |
| | 10354 | + 'fogg-organization-help' => '机构（工作室）名称', |
| 8277 | 10355 | 'fogg-copyright-title' => '版权', |
| | 10356 | + 'fogg-copyright-help' => '該剪辑的版权', |
| 8278 | 10357 | 'fogg-license-title' => '授权', |
| | 10358 | + 'fogg-license-help' => '该剪辑的许可协议（最好是Creative Commons的网址）。', |
| 8279 | 10359 | 'fogg-contact-title' => '联系', |
| | 10360 | + 'fogg-contact-help' => '联系人链接', |
| | 10361 | + 'fogg-missing-webm-support' => '请使用 [$1 WebM 兼容] 的浏览器预览WebM视频', |
| | 10362 | + 'fogg-gui-title' => '制作网页视频', |
| | 10363 | + 'mwe-imported_from' => '$1 已从 [$2 $3] 导入。 |
| | 10364 | +详情见原[$4 资源页]。', |
| | 10365 | + 'mwe-import-description' => '$1, 已从 $2 导入', |
| 8280 | 10366 | 'mwe-select_file' => '选择文件', |
| | 10367 | + 'mwe-select_ownwork' => '我要上传完全属于自己的作品，并且基于以下的授权协议：', |
| | 10368 | + 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Share Alike (3.0)', |
| 8281 | 10369 | 'mwe-upload' => '上传文件', |
| | 10370 | + 'mwe-destfilename' => '目标文件名', |
| 8282 | 10371 | 'mwe-summary' => '摘要', |
| | 10372 | + 'mwe-date-of-work' => '作品日期', |
| | 10373 | + 'mwe-error_not_loggedin' => '你似乎没有登录或者没有上传权限。', |
| | 10374 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => '你似乎没有登录或者软件出错。 |
| | 10375 | +你可以 $1 并稍后再试', |
| 8283 | 10376 | 'mwe-link-login' => '登录', |
| 8284 | 10377 | 'mwe-watch-this-file' => '监视这个文件', |
| | 10378 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => '忽略任何警告', |
| | 10379 | + 'mwe-i-would-like-to' => '我想', |
| | 10380 | + 'mwe-upload-own-file' => '上传我自己的作品到$1', |
| | 10381 | + 'mwe-upload-not-my-file' => '上传不是我自己的作品到$1', |
| | 10382 | + 'mwe-upload-once-done' => '请$1。 |
| | 10383 | +一旦您完成了上传，$2', |
| | 10384 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => '在新的窗口或标签页上传', |
| | 10385 | + 'mwe-upload-refresh' => '会刷新你的上传列表', |
| | 10386 | + 'mwe-ie-inline-upload' => '内嵌的上传当前在Internet Explorer禁用。 |
| | 10387 | +你可以$1，然后$2', |
| | 10388 | + 'mwe-upload-in-progress' => '正在上传中（不要关闭这个窗口）', |
| | 10389 | + 'mwe-uploaded-status' => '已上传', |
| | 10390 | + 'mwe-transcoded-status' => '已转码。', |
| | 10391 | + 'mwe-uploaded-time-remaining' => '剩余时间: $1', |
| | 10392 | + 'mwe-upload-done' => '你的上传<i>应该</i>已经可用。', |
| | 10393 | + 'mwe-add_media_wizard' => '添加媒体文件向导', |
| | 10394 | + 'mwe-media_search' => '媒体文件搜索', |
| | 10395 | + 'rsd_box_layout' => '框布局', |
| | 10396 | + 'rsd_list_layout' => '列表布局', |
| | 10397 | + 'rsd_results_desc' => '结果 $1 到 $2', |
| | 10398 | + 'rsd_results_desc_total' => '结果 $1 到 $3的$2', |
| 8285 | 10399 | 'rsd_results_next' => '后继', |
| 8286 | 10400 | 'rsd_results_prev' => '向前', |
| | 10401 | + 'rsd_no_results' => '没有<b>$1</b>的搜索结果', |
| 8287 | 10402 | 'mwe-upload_tab' => '上传文件', |
| 8288 | 10403 | 'rsd_layout' => '布局:', |
| | 10404 | + 'rsd_resource_edit' => '编辑资源：$1', |
| | 10405 | + 'mwe-resource_description_page' => '资源描述页', |
| 8289 | 10406 | 'mwe-link' => '链接', |
| | 10407 | + 'rsd_do_insert' => '插入', |
| 8290 | 10408 | 'mwe-cc_by_title' => '署名', |
| | 10409 | + 'mwe-cc_nc_title' => '非商业性', |
| | 10410 | + 'mwe-cc_nd_title' => '非衍生作品', |
| 8291 | 10411 | 'mwe-cc_sa_title' => '相同方式共享', |
| | 10412 | + 'mwe-cc_pd_title' => '公有领域', |
| | 10413 | + 'mwe-unknown_license' => '未知许可协议', |
| | 10414 | + 'mwe-no-import-by-url' => '这个用户或wiki<b>不能</b>从远程网址导入资源。 |
| | 10415 | +<p>你需要登录吗？</p> |
| | 10416 | +<p>你的upload_by_url权限设置了吗？ |
| | 10417 | +在这个wiki $1 启用了吗？', |
| | 10418 | + 'mwe-results_from' => '关于$1的结果', |
| | 10419 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => '这个资源缺少描述。 |
| | 10420 | +请检查 [$1 来源]并帮助进行描述。', |
| | 10421 | + 'rsd_config_error' => '添加媒体文件向导配置错误：$1', |
| | 10422 | + 'mwe-your-recent-uploads' => '你最近上传到$1', |
| | 10423 | + 'mwe-no_recent_uploads' => '最近没有上传', |
| | 10424 | + 'mwe-not-logged-in-uploads' => '你可能未登录或者最近没有上传而无法显示。 |
| | 10425 | +$1 登录并且$2', |
| | 10426 | + 'mwe-ie-eye-permision' => '如果使用Internet Explorer并登录，你可能需要调整你的隐私设置', |
| | 10427 | + 'mwe-loggin-link' => '请登录', |
| | 10428 | + 'mwe-try-again-link' => '重试', |
| | 10429 | + 'mwe-upload-a-file' => '上传一个新文件', |
| | 10430 | + 'mwe-upload-a-file-to' => '上传一个新文件到$1', |
| | 10431 | + 'mwe-resource_page_desc' => '资源页描述', |
| | 10432 | + 'mwe-edit_resource_desc' => '编辑wiki文本资源描述：', |
| | 10433 | + 'mwe-local_resource_title' => '本地资源标题：', |
| | 10434 | + 'mwe-watch_this_page' => '监视本页', |
| | 10435 | + 'mwe-do_import_resource' => '导入资源', |
| | 10436 | + 'mwe-update_preview' => '更新资源页预览', |
| | 10437 | + 'mwe-return-search-results' => '返回到搜索结果', |
| | 10438 | + 'mwe-importing_asset' => '导入资源', |
| | 10439 | + 'mwe-preview_insert_resource' => '预览插入资源: $1', |
| | 10440 | + 'mwe-do-more-modification' => '进一步修改', |
| | 10441 | + 'mwe-checking-resource' => '检查资源', |
| | 10442 | + 'mwe-resource-needs-import' => '资源$1必须导入到$2', |
| | 10443 | + 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1建议你上传到维基共享资源，之上传到本地请先阅读$2', |
| | 10444 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => '本地上传方针', |
| | 10445 | + 'mwe-ftype-svg' => 'SVG矢量文件', |
| | 10446 | + 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG图像文件', |
| | 10447 | + 'mwe-ftype-png' => 'PNG图像文件', |
| | 10448 | + 'mwe-ftype-oga' => 'Ogg音频文件', |
| | 10449 | + 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg视频文件', |
| | 10450 | + 'mwe-ftype-unk' => '未知文件格式', |
| | 10451 | + 'rsd-wiki_commons' => '维基共享资源用于存储自由版权的教育性多媒体内容（图像、声音和视频剪辑）', |
| | 10452 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Kaltura 搜索 (所有来源)', |
| | 10453 | + 'rsd-kaltura' => 'Kaltura对多个自由版权媒体文件搜索提供者进行汇总搜索', |
| 8292 | 10454 | 'rsd-this_wiki-title' => '本维基', |
| | 10455 | + 'rsd-this_wiki-desc' => '本地wiki', |
| | 10456 | + 'rsd-archive_org-desc' => '互联网档案馆是一个文物保存性质的数字图书馆', |
| | 10457 | + 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com是一个在线的照片共享网站', |
| | 10458 | + 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org是一个美国众议院与参议院的法律程序存档社区', |
| | 10459 | + 'rsd-search-timeout' => '搜索请求没有完成。 |
| | 10460 | +服务器可能过载，你可以稍后再试', |
| | 10461 | + 'mwe-upload-transcoded-status' => '已转码', |
| | 10462 | + 'mwe-upload-transcode-in-progress' => '正在转码并上传中（不要关闭这个窗口）', |
| | 10463 | + 'fogg-transcoding' => '解码视频', |
| 8293 | 10464 | 'fogg-select_file' => '选择文件', |
| | 10465 | + 'fogg-select_new_file' => '选择新文件', |
| | 10466 | + 'fogg-select_url' => '选择网址', |
| | 10467 | + 'fogg-check_for_firefogg' => '正在检查Firefogg...', |
| | 10468 | + 'fogg-installed' => 'Firefogg已安装。', |
| | 10469 | + 'fogg-not-installed' => 'Firefogg未安装或未启用。', |
| | 10470 | + 'fogg-for_improved_uploads' => '改善后上传：', |
| | 10471 | + 'fogg-please-install' => '$1。详情见 $2', |
| | 10472 | + 'fogg-please-install-install-linktext' => '安装Firefogg', |
| | 10473 | + 'fogg-please-install-about-linktext' => '关于Firefogg', |
| | 10474 | + 'fogg-use_latest_firefox' => '请先安装$1。 |
| | 10475 | +然后转到此页安装<b>Firefogg</b>扩展。', |
| | 10476 | + 'fogg-latest-firefox' => '最新版的Firefox', |
| | 10477 | + 'fogg-passthrough_mode' => '你选择的文件已经是ogg或者不是一个视频文件', |
| | 10478 | + 'fogg-encoding-done' => '编码完成', |
| | 10479 | + 'fogg-badtoken' => '令牌无效', |
| | 10480 | + 'fogg-preview' => '预览视频', |
| | 10481 | + 'fogg-hidepreview' => '隐藏预览', |
| | 10482 | + 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b>可能与<i>Firefogg</i>发生冲突。 |
| | 10483 | +请在本页禁用<b>Firebug</b>。', |
| | 10484 | + 'mwe-upload-multi' => '上传$1个文件', |
| | 10485 | + 'mwe-review-upload' => '审阅文件$1个上传', |
| 8294 | 10486 | ); |
| 8295 | 10487 | |
| 8296 | | -/** Traditional Chinese (中文(繁體)) */ |
| | 10488 | +/** Traditional Chinese (中文(繁體)) |
| | 10489 | + * @author Mark85296341 |
| | 10490 | + * @author Pbdragonwang |
| | 10491 | + */ |
| 8297 | 10492 | $messages['zh-hant'] = array( |
| 8298 | 10493 | 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$2中的$1', |
| 8299 | | - 'mwe-upload-unknown-size' => '未知大小', |
| | 10494 | + 'mwe-upload-unknown-size' => '未知的大小', |
| 8300 | 10495 | 'mwe-cancel-confim' => '你真的要取消嗎？', |
| 8301 | 10496 | 'mwe-successfulupload' => '上傳成功', |
