r80738 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r80737‎ | r80738 | r80739 >
Date:00:44, 22 January 2011
Author:demon
Status:ok
Tags:
Comment:
Second round of FlaggedRevs merging: r78520 r79872 r79873 r80297
Modified paths:
  • /branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs (modified) (history)
  • /branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevs.php (modified) (history)
  • /branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsLogs.php (modified) (history)
  • /branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/client/flaggedrevs.css (modified) (history)
  • /branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php (modified) (history)
  • /branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/specialpages/UnreviewedPages_body.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevs.php
——@@ -250,7 +250,7 @@
251251 $wgAvailableRights[] = 'stablesettings';
252252
253253 # Bump this number every time you change flaggedrevs.css/flaggedrevs.js
254 -$wgFlaggedRevStyleVersion = 84;
 254+$wgFlaggedRevStyleVersion = 85;
255255
256256 $wgExtensionFunctions[] = 'efLoadFlaggedRevs';
257257
Index: branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php
——@@ -10,17 +10,17 @@
1111
1212 $messages['en'] = array(
1313 'unreviewedpages' => 'Unreviewed pages',
14 - 'unreviewed-legend' => 'List unreviewed content pages',
15 - 'unreviewed-category' => 'Category:',
16 - 'unreviewed-diff' => 'review',
17 - 'unreviewed-unwatched' => '(unwatched)',
18 - 'unreviewed-watched' => '($1 active {{PLURAL:$1|user|users}} watching)',
19 - 'unreviewed-list' => 'This page lists content pages that have \'\'not\'\' been reviewed to the specified level.',
20 - 'unreviewed-none' => 'There are currently no pages meeting these criteria',
21 - 'unreviewed-viewing' => '(under review)',
22 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hour|hours}})',
23 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
24 - 'unreviewed-recent' => '(less than 1 hour)',
 14+ 'unreviewedpages-legend' => 'List unreviewed content pages',
 15+ 'unreviewedpages-category' => 'Category:',
 16+ 'unreviewedpages-diff' => 'review',
 17+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(unwatched)',
 18+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 active {{PLURAL:$1|user|users}} watching)',
 19+ 'unreviewedpages-list' => 'This page lists content pages that have \'\'not\'\' yet been [[{{MediaWiki:Validationpage}}|reviewed]] to the specified level.',
 20+ 'unreviewedpages-none' => 'There are currently no pages meeting these criteria',
 21+ 'unreviewedpages-viewing' => '(under review)',
 22+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hour|hours}})',
 23+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
 24+ 'unreviewedpages-recent' => '(less than 1 hour)',
2525 );
2626
2727 /** Message documentation (Message documentation)
——@@ -33,23 +33,23 @@
3434 */
3535 $messages['qqq'] = array(
3636 'unreviewedpages' => '{{Flagged Revs}}',
37 - 'unreviewed-legend' => '{{Flagged Revs}}
 37+ 'unreviewedpages-legend' => '{{Flagged Revs}}
3838 {{Identical|Content page}}',
39 - 'unreviewed-category' => '{{Flagged Revs}}
 39+ 'unreviewedpages-category' => '{{Flagged Revs}}
4040 {{Identical|Category}}',
41 - 'unreviewed-diff' => '{{Flagged Revs}}
 41+ 'unreviewedpages-diff' => '{{Flagged Revs}}
4242
4343 {{Identical|Review}}',
44 - 'unreviewed-unwatched' => '{{Flagged Revs}}',
45 - 'unreviewed-watched' => '{{Flagged Revs}}
 44+ 'unreviewedpages-unwatched' => '{{Flagged Revs}}',
 45+ 'unreviewedpages-watched' => '{{Flagged Revs}}
4646 * $1 is the number of active users that have the page on their watchlist',
47 - 'unreviewed-list' => '{{Flagged Revs}}
 47+ 'unreviewedpages-list' => '{{Flagged Revs}}
4848 {{Identical|Content page}}',
49 - 'unreviewed-none' => '{{Flagged Revs}}',
50 - 'unreviewed-viewing' => '{{Flagged Revs}}',
51 - 'unreviewed-hours' => '{{Flagged Revs}}',
52 - 'unreviewed-days' => '{{Flagged Revs}}',
53 - 'unreviewed-recent' => '{{Flagged Revs}}',
 49+ 'unreviewedpages-none' => '{{Flagged Revs}}',
 50+ 'unreviewedpages-viewing' => '{{Flagged Revs}}',
 51+ 'unreviewedpages-hours' => '{{Flagged Revs}}',
 52+ 'unreviewedpages-days' => '{{Flagged Revs}}',
 53+ 'unreviewedpages-recent' => '{{Flagged Revs}}',
5454 );
5555
5656 /** Afrikaans (Afrikaans)
——@@ -57,30 +57,30 @@
5858 * @author Naudefj
5959 */
6060 $messages['af'] = array(
61 - 'unreviewed-category' => 'Kategorie:',
62 - 'unreviewed-unwatched' => '(op geen dophoulys nie)',
63 - 'unreviewed-watched' => '($1 aktiewe {{PLURAL:$1|gebruiker het|gebruikers het}} hierdie bladsy op {{PLURAL:$1|sy|hul}} dophoulys)',
64 - 'unreviewed-none' => 'Daar is tans geen bladsye wat aan die kriteria voldoen nie',
65 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|een uur|$1 ure}})',
66 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|een dag|$1 dae}})',
67 - 'unreviewed-recent' => '(minder as 1 uur)',
 61+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorie:',
 62+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(op geen dophoulys nie)',
 63+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 aktiewe {{PLURAL:$1|gebruiker het|gebruikers het}} hierdie bladsy op {{PLURAL:$1|sy|hul}} dophoulys)',
 64+ 'unreviewedpages-none' => 'Daar is tans geen bladsye wat aan die kriteria voldoen nie',
 65+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|een uur|$1 ure}})',
 66+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|een dag|$1 dae}})',
 67+ 'unreviewedpages-recent' => '(minder as 1 uur)',
6868 );
6969
7070 /** Gheg Albanian (Gegë)
7171 * @author Mdupont
7272 */
7373 $messages['aln'] = array(
74 - 'unreviewed-viewing' => '(Në shqyrtim)',
75 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|orë|orë}})',
76 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ditë|ditët}})',
77 - 'unreviewed-recent' => '(Më pak se 1 orë)',
 74+ 'unreviewedpages-viewing' => '(Në shqyrtim)',
 75+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|orë|orë}})',
 76+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ditë|ditët}})',
 77+ 'unreviewedpages-recent' => '(Më pak se 1 orë)',
7878 );
7979
8080 /** Amharic (አማርኛ)
8181 * @author Codex Sinaiticus
8282 */
8383 $messages['am'] = array(
84 - 'unreviewed-category' => 'መደብ:',
 84+ 'unreviewedpages-category' => 'መደብ:',
8585 );
8686
8787 /** Aragonese (Aragonés)
——@@ -88,13 +88,13 @@
8989 */
9090 $messages['an'] = array(
9191 'unreviewedpages' => 'Pachinas no revisatas',
92 - 'unreviewed-legend' => 'Lista de pachinas de conteniu no revisatas',
93 - 'unreviewed-category' => 'Categoría:',
94 - 'unreviewed-diff' => 'revisar',
95 - 'unreviewed-unwatched' => '(no cosirata)',
96 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuario|usuarios}} activos cosirando)',
97 - 'unreviewed-list' => "Ista pachina amuestra os articlos que no s'han revisato dica o livel especificato.",
98 - 'unreviewed-none' => 'No bi ha actualment garra pachina que cumpla ixos criterios',
 92+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista de pachinas de conteniu no revisatas',
 93+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoría:',
 94+ 'unreviewedpages-diff' => 'revisar',
 95+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(no cosirata)',
 96+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuario|usuarios}} activos cosirando)',
 97+ 'unreviewedpages-list' => "Ista pachina amuestra os articlos que no s'han revisato dica o livel especificato.",
 98+ 'unreviewedpages-none' => 'No bi ha actualment garra pachina que cumpla ixos criterios',
9999 );
100100
101101 /** Arabic (العربية)
——@@ -103,28 +103,28 @@
104104 */
105105 $messages['ar'] = array(
106106 'unreviewedpages' => 'صفحات غير مراجعة',
107 - 'unreviewed-legend' => 'عرض صفحات المحتوى غير المراجعة',
108 - 'unreviewed-category' => 'التصنيف:',
109 - 'unreviewed-diff' => 'راجع',
110 - 'unreviewed-unwatched' => '(غير مراقبة)',
111 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|لا مستخدمون نشطون يراقبون|مستخدم واحد نشط يراقب|مستخدمان نشطان يراقبان|$1 مستخدمين نشطين يراقبون|$1 مستخدمًا نشطًا يراقبون|$1 مستخدم نشط يراقبون}})',
112 - 'unreviewed-list' => 'هذه الصفحة تعرض صفحات المحتوى التي لم تتم مراجعتها لمستوى المحدد.',
113 - 'unreviewed-none' => 'لا توجد صفحات بهذه المواصفات حاليا',
114 - 'unreviewed-viewing' => '(تحت المراجعة)',
115 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1||ساعة واحد|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}})',
116 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1||يوم واحد|يومان|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}})',
117 - 'unreviewed-recent' => '(أقل من ساعة واحدة)',
 107+ 'unreviewedpages-legend' => 'عرض صفحات المحتوى غير المراجعة',
 108+ 'unreviewedpages-category' => 'التصنيف:',
 109+ 'unreviewedpages-diff' => 'راجع',
 110+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(غير مراقبة)',
 111+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|لا مستخدمون نشطون يراقبون|مستخدم واحد نشط يراقب|مستخدمان نشطان يراقبان|$1 مستخدمين نشطين يراقبون|$1 مستخدمًا نشطًا يراقبون|$1 مستخدم نشط يراقبون}})',
 112+ 'unreviewedpages-list' => 'هذه الصفحة تعرض صفحات المحتوى التي لم تتم مراجعتها لمستوى المحدد.',
 113+ 'unreviewedpages-none' => 'لا توجد صفحات بهذه المواصفات حاليا',
 114+ 'unreviewedpages-viewing' => '(تحت المراجعة)',
 115+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1||ساعة واحد|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}})',
 116+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1||يوم واحد|يومان|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}})',
 117+ 'unreviewedpages-recent' => '(أقل من ساعة واحدة)',
118118 );
119119
120120 /** Aramaic (ܐܪܡܝܐ)
121121 * @author Basharh
122122 */
123123 $messages['arc'] = array(
124 - 'unreviewed-category' => 'ܣܕܪܐ:',
125 - 'unreviewed-diff' => 'ܬܢܝ',
126 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ܫܥܬܐ|ܫܥܬ̈ܐ}})',
127 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ܝܘܡܐ|ܝܘܡܬ̈ܐ}})',
128 - 'unreviewed-recent' => '(ܒܨܝܪ ܡܢ ܚܕܐ ܫܥܬܐ)',
 124+ 'unreviewedpages-category' => 'ܣܕܪܐ:',
 125+ 'unreviewedpages-diff' => 'ܬܢܝ',
 126+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ܫܥܬܐ|ܫܥܬ̈ܐ}})',
 127+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ܝܘܡܐ|ܝܘܡܬ̈ܐ}})',
 128+ 'unreviewedpages-recent' => '(ܒܨܝܪ ܡܢ ܚܕܐ ܫܥܬܐ)',
129129 );
130130
131131 /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
——@@ -133,17 +133,17 @@
134134 */
135135 $messages['arz'] = array(
136136 'unreviewedpages' => 'صفحات غير مراجعة',
137 - 'unreviewed-legend' => 'عرض صفحات المحتوى غير المراجعة',
138 - 'unreviewed-category' => 'التصنيف:',
139 - 'unreviewed-diff' => 'راجع',
140 - 'unreviewed-unwatched' => '(غير مراقبة)',
141 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|لا مستخدمون نشطون يراقبون|مستخدم واحد نشط يراقب|مستخدمان نشطان يراقبان|$1 مستخدمين نشطين يراقبون|$1 مستخدمًا نشطًا يراقبون|$1 مستخدم نشط يراقبون}})',
142 - 'unreviewed-list' => 'هذه الصفحه تعرض صفحات المحتوى التى لم تتم مراجعتها لمستوى المحدد.',
143 - 'unreviewed-none' => 'لا توجد صفحات بهذه المواصفات حاليا',
144 - 'unreviewed-viewing' => '(تحت المراجعة)',
145 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1||ساعه واحد|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}})',
146 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1||يوم واحد|يومان|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}})',
147 - 'unreviewed-recent' => '(أقل من ساعه واحدة)',
