Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
— | — | @@ -2412,6 +2412,8 @@ |
2413 | 2413 | Sie könnten zusätzliche Konfigurierung erfordern, können aber bereits jetzt aktiviert werden.', |
2414 | 2414 | 'config-install-alreadydone' => "'''Warnung:''' Es wurde eine vorhandene MediaWiki-Installation gefunden. |
2415 | 2415 | Es muss daher mit den nächsten Seite weitergemacht werden.", |
| 2416 | + 'config-install-begin' => 'Durch Drücken von „Weiter“ wird die Installation von MediaWiki gestartet. |
| 2417 | +Sofern Änderungen vorgenommen werden sollen, kann man auf „Zurück“ klicken.', |
2416 | 2418 | 'config-install-step-done' => 'erledigt', |
2417 | 2419 | 'config-install-step-failed' => 'gescheitert', |
2418 | 2420 | 'config-install-extensions' => 'Einschließlich Erweiterungen', |
— | — | @@ -3017,7 +3019,7 @@ |
3018 | 3020 | 'config-localsettings-cli-upgrade' => "Un fichier LocalSettings.php a été détecté. |
3019 | 3021 | Pour mettre à niveau cette installation, s'il vous plaît utiliser --upgrade=yes.", |
3020 | 3022 | 'config-localsettings-key' => 'Clé de mise à jour :', |
3021 | | - 'config-localsettings-badkey' => 'La clé que vous avez fourni est incorrecte', |
| 3023 | + 'config-localsettings-badkey' => 'La clé que vous avez fournie est incorrecte', |
3022 | 3024 | 'config-upgrade-key-missing' => 'Une installation existante de MediaWiki a été détectée. |
3023 | 3025 | |
3024 | 3026 | Pour mettre à jour cette installation, veuillez ajouter la ligne suivante à la fin de votre fichier LocalSettings.php |
— | — | @@ -3430,6 +3432,8 @@ |
3431 | 3433 | Elles peuvent nécessiter une configuration supplémentaire, mais vous pouvez les activer maintenant', |
3432 | 3434 | 'config-install-alreadydone' => "'''Attention''': Vous semblez avoir déjà installé MediaWiki et tentez de l'installer à nouveau. |
3433 | 3435 | S'il vous plaît, allez à la page suivante.", |
| 3436 | + 'config-install-begin' => "En appuyant sur Continuer, vous commencerez l'installation de MediaWiki. |
| 3437 | +Si vous voulez apporter des modifications, appuyez sur Retour.", |
3434 | 3438 | 'config-install-step-done' => 'fait', |
3435 | 3439 | 'config-install-step-failed' => 'échec', |
3436 | 3440 | 'config-install-extensions' => 'Inclusion des extensions', |
— | — | @@ -5094,6 +5098,8 @@ |
5095 | 5099 | Istes pote requirer additional configuration, ma tu pote activar los ora.', |
5096 | 5100 | 'config-install-alreadydone' => "'''Aviso:''' Il pare que tu ha jam installate MediaWiki e tenta installar lo de novo. |
5097 | 5101 | Per favor continua al proxime pagina.", |
| 5102 | + 'config-install-begin' => 'Un clic sur "Sequente" comencia le installation de MediaWiki. |
| 5103 | +Pro facer alterationes, clicca sur "Retro".', |
5098 | 5104 | 'config-install-step-done' => 'finite', |
5099 | 5105 | 'config-install-step-failed' => 'fallite', |
5100 | 5106 | 'config-install-extensions' => 'Include le extensiones', |
— | — | @@ -5128,9 +5134,15 @@ |
5129 | 5135 | Le installator ha generate un file <code>LocalSettings.php</code>. |
5130 | 5136 | Iste contine tote le configuration. |
5131 | 5137 | |
5132 | | -Tu debe [$1 discargar] lo e poner lo in le base de tu installation wiki (le mesme directorio que index.php). |
5133 | | -'''Nota''': Si tu non face isto ora, iste file de configuration generate non essera disponibile a te plus tarde si tu exi le installation sin discargar lo. |
| 5138 | +Es necessari discargar lo e poner lo in le base del installation wiki (le mesme directorio que index.php). |
| 5139 | +Le discargamento debe haber comenciate automaticamente. |
5134 | 5140 | |
| 5141 | +Si le discargamento non ha comenciate, o si illo esseva cancellate, es possibile recomenciar le discargamento con un clic sur le ligamine sequente: |
| 5142 | + |
| 5143 | +$3 |
| 5144 | + |
| 5145 | +'''Nota''': Si tu non discarga iste file de configuration ora, illo non essera disponibile plus tarde. |
| 5146 | + |
5135 | 5147 | Post facer isto, tu pote '''[$2 entrar in tu wiki]'''.", |
5136 | 5148 | 'config-download-localsettings' => 'Discargar LocalSettings.php', |
5137 | 5149 | 'config-help' => 'adjuta', |
— | — | @@ -6869,6 +6881,8 @@ |
6870 | 6882 | За ова може да треба дополнително нагодување, но можете да ги овозможите сега', |
6871 | 6883 | 'config-install-alreadydone' => "'''Предупредување:''' Изгледа дека веќе го имате инсталирано МедијаВики и сега сакате да го инсталирате повторно. |
6872 | 6884 | Продолжете на следната страница.", |
| 6885 | + 'config-install-begin' => 'Стискајќи на „Следно“ ќе ја започнете инсталацијата на МедијаВики. |
| 6886 | +Ако сакате да направите измени во досегашното, стиснете на „Назад“.', |
6873 | 6887 | 'config-install-step-done' => 'готово', |
6874 | 6888 | 'config-install-step-failed' => 'не успеа', |
6875 | 6889 | 'config-install-extensions' => 'Вклучувам додатоци', |
— | — | @@ -6903,9 +6917,14 @@ |
6904 | 6918 | Инсталаторот создаде податотека <code>LocalSettings.php</code>. |
6905 | 6919 | Таму се содржат сите ваши нагодувања. |
6906 | 6920 | |
6907 | | -Ќе треба да ја [$1 преземете] и да ја ставите во основата на инсталацијата (истата папка во која се наоѓа index.php). |
6908 | | -'''Напомена''': Ако излезете од инсталацијата без да ја преземете сега, оваа создадена податотека со нагодувања повеќе нема да ви биде на достапна. |
| 6921 | +Ќе треба да ја преземете и да ја ставите во основата на инсталацијата (истата папка во која се наоѓа index.php). Преземањето треба да е започнато автоматски. |
6909 | 6922 | |
| 6923 | +Ако не ви е понудено преземање, или пак ако сте го откажале, можете да го почнете одново стискајќи на следнава врска: |
| 6924 | + |
| 6925 | +$3 |
| 6926 | + |
| 6927 | +'''Напомена''': Ако ова не го направите сега, податотеката со поставки повеќе нема да биде на достапна. |
| 6928 | + |
6910 | 6929 | Откога ќе завршите со тоа, можете да '''[$2 влезете на вашето вики]'''.", |
6911 | 6930 | 'config-download-localsettings' => 'Преземи го LocalSettings.php', |
6912 | 6931 | 'config-help' => 'помош', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php |
— | — | @@ -3342,6 +3342,21 @@ |
3343 | 3343 | $5 |
3344 | 3344 | |
3345 | 3345 | Platnost tohoto potvrzovacího kódu vyprší $4.', |
| 3346 | +'confirmemail_body_set' => 'Někdo (patrně vy, z IP adresy $1) nastavil e-mailovou adresu |
| 3347 | +účtu „$2“ na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} na tuto adresu. |
| 3348 | + |
| 3349 | +Pokud si přejete znovu aktivovat e-mailové funkce na |
| 3350 | +{{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}, tak pro potvrzení, že tato adresa opravdu |
| 3351 | +patří vám, přejděte svým internetovým prohlížečem na následující adresu: |
| 3352 | + |
| 3353 | +$3 |
| 3354 | + |
| 3355 | +Pokud vám tento účet *nepatří*, klikněte na následující |
| 3356 | +odkaz, čímž potvrzení zrušíte: |
| 3357 | + |
| 3358 | +$5 |
| 3359 | + |
| 3360 | +Platnost tohoto potvrzovacího kódu vyprší $4.', |
3346 | 3361 | 'confirmemail_invalidated' => 'Potvrzení e-mailové adresy bylo zrušeno', |
3347 | 3362 | 'invalidateemail' => 'Zrušit potvrzení e-mailové adresy', |
3348 | 3363 | |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMs.php |
— | — | @@ -1305,26 +1305,26 @@ |
1306 | 1306 | # Groups |
1307 | 1307 | 'group' => 'Kumpulan:', |
1308 | 1308 | 'group-user' => 'Pengguna', |
1309 | | -'group-autoconfirmed' => 'Pengguna yang disahkan secara automatik', |
| 1309 | +'group-autoconfirmed' => 'Pengguna sah automatik', |
1310 | 1310 | 'group-bot' => 'Bot', |
1311 | | -'group-sysop' => 'Penyelia', |
| 1311 | +'group-sysop' => 'Pentadbir', |
1312 | 1312 | 'group-bureaucrat' => 'Birokrat', |
1313 | | -'group-suppress' => 'Pengawas', |
| 1313 | +'group-suppress' => 'Penyemak', |
1314 | 1314 | 'group-all' => '(semua)', |
1315 | 1315 | |
1316 | | -'group-user-member' => 'Pengguna', |
1317 | | -'group-autoconfirmed-member' => 'Pengguna yang disahkan secara automatik', |
1318 | | -'group-bot-member' => 'Bot', |
1319 | | -'group-sysop-member' => 'Penyelia', |
1320 | | -'group-bureaucrat-member' => 'Birokrat', |
1321 | | -'group-suppress-member' => 'Pengawas', |
| 1316 | +'group-user-member' => 'pengguna', |
| 1317 | +'group-autoconfirmed-member' => 'pengguna sah automatik', |
| 1318 | +'group-bot-member' => 'bot', |
| 1319 | +'group-sysop-member' => 'pentadbir', |
| 1320 | +'group-bureaucrat-member' => 'birokrat', |
| 1321 | +'group-suppress-member' => 'penyemak', |
1322 | 1322 | |
1323 | 1323 | 'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Pengguna', |
1324 | 1324 | 'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Pengguna yang disahkan secara automatik', |
1325 | 1325 | 'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Bot', |
1326 | 1326 | 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Pentadbir', |
1327 | 1327 | 'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Birokrat', |
1328 | | -'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:Pengawas', |
| 1328 | +'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:Penyemak', |
1329 | 1329 | |
1330 | 1330 | # Rights |
1331 | 1331 | 'right-read' => 'Membaca laman', |
— | — | @@ -1356,7 +1356,7 @@ |
1357 | 1357 | 'right-deletedtext' => 'Lihat teks yang telah dihapuskan dan perubahan antara semakan-semakan yang telah dihapuskan', |
1358 | 1358 | 'right-browsearchive' => 'Menggelintar laman-laman yang telah dihapuskan', |
1359 | 1359 | 'right-undelete' => 'Mengembalikan laman yang telah dihapuskan (nyahhapus)', |
1360 | | -'right-suppressrevision' => 'Memeriksa dan memulihkan semakan yang terselindung daripada penyelia', |
| 1360 | +'right-suppressrevision' => 'Memeriksa dan memulihkan semakan yang terselindung daripada pentadbir', |
1361 | 1361 | 'right-suppressionlog' => 'Melihat log rahsia', |
1362 | 1362 | 'right-block' => 'Menyekat pengguna lain daripada menyunting', |
1363 | 1363 | 'right-blockemail' => 'Menyekat pengguna lain daripada mengirim e-mel', |
— | — | @@ -2155,7 +2155,7 @@ |
2156 | 2156 | 'protect-default' => 'Benarkan semua pengguna', |
2157 | 2157 | 'protect-fallback' => 'Perlukan keizinan "$1"', |
2158 | 2158 | 'protect-level-autoconfirmed' => 'Sekat pengguna baru dan pengguna tidak berdaftar', |
2159 | | -'protect-level-sysop' => 'Penyelia sahaja', |
| 2159 | +'protect-level-sysop' => 'Pentadbir sahaja', |
2160 | 2160 | 'protect-summary-cascade' => 'melata', |
2161 | 2161 | 'protect-expiring' => 'sehingga $1 (UTC)', |
2162 | 2162 | 'protect-expiry-indefinite' => 'tak terbatas', |
— | — | @@ -3150,6 +3150,17 @@ |
3151 | 3151 | $5 |
3152 | 3152 | |
3153 | 3153 | Kod pengesahan ini akan luput pada $4.', |
| 3154 | +'confirmemail_body_set' => 'Seseorang, barangkali anda, dari alamat IP $1, telah set semula akaun "$2" kepada alamat ini di {{SITENAME}}. |
| 3155 | + |
| 3156 | +Untuk mengesahkan bahawa akaun ini milik anda dan untuk mengaktifkan kemudahan e-mel di {{SITENAME}}, sila buka pautan ini dalam pelayar web anda: |
| 3157 | + |
| 3158 | +$3 |
| 3159 | + |
| 3160 | +Jika akaun tersebut *bukan* kepunyaan anda, ikuti pautan ini untuk membatalkan pengesahan alamat e-mel: |
| 3161 | + |
| 3162 | +$5 |
| 3163 | + |
| 3164 | +Kod pengesahan ini akan luput pada $4.', |
3154 | 3165 | 'confirmemail_invalidated' => 'Pengesahan alamat e-mel telah dibatalkan', |
3155 | 3166 | 'invalidateemail' => 'Batalkan pengesahan e-mel', |
3156 | 3167 | |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php |
— | — | @@ -3345,6 +3345,20 @@ |
3346 | 3346 | $5 |
3347 | 3347 | |
3348 | 3348 | Код подтверждения действителен до $4.', |
| 3349 | +'confirmemail_body_set' => 'Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1 |
| 3350 | +указал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте {{SITENAME}}. |
| 3351 | + |
| 3352 | +Чтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам, |
| 3353 | +и включить возможность отправки писем с сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере. |
| 3354 | + |
| 3355 | +$3 |
| 3356 | + |
| 3357 | +Если данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке, |
| 3358 | +чтобы отменить подтверждение адреса |
| 3359 | + |
| 3360 | +$5 |
| 3361 | + |
| 3362 | +Код подтверждения действителен до $4.', |
3349 | 3363 | 'confirmemail_invalidated' => 'Подтверждение адреса электронной почты отменено', |
3350 | 3364 | 'invalidateemail' => 'Отменить подтверждение адреса эл. почты', |
3351 | 3365 | |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php |
— | — | @@ -3267,6 +3267,19 @@ |
3268 | 3268 | $5 |
3269 | 3269 | |
3270 | 3270 | Код дзейнічае да $4.', |