| 8302 | 10497 | 'mwe-uploaderror' => '上傳錯誤', |
| 8303 | 10498 | 'mwe-uploadwarning' => '上傳警告', |
| 8304 | 10499 | 'mwe-unknown-error' => '未知錯誤：', |
| 8305 | 10500 | 'mwe-return-to-form' => '返回到表單', |
| 8306 | | - 'mwe-file-exists-duplicate' => '該文件與下列文件重複：', |
| 8307 | | - 'mwe-fileexists' => '已存在相同名稱的文件。如果你不確定是否要修改它，請檢查<b><tt>$1</tt></b>。', |
| 8308 | | - 'mwe-fileexists-thumb' => '已存在文件', |
| 8309 | | - 'mwe-ignorewarning' => '忽略警告並保存文件', |
| 8310 | | - 'mwe-file-thumbnail-no' => '文件名以<b><tt>$1</tt></b>開頭', |
| | 10501 | + 'mwe-file-exists-duplicate' => '該檔案與下列檔案重複：', |
| | 10502 | + 'mwe-fileexists' => '已存在相同名稱的檔案。如果你不確定是否要修改它，請檢查<b><tt>$1</tt></b>。', |
| | 10503 | + 'mwe-fileexists-thumb' => '已存在檔案', |
| | 10504 | + 'mwe-ignorewarning' => '忽略警告並儲存檔案', |
| | 10505 | + 'mwe-file-thumbnail-no' => '檔案名以<b><tt>$1</tt></b>開頭', |
| 8311 | 10506 | 'mwe-go-to-resource' => '前往資源頁', |
| 8312 | 10507 | 'mwe-upload-misc-error' => '未知的上傳錯誤', |
| 8313 | | - 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => '你選擇了一個不支持的文件格式(<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">更多信息</a>)。', |
| | 10508 | + 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => '你選擇了一個不支援的檔案格式(<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_fypes">更多資訊</a>)。', |
| 8314 | 10509 | 'mwe-thumbnail-more' => '放大', |
| 8315 | 10510 | 'mwe-filesource' => '來源：', |
| 8316 | 10511 | 'mwe-filestatus' => '版權狀態：', |
| 8317 | | - 'mwe-loading-add-media-wiz' => '正在加載添加媒體嚮導', |
| 8318 | | - 'fogg-save_local_file' => '保存Ogg', |
| 8319 | | - 'fogg-help-sticky' => '幫助（點擊粘貼）', |
| | 10512 | + 'mwe-loading-add-media-wiz' => '載入中加入媒體精靈', |
| | 10513 | + 'fogg-wont-upload-to-server' => '注意：你的影像檔案需要重新編碼，無法上傳到任何伺服器。', |
| | 10514 | + 'fogg-save_local_file' => '編碼到檔案', |
| | 10515 | + 'fogg-help-sticky' => '說明（點擊複製）', |
| 8320 | 10516 | 'fogg-cg-preset' => '預設：<strong>$1</strong>', |
| 8321 | | - 'fogg-cg-quality' => '基本質量與分辨率設置', |
| | 10517 | + 'fogg-cg-quality' => '基本品質與解析度設定', |
| 8322 | 10518 | 'fogg-cg-meta' => '該片斷的元數據', |
| 8323 | 10519 | 'fogg-cg-range' => '編碼範圍', |
| 8324 | | - 'fogg-cg-advVideo' => '視頻編碼高級設置', |
| 8325 | | - 'fogg-cg-advAudio' => '音頻編碼高級設置', |
| 8326 | | - 'fogg-preset-custom' => '自定義設置', |
| 8327 | | - 'fogg-webvideo-desc' => '網絡視頻Theora或Vorbis編碼400 kbit/s，最寬400相素', |
| 8328 | | - 'fogg-savebandwidth-desc' => '低帶寬Theora或Vorbis編碼164 kbit/s，最寬200相素', |
| 8329 | | - 'fogg-highquality-desc' => '高質量Theora或Vorbis編輯，最寬1080相素', |
| | 10520 | + 'fogg-cg-advVideo' => '視訊編碼進階設定', |
| | 10521 | + 'fogg-cg-advAudio' => '音訊編碼進階設定', |
| | 10522 | + 'fogg-preset-custom' => '自訂設定', |
| | 10523 | + 'fogg-webvideo-desc' => '網路視訊Theora或Vorbis編碼400 kbit/s，最大寬度為400px', |
| | 10524 | + 'fogg-savebandwidth-desc' => '低頻寬Theora或Vorbis編碼164 kbit/s，最大寬度為200px', |
| | 10525 | + 'fogg-highquality-desc' => '高品質Theora或Vorbis格式，最大寬度為1080px', |
| | 10526 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM網頁影片 VP8 (600 kbit/s以及最大寬度480px)', |
| | 10527 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM高品質的VP8（最大寬度為1080px）', |
| | 10528 | + 'fogg-videoQuality-title' => '影片品質', |
| | 10529 | + 'fogg-videoQuality-help' => '用來設定已編碼影像的<i>視覺品質</i> （如果你沒有在下面的進階控制中設定比特率的話）', |
| | 10530 | + 'fogg-starttime-title' => '開始時間', |
| | 10531 | + 'fogg-endtime-title' => '結束時間', |
| | 10532 | + 'fogg-audioQuality-title' => '音訊品質', |
| | 10533 | + 'fogg-videoCodec-title' => '視訊編解碼器', |
| | 10534 | + 'fogg-audioCodec-title' => '音訊編解碼器', |
| | 10535 | + 'fogg-width-title' => '視訊的寬度', |
| | 10536 | + 'fogg-height-title' => '視訊的高度', |
| | 10537 | + 'fogg-twopass-title' => '二階段編碼', |
| | 10538 | + 'fogg-novideo-title' => '無影像', |
| | 10539 | + 'fogg-novideo-help' => '禁用視訊輸出', |
| | 10540 | + 'fogg-audioBitrate-title' => '音訊比特率', |
| | 10541 | + 'fogg-samplerate-title' => '音訊採樣率', |
| | 10542 | + 'fogg-samplerate-help' => '設定輸出採樣率（以Hz為單位）。', |
| | 10543 | + 'fogg-noaudio-title' => '無音訊', |
| | 10544 | + 'fogg-noaudio-help' => '禁用音訊輸出', |
| | 10545 | + 'fogg-title-title' => '標題', |
| | 10546 | + 'fogg-date-title' => '日期', |
| | 10547 | + 'fogg-copyright-title' => '版權', |
| | 10548 | + 'fogg-license-title' => '授權', |
| | 10549 | + 'fogg-gui-title' => '製作網頁影片', |
| | 10550 | + 'mwe-select_file' => '選擇檔案', |
| | 10551 | + 'mwe-upload' => '上傳檔案', |
| | 10552 | + 'mwe-destfilename' => '目標檔案名：', |
| | 10553 | + 'mwe-summary' => '摘要', |
| | 10554 | + 'mwe-link-login' => '登入', |
| | 10555 | + 'mwe-watch-this-file' => '監視這個檔案', |
| | 10556 | + 'mwe-ignore-any-warnings' => '忽略任何警告', |
| | 10557 | + 'mwe-i-would-like-to' => '我想', |
| | 10558 | + 'mwe-upload-in-new-win-link' => '在新的視窗或分頁上傳', |
| | 10559 | + 'mwe-uploaded-status' => '已上傳', |
| | 10560 | + 'mwe-add_media_wizard' => '新增媒體精靈', |
| | 10561 | + 'mwe-media_search' => '媒體檔案搜尋', |
| | 10562 | + 'rsd_no_results' => '沒有 <b>$1</b> 的搜尋結果', |
| | 10563 | + 'mwe-upload_tab' => '上傳檔案', |
| | 10564 | + 'rsd_resource_edit' => '編輯資源：$1', |
| | 10565 | + 'mwe-resource_description_page' => '資源描述頁', |
| | 10566 | + 'mwe-link' => '連結', |
| | 10567 | + 'mwe-cc_by_title' => '署名', |
| | 10568 | + 'mwe-unknown_license' => '未知的許可協議', |
| | 10569 | + 'mwe-results_from' => '關於 $1 的結果', |
| | 10570 | + 'mwe-no_recent_uploads' => '最近沒有上傳', |
| | 10571 | + 'mwe-loggin-link' => '請登入', |
| | 10572 | + 'mwe-try-again-link' => '重試', |
| | 10573 | + 'mwe-upload-a-file' => '上傳一個新的檔案', |
| | 10574 | + 'mwe-upload-a-file-to' => '上傳新的檔案到$1', |
| | 10575 | + 'mwe-return-search-results' => '返回到搜尋結果', |
| | 10576 | + 'mwe-do-more-modification' => '進一步修改', |
| | 10577 | + 'mwe-checking-resource' => '檢查資源', |
| | 10578 | + 'mwe-local-upload-policy-link' => '本地上傳方針', |
| | 10579 | + 'mwe-ftype-unk' => '未知的檔案格式', |
| | 10580 | + 'rsd-kaltura-title' => 'Kaltura 搜尋（所有來源）', |
| | 10581 | + 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com，一個線上的照片分享網站', |
| | 10582 | + 'rsd-search-timeout' => '搜尋請求沒有完成。 |
| | 10583 | +伺服器可能過載。 |
| | 10584 | +您可以稍後再試', |
| | 10585 | + 'fogg-select_file' => '選擇檔案', |
| | 10586 | + 'fogg-select_new_file' => '選擇新的檔案', |
| | 10587 | + 'fogg-select_url' => '選擇URL', |
| | 10588 | + 'fogg-for_improved_uploads' => '改善後上傳：', |
| | 10589 | + 'fogg-please-install' => '$1。詳情見 $2', |
| | 10590 | + 'fogg-encoding-done' => '編碼完成', |
| | 10591 | + 'fogg-badtoken' => '標記無效', |
| | 10592 | + 'fogg-preview' => '預覽影像', |
| 8330 | 10593 | ); |
| 8331 | 10594 | |
| | 10595 | + |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/EmbedPlayer/EmbedPlayer.config.php |
| — | — | @@ -62,7 +62,7 @@ |
| 63 | 63 | |
| 64 | 64 | |
| 65 | 65 | // The z-index given to the player interface during full screen ( high z-index ) |
| 66 | | - "EmbedPlayer.fullScreenZIndex" => 999998, |
| | 66 | + "EmbedPlayer.FullScreenZIndex" => 999998, |
| 67 | 67 | |
| 68 | 68 | // The default share embed mode ( can be "iframe" or "xssVideo" ) |
| 69 | 69 | // |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/EmbedPlayer/skins/mw.PlayerControlBuilder.js |
| — | — | @@ -344,7 +344,7 @@ |
| 345 | 345 | $( '<div />' ) |
| 346 | 346 | .addClass( 'mw-fullscreen-overlay' ) |
| 347 | 347 | // Set some arbitrary high z-index |
| 348 | | - .css('z-index', mw.getConfig( 'EmbedPlayer.fullScreenZIndex' ) ) |
| | 348 | + .css('z-index', mw.getConfig( 'EmbedPlayer.FullScreenZIndex' ) ) |
| 349 | 349 | .hide() |
| 350 | 350 | .fadeIn("slow") |
| 351 | 351 | ); |
| — | — | @@ -362,7 +362,7 @@ |
| 363 | 363 | // Change the z-index of the interface |
| 364 | 364 | $interface.css( { |
| 365 | 365 | 'position' : 'fixed', |
| 366 | | - 'z-index' : mw.getConfig( 'EmbedPlayer.fullScreenZIndex' ) + 1, |
| | 366 | + 'z-index' : mw.getConfig( 'EmbedPlayer.FullScreenZIndex' ) + 1, |
| 367 | 367 | 'top' : this.windowOffset.top, |
| 368 | 368 | 'left' : this.windowOffset.left |
| 369 | 369 | } ); |
| — | — | @@ -370,7 +370,7 @@ |
| 371 | 371 | // If native persistent native player update z-index: |