 137+ 'unreviewedpages-legend' => 'عرض صفحات المحتوى غير المراجعة',
 138+ 'unreviewedpages-category' => 'التصنيف:',
 139+ 'unreviewedpages-diff' => 'راجع',
 140+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(غير مراقبة)',
 141+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|لا مستخدمون نشطون يراقبون|مستخدم واحد نشط يراقب|مستخدمان نشطان يراقبان|$1 مستخدمين نشطين يراقبون|$1 مستخدمًا نشطًا يراقبون|$1 مستخدم نشط يراقبون}})',
 142+ 'unreviewedpages-list' => 'هذه الصفحه تعرض صفحات المحتوى التى لم تتم مراجعتها لمستوى المحدد.',
 143+ 'unreviewedpages-none' => 'لا توجد صفحات بهذه المواصفات حاليا',
 144+ 'unreviewedpages-viewing' => '(تحت المراجعة)',
 145+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1||ساعه واحد|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}})',
 146+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1||يوم واحد|يومان|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}})',
 147+ 'unreviewedpages-recent' => '(أقل من ساعه واحدة)',
148148 );
149149
150150 /** Asturian (Asturianu)
——@@ -151,9 +151,9 @@
152152 */
153153 $messages['ast'] = array(
154154 'unreviewedpages' => 'Páxines non revisaes',
155 - 'unreviewed-category' => 'Categoría:',
156 - 'unreviewed-diff' => 'Cambeos',
157 - 'unreviewed-list' => 'Esta páxina llista artículos que nun fueron revisaos o que tienen revisiones nueves o non revisaes.',
 155+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoría:',
 156+ 'unreviewedpages-diff' => 'Cambeos',
 157+ 'unreviewedpages-list' => 'Esta páxina llista artículos que nun fueron revisaos o que tienen revisiones nueves o non revisaes.',
158158 );
159159
160160 /** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
——@@ -161,21 +161,21 @@
162162 */
163163 $messages['bcc'] = array(
164164 'unreviewedpages' => 'صفحات بی بازبینی',
165 - 'unreviewed-legend' => 'لیست کن صفحات محتوا بی بازبینی',
166 - 'unreviewed-category' => 'دسته:',
167 - 'unreviewed-diff' => 'بازبینی',
168 - 'unreviewed-unwatched' => '(نه چارگ)',
169 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|user|کابران}} چارگ بیت)',
170 - 'unreviewed-list' => 'ای صفحه مقالاتی که بازبینی نه بیتگن لیست کن.',
171 - 'unreviewed-none' => 'هنو گو این معیارآن صفحه ای نیست',
 165+ 'unreviewedpages-legend' => 'لیست کن صفحات محتوا بی بازبینی',
 166+ 'unreviewedpages-category' => 'دسته:',
 167+ 'unreviewedpages-diff' => 'بازبینی',
 168+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(نه چارگ)',
 169+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|user|کابران}} چارگ بیت)',
 170+ 'unreviewedpages-list' => 'ای صفحه مقالاتی که بازبینی نه بیتگن لیست کن.',
 171+ 'unreviewedpages-none' => 'هنو گو این معیارآن صفحه ای نیست',
172172 );
173173
174174 /** Bikol Central (Bikol Central)
175175 * @author Filipinayzd
176176 */
177177 $messages['bcl'] = array(
178 - 'unreviewed-category' => 'Kategorya:',
179 - 'unreviewed-diff' => 'Mga pagbabàgo',
 178+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorya:',
 179+ 'unreviewedpages-diff' => 'Mga pagbabàgo',
180180 );
181181
182182 /** Belarusian (Беларуская)
——@@ -183,17 +183,17 @@
184184 */
185185 $messages['be'] = array(
186186 'unreviewedpages' => 'Неправераныя старонкі',
187 - 'unreviewed-legend' => 'Пералік неправераных старонак',
188 - 'unreviewed-category' => 'Катэгорыя:',
189 - 'unreviewed-diff' => 'праверыць',
190 - 'unreviewed-unwatched' => '(не сочаць)',
191 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|сочыць $1 актыўны ўдзельнік|сочыць $1 актыўных удзельніка|сочаць $1 актыўных удзельнікаў}})',
192 - 'unreviewed-list' => 'На гэтай старонцы пералічаны артыкулы, якія не былі ацэненыя на паказаны ўзровень.',
193 - 'unreviewed-none' => 'У сапраўдны момант няма старонак, якія задавальняюць названым умовам',
194 - 'unreviewed-viewing' => '(правяраецца)',
195 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|гадзіну|гадзіны|гадзін}})',
196 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|дзень|дня|дзён}})',
197 - 'unreviewed-recent' => '(Менш 1 гадзіны)',
 187+ 'unreviewedpages-legend' => 'Пералік неправераных старонак',
 188+ 'unreviewedpages-category' => 'Катэгорыя:',
 189+ 'unreviewedpages-diff' => 'праверыць',
 190+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(не сочаць)',
 191+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|сочыць $1 актыўны ўдзельнік|сочыць $1 актыўных удзельніка|сочаць $1 актыўных удзельнікаў}})',
 192+ 'unreviewedpages-list' => 'На гэтай старонцы пералічаны артыкулы, якія не былі ацэненыя на паказаны ўзровень.',
 193+ 'unreviewedpages-none' => 'У сапраўдны момант няма старонак, якія задавальняюць названым умовам',
 194+ 'unreviewedpages-viewing' => '(правяраецца)',
 195+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|гадзіну|гадзіны|гадзін}})',
 196+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|дзень|дня|дзён}})',
 197+ 'unreviewedpages-recent' => '(Менш 1 гадзіны)',
198198 );
199199
200200 /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
——@@ -203,17 +203,17 @@
204204 */
205205 $messages['be-tarask'] = array(
206206 'unreviewedpages' => 'Неправераныя старонкі',
207 - 'unreviewed-legend' => 'Сьпіс неправераных старонак',
208 - 'unreviewed-category' => 'Катэгорыя:',
209 - 'unreviewed-diff' => 'праверыць',
210 - 'unreviewed-unwatched' => '(не назіраецца)',
211 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|назірае $1 актыўны ўдзельнік|назіраюць $1 актыўных ўдзельніка|назіраюць $1 актыўных ўдзельнікаў}})',
212 - 'unreviewed-list' => 'На гэтай старонцы пададзены сьпіс неправераных старонак са зьместам, якія не рэцэнзаваліся на ўказаны ўзровень.',
213 - 'unreviewed-none' => 'Зараз няма старонак, якія адпавядаюць гэтым крытэрам',
214 - 'unreviewed-viewing' => '(праглядаюцца)',
215 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|гадзіна|гадзіны|гадзінаў}})',
216 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|дзень|дні|дзён}})',
217 - 'unreviewed-recent' => '(меней за 1 гадзіну таму)',
 207+ 'unreviewedpages-legend' => 'Сьпіс неправераных старонак',
 208+ 'unreviewedpages-category' => 'Катэгорыя:',
 209+ 'unreviewedpages-diff' => 'праверыць',
 210+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(не назіраецца)',
 211+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|назірае $1 актыўны ўдзельнік|назіраюць $1 актыўных ўдзельніка|назіраюць $1 актыўных ўдзельнікаў}})',
 212+ 'unreviewedpages-list' => 'На гэтай старонцы пададзены сьпіс неправераных старонак са зьместам, якія не рэцэнзаваліся на ўказаны ўзровень.',
 213+ 'unreviewedpages-none' => 'Зараз няма старонак, якія адпавядаюць гэтым крытэрам',
 214+ 'unreviewedpages-viewing' => '(праглядаюцца)',
 215+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|гадзіна|гадзіны|гадзінаў}})',
 216+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|дзень|дні|дзён}})',
 217+ 'unreviewedpages-recent' => '(меней за 1 гадзіну таму)',
218218 );
219219
220220 /** Bulgarian (Български)
——@@ -223,22 +223,22 @@
224224 */
225225 $messages['bg'] = array(
226226 'unreviewedpages' => 'Нерецензирани страници',
227 - 'unreviewed-category' => 'Категория:',
228 - 'unreviewed-diff' => 'преглеждане',
229 - 'unreviewed-unwatched' => '(ненаблюдавана)',
230 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|активен наблюдаващ потребител|активни наблюдаващи потребители}})',
231 - 'unreviewed-none' => 'В момента не съществуват страници, отговарящи на дадените изисквания',
232 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|час|часа}})',
233 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ден|дни}})',
234 - 'unreviewed-recent' => '(по-малко от час)',
 227+ 'unreviewedpages-category' => 'Категория:',
 228+ 'unreviewedpages-diff' => 'преглеждане',
 229+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(ненаблюдавана)',
 230+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|активен наблюдаващ потребител|активни наблюдаващи потребители}})',
 231+ 'unreviewedpages-none' => 'В момента не съществуват страници, отговарящи на дадените изисквания',
 232+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|час|часа}})',
 233+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ден|дни}})',
 234+ 'unreviewedpages-recent' => '(по-малко от час)',
235235 );
236236
237237 /** Bengali (বাংলা)
238238 * @author Bellayet
239239 */
240240 $messages['bn'] = array(
241 - 'unreviewed-category' => 'বিষয়শ্রেণী:',
242 - 'unreviewed-diff' => 'পরিবর্তনসমূহ',
 241+ 'unreviewedpages-category' => 'বিষয়শ্রেণী:',
 242+ 'unreviewedpages-diff' => 'পরিবর্তনসমূহ',
243243 );
244244
245245 /** Breton (Brezhoneg)
——@@ -246,17 +246,17 @@
247247 */
248248 $messages['br'] = array(
249249 'unreviewedpages' => "Pajennoù n'int ket bet adwelet",
250 - 'unreviewed-legend' => "Rollañ a ra ar pajennoù n'int ket bet adwelet",
251 - 'unreviewed-category' => 'Rummad :',
252 - 'unreviewed-diff' => 'adwelet',
253 - 'unreviewed-unwatched' => '(dievezhiet)',
254 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|implijer|implijer}} oberiant o evezhiañ ar bajenn-mañ)',
255 - 'unreviewed-list' => "Rollañ a ra ar bajenn-mañ ar pajennoù danvez n'int ket bet adwelet d'al live spisaet.",
256 - 'unreviewed-none' => "Evit poent n'eus pajenn ebet a glotfe gant an dezverkoù-mañ",
257 - 'unreviewed-viewing' => '(o vezañ adwelet)',
258 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|eurvezh|eurvezh}})',
259 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|deiz|deiz}})',
260 - 'unreviewed-recent' => "(nebeutoc'h eget 1 eurvezh)",
 250+ 'unreviewedpages-legend' => "Rollañ a ra ar pajennoù n'int ket bet adwelet",
 251+ 'unreviewedpages-category' => 'Rummad :',
 252+ 'unreviewedpages-diff' => 'adwelet',
 253+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(dievezhiet)',
 254+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|implijer|implijer}} oberiant o evezhiañ ar bajenn-mañ)',
 255+ 'unreviewedpages-list' => "Rollañ a ra ar bajenn-mañ ar pajennoù danvez n'int ket bet adwelet d'al live spisaet.",
 256+ 'unreviewedpages-none' => "Evit poent n'eus pajenn ebet a glotfe gant an dezverkoù-mañ",
 257+ 'unreviewedpages-viewing' => '(o vezañ adwelet)',
 258+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|eurvezh|eurvezh}})',
 259+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|deiz|deiz}})',
 260+ 'unreviewedpages-recent' => "(nebeutoc'h eget 1 eurvezh)",
261261 );
262262
263263 /** Bosnian (Bosanski)
——@@ -264,17 +264,17 @@
265265 */
266266 $messages['bs'] = array(
267267 'unreviewedpages' => 'Neprovjerene stranice',
268 - 'unreviewed-legend' => 'Spisak nepregledanih stranica sadržaja',
269 - 'unreviewed-category' => 'Kategorija:',
270 - 'unreviewed-diff' => 'pregled',
271 - 'unreviewed-unwatched' => '(nepraćeno)',
272 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivni korisnik|aktivna korisnika|aktivnih korisnika}} pregleda)',
273 - 'unreviewed-list' => 'Ova stranica prikazuje stranice sadržaja koje još nisu pregledane do određenog nivoa.',
274 - 'unreviewed-none' => 'Trenutno nema stranica koje zadovoljavaju ove kriterije',
275 - 'unreviewed-viewing' => '(u provjeri)',
276 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sat|sata|sati}})',
277 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
278 - 'unreviewed-recent' => '(manje od 1 sata)',
 268+ 'unreviewedpages-legend' => 'Spisak nepregledanih stranica sadržaja',
 269+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorija:',
 270+ 'unreviewedpages-diff' => 'pregled',
 271+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nepraćeno)',