| 3271 | +'confirmemail_body_set' => 'Нехта, магчыма Вы, з IP-адраса $1, |
| 3272 | +устанавіў адрас электроннай пошты для рахунку «$2» у {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}. |
| 3273 | + |
| 3274 | +Каб пацьвердзіць, што гэты рахунак сапраўды належыць Вам, і каб актывізаваць новы магчымасьці электроннай пошты ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}, адкрыйце гэтую спасылку у Вашым браўзэры: |
| 3275 | + |
| 3276 | +$3 |
| 3277 | + |
| 3278 | +Калі рахунак Вам *не* належыць, перайдзіце па гэтай спасылцы |
| 3279 | +каб скасаваць пацьверджаньне па электроннай пошце: |
| 3280 | + |
| 3281 | +$5 |
| 3282 | + |
| 3283 | +Гэты код пацьверджаньня дзейнічае да $4.', |
3271 | 3284 | 'confirmemail_invalidated' => 'Пацьверджаньне адрасу электроннай пошты адмененае', |
3272 | 3285 | 'invalidateemail' => 'Скасаваць пацьверджаньне адрасу электроннай пошты', |
3273 | 3286 | |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php |
— | — | @@ -3465,6 +3465,17 @@ |
3466 | 3466 | $5 |
3467 | 3467 | |
3468 | 3468 | این تأییدیه در $4 منقضی میگردد.', |
| 3469 | +'confirmemail_body_set' => 'یک نفر، احتمالأ خود شما، از نشانی آیپی $1 نشانی پست الکترونیکی حساب «$2» در {{SITENAME}} را به این نشانی تغییر دادهاست. |
| 3470 | + |
| 3471 | +برای تأیید این که این حساب واقعاً به شما تعلق دارد و فعال کردن دوبارهٔ ویژگی پست الکترونیک در {{SITENAME}}، پیوند زیر را در مرورگرتان باز کنید: |
| 3472 | + |
| 3473 | +$3 |
| 3474 | + |
| 3475 | +اگر این حساب متعلق به شما نیست، پیوند زیر را دنبال کنید تا تغییر پست الکترونیکی را لغو کنید: |
| 3476 | + |
| 3477 | +$5 |
| 3478 | + |
| 3479 | +این تأییدیه در $4 منقضی میگردد.', |
3469 | 3480 | 'confirmemail_invalidated' => 'تأیید نشانی پست الکترونیکی لغو شد', |
3470 | 3481 | 'invalidateemail' => 'لغو کردن تأیید نشانی پست الکترونیکی', |
3471 | 3482 | |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCe.php |
— | — | @@ -372,7 +372,7 @@ |
373 | 373 | 'vector-action-unprotect' => 'Гlароллех къаста', |
374 | 374 | 'vector-simplesearch-preference' => 'Шуьйра лахаран хьехар лата де (декъа «Хьушйерг» кечйарца)', |
375 | 375 | 'vector-view-create' => 'Кхоллар', |
376 | | -'vector-view-edit' => 'Нисйинарг', |
| 376 | +'vector-view-edit' => 'Нисйé', |
377 | 377 | 'vector-view-history' => 'Хьажа исторе', |
378 | 378 | 'vector-view-view' => 'Éшар', |
379 | 379 | 'vector-view-viewsource' => 'Билглонашка хьажа', |
— | — | @@ -541,6 +541,7 @@ |
542 | 542 | 'viewsourcefor' => 'Агlо «$1»', |
543 | 543 | 'protectedpagetext' => 'Хlара агlо дlакъойлина йу рé цадаккхийта.', |
544 | 544 | 'viewsourcetext' => 'Хьоьга далундерг хьажар а дезахь хlокху агlон чура йоза хьаэцар:', |
| 545 | +'protectedinterface' => 'Хlара схьгайтарна гlирса хаамаш латтош йолу агlо йу. Гlуо лелачаьрга гал ца яккхийта, оцун хийцам ба магийна дац.', |
545 | 546 | |
546 | 547 | # Login and logout pages |
547 | 548 | 'yourname' => 'Декъашхон цlе:', |
— | — | @@ -633,12 +634,14 @@ |
634 | 635 | Цундела иза вовзийта лелош ду терахьца IP-долу метаг. |
635 | 636 | Иза терахь долу меттиг хила мега кхечу декъашхойчух терра. |
636 | 637 | Нагахь хьо къайлах волу декъашхо валахь хьайна хаам кхаьчна аьлла хеташн, хьуна хьажийна доцуш, дехар до, кхолла хьай меттиг кху чохь[[Special:UserLogin/signup|дlавазло]] йа [[Special:UserLogin|хьой вовзийта]],", |
637 | | -'noarticletext' => 'Хlокх хан чохь кху яззамехь йоза дац. |
638 | | -Шуьга далундерг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лахар ишта агlо]] кхечу яззамехь, |
639 | | -йа <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаха кхечу тептаршкахь].</span>', |
640 | | -'noarticletext-nopermission' => 'Хlокх хан чохь кху яззамехь йоза дац. |
641 | | -Шуьга далундерг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лахар ишта агlо]] кхечу яззамехь, |
642 | | -йа <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаха кхечу тептаршкахь].</span>', |
| 638 | +'noarticletext' => "Хlокх хан чохь кху агlонца йоза дац. |
| 639 | +Шуьга далундерг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лахар ишта хьехош йолу цlе]] кхечу яззамашкахь, |
| 640 | +<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лахар кхечу тептаршкахь], |
| 641 | +йа '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} кхолла ишта цlе йолу агlо]'''</span>.", |
| 642 | +'noarticletext-nopermission' => 'Хlокх хан чохь кху агlонца йоза дац. |
| 643 | +Шуьга далундерг [[Special:Search/{{PAGENAME}}|лахар ишта хьехош йолу цlе]] кхечу яззамашкахь, |
| 644 | +йа <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} лаха оцуьнах терадерг кхечу тептаршкахь].</span>', |
| 645 | +'userpage-userdoesnotexist' => 'Ишта дlайазвар «$1» хlинца дац. Хьажа билгал, хьуна бакъалла лаьи кхолла йа хийцам ба хlокху агlон.', |
643 | 646 | 'updated' => '(Карла йаькхина)', |
644 | 647 | 'note' => "'''Билгалдаккхар:'''", |
645 | 648 | 'previewnote' => "'''Хlара хьалх хьажар ду, йоза хlинца язданза ду!'''", |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSq.php |
— | — | @@ -196,7 +196,7 @@ |
197 | 197 | 'tog-editsection' => 'Lejo redaktimin e seksioneve me [redakto] lidhje', |
198 | 198 | 'tog-editsectiononrightclick' => 'Lejo redaktimin e seksioneve me djathtas-shtypje<br /> mbi emrin e seksionit (JavaScript)', |
199 | 199 | 'tog-showtoc' => 'Trego tabelën e përmbajtjeve<br />(për faqet me më shume se 3 tituj)', |
200 | | -'tog-rememberpassword' => 'Mbaj mënd fjalëkalimin për vizitën e ardhshme (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', |
| 200 | +'tog-rememberpassword' => 'Mbaj mënd fjalëkalimin për vizitën e ardhshme (më së shumti për $1 {{PLURAL:$1|ditë|ditë}})', |
201 | 201 | 'tog-watchcreations' => 'Shto faqet që krijoj tek lista mbikqyrëse', |
202 | 202 | 'tog-watchdefault' => 'Shto faqet që redaktoj tek lista mbikqyrëse', |
203 | 203 | 'tog-watchmoves' => 'Shto faqet që zhvendos tek lista mbikqyrëse', |
— | — | @@ -210,7 +210,7 @@ |
211 | 211 | 'tog-enotifminoredits' => 'Më ço email kur ka redaktime të vogla të faqeve', |
212 | 212 | 'tog-enotifrevealaddr' => 'Trego adresën time në email-et njoftuese', |
213 | 213 | 'tog-shownumberswatching' => 'Trego numrin e përdoruesve mbikqyrës', |
214 | | -'tog-oldsig' => 'Pamjeje e nënshkrimit ekzistues:', |
| 214 | +'tog-oldsig' => 'Pamje e nënshkrimit ekzistues:', |
215 | 215 | 'tog-fancysig' => 'Mos e përpuno nënshkrimin për formatim', |
216 | 216 | 'tog-externaleditor' => 'Përdor program të jashtëm për redaktime', |
217 | 217 | 'tog-externaldiff' => 'Përdor program të jashtëm për të treguar ndryshimet', |
— | — | @@ -226,7 +226,7 @@ |
227 | 227 | 'tog-ccmeonemails' => 'Më dërgo kopje të mesazheve që u dërgoj të tjerëve', |
228 | 228 | 'tog-diffonly' => 'Mos trego përmbajtjen e faqes nën ndryshimin', |
229 | 229 | 'tog-showhiddencats' => 'Trego kategoritë e fshehura', |
230 | | -'tog-norollbackdiff' => 'Ndryshimi mas rikthimit do të fshihet', |
| 230 | +'tog-norollbackdiff' => 'Ndryshimi pas rikthimit do të fshihet', |
231 | 231 | |
232 | 232 | 'underline-always' => 'gjithmonë', |
233 | 233 | 'underline-never' => 'asnjëherë', |
— | — | @@ -253,7 +253,7 @@ |
254 | 254 | 'wed' => 'Mër', |
255 | 255 | 'thu' => 'Enj', |
256 | 256 | 'fri' => 'Pre', |
257 | | -'sat' => 'Sht', |
| 257 | +'sat' => 'Shtu', |
258 | 258 | 'january' => 'Janar', |
259 | 259 | 'february' => 'Shkurt', |
260 | 260 | 'march' => 'Mars', |
— | — | @@ -279,17 +279,17 @@ |
280 | 280 | 'november-gen' => 'Nëntor', |
281 | 281 | 'december-gen' => 'Dhjetor', |
282 | 282 | 'jan' => 'Jan', |
283 | | -'feb' => 'Shk', |
| 283 | +'feb' => 'Shku', |
284 | 284 | 'mar' => 'Mar', |
285 | 285 | 'apr' => 'Pri', |
286 | 286 | 'may' => 'Maj', |
287 | 287 | 'jun' => 'Qer', |
288 | | -'jul' => 'Kor', |
289 | | -'aug' => 'Gus', |
290 | | -'sep' => 'Sht', |
| 288 | +'jul' => 'Korr', |
| 289 | +'aug' => 'Gush', |
| 290 | +'sep' => 'Shta', |
291 | 291 | 'oct' => 'Tet', |
292 | 292 | 'nov' => 'Nën', |
293 | | -'dec' => 'Dhj', |
| 293 | +'dec' => 'Dhje', |
294 | 294 | |
295 | 295 | # Categories related messages |
296 | 296 | 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategoria|Kategoritë}}', |
— | — | @@ -346,7 +346,7 @@ |
347 | 347 | 'vector-action-protect' => 'Mbroje', |
348 | 348 | 'vector-action-undelete' => 'Jo e grisur', |
349 | 349 | 'vector-action-unprotect' => 'Liroje', |
350 | | -'vector-simplesearch-preference' => 'Aktivizoni kërkim të avancuar (vetë për Vektor)', |
| 350 | +'vector-simplesearch-preference' => 'Aktivizoni kërkim të avancuar (vetëm për Vektor)', |
351 | 351 | 'vector-view-create' => 'Krijo', |
352 | 352 | 'vector-view-edit' => 'Redakto', |
353 | 353 | 'vector-view-history' => 'Shiko historikun', |
— | — | @@ -411,9 +411,9 @@ |
412 | 412 | 'jumpto' => 'Shko te:', |
413 | 413 | 'jumptonavigation' => 'navigacion', |
414 | 414 | 'jumptosearch' => 'kërko', |
415 | | -'view-pool-error' => 'Na falni, serverat janë të mbingarkuar momentalisht. |
| 415 | +'view-pool-error' => 'Ju kërkojmë falje, serverët janë të mbingarkuar momentalisht. |
416 | 416 | Shumë përdorues po përpiqen të shikojnë këtë faqe. |
417 | | -Ju lutem prisni disa momente përpara se të hapni sërish këtë faqe. |
| 417 | +Ju lutemi prisni pak para se të hapni sërish këtë faqe. |
418 | 418 | |
419 | 419 | $1', |
420 | 420 | 'pool-timeout' => 'Koha duke pritur për të bllokoet', |
— | — | @@ -463,6 +463,8 @@ |
464 | 464 | 'toc' => 'Tabela e përmbajtjeve', |
465 | 465 | 'showtoc' => 'trego', |
466 | 466 | 'hidetoc' => 'fshih', |
| 467 | +'collapsible-collapse' => 'Ngushtoje', |
| 468 | +'collapsible-expand' => 'Zgjeroje', |
467 | 469 | 'thisisdeleted' => 'Shikoni ose restauroni $1?', |
468 | 470 | 'viewdeleted' => 'Do ta shikosh $1?', |
469 | 471 | 'restorelink' => '{{PLURAL:$1|një redaktim i grisur|$1 redaktime të grisura}}', |
— | — | @@ -537,7 +539,7 @@ |
538 | 540 | 'filenotfound' => 'Nuk munda të gjejë skedën "$1".', |
539 | 541 | 'fileexistserror' => 'Skeda "$1" nuk mund të shkruhet : skeda ekziston', |
540 | 542 | 'unexpected' => 'Vlerë e papritur: "$1"="$2".', |
541 | | -'formerror' => 'Gabim: nuk munda të dërgoj formularin', |
| 543 | +'formerror' => 'Gabim: nuk mund të dërgohej formulari', |
542 | 544 | 'badarticleerror' => 'Ky veprim nuk mund të bëhet në këtë faqe.', |
543 | 545 | 'cannotdelete' => 'Faqja ose skedari $1 nuk u fshi. |
544 | 546 | Mund të jetë fshirë nga dikush tjetër.', |
— | — | @@ -568,7 +570,7 @@ |
569 | 571 | Arsyeja e dhënë është ''$2''.", |
570 | 572 | |
571 | 573 | # Virus scanner |
572 | | -'virus-badscanner' => "Konfigurim jo i mirë: skanues i pa njohur virusesh: ''$1''", |
| 574 | +'virus-badscanner' => "Konfigurim i keq: skanues i panjohur virusesh: ''$1''", |
573 | 575 | 'virus-scanfailed' => 'Hetimi dështoi (code $1)', |
574 | 576 | 'virus-unknownscanner' => 'antivirus i pa njohur:', |
575 | 577 | |
— | — | @@ -576,7 +578,7 @@ |
577 | 579 | 'logouttext' => "'''Ju jeni tashmë jashtë.''' |
578 | 580 | |
579 | 581 | Ju mund të vazhdoni të përdorni {{SITENAME}} anonimisht, ose mund të [[Special:UserLogin|hyni brënda përsëri]] si përdoruesi i mëparshëm ose si një përdorues tjetër. |
580 | | - Vini re se disa faqe mund të shfaqen sikur ju të ishit identifikuar derisa të fshini \"cache\" e shfletuesit tuaj.", |
| 582 | + Vini re se disa faqe mund të shfaqen sikur ju të ishit identifikuar derisa të fshini ''cache''-in e shfletuesit tuaj.", |
581 | 583 | 'welcomecreation' => '== Mirësevini, $1! == |
582 | 584 | Llogaria juaj është krijuar. |
583 | 585 | Mos harroni të ndryshoni [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferencat]].', |
— | — | @@ -608,7 +610,7 @@ |
609 | 611 | 'createaccounterror' => 'Nuk mund të hapni një llogari: $1', |
610 | 612 | 'nocookiesnew' => 'Llogaria e përdoruesit u hap, por nuk keni hyrë brenda akoma. {{SITENAME}} përdor "biskota" për të futur brenda përdoruesit. Prandaj, duhet të pranoni biskota dhe të provoni përsëri me nofkën dhe fjalëkalimin tuaj.', |
611 | 613 | 'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} përdor "biskota" për të futur brenda përdoruesit. Prandaj, duhet të pranoni "biskota" dhe të provoni përsëri.', |
612 | | -'noname' => 'Nuk keni dhënë një emër të saktë.', |
| 614 | +'noname' => 'Nuk keni dhënë një emër të pranueshëm.', |
613 | 615 | 'loginsuccesstitle' => 'Hyrje me sukses', |
614 | 616 | 'loginsuccess' => 'Keni hyrë brënda në {{SITENAME}} si "$1".', |
615 | 617 | 'nosuchuser' => 'Nuk ka ndonjë përdorues me emrin "$1". |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBg.php |
— | — | @@ -419,6 +419,7 @@ |
420 | 420 | 'printableversion' => 'Версия за печат', |
421 | 421 | 'permalink' => 'Постоянна препратка', |
422 | 422 | 'print' => 'Печат', |