| 372 | 372 | if( embedPlayer.isPersistentNativePlayer() ){ |
| 373 | 373 | $( embedPlayer.getPlayerElement() ).css( { |
| 374 | | - 'z-index': mw.getConfig( 'EmbedPlayer.fullScreenZIndex' ) + 1, |
| | 374 | + 'z-index': mw.getConfig( 'EmbedPlayer.FullScreenZIndex' ) + 1, |
| 375 | 375 | 'position': 'absolute' |
| 376 | 376 | }); |
| 377 | 377 | } |
| — | — | @@ -1649,7 +1649,7 @@ |
| 1650 | 1650 | // Options binding: |
| 1651 | 1651 | .menu( { |
| 1652 | 1652 | 'content' : ctrlObj.getOptionsMenu(), |
| 1653 | | - 'zindex' : mw.getConfig( 'EmbedPlayer.fullScreenZIndex' ) + 1, |
| | 1653 | + 'zindex' : mw.getConfig( 'EmbedPlayer.FullScreenZIndex' ) + 1, |
| 1654 | 1654 | 'positionOpts': { |
| 1655 | 1655 | 'directionV' : 'up', |
| 1656 | 1656 | 'offsetY' : 30, |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php |
| — | — | @@ -139,7 +139,9 @@ |
| 140 | 140 | 'mwe-embedplayer-missing-source' => 'Nuk ka video burim u gjet.', |
| 141 | 141 | ); |
| 142 | 142 | |
| 143 | | -/** Arabic (العربية) */ |
| | 143 | +/** Arabic (العربية) |
| | 144 | + * @author Meno25 |
| | 145 | + */ |
| 144 | 146 | $messages['ar'] = array( |
| 145 | 147 | 'mwe-embedplayer-loading_plugin' => 'تحميل ملحق...', |
| 146 | 148 | 'mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence' => 'أضف إلى نهاية السلسلة', |
| — | — | @@ -159,9 +161,10 @@ |
| 160 | 162 | 'mwe-embedplayer-share_this_video' => 'شارك هذا الفيديو', |
| 161 | 163 | 'mwe-embedplayer-menu_btn' => 'قائمة', |
| 162 | 164 | 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'إغلاق', |
| | 165 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-cortado' => 'جافا كورتادو', |
| 163 | 166 | ); |
| 164 | 167 | |
| 165 | | -/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 168 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| 166 | 169 | * @author EugeneZelenko |
| 167 | 170 | * @author Jim-by |
| 168 | 171 | * @author Wizardist |
| — | — | @@ -195,7 +198,7 @@ |
| 196 | 199 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Стваральнікі', |
| 197 | 200 | 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Пра прайгравальнік Kaltura', |
| 198 | 201 | 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'HTML5 мэдыя-бібліятэка Kaltura дазваляе Вам выкарыстоўваць перавагамі HTML5 <code><nowiki><video></nowiki></code> і <code><nowiki><audio></nowiki></code> тэгаў ужо зараз, з аднолькавым інтэрфэйсам прайграваньня ва ўсіх асноўных браўзэрах. |
| 199 | | - |
| | 202 | + |
| 200 | 203 | [$1 даведацца болей пра бібліятэку прайгравальніка Kaltura].', |
| 201 | 204 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Крынічная старонка часткі файла', |
| 202 | 205 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Выберыце відэа-прайгравальнік', |
| — | — | @@ -266,7 +269,7 @@ |
| 267 | 270 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Kredoù', |
| 268 | 271 | 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Diwar-benn al lenner Kaltura', |
| 269 | 272 | 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => "Talvezout a ra al levraoueg Kaltura deoc'h d'ober ho mad eus ar balizennoù HTML5 <code><nowiki><video></nowiki></code> ha <code><nowiki><klevet></nowiki></code> diouzhtu gant ul lenner hag un etrefas kenglotus gant ar merdeerioù pennañ. |
| 270 | | - |
| | 273 | + |
| 271 | 274 | [$1 Evit gouzout hiroc'h diwar-benn al levraoueg lenn Kaltura].", |
| 272 | 275 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => "Pajenn mammenn ar c'hlip", |
| 273 | 276 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Dibab al lenner video', |
| — | — | @@ -317,6 +320,13 @@ |
| 318 | 321 | 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'Povezani snimci', |
| 319 | 322 | ); |
| 320 | 323 | |
| | 324 | +/** Chechen (Нохчийн) |
| | 325 | + * @author Sasan700 |
| | 326 | + */ |
| | 327 | +$messages['ce'] = array( |
| | 328 | + 'mwe-embedplayer-seeking' => 'лаха', |
| | 329 | +); |
| | 330 | + |
| 321 | 331 | /** Czech (Česky) |
| 322 | 332 | * @author Mormegil |
| 323 | 333 | */ |
| — | — | @@ -518,6 +528,10 @@ |
| 519 | 529 | 'mwe-embedplayer-download' => 'Ześěgnuś', |
| 520 | 530 | 'mwe-embedplayer-share' => 'Źěliś', |
| 521 | 531 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Źěkowanje', |
| | 532 | + 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Wó wótegrawaku Kaltura', |
| | 533 | + 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'Medijowa biblioteka HTML 5 wótgrawaka Kaltury zmóžnja lěpšyny HTML 5-elementowu code><nowiki><video></nowiki></code> a <code><nowiki><audio></nowiki></code> z jadnotnym powjerchom wótgrawaka pśi wjeducych wótglědowakach. |
| | 534 | + |
| | 535 | +[$1 Dalšne informacije wó bibliotece wótgrawaka Kaltura].', |
| 522 | 536 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Žrědłowy bok klipow', |
| 523 | 537 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Wideowótegrawak wubraś', |
| 524 | 538 | 'mwe-embedplayer-no-player' => 'Za $1 žeden wótgrawak k dispoziciji', |
| — | — | @@ -545,6 +559,7 @@ |
| 546 | 560 | 'mwe-embedplayer-embed_site_or_blog' => 'Na boku zasajźiś', |
| 547 | 561 | 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'Pśiwuzne wideo', |
| 548 | 562 | 'mwe-embedplayer-seeking' => 'pyta se', |
| | 563 | + 'mwe-embedplayer-buffering' => 'pufrujo', |
| 549 | 564 | 'mwe-embedplayer-copy-code' => 'Kod kopěrowaś', |
| 550 | 565 | 'mwe-embedplayer-video-h264' => 'Wideo H.264', |
| 551 | 566 | 'mwe-embedplayer-video-flv' => 'Wideo Flash', |
| — | — | @@ -617,7 +632,9 @@ |
| 618 | 633 | 'mwe-embedplayer-video-audio' => 'Ogg audio', |
| 619 | 634 | ); |
| 620 | 635 | |
| 621 | | -/** Esperanto (Esperanto) */ |
| | 636 | +/** Esperanto (Esperanto) |
| | 637 | + * @author Yekrats |
| | 638 | + */ |
| 622 | 639 | $messages['eo'] = array( |
| 623 | 640 | 'mwe-embedplayer-player_fullscreen' => 'Plenekrana', |
| 624 | 641 | 'mwe-embedplayer-download_full' => 'Elŝuti kompletan filmetan dosieron:', |
| — | — | @@ -629,7 +646,18 @@ |
| 630 | 647 | 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'Fermi', |
| 631 | 648 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-selected' => '(elektita)', |
| 632 | 649 | 'mwe-embedplayer-generic_missing_plugin' => 'Via retumilo ne verŝajne subtenas la jenan aŭdvidean dosiertipon: <b>$1</b><br />Vizitu la paĝon pri <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help">Aŭdvideaj MetodojMethods</a> por elŝuti la taŭgan kromprogramon..<br />', |
| | 650 | + 'mwe-embedplayer-playerSelect' => 'Ludantoj', |
| 633 | 651 | 'mwe-embedplayer-read_before_embed' => 'Bonvolu legi la <a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">sekurecajn notojn pri ekstera enkorpigado</a> antaŭ fakte enkorpigado!', |
| | 652 | + 'mwe-embedplayer-embed_site_or_blog' => 'Enmeti en paĝo', |
| | 653 | + 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'Rilataj videoj', |
| | 654 | + 'mwe-embedplayer-seeking' => 'serĉante', |
| | 655 | + 'mwe-embedplayer-buffering' => 'bufrante', |
| | 656 | + 'mwe-embedplayer-copy-code' => 'Kopii kodon', |
| | 657 | + 'mwe-embedplayer-video-h264' => 'H.264 video', |
| | 658 | + 'mwe-embedplayer-video-flv' => 'Flash video', |
| | 659 | + 'mwe-embedplayer-video-ogg' => 'Ogg video', |
| | 660 | + 'mwe-embedplayer-video-audio' => 'Ogg aŭdiaĵo', |
| | 661 | + 'mwe-embedplayer-missing-source' => 'Neniu fonta video estis trovita', |
| 634 | 662 | ); |
| 635 | 663 | |
| 636 | 664 | /** Spanish (Español) |
| — | — | @@ -665,7 +693,7 @@ |
| 666 | 694 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Créditos', |
| 667 | 695 | 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Acerca del reproductor Kaltura', |
| 668 | 696 | 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'La biblioteca HTMl5 de Kaltura permite utilizar etiquetas de <code><nowiki><video></nowiki></code> y <code><nowiki><audio></nowiki></code> ahora con una interfaz de reproductor consistente en los navegadores más usados. |