 272+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivni korisnik|aktivna korisnika|aktivnih korisnika}} pregleda)',
 273+ 'unreviewedpages-list' => 'Ova stranica prikazuje stranice sadržaja koje još nisu pregledane do određenog nivoa.',
 274+ 'unreviewedpages-none' => 'Trenutno nema stranica koje zadovoljavaju ove kriterije',
 275+ 'unreviewedpages-viewing' => '(u provjeri)',
 276+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sat|sata|sati}})',
 277+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
 278+ 'unreviewedpages-recent' => '(manje od 1 sata)',
279279 );
280280
281281 /** Catalan (Català)
——@@ -286,22 +286,22 @@
287287 */
288288 $messages['ca'] = array(
289289 'unreviewedpages' => 'Pàgines per revisar',
290 - 'unreviewed-legend' => 'Llista de pàgines amb contingut no revisat',
291 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
292 - 'unreviewed-diff' => 'revisió',
293 - 'unreviewed-unwatched' => '(no vigilat)',
294 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuari|usuaris}} actius vigilant)',
295 - 'unreviewed-list' => 'Aquesta pàgina llista les pàgines de contingut que no han estat revisades al nivell indicat.',
296 - 'unreviewed-none' => 'En aquest moment no hi ha pàgines que compleixin aquests criteris',
297 - 'unreviewed-viewing' => '(sota revisió)',
298 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|hores}})',
299 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dia|dies}})',
300 - 'unreviewed-recent' => "(menys d'una hora)",
 290+ 'unreviewedpages-legend' => 'Llista de pàgines amb contingut no revisat',
 291+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 292+ 'unreviewedpages-diff' => 'revisió',
 293+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(no vigilat)',
 294+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuari|usuaris}} actius vigilant)',
 295+ 'unreviewedpages-list' => 'Aquesta pàgina llista les pàgines de contingut que no han estat revisades al nivell indicat.',
 296+ 'unreviewedpages-none' => 'En aquest moment no hi ha pàgines que compleixin aquests criteris',
 297+ 'unreviewedpages-viewing' => '(sota revisió)',
 298+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|hores}})',
 299+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dia|dies}})',
 300+ 'unreviewedpages-recent' => "(menys d'una hora)",
301301 );
302302
303303 /** Sorani (کوردی) */
304304 $messages['ckb'] = array(
305 - 'unreviewed-category' => 'پۆل:',
 305+ 'unreviewedpages-category' => 'پۆل:',
306306 );
307307
308308 /** Czech (Česky)
——@@ -312,24 +312,24 @@
313313 */
314314 $messages['cs'] = array(
315315 'unreviewedpages' => 'Neposouzené stránky',
316 - 'unreviewed-legend' => 'Seznam neposouzených obsahových stránek',
317 - 'unreviewed-category' => 'Kategorie:',
318 - 'unreviewed-diff' => 'kontrola',
319 - 'unreviewed-unwatched' => '(nesledované)',
320 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|sleduje|sledují|sleduje}} $1 {{PLURAL:$1|aktivní uživatel|aktivní uživatelé|aktivních uživatelů}})',
321 - 'unreviewed-list' => 'Tato stránka obsahuje články, které nebyly posouzeny do určené úrovně.',
322 - 'unreviewed-none' => 'Momentálně neexistují žádné stránky splňující tato kritéria.',
323 - 'unreviewed-viewing' => '(kontroluje se)',
324 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hodina|hodiny|hodin}})',
325 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}})',
326 - 'unreviewed-recent' => '(méně něž hodina)',
 316+ 'unreviewedpages-legend' => 'Seznam neposouzených obsahových stránek',
 317+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorie:',
 318+ 'unreviewedpages-diff' => 'kontrola',
 319+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nesledované)',
 320+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|sleduje|sledují|sleduje}} $1 {{PLURAL:$1|aktivní uživatel|aktivní uživatelé|aktivních uživatelů}})',
 321+ 'unreviewedpages-list' => 'Tato stránka obsahuje články, které nebyly posouzeny do určené úrovně.',
 322+ 'unreviewedpages-none' => 'Momentálně neexistují žádné stránky splňující tato kritéria.',
 323+ 'unreviewedpages-viewing' => '(kontroluje se)',
 324+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hodina|hodiny|hodin}})',
 325+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}})',
 326+ 'unreviewedpages-recent' => '(méně něž hodina)',
327327 );
328328
329329 /** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
330330 * @author ОйЛ
331331 */
332332 $messages['cu'] = array(
333 - 'unreviewed-category' => 'катигорі́ꙗ :',
 333+ 'unreviewedpages-category' => 'катигорі́ꙗ :',
334334 );
335335
336336 /** Danish (Dansk)
——@@ -337,11 +337,11 @@
338338 * @author Jon Harald Søby
339339 */
340340 $messages['da'] = array(
341 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
342 - 'unreviewed-unwatched' => '(uovervåget)',
343 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|time|timer}})',
344 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dage}})',
345 - 'unreviewed-recent' => '(mindre end 1 time)',
 341+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 342+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(uovervåget)',
 343+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|time|timer}})',
 344+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dage}})',
 345+ 'unreviewedpages-recent' => '(mindre end 1 time)',
346346 );
347347
348348 /** German (Deutsch)
——@@ -352,17 +352,17 @@
353353 */
354354 $messages['de'] = array(
355355 'unreviewedpages' => 'Ungesichtete Seiten',
356 - 'unreviewed-legend' => 'Liste ungesichteter Seiten',
357 - 'unreviewed-category' => 'Kategorie:',
358 - 'unreviewed-diff' => 'sichten',
359 - 'unreviewed-unwatched' => '(unbeobachtet)',
360 - 'unreviewed-watched' => '(von $1 {{PLURAL:$1|aktivem Benutzer|aktiven Benutzern}} beobachtet)',
361 - 'unreviewed-list' => 'Diese Spezialseite zeigt Seiten, die bisher noch nicht in der angegebenen Stufe markiert wurden.',
362 - 'unreviewed-none' => 'Es gibt keine Seiten, die den eingegebenen Kriterien entsprechen.',
363 - 'unreviewed-viewing' => '(wird gesichtet)',
364 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Stunde|Stunden}})',
365 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Tag|Tage}})',
366 - 'unreviewed-recent' => '(weniger als 1 Stunde)',
 356+ 'unreviewedpages-legend' => 'Liste ungesichteter Seiten',
 357+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorie:',
 358+ 'unreviewedpages-diff' => 'sichten',
 359+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(unbeobachtet)',
 360+ 'unreviewedpages-watched' => '(von $1 {{PLURAL:$1|aktivem Benutzer|aktiven Benutzern}} beobachtet)',
 361+ 'unreviewedpages-list' => 'Diese Spezialseite zeigt Seiten, die bisher noch nicht in der angegebenen Stufe markiert wurden.',
 362+ 'unreviewedpages-none' => 'Es gibt keine Seiten, die den eingegebenen Kriterien entsprechen.',
 363+ 'unreviewedpages-viewing' => '(wird gesichtet)',
 364+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Stunde|Stunden}})',
 365+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Tag|Tage}})',
 366+ 'unreviewedpages-recent' => '(weniger als 1 Stunde)',
367367 );
368368
369369 /** Zazaki (Zazaki)
——@@ -371,17 +371,17 @@
372372 */
373373 $messages['diq'] = array(
374374 'unreviewedpages' => 'Ripelî ke kontrol nibiyê',
375 - 'unreviewed-legend' => 'Listeyê tedeesteyî ke kontrol nibe',
376 - 'unreviewed-category' => 'Kategorî:',
377 - 'unreviewed-diff' => 'kontrol bike',
378 - 'unreviewed-unwatched' => '(seyr nibiye)',
379 - 'unreviewed-watched' => '($1 activ {{PLURAL:$1|karber|karberî}} ho seyr keno)',
380 - 'unreviewed-list' => 'no pel, sewiyeya ke waziyaya goreyê aye sewiya. pelê muhtewayê ke çım ser nêçariyayê liste keno.',
381 - 'unreviewed-none' => 'nê kriteran de peli çini',
382 - 'unreviewed-viewing' => '(kontrol beno)',
383 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|seet|seeti}})',
384 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|roc|roci}})',
385 - 'unreviewed-recent' => '(1 seet ra kêm)',
 375+ 'unreviewedpages-legend' => 'Listeyê tedeesteyî ke kontrol nibe',
 376+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorî:',
 377+ 'unreviewedpages-diff' => 'kontrol bike',
 378+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(seyr nibiye)',
 379+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 activ {{PLURAL:$1|karber|karberî}} ho seyr keno)',
 380+ 'unreviewedpages-list' => 'no pel, sewiyeya ke waziyaya goreyê aye sewiya. pelê muhtewayê ke çım ser nêçariyayê liste keno.',
 381+ 'unreviewedpages-none' => 'nê kriteran de peli çini',
 382+ 'unreviewedpages-viewing' => '(kontrol beno)',
 383+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|seet|seeti}})',
 384+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|roc|roci}})',
 385+ 'unreviewedpages-recent' => '(1 seet ra kêm)',
386386 );
387387
388388 /** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
——@@ -389,17 +389,17 @@
390390 */
391391 $messages['dsb'] = array(
392392 'unreviewedpages' => 'Njepśeglědane boki',
393 - 'unreviewed-legend' => 'Lisćina njepśeglědanych wopśimjeśowych bokow',
394 - 'unreviewed-category' => 'Kategorija:',
395 - 'unreviewed-diff' => 'pśeglědaś',
396 - 'unreviewed-unwatched' => '(njewobglědowany)',
397 - 'unreviewed-watched' => '(wót $1 {{PLURAL:$1|aktiwnego wužywarja|aktiwneju wužywarjowu|aktiwnych wužywarjow|aktiwnych wužywarjow}} wobglědowany)',
398 - 'unreviewed-list' => 'Toś ten bok nalistujo wopśimjeśowe boki, kótarež njejsu se pśeglědali na pódanej rowninje.',
399 - 'unreviewed-none' => 'Njejsu tuchylu žedne boki, kótarež wótpówěduju toś tym kriterijam',
400 - 'unreviewed-viewing' => '(pśeglědujo se)',
401 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|goźina|goźinje|goźiny|goźin}})',
402 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|źeń|dnja|dny|dnjow}})',
403 - 'unreviewed-recent' => '(mjenjej ako 1 goźina)',
 393+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lisćina njepśeglědanych wopśimjeśowych bokow',
 394+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorija:',
 395+ 'unreviewedpages-diff' => 'pśeglědaś',
 396+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(njewobglědowany)',
 397+ 'unreviewedpages-watched' => '(wót $1 {{PLURAL:$1|aktiwnego wužywarja|aktiwneju wužywarjowu|aktiwnych wužywarjow|aktiwnych wužywarjow}} wobglědowany)',
 398+ 'unreviewedpages-list' => 'Toś ten bok nalistujo wopśimjeśowe boki, kótarež njejsu se pśeglědali na pódanej rowninje.',
 399+ 'unreviewedpages-none' => 'Njejsu tuchylu žedne boki, kótarež wótpówěduju toś tym kriterijam',
 400+ 'unreviewedpages-viewing' => '(pśeglědujo se)',
 401+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|goźina|goźinje|goźiny|goźin}})',
 402+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|źeń|dnja|dny|dnjow}})',
 403+ 'unreviewedpages-recent' => '(mjenjej ako 1 goźina)',
404404 );
405405
406406 /** Greek (Ελληνικά)
——@@ -410,17 +410,17 @@
411411 */
412412 $messages['el'] = array(
413413 'unreviewedpages' => 'Σελίδες χωρίς κριτική',
414 - 'unreviewed-legend' => 'Απαρίθμηση σελίδων περιεχομένου χωρίς κριτική',
415 - 'unreviewed-category' => 'Κατηγορία:',
416 - 'unreviewed-diff' => 'κριτική',
417 - 'unreviewed-unwatched' => '(δεν παρακολουθείται)',
418 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|ενεργός χρήστης παρακολουθεί|ενεργοί χρήστες παρακολουθούν}})',
419 - 'unreviewed-list' => 'Αυτή η σελίδα απαριθμεί σελίδες περιεχομένων που δεν έχουν κριθεί στο καθορισμένο επίπεδο.',