| 423 | +'view' => 'Преглед', |
423 | 424 | 'edit' => 'Редактиране', |
424 | 425 | 'create' => 'Създаване', |
425 | 426 | 'editthispage' => 'Редактиране', |
— | — | @@ -426,6 +427,7 @@ |
427 | 428 | 'delete' => 'Изтриване', |
428 | 429 | 'deletethispage' => 'Изтриване', |
429 | 430 | 'undelete_short' => 'Възстановяване на {{PLURAL:$1|една редакция|$1 редакции}}', |
| 431 | +'viewdeleted_short' => 'Преглед на {{PLURAL:$1|една изтрита редакция|$1 изтрити редакции}}', |
430 | 432 | 'protect' => 'Защита', |
431 | 433 | 'protect_change' => 'промяна', |
432 | 434 | 'protectthispage' => 'Защита', |
— | — | @@ -3266,6 +3268,7 @@ |
3267 | 3269 | 'version-specialpages' => 'Специални страници', |
3268 | 3270 | 'version-parserhooks' => 'Куки в парсера', |
3269 | 3271 | 'version-variables' => 'Променливи', |
| 3272 | +'version-antispam' => 'Предотвратяване на спам', |
3270 | 3273 | 'version-skins' => 'Облици', |
3271 | 3274 | 'version-other' => 'Други', |
3272 | 3275 | 'version-mediahandlers' => 'Обработчици на медия', |
— | — | @@ -3353,7 +3356,7 @@ |
3354 | 3357 | 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|промяна|промени}}', |
3355 | 3358 | |
3356 | 3359 | # Special:ComparePages |
3357 | | -'comparepages' => 'Сравнете страниците', |
| 3360 | +'comparepages' => 'Сравняване на страници', |
3358 | 3361 | 'compare-selector' => 'Сравняване версиите на страници', |
3359 | 3362 | 'compare-page1' => 'Страница 1', |
3360 | 3363 | 'compare-page2' => 'Страница 2', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSr_ec.php |
— | — | @@ -2087,7 +2087,7 @@ |
2088 | 2088 | |
2089 | 2089 | # Watchlist |
2090 | 2090 | 'watchlist' => 'Надгледања', |
2091 | | -'mywatchlist' => 'Надгледања', |
| 2091 | +'mywatchlist' => 'Списак надгледања', |
2092 | 2092 | 'watchlistfor2' => 'За $1 $2', |
2093 | 2093 | 'nowatchlist' => 'Немате ништа на свом списку надгледања.', |
2094 | 2094 | 'watchlistanontext' => 'Молимо $1 да бисте гледали или мењали ставке на вашем списку надгледања.', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGu.php |
— | — | @@ -723,6 +723,18 @@ |
724 | 724 | તમે [[Special:Search/{{PAGENAME}}|આ શબ્દ]] ધરાવતાં અન્ય લેખો શોધી શકો છો, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} સંલગ્ન માહિતિ પત્રકોમાં શોધી શકો છો], |
725 | 725 | અથવા [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} આ પાનામાં ફેરફાર કરી] માહિતિ ઉમેરવાનું શરૂ કરી શકો છો</span>.', |
726 | 726 | 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'સભ્યના ખાતાની નોંધણી નથી થઈ', |
| 727 | +'blocked-notice-logextract' => 'આ સભ્ય હાલમાં પ્રતિબંધિત છે. |
| 728 | +તમારા નીરીક્ષણ માટે તાજેતરમાં પ્રતિબંધિત થયેલા સભ્યોની યાદિ આપી છે.', |
| 729 | +'usercsspreview' => "'''યાદ રહે કે તમે તમારા સભ્ય CSS નું અવલોકન કરો છે.''' |
| 730 | +'''હજી સીધું તે સચવાયું નથી!'''", |
| 731 | +'userjspreview' => "'''યાદ રહે કે તમે તમારા સભ્ય JavaScript નું અવલોકન કરો છે.''' |
| 732 | +'''હજી સીધું તે સચવાયું નથી!'''", |
| 733 | +'sitecsspreview' => "'''યાદ રહે કે તમે તમારા સભ્ય CSS નું અવલોકન કરો છે.''' |
| 734 | +'''હજી સીધું તે સચવાયું નથી!'''", |
| 735 | +'sitejspreview' => "'''યાદ રહે કે તમે તમારા સભ્ય JavaScript નું અવલોકન કરો છે.''' |
| 736 | +'''હજી સીધું તે સચવાયું નથી!'''", |
| 737 | +'userinvalidcssjstitle' => "'''ચેતવણી:''' કોઇ પણ \"\$1\" પટલ નથી. |
| 738 | +સભ્ય રચિત .css અને .js પાના બીજી અંગ્રેજી બારખડી શીર્ષક વાપરે છે, દા. ત. {{ns:user}}:Foo/vector.css નહીં કે {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", |
727 | 739 | 'updated' => '(સંવર્ધીત)', |
728 | 740 | 'note' => "'''નોંધ:'''", |
729 | 741 | 'previewnote' => "'''આ ફક્ત પૂર્વાવલોકન છે;''' |
— | — | @@ -759,6 +771,8 @@ |
760 | 772 | 'log-fulllog' => 'પૂર્ણ લોગ જુઓ', |
761 | 773 | 'edit-hook-aborted' => 'ખૂંટા દ્વારા રદ્દ કરાયું. |
762 | 774 | કોઇ કારણ નથી અપાયું', |
| 775 | +'edit-gone-missing' => 'આ પાને અધ્યતન ન બનાવી શકાયું |
| 776 | +લાગે છે કોઇએ આ પાનું હટાવી દીધું છે', |
763 | 777 | 'edit-conflict' => 'સંપાદન સંઘર્ષ.', |
764 | 778 | 'edit-no-change' => 'તમારા ફેરફારો અવગણાયા, કેમકે અક્ષરકાયામાં કોઈ ફેરફારાના હતો', |
765 | 779 | 'edit-already-exists' => 'નવું પાનું બનાવી ન શકાયું |
— | — | @@ -766,6 +780,7 @@ |
767 | 781 | |
768 | 782 | # Parser/template warnings |
769 | 783 | 'post-expand-template-inclusion-category' => 'માહિતી ચોકઠું ધરાવતા પાનાનું કદ વધુ છે', |
| 784 | +'post-expand-template-argument-category' => 'ઢાંચાના વિકલ્પો અધૂરા રહી ગયેલ હોય તેવા પાનાની યાદિ', |
770 | 785 | 'parser-template-loop-warning' => 'આવર્તી ઢાંચો મળ્યો : [[$1]]', |
771 | 786 | 'language-converter-depth-warning' => 'ભાષા રૂપાંતરણ ઊંડાઈ સીમા વટાવાઈ ($1)', |
772 | 787 | |
— | — | @@ -809,55 +824,57 @@ |
810 | 825 | સંલગ્ન નવા પાનાઓ માટે [[Special:Search|વિકિમાં શોધી જુઓ]].', |
811 | 826 | |
812 | 827 | # Revision deletion |
813 | | -'rev-deleted-comment' => '(ટિપ્પણી હટવાઈ)', |
814 | | -'rev-deleted-user' => '(સભ્યનામ હટાવાયું)', |
815 | | -'rev-deleted-event' => '(લોગ ક્રિયા હટાવાઈ)', |
816 | | -'rev-suppressed-no-diff' => "તમને ફરક નહીં દેખાય કેમકે કોઈ એક પુનરાવર્તન '''હટાવાયું છે'''.", |
817 | | -'rev-delundel' => 'બતાવો/છુપાવો', |
818 | | -'rev-showdeleted' => 'બતાવો', |
819 | | -'revisiondelete' => 'પુનરાવર્તન રદ્દ કરો/પુનર્જીવીત કરો', |
820 | | -'revdelete-nooldid-title' => 'અવૈધ લક્ષ્ય ફેરફાર', |
821 | | -'revdelete-nologtype-title' => 'આવો કોઈ લોગા નથી ફરી પ્રયત્ન કરો', |
822 | | -'revdelete-nologid-title' => 'લોગ પ્રવેશ અવૈદ્ય', |
823 | | -'revdelete-no-file' => 'વર્ણવેલી ફાઈલ અસ્તિત્વમાં નથી', |
824 | | -'revdelete-show-file-submit' => 'હા', |
825 | | -'revdelete-legend' => 'દ્રશ્યતા સંબંધી પ્રતિબંધોને ગોઠવો', |
826 | | -'revdelete-hide-text' => 'પુનરાવર્તન છુપાવો', |
827 | | -'revdelete-hide-image' => 'ફાઇલની માહિતી છુપાવો', |
828 | | -'revdelete-hide-name' => 'ક્રિયા અને લક્ષ્ય સંતાડો', |
829 | | -'revdelete-hide-comment' => 'ફેરફાર સારાંશ છુપાવો', |
830 | | -'revdelete-hide-user' => 'સંપાદકનું નામ /આઈ પી એડ્રેસ સંતાડો', |
831 | | -'revdelete-hide-restricted' => 'પ્રબંધક કે અન્યો સૌની માહિતી છુપાવો', |
832 | | -'revdelete-radio-same' => '(બદલશો નહીઁ)', |
833 | | -'revdelete-radio-set' => 'હા', |
834 | | -'revdelete-radio-unset' => 'ના', |
835 | | -'revdelete-suppress' => 'પ્રબંધક કે અન્યો સૌની માહિતી છુપાવો', |
836 | | -'revdelete-unsuppress' => 'સમા કરાયેલા પુનરાવર્તન પરનાપ્રતિબંધ હટાવો', |
837 | | -'revdelete-log' => 'કારણ:', |
838 | | -'revdelete-logentry' => '"[[$1]]" ના પુનરાવર્તનની બદયેલી દ્રશ્યતા', |
839 | | -'logdelete-logentry' => '"[[$1]]"ની બદલાયેલી ઘટના દ્રશ્યતા', |
840 | | -'revdelete-success' => 'પુનરવર્તન દ્રશ્યતાસફળતા પૂર્વક અદ્યતન બનાવાઈ', |
841 | | -'revdelete-failure' => "'''પુનરાવર્તનની દ્રશ્યતા બદલીન શકાઈ:''' |
| 828 | +'rev-deleted-comment' => '(ટિપ્પણી હટવાઈ)', |
| 829 | +'rev-deleted-user' => '(સભ્યનામ હટાવાયું)', |
| 830 | +'rev-deleted-event' => '(લોગ ક્રિયા હટાવાઈ)', |
| 831 | +'rev-deleted-text-permission' => 'આ પુનરાવર્તન હટાવી દેવાયું છે |
| 832 | +આની વિસ્તરીત માહિતી અહીં મળશે [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].', |
| 833 | +'rev-suppressed-no-diff' => "તમને ફરક નહીં દેખાય કેમકે કોઈ એક પુનરાવર્તન '''હટાવાયું છે'''.", |
| 834 | +'rev-delundel' => 'બતાવો/છુપાવો', |
| 835 | +'rev-showdeleted' => 'બતાવો', |
| 836 | +'revisiondelete' => 'પુનરાવર્તન રદ્દ કરો/પુનર્જીવીત કરો', |
| 837 | +'revdelete-nooldid-title' => 'અવૈધ લક્ષ્ય ફેરફાર', |
| 838 | +'revdelete-nologtype-title' => 'આવો કોઈ લોગા નથી ફરી પ્રયત્ન કરો', |
| 839 | +'revdelete-nologid-title' => 'લોગ પ્રવેશ અવૈદ્ય', |
| 840 | +'revdelete-no-file' => 'વર્ણવેલી ફાઈલ અસ્તિત્વમાં નથી', |
| 841 | +'revdelete-show-file-submit' => 'હા', |
| 842 | +'revdelete-legend' => 'દ્રશ્યતા સંબંધી પ્રતિબંધોને ગોઠવો', |
| 843 | +'revdelete-hide-text' => 'પુનરાવર્તન છુપાવો', |
| 844 | +'revdelete-hide-image' => 'ફાઇલની માહિતી છુપાવો', |
| 845 | +'revdelete-hide-name' => 'ક્રિયા અને લક્ષ્ય સંતાડો', |
| 846 | +'revdelete-hide-comment' => 'ફેરફાર સારાંશ છુપાવો', |
| 847 | +'revdelete-hide-user' => 'સંપાદકનું નામ /આઈ પી એડ્રેસ સંતાડો', |
| 848 | +'revdelete-hide-restricted' => 'પ્રબંધક કે અન્યો સૌની માહિતી છુપાવો', |
| 849 | +'revdelete-radio-same' => '(બદલશો નહીઁ)', |
| 850 | +'revdelete-radio-set' => 'હા', |
| 851 | +'revdelete-radio-unset' => 'ના', |
| 852 | +'revdelete-suppress' => 'પ્રબંધક કે અન્યો સૌની માહિતી છુપાવો', |
| 853 | +'revdelete-unsuppress' => 'સમા કરાયેલા પુનરાવર્તન પરનાપ્રતિબંધ હટાવો', |
| 854 | +'revdelete-log' => 'કારણ:', |
| 855 | +'revdelete-logentry' => '"[[$1]]" ના પુનરાવર્તનની બદયેલી દ્રશ્યતા', |
| 856 | +'logdelete-logentry' => '"[[$1]]"ની બદલાયેલી ઘટના દ્રશ્યતા', |
| 857 | +'revdelete-success' => 'પુનરવર્તન દ્રશ્યતાસફળતા પૂર્વક અદ્યતન બનાવાઈ', |
| 858 | +'revdelete-failure' => "'''પુનરાવર્તનની દ્રશ્યતા બદલીન શકાઈ:''' |
842 | 859 | $1", |
843 | | -'logdelete-success' => "'''લોગની દ્રશ્યતા સફળતાપૂર્વક ગોઠવાઈ'''", |
844 | | -'logdelete-failure' => "'''લોગની દ્રશ્યતા ગોઠવી ન શકાઈ :''' |
| 860 | +'logdelete-success' => "'''લોગની દ્રશ્યતા સફળતાપૂર્વક ગોઠવાઈ'''", |
| 861 | +'logdelete-failure' => "'''લોગની દ્રશ્યતા ગોઠવી ન શકાઈ :''' |
845 | 862 | $1", |
846 | | -'revdel-restore' => 'દૃષ્ટિક્ષમતા બદલો', |
847 | | -'revdel-restore-deleted' => 'હટાવેલા પુનરાવર્તનો', |
848 | | -'revdel-restore-visible' => 'દ્રશ્ય પુનરાવર્તનો', |
849 | | -'pagehist' => 'પાનાનો ઇતિહાસ', |
850 | | -'deletedhist' => 'રદ કરેલનો ઇતિહાસ', |
851 | | -'revdelete-content' => 'સામગ્રી', |
852 | | -'revdelete-summary' => 'સંપાદનનો સંક્ષિપ્ત અહેવાલ', |
853 | | -'revdelete-uname' => 'સભ્યનામ', |
854 | | -'revdelete-restricted' => 'પ્રબઁધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ મુકાયો', |
855 | | -'revdelete-unrestricted' => 'પ્રબંધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ હટાવાયો.', |
856 | | -'revdelete-hid' => '$1 છુપાવો', |
857 | | -'revdelete-unhid' => '$1 દર્શાવો', |
858 | | -'revdelete-otherreason' => 'અન્ય/વધારાનું કારણ:', |
859 | | -'revdelete-reasonotherlist' => 'અન્ય કારણ', |
860 | | -'revdelete-edit-reasonlist' => 'ભુંસવાનું કારણ બદલો.', |
861 | | -'revdelete-offender' => 'પુનરાવર્તનના મૂળ લેખક', |
| 863 | +'revdel-restore' => 'દૃષ્ટિક્ષમતા બદલો', |
| 864 | +'revdel-restore-deleted' => 'હટાવેલા પુનરાવર્તનો', |
| 865 | +'revdel-restore-visible' => 'દ્રશ્ય પુનરાવર્તનો', |
| 866 | +'pagehist' => 'પાનાનો ઇતિહાસ', |
| 867 | +'deletedhist' => 'રદ કરેલનો ઇતિહાસ', |
| 868 | +'revdelete-content' => 'સામગ્રી', |
| 869 | +'revdelete-summary' => 'સંપાદનનો સંક્ષિપ્ત અહેવાલ', |
| 870 | +'revdelete-uname' => 'સભ્યનામ', |
| 871 | +'revdelete-restricted' => 'પ્રબઁધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ મુકાયો', |
| 872 | +'revdelete-unrestricted' => 'પ્રબંધકોના ફેરફાર કરવા પર પ્રતિબંધ હટાવાયો.', |
| 873 | +'revdelete-hid' => '$1 છુપાવો', |
| 874 | +'revdelete-unhid' => '$1 દર્શાવો', |
| 875 | +'revdelete-otherreason' => 'અન્ય/વધારાનું કારણ:', |
| 876 | +'revdelete-reasonotherlist' => 'અન્ય કારણ', |
| 877 | +'revdelete-edit-reasonlist' => 'ભુંસવાનું કારણ બદલો.', |
| 878 | +'revdelete-offender' => 'પુનરાવર્તનના મૂળ લેખક', |
862 | 879 | |
863 | 880 | # Suppression log |
864 | 881 | 'suppressionlog' => 'દાબ નોંધ', |
— | — | @@ -1044,6 +1061,8 @@ |
1045 | 1062 | 'default' => 'મૂળ વિકલ્પ', |
1046 | 1063 | 'prefs-files' => 'ફાઇલ', |
1047 | 1064 | 'prefs-custom-css' => 'ખાસ CSS', |
| 1065 | +'prefs-custom-js' => 'સભ્ય નિર્મિત JavaScript', |
| 1066 | +'prefs-common-css-js' => 'બધા જ ફલક માટે સહીયારી CSS/JavaScript', |
1048 | 1067 | 'prefs-emailconfirm-label' => 'ઇ-મેલ પુષ્ટી', |
1049 | 1068 | 'prefs-textboxsize' => 'ફેરફાર ફલકનું માપ', |
1050 | 1069 | 'youremail' => 'ઇ-મેઇલ:', |
— | — | @@ -1054,6 +1073,8 @@ |
1055 | 1074 | 'yourrealname' => 'સાચું નામ:', |
1056 | 1075 | 'yourlanguage' => 'ભાષા', |
1057 | 1076 | 'yournick' => 'સહી:', |
| 1077 | +'badsig' => 'અવૈધ કાચી સહી |
| 1078 | +HTML નાકું ચકાસો', |
1058 | 1079 | 'badsiglength' => 'તમારી સહી વધુ લાંબી છે. |
1059 | 1080 | તે $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતા વધુ લાંબી ન હોવી જોઇએ.', |
1060 | 1081 | 'yourgender' => 'જાતિ:', |
— | — | @@ -1064,6 +1085,7 @@ |
1065 | 1086 | 'prefs-help-realname' => 'સાચું નામ મરજીયાત છે. |
1066 | 1087 | જો આપ સાચું નામ આપવાનું પસંદ કરશો, તો તેનો ઉપયોગ તમારા કરેલાં યોગદાનનું શ્રેય આપવા માટે થશે.', |
1067 | 1088 | 'prefs-help-email' => 'ઇમેલ સરનામુ વૈકલ્પિક છે, પરંતુ જો તમે ક્યારેક તમારી ગુપ્તસંજ્ઞા ભૂલી જાવ તો નવી ગુપ્તસંજ્ઞા મેળવવા માટે તે જરૂરી છે.', |
| 1089 | +'prefs-help-email-others' => 'તમે તમારી ઓળખ છતી કર્યા સિવાય તમે અન્ય સભ્યો તમારો સંપર્ક તમારી ચર્ચાના પાના પર કરી શકો છો.', |
1068 | 1090 | 'prefs-help-email-required' => 'ઇ-મેઇલ સરનામુ જરૂરી.', |
1069 | 1091 | 'prefs-info' => 'મૂળ માહિતી', |
1070 | 1092 | 'prefs-i18n' => 'વૈશ્વીકરણ', |
— | — | @@ -1078,6 +1100,7 @@ |