| 669 | | - |
| | 697 | + |
| 670 | 698 | [$1 Más acerca de la biblioteca del reproductor Kalltura].', |
| 671 | 699 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Página fuente de clip', |
| 672 | 700 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Elegir reproductor de video', |
| — | — | @@ -714,8 +742,12 @@ |
| 715 | 743 | 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'Itxi', |
| 716 | 744 | ); |
| 717 | 745 | |
| 718 | | -/** Finnish (Suomi) */ |
| | 746 | +/** Finnish (Suomi) |
| | 747 | + * @author Nike |
| | 748 | + * @author Tofu II |
| | 749 | + */ |
| 719 | 750 | $messages['fi'] = array( |
| | 751 | + 'mwe-embedplayer-loading_plugin' => 'Ladataan liitännäistä...', |
| 720 | 752 | 'mwe-embedplayer-player_options' => 'Soittimen asetukset', |
| 721 | 753 | 'mwe-embedplayer-player_fullscreen' => 'Koko näyttö', |
| 722 | 754 | 'mwe-embedplayer-download_full' => 'Lataa koko videotiedosto:', |
| — | — | @@ -764,7 +796,7 @@ |
| 765 | 797 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Crédits', |
| 766 | 798 | 'mwe-embedplayer-about-library' => 'À propos du lecteur Kaltura', |
| 767 | 799 | 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'La bibliothèque HTML5 de Kaltura vous permet de profiter des balises HTML5 <code><nowiki><video></nowiki></code> et <code><nowiki><audio></nowiki></code> dès à présent avec un lecteur et une interface compatibles avec tous les principaux navigateurs. |
| 768 | | - |
| | 800 | + |
| 769 | 801 | [$1 Pour en savoir plus sur la bibliothèque de lecture Kaltura].', |
| 770 | 802 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Page source du clip', |
| 771 | 803 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Choisir le lecteur vidéo', |
| — | — | @@ -895,7 +927,7 @@ |
| 896 | 928 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Créditos', |
| 897 | 929 | 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Acerca do reprodutor Kaltura', |
| 898 | 930 | 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'A biblioteca HTML5 do Kaltura permite sacar proveito das etiquetas <code><nowiki><video></nowiki></code> e <code><nowiki><audio></nowiki></code> do HTML5 cun reprodutor e unha interface compatibles cos principais navegadores. |
| 899 | | - |
| | 931 | + |
| 900 | 932 | [$1 Máis información sobre a biblioteca do reprodutor Kaltura].', |
| 901 | 933 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Páxina de orixe do vídeo', |
| 902 | 934 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Escolla o reprodutor de vídeo', |
| — | — | @@ -1004,45 +1036,73 @@ |
| 1005 | 1037 | ); |
| 1006 | 1038 | |
| 1007 | 1039 | /** Hebrew (עברית) |
| | 1040 | + * @author Amire80 |
| 1008 | 1041 | * @author YaronSh |
| 1009 | 1042 | */ |
| 1010 | 1043 | $messages['he'] = array( |
| 1011 | 1044 | 'mwe-embedplayer-credit-title' => 'כותרת: $1', |
| | 1045 | + 'mwe-embedplayer-loading_plugin' => 'טעינת תוסף...', |
| | 1046 | + 'mwe-embedplayer-select_playback' => 'הגדרת העדפות נגינה', |
| 1012 | 1047 | 'mwe-embedplayer-link_back' => 'קישור חזרה', |
| | 1048 | + 'mwe-embedplayer-error_swap_vid' => 'שגיאה: mwEmbed לא היה מסוגל להחליף את תג הווידאו של ממשק mwEmbed', |
| 1013 | 1049 | 'mwe-embedplayer-add_to_end_of_sequence' => 'בסוף הרצף', |
| 1014 | 1050 | 'mwe-embedplayer-missing_video_stream' => 'קובץ הווידאו עבור זרם זה חסר', |
| 1015 | 1051 | 'mwe-embedplayer-play_clip' => 'נגינת הסרטון', |
| 1016 | 1052 | 'mwe-embedplayer-pause_clip' => 'השהיית הסרטון', |
| 1017 | 1053 | 'mwe-embedplayer-volume_control' => 'בקרת עוצמת השמע', |
| 1018 | 1054 | 'mwe-embedplayer-player_options' => 'אפשרויות הנגן', |
| | 1055 | + 'mwe-embedplayer-timed_text' => 'טקסט מתוזמן', |
| 1019 | 1056 | 'mwe-embedplayer-player_fullscreen' => 'מסך מלא', |
| 1020 | 1057 | 'mwe-embedplayer-next_clip_msg' => 'נגינת הסרטון הבא', |
| 1021 | 1058 | 'mwe-embedplayer-prev_clip_msg' => 'נגינת הסרטון הקודם', |
| 1022 | 1059 | 'mwe-embedplayer-current_clip_msg' => 'המשך נגינת הסרטון', |
| 1023 | | - 'mwe-embedplayer-download_full' => 'הורדת קובץ הווידאו המלא:', |
| | 1060 | + 'mwe-embedplayer-seek_to' => 'חיפוש $1', |
| | 1061 | + 'mwe-embedplayer-paused' => 'מושהה', |
| | 1062 | + 'mwe-embedplayer-download_segment' => 'הורדת הבחירה:', |
| | 1063 | + 'mwe-embedplayer-download_full' => 'להוריד למחשב את קובץ הווידאו המלא:', |
| | 1064 | + 'mwe-embedplayer-download_right_click' => 'כדי להוריד, לחצו בכפתור ימני של העכבר ובחרו באפשרות "שמירה בשם..." (<i>Save Link As ...</i>)', |
| 1024 | 1065 | 'mwe-embedplayer-download_clip' => 'הורדת הווידאו', |
| | 1066 | + 'mwe-embedplayer-download_text' => 'להוריד למחשב את הטקסט', |
| 1025 | 1067 | 'mwe-embedplayer-download' => 'הורדה', |
| 1026 | 1068 | 'mwe-embedplayer-share' => 'שיתוף', |
| 1027 | 1069 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'תודות', |
| 1028 | | - 'mwe-embedplayer-about-library' => 'על אודות הנגן Kaltura', |
| | 1070 | + 'mwe-embedplayer-about-library' => 'על אודות הנגן קלטורה', |
| | 1071 | + 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'ספריית לנגינת מדיה בתקן HTML5 של קלטורה מאפשרת לכם להשתמש בפקודות <code><nowiki><video></nowiki></code> ו־<code><nowiki><audio></nowiki></code> של HTML5 היום עם ממשק קבוע בכל הדפדפנים הנפוצים. |
| | 1072 | + |
| | 1073 | +[$1 מידע נוסף על ספריית נגן המדיה של קלטורה]', |
| 1029 | 1074 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'דף המקור של הסרטון', |
| 1030 | 1075 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'בחירת נגן וידאו', |
| | 1076 | + 'mwe-embedplayer-no-player' => 'הנגן עבור $1 אינו זמין', |
| 1031 | 1077 | 'mwe-embedplayer-share_this_video' => 'שיתוף וידאו זה', |
| | 1078 | + 'mwe-embedplayer-video_credits' => 'יוצרי הווידאו', |
| | 1079 | + 'mwe-embedplayer-kaltura-platform-title' => 'פלטפורמת וידאו בקוד פתוח של קלטורה', |
| 1032 | 1080 | 'mwe-embedplayer-menu_btn' => 'תפריט', |
| 1033 | | - 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'סגירה', |
| | 1081 | + 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'לסגור', |
| 1034 | 1082 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player' => 'VLC נגן', |
| | 1083 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative' => 'נגן HTML5 Ogg', |
| | 1084 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native' => 'נגן HTML5 H.264', |
| 1035 | 1085 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin' => 'תוסף Ogg גנרי', |
| 1036 | 1086 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla' => 'תוסף QuickTime', |
| 1037 | | - 'mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer' => 'נגן Kaltura', |
| | 1087 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex' => 'QuickTime ActiveX', |
| | 1088 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-flowplayer' => 'Flowplayer', |
| | 1089 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-kplayer' => 'נגן קלטורה', |
| 1038 | 1090 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-selected' => '(נבחר)', |
| | 1091 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-omtkplayer' => 'OMTK Flash Vorbis', |
| | 1092 | + 'mwe-embedplayer-generic_missing_plugin' => 'נראה שהדפדפן שלכם אינו תומך בנגינת מדיה מהסוג <b>$1</b><br />בקרו בדף <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help">Playback methods</a> כדי להוריד נגן מתאים.<br />', |
| | 1093 | + 'mwe-embedplayer-for_best_experience' => 'להצגת וידאו משופרת אנחנו ממליצים <b><a href="http://www.mozilla.com/he/firefox/?from=getfirefox">להתקין את הגרסה החדשה ביותר של דפדפן פיירפוקס</a></b>.', |
| 1039 | 1094 | 'mwe-embedplayer-do_not_warn_again' => 'התעלמות לעת עתה.', |
| 1040 | 1095 | 'mwe-embedplayer-playerSelect' => 'נגנים', |
| | 1096 | + 'mwe-embedplayer-read_before_embed' => '<a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">אנא קראו</a> לפני שיבוץ.', |
| 1041 | 1097 | 'mwe-embedplayer-embed_site_or_blog' => 'הטמעה באתר או בבלוג שלכם', |