420 - 'unreviewed-none' => 'Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν σελίδες που να ικανοποιούν αυτά τα κριτήρια',
421 - 'unreviewed-viewing' => '(υπό κριτική)',
422 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ώρα|ώρες}})',
423 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}})',
424 - 'unreviewed-recent' => '(λιγότερο από 1 ώρα)',
 414+ 'unreviewedpages-legend' => 'Απαρίθμηση σελίδων περιεχομένου χωρίς κριτική',
 415+ 'unreviewedpages-category' => 'Κατηγορία:',
 416+ 'unreviewedpages-diff' => 'κριτική',
 417+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(δεν παρακολουθείται)',
 418+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|ενεργός χρήστης παρακολουθεί|ενεργοί χρήστες παρακολουθούν}})',
 419+ 'unreviewedpages-list' => 'Αυτή η σελίδα απαριθμεί σελίδες περιεχομένων που δεν έχουν κριθεί στο καθορισμένο επίπεδο.',
 420+ 'unreviewedpages-none' => 'Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν σελίδες που να ικανοποιούν αυτά τα κριτήρια',
 421+ 'unreviewedpages-viewing' => '(υπό κριτική)',
 422+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ώρα|ώρες}})',
 423+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ημέρα|ημέρες}})',
 424+ 'unreviewedpages-recent' => '(λιγότερο από 1 ώρα)',
425425 );
426426
427427 /** Esperanto (Esperanto)
——@@ -428,17 +428,17 @@
429429 */
430430 $messages['eo'] = array(
431431 'unreviewedpages' => 'Nereviziitaj paĝoj',
432 - 'unreviewed-legend' => 'Listigi nereviziitajn enhavajn paĝojn',
433 - 'unreviewed-category' => 'Kategorio:',
434 - 'unreviewed-diff' => 'kontrolo',
435 - 'unreviewed-unwatched' => '(malatentita)',
436 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktiva uzanto|aktivaj uzantoj}} atentas)',
437 - 'unreviewed-list' => 'Ĉi tiu paĝo montras enhavajn paĝojn kiuj ne estas kontrolitaj al la petita nivelo.',
438 - 'unreviewed-none' => 'Nune neniuj paĝoj kongruas tiun kriterion',
439 - 'unreviewed-viewing' => '(kontrolata)',
440 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|horo|horoj}})',
441 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}})',
442 - 'unreviewed-recent' => '(malpli ol 1 horo)',
 432+ 'unreviewedpages-legend' => 'Listigi nereviziitajn enhavajn paĝojn',
 433+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorio:',
 434+ 'unreviewedpages-diff' => 'kontrolo',
 435+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(malatentita)',
 436+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktiva uzanto|aktivaj uzantoj}} atentas)',
 437+ 'unreviewedpages-list' => 'Ĉi tiu paĝo montras enhavajn paĝojn kiuj ne estas kontrolitaj al la petita nivelo.',
 438+ 'unreviewedpages-none' => 'Nune neniuj paĝoj kongruas tiun kriterion',
 439+ 'unreviewedpages-viewing' => '(kontrolata)',
 440+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|horo|horoj}})',
 441+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|tago|tagoj}})',
 442+ 'unreviewedpages-recent' => '(malpli ol 1 horo)',
443443 );
444444
445445 /** Spanish (Español)
——@@ -449,17 +449,17 @@
450450 */
451451 $messages['es'] = array(
452452 'unreviewedpages' => 'Páginas no revisadas',
453 - 'unreviewed-legend' => 'Lista de páginas de contenido no revisadas',
454 - 'unreviewed-category' => 'Categoría:',
455 - 'unreviewed-diff' => 'revisar',
456 - 'unreviewed-unwatched' => '(no vigilado)',
457 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuario|usuarios}} activos vigilando)',
458 - 'unreviewed-list' => 'Esta lista contiene páginas que no han sido revisadas al nivel especificado.',
459 - 'unreviewed-none' => 'No hay actualmente páginas que cumplan estos criterios',
460 - 'unreviewed-viewing' => '(bajo revisión)',
461 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
462 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|día|días}})',
463 - 'unreviewed-recent' => '(menos de 1 hora)',
 453+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista de páginas de contenido no revisadas',
 454+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoría:',
 455+ 'unreviewedpages-diff' => 'revisar',
 456+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(no vigilado)',
 457+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuario|usuarios}} activos vigilando)',
 458+ 'unreviewedpages-list' => 'Esta lista contiene páginas que no han sido revisadas al nivel especificado.',
 459+ 'unreviewedpages-none' => 'No hay actualmente páginas que cumplan estos criterios',
 460+ 'unreviewedpages-viewing' => '(bajo revisión)',
 461+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
 462+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|día|días}})',
 463+ 'unreviewedpages-recent' => '(menos de 1 hora)',
464464 );
465465
466466 /** Estonian (Eesti)
——@@ -468,35 +468,35 @@
469469 */
470470 $messages['et'] = array(
471471 'unreviewedpages' => 'Ülevaatamata leheküljed',
472 - 'unreviewed-legend' => 'Ülevaatamata sisulehekülgede loetlemine',
473 - 'unreviewed-category' => 'Kategooria:',
474 - 'unreviewed-diff' => 'vaata üle',
475 - 'unreviewed-unwatched' => '(jälgimata)',
476 - 'unreviewed-watched' => '($1 aktiivse {{PLURAL:$1|kasutaja}} jälgitav)',
477 - 'unreviewed-list' => 'See lehekülg loetleb sisuleheküljed, mis pole kindlaks määratud tasemeni ülevaadatud.',
478 - 'unreviewed-none' => 'Sellistele kriteeriumitele vastavad leheküljed puuduvad praegu.',
479 - 'unreviewed-viewing' => '(ülevaatusel)',
480 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|tund|tundi}})',
481 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|päev|päeva}})',
482 - 'unreviewed-recent' => '(alla 1 tunni)',
 472+ 'unreviewedpages-legend' => 'Ülevaatamata sisulehekülgede loetlemine',
 473+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategooria:',
 474+ 'unreviewedpages-diff' => 'vaata üle',
 475+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(jälgimata)',
 476+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 aktiivse {{PLURAL:$1|kasutaja}} jälgitav)',
 477+ 'unreviewedpages-list' => 'See lehekülg loetleb sisuleheküljed, mis pole kindlaks määratud tasemeni ülevaadatud.',
 478+ 'unreviewedpages-none' => 'Sellistele kriteeriumitele vastavad leheküljed puuduvad praegu.',
 479+ 'unreviewedpages-viewing' => '(ülevaatusel)',
 480+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|tund|tundi}})',
 481+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|päev|päeva}})',
 482+ 'unreviewedpages-recent' => '(alla 1 tunni)',
483483 );
484484
485485 /** Basque (Euskara)
486486 * @author Kobazulo
487487 */
488488 $messages['eu'] = array(
489 - 'unreviewed-category' => 'Kategoria:',
490 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|Ordu bat|$1 ordu}})',
491 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|Egun bat|$1 egun}})',
492 - 'unreviewed-recent' => '(ordu bat baino gutxiago)',
 489+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategoria:',
 490+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|Ordu bat|$1 ordu}})',
 491+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|Egun bat|$1 egun}})',
 492+ 'unreviewedpages-recent' => '(ordu bat baino gutxiago)',
493493 );
494494
495495 /** Extremaduran (Estremeñu)
496496 * @author Better
497497 */
498498 $messages['ext'] = array(
499 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
500 - 'unreviewed-diff' => 'Chambus',
 499+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 500+ 'unreviewedpages-diff' => 'Chambus',
501501 );
502502
503503 /** Persian (فارسی)
——@@ -505,17 +505,17 @@
506506 */
507507 $messages['fa'] = array(
508508 'unreviewedpages' => 'صفحه‌های بررسی نشده',
509 - 'unreviewed-legend' => 'فهرست صفحه‌های بازبینی نشده',
510 - 'unreviewed-category' => 'رده:',
511 - 'unreviewed-diff' => 'بازبینی',
512 - 'unreviewed-unwatched' => '(پیگیری نشده)',
513 - 'unreviewed-watched' => '(پیگیری فعال توسط $1 {{PLURAL:$1|کاربر|کاربر}})',
514 - 'unreviewed-list' => 'این صفحه فهرستی از مقاله‌هایی را نشان می‌دهد که تا سطح مورد نظر بررسی نشده‌اند.',
515 - 'unreviewed-none' => 'در حال حاضر صفحه‌ای که با این معیارها سازگار باشد وجود ندارد',
516 - 'unreviewed-viewing' => '(در حال بررسی)',
517 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}})',
518 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|روز|روز}})',
519 - 'unreviewed-recent' => '(کمتر از ۱ ساعت)',
 509+ 'unreviewedpages-legend' => 'فهرست صفحه‌های بازبینی نشده',
 510+ 'unreviewedpages-category' => 'رده:',
 511+ 'unreviewedpages-diff' => 'بازبینی',
 512+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(پیگیری نشده)',
 513+ 'unreviewedpages-watched' => '(پیگیری فعال توسط $1 {{PLURAL:$1|کاربر|کاربر}})',
 514+ 'unreviewedpages-list' => 'این صفحه فهرستی از مقاله‌هایی را نشان می‌دهد که تا سطح مورد نظر بررسی نشده‌اند.',
 515+ 'unreviewedpages-none' => 'در حال حاضر صفحه‌ای که با این معیارها سازگار باشد وجود ندارد',
 516+ 'unreviewedpages-viewing' => '(در حال بررسی)',
 517+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}})',
 518+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|روز|روز}})',
 519+ 'unreviewedpages-recent' => '(کمتر از ۱ ساعت)',
520520 );
521521
522522 /** Finnish (Suomi)
——@@ -528,17 +528,17 @@
529529 */
530530 $messages['fi'] = array(
531531 'unreviewedpages' => 'Arvioimattomat sivut',
532 - 'unreviewed-legend' => 'Luettelo tarkistamattomista sisältösivuista',
533 - 'unreviewed-category' => 'Luokka',
534 - 'unreviewed-diff' => 'arvioi',
535 - 'unreviewed-unwatched' => '(tarkkailematon)',
536 - 'unreviewed-watched' => '($1 aktiivisen {{PLURAL:$1|käyttäjän}} tarkkailema)',
537 - 'unreviewed-list' => 'Tämä on lista sivuista, joita ei ole arvioitu tietyllä tasolla.',
538 - 'unreviewed-none' => 'Tällä hetkellä ei ole sivuja, jotka täyttävät nämä ehdot',
539 - 'unreviewed-viewing' => '(arvioitavana)',
540 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|tunti|tuntia}})',
541 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|päivä|päivää}})',
542 - 'unreviewed-recent' => '(alle yksi tunti)',
 532+ 'unreviewedpages-legend' => 'Luettelo tarkistamattomista sisältösivuista',
 533+ 'unreviewedpages-category' => 'Luokka',
 534+ 'unreviewedpages-diff' => 'arvioi',
 535+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(tarkkailematon)',
 536+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 aktiivisen {{PLURAL:$1|käyttäjän}} tarkkailema)',
 537+ 'unreviewedpages-list' => 'Tämä on lista sivuista, joita ei ole arvioitu tietyllä tasolla.',
 538+ 'unreviewedpages-none' => 'Tällä hetkellä ei ole sivuja, jotka täyttävät nämä ehdot',
 539+ 'unreviewedpages-viewing' => '(arvioitavana)',
 540+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|tunti|tuntia}})',
 541+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|päivä|päivää}})',
 542+ 'unreviewedpages-recent' => '(alle yksi tunti)',
543543 );
544544
545545 /** French (Français)
——@@ -550,17 +550,17 @@
551551 */
552552 $messages['fr'] = array(
553553 'unreviewedpages' => 'Pages non revues',
554 - 'unreviewed-legend' => 'Liste des pages de contenu non révisées',
555 - 'unreviewed-category' => 'Catégorie :',
556 - 'unreviewed-diff' => 'révision',
557 - 'unreviewed-unwatched' => '(non suivie)',
558 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilisateur actif suit|utilisateurs actifs suivent}} cette page)',
559 - 'unreviewed-list' => "Cette page liste les pages de contenu qui n'ont pas été révisées avec le niveau spécifié.",
560 - 'unreviewed-none' => "Aucune page correspondant à ces critères n'a été trouvée",