1079 | 1101 | 'prefs-displayrc' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', |
1080 | 1102 | 'prefs-displaysearchoptions' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', |
1081 | 1103 | 'prefs-displaywatchlist' => ' પ્રદર્શન વિકલ્પો', |
| 1104 | +'prefs-diffs' => 'ફરક', |
1082 | 1105 | |
1083 | 1106 | # User preference: e-mail validation using jQuery |
1084 | 1107 | 'email-address-validity-valid' => 'ઈ-મેલ યોગ્ય લાગે છે.', |
— | — | @@ -1093,6 +1116,8 @@ |
1094 | 1117 | 'userrights-groupsmember' => 'સભ્યપદ:', |
1095 | 1118 | 'userrights-groupsmember-auto' => 'નો અભિપ્રેત સભ્ય:', |
1096 | 1119 | 'userrights-reason' => 'કારણ:', |
| 1120 | +'userrights-no-interwiki' => 'અન્ય વિકિ પર અન્ય સભ્યો ના અધિકારો માં પરિવર્તન કરવાની તમને પરવાનગી નથી', |
| 1121 | +'userrights-nodatabase' => 'માહિતીસંચ $1 અસ્તિત્વમાં નથી કે તે સ્થાનીય નથી.', |
1097 | 1122 | 'userrights-notallowed' => 'તમારા ખાતને અન્ય સભ્યોને હક્કો પ્રદાન કરવાનો અધિકાર નથી', |
1098 | 1123 | 'userrights-changeable-col' => 'તમે બદલી શકો તેવા જૂથ', |
1099 | 1124 | 'userrights-unchangeable-col' => 'તમે બદલી ન શકો તેવા જૂથ', |
— | — | @@ -1139,6 +1164,7 @@ |
1140 | 1165 | 'right-autoconfirmed' => 'અર્ધ સંરક્ષિત પાના સંપાદિત કરો', |
1141 | 1166 | 'right-bot' => 'આને સ્વયં ચાલિત પ્રિયા ગણો', |
1142 | 1167 | 'right-apihighlimits' => 'પૂછતાછમાં APની ચઢિયાતી સીમા વાપરો', |
| 1168 | +'right-writeapi' => 'લેખન API વાપરો', |
1143 | 1169 | 'right-delete' => 'પાનું હટાવો', |
1144 | 1170 | 'right-bigdelete' => 'લાંબા ઇતિહાસ વાળા પાના હટાવો', |
1145 | 1171 | 'right-deleterevision' => 'પાના પરના અમુક ખાસ સંપાદનો હટાવો કે પુનર્જીવીત કરો', |
— | — | @@ -1150,8 +1176,10 @@ |
1151 | 1177 | 'right-block' => 'આ સભ્ય દ્વારા થનાર ફેરફાર પ્રતિબંધીત કરો', |
1152 | 1178 | 'right-blockemail' => 'સભ્યના ઇ-મેલ મોકલવા પર પ્રતિબંધ મૂકો', |
1153 | 1179 | 'right-hideuser' => 'સભ્યનામ પર પ્રતિબંધ મૂકો જેથી તે લોકોને ન દેખાય.', |
| 1180 | +'right-proxyunbannable' => 'અવેજીના અવયંચાલિત ખંડોને ટાળો', |
1154 | 1181 | 'right-unblockself' => 'તેમને જાતે અપ્રતિબંધિત થવા દો', |
1155 | 1182 | 'right-protect' => 'સંરક્ષણ સ્તર બદલો અને સંરક્ષીત પાના માં ફેરફાર કરો.', |
| 1183 | +'right-editprotected' => 'સંરક્ષીત પાના માં ફેરફાર કરો (પગથિયામય સુરક્ષાના વિકલ્પ વગર)', |
1156 | 1184 | 'right-editinterface' => 'સભ્ય સંભાષણ પટલમાં ફેરફાર કરો', |
1157 | 1185 | 'right-editusercssjs' => 'અન્ય સભ્યની CSS અને JavaScript ફાઇલ માં ફેરફાર કરો', |
1158 | 1186 | 'right-editusercss' => 'અન્ય સભ્યની CSS માં સંપાદિત કરો', |
— | — | @@ -1160,6 +1188,7 @@ |
1161 | 1189 | 'right-markbotedits' => 'ઉલટાવનારા અને બોટ ફેરફારો નોંધો', |
1162 | 1190 | 'right-import' => 'અન્ય વિકિમાંથી પાના આયાત કરો', |
1163 | 1191 | 'right-importupload' => 'ચઢાવેલી ફાઇલ પરથી આ પાનું આયાત કરો.', |
| 1192 | +'right-patrol' => 'અન્યો ના ફેરફારો નીરીક્ષીત અંકિત કરો', |
1164 | 1193 | 'right-patrolmarks' => 'તાજા ફેરફારો અને ચોકીયાત નોંધ જુઓ', |
1165 | 1194 | 'right-unwatchedpages' => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ', |
1166 | 1195 | 'right-trackback' => 'ટ્રેકબેક જમા કરો', |
— | — | @@ -1192,6 +1221,7 @@ |
1193 | 1222 | 'action-upload' => 'આ ફાઈલ ચઢવો', |
1194 | 1223 | 'action-reupload' => 'વિહરમાન ફાઇલ પર પુનર્લેખન કરો', |
1195 | 1224 | 'action-upload_by_url' => 'URL પરથી આ ફાઇલ ચઢાવો', |
| 1225 | +'action-writeapi' => 'લેખન API વાપરો', |
1196 | 1226 | 'action-delete' => 'આ પાનું હટાવો', |
1197 | 1227 | 'action-deleterevision' => 'આ પુનરાવર્તનારદ્દ કરો', |
1198 | 1228 | 'action-deletedhistory' => 'આ પાનાના રદ્દીકરણનો ઇતિહાસ બતાવો', |
— | — | @@ -1203,6 +1233,8 @@ |
1204 | 1234 | 'action-protect' => 'આ પાનાંનું પ્રતિબંધ સ્તર બદલો', |
1205 | 1235 | 'action-import' => 'અન્ય વિકિ પરથી આ પાનું આયાત કરો', |
1206 | 1236 | 'action-importupload' => 'ચઢાવેલી ફાઇલ પરથી આ પાનું આયાત કરો.', |
| 1237 | +'action-patrol' => 'અન્યો ના ફેરફારો નીરીક્ષીત અંકિત કરો', |
| 1238 | +'action-autopatrol' => 'તમે તમારા ફેરફારો નીરીક્ષિત અંકિત કરો', |
1207 | 1239 | 'action-unwatchedpages' => 'ન જોવાતા પાનાની યાદી જુઓ', |
1208 | 1240 | 'action-trackback' => 'ટ્રેકબેક જમા કરો', |
1209 | 1241 | 'action-mergehistory' => 'પાનાનો ઇતિહાસ વિલિન કરો', |
— | — | @@ -1256,8 +1288,10 @@ |
1257 | 1289 | # Upload |
1258 | 1290 | 'upload' => 'ફાઇલ ચડાવો', |
1259 | 1291 | 'uploadbtn' => 'ફાઇલ ચડાવો', |
| 1292 | +'reuploaddesc' => 'ફાઇલ ચઢાવવાનું રદ્દ કરો અને ફરી ફાઇલ ચઢાવવાના પાના પર ફરી જાવ', |
1260 | 1293 | 'upload-tryagain' => 'સુધારીત ફાઇલ વર્ણન ચડાવો', |
1261 | 1294 | 'uploadnologin' => 'પ્રવેશ કરેલ નથી', |
| 1295 | +'uploadnologintext' => 'ફાઇલ ચઢાવવા માટે [[Special:UserLogin|logged in]] પ્રવેશ કરેલો હોવો જોઇએ', |
1262 | 1296 | 'uploaderror' => 'ફાઇલ ચઢાવમાં ચૂક', |
1263 | 1297 | 'upload-permitted' => 'રજામંદ ફાઈલ પ્રકારો: $1.', |
1264 | 1298 | 'upload-preferred' => 'ઈચ્છીત ફાઈલ પ્રકારો: $1.', |
— | — | @@ -1298,6 +1332,7 @@ |
1299 | 1333 | 'uploaddisabled' => 'ફાઇલ ચઢાવ પ્રતિબંધિત', |
1300 | 1334 | 'copyuploaddisabled' => 'URL દ્વાર ફાઇલ ચઢાવ પ્રતિબંધિત', |
1301 | 1335 | 'uploadfromurl-queued' => 'તમારી ચઢાવેલી ફાઇલ કતારમાં ઉમેરાઇ છે.', |
| 1336 | +'uploaddisabledtext' => 'ફાઇલ ચઢાવવું નિષ્ક્રીય બનાવ્યું છે', |
1302 | 1337 | 'uploadvirus' => 'ફાઇલ વાયરસ સંક્ર્મિત છે |
1303 | 1338 | વિવરણ : $1', |
1304 | 1339 | 'upload-source' => 'સ્ત્રોત ફાઇલ', |
— | — | @@ -1321,15 +1356,22 @@ |
1322 | 1357 | 'upload-misc-error' => 'અજ્ઞાત ફાઇલ ચડાવ ચૂક', |
1323 | 1358 | 'upload-too-many-redirects' => 'URLમાં ઘણાં ઉપ નિર્દેશનો છે.', |
1324 | 1359 | 'upload-unknown-size' => 'અજ્ઞાત કદ', |
| 1360 | +'upload-http-error' => ' HTTP ત્રુટિ : $1', |
1325 | 1361 | |
1326 | 1362 | # Special:UploadStash |
| 1363 | +'uploadstash' => 'ગુપ્ત ફાઈલ ચડાવો', |
| 1364 | +'uploadstash-clear' => 'ગુપ્ત ફાઈલ સાફ કરો', |
| 1365 | +'uploadstash-nofiles' => 'કોઈ ગુપ્ત ફાઈલ નથી', |
1327 | 1366 | 'uploadstash-errclear' => 'ફાઇલ સાફ સફાઇ અસફળ રહી', |
1328 | 1367 | 'uploadstash-refresh' => 'અધ્યતન ફાઇલ યાદિ', |
1329 | 1368 | |
1330 | 1369 | # img_auth script messages |
1331 | 1370 | 'img-auth-accessdenied' => 'પ્રવેશ વર્જીત', |
| 1371 | +'img-auth-notindir' => 'અર્જીત પથ ચડાવેલ ફાઈલની ડીરેક્ટરીમાં નથી', |
1332 | 1372 | 'img-auth-badtitle' => '"$1" માટે વૈધ શીર્ષક ન શોધી શકાયું', |
| 1373 | +'img-auth-nologinnWL' => 'તમે પ્રવેશ કર્યો નથી અને અને : $1 ધવલ યાદિમાં નથી.', |
1333 | 1374 | 'img-auth-nofile' => ' ફાઇલ "$1" અસ્તિત્વમાં નથી', |
| 1375 | +'img-auth-streaming' => 'ચિત્ર માહીતી "$1" ઉતરી રહી છે.', |
1334 | 1376 | 'img-auth-noread' => '"$1" વાંચવાને સભ્યને પરવાનગી નથી.', |
1335 | 1377 | |
1336 | 1378 | # HTTP errors |
— | — | @@ -1340,6 +1382,7 @@ |
1341 | 1383 | 'http-timed-out' => ' HTTP અરજી કાલાતિત થઇ ગઇ.', |
1342 | 1384 | 'http-curl-error' => 'URL: $1 ખેંચી લાવવામાં ત્રુટિ', |
1343 | 1385 | 'http-host-unreachable' => 'URL સુધી ન પહોંચી શકાયું.', |
| 1386 | +'http-bad-status' => 'HTTP અરજી વખતે કોઈ અડચણ આવી : $1 $2', |
1344 | 1387 | |
1345 | 1388 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
1346 | 1389 | 'upload-curl-error6' => 'URL સુધી ન પહોંચી શકાયું.', |
— | — | @@ -1463,6 +1506,7 @@ |
1464 | 1507 | 'statistics-header-hooks' => 'અન્ય આંકડાકીય માહિતી', |
1465 | 1508 | 'statistics-articles' => 'લેખનું પાનું', |
1466 | 1509 | 'statistics-pages' => 'પાનાં', |
| 1510 | +'statistics-pages-desc' => 'ચર્ચા પાના અને નીર્દેશીત પાના સહિત વિકિના બધા પાના', |
1467 | 1511 | 'statistics-files' => 'ચડાવેલ ફાઇલો', |
1468 | 1512 | 'statistics-edits-average' => 'દર પાના પર સરાસરી ફેરફારો', |
1469 | 1513 | 'statistics-views-total' => 'સરવાળો', |
— | — | @@ -1471,7 +1515,8 @@ |
1472 | 1516 | 'statistics-users-active' => 'સક્રીય સભ્યો', |
1473 | 1517 | 'statistics-mostpopular' => 'સૌથી વધુ જોવાયેલા પાના', |
1474 | 1518 | |
1475 | | -'disambiguations' => 'અસંદિગ્ધ શબ્દોવાળા પાના', |
| 1519 | +'disambiguations' => 'અસંદિગ્ધ શબ્દોવાળા પાના', |
| 1520 | +'disambiguationspage' => 'Template:અસંદિગ્ધ', |
1476 | 1521 | |
1477 | 1522 | 'doubleredirects' => 'બનણું દિશાનિર્દેશિત', |
1478 | 1523 | 'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] હટાવી દેવાયું છે. |
— | — | @@ -1526,6 +1571,7 @@ |
1527 | 1572 | 'protectedpages' => 'સંરક્ષિત પાનાઓ', |
1528 | 1573 | 'protectedpages-indef' => 'ફક્ત અનિશ્ચિત સુરક્ષા ધરાવતા પાના', |
1529 | 1574 | 'protectedpages-cascade' => 'માત્ર પગથિયામય સુરક્ષા વાળા પગ', |
| 1575 | +'protectedpagesempty' => 'આ વિકલ્પો દ્વારા કોઈ પાના સુરક્ષીત કરાયા નથી', |
1530 | 1576 | 'protectedtitles' => 'સંરક્ષીત શીર્ષકો', |
1531 | 1577 | 'listusers' => 'સભ્યોની યાદી', |
1532 | 1578 | 'listusers-editsonly' => 'માત્ર સંપાદન કરનારા સભ્યો બતાવો', |
— | — | @@ -1622,8 +1668,11 @@ |
1623 | 1669 | 'listgrouprights-rights' => 'હક્કો', |
1624 | 1670 | 'listgrouprights-helppage' => 'મદદ:સમૂહ હક્કો', |
1625 | 1671 | 'listgrouprights-members' => '(સભ્યોની યાદી)', |
| 1672 | +'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|સમૂહ|સમૂહો}} ઉમેરો: $1', |
| 1673 | +'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|સમૂહ|સમૂહો}} હટાવો: $1', |
1626 | 1674 | 'listgrouprights-addgroup-all' => 'બધા જૂથ ઉમેરો', |
1627 | 1675 | 'listgrouprights-removegroup-all' => 'બધા સમૂહો હટાવો', |
| 1676 | +'listgrouprights-addgroup-self' => ' {{PLURAL:$2|સમૂહ|સમૂહો}}પોતાના ખાતામાં ઉમેરો: $1', |
1628 | 1677 | 'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'દરેક જૂથને તેમના પોતાના ખાતા માં ઉમેરો', |
1629 | 1678 | 'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'બધા જૂથને તેમના પોતાના ખાતામાંથી હટાવો', |
1630 | 1679 | |
— | — | @@ -1631,12 +1680,14 @@ |
1632 | 1681 | 'mailnologin' => 'મેળવનારનું સરનામું નથી', |
1633 | 1682 | 'emailuser' => 'સભ્યને ઇ-મેલ કરો', |
1634 | 1683 | 'emailpage' => 'ઈ-મેલ સભ્ય', |
| 1684 | +'defemailsubject' => '{{SITENAME}} ઈ-મેલ', |
1635 | 1685 | 'usermaildisabled' => 'સભ્યનો ઈ-મેલ નિષ્ક્રિય કરાયો', |
1636 | 1686 | 'usermaildisabledtext' => 'તમે આ વિકિ પર અન્ય સભ્યોને ઇ-મેલ મોકલી ન શકો', |
1637 | 1687 | 'noemailtitle' => 'ઈ-મેલ એડ્રેસ નથી', |
1638 | 1688 | 'noemailtext' => 'આ સભ્યએ વૈધ ઇ-મેલ સરનામું નથી આપ્યું.', |
1639 | 1689 | 'nowikiemailtitle' => 'કોઇ પણ ઇ મેલની રજા નથી', |
1640 | 1690 | 'nowikiemailtext' => 'અન્ય સભ્યો ઇ-મેલ ન મોકલે તેવી આ સભ્યની પસંદગી છે.', |
| 1691 | +'email-legend' => 'અન્ય {{SITENAME}} સભ્ય નેઈ-મેલ મોકલો', |
1641 | 1692 | 'emailfrom' => 'પ્રેષક:', |
1642 | 1693 | 'emailto' => 'પ્રતિ:', |
1643 | 1694 | 'emailsubject' => 'વિષય:', |
— | — | @@ -1646,42 +1697,55 @@ |
1647 | 1698 | 'emailccsubject' => 'તમારો સંદેશની પ્રત $1: $2 માઁ', |
1648 | 1699 | 'emailsent' => 'ઈ-મેલ મોકલી દેવાયો', |
1649 | 1700 | 'emailsenttext' => 'તમારો ઈ-મેલ મોકલી દેવાયો છે', |
| 1701 | +'emailuserfooter' => 'આ ઈ-મેલ $1 દ્વારા $2ને "E-mail user" સૂત્ર {{SITENAME}} પર મોકલાવાયું છે.', |
1650 | 1702 | |
| 1703 | +# User Messenger |
| 1704 | +'usermessage-summary' => 'પ્રણાલી સંદેશા મૂકાયો', |
| 1705 | +'usermessage-editor' => 'તંત્ર સંદેશાઓ', |
| 1706 | + |
1651 | 1707 | # Watchlist |
1652 | | -'watchlist' => 'મારી ધ્યાનસૂચી', |
1653 | | -'mywatchlist' => 'મારી ધ્યાનસૂચિ', |
1654 | | -'watchlistfor2' => 'ધ્યાન સૂચિ $1 $2', |
1655 | | -'nowatchlist' => 'તમારી ધ્યાન સૂચિ ખાલી છે', |
1656 | | -'watchnologin' => 'પ્રવેશ કરેલ નથી', |
1657 | | -'addedwatch' => 'ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે', |
1658 | | -'addedwatchtext' => 'પાનું "[[:$1]]" તમારી [[Special:Watchlist|ધ્યાનસૂચિ]]માં ઉમેરાઈ ગયું છે. |
| 1708 | +'watchlist' => 'મારી ધ્યાનસૂચી', |
| 1709 | +'mywatchlist' => 'મારી ધ્યાનસૂચિ', |
| 1710 | +'watchlistfor2' => 'ધ્યાન સૂચિ $1 $2', |
| 1711 | +'nowatchlist' => 'તમારી ધ્યાન સૂચિ ખાલી છે', |
| 1712 | +'watchnologin' => 'પ્રવેશ કરેલ નથી', |
| 1713 | +'addedwatch' => 'ધ્યાનસૂચિમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે', |
| 1714 | +'addedwatchtext' => 'પાનું "[[:$1]]" તમારી [[Special:Watchlist|ધ્યાનસૂચિ]]માં ઉમેરાઈ ગયું છે. |
1659 | 1715 | ભવિષ્યમાં આ પાના અને તેનાં સંલગ્ન ચર્ચાનાં પાનામાં થનારા ફેરફારોની યાદી ત્યાં આપવામાં આવશે અને આ પાનું [[Special:RecentChanges|તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારોની યાદી]]માં ઘાટા અક્ષરે જોવા મળશે, જેથી આપ સહેલાઇથી તેને અલગ તારવી શકો.', |
1660 | | -'removedwatch' => 'ધ્યાનસૂચિમાંથી કાઢી નાંખ્યું છે', |
1661 | | -'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" શિર્ષક હેઠળનું પાનું [[Special:Watchlist|તમારી ધ્યાનસૂચિમાંથી]] કાઢી નાંખવામાં આવ્યું છે.', |
1662 | | -'watch' => 'ધ્યાન માં રાખો', |
1663 | | -'watchthispage' => 'આ પાનું ધ્યાનમાં રાખો', |
1664 | | -'unwatch' => 'ધ્યાનસૂચિમાંથી હટાવો', |
1665 | | -'unwatchthispage' => 'નીરીક્ષણ બંધ કરો', |
1666 | | -'notvisiblerev' => 'અન્ય સભ્ય દ્વારા થયેલું સંપાદન ભૂંસી નખાયું છે.', |
1667 | | -'watchlist-details' => 'ચર્ચાનાં પાનાં ન ગણતા {{PLURAL:$1|$1 પાનું|$1 પાનાં}} ધ્યાનસૂચીમાં છે.', |
1668 | | -'watchlistcontains' => 'તમારી ધ્યાનસૂચીમાં $1 {{PLURAL:$1|પાનું|પાનાં}} છે.', |