| 1042 | 1098 | 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'סרטונים קשורים', |
| | 1099 | + 'mwe-embedplayer-seeking' => 'חיפוש', |
| | 1100 | + 'mwe-embedplayer-buffering' => 'אגירה', |
| | 1101 | + 'mwe-embedplayer-copy-code' => 'קוד להעתקה', |
| 1043 | 1102 | 'mwe-embedplayer-video-h264' => 'וידאו H.264', |
| 1044 | 1103 | 'mwe-embedplayer-video-flv' => 'וידאו ב־Flash', |
| 1045 | 1104 | 'mwe-embedplayer-video-ogg' => 'וידאו Ogg', |
| 1046 | 1105 | 'mwe-embedplayer-video-audio' => 'שמע Ogg', |
| | 1106 | + 'mwe-embedplayer-missing-source' => 'הווידאו המקורי לא נמצא', |
| 1047 | 1107 | ); |
| 1048 | 1108 | |
| 1049 | 1109 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| — | — | @@ -1075,6 +1135,10 @@ |
| 1076 | 1136 | 'mwe-embedplayer-download' => 'Sćahnyć', |
| 1077 | 1137 | 'mwe-embedplayer-share' => 'Dźělić', |
| 1078 | 1138 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Dźakprajenje', |
| | 1139 | + 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Wo wothrawaku Kaltura', |
| | 1140 | + 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'Medijowa HTML5-biblioteka Kaltury zmóžnja lěpšiny tafličkow <code><nowiki><video></code> a <code><nowiki><audio></code> dźensa z jednotnym powjerchom wothrawaka ze wšěmi načolnymi wobhladowakami wužiwać. |
| | 1141 | + |
| | 1142 | +[$1 Wjace wo bibliotece wothrawaka Kaltura]', |
| 1079 | 1143 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Žórłow strona klipa', |
| 1080 | 1144 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Widejowy wothrawak wubrać', |
| 1081 | 1145 | 'mwe-embedplayer-no-player' => 'Žadyn wothrawak za $1 k dispoziciji', |
| — | — | @@ -1102,6 +1166,7 @@ |
| 1103 | 1167 | 'mwe-embedplayer-embed_site_or_blog' => 'Na stronje zasadźić', |
| 1104 | 1168 | 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'Přiwuzne wideja', |
| 1105 | 1169 | 'mwe-embedplayer-seeking' => 'pyta so', |
| | 1170 | + 'mwe-embedplayer-buffering' => 'pufruje so', |
| 1106 | 1171 | 'mwe-embedplayer-copy-code' => 'Kod kopěrować', |
| 1107 | 1172 | 'mwe-embedplayer-video-h264' => 'Wideo H.264', |
| 1108 | 1173 | 'mwe-embedplayer-video-flv' => 'Widejo Flash', |
| — | — | @@ -1110,7 +1175,9 @@ |
| 1111 | 1176 | 'mwe-embedplayer-missing-source' => 'Žane widejo namakane.', |
| 1112 | 1177 | ); |
| 1113 | 1178 | |
| 1114 | | -/** Hungarian (Magyar) */ |
| | 1179 | +/** Hungarian (Magyar) |
| | 1180 | + * @author Dani |
| | 1181 | + */ |
| 1115 | 1182 | $messages['hu'] = array( |
| 1116 | 1183 | 'mwe-embedplayer-credit-title' => 'Cím: $1', |
| 1117 | 1184 | 'mwe-embedplayer-loading_plugin' => 'bővítmény betöltése…', |
| — | — | @@ -1123,6 +1190,7 @@ |
| 1124 | 1191 | 'mwe-embedplayer-pause_clip' => 'Klip pillanatállj', |
| 1125 | 1192 | 'mwe-embedplayer-volume_control' => 'Hangerőszabályzó', |
| 1126 | 1193 | 'mwe-embedplayer-player_options' => 'Lejátszó beállításai', |
| | 1194 | + 'mwe-embedplayer-timed_text' => 'Időzített szöveg', |
| 1127 | 1195 | 'mwe-embedplayer-player_fullscreen' => 'Teljes képernyő', |
| 1128 | 1196 | 'mwe-embedplayer-next_clip_msg' => 'Következő klip lejátszása', |
| 1129 | 1197 | 'mwe-embedplayer-prev_clip_msg' => 'Előző klip lejátszása', |
| — | — | @@ -1137,13 +1205,20 @@ |
| 1138 | 1206 | 'mwe-embedplayer-download' => 'Letöltés', |
| 1139 | 1207 | 'mwe-embedplayer-share' => 'Megosztás', |
| 1140 | 1208 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Készítők', |
| | 1209 | + 'mwe-embedplayer-about-library' => 'A Kaltura lejátszó névjegye', |
| | 1210 | + 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'A Kaltura HTML5-ös médialejátszó lehetővé teszi, hogy kihasználd a HTML5 <code><nowiki><video></nowiki></code> és <code><nowiki><audio></nowiki></code> elemeit azonos felületet biztonsítva az összes lényeges böngésző esetén. |
| | 1211 | + |
| | 1212 | +[$1 További információ a Kaltura lejátszóról].', |
| 1141 | 1213 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Klip forráslapja', |
| 1142 | 1214 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Videolejátszó választása', |
| | 1215 | + 'mwe-embedplayer-no-player' => 'Nincs megfelelő lejátszó a következőhöz: $1', |
| 1143 | 1216 | 'mwe-embedplayer-share_this_video' => 'Videó megosztása', |
| 1144 | 1217 | 'mwe-embedplayer-video_credits' => 'A videó készítői', |
| 1145 | 1218 | 'mwe-embedplayer-menu_btn' => 'Menü', |
| 1146 | 1219 | 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'Bezárás', |
| 1147 | 1220 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player' => 'VLC player', |
| | 1221 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative' => 'HTML5 Ogg lejátszó', |
| | 1222 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native' => 'HTML5 H.264 lejátszó', |
| 1148 | 1223 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-oggPlugin' => 'Általános Ogg bővítmény', |
| 1149 | 1224 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla' => 'QuickTime-bővítmény', |
| 1150 | 1225 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-activex' => 'QuickTime ActiveX', |
| — | — | @@ -1155,11 +1230,18 @@ |
| 1156 | 1231 | 'mwe-embedplayer-generic_missing_plugin' => 'A böngésző nem támogatja a következő lejátszási típust: <b>$1</b><br />Látogasd meg a <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Media_help">Lejátszási módszerek</a> lapot egy lejátszó letöltéséhez.<br />', |
| 1157 | 1232 | 'mwe-embedplayer-for_best_experience' => 'Jobb videolejátszási élményhez ajánljuk:<br /><b><a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=mwEmbed">Firefox 3.5</a>.</b>', |
| 1158 | 1233 | 'mwe-embedplayer-do_not_warn_again' => 'Eltüntetés egyelőre.', |
| | 1234 | + 'mwe-embedplayer-playerSelect' => 'Lejátszók', |
| 1159 | 1235 | 'mwe-embedplayer-read_before_embed' => '<a href="http://mediawiki.org/wiki/Security_Notes_on_Remote_Embedding" target="_new">Olvasd el ezt</a>, mielőtt beillesztenéd.', |
| 1160 | 1236 | 'mwe-embedplayer-embed_site_or_blog' => 'Beágyazás egy lapra', |
| 1161 | 1237 | 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'Kapcsolódó videók', |
| 1162 | 1238 | 'mwe-embedplayer-seeking' => 'keresés', |
| | 1239 | + 'mwe-embedplayer-buffering' => 'pufferelés', |
| 1163 | 1240 | 'mwe-embedplayer-copy-code' => 'Kód másolása', |
| | 1241 | + 'mwe-embedplayer-video-h264' => 'H.264 videó', |
| | 1242 | + 'mwe-embedplayer-video-flv' => 'Flash videó', |
| | 1243 | + 'mwe-embedplayer-video-ogg' => 'Ogg videó', |
| | 1244 | + 'mwe-embedplayer-video-audio' => 'Ogg hangfájl', |
| | 1245 | + 'mwe-embedplayer-missing-source' => 'Nem található forrásvideó', |
| 1164 | 1246 | ); |
| 1165 | 1247 | |
| 1166 | 1248 | /** Interlingua (Interlingua) |
| — | — | @@ -1194,7 +1276,7 @@ |
| 1195 | 1277 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Creditos', |
| 1196 | 1278 | 'mwe-embedplayer-about-library' => 'A proposito del reproductor Kaltura', |
| 1197 | 1279 | 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'Le bibliotheca multimedia HTML5 de Kaltura te permitte traher avantage del etiquettas HTML5 <code><nowiki><video></nowiki></code> e <code><nowiki><audio></nowiki></code> jam hodie con un interfacie de reproductor consistente trans tote le major navigatores. |
| 1198 | | - |
| | 1280 | + |
| 1199 | 1281 | [$1 Plus a proposito del bibliotheca reproductor Kaltura].', |
| 1200 | 1282 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Pagina de fonte del clip', |
| 1201 | 1283 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Seliger reproductor de video', |
| — | — | @@ -1234,6 +1316,7 @@ |
| 1235 | 1317 | |
| 1236 | 1318 | /** Indonesian (Bahasa Indonesia) |
| 1237 | 1319 | * @author Farras |
| | 1320 | + * @author IvanLanin |
| 1238 | 1321 | */ |
| 1239 | 1322 | $messages['id'] = array( |
| 1240 | 1323 | 'mwe-embedplayer-credit-title' => 'Judul: $1', |
| — | — | @@ -1262,6 +1345,10 @@ |
| 1263 | 1346 | 'mwe-embedplayer-download' => 'Unduh', |