561 - 'unreviewed-viewing' => '(en révision)',
562 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|heure|heures}})',
563 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|jour|jours}})',
564 - 'unreviewed-recent' => "(moins d'une heure)",
 554+ 'unreviewedpages-legend' => 'Liste des pages de contenu non révisées',
 555+ 'unreviewedpages-category' => 'Catégorie :',
 556+ 'unreviewedpages-diff' => 'révision',
 557+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(non suivie)',
 558+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilisateur actif suit|utilisateurs actifs suivent}} cette page)',
 559+ 'unreviewedpages-list' => "Cette page liste les pages de contenu qui n'ont pas été révisées avec le niveau spécifié.",
 560+ 'unreviewedpages-none' => "Aucune page correspondant à ces critères n'a été trouvée",
 561+ 'unreviewedpages-viewing' => '(en révision)',
 562+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|heure|heures}})',
 563+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|jour|jours}})',
 564+ 'unreviewedpages-recent' => "(moins d'une heure)",
565565 );
566566
567567 /** Franco-Provençal (Arpetan)
——@@ -568,31 +568,31 @@
569569 */
570570 $messages['frp'] = array(
571571 'unreviewedpages' => 'Pâges pas revues',
572 - 'unreviewed-legend' => 'Lista de les pâges de contegnu pas revues',
573 - 'unreviewed-category' => 'Catègorie :',
574 - 'unreviewed-diff' => 'revêre',
575 - 'unreviewed-unwatched' => '(pas siuvua)',
576 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilisator actif siut|utilisators actifs siuvont}} ceta pâge)',
577 - 'unreviewed-list' => 'Ceta pâge liste les pâges de contegnu qu’ont pas étâ revues avouéc lo nivél spècefiâ.',
578 - 'unreviewed-none' => 'Ora, y at gins de pâge que corrèspond a cetos critèros',
579 - 'unreviewed-viewing' => '(en rèvision)',
580 - 'unreviewed-hours' => '($1 hor{{PLURAL:$1|a|es}})',
581 - 'unreviewed-days' => '($1 jorn{{PLURAL:$1||s}})',
582 - 'unreviewed-recent' => '(muens de yona hora)',
 572+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista de les pâges de contegnu pas revues',
 573+ 'unreviewedpages-category' => 'Catègorie :',
 574+ 'unreviewedpages-diff' => 'revêre',
 575+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(pas siuvua)',
 576+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilisator actif siut|utilisators actifs siuvont}} ceta pâge)',
 577+ 'unreviewedpages-list' => 'Ceta pâge liste les pâges de contegnu qu’ont pas étâ revues avouéc lo nivél spècefiâ.',
 578+ 'unreviewedpages-none' => 'Ora, y at gins de pâge que corrèspond a cetos critèros',
 579+ 'unreviewedpages-viewing' => '(en rèvision)',
 580+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 hor{{PLURAL:$1|a|es}})',
 581+ 'unreviewedpages-days' => '($1 jorn{{PLURAL:$1||s}})',
 582+ 'unreviewedpages-recent' => '(muens de yona hora)',
583583 );
584584
585585 /** Western Frisian (Frysk)
586586 * @author Snakesteuben
587587 */
588588 $messages['fy'] = array(
589 - 'unreviewed-category' => 'Kategory:',
 589+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategory:',
590590 );
591591
592592 /** Irish (Gaeilge)
593593 * @author Moilleadóir
594594 */
595595 $messages['ga'] = array(
596 - 'unreviewed-category' => 'Catagóir:',
 596+ 'unreviewedpages-category' => 'Catagóir:',
597597 );
598598
599599 /** Galician (Galego)
——@@ -601,17 +601,17 @@
602602 */
603603 $messages['gl'] = array(
604604 'unreviewedpages' => 'Páxinas sen revisar',
605 - 'unreviewed-legend' => 'Listar as páxinas con contido sen revisar',
606 - 'unreviewed-category' => 'Categoría:',
607 - 'unreviewed-diff' => 'revisión',
608 - 'unreviewed-unwatched' => '(sen vixiar)',
609 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuario activo|usuarios activos}} vixiando)',
610 - 'unreviewed-list' => 'Esta páxina lista as páxinas de contido que aínda non foron revisadas co nivel especificado.',
611 - 'unreviewed-none' => 'Actualmente non hai páxinas que coincidan con ese criterio',
612 - 'unreviewed-viewing' => '(en revisión)',
613 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
614 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|día|días}})',
615 - 'unreviewed-recent' => '(menos dunha hora)',
 605+ 'unreviewedpages-legend' => 'Listar as páxinas con contido sen revisar',
 606+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoría:',
 607+ 'unreviewedpages-diff' => 'revisión',
 608+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(sen vixiar)',
 609+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuario activo|usuarios activos}} vixiando)',
 610+ 'unreviewedpages-list' => 'Esta páxina lista as páxinas de contido que aínda non foron revisadas co nivel especificado.',
 611+ 'unreviewedpages-none' => 'Actualmente non hai páxinas que coincidan con ese criterio',
 612+ 'unreviewedpages-viewing' => '(en revisión)',
 613+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
 614+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|día|días}})',
 615+ 'unreviewedpages-recent' => '(menos dunha hora)',
616616 );
617617
618618 /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
——@@ -620,11 +620,11 @@
621621 */
622622 $messages['grc'] = array(
623623 'unreviewedpages' => 'Ἀνεπιθεώρηται δέλτοι',
624 - 'unreviewed-legend' => 'Κατάλογος ἀνεπισκοπήτων δέλτων περιεχομένων',
625 - 'unreviewed-category' => 'Κατηγορία:',
626 - 'unreviewed-diff' => 'ἐπισκόπησις',
627 - 'unreviewed-unwatched' => '(ἀνεφορωμένη)',
628 - 'unreviewed-viewing' => '(ὑπὸ ἐπισκόπησιν)',
 624+ 'unreviewedpages-legend' => 'Κατάλογος ἀνεπισκοπήτων δέλτων περιεχομένων',
 625+ 'unreviewedpages-category' => 'Κατηγορία:',
 626+ 'unreviewedpages-diff' => 'ἐπισκόπησις',
 627+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(ἀνεφορωμένη)',
 628+ 'unreviewedpages-viewing' => '(ὑπὸ ἐπισκόπησιν)',
629629 );
630630
631631 /** Swiss German (Alemannisch)
——@@ -632,29 +632,29 @@
633633 */
634634 $messages['gsw'] = array(
635635 'unreviewedpages' => 'Syte, wu nonig vum Fäldhieter gsäh sin',
636 - 'unreviewed-legend' => 'Lischt vu Syte, wu nonig vum Fäldhieter gsäh sin',
637 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
638 - 'unreviewed-diff' => 'aaluege',
639 - 'unreviewed-unwatched' => 'nid beobachtet',
640 - 'unreviewed-watched' => '(vu $1 {{PLURAL:$1|Benutzer|Benutzer}} beobachtet)',
641 - 'unreviewed-list' => 'Die Spezialsyte zeigt Syte, wu nonig prieft wore sin uf däm Nivo, wu aagee isch.',
642 - 'unreviewed-none' => 'S git kei Syte mit däne Kriterie, wu yygee wore sin.',
643 - 'unreviewed-viewing' => '(wird prieft)',
644 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Stund|Stunde}})',
645 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Tag|Täg}})',
646 - 'unreviewed-recent' => '(weniger wie ei Stund)',
 636+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lischt vu Syte, wu nonig vum Fäldhieter gsäh sin',
 637+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 638+ 'unreviewedpages-diff' => 'aaluege',
 639+ 'unreviewedpages-unwatched' => 'nid beobachtet',
 640+ 'unreviewedpages-watched' => '(vu $1 {{PLURAL:$1|Benutzer|Benutzer}} beobachtet)',
 641+ 'unreviewedpages-list' => 'Die Spezialsyte zeigt Syte, wu nonig prieft wore sin uf däm Nivo, wu aagee isch.',
 642+ 'unreviewedpages-none' => 'S git kei Syte mit däne Kriterie, wu yygee wore sin.',
 643+ 'unreviewedpages-viewing' => '(wird prieft)',
 644+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Stund|Stunde}})',
 645+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Tag|Täg}})',
 646+ 'unreviewedpages-recent' => '(weniger wie ei Stund)',
647647 );
648648
649649 /** Hausa (هَوُسَ) */
650650 $messages['ha'] = array(
651 - 'unreviewed-category' => 'Rukuni:',
 651+ 'unreviewedpages-category' => 'Rukuni:',
652652 );
653653
654654 /** Hawaiian (Hawai`i)
655655 * @author Singularity
656656 */
657657 $messages['haw'] = array(
658 - 'unreviewed-category' => 'Mahele:',
 658+ 'unreviewedpages-category' => 'Mahele:',
659659 );
660660
661661 /** Hebrew (עברית)
——@@ -664,17 +664,17 @@
665665 */
666666 $messages['he'] = array(
667667 'unreviewedpages' => 'דפים שלא נבדקו',
668 - 'unreviewed-legend' => 'רשימת דפי התוכן שלא נבדקו',
669 - 'unreviewed-category' => 'קטגוריה:',
670 - 'unreviewed-diff' => 'בדיקה',
671 - 'unreviewed-unwatched' => 'לא במעקב',
672 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|משתמש פעיל אחד עוקב|$1 משתמשים פעילים עוקבים}})',
673 - 'unreviewed-list' => 'דף זה מכיל רשימה של דפי תוכן שלא נבדקו עד לרמה שצויינה.',
674 - 'unreviewed-none' => 'אין כרגע דפים העונים לקריטריונים אלו',
675 - 'unreviewed-viewing' => '(בבדיקה)',
676 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|שעה|$1 שעות|שעתיים}})',
677 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|יום|$1 ימים|יומיים}})',
678 - 'unreviewed-recent' => '(פחות משעה)',
 668+ 'unreviewedpages-legend' => 'רשימת דפי התוכן שלא נבדקו',
 669+ 'unreviewedpages-category' => 'קטגוריה:',
 670+ 'unreviewedpages-diff' => 'בדיקה',
 671+ 'unreviewedpages-unwatched' => 'לא במעקב',
 672+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|משתמש פעיל אחד עוקב|$1 משתמשים פעילים עוקבים}})',
 673+ 'unreviewedpages-list' => 'דף זה מכיל רשימה של דפי תוכן שלא נבדקו עד לרמה שצויינה.',
 674+ 'unreviewedpages-none' => 'אין כרגע דפים העונים לקריטריונים אלו',
 675+ 'unreviewedpages-viewing' => '(בבדיקה)',
 676+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|שעה|$1 שעות|שעתיים}})',
 677+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|יום|$1 ימים|יומיים}})',
 678+ 'unreviewedpages-recent' => '(פחות משעה)',
679679 );
680680
681681 /** Hindi (हिन्दी)
——@@ -682,13 +682,13 @@
683683 */
684684 $messages['hi'] = array(
685685 'unreviewedpages' => 'परिक्षण ना हुए पन्ने',
686 - 'unreviewed-legend' => 'न देखें हुए लेखोंकी सूची बनायें',
687 - 'unreviewed-category' => 'श्रेणी:',
688 - 'unreviewed-diff' => 'जाँचे',
689 - 'unreviewed-unwatched' => '(न देखे हुए)',
690 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|सदस्यने|सदस्योंने}} ध्यान रखा हैं)',
691 - 'unreviewed-list' => 'यह पन्ना ऐसे लेख दर्शाता हैं जिन्हें जाँचा नहीं गया हैं।',
692 - 'unreviewed-none' => 'इस क्राइटेरिआ से मिलने वाले पन्ने नहीं हैं',
 686+ 'unreviewedpages-legend' => 'न देखें हुए लेखोंकी सूची बनायें',
 687+ 'unreviewedpages-category' => 'श्रेणी:',
 688+ 'unreviewedpages-diff' => 'जाँचे',
 689+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(न देखे हुए)',
 690+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|सदस्यने|सदस्योंने}} ध्यान रखा हैं)',
 691+ 'unreviewedpages-list' => 'यह पन्ना ऐसे लेख दर्शाता हैं जिन्हें जाँचा नहीं गया हैं।',
 692+ 'unreviewedpages-none' => 'इस क्राइटेरिआ से मिलने वाले पन्ने नहीं हैं',
693693 );
694694
695695 /** Croatian (Hrvatski)
——@@ -699,17 +699,17 @@
700700 */
701701 $messages['hr'] = array(
702702 'unreviewedpages' => 'Neocijenjene stranice',
703 - 'unreviewed-legend' => 'Popis neocijenjenih sadržaja stranica',
704 - 'unreviewed-category' => 'Kategorija:',
705 - 'unreviewed-diff' => 'ocijeni',
706 - 'unreviewed-unwatched' => '(nepraćeno)',
707 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivni suradnik|aktivnih suradnika}} prati)',
708 - 'unreviewed-list' => 'Ovdje se navode stranice sa sadržajem koje nisu pregledane do određene razine.',
709 - 'unreviewed-none' => 'Trenutačno nema stranica koje zadovoljavaju ovim kriterijima',
710 - 'unreviewed-viewing' => '(u ocijenjivanju)',
711 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sat|sata|sati}})',