1669 | | -'wlshowlast' => 'છેલ્લા $1 કલાક $2 દિવસ $3 બતાવો', |
1670 | | -'watchlist-options' => 'ધ્યાનસૂચિના વિકલ્પો', |
| 1716 | +'removedwatch' => 'ધ્યાનસૂચિમાંથી કાઢી નાંખ્યું છે', |
| 1717 | +'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" શિર્ષક હેઠળનું પાનું [[Special:Watchlist|તમારી ધ્યાનસૂચિમાંથી]] કાઢી નાંખવામાં આવ્યું છે.', |
| 1718 | +'watch' => 'ધ્યાન માં રાખો', |
| 1719 | +'watchthispage' => 'આ પાનું ધ્યાનમાં રાખો', |
| 1720 | +'unwatch' => 'ધ્યાનસૂચિમાંથી હટાવો', |
| 1721 | +'unwatchthispage' => 'નીરીક્ષણ બંધ કરો', |
| 1722 | +'notanarticle' => 'માહિતી વિનાનું પાનું', |
| 1723 | +'notvisiblerev' => 'અન્ય સભ્ય દ્વારા થયેલું સંપાદન ભૂંસી નખાયું છે.', |
| 1724 | +'watchlist-details' => 'ચર્ચાનાં પાનાં ન ગણતા {{PLURAL:$1|$1 પાનું|$1 પાનાં}} ધ્યાનસૂચીમાં છે.', |
| 1725 | +'wlheader-enotif' => '*ઈ-મેલા સૂચના પદ્ધતિ સક્રીય કરાઈ', |
| 1726 | +'wlheader-showupdated' => "*તમારી મુલાકાત લીધા પછી બદલાયેલા પાના '''ઘાટા''' અક્ષરો વડે દર્શાવ્યાં છે", |
| 1727 | +'watchmethod-list' => 'હાલમાં થયેલ ફેરફાર માટે નીરીક્ષીત પાના તપાસાય છે', |
| 1728 | +'watchlistcontains' => 'તમારી ધ્યાનસૂચીમાં $1 {{PLURAL:$1|પાનું|પાનાં}} છે.', |
| 1729 | +'wlshowlast' => 'છેલ્લા $1 કલાક $2 દિવસ $3 બતાવો', |
| 1730 | +'watchlist-options' => 'ધ્યાનસૂચિના વિકલ્પો', |
1671 | 1731 | |
1672 | 1732 | # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching |
1673 | 1733 | 'watching' => 'નજર રાખી રહ્યાં છો...', |
1674 | 1734 | 'unwatching' => 'નજર રાખવાની બંધ કરી છે...', |
1675 | 1735 | |
1676 | | -'enotif_newpagetext' => 'આ નવું પાનું છે.', |
1677 | | -'changed' => 'બદલાયેલું', |
1678 | | -'created' => 'બનાવ્યું', |
1679 | | -'enotif_lastdiff' => 'આ ફેરફાર જોવા $1 જુઓ', |
1680 | | -'enotif_anon_editor' => 'અજ્ઞાત સભ્ય $1', |
| 1736 | +'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} સૂચના ઈ-મેલ પાઠક', |
| 1737 | +'enotif_reset' => 'બધા પાનાને મુલાકાત લેવાયેલા અંકિત કરો', |
| 1738 | +'enotif_newpagetext' => 'આ નવું પાનું છે.', |
| 1739 | +'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} સભ્ય', |
| 1740 | +'changed' => 'બદલાયેલું', |
| 1741 | +'created' => 'બનાવ્યું', |
| 1742 | +'enotif_lastdiff' => 'આ ફેરફાર જોવા $1 જુઓ', |
| 1743 | +'enotif_anon_editor' => 'અજ્ઞાત સભ્ય $1', |
1681 | 1744 | |
1682 | 1745 | # Delete |
1683 | 1746 | 'deletepage' => 'પાનું હટાવો', |
1684 | 1747 | 'confirm' => 'ખાતરી કરો', |
1685 | 1748 | 'excontent' => 'આટલી જ માહિતી હતી: "$1"', |
| 1749 | +'excontentauthor' => 'માત્ર આજ માહિતી હતી : "$1" (અને યોગદાન કરનાર માત્ર "[[Special:Contributions/$2|$2]]" જ હતા)', |
1686 | 1750 | 'exbeforeblank' => 'આ પાનું ભૂંસતા પહેલા તેમાં આ શબ્દો હતાં: $1', |
1687 | 1751 | 'exblank' => 'પાનું ખાલી હતું', |
1688 | 1752 | 'delete-confirm' => '$1ને ભૂસી નાંખો.', |
— | — | @@ -1694,20 +1758,27 @@ |
1695 | 1759 | 'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>" દૂર કરવામાં આવ્યું છે. |
1696 | 1760 | તાજેતરમાં દૂર કરેલા લેખોની વિગત માટે $2 જુઓ.', |
1697 | 1761 | 'deletedarticle' => 'હટાવવામાં આવેલા "[[$1]]"', |
| 1762 | +'suppressedarticle' => 'છુપાવેલા "[[$1]]"', |
1698 | 1763 | 'dellogpage' => 'હટાવેલાઓનું માહિતિ પત્રક (ડિલિશન લૉગ)', |
1699 | 1764 | 'dellogpagetext' => 'હાલમાં હટાવેલ પાનાની યાદિ', |
1700 | 1765 | 'deletionlog' => 'હટાવેલાઓનું માહિતિ પત્રક (ડિલિશન લૉગ)', |
| 1766 | +'reverted' => 'આગળના ઉલટાવેલા સંપાદનો', |
1701 | 1767 | 'deletecomment' => 'કારણ:', |
1702 | 1768 | 'deleteotherreason' => 'અન્ય/વધારાનું કારણ:', |
1703 | 1769 | 'deletereasonotherlist' => 'અન્ય કારણ', |
| 1770 | +'deletereason-dropdown' => '*સામાન્ય કારણો |
| 1771 | +** લેખકની વિનંતિ |
| 1772 | +** પ્રકાશન અધિકાર ભંગ |
| 1773 | +** ભાંગફોડીયા પ્રવૃત્તિ', |
1704 | 1774 | 'delete-edit-reasonlist' => 'ભુંસવાનું કારણ બદલો.', |
1705 | 1775 | |
1706 | 1776 | # Rollback |
1707 | | -'rollback' => 'ફેરફારો ઉલટાવો', |
1708 | | -'rollback_short' => 'ઉલટાવો', |
1709 | | -'rollbacklink' => 'પાછું વાળો', |
1710 | | -'rollbackfailed' => 'ઉલટાવવું નિષ્ફળ', |
1711 | | -'editcomment' => "ફેરફાર સારાંશ હતી: \"''\$1''\".", |
| 1777 | +'rollback' => 'ફેરફારો ઉલટાવો', |
| 1778 | +'rollback_short' => 'ઉલટાવો', |
| 1779 | +'rollbacklink' => 'પાછું વાળો', |
| 1780 | +'rollbackfailed' => 'ઉલટાવવું નિષ્ફળ', |
| 1781 | +'editcomment' => "ફેરફાર સારાંશ હતી: \"''\$1''\".", |
| 1782 | +'revertpage-nouser' => ' (સભ્ય નામ હટાવ્યું) દ્વારા થયેલ ફેરફારને [[User:$1|$1]]ના દ્વારા થયેલ છેલ્લા પુનરાવર્તન પર પાછા લઇ જવાયા', |
1712 | 1783 | |
1713 | 1784 | # Edit tokens |
1714 | 1785 | 'sessionfailure-title' => 'સત્ર નિષ્ફળ', |
— | — | @@ -1767,6 +1838,7 @@ |
1768 | 1839 | 'undeletepagetitle' => "'''નીચે [[:$1|$1]] ના ભૂંસાડેલ સંપાદનો છે.'''.", |
1769 | 1840 | 'viewdeletedpage' => 'ભૂંસાડેલા પાના બતાવો', |
1770 | 1841 | 'undelete-fieldset-title' => 'સંપાદનો પાછા લાવો', |
| 1842 | +'undelete-nodiff' => 'કોઇ પ્રાચીન સંપદનો નથી મળ્યાં', |
1771 | 1843 | 'undeletebtn' => 'પાછું વાળો', |
1772 | 1844 | 'undeletelink' => 'જુઓ/પાછુ વાળો', |
1773 | 1845 | 'undeleteviewlink' => 'જુઓ', |
— | — | @@ -1774,6 +1846,10 @@ |
1775 | 1847 | 'undeleteinvert' => 'પસંદગી ઉલટાવો', |
1776 | 1848 | 'undeletecomment' => 'કારણ:', |
1777 | 1849 | 'undeletedarticle' => '"[[$1]]" પુનઃસ્થાપિત કર્યું', |
| 1850 | +'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|૧ સંપાદન|$1 સંપાદનો}} પુન સ્થાપિત કરાયા', |
| 1851 | +'undeletedpage' => "'''$1 પુનઃસ્થાપિત કરાયા''' |
| 1852 | + |
| 1853 | +તાજેતરમાં હટાવેલા કે પુનઃસ્થાપિત થયેલા ફેરફારની નોંધ નો સંદર્ભ અહીં ઉપ્લબ્ધ [[Special:Log/delete|deletion log]].", |
1778 | 1854 | 'undelete-search-box' => 'હટાવેલા પાનાની શોધ', |
1779 | 1855 | 'undelete-search-prefix' => 'આનાથી શરૂ થતા પાના બતાવો.', |
1780 | 1856 | 'undelete-search-submit' => 'શોધો', |
— | — | @@ -1844,6 +1920,7 @@ |
1845 | 1921 | 'ipboptions' => '૨ કલાક:2 hours,૧ દિવસ:1 day,૩ દિવસ:3 days,૧ સપ્તાહ:1 week,૨ સપ્તાહ:2 weeks,૧ માસ:1 month,૩ માસ:3 months,૬ માસ:6 months,૧ વર્ષ:1 year,અમર્યાદ:infinite', |
1846 | 1922 | 'ipbotheroption' => 'બીજું', |
1847 | 1923 | 'ipbotherreason' => 'અન્ય/વધારાનું કારણ:', |
| 1924 | +'ipbhidename' => 'ફેરફારો અને યાદિમાંથી સભ્ય નામ છુપાવો', |
1848 | 1925 | 'badipaddress' => 'અવૈધ IP સરનામું', |
1849 | 1926 | 'blockipsuccesssub' => 'સફળ પ્રતિબંધ મુકાયો', |
1850 | 1927 | 'ipb-edit-dropdown' => 'પ્રતિબંધ કારણોમાં ફેરફાર કરો', |
— | — | @@ -1852,6 +1929,8 @@ |
1853 | 1930 | 'ipb-blocklist-contribs' => 'સભ્ય $1નું યોગદાન', |
1854 | 1931 | 'unblockip' => 'સભ્ય પરનો પ્રતિબંધ હટાવો', |
1855 | 1932 | 'ipblocklist' => 'પ્રતિબંધિત IP સરનામા અને સભ્યોની યાદી', |
| 1933 | +'ipblocklist-legend' => 'પ્રતિબંધિત સભ્ય શોધો', |
| 1934 | +'ipblocklist-username' => 'સભ્યનામ કે IP સરનામું:', |
1856 | 1935 | 'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 ખાતા પર પ્રતિબંધ', |
1857 | 1936 | 'ipblocklist-submit' => 'શોધો', |
1858 | 1937 | 'ipblocklist-localblock' => 'સ્થાનીય પ્રતિબંધ', |
— | — | @@ -1881,9 +1960,13 @@ |
1882 | 1961 | 'proxyblocker-disabled' => 'આ સૂત્ર (ફંકશન) નિષ્ક્રીય કરાયો', |
1883 | 1962 | |
1884 | 1963 | # Developer tools |
1885 | | -'lockdb' => 'માહિતીસંચય તાળું વાસો', |
1886 | | -'unlockconfirm' => 'હા મારે માહિતી સંચય ખોલવું છે', |
1887 | | -'lockbtn' => 'માહિતીસંચય પર તાળું વાસો', |
| 1964 | +'lockdb' => 'માહિતીસંચય તાળું વાસો', |
| 1965 | +'unlockconfirm' => 'હા મારે માહિતી સંચય ખોલવું છે', |
| 1966 | +'lockbtn' => 'માહિતીસંચય પર તાળું વાસો', |
| 1967 | +'unlockbtn' => 'માહિતીસંચય પરનું તાળું ખોલો', |
| 1968 | +'lockdbsuccesssub' => 'માહેતીસંચ પરનું તાળું સફળતા પૂર્વક લગાવાયું', |
| 1969 | +'unlockdbsuccesssub' => 'માહિતીસંચ પરનું તાળું હટાવાયું', |
| 1970 | +'databasenotlocked' => 'માહિતીસંચ પરા તાળું નથી લગાવી શકાયું', |
1888 | 1971 | |
1889 | 1972 | # Move page |
1890 | 1973 | 'move-page' => '$1 ખસેડો', |
— | — | @@ -1914,12 +1997,16 @@ |
1915 | 1998 | 'movepagebtn' => 'પાનું ખસેડો', |
1916 | 1999 | 'pagemovedsub' => 'પાનું સફળતા પૂર્વક ખસેડવામાં આવ્યું છે', |
1917 | 2000 | 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" નું નામ બદલીને "$2" કરવામાં આવ્યું છે\'\'\'', |
| 2001 | +'movepage-moved-redirect' => 'દિશાનિર્દેશના રચાયું', |
1918 | 2002 | 'articleexists' => 'આ નામનું પાનું અસ્તિત્વમાં છે, અથવાતો તમે પસંદ કરેલું નામ અસ્વિકાર્ય છો. |
1919 | 2003 | કૃપા કરી અન્ય નામ પસંદ કરો.', |
1920 | 2004 | 'talkexists' => "'''મુખ્ય પાનું સફળતાપૂર્વક ખસેડવામાં આવ્યું છે, પરંતુ તેનું ચર્ચાનું પાનું ખસેડી શકાયું નથી, કેમકે નવા શિર્ષક હેઠળ તે પાનું પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે. |
1921 | 2005 | કૃપા કરી જાતે તેને નવાં નામ વાળાં પાનાંમાં વિલિન કરો.'''", |
1922 | 2006 | 'movedto' => 'બદલ્યા પછીનું નામ', |
1923 | 2007 | 'movetalk' => 'સંલગ્ન ચર્ચાનું પાનું પણ ખસેડો', |
| 2008 | +'move-subpages' => '($1 સુધી) ઉપ-પાના હટાવાયા', |
| 2009 | +'movepage-page-moved' => 'પાના $1 ને $2 પર ખસેડાયું', |
| 2010 | +'movepage-page-unmoved' => 'પાના $1ને $2 પર ન લઈ જઈ શકાયું', |
1924 | 2011 | '1movedto2' => '[[$1]] નું નામ બદલી ને [[$2]] કરવામાં આવ્યું છે.', |
1925 | 2012 | '1movedto2_redir' => 'નામ બદલતા [[$1]] ને [[$2]] બનાવ્યું', |
1926 | 2013 | 'movelogpage' => 'નામ ફેર માહિતિ પત્રક', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php |
— | — | @@ -1266,6 +1266,7 @@ |
1267 | 1267 | 'searchmenu-legend' => 'Sökalternativ', |
1268 | 1268 | 'searchmenu-exists' => "'''Det finns en sida med namnet \"[[:\$1]]\" på denna wiki'''", |
1269 | 1269 | 'searchmenu-new' => "'''Skapa sidan \"[[:\$1]]\" på denna wiki!'''", |
| 1270 | +'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" är ett ogiltigt namn eller kan inte skapas av dig.', |
1270 | 1271 | 'searchhelp-url' => 'Help:Innehåll', |
1271 | 1272 | 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Bläddra igenom sidor med detta prefix]]', |
1272 | 1273 | 'searchprofile-articles' => 'Innehållssidor', |
— | — | @@ -3359,6 +3360,20 @@ |
3360 | 3361 | $5 |
3361 | 3362 | |
3362 | 3363 | Denna bekräftelsekod kommer inte att fungera efter $4.', |
| 3364 | +'confirmemail_body_set' => 'Någon, förmodligen du, från IP-adressen $1, |
| 3365 | +har satt e-postadressen till kontot "$2" till den här adressen {{SITENAME}}. |
| 3366 | + |
| 3367 | +För att bekräfta att kontot verkligen tillhör dig, bör du återaktivera |
| 3368 | +e-post funktionerna på {{SITENAME}}, öppna denna länk i din webbläsare: |
| 3369 | + |
| 3370 | +$3 |
| 3371 | + |
| 3372 | +Om kontot *inte* tillhör dig, följ den här länken |
| 3373 | +för att avbryta bekräftelsen av e-postadressen: |
| 3374 | + |
| 3375 | +$5 |
| 3376 | + |
| 3377 | +Denna bekräftelsekod kommer att sluta fungera efter $4.', |
3363 | 3378 | 'confirmemail_invalidated' => 'Bekräftelsen av e-postadressen har ogiltigförklarats', |
3364 | 3379 | 'invalidateemail' => 'Avbryt bekräftelse av e-postadress', |
3365 | 3380 | |
Index: trunk/extensions/Validator/Validator.i18n.php |
— | — | @@ -319,12 +319,29 @@ |
320 | 320 | 'validator_error_unknown_argument' => "$1 n'eo ket un arventenn reizh.", |
321 | 321 | 'validator_error_required_missing' => "N'eo ket bet pourchaset an arventenn rekis $1", |
322 | 322 | 'validator-error-override-argument' => 'Klasket en deus ar meziant erlec\'hiañ an arventenn $1 (talvoud : $2) gant an talvoud "$3"', |
| 323 | + 'validator-type-string' => 'testenn', |
| 324 | + 'validator-type-number' => 'niver', |
| 325 | + 'validator-type-float' => 'niver', |
| 326 | + 'validator-type-boolean' => 'ya/nann', |
| 327 | + 'validator-type-char' => 'arouezenn', |
323 | 328 | 'validator-listerrors-errors' => 'Fazioù', |
324 | 329 | 'validator-listerrors-minor' => 'Minor', |
325 | 330 | 'validator-listerrors-low' => 'Gwan', |
326 | 331 | 'validator-listerrors-normal' => 'Reizh', |
327 | 332 | 'validator-listerrors-high' => 'Uhel', |
328 | 333 | 'validator-listerrors-fatal' => 'Diremed', |
| 334 | + 'validator-describe-descriptionmsg' => "'''Deskrivadur''': $1", |
| 335 | + 'validator-describe-aliases' => "'''{{PLURAL:$2|Alias|Aliasoù}}''': $1", |
| 336 | + 'validator-describe-listtype' => 'Roll gant $1 elfenn', |
| 337 | + 'validator-describe-empty' => 'goullo', |
| 338 | + 'validator-describe-required' => 'rekis', |
| 339 | + 'validator-describe-header-parameter' => 'Arventenn', |
| 340 | + 'validator-describe-header-aliases' => 'Aliasoù', |
| 341 | + 'validator-describe-header-type' => 'Seurt', |
| 342 | + 'validator-describe-header-default' => 'Diouer', |
| 343 | + 'validator-describe-header-description' => 'Deskrivadur', |
| 344 | + 'validator-describe-parameters' => 'Arventennoù', |
| 345 | + 'validator-describe-syntax' => 'Ereadurezh', |
329 | 346 | 'validator_error_empty_argument' => "N'hall ket an arventenn $1 bezañ goullo he zalvoudenn", |
330 | 347 | 'validator_error_must_be_number' => 'Un niver e rank an arventenn $1 bezañ hepken.', |