| 1264 | 1347 | 'mwe-embedplayer-share' => 'Bagikan', |
| 1265 | 1348 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Kredit', |
| | 1349 | + 'mwe-embedplayer-about-library' => 'About pemutar Kaltura', |
| | 1350 | + 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'Pustaka media HTML5 Kaltura memungkinkan Anda untuk mengambil keuntungan dari tag HTML5 <nowiki><video></nowiki> dan <nowiki><audio></nowiki> dengan antarmuka pemutar yang konsisten di semua peramban utama. |
| | 1351 | + |
| | 1352 | + [$1 Selengkapnya tentang pustaka pemutar Kaltura].', |
| 1266 | 1353 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Halaman sumber klip', |
| 1267 | 1354 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Pilih pemutar video', |
| 1268 | 1355 | 'mwe-embedplayer-no-player' => 'Tidak ada pemutar yang tersedia untuk $1', |
| — | — | @@ -1289,6 +1376,7 @@ |
| 1290 | 1377 | 'mwe-embedplayer-embed_site_or_blog' => 'Sertakan pada suatu halaman', |
| 1291 | 1378 | 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'Video yang berhubungan', |
| 1292 | 1379 | 'mwe-embedplayer-seeking' => 'mencari', |
| | 1380 | + 'mwe-embedplayer-buffering' => 'menyinggahkan', |
| 1293 | 1381 | 'mwe-embedplayer-copy-code' => 'Salin kode', |
| 1294 | 1382 | 'mwe-embedplayer-video-h264' => 'Video H.264', |
| 1295 | 1383 | 'mwe-embedplayer-video-flv' => 'Video flash', |
| — | — | @@ -1985,7 +2073,7 @@ |
| 1986 | 2074 | 'mwe-embedplayer-credits' => 'Créditos', |
| 1987 | 2075 | 'mwe-embedplayer-about-library' => 'Sobre o leitor Kaltura', |
| 1988 | 2076 | 'mwe-embedplayer-about-library-desc' => 'A biblioteca multimédia HTML5 do Kaltura permite-lhe utilizar já hoje os elementos <code><nowiki><video></nowiki></code> e <code><nowiki><audio></nowiki></code> do HTML5 com uma interface consistente do leitor em todos os browsers principais. |
| 1989 | | - |
| | 2077 | + |
| 1990 | 2078 | [$1 Mais sobre a biblioteca do leitor Kaltura].', |
| 1991 | 2079 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Página fonte do clipe', |
| 1992 | 2080 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Escolher leitor de vídeo', |
| — | — | @@ -2060,7 +2148,7 @@ |
| 2061 | 2149 | [$1 Mais sobre a biblioteca de reprodução Kaltura]. |
| 2062 | 2150 | |
| 2063 | 2151 | enables you to take advantage of the HTML5 <code><nowiki><video></nowiki></code> and <code><nowiki><audio></nowiki></code> tags today with a consistent player interface across all major browsers. |
| 2064 | | - |
| | 2152 | + |
| 2065 | 2153 | [$1 More about the Kaltura player library].', |
| 2066 | 2154 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Página fonte do clipe', |
| 2067 | 2155 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Escolher leitor de vídeo', |
| — | — | @@ -2182,7 +2270,7 @@ |
| 2183 | 2271 | 'mwe-embedplayer-do_not_warn_again' => 'Nateraz nezobrazovať', |
| 2184 | 2272 | ); |
| 2185 | 2273 | |
| 2186 | | -/** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
| | 2274 | +/** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
| 2187 | 2275 | * @author Михајло Анђелковић |
| 2188 | 2276 | */ |
| 2189 | 2277 | $messages['sr-ec'] = array( |
| — | — | @@ -2208,7 +2296,7 @@ |
| 2209 | 2297 | 'mwe-embedplayer-video-audio' => 'Ogg аудио', |
| 2210 | 2298 | ); |
| 2211 | 2299 | |
| 2212 | | -/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) */ |
| | 2300 | +/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) */ |
| 2213 | 2301 | $messages['sr-el'] = array( |
| 2214 | 2302 | 'mwe-embedplayer-credit-title' => 'Naslov: $1', |
| 2215 | 2303 | 'mwe-embedplayer-play_clip' => 'Pusti klip', |
| — | — | @@ -2260,11 +2348,17 @@ |
| 2261 | 2349 | 'mwe-embedplayer-seeking' => 'söker', |
| 2262 | 2350 | ); |
| 2263 | 2351 | |
| 2264 | | -/** Telugu (తెలుగు) */ |
| | 2352 | +/** Telugu (తెలుగు) |
| | 2353 | + * @author Veeven |
| | 2354 | + */ |
| 2265 | 2355 | $messages['te'] = array( |
| | 2356 | + 'mwe-embedplayer-credit-title' => 'శీర్షిక: $1', |
| 2266 | 2357 | 'mwe-embedplayer-player_fullscreen' => 'నిండుతెర', |
| | 2358 | + 'mwe-embedplayer-download' => 'దింపుకోలు', |
| | 2359 | + 'mwe-embedplayer-share_this_video' => 'ఈ వీడియోని పంచుకోండి', |
| 2267 | 2360 | 'mwe-embedplayer-menu_btn' => 'మెనూ', |
| 2268 | 2361 | 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'మూసివేయి', |
| | 2362 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-selected' => '(ఎంచుకున్నారు)', |
| 2269 | 2363 | 'mwe-embedplayer-related_videos' => 'సంబంధిత దృశ్యకాలు', |
| 2270 | 2364 | ); |
| 2271 | 2365 | |
| — | — | @@ -2389,6 +2483,30 @@ |
| 2390 | 2484 | 'mwe-embedplayer-copy-code' => 'Kodu kopyala', |
| 2391 | 2485 | ); |
| 2392 | 2486 | |
| | 2487 | +/** Ukrainian (Українська) |
| | 2488 | + * @author Тест |
| | 2489 | + */ |
| | 2490 | +$messages['uk'] = array( |
| | 2491 | + 'mwe-embedplayer-credit-title' => 'Назва: $1', |
| | 2492 | + 'mwe-embedplayer-loading_plugin' => 'Завантаження додатка ...', |
| | 2493 | + 'mwe-embedplayer-play_clip' => 'Відтворити кліп', |
| | 2494 | + 'mwe-embedplayer-timed_text' => 'Субтитри', |
| | 2495 | + 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Виберіть відео плеєр', |
| | 2496 | + 'mwe-embedplayer-menu_btn' => 'Меню', |
| | 2497 | + 'mwe-embedplayer-close_btn' => 'Закрити', |
| | 2498 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-vlc-player' => 'VLC програвач', |
| | 2499 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-oggNative' => 'HTML5 Ogg програвач', |
| | 2500 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-h264Native' => 'HTML5 H.264 програвач', |
| | 2501 | + 'mwe-embedplayer-ogg-player-quicktime-mozilla' => 'Додаток QuickTime', |
| | 2502 | + 'mwe-embedplayer-playerSelect' => 'Програвачі', |
| | 2503 | + 'mwe-embedplayer-seeking' => 'пошук', |
| | 2504 | + 'mwe-embedplayer-buffering' => 'буферизація', |
| | 2505 | + 'mwe-embedplayer-video-h264' => 'H.264 відео', |
| | 2506 | + 'mwe-embedplayer-video-flv' => 'Флеш відео', |
| | 2507 | + 'mwe-embedplayer-video-ogg' => 'Ogg відео', |
| | 2508 | + 'mwe-embedplayer-video-audio' => 'Ogg аудіо', |
| | 2509 | +); |
| | 2510 | + |
| 2393 | 2511 | /** Vèneto (Vèneto) */ |
| 2394 | 2512 | $messages['vec'] = array( |
| 2395 | 2513 | 'mwe-embedplayer-credit-title' => 'Titolo: $1', |
| — | — | @@ -2493,3 +2611,16 @@ |
| 2494 | 2612 | 'mwe-embedplayer-ogg-player-selected' => '（已选取）', |
| 2495 | 2613 | ); |
| 2496 | 2614 | |
| | 2615 | +/** Traditional Chinese (中文(繁體)) |
| | 2616 | + * @author Mark85296341 |
| | 2617 | + */ |
| | 2618 | +$messages['zh-hant'] = array( |
| | 2619 | + 'mwe-embedplayer-missing_video_stream' => '此串流的影片檔案已遺失', |
| | 2620 | + 'mwe-embedplayer-volume_control' => '音量控制', |
| | 2621 | + 'mwe-embedplayer-player_options' => '播放器選項', |
| | 2622 | + 'mwe-embedplayer-player_fullscreen' => '全螢幕', |
| | 2623 | + 'mwe-embedplayer-paused' => '暫停', |
| | 2624 | + 'mwe-embedplayer-download' => '下載', |
| | 2625 | + 'mwe-embedplayer-share' => '分享', |
| | 2626 | + 'mwe-embedplayer-close_btn' => '關閉', |
| | 2627 | +); |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/EmbedPlayer/iframeApi/mw.IFramePlayerApiClient.js |
| — | — | @@ -51,7 +51,7 @@ |
| 52 | 52 | 'addPlayerReciveApi': function(){ |
| 53 | 53 | var _this = this; |
| 54 | 54 | $j.receiveMessage( function( event ){ |
| 55 | | - _this.hanldeReciveMsg( event ) |
| | 55 | + _this.hanldeReciveMsg( event ); |
| 56 | 56 | }, this.iframeServer); |
| 57 | 57 | }, |
| 58 | 58 | 'addIframeFullscreenBinding': function(){ |
| — | — | @@ -75,13 +75,13 @@ |
| 76 | 76 | _this.inFullScreenMode = true; |
| 77 | 77 | // Make the iframe fullscreen |
| 78 | 78 | $( _this.iframe ).css({ |
| 79 | | - 'z-index': mw.getConfig( 'EmbedPlayer.fullScreenZIndex' ) + 1, |
| | 79 | + 'z-index': mw.getConfig( 'EmbedPlayer.FullScreenZIndex' ) + 1, |
| 80 | 80 | 'position': 'absolute', |