712 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
713 - 'unreviewed-recent' => '(manje od 1 sat)',
 703+ 'unreviewedpages-legend' => 'Popis neocijenjenih sadržaja stranica',
 704+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorija:',
 705+ 'unreviewedpages-diff' => 'ocijeni',
 706+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nepraćeno)',
 707+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivni suradnik|aktivnih suradnika}} prati)',
 708+ 'unreviewedpages-list' => 'Ovdje se navode stranice sa sadržajem koje nisu pregledane do određene razine.',
 709+ 'unreviewedpages-none' => 'Trenutačno nema stranica koje zadovoljavaju ovim kriterijima',
 710+ 'unreviewedpages-viewing' => '(u ocijenjivanju)',
 711+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sat|sata|sati}})',
 712+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
 713+ 'unreviewedpages-recent' => '(manje od 1 sat)',
714714 );
715715
716716 /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
——@@ -718,17 +718,17 @@
719719 */
720720 $messages['hsb'] = array(
721721 'unreviewedpages' => 'Njepruwowane nastawki',
722 - 'unreviewed-legend' => 'Lisćina njepřehladanych wobsahowych stronow',
723 - 'unreviewed-category' => 'Kategorija:',
724 - 'unreviewed-diff' => 'přepruwować',
725 - 'unreviewed-unwatched' => '(njewobkedźbowany)',
726 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktiwny wužiwar wobkedźbuje|aktiwnaj wužiwarjej wobkedźbujetaj|aktiwni wužiwarjo wobkedźbuja|aktiwnych wužiwarjow wobkedźbuje}})',
727 - 'unreviewed-list' => 'Tuta strona nalistuje wobsahowe strony, kotrež hišće njejsu na podatej runinje přepruwowane.',
728 - 'unreviewed-none' => 'Tuchwilu žane strony njejsu, kotrež tutym kriterijam wotpowěduja',
729 - 'unreviewed-viewing' => '(pruwuje so)',
730 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hodźina|hodźinje|hodźiny|hodźin}})',
731 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}})',
732 - 'unreviewed-recent' => '(mjenje hač 1 hodźina)',
 722+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lisćina njepřehladanych wobsahowych stronow',
 723+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorija:',
 724+ 'unreviewedpages-diff' => 'přepruwować',
 725+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(njewobkedźbowany)',
 726+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktiwny wužiwar wobkedźbuje|aktiwnaj wužiwarjej wobkedźbujetaj|aktiwni wužiwarjo wobkedźbuja|aktiwnych wužiwarjow wobkedźbuje}})',
 727+ 'unreviewedpages-list' => 'Tuta strona nalistuje wobsahowe strony, kotrež hišće njejsu na podatej runinje přepruwowane.',
 728+ 'unreviewedpages-none' => 'Tuchwilu žane strony njejsu, kotrež tutym kriterijam wotpowěduja',
 729+ 'unreviewedpages-viewing' => '(pruwuje so)',
 730+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hodźina|hodźinje|hodźiny|hodźin}})',
 731+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}})',
 732+ 'unreviewedpages-recent' => '(mjenje hač 1 hodźina)',
733733 );
734734
735735 /** Hungarian (Magyar)
——@@ -741,17 +741,17 @@
742742 */
743743 $messages['hu'] = array(
744744 'unreviewedpages' => 'Ellenőrizetlen lapok',
745 - 'unreviewed-legend' => 'Nem ellenőrzött lapok listája',
746 - 'unreviewed-category' => 'Kategória:',
747 - 'unreviewed-diff' => 'ellenőrzés',
748 - 'unreviewed-unwatched' => '(nem figyelt)',
749 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|egy|$1}} aktív szerkesztő figyeli)',
750 - 'unreviewed-list' => 'Azon lapok, amelyek még nem lettek ellenőrizve a megadott szinten.',
751 - 'unreviewed-none' => 'Jelenleg nincs ezeknek a feltételeknek megfelelő oldal.',
752 - 'unreviewed-viewing' => '(ellenőrzés alatt)',
753 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|egy|$1}} óra)',
754 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|egy|$1}} nap)',
755 - 'unreviewed-recent' => '(kevesebb, mint egy órája)',
 745+ 'unreviewedpages-legend' => 'Nem ellenőrzött lapok listája',
 746+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategória:',
 747+ 'unreviewedpages-diff' => 'ellenőrzés',
 748+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nem figyelt)',
 749+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|egy|$1}} aktív szerkesztő figyeli)',
 750+ 'unreviewedpages-list' => 'Azon lapok, amelyek még nem lettek ellenőrizve a megadott szinten.',
 751+ 'unreviewedpages-none' => 'Jelenleg nincs ezeknek a feltételeknek megfelelő oldal.',
 752+ 'unreviewedpages-viewing' => '(ellenőrzés alatt)',
 753+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|egy|$1}} óra)',
 754+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|egy|$1}} nap)',
 755+ 'unreviewedpages-recent' => '(kevesebb, mint egy órája)',
756756 );
757757
758758 /** Interlingua (Interlingua)
——@@ -760,17 +760,17 @@
761761 */
762762 $messages['ia'] = array(
763763 'unreviewedpages' => 'Paginas non revidite',
764 - 'unreviewed-legend' => 'Lista de paginas de contento non revidite',
765 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
766 - 'unreviewed-diff' => 'revider',
767 - 'unreviewed-unwatched' => '(non observate)',
768 - 'unreviewed-watched' => '(observate per $1 {{PLURAL:$1|usator|usatores}} active)',
769 - 'unreviewed-list' => 'Iste pagina lista le paginas de contento que non ha essite revidite al nivello specificate.',
770 - 'unreviewed-none' => 'Al momento il non ha paginas que corresponde a iste criterios',
771 - 'unreviewed-viewing' => '(sub revision)',
772 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
773 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|die|dies}})',
774 - 'unreviewed-recent' => '(minus de un hora)',
 764+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista de paginas de contento non revidite',
 765+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 766+ 'unreviewedpages-diff' => 'revider',
 767+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(non observate)',
 768+ 'unreviewedpages-watched' => '(observate per $1 {{PLURAL:$1|usator|usatores}} active)',
 769+ 'unreviewedpages-list' => 'Iste pagina lista le paginas de contento que non ha essite revidite al nivello specificate.',
 770+ 'unreviewedpages-none' => 'Al momento il non ha paginas que corresponde a iste criterios',
 771+ 'unreviewedpages-viewing' => '(sub revision)',
 772+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
 773+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|die|dies}})',
 774+ 'unreviewedpages-recent' => '(minus de un hora)',
775775 );
776776
777777 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
——@@ -780,38 +780,38 @@
781781 */
782782 $messages['id'] = array(
783783 'unreviewedpages' => 'Halaman yang belum ditinjau',
784 - 'unreviewed-legend' => 'Daftar halaman isi yang belum ditinjau',
785 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
786 - 'unreviewed-diff' => 'tinjau',
787 - 'unreviewed-unwatched' => '(tidak dipantau)',
788 - 'unreviewed-watched' => '(dipantau $1 {{PLURAL:$1|pengguna|pengguna}} aktif)',
789 - 'unreviewed-list' => 'Halaman berikut berisi daftar halaman yang belum ditinjau hingga tingkat tertentu.',
790 - 'unreviewed-none' => 'Tidak ada halaman yang sesuai dengan kriteria ini',
791 - 'unreviewed-viewing' => '(sedang ditinjau)',
792 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|jam|jam}})',
793 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|hari|hari}})',
794 - 'unreviewed-recent' => '(kurang dari 1 jam)',
 784+ 'unreviewedpages-legend' => 'Daftar halaman isi yang belum ditinjau',
 785+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 786+ 'unreviewedpages-diff' => 'tinjau',
 787+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(tidak dipantau)',
 788+ 'unreviewedpages-watched' => '(dipantau $1 {{PLURAL:$1|pengguna|pengguna}} aktif)',
 789+ 'unreviewedpages-list' => 'Halaman berikut berisi daftar halaman yang belum ditinjau hingga tingkat tertentu.',
 790+ 'unreviewedpages-none' => 'Tidak ada halaman yang sesuai dengan kriteria ini',
 791+ 'unreviewedpages-viewing' => '(sedang ditinjau)',
 792+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|jam|jam}})',
 793+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|hari|hari}})',
 794+ 'unreviewedpages-recent' => '(kurang dari 1 jam)',
795795 );
796796
797797 /** Igbo (Igbo)
798798 * @author Ukabia
799799 */
800800 $messages['ig'] = array(
801 - 'unreviewed-category' => 'Ébéonọr:',
802 - 'unreviewed-diff' => 'lèwárí',
803 - 'unreviewed-unwatched' => '(ēléghịdị)',
804 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|àmànì|àmànì}} $1)',
805 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|chi|chi}} $1)',
806 - 'unreviewed-recent' => '(bènata àmànì 1)',
 801+ 'unreviewedpages-category' => 'Ébéonọr:',
 802+ 'unreviewedpages-diff' => 'lèwárí',
 803+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(ēléghịdị)',
 804+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|àmànì|àmànì}} $1)',
 805+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|chi|chi}} $1)',
 806+ 'unreviewedpages-recent' => '(bènata àmànì 1)',
807807 );
808808
809809 /** Ido (Ido)
810810 * @author Malafaya
811811 */
812812 $messages['io'] = array(
813 - 'unreviewed-category' => 'Kategorio:',
814 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|horo|hori}})',
815 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dio|dii}})',
 813+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorio:',
 814+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|horo|hori}})',
 815+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dio|dii}})',
816816 );
817817
818818 /** Icelandic (Íslenska)
——@@ -820,11 +820,11 @@
821821 */
822822 $messages['is'] = array(
823823 'unreviewedpages' => 'Óendurskoðaðar síður',
824 - 'unreviewed-category' => 'Flokkur:',
825 - 'unreviewed-diff' => 'endurskoða',
826 - 'unreviewed-unwatched' => '(án eftirlits)',
827 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|klukkustund|klukkustundir}})',
828 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dagur|dagar}})',
 824+ 'unreviewedpages-category' => 'Flokkur:',
 825+ 'unreviewedpages-diff' => 'endurskoða',
 826+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(án eftirlits)',
 827+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|klukkustund|klukkustundir}})',
 828+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dagur|dagar}})',
829829 );
830830
831831 /** Italian (Italiano)
——@@ -834,17 +834,17 @@
835835 */
836836 $messages['it'] = array(
837837 'unreviewedpages' => 'Pagine non revisionate',
838 - 'unreviewed-legend' => 'Elenco delle pagine non revisionate',
839 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
840 - 'unreviewed-diff' => 'revisiona',
841 - 'unreviewed-unwatched' => '(non osservata)',
842 - 'unreviewed-watched' => '(osservata da $1 {{PLURAL:$1|utente attivo|utenti attivi}})',
843 - 'unreviewed-list' => 'Di seguito sono riportate le pagine che non sono state revisionate al livello specificato.',
844 - 'unreviewed-none' => 'Al momento non ci sono pagine che soddisfino i criteri di ricerca.',
845 - 'unreviewed-viewing' => '(sotto revisione)',
846 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|ore}})',
847 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})',
848 - 'unreviewed-recent' => '(meno di 1 ora)',
 838+ 'unreviewedpages-legend' => 'Elenco delle pagine non revisionate',
 839+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 840+ 'unreviewedpages-diff' => 'revisiona',