331 | 348 | 'validator_error_must_be_integer' => 'Rankout a ra an arventenn $1 bezañ un niver anterin.', |
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php |
— | — | @@ -9300,6 +9300,7 @@ |
9301 | 9301 | /** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
9302 | 9302 | * @author Rancher |
9303 | 9303 | * @author Sasa Stefanovic |
| 9304 | + * @author Жељко Тодоровић |
9304 | 9305 | * @author Михајло Анђелковић |
9305 | 9306 | */ |
9306 | 9307 | $messages['sr-ec'] = array( |
— | — | @@ -9311,7 +9312,7 @@ |
9312 | 9313 | 'user-edit-this' => 'Измени ово', |
9313 | 9314 | 'user-edit-profile' => 'Измени профил', |
9314 | 9315 | 'user-upload-avatar' => 'Пошаљи аватар', |
9315 | | - 'user-watchlist' => 'Надгледања', |
| 9316 | + 'user-watchlist' => 'Списак надгледања', |
9316 | 9317 | 'user-meet-people' => 'Сретни људе', |
9317 | 9318 | 'user-add-friend' => 'Додај као пријатеља', |
9318 | 9319 | 'user-add-foe' => 'Додај као непријатеља', |
— | — | @@ -9455,6 +9456,7 @@ |
9456 | 9457 | |
9457 | 9458 | /** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica)) |
9458 | 9459 | * @author Michaello |
| 9460 | + * @author Жељко Тодоровић |
9459 | 9461 | */ |
9460 | 9462 | $messages['sr-el'] = array( |
9461 | 9463 | 'user-awards-title' => 'Nagrade', |
— | — | @@ -9465,7 +9467,7 @@ |
9466 | 9468 | 'user-edit-this' => 'Izmeni ovo', |
9467 | 9469 | 'user-edit-profile' => 'Izmeni profil', |
9468 | 9470 | 'user-upload-avatar' => 'Pošalji avatar', |
9469 | | - 'user-watchlist' => 'Moj spisak nadgledanja', |
| 9471 | + 'user-watchlist' => 'Spisak nadgledanja', |
9470 | 9472 | 'user-meet-people' => 'Sretni ljude', |
9471 | 9473 | 'user-add-friend' => 'Dodaj kao prijatelja', |
9472 | 9474 | 'user-add-foe' => 'Dodaj kao neprijatelja', |
Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/ReCaptcha.i18n.php |
— | — | @@ -19,102 +19,115 @@ |
20 | 20 | 'recaptcha-create' => 'To help protect against automated page creation, please type the two words you see in the box below:', |
21 | 21 | ); |
22 | 22 | |
23 | | -/* French */ |
| 23 | +/** German (Deutsch) */ |
| 24 | +$messages['de'] = array( |
| 25 | + 'recaptcha-edit' => 'Zum Schutz vor automatisiertem Spam, gib bitte die beiden folgenden Wörter in das untenstehende Feld ein:', |
| 26 | + 'recaptcha-addurl' => 'Deine Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spam gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:', |
| 27 | + 'recaptcha-badpass' => 'Zum Schutz gegen automatisiertes Knacken von Passwörtern, gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:', |
| 28 | + 'recaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz gegen automatisierte Erstellung von Benutzerkonten gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:', |
| 29 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Fehlerhafte oder fehlende reCAPTCHA Antwort.', |
| 30 | + 'recaptcha-create' => 'Zum Schutz gegen automatisierte Erstellung von Seiten gib bitte die beiden folgenden Wörter in das folgende Feld ein:', |
| 31 | +); |
| 32 | + |
| 33 | +/** Spanish (Español) */ |
| 34 | +$messages['es'] = array( |
| 35 | + 'recaptcha-edit' => 'Para protegernos de los robots, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
| 36 | + 'recaptcha-addurl' => 'Su aportación contiene enlaces externos. Para protegernos de los robots, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
| 37 | + 'recaptcha-badpass' => 'Para protegernos de los robots que intentan adivinar contraseñas, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
| 38 | + 'recaptcha-createaccount' => 'Para protegernos de la creación automática de cuentas, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
| 39 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'La respuesta al reCAPTCHA esta falsa o faltante.', |
| 40 | + 'recaptcha-create' => 'Para protegernos de la creación automática de páginas, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
| 41 | +); |
| 42 | + |
| 43 | +/** French (Français) */ |
24 | 44 | $messages['fr'] = array( |
25 | | - 'recaptcha-edit' => "Pour nous protéger des robots, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
26 | | - 'recaptcha-addurl' => "Votre contribution contient des liens vers un site externe. Pour nous protéger des robots, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
27 | | - 'recaptcha-badpass' => "Pour nous protéger des essais automatiques de cassage de mot de passe, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
| 45 | + 'recaptcha-edit' => "Pour nous protéger des robots, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
| 46 | + 'recaptcha-addurl' => "Votre contribution contient des liens vers un site externe. Pour nous protéger des robots, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
| 47 | + 'recaptcha-badpass' => "Pour nous protéger des essais automatiques de cassage de mot de passe, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
28 | 48 | 'recaptcha-createaccount' => "Pour nous protéger des créations automatiques de compte, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
29 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "Réponse de reCAPTCHA fausse ou manquante.", |
| 49 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Réponse de reCAPTCHA fausse ou manquante.', |
30 | 50 | 'recaptcha-create' => "Pour nous protéger des créations automatiques de pages, merci d'écrire les deux mots visibles dans le cadre qui suit:", |
31 | 51 | ); |
32 | 52 | |
33 | | -/* Spanish */ |
34 | | -$messages['es'] = array( |
35 | | - 'recaptcha-edit' => 'Para protegernos de los robots, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
36 | | - 'recaptcha-addurl' => 'Su aportación contiene enlaces externos. Para protegernos de los robots, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
37 | | - 'recaptcha-badpass' => 'Para protegernos de los robots que intentan adivinar contraseñas, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
38 | | - 'recaptcha-createaccount' => 'Para protegernos de la creación automática de cuentas, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
39 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "La respuesta al reCAPTCHA esta falsa o faltante.", |
40 | | - 'recaptcha-create' => 'Para protegernos de la creación automática de páginas, escribid por favor las dos palabras visibles en el cuadro abajo:', |
| 53 | +/** Hebrew (עברית) */ |
| 54 | +$messages['he'] = array( |
| 55 | + 'recaptcha-edit' => 'אינכם משתמש רשום.כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן. תודה.', |
| 56 | + 'recaptcha-addurl' => 'אינכם משתמש רשום.כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן. תודה.', |
| 57 | + 'recaptcha-badpass' => 'כהגנה מפני מפצחי סיסמאות אוטומטיים אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן:', |
| 58 | + 'recaptcha-createaccount' => 'כהגנה מפני יצירת חשבונות פיקטיביים ע"י אוטומטים אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן:', |
| 59 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'לא הוקלדו מילות האישור, או שהוקלדו מילים לא נכונות. נסו שנית.', |
| 60 | + 'recaptcha-create' => 'אינכם משתמש רשום.כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן. תודה.', |
41 | 61 | ); |
42 | 62 | |
43 | | -/* Polish */ |
| 63 | +/** Interlingua (Interlingua) |
| 64 | + * @author McDutchie |
| 65 | + */ |
| 66 | +$messages['ia'] = array( |
| 67 | + 'recaptcha-edit' => 'Pro adjutar a proteger nos contra le spam automatisate, per favor entra le duo parolas que tu vide in le quadro sequente:', |
| 68 | + 'recaptcha-addurl' => 'Iste modification include nove ligamines externe. Pro adjutar a proteger nos contra le spam automatisate, per favor entra le duo parolas que tu vide in le quadro sequente:', |
| 69 | + 'recaptcha-badpass' => 'Pro adjutar a proteger nos contra le furto automatisate de contrasignos, per favor entra le duo parolas que tu vide in le quadro sequente:', |
| 70 | + 'recaptcha-createaccount' => 'Pro adjutar a proteger nos contra le creation automatisate de contos, per favor entra le duo parolas que tu vide in le quadro sequente:', |
| 71 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Responsa reCAPTCHA incorrecte o mancante.', |
| 72 | + 'recaptcha-create' => 'Pro adjutar a proteger nos contra le creation automatisate de paginas, per favor entra le duo parolas que tu vide in le quadro sequente:', |
| 73 | +); |
| 74 | + |
| 75 | +/** Japanese (日本語) */ |
| 76 | +$messages['ja'] = array( |
| 77 | + 'recaptcha-edit' => '自動編集スパムからの保護のため、下の画像に表示されている2つの言葉を入力 してください。', |
| 78 | + 'recaptcha-addurl' => 'あなたの編集は新しい外部リンクを含んでいます。自動スパムからの保護のた め、下の画像に表示されている2つの言葉を入力してください。', |
| 79 | + 'recaptcha-badpass' => '自動パスワードクラッキングからの保護のために、下の画像に表示されている2 つの言葉を入力してください。', |
| 80 | + 'recaptcha-createaccount' => '自動アカウント登録からの保護のために、下の画像に表示されている2つの言葉 を入力してください。', |
| 81 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => '入力された文字列が正しくありません。', |
| 82 | + 'recaptcha-create' => '自動ページ作成からの保護のために、下の画像に表示されている2つの言葉を入 力してください。', |
| 83 | +); |
| 84 | + |
| 85 | +/** Polish (Polski) */ |
44 | 86 | $messages['pl'] = array( |
45 | | - 'recaptcha-edit' => 'Aby uchronić nas przed robotami, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
46 | | - 'recaptcha-addurl' => 'Twoja edycja zawiera linki zewnętrzne. Aby uchronić nas przed robotami, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
47 | | - 'recaptcha-badpass' => 'Aby uchronić nas przed złamaniem automatycznym haseł, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
| 87 | + 'recaptcha-edit' => 'Aby uchronić nas przed robotami, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
| 88 | + 'recaptcha-addurl' => 'Twoja edycja zawiera linki zewnętrzne. Aby uchronić nas przed robotami, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
| 89 | + 'recaptcha-badpass' => 'Aby uchronić nas przed złamaniem automatycznym haseł, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
48 | 90 | 'recaptcha-createaccount' => 'Aby uchronić nas przed automatycznym stworzeniem użytkowników, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
49 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "Odpowiedź na reCAPTCHA jest fałszywa lub brakująca.", |
50 | | - 'recaptcha-create' => 'Aby uchronić nas przed tworzeniem stron przez robotów, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
| 91 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Odpowiedź na reCAPTCHA jest fałszywa lub brakująca.', |
| 92 | + 'recaptcha-create' => 'Aby uchronić nas przed tworzeniem stron przez robotów, proszę wpisać dwa widoczne słowa w poniższym polu:', |
51 | 93 | ); |
52 | 94 | |
53 | | -/* German */ |
54 | | -$messages['de'] = array( |
55 | | - 'recaptcha-edit' => 'Zum Schutz vor automatisiertem Spam, gib bitte die beiden folgenden Wörter in das untenstehende Feld ein:', |
56 | | - 'recaptcha-addurl' => 'Deine Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spam gebe bitte die beiden folgenden Wörter in das untenstehende Feld ein:', |
57 | | - 'recaptcha-badpass' => 'Zum Schutz gegen automatisiertes Knacken von Passwörtern, gebe bitte die beiden folgenden Wörter in das untenstehende Feld ein:', |
58 | | - 'recaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz gegen automatisierte Erstellung von Benutzerkonten gebe bitte die beiden folgenden Wörter in das untenstehende Feld ein:', |
59 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "Fehlerhafte oder fehlende reCAPTCHA Antwort.", |
60 | | - 'recaptcha-create' => 'Zum Schutz gegen automatisierte Erstellung von Seiten gebe bitte die beiden folgenden Wörter in das untenstehende Feld ein:', |
61 | | -); |
62 | | - |
63 | | -/* Portuguese */ |
| 95 | +/** Portuguese (Português) */ |
64 | 96 | $messages['pt'] = array( |
65 | | - 'recaptcha-edit' => 'Para proteger-nos de spam, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
66 | | - 'recaptcha-addurl' => 'A sua edição contem ligações externas. Para proteger-nos de spam, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
67 | | - 'recaptcha-badpass' => 'Para proteger-nos de robots que tentam adivinhar senhas, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
68 | | - 'recaptcha-createaccount' => 'Para proteger-nos de criação automática de contas, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
69 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "A resposta ao reCAPTCHA é errada.", |
70 | | - 'recaptcha-create' => 'Para proteger-nos da criação automática de páginas, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
| 97 | + 'recaptcha-edit' => 'Para proteger-nos de spam, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