| 81 | 81 | 'top' : 0, |
| 82 | 82 | 'left' : 0, |
| 83 | 83 | 'width' : $(window).width(), |
| 84 | 84 | 'height' : $(window).height() |
| 85 | | - }) |
| | 85 | + }); |
| 86 | 86 | |
| 87 | 87 | // Remove absolute css of the interface parents |
| 88 | 88 | $( _this.iframe ).parents().each( function() { |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/ClipEdit/ClipEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -1615,3 +1615,5 @@ |
| 1616 | 1616 | 'mwe-clipedit-layout_left' => '左侧图像布局', |
| 1617 | 1617 | ); |
| 1618 | 1618 | |
| | 1619 | + |
| | 1620 | + |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/TimedText/mw.TimedText.js |
| — | — | @@ -351,7 +351,7 @@ |
| 352 | 352 | // NOTE: Button target should be an option or config |
| 353 | 353 | $menuButton.unbind().menu( { |
| 354 | 354 | 'content' : _this.getMainMenu(), |
| 355 | | - 'zindex' : mw.getConfig( 'EmbedPlayer.fullScreenZIndex' ) + 2, |
| | 355 | + 'zindex' : mw.getConfig( 'EmbedPlayer.FullScreenZIndex' ) + 2, |
| 356 | 356 | 'crumbDefaultText' : ' ', |
| 357 | 357 | 'autoShow': autoShow, |
| 358 | 358 | 'targetMenuContainer' : _this.menuTarget, |
| Index: branches/MwEmbedStandAloneRL1_17/MwEmbedStandAlone/modules/MwEmbedSupport/MwEmbedSupport.i18n.php |
| — | — | @@ -43,8 +43,10 @@ |
| 44 | 44 | $messages['af'] = array( |
| 45 | 45 | 'mwe-loading_txt' => 'laai ...', |
| 46 | 46 | 'mwe-error_load_lib' => 'Fout: JavaScript $1 kon nie gevind word of definieer nie $2 nie', |
| | 47 | + 'mwe-apiproxy-setup' => "Besig met die opstel van 'n API-proxy", |
| 47 | 48 | 'mwe-ok' => 'OK', |
| 48 | 49 | 'mwe-cancel' => 'Kanselleer', |
| | 50 | + 'mwe-test-plural' => 'Ek het {{PLURAL:$1|$1 toets|$1 toetse}} uitgevoer', |
| 49 | 51 | ); |
| 50 | 52 | |
| 51 | 53 | /** Gheg Albanian (Gegë) |
| — | — | @@ -76,7 +78,15 @@ |
| 77 | 79 | 'mwe-cancel' => 'ألغِ', |
| 78 | 80 | ); |
| 79 | 81 | |
| 80 | | -/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 82 | +/** Aramaic (ܐܪܡܝܐ) |
| | 83 | + * @author Basharh |
| | 84 | + */ |
| | 85 | +$messages['arc'] = array( |
| | 86 | + 'mwe-ok' => 'ܛܒ', |
| | 87 | + 'mwe-cancel' => 'ܒܛܘܠ', |
| | 88 | +); |
| | 89 | + |
| | 90 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| 81 | 91 | * @author EugeneZelenko |
| 82 | 92 | * @author Jim-by |
| 83 | 93 | */ |
| — | — | @@ -93,6 +103,13 @@ |
| 94 | 104 | 'mwe-test-plural' => 'Я прайшоў $1 {{PLURAL:$1|тэст|тэсты|тэстаў}}', |
| 95 | 105 | ); |
| 96 | 106 | |
| | 107 | +/** Bulgarian (Български) |
| | 108 | + * @author DCLXVI |
| | 109 | + */ |
| | 110 | +$messages['bg'] = array( |
| | 111 | + 'mwe-loading_txt' => 'Зареждане ...', |
| | 112 | +); |
| | 113 | + |
| 97 | 114 | /** Breton (Brezhoneg) |
| 98 | 115 | * @author Fohanno |
| 99 | 116 | * @author Fulup |
| — | — | @@ -116,11 +133,33 @@ |
| 117 | 134 | */ |
| 118 | 135 | $messages['bs'] = array( |
| 119 | 136 | 'mwe-loading_txt' => 'učitavam ...', |
| | 137 | + 'mwe-error_load_lib' => 'Greška: JavaScript $1 se ne može učitati ili nije definiran $2', |
| 120 | 138 | 'mwe-apiproxy-setup' => 'Postavljanje API proksija', |
| | 139 | + 'mwe-load-drag-item' => 'Učitavam povučenu stavku', |
| 121 | 140 | 'mwe-ok' => 'U redu', |
| 122 | 141 | 'mwe-cancel' => 'Odustani', |
| | 142 | + 'mwe-enable-gadget' => 'Omogući beta verziju multimedije (mwEmbed) za sve stranice', |
| | 143 | + 'mwe-enable-gadget-done' => 'Beta verzija multimedija dodatka je omogućena', |
| | 144 | + 'mwe-must-login-gadget' => 'Da omogućite dodatak morate biti <a target="_new" href="$1">prijavljeni</a>', |
| | 145 | + 'mwe-test-plural' => 'Pokrenuo sam {{PLURAL:$1|$1 provjeru|$1 provjere|$1 provjera}}', |
| 123 | 146 | ); |
| 124 | 147 | |
| | 148 | +/** Catalan (Català) |
| | 149 | + * @author Toniher |
| | 150 | + */ |
| | 151 | +$messages['ca'] = array( |
| | 152 | + 'mwe-loading_txt' => "S'està carregant...", |
| | 153 | + 'mwe-error_load_lib' => "Error: no s'ha pogut recuperar el JavaScript $1 o no defineix $2", |
| | 154 | + 'mwe-apiproxy-setup' => "S'està configurant l'intermediari de l'API", |
| | 155 | + 'mwe-load-drag-item' => "S'està carregant l'element arrossegat", |
| | 156 | + 'mwe-ok' => "D'acord", |
| | 157 | + 'mwe-cancel' => 'Cancel·la', |
| | 158 | + 'mwe-enable-gadget' => 'Habilita la beta multimèdia (mwEmbed) per a totes les pàgines', |
| | 159 | + 'mwe-enable-gadget-done' => "S'ha habilitat el giny multimèdia beta", |
| | 160 | + 'mwe-must-login-gadget' => 'Per habilitar el giny heu d\'<a target="_new" href="$1">iniciar una sessió</a>', |
| | 161 | + 'mwe-test-plural' => 'He executat {{PLURAL:$1|$1 test|$1 tests}}', |
| | 162 | +); |
| | 163 | + |
| 125 | 164 | /** Czech (Česky) |
| 126 | 165 | * @author Mormegil |
| 127 | 166 | */ |
| — | — | @@ -181,10 +220,18 @@ |
| 182 | 221 | |
| 183 | 222 | /** Greek (Ελληνικά) |
| 184 | 223 | * @author Crazymadlover |
| | 224 | + * @author Evropi |
| 185 | 225 | */ |
| 186 | 226 | $messages['el'] = array( |
| 187 | 227 | 'mwe-loading_txt' => 'φόρτωση ...', |
| | 228 | + 'mwe-apiproxy-setup' => 'Ρύθμιση του μεσολαβητή ΔΠΕ (API)', |
| | 229 | + 'mwe-load-drag-item' => 'Φόρτωση συρόμενου στοιχείου', |
| | 230 | + 'mwe-ok' => 'Εντάξει', |
| 188 | 231 | 'mwe-cancel' => 'Ακύρωση', |
| | 232 | + 'mwe-enable-gadget' => 'Ενεργοποίηση του beta για τα πολυμέσα (mwEmbed) για όλες τις σελίδες', |
| | 233 | + 'mwe-enable-gadget-done' => 'Ενεργοποιήθηκε η beta μικροεφαρμογή πολυμέσων', |
| | 234 | + 'mwe-must-login-gadget' => 'Για να ενεργοποιήσετε τη μικροεφαρμογή πρέπει να κάνετε <a target="_new" href="$1">είσοδο</a>', |
| | 235 | + 'mwe-test-plural' => 'Εκτέλεσα {{PLURAL:$1|$1 δοκιμή|$1 δοκιμές}}', |
| 189 | 236 | ); |
| 190 | 237 | |
| 191 | 238 | /** Esperanto (Esperanto) |
| — | — | @@ -290,11 +337,21 @@ |
| 291 | 338 | ); |
| 292 | 339 | |
| 293 | 340 | /** Hebrew (עברית) |
| | 341 | + * @author Amire80 |
| 294 | 342 | * @author Rotemliss |
| | 343 | + * @author YaronSh |
| 295 | 344 | */ |
| 296 | 345 | $messages['he'] = array( |
| 297 | 346 | 'mwe-loading_txt' => 'בטעינה ...', |
| 298 | 347 | 'mwe-error_load_lib' => 'שגיאה: לא ניתן היה לטעון את ספריית ה־JavaScript בשם $1 או שהיא אינה מגדירה את $2', |
| | 348 | + 'mwe-apiproxy-setup' => 'הגדרה של API proxy', |
| | 349 | + 'mwe-load-drag-item' => 'טעינה של פריט שנגרר', |
| | 350 | + 'mwe-ok' => 'אישור', |
| | 351 | + 'mwe-cancel' => 'ביטול', |
| | 352 | + 'mwe-enable-gadget' => 'הפעלת גרסה ניסיונית של mwEmbed להצגת מולטימדיה בכל הדפים', |
| | 353 | + 'mwe-enable-gadget-done' => 'הופעל תוסף ניסיוני להצגת מולטימדיה', |
| | 354 | + 'mwe-must-login-gadget' => 'כדי להפעיל את התוסף, צריך <a target="_new" href="$1">להתחבר לחשבון</a>', |
| | 355 | + 'mwe-test-plural' => '{{PLURAL:$1|הופעלה בדיקה אחת|הופעלו $1 בדיקות}}', |
| 299 | 356 | ); |
| 300 | 357 | |
| 301 | 358 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| — | — | @@ -398,6 +455,13 @@ |
| 399 | 456 | 'mwe-test-plural' => '{{PLURAL:$1|$1のテスト}}を実行する', |
| 400 | 457 | ); |
| 401 | 458 | |
| | 459 | +/** Kannada (ಕನ್ನಡ) |
| | 460 | + * @author Nayvik |
| | 461 | + */ |
| | 462 | +$messages['kn'] = array( |
| | 463 | + 'mwe-cancel' => 'ರದ್ದು ಮಾಡು', |
| | 464 | +); |
| | 465 | + |
| 402 | 466 | /** Korean (한국어) |
| 403 | 467 | * @author Kwj2772 |
| 404 | 468 | */ |
| — | — | @@ -440,6 +504,10 @@ |
| 441 | 505 | */ |
| 442 | 506 | $messages['mk'] = array( |
| 443 | 507 | 'mwe-loading_txt' => 'Вчитувам...', |
| | 508 | + 'mwe-size-gigabytes' => '$1 ГБ', |
| | 509 | + 'mwe-size-megabytes' => '$1 МБ', |
| | 510 | + 'mwe-size-kilobytes' => '$1 К', |
| | 511 | + 'mwe-size-bytes' => '$1 Б', |
| 444 | 512 | 'mwe-error_load_lib' => 'Грешка: JavaScript $1 не е достапен или не определува $2', |
| 445 | 513 | 'mwe-apiproxy-setup' => 'Поставувам API застапник (proxy)', |
| 446 | 514 | 'mwe-load-drag-item' => 'Го вчитувам повлечениот елемент', |
| — | — | @@ -456,13 +524,20 @@ |
| 457 | 525 | */ |