 841+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(non osservata)',
 842+ 'unreviewedpages-watched' => '(osservata da $1 {{PLURAL:$1|utente attivo|utenti attivi}})',
 843+ 'unreviewedpages-list' => 'Di seguito sono riportate le pagine che non sono state revisionate al livello specificato.',
 844+ 'unreviewedpages-none' => 'Al momento non ci sono pagine che soddisfino i criteri di ricerca.',
 845+ 'unreviewedpages-viewing' => '(sotto revisione)',
 846+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|ore}})',
 847+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})',
 848+ 'unreviewedpages-recent' => '(meno di 1 ora)',
849849 );
850850
851851 /** Japanese (日本語)
——@@ -855,32 +855,32 @@
856856 */
857857 $messages['ja'] = array(
858858 'unreviewedpages' => '未査読ページ',
859 - 'unreviewed-legend' => '未査読記事を一覧',
860 - 'unreviewed-category' => 'カテゴリ:',
861 - 'unreviewed-diff' => '査読',
862 - 'unreviewed-unwatched' => '(未ウォッチ)',
863 - 'unreviewed-watched' => '($1人の活動中の{{PLURAL:$1|利用者}}がウォッチ)',
864 - 'unreviewed-list' => 'これは指定した水準に達する査読結果を得ていない記事の一覧です。',
865 - 'unreviewed-none' => '現時点でこの基準に適合するページはありません',
866 - 'unreviewed-viewing' => '(査読中)',
867 - 'unreviewed-hours' => '($1 時間)',
868 - 'unreviewed-days' => '($1 日)',
869 - 'unreviewed-recent' => '(1時間未満)',
 859+ 'unreviewedpages-legend' => '未査読記事を一覧',
 860+ 'unreviewedpages-category' => 'カテゴリ:',
 861+ 'unreviewedpages-diff' => '査読',
 862+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(未ウォッチ)',
 863+ 'unreviewedpages-watched' => '($1人の活動中の{{PLURAL:$1|利用者}}がウォッチ)',
 864+ 'unreviewedpages-list' => 'これは指定した水準に達する査読結果を得ていない記事の一覧です。',
 865+ 'unreviewedpages-none' => '現時点でこの基準に適合するページはありません',
 866+ 'unreviewedpages-viewing' => '(査読中)',
 867+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 時間)',
 868+ 'unreviewedpages-days' => '($1 日)',
 869+ 'unreviewedpages-recent' => '(1時間未満)',
870870 );
871871
872872 /** Jutish (Jysk)
873873 * @author Huslåke
874874 */
875875 $messages['jut'] = array(
876 - 'unreviewed-category' => 'Klynge:',
877 - 'unreviewed-diff' => 'Ændrenger',
 876+ 'unreviewedpages-category' => 'Klynge:',
 877+ 'unreviewedpages-diff' => 'Ændrenger',
878878 );
879879
880880 /** Javanese (Basa Jawa)
881881 * @author Meursault2004
882882 */
883883 $messages['jv'] = array(
884 - 'unreviewed-category' => 'Kategori',
 884+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori',
885885 );
886886
887887 /** Georgian (ქართული)
——@@ -889,41 +889,41 @@
890890 */
891891 $messages['ka'] = array(
892892 'unreviewedpages' => 'შეუმოწმებელი გვერდები',
893 - 'unreviewed-legend' => 'შეუმოწმებელი სტატიების სია',
894 - 'unreviewed-category' => 'კატეგორია:',
895 - 'unreviewed-diff' => 'შემოწმება',
896 - 'unreviewed-unwatched' => '(არავის კონტროლის სიაში არ არის)',
897 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|აკონტროლებს $1 აქტიური მომხმარებელი|აკონტროლებენ $1 აქტიური მომხმარებლები}})',
898 - 'unreviewed-list' => 'ამ გვერდებზე მოყვანილია შეუფასებელი სტატიევბი.',
899 - 'unreviewed-none' => 'ამჟამად არ არის გვერდი, რომელიც შეესაბამება ამ კრიტერიუმებს',
900 - 'unreviewed-viewing' => '(მიმდინარეობს შემოწმება)',
901 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|საათი|საათი}})',
902 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|დღე|დღე}})',
903 - 'unreviewed-recent' => '(1 საათზე ნაკლები)',
 893+ 'unreviewedpages-legend' => 'შეუმოწმებელი სტატიების სია',
 894+ 'unreviewedpages-category' => 'კატეგორია:',
 895+ 'unreviewedpages-diff' => 'შემოწმება',
 896+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(არავის კონტროლის სიაში არ არის)',
 897+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|აკონტროლებს $1 აქტიური მომხმარებელი|აკონტროლებენ $1 აქტიური მომხმარებლები}})',
 898+ 'unreviewedpages-list' => 'ამ გვერდებზე მოყვანილია შეუფასებელი სტატიევბი.',
 899+ 'unreviewedpages-none' => 'ამჟამად არ არის გვერდი, რომელიც შეესაბამება ამ კრიტერიუმებს',
 900+ 'unreviewedpages-viewing' => '(მიმდინარეობს შემოწმება)',
 901+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|საათი|საათი}})',
 902+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|დღე|დღე}})',
 903+ 'unreviewedpages-recent' => '(1 საათზე ნაკლები)',
904904 );
905905
906906 /** Kazakh (Arabic script) (‫قازاقشا (تٴوتە)‬) */
907907 $messages['kk-arab'] = array(
908908 'unreviewedpages' => 'سىن بەرىلمەگەن بەتتەر',
909 - 'unreviewed-category' => 'سانات:',
910 - 'unreviewed-diff' => 'وزگەرىستەر',
911 - 'unreviewed-list' => 'بۇل بەتتە سىن بەرىلمەگەن ماقالالار نە جاڭادان جاسالعان, سىن بەرىلمەگەن, نۇسقالارى بار ماقالار تىزىمدەلىنەدى.',
 909+ 'unreviewedpages-category' => 'سانات:',
 910+ 'unreviewedpages-diff' => 'وزگەرىستەر',
 911+ 'unreviewedpages-list' => 'بۇل بەتتە سىن بەرىلمەگەن ماقالالار نە جاڭادان جاسالعان, سىن بەرىلمەگەن, نۇسقالارى بار ماقالار تىزىمدەلىنەدى.',
912912 );
913913
914914 /** Kazakh (Cyrillic) (Қазақша (Cyrillic)) */
915915 $messages['kk-cyrl'] = array(
916916 'unreviewedpages' => 'Сын берілмеген беттер',
917 - 'unreviewed-category' => 'Санат:',
918 - 'unreviewed-diff' => 'Өзгерістер',
919 - 'unreviewed-list' => 'Бұл бетте сын берілмеген мақалалар не жаңадан жасалған, сын берілмеген, нұсқалары бар мақалар тізімделінеді.',
 917+ 'unreviewedpages-category' => 'Санат:',
 918+ 'unreviewedpages-diff' => 'Өзгерістер',
 919+ 'unreviewedpages-list' => 'Бұл бетте сын берілмеген мақалалар не жаңадан жасалған, сын берілмеген, нұсқалары бар мақалар тізімделінеді.',
920920 );
921921
922922 /** Kazakh (Latin) (Қазақша (Latin)) */
923923 $messages['kk-latn'] = array(
924924 'unreviewedpages' => 'Sın berilmegen better',
925 - 'unreviewed-category' => 'Sanat:',
926 - 'unreviewed-diff' => 'Özgerister',
927 - 'unreviewed-list' => 'Bul bette sın berilmegen maqalalar ne jañadan jasalğan, sın berilmegen, nusqaları bar maqalar tizimdelinedi.',
 925+ 'unreviewedpages-category' => 'Sanat:',
 926+ 'unreviewedpages-diff' => 'Özgerister',
 927+ 'unreviewedpages-list' => 'Bul bette sın berilmegen maqalalar ne jañadan jasalğan, sın berilmegen, nusqaları bar maqalar tizimdelinedi.',
928928 );
929929
930930 /** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
——@@ -933,17 +933,17 @@
934934 */
935935 $messages['km'] = array(
936936 'unreviewedpages' => 'ទំព័រ​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​មើលឡើងវិញ',
937 - 'unreviewed-category' => 'ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម ៖',
938 - 'unreviewed-diff' => 'មើលឡើងវិញ',
939 - 'unreviewed-unwatched' => '(មិន​ត្រូវ​បាន​តាមដាន)',
940 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|អ្នកប្រើប្រាស់|អ្នកប្រើប្រាស់}} កំពុង​តាមដាន)',
 937+ 'unreviewedpages-category' => 'ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម ៖',
 938+ 'unreviewedpages-diff' => 'មើលឡើងវិញ',
 939+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(មិន​ត្រូវ​បាន​តាមដាន)',
 940+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|អ្នកប្រើប្រាស់|អ្នកប្រើប្រាស់}} កំពុង​តាមដាន)',
941941 );
942942
943943 /** Kannada (ಕನ್ನಡ)
944944 * @author Nayvik
945945 */
946946 $messages['kn'] = array(
947 - 'unreviewed-category' => 'ವರ್ಗ:',
 947+ 'unreviewedpages-category' => 'ವರ್ಗ:',
948948 );
949949
950950 /** Korean (한국어)
——@@ -951,24 +951,24 @@
952952 */
953953 $messages['ko'] = array(
954954 'unreviewedpages' => '검토되지 않은 문서',
955 - 'unreviewed-legend' => '검토되지 않은 문서 목록',
956 - 'unreviewed-category' => '분류:',
957 - 'unreviewed-diff' => '검토',
958 - 'unreviewed-unwatched' => '(주시되지 않음)',
959 - 'unreviewed-watched' => '($1명의 활동중인 {{PLURAL:$1|사용자가|사용자들이}} 주시중)',
960 - 'unreviewed-list' => '이 특수 문서는 검토되지 않은 문서의 목록을 보여 주고 있습니다.',
961 - 'unreviewed-none' => '조건에 맞는 문서가 없습니다.',
962 - 'unreviewed-viewing' => '(확인 중)',
963 - 'unreviewed-hours' => '($1시간)',
964 - 'unreviewed-days' => '($1일)',
965 - 'unreviewed-recent' => '(1시간 미만)',
 955+ 'unreviewedpages-legend' => '검토되지 않은 문서 목록',
 956+ 'unreviewedpages-category' => '분류:',
 957+ 'unreviewedpages-diff' => '검토',
 958+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(주시되지 않음)',
 959+ 'unreviewedpages-watched' => '($1명의 활동중인 {{PLURAL:$1|사용자가|사용자들이}} 주시중)',
 960+ 'unreviewedpages-list' => '이 특수 문서는 검토되지 않은 문서의 목록을 보여 주고 있습니다.',
 961+ 'unreviewedpages-none' => '조건에 맞는 문서가 없습니다.',
 962+ 'unreviewedpages-viewing' => '(확인 중)',
 963+ 'unreviewedpages-hours' => '($1시간)',
 964+ 'unreviewedpages-days' => '($1일)',
 965+ 'unreviewedpages-recent' => '(1시간 미만)',
966966 );
967967
968968 /** Kinaray-a (Kinaray-a)
969969 * @author Jose77
970970 */
971971 $messages['krj'] = array(
972 - 'unreviewed-category' => 'Kategorya:',
 972+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorya:',
973973 );
974974
975975 /** Colognian (Ripoarisch)
——@@ -976,17 +976,17 @@
977977 */
978978 $messages['ksh'] = array(
979979 'unreviewedpages' => 'De noch nit aanjekikte Sigge',
980 - 'unreviewed-legend' => 'Leß met de noch nit aanjekikte Sigge em Houp-Appachtemang',
981 - 'unreviewed-category' => 'Saachjrupp:',
982 - 'unreviewed-diff' => 'nohkike',
983 - 'unreviewed-unwatched' => '(en keine Oppassleß)',
984 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|Eine Metmaacher hät|$1 Metmaacher han|Keine hät}} se en de Opassliß)',
985 - 'unreviewed-list' => 'Di Leß hee zeich Atikelle, die noch nit op dämm aanjejovve Nivo nohjekik woode sen.',
986 - 'unreviewed-none' => 'Mer han jrad kein Sigge för di Ußwahl.',
987 - 'unreviewed-viewing' => '(weed nohjekik)',
988 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|ein Shtund|$1 Shtunde|nit ein Shtund}})',
989 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|eine Daach|$1 Dääsch|nit ens ene Daach}})',
990 - 'unreviewed-recent' => '(winnijer wie en Shtund)',
 980+ 'unreviewedpages-legend' => 'Leß met de noch nit aanjekikte Sigge em Houp-Appachtemang',
 981+ 'unreviewedpages-category' => 'Saachjrupp:',
 982+ 'unreviewedpages-diff' => 'nohkike',
 983+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(en keine Oppassleß)',
 984+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|Eine Metmaacher hät|$1 Metmaacher han|Keine hät}} se en de Opassliß)',
 985+ 'unreviewedpages-list' => 'Di Leß hee zeich Atikelle, die noch nit op dämm aanjejovve Nivo nohjekik woode sen.',
 986+ 'unreviewedpages-none' => 'Mer han jrad kein Sigge för di Ußwahl.',
 987+ 'unreviewedpages-viewing' => '(weed nohjekik)',
 988+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|ein Shtund|$1 Shtunde|nit ein Shtund}})',
 989+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|eine Daach|$1 Dääsch|nit ens ene Daach}})',
 990+ 'unreviewedpages-recent' => '(winnijer wie en Shtund)',
991991 );
992992
993993 /** Cornish (Kernewek)
——@@ -994,7 +994,7 @@
995995 * @author Kw-Moon
996996 */
997997 $messages['kw'] = array(
998 - 'unreviewed-category' => 'Class:',
 998+ 'unreviewedpages-category' => 'Class:',
999999 );
10001000
10011001 /** Latin (Latina)
——@@ -1003,8 +1003,8 @@
10041004 * @author UV
10051005 */
10061006 $messages['la'] = array(
1007 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
1008 - 'unreviewed-diff' => 'circumspectio',
 1007+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 1008+ 'unreviewedpages-diff' => 'circumspectio',
10091009 );
10101010
10111011 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
——@@ -1012,17 +1012,17 @@
10131013 */
10141014 $messages['lb'] = array(
10151015 'unreviewedpages' => 'Säit déi net nogekuckt ass',
1016 - 'unreviewed-legend' => 'Lëscht vun den net nogekuckte Säiten',
1017 - 'unreviewed-category' => 'Kategorie:',
1018 - 'unreviewed-diff' => 'iwwerkucken',
1019 - 'unreviewed-unwatched' => '(net iwwerwaacht)',