| 98 | + 'recaptcha-addurl' => 'A sua edição contem ligações externas. Para proteger-nos de spam, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
| 99 | + 'recaptcha-badpass' => 'Para proteger-nos de robots que tentam adivinhar senhas, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
| 100 | + 'recaptcha-createaccount' => 'Para proteger-nos de criação automática de contas, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
| 101 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'A resposta ao reCAPTCHA é errada.', |
| 102 | + 'recaptcha-create' => 'Para proteger-nos da criação automática de páginas, por favor escreva as duas palavras visíveis abaixo:', |
71 | 103 | ); |
72 | 104 | |
73 | | -/* Brazilian Portuguese */ |
| 105 | +/** Brazilian Portuguese (Português do Brasil) */ |
74 | 106 | $messages['pt-br'] = array( |
75 | | - 'recaptcha-edit' => 'Para ajudar a prevenir contra vandalismos, por favor digite as duas palavras que voc&ecirc; v&ecirc; na caixa abaixo:', |
76 | | - 'recaptcha-addurl' => 'A sua edi&ccedil;&atilde;o inclui liga&ccedil;&otilde;es externas. Para ajudar a prevenir contra vandalismos, por favor digite as duas palavras que voc&ecirc; v&ecirc; na caixa abaixo:', |
77 | | - 'recaptcha-badpass' => 'Para ajudar a prevenir contra tentativas de desbloquear senhas, por favor digite as duas palavras que voc&ecirc; v&ecirc; na caixa abaixo:', |
78 | | - 'recaptcha-createaccount' => 'Para ajudar a prevenir contra cria&ccedil;&atilde;o automatizada de usu&aacute;rios, por favor digite as duas palavras que voc&ecirc; v&ecirc; na caixa abaixo:', |
79 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "Resposta incorreta ao reCAPTCHA.", |
80 | | - 'recaptcha-create' => 'Para ajudar a prevenir contra cria&ccedil;&atilde;o automatizada de p&aacute;ginas, por favor digite as duas palavras que voc&ecirc; v&ecirc; na caixa abaixo:', |
| 107 | + 'recaptcha-edit' => 'Para ajudar a prevenir contra vandalismos, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', |
| 108 | + 'recaptcha-addurl' => 'A sua edição inclui ligações externas. Para ajudar a prevenir contra vandalismos, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', |
| 109 | + 'recaptcha-badpass' => 'Para ajudar a prevenir contra tentativas de desbloquear senhas, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', |
| 110 | + 'recaptcha-createaccount' => 'Para ajudar a prevenir contra criação automatizada de usuários, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', |
| 111 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Resposta incorreta ao reCAPTCHA.', |
| 112 | + 'recaptcha-create' => 'Para ajudar a prevenir contra criação automatizada de páginas, por favor digite as duas palavras que você vê na caixa abaixo:', |
81 | 113 | ); |
82 | 114 | |
83 | | -/* Swedish */ |
| 115 | +/** Swedish (Svenska) */ |
84 | 116 | $messages['sv'] = array( |
85 | | - 'recaptcha-edit' => 'Den här sidan skyddas mot spam-robotar, bevisa att du är en människa genom att skriva de två orden du ser i boxen nedan:', |
86 | | - 'recaptcha-addurl' => 'Din förändring av sidan innehåller nya externa länkar, vilket är typiskt för spam. Bevisa att du är en människa genom att skriva de två orden du ser i boxen nedan:', |
87 | | - 'recaptcha-badpass' => 'För att skydda wikin mot robotar som gissar användares lösenord behöver användare bevisa att de är människor. Skriv ner de två orden som du ser i boxen nedan:', |
| 117 | + 'recaptcha-edit' => 'Den här sidan skyddas mot spam-robotar, bevisa att du är en människa genom att skriva de två orden du ser i boxen nedan:', |
| 118 | + 'recaptcha-addurl' => 'Din förändring av sidan innehåller nya externa länkar, vilket är typiskt för spam. Bevisa att du är en människa genom att skriva de två orden du ser i boxen nedan:', |
| 119 | + 'recaptcha-badpass' => 'För att skydda wikin mot robotar som gissar användares lösenord behöver användare bevisa att de är människor. Skriv ner de två orden som du ser i boxen nedan:', |
88 | 120 | 'recaptcha-createaccount' => 'För att skydda wikin mot robotar som skapar konton behöver användare bevisa att de är människor. Var vänlig och skriv ner de två orden du ser i boxen nedan:', |
89 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "Du har angivit ett felaktig svar för reCAPTCHA.", |
90 | | - 'recaptcha-create' => 'För att skydda wikin mot robotar som skapar nya artiklar. Var vänlig och skriv ner de två orden som finns i boxen nedan:', |
| 121 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Du har angivit ett felaktig svar för reCAPTCHA.', |
| 122 | + 'recaptcha-create' => 'För att skydda wikin mot robotar som skapar nya artiklar. Var vänlig och skriv ner de två orden som finns i boxen nedan:', |
91 | 123 | ); |
92 | 124 | |
93 | | -/* Vietnamese */ |
| 125 | +/** Vietnamese (Tiếng Việt) */ |
94 | 126 | $messages['vi'] = array( |
95 | | - 'recaptcha-edit' => 'Để giúp tránh các sửa đổi rác tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn thấy vào ô dưới đây:', |
96 | | - 'recaptcha-addurl' => 'Sửa đổi của bạn có chứa liên kết ngoài mới. Để giúp tránh các sửa đổi rác tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', |
97 | | - 'recaptcha-badpass' => 'Để giúp tránh bẻ khóa mật khẩu tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', |
| 127 | + 'recaptcha-edit' => 'Để giúp tránh các sửa đổi rác tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn thấy vào ô dưới đây:', |
| 128 | + 'recaptcha-addurl' => 'Sửa đổi của bạn có chứa liên kết ngoài mới. Để giúp tránh các sửa đổi rác tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', |
| 129 | + 'recaptcha-badpass' => 'Để giúp tránh bẻ khóa mật khẩu tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', |
98 | 130 | 'recaptcha-createaccount' => 'Để giúp tránh việc mở tài khoản tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', |
99 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => "Thiếu câu trả lời reCAPTCHA hoặc câu trả lời không đúng.", |
100 | | - 'recaptcha-create' => 'Để giúp tránh việc tạo trang tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', |
| 131 | + 'recaptcha-createaccount-fail' => 'Thiếu câu trả lời reCAPTCHA hoặc câu trả lời không đúng.', |
| 132 | + 'recaptcha-create' => 'Để giúp tránh việc tạo trang tự động, xin hãy gõ hai từ mà bạn nhìn vào ô dưới đây:', |
101 | 133 | ); |
102 | 134 | |
103 | | -$messages['he'] = array( |
104 | | - 'recaptcha-edit' => 'אינכם משתמש רשום.כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן. תודה.', |
105 | | - 'recaptcha-addurl' => 'אינכם משתמש רשום.כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן. תודה.', |
106 | | - 'recaptcha-badpass' => 'כהגנה מפני מפצחי סיסמאות אוטומטיים אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן:', |
107 | | - 'recaptcha-createaccount' => 'כהגנה מפני יצירת חשבונות פיקטיביים ע"י אוטומטים אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן:', |
108 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => 'לא הוקלדו מילות האישור, או שהוקלדו מילים לא נכונות. נסו שנית.', |
109 | | - 'recaptcha-create' => 'אינכם משתמש רשום.כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את שתי המילים שלהלן. תודה.', |
110 | | -); |
111 | | - |
112 | | -/* Japanese - 日本語 */ |
113 | | -$messages['ja'] = array( |
114 | | - 'recaptcha-edit' => '自動編集スパムからの保護のため、下の画像に表示されている2つの言葉を入力 してください。', |
115 | | - 'recaptcha-addurl' => 'あなたの編集は新しい外部リンクを含んでいます。自動スパムからの保護のた め、下の画像に表示されている2つの言葉を入力してください。', |
116 | | - 'recaptcha-badpass' => '自動パスワードクラッキングからの保護のために、下の画像に表示されている2 つの言葉を入力してください。', |
117 | | - 'recaptcha-createaccount' => '自動アカウント登録からの保護のために、下の画像に表示されている2つの言葉 を入力してください。', |
118 | | - 'recaptcha-createaccount-fail' => '入力された文字列が正しくありません。', |
119 | | - 'recaptcha-create' => '自動ページ作成からの保護のために、下の画像に表示されている2つの言葉を入 力してください。', |
120 | | -); |
121 | | - |
Index: trunk/extensions/SimpleSecurity/SimpleSecurity.i18n.php |
— | — | @@ -204,6 +204,7 @@ |
205 | 205 | 'security-type-category' => 'rummad', |
206 | 206 | 'security-type-namespace' => 'esaouenn anv', |
207 | 207 | 'security-restricttogroup' => 'Mont d\'an endalc\'had evit izili "$1" hepken', |
| 208 | + 'restriction-read' => 'Lenn', |
208 | 209 | ); |
209 | 210 | |
210 | 211 | /** Bosnian (Bosanski) |
Index: trunk/extensions/EmailUsers/EmailUsers.i18n.php |
— | — | @@ -24,6 +24,7 @@ |
25 | 25 | ); |
26 | 26 | |
27 | 27 | /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| 28 | + * @author EugeneZelenko |
28 | 29 | * @author Jim-by |
29 | 30 | */ |
30 | 31 | $messages['be-tarask'] = array( |
— | — | @@ -32,7 +33,7 @@ |
33 | 34 | 'emailusers-target-reverse' => 'Даслаць усім удзельнікам, за выключэньнем выбраных', |
34 | 35 | 'emailusers-norecipient' => 'Няма нікога, каму Вы можаце даслаць электронны ліст.', |
35 | 36 | 'emailusers-norecipientselected' => 'Атрымальнікі не выбраныя.', |
36 | | - 'emailusers-toomanyrecipientsselected' => 'Выбрана зашмат атрымальнікаў.', |
| 37 | + 'emailusers-toomanyrecipientsselected' => 'Выбрана зашмат атрымальнікаў ({{PLURAL:$1|максымальна|максымальна}: $1}).', |
37 | 38 | ); |
38 | 39 | |
39 | 40 | /** Tibetan (བོད་ཡིག) |
Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php |
— | — | @@ -98,6 +98,8 @@ |
99 | 99 | {{Identical|Submit}}', |
100 | 100 | 'articlefeedback-survey-title' => 'This text appears in the title bar of the survey dialog.', |
101 | 101 | 'articlefeedback-survey-thanks' => 'This text appears when the user has successfully submitted the survey.', |
| 102 | + 'articlefeedback-pitch-or' => '{{Identical|Or}}', |
| 103 | + 'articlefeedback-pitch-join-login' => '{{Identical|Log in}}', |
102 | 104 | 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'This question asks the user to self-identify as a subject matter expert', |
103 | 105 | 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'This is a term that indicates some degree of knowledge in the subject', |
104 | 106 | 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'This is a term that indicates an average level of knowledge in the subject', |
— | — | @@ -254,6 +256,11 @@ |
255 | 257 | 'articlefeedback-form-switch-label' => 'Адзначце гэтую старонку', |
256 | 258 | 'articlefeedback-form-panel-title' => 'Адзначце гэтую старонку', |
257 | 259 | 'articlefeedback-form-panel-instructions' => 'Калі ласка, знайдзіце час, каб адзначыць гэтую старонку.', |
| 260 | + 'articlefeedback-form-panel-expertise' => 'Я маю значныя веды па гэтай тэме', |
| 261 | + 'articlefeedback-form-panel-expertise-studies' => 'Я яе вывучаў', |
| 262 | + 'articlefeedback-form-panel-expertise-profession' => 'Гэта частка маёй прафэсіі', |
| 263 | + 'articlefeedback-form-panel-expertise-hobby' => 'Яна зьвязаная з маімі захапленьнямі і інтарэсамі', |
| 264 | + 'articlefeedback-form-panel-expertise-other' => 'Крыніцы маіх ведаў няма ў гэтым сьпісе', |
258 | 265 | 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Даслаць водгук', |
259 | 266 | 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Паказаць адзнакі старонкі', |
260 | 267 | 'articlefeedback-report-panel-title' => 'Адзнакі старонкі', |
— | — | @@ -269,16 +276,21 @@ |
270 | 277 | 'articlefeedback-field-wellwritten-label' => 'Добра напісаны', |
271 | 278 | 'articlefeedback-field-wellwritten-tip' => 'Вы лічыце, што гэтая старонка добра арганізаваная і добра напісаная?', |
272 | 279 | 'articlefeedback-pitch-reject' => 'Можа потым', |
273 | | - 'articlefeedback-pitch-takesurvey-title' => 'Не жадаеце прыняць удзел у апытаньні?', |
274 | | - 'articlefeedback-pitch-takesurvey-accept' => 'Пачаць апытаньне', |
275 | | - 'articlefeedback-pitch-createaccount-title' => 'Ці жадаеце стварыць рахунак?', |
276 | | - 'articlefeedback-pitch-createaccount-accept' => 'Стварыць рахунак', |
277 | | - 'articlefeedback-pitch-makefirstedit-title' => 'Ці жадаеце зьмяніць гэты артыкул?', |
278 | | - 'articlefeedback-pitch-makefirstedit-accept' => 'Пачаць рэдагаваць', |
| 280 | + 'articlefeedback-pitch-or' => 'ці', |
| 281 | + 'articlefeedback-pitch-survey-title' => 'Не жадаеце прыняць удзел у апытаньні?', |
| 282 | + 'articlefeedback-pitch-survey-accept' => 'Пачаць апытаньне', |
| 283 | + 'articlefeedback-pitch-join-title' => 'Ці жадаеце стварыць рахунак?', |
| 284 | + 'articlefeedback-pitch-join-accept' => 'Стварыць рахунак', |
| 285 | + 'articlefeedback-pitch-join-login' => 'Увайсьці ў сыстэму', |
| 286 | + 'articlefeedback-pitch-edit-title' => 'Ці жадаеце зьмяніць гэты артыкул?', |
| 287 | + 'articlefeedback-pitch-edit-accept' => 'Пачаць рэдагаваць', |