| 458 | 526 | $messages['ml'] = array( |
| 459 | 527 | 'mwe-loading_txt' => 'ശേഖരിക്കുന്നു ...', |
| 460 | | - 'mwe-error_load_lib' => 'പിശക്: ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് $1 ശേഖരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അല്ലെങ്കിൽ $2 നിർവ്വചിച്ചിട്ടില്ല', |
| | 528 | + 'mwe-error_load_lib' => 'പിഴവ്: ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് $1 ശേഖരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല അല്ലെങ്കിൽ $2 നിർവചിച്ചിട്ടില്ല', |
| 461 | 529 | 'mwe-apiproxy-setup' => 'എ.പി.ഐ. പ്രോക്സി സജ്ജീകരിക്കുക', |
| 462 | 530 | 'mwe-load-drag-item' => 'വലിച്ചിട്ടത് ശേഖരിക്കുന്നു', |
| 463 | 531 | 'mwe-ok' => 'ശരി', |
| 464 | 532 | 'mwe-cancel' => 'റദ്ദാക്കുക', |
| 465 | 533 | ); |
| 466 | 534 | |
| | 535 | +/** Mongolian (Монгол) |
| | 536 | + * @author Chinneeb |
| | 537 | + */ |
| | 538 | +$messages['mn'] = array( |
| | 539 | + 'mwe-cancel' => 'Цуцлах', |
| | 540 | +); |
| | 541 | + |
| 467 | 542 | /** Erzya (Эрзянь) |
| 468 | 543 | * @author Botuzhaleny-sodamo |
| 469 | 544 | */ |
| — | — | @@ -486,6 +561,15 @@ |
| 487 | 562 | 'mwe-test-plural' => '{{PLURAL:$1|$1 test|$1 tests}} uitgevoerd', |
| 488 | 563 | ); |
| 489 | 564 | |
| | 565 | +/** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk)) |
| | 566 | + * @author Nghtwlkr |
| | 567 | + */ |
| | 568 | +$messages['nn'] = array( |
| | 569 | + 'mwe-loading_txt' => 'Lastar …', |
| | 570 | + 'mwe-ok' => 'OK', |
| | 571 | + 'mwe-cancel' => 'Avbryt', |
| | 572 | +); |
| | 573 | + |
| 490 | 574 | /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) |
| 491 | 575 | * @author Nghtwlkr |
| 492 | 576 | */ |
| — | — | @@ -564,6 +648,8 @@ |
| 565 | 649 | |
| 566 | 650 | /** Portuguese (Português) |
| 567 | 651 | * @author Hamilton Abreu |
| | 652 | + * @author Helder.wiki |
| | 653 | + * @author Heldergeovane |
| 568 | 654 | * @author Malafaya |
| 569 | 655 | */ |
| 570 | 656 | $messages['pt'] = array( |
| — | — | @@ -573,14 +659,16 @@ |
| 574 | 660 | 'mwe-load-drag-item' => 'A carregar o objecto arrastado', |
| 575 | 661 | 'mwe-ok' => 'OK', |
| 576 | 662 | 'mwe-cancel' => 'Cancelar', |
| 577 | | - 'mwe-enable-gadget' => 'Activar multimédia beta (mwEmbed) para todas as páginas', |
| 578 | | - 'mwe-enable-gadget-done' => 'Gadget de multimédia beta foi activado', |
| | 663 | + 'mwe-enable-gadget' => 'Activar beta de multimédia (mwEmbed) para todas as páginas', |
| | 664 | + 'mwe-enable-gadget-done' => 'Gadget beta de multimédia foi activado', |
| 579 | 665 | 'mwe-must-login-gadget' => 'Para activar o gadget tem de estar <a target="_new" href="$1">autenticado</a>', |
| 580 | 666 | 'mwe-test-plural' => 'Fiz $1 {{PLURAL:$1|teste|testes}}', |
| 581 | 667 | ); |
| 582 | 668 | |
| 583 | 669 | /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) |
| 584 | 670 | * @author Giro720 |
| | 671 | + * @author Helder.wiki |
| | 672 | + * @author Heldergeovane |
| 585 | 673 | * @author Luckas Blade |
| 586 | 674 | */ |
| 587 | 675 | $messages['pt-br'] = array( |
| — | — | @@ -590,12 +678,21 @@ |
| 591 | 679 | 'mwe-load-drag-item' => 'Carregando o objeto arrastado', |
| 592 | 680 | 'mwe-ok' => 'OK', |
| 593 | 681 | 'mwe-cancel' => 'Cancelar', |
| 594 | | - 'mwe-enable-gadget' => 'Ativar multimídia beta beta (mwEmbed) para todas as páginas', |
| 595 | | - 'mwe-enable-gadget-done' => 'Gadget de multimídia beta foi ativado', |
| | 682 | + 'mwe-enable-gadget' => 'Ativar beta de multimídia (mwEmbed) para todas as páginas', |
| | 683 | + 'mwe-enable-gadget-done' => 'O Gadget beta de multimídia foi ativado', |
| 596 | 684 | 'mwe-must-login-gadget' => 'Para ativar o gadget você deve estar <a target="_new" href="$1">autenticado</a>', |
| 597 | 685 | 'mwe-test-plural' => 'Eu fiz $1 {{PLURAL:$1|teste|testes}}', |
| 598 | 686 | ); |
| 599 | 687 | |
| | 688 | +/** Romanian (Română) |
| | 689 | + * @author Stelistcristi |
| | 690 | + */ |
| | 691 | +$messages['ro'] = array( |
| | 692 | + 'mwe-loading_txt' => 'Se încarcă ...', |
| | 693 | + 'mwe-ok' => 'OK', |
| | 694 | + 'mwe-cancel' => 'Renunţă', |
| | 695 | +); |
| | 696 | + |
| 600 | 697 | /** Russian (Русский) |
| 601 | 698 | * @author Александр Сигачёв |
| 602 | 699 | */ |
| — | — | @@ -628,17 +725,18 @@ |
| 629 | 726 | 'mwe-error_load_lib' => 'Error: JavaScript $1 nebolo možné získať alebo neobsahuje definíciu $2', |
| 630 | 727 | ); |
| 631 | 728 | |
| 632 | | -/** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
| | 729 | +/** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
| | 730 | + * @author Rancher |
| 633 | 731 | * @author Михајло Анђелковић |
| 634 | 732 | */ |
| 635 | 733 | $messages['sr-ec'] = array( |
| 636 | 734 | 'mwe-loading_txt' => 'Учитавање ...', |
| 637 | | - 'mwe-ok' => 'ОК', |
| | 735 | + 'mwe-ok' => 'У реду', |
| 638 | 736 | 'mwe-cancel' => 'Поништи', |
| 639 | 737 | 'mwe-test-plural' => 'Покренуо/ла сам {{PLURAL:$1|$1 тест|$1 тестова}}', |
| 640 | 738 | ); |
| 641 | 739 | |
| 642 | | -/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) */ |
| | 740 | +/** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) */ |
| 643 | 741 | $messages['sr-el'] = array( |
| 644 | 742 | 'mwe-loading_txt' => 'Učitavanje ...', |
| 645 | 743 | 'mwe-ok' => 'OK', |
| — | — | @@ -647,19 +745,28 @@ |
| 648 | 746 | ); |
| 649 | 747 | |
| 650 | 748 | /** Swedish (Svenska) |
| | 749 | + * @author Ainali |
| 651 | 750 | * @author Dafer45 |
| 652 | 751 | * @author GameOn |
| 653 | 752 | */ |
| 654 | 753 | $messages['sv'] = array( |
| 655 | 754 | 'mwe-loading_txt' => 'Laddar…', |
| | 755 | + 'mwe-error_load_lib' => 'Fel: JavaScript $1 var inte tillgänglig eller definierade inte $2', |
| | 756 | + 'mwe-apiproxy-setup' => 'Konfigurerar API-proxy', |
| | 757 | + 'mwe-load-drag-item' => 'Laddar draget objekt', |
| 656 | 758 | 'mwe-ok' => 'OK', |
| 657 | 759 | 'mwe-cancel' => 'Avbryt', |
| | 760 | + 'mwe-enable-gadget' => 'Aktivera multimedia beta (mwEmbed) på alla sidor', |
| | 761 | + 'mwe-enable-gadget-done' => 'Multimedia beta finessen har aktiverats', |
| | 762 | + 'mwe-must-login-gadget' => 'För att aktivera finessen måste du <a target="_new" href="$1">logga in</a>', |
| | 763 | + 'mwe-test-plural' => 'Jag gjorde {{PLURAL:$1|$1 test|$1 test}}', |
| 658 | 764 | ); |
| 659 | 765 | |
| 660 | 766 | /** Telugu (తెలుగు) |
| 661 | 767 | * @author Veeven |
| 662 | 768 | */ |
| 663 | 769 | $messages['te'] = array( |
| | 770 | + 'mwe-loading_txt' => 'లోడవుతోంది...', |
| 664 | 771 | 'mwe-ok' => 'సరే', |
| 665 | 772 | 'mwe-cancel' => 'రద్దుచేయి', |
| 666 | 773 | ); |
| — | — | @@ -692,6 +799,14 @@ |
| 693 | 800 | 'mwe-cancel' => 'İptal', |
| 694 | 801 | ); |
| 695 | 802 | |
| | 803 | +/** Ukrainian (Українська) |
| | 804 | + * @author Тест |
| | 805 | + */ |
| | 806 | +$messages['uk'] = array( |
| | 807 | + 'mwe-loading_txt' => 'Завантаження ...', |
| | 808 | + 'mwe-cancel' => 'Скасувати', |
| | 809 | +); |
| | 810 | + |
| 696 | 811 | /** Urdu (اردو) */ |
| 697 | 812 | $messages['ur'] = array( |
| 698 | 813 | 'mwe-cancel' => 'منسوخ', |
| — | — | @@ -735,3 +850,20 @@ |
| 736 | 851 | 'mwe-ok' => '确定', |
| 737 | 852 | 'mwe-cancel' => '取消', |
| 738 | 853 | ); |
| | 854 | + |
| | 855 | +/** Traditional Chinese (中文(繁體)) |
| | 856 | + * @author Mark85296341 |
| | 857 | + * @author Waihorace |
| | 858 | + */ |
| | 859 | +$messages['zh-hant'] = array( |
| | 860 | + 'mwe-loading_txt' => '載入中...', |
| | 861 | + 'mwe-error_load_lib' => '錯誤：JavaScript $1 是不可檢索或未定義 $2', |
| | 862 | + 'mwe-apiproxy-setup' => 'API 的代理設定', |
| | 863 | + 'mwe-load-drag-item' => '拖動項載入中', |
| | 864 | + 'mwe-ok' => '確定', |
| | 865 | + 'mwe-cancel' => '取消', |
| | 866 | + 'mwe-enable-gadget' => '在所有頁面啟用多媒體測試版（mwEmbed）。', |
| | 867 | + 'mwe-enable-gadget-done' => '小工具多媒體測試版已啟用', |
| | 868 | + 'mwe-must-login-gadget' => '要啟用小工具，你必須先<a target="_new" href="$1">登入</a>。', |
| | 869 | + 'mwe-test-plural' => '我在執行 {{PLURAL:$1|$1 個|$1 個}}測試', |
| | 870 | +); |