279 | 288 | 'articlefeedback-expert-assessment-question' => 'Ці Вы маеце веды па гэтай тэме?', |
280 | 289 | 'articlefeedback-expert-assessment-level-1-label' => 'Нязначныя', |
281 | 290 | 'articlefeedback-expert-assessment-level-2-label' => 'Добрыя', |
282 | 291 | 'articlefeedback-expert-assessment-level-3-label' => 'Экспэртныя', |
| 292 | + 'articlefeedback-survey-message-success' => 'Дзякуй за адказы на гэтае апытаньне.', |
| 293 | + 'articlefeedback-survey-message-error' => 'Узьнікла памылка. |
| 294 | +Калі ласка, паспрабуйце потым.', |
283 | 295 | ); |
284 | 296 | |
285 | 297 | /** Bulgarian (Български) |
— | — | @@ -720,7 +732,7 @@ |
721 | 733 | 'articlefeedback-survey-submit' => 'ارسال', |
722 | 734 | 'articlefeedback-survey-title' => 'لطفاً به چند پرسش پاسخ دهید', |
723 | 735 | 'articlefeedback-survey-thanks' => 'از این که نظرسنجی را تکمیل کردید متشکریم.', |
724 | | - 'articlefeedback-report-switch-label' => 'مشاهدهٔ صفحهٔ رأی', |
| 736 | + 'articlefeedback-report-switch-label' => 'مشاهدهٔ آرای صفحه', |
725 | 737 | 'articlefeedback-field-complete-label' => 'کامل بودن', |
726 | 738 | ); |
727 | 739 | |
Index: trunk/extensions/ToolserverTools/HolekCiteGen/allMessages.php |
— | — | @@ -186,11 +186,13 @@ |
187 | 187 | */ |
188 | 188 | $messages['br'] = array( |
189 | 189 | 'ts-citegen-Send' => 'Krouiñ', |
| 190 | + 'ts-citegen-Input-title' => 'Moned', |
190 | 191 | 'ts-citegen-Output-title' => "Disoc'h", |
191 | 192 | 'ts-citegen-Parsers' => 'Parseroù', |
192 | 193 | 'ts-citegen-Skins' => 'Ezvont', |
193 | 194 | 'ts-citegen-Skin-skins' => 'Gwiskadurioù', |
194 | 195 | 'ts-citegen-Skin-outputformat' => 'Furmad moned er-maez', |
| 196 | + 'ts-citegen-Template-lang' => 'Yezh ar patrom', |
195 | 197 | 'ts-citegen-Sources-title' => 'Mammennoù', |
196 | 198 | 'ts-citegen-Tools' => 'Ostilhoù', |
197 | 199 | 'ts-citegen-Other-languages' => 'Yezhoù all', |
Index: trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php |
— | — | @@ -910,10 +910,11 @@ |
911 | 911 | ); |
912 | 912 | |
913 | 913 | /** Albanian (Shqip) |
| 914 | + * @author Cradel |
914 | 915 | * @author Puntori |
915 | 916 | */ |
916 | 917 | $messages['sq'] = array( |
917 | | - 'abc-desc' => 'Vendosë kodin <code><abc></code> të formatojë muzikë ABC', |
| 918 | + 'abc-desc' => 'Vendosë kodin <code><abc></code> për të formatuar muzikë ABC', |
918 | 919 | 'abcdownload' => 'Shkarko:', |
919 | 920 | ); |
920 | 921 | |
Index: trunk/extensions/ResearchTools/ResearchTools.i18n.php |
— | — | @@ -98,8 +98,11 @@ |
99 | 99 | * @author Robby |
100 | 100 | */ |
101 | 101 | $messages['lb'] = array( |
| 102 | + 'researchtools' => 'Speziell Sichfonctiounen', |
| 103 | + 'researchtools-desc' => "Eng Rei vu Fonctiounen déi nëtzlech si fir Etuden iwwer d'Benotzerverhalen ze maachen", |
102 | 104 | 'researchtools-page-dashboard' => 'Iwwersiicht', |
103 | 105 | 'researchtools-page-surveys' => 'Ëmfro-Resultater', |
| 106 | + 'researchtools-page-clicks' => 'Klicktracking', |
104 | 107 | 'researchtools-page-prefs' => 'Statistike vun den Astellungen', |
105 | 108 | ); |
106 | 109 | |
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/PendingChanges.i18n.php |
— | — | @@ -1590,6 +1590,27 @@ |
1591 | 1591 | 'pendingchanges-viewing' => '(v pregledu)', |
1592 | 1592 | ); |
1593 | 1593 | |
| 1594 | +/** Albanian (Shqip) |
| 1595 | + * @author Cradel |
| 1596 | + */ |
| 1597 | +$messages['sq'] = array( |
| 1598 | + 'pendingchanges' => 'Faqet me ndryshime në pritje', |
| 1599 | + 'pendingchanges-legend' => 'Listo faqet e shqyrtuara me ndryshime në pritje', |
| 1600 | + 'pendingchanges-list' => 'Kjo faqe liston faqet [[{{MediaWiki:Validationpage}}|e shqyrtuara]] të cilat kanë një ose më shumë redaktime që presin të shqyrtohen.', |
| 1601 | + 'pendingchanges-none' => 'Aktualisht nuk ka faqe që përputher me këto kritere', |
| 1602 | + 'pendingchanges-hours' => '($1 orë)', |
| 1603 | + 'pendingchanges-days' => '($1 ditë)', |
| 1604 | + 'pendingchanges-recent' => '(më pak se 1 orë)', |
| 1605 | + 'pendingchanges-category' => 'Kategoria:', |
| 1606 | + 'pendingchanges-onwatchlist' => 'Faqet në listën time mbikëqurëse', |
| 1607 | + 'pendingchanges-stable' => 'Verzioni stabil është i nënkuptuar', |
| 1608 | + 'pendingchanges-diff' => 'shqyrtim', |
| 1609 | + 'pendingchanges-size' => 'ndryshimi max. (në bajtë)', |
| 1610 | + 'pendingchanges-unwatched' => '(e pambikëqyrur)', |
| 1611 | + 'pendingchanges-watched' => '($1 përdorues {{PLURAL:$1|aktiv|aktivë}} duke e mbikëqyrur)', |
| 1612 | + 'pendingchanges-viewing' => '(duke u shqyrtuar)', |
| 1613 | +); |
| 1614 | + |
1594 | 1615 | /** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
1595 | 1616 | * @author Millosh |
1596 | 1617 | * @author Жељко Тодоровић |
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php |
— | — | @@ -15520,9 +15520,15 @@ |
15521 | 15521 | 'validationpage' => '{{ns:help}}:Vrednotenje strani', |
15522 | 15522 | ); |
15523 | 15523 | |
15524 | | -/** Albanian (Shqip) */ |
| 15524 | +/** Albanian (Shqip) |
| 15525 | + * @author Cradel |
| 15526 | + */ |
15525 | 15527 | $messages['sq'] = array( |
15526 | | - 'revreview-revnotfound' => 'Versioni i vjetër i faqes së kërkuar nuk mund të gjehej.Ju lutem kontrolloni URL-in që përdorët për të ardhur tek kjo faqe.', |
| 15528 | + 'action-review' => 'redaktimet e shqyrtuara', |
| 15529 | + 'editor' => 'Redaktuesi', |
| 15530 | + 'flaggedrevs-desc' => 'I jep përdoruesve të drejtën e shqyrtimit të redaktimeve dhe stabilizimit të faqeve', |
| 15531 | + 'flaggedrevs-pref-UI' => 'Ndërfaqe e thjeshtë:', |
| 15532 | + 'revreview-revnotfound' => 'Versioni i vjetër i faqes së kërkuar nuk mund të gjindej. Ju lutem kontrolloni URL-n që përdorët për të ardhur tek kjo faqe.', |
15527 | 15533 | ); |
15528 | 15534 | |
15529 | 15535 | /** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
Index: trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php |
— | — | @@ -281,6 +281,7 @@ |
282 | 282 | Sellit 'ta [[mw:Extension:PDF_Writer]] hag http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl evit gouzout hiroc'h.", |
283 | 283 | 'bw-desc-nocc' => "Ur c'hliant webmail skrivet e PHP eo [http://nocc.sourceforge.net NOCC]. Kasit keloù da [[Support]] ma verzit kudenn pe gudenn.", |
284 | 284 | 'translate-group-desc-okawix' => 'Ul lenner wikipedia ezlinenn eo [[Translating:Okawix|Okawix]]', |
| 285 | + 'translate-group-desc-openimages-all' => 'Ar gemennadennoù-mañ a zo er [[Translating:Open Images|Raktres Open Images]]', |
285 | 286 | 'bw-desc-openlayers' => 'Ur ganer kartennoù dinamek digor o zarzh eo OpenLayers. Kasit keloù da [[Support]] ma verzit kudenn pe gudenn.', |
286 | 287 | 'bw-desc-openstreetmap' => 'An holl gemennadennoù a denn da [[Translating:OpenStreetMap|OpenStreetMap]]', |
287 | 288 | 'bw-desc-osm-site' => 'Er strollad kemennadennoù-mañ emañ kemennadennoù etrefas [[Translating:Open Street Map|Open Street Map]].', |
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
— | — | @@ -2626,10 +2626,10 @@ |
2627 | 2627 | 'translate-translations-fieldset-title' => 'বার্তা', |
2628 | 2628 | 'translate-translations-messagename' => 'নাম:', |
2629 | 2629 | 'translate-translations-project' => 'প্রকল্প:', |
2630 | | - 'languagestats' => 'ভাষাৰ পৰিসংখ্যা', |
| 2630 | + 'languagestats' => 'ভাষার পরিসংখ্যান', |
2631 | 2631 | 'languagestats-recenttranslations' => 'সাম্প্রতিক অনুবাদ', |
2632 | 2632 | 'translate-language-code' => 'ভাষার কোড', |
2633 | | - 'translate-language-code-field-name' => "ভাষাৰ ক'ডঃ", |
| 2633 | + 'translate-language-code-field-name' => 'ভাষার কোড:', |
2634 | 2634 | 'translate-language' => 'ভাষা', |
2635 | 2635 | 'translate-total' => 'বার্তা', |
2636 | 2636 | 'translate-untranslated' => 'অনুবাদ হয়নি', |
Index: trunk/extensions/SVGEdit/SVGEdit.i18n.php |
— | — | @@ -52,8 +52,11 @@ |
53 | 53 | * @author Y-M D |
54 | 54 | */ |
55 | 55 | $messages['br'] = array( |
| 56 | + 'svgedit-editbutton-edit' => 'Kemmañ an dresadenn', |
| 57 | + 'svgedit-summary-default' => '/* Kemmet gant svg-edit */', |
56 | 58 | 'svgedit-editor-save-close' => 'Enrollañ ha serriñ', |
57 | 59 | 'svgedit-editor-close' => 'Nullañ', |
| 60 | + 'svgedit-edit-tab' => 'Kemmañ an dresadenn', |
58 | 61 | ); |
59 | 62 | |
60 | 63 | /** Bosnian (Bosanski) |
— | — | @@ -78,6 +81,8 @@ |
79 | 82 | 'svgedit-editor-save-close' => 'Speichern und schließen', |
80 | 83 | 'svgedit-editor-close' => 'Abbrechen', |
81 | 84 | 'svgedit-desc' => 'Ermöglicht das Bearbeiten einer SVG-Datei mit [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-edit]', |
| 85 | + 'svgedit-edit-tab' => 'Zeichnung bearbeiten', |
| 86 | + 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Diese SVG-Zeichnung kann im Browser bearbeitet werden', |
82 | 87 | ); |
83 | 88 | |
84 | 89 | /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
— | — | @@ -90,6 +95,8 @@ |
91 | 96 | 'svgedit-editor-save-close' => 'Składowaś a zacyniś', |
92 | 97 | 'svgedit-editor-close' => 'Pśetergnuś', |
93 | 98 | 'svgedit-desc' => 'Zmóžnja wobźěłowanje SVG-kreslankow z [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit] we wobglědowaku', |
| 99 | + 'svgedit-edit-tab' => 'Kreslanku wobźěłaś', |
| 100 | + 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Móžoš toś tu SVG-kreslanku we swójom wobglědowaku wobźěłaś', |
94 | 101 | ); |
95 | 102 | |
96 | 103 | /** Esperanto (Esperanto) |
— | — | @@ -124,12 +131,14 @@ |
125 | 132 | * @author Sherbrooke |
126 | 133 | */ |
127 | 134 | $messages['fr'] = array( |
128 | | - 'svgedit-editbutton-edit' => 'Modifiez le dessin', |
| 135 | + 'svgedit-editbutton-edit' => 'Modifier le dessin', |
129 | 136 | 'svgedit-summary-label' => 'Résumé de la modification', |
130 | 137 | 'svgedit-summary-default' => '/* Modifiée avec svg-edit */', |
131 | 138 | 'svgedit-editor-save-close' => 'Enregistrer et fermer', |
132 | 139 | 'svgedit-editor-close' => 'Annuler', |
133 | 140 | 'svgedit-desc' => 'Modification des dessins au format SVG dans votre navigateur en utilisant [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit]', |
| 141 | + 'svgedit-edit-tab' => 'Modifier le dessin', |
| 142 | + 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Vous pouvez modifier ce dessin SVG dans votre navigateur', |
134 | 143 | ); |
135 | 144 | |
136 | 145 | /** Galician (Galego) |
— | — | @@ -166,6 +175,8 @@ |
167 | 176 | 'svgedit-editor-save-close' => 'Składować a začinić', |
168 | 177 | 'svgedit-editor-close' => 'Přetorhnyć', |
169 | 178 | 'svgedit-desc' => 'Zmóžnja wobdźěłanje SVG-rysowanki z [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit] we wobhladowaku', |
| 179 | + 'svgedit-edit-tab' => 'Rysowanku wobdźěłać', |
| 180 | + 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Móžeće tutu SVG-rysowanku w swojim wobhladowaku wobdźěłać', |
170 | 181 | ); |
171 | 182 | |
172 | 183 | /** Interlingua (Interlingua) |
— | — | @@ -178,6 +189,8 @@ |
179 | 190 | 'svgedit-editor-save-close' => 'Salveguardar e clauder', |
180 | 191 | 'svgedit-editor-close' => 'Cancellar', |
181 | 192 | 'svgedit-desc' => 'Modification in le navigator de designos SVG con [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit]', |
| 193 | + 'svgedit-edit-tab' => 'Modificar designo', |
| 194 | + 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Iste designo SVG pote esser modificate in le navigator del web', |
182 | 195 | ); |
183 | 196 | |
184 | 197 | /** Indonesian (Bahasa Indonesia) |
— | — | @@ -231,6 +244,8 @@ |
232 | 245 | 'svgedit-editor-save-close' => 'Зачувај и затвори', |
233 | 246 | 'svgedit-editor-close' => 'Откажи', |
234 | 247 | 'svgedit-desc' => 'Уредување на SVG-цртежи во самиот прелистувач со [http://code.google.com/p/svg-edit/ SVG-Edit]', |
| 248 | + 'svgedit-edit-tab' => 'Уреди цртеж', |
| 249 | + 'svgedit-edit-tab-tooltip' => 'Можете да го уредите овој SVG-цртеж во прелистувачот', |
235 | 250 | ); |
236 | 251 | |
237 | 252 | /** Dutch (Nederlands) |
Index: trunk/extensions/EditMessages/EditMessages.i18n.php |
— | — | @@ -1403,6 +1403,16 @@ |
1404 | 1404 | 'editmsg-patch-success' => 'Záplata úspešne použitá.', |
1405 | 1405 | ); |
1406 | 1406 | |
| 1407 | +/** Albanian (Shqip) |
| 1408 | + * @author Cradel |
| 1409 | + */ |
| 1410 | +$messages['sq'] = array( |
| 1411 | + 'editmessages' => 'Redakto mesazhet', |
| 1412 | + 'editmsg-target' => 'Mesazhi i synuar:', |
| 1413 | + 'editmsg-search' => 'Kërko', |
| 1414 | + 'editmsg-show-list' => 'Duke treguar vlerat për mesazhin me emër "$1"', |
| 1415 | +); |
| 1416 | + |
1407 | 1417 | /** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица)) |
1408 | 1418 | * @author Sasa Stefanovic |
1409 | 1419 | * @author Михајло Анђелковић |