1020 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|Benotzer iwwerwaacht|Benotzer iwwerwaachen}})',
1021 - 'unreviewed-list' => 'Op dëser Säit sti Säiten déi net mat dem Niveau den uginn ass nogekuckt goufen.',
1022 - 'unreviewed-none' => 'Et gëtt keng Säiten, déi dene Critèren entspriechen déi Dir uginn hutt',
1023 - 'unreviewed-viewing' => '(gëtt nogekuckt)',
1024 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Stonn|Stonnen}})',
1025 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}})',
1026 - 'unreviewed-recent' => '(manner wéi 1 Stonn)',
 1016+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lëscht vun den net nogekuckte Säiten',
 1017+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorie:',
 1018+ 'unreviewedpages-diff' => 'iwwerkucken',
 1019+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(net iwwerwaacht)',
 1020+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|Benotzer iwwerwaacht|Benotzer iwwerwaachen}})',
 1021+ 'unreviewedpages-list' => 'Op dëser Säit sti Säiten déi net mat dem Niveau den uginn ass nogekuckt goufen.',
 1022+ 'unreviewedpages-none' => 'Et gëtt keng Säiten, déi dene Critèren entspriechen déi Dir uginn hutt',
 1023+ 'unreviewedpages-viewing' => '(gëtt nogekuckt)',
 1024+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Stonn|Stonnen}})',
 1025+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}})',
 1026+ 'unreviewedpages-recent' => '(manner wéi 1 Stonn)',
10271027 );
10281028
10291029 /** Limburgish (Limburgs)
——@@ -1030,25 +1030,25 @@
10311031 */
10321032 $messages['li'] = array(
10331033 'unreviewedpages' => "Ónbekeke pazjena's",
1034 - 'unreviewed-legend' => 'Lies mit ónbekeke paasjes',
1035 - 'unreviewed-category' => 'Categorie:',
1036 - 'unreviewed-diff' => 'kiek nao',
1037 - 'unreviewed-unwatched' => '(neet oppe volglies)',
1038 - 'unreviewed-watched' => '($1 actieve {{PLURAL:$1|gebroeker|gebroekers}} kiekendj)',
1039 - 'unreviewed-list' => "Dees pazjena tuunt pazjena's die nag ónbekeke zeen toet t aangegaeve nivo.",
1040 - 'unreviewed-none' => "'t Göf gein paasjes die aan dees kriteria vóldoon",
1041 - 'unreviewed-viewing' => '(wörd bekeke)',
1042 - 'unreviewed-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|oer|oer}}',
1043 - 'unreviewed-days' => '$1 {{PLURAL:$1|daag|daag}}',
1044 - 'unreviewed-recent' => '(mènder es 1 oer)',
 1034+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lies mit ónbekeke paasjes',
 1035+ 'unreviewedpages-category' => 'Categorie:',
 1036+ 'unreviewedpages-diff' => 'kiek nao',
 1037+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(neet oppe volglies)',
 1038+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 actieve {{PLURAL:$1|gebroeker|gebroekers}} kiekendj)',
 1039+ 'unreviewedpages-list' => "Dees pazjena tuunt pazjena's die nag ónbekeke zeen toet t aangegaeve nivo.",
 1040+ 'unreviewedpages-none' => "'t Göf gein paasjes die aan dees kriteria vóldoon",
 1041+ 'unreviewedpages-viewing' => '(wörd bekeke)',
 1042+ 'unreviewedpages-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|oer|oer}}',
 1043+ 'unreviewedpages-days' => '$1 {{PLURAL:$1|daag|daag}}',
 1044+ 'unreviewedpages-recent' => '(mènder es 1 oer)',
10451045 );
10461046
10471047 /** Lithuanian (Lietuvių)
10481048 * @author Matasg
10491049 */
10501050 $messages['lt'] = array(
1051 - 'unreviewed-category' => 'Kategorija:',
1052 - 'unreviewed-diff' => 'Pakeitimai',
 1051+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorija:',
 1052+ 'unreviewedpages-diff' => 'Pakeitimai',
10531053 );
10541054
10551055 /** Literary Chinese (文言)
——@@ -1064,17 +1064,17 @@
10651065 */
10661066 $messages['mk'] = array(
10671067 'unreviewedpages' => 'Непрегледани страници',
1068 - 'unreviewed-legend' => 'Список на непрегледани статии',
1069 - 'unreviewed-category' => 'Категорија:',
1070 - 'unreviewed-diff' => 'преглед',
1071 - 'unreviewed-unwatched' => '(ненабљудувана)',
1072 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|активен корисник ја набљудува|активни корисници ја набљудуваат}})',
1073 - 'unreviewed-list' => 'На оваа страница се наведени содржински страници кои не биле оценети на назначеното ниво.',
1074 - 'unreviewed-none' => 'Во моментов не постојат страници кои ги задоволуваат овие критериуми',
1075 - 'unreviewed-viewing' => '(во фаза на проверување)',
1076 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|час|часа}})',
1077 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ден|дена}})',
1078 - 'unreviewed-recent' => '(помалку од 1 час)',
 1068+ 'unreviewedpages-legend' => 'Список на непрегледани статии',
 1069+ 'unreviewedpages-category' => 'Категорија:',
 1070+ 'unreviewedpages-diff' => 'преглед',
 1071+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(ненабљудувана)',
 1072+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|активен корисник ја набљудува|активни корисници ја набљудуваат}})',
 1073+ 'unreviewedpages-list' => 'На оваа страница се наведени содржински страници кои не биле оценети на назначеното ниво.',
 1074+ 'unreviewedpages-none' => 'Во моментов не постојат страници кои ги задоволуваат овие критериуми',
 1075+ 'unreviewedpages-viewing' => '(во фаза на проверување)',
 1076+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|час|часа}})',
 1077+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ден|дена}})',
 1078+ 'unreviewedpages-recent' => '(помалку од 1 час)',
10791079 );
10801080
10811081 /** Malayalam (മലയാളം)
——@@ -1085,17 +1085,17 @@
10861086 */
10871087 $messages['ml'] = array(
10881088 'unreviewedpages' => 'സംശോധനം ചെയ്യാത്ത താളുകൾ',
1089 - 'unreviewed-legend' => 'ഉള്ളടക്കം സം‌ശോധനം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത താളുകളുടെ പട്ടിക പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
1090 - 'unreviewed-category' => 'വർഗ്ഗം:',
1091 - 'unreviewed-diff' => 'പരിശോധന',
1092 - 'unreviewed-unwatched' => '(ശ്രദ്ധിക്കാത്തവ)',
1093 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|ഒരു സജീവ ഉപയോക്താവ്|$1 സജീവ ഉപയോക്താക്കൾ}} ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്)',
1094 - 'unreviewed-list' => 'പ്രത്യേക തലം വരെ സംശോധനം ചെയ്യാത്ത ഉള്ളടക്ക താളുകളുടെ പട്ടികയാണ് ഈ താളിൽ ഉള്ളത്.',
1095 - 'unreviewed-none' => 'ഈ മാനദണ്ഡം പാലിക്കുന്ന താളുകളൊന്നും നിലവിലില്ല',
1096 - 'unreviewed-viewing' => '(സംശോധനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു)',
1097 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|ഒരു മണിക്കൂർ|$1 മണിക്കൂറുകൾ}})',
1098 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസങ്ങൾ}})',
1099 - 'unreviewed-recent' => '(ഒരു മണിക്കൂറിൽ കുറവു സമയം)',
 1089+ 'unreviewedpages-legend' => 'ഉള്ളടക്കം സം‌ശോധനം ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത താളുകളുടെ പട്ടിക പ്രദർശിപ്പിക്കുക',
 1090+ 'unreviewedpages-category' => 'വർഗ്ഗം:',
 1091+ 'unreviewedpages-diff' => 'പരിശോധന',
 1092+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(ശ്രദ്ധിക്കാത്തവ)',
 1093+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|ഒരു സജീവ ഉപയോക്താവ്|$1 സജീവ ഉപയോക്താക്കൾ}} ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട്)',
 1094+ 'unreviewedpages-list' => 'പ്രത്യേക തലം വരെ സംശോധനം ചെയ്യാത്ത ഉള്ളടക്ക താളുകളുടെ പട്ടികയാണ് ഈ താളിൽ ഉള്ളത്.',
 1095+ 'unreviewedpages-none' => 'ഈ മാനദണ്ഡം പാലിക്കുന്ന താളുകളൊന്നും നിലവിലില്ല',
 1096+ 'unreviewedpages-viewing' => '(സംശോധനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു)',
 1097+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|ഒരു മണിക്കൂർ|$1 മണിക്കൂറുകൾ}})',
 1098+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|ഒരു ദിവസം|$1 ദിവസങ്ങൾ}})',
 1099+ 'unreviewedpages-recent' => '(ഒരു മണിക്കൂറിൽ കുറവു സമയം)',
11001100 );
11011101
11021102 /** Marathi (मराठी)
——@@ -1104,13 +1104,13 @@
11051105 */
11061106 $messages['mr'] = array(
11071107 'unreviewedpages' => 'न तपासलेली पाने',
1108 - 'unreviewed-legend' => 'न तपासलेल्या लेखांची यादी तयार करा',
1109 - 'unreviewed-category' => 'वर्ग:',
1110 - 'unreviewed-diff' => 'तपासा',
1111 - 'unreviewed-unwatched' => '(न पाहिलेली)',
1112 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|सदस्यानी|सदस्यांनी}} पहारा दिलेला आहे)',
1113 - 'unreviewed-list' => 'हे पान अशा पानांची यादी दर्शविते जी पाने तपासलेली नाहीत.',
1114 - 'unreviewed-none' => 'ह्या मानदंडांशी जुळणारी पाने नाहीत',
 1108+ 'unreviewedpages-legend' => 'न तपासलेल्या लेखांची यादी तयार करा',
 1109+ 'unreviewedpages-category' => 'वर्ग:',
 1110+ 'unreviewedpages-diff' => 'तपासा',
 1111+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(न पाहिलेली)',
 1112+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|सदस्यानी|सदस्यांनी}} पहारा दिलेला आहे)',
 1113+ 'unreviewedpages-list' => 'हे पान अशा पानांची यादी दर्शविते जी पाने तपासलेली नाहीत.',
 1114+ 'unreviewedpages-none' => 'ह्या मानदंडांशी जुळणारी पाने नाहीत',
11151115 );
11161116
11171117 /** Malay (Bahasa Melayu)
——@@ -1119,41 +1119,41 @@
11201120 */
11211121 $messages['ms'] = array(
11221122 'unreviewedpages' => 'Halaman belum diperiksa',
1123 - 'unreviewed-legend' => 'Senarai laman kandungan yang belum diperiksa',
1124 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
1125 - 'unreviewed-diff' => 'semak',
1126 - 'unreviewed-unwatched' => '(tidak dipantau)',
1127 - 'unreviewed-watched' => '(dipantau oleh {{PLURAL:$1|seorang|$1 orang}} pengguna aktif)',
1128 - 'unreviewed-list' => 'Halaman ini menyenaraikan halaman kandungan yang tidak lagi disemak kepada tahap yang dinyatakan.',
1129 - 'unreviewed-none' => 'Tiada laman yang memenuhi kriteria ini',
1130 - 'unreviewed-viewing' => '(dalam semakan)',
1131 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|sejam|$1 jam}})',
1132 - 'unreviewed-days' => '($1 hari)',
1133 - 'unreviewed-recent' => '(kurang drpd. 1 jam)',
 1123+ 'unreviewedpages-legend' => 'Senarai laman kandungan yang belum diperiksa',
 1124+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 1125+ 'unreviewedpages-diff' => 'semak',
 1126+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(tidak dipantau)',
 1127+ 'unreviewedpages-watched' => '(dipantau oleh {{PLURAL:$1|seorang|$1 orang}} pengguna aktif)',
 1128+ 'unreviewedpages-list' => 'Halaman ini menyenaraikan halaman kandungan yang tidak lagi disemak kepada tahap yang dinyatakan.',
 1129+ 'unreviewedpages-none' => 'Tiada laman yang memenuhi kriteria ini',
 1130+ 'unreviewedpages-viewing' => '(dalam semakan)',
 1131+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|sejam|$1 jam}})',
 1132+ 'unreviewedpages-days' => '($1 hari)',
 1133+ 'unreviewedpages-recent' => '(kurang drpd. 1 jam)',
11341134 );
11351135
11361136 /** Erzya (Эрзянь)
11371137 * @author Amdf
11381138 */
11391139 $messages['myv'] = array(
1140 - 'unreviewed-category' => 'Категория:',
 1140+ 'unreviewedpages-category' => 'Категория:',
11411141 );
11421142
11431143 /** Nahuatl (Nāhuatl)
11441144 * @author Fluence
11451145 */
11461146 $messages['nah'] = array(
1147 - 'unreviewed-category' => 'Neneuhcāyōtl:',
 1147+ 'unreviewedpages-category' => 'Neneuhcāyōtl:',
11481148 );
11491149
11501150 /** Low German (Plattdüütsch)
11511151 * @author Slomox
11521152 */
11531153 $messages['nds'] = array(
1154 - 'unreviewed-category' => 'Kategorie:',
1155 - 'unreviewed-diff' => 'as nakeken marken',
1156 - 'unreviewed-unwatched' => '(op keen Oppasslist)',
1157 - 'unreviewed-watched' => '($1 aktive {{PLURAL:$1|Bruker|Brukers}} passt op disse Sied op)',
 1154+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorie:',
 1155+ 'unreviewedpages-diff' => 'as nakeken marken',
 1156+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(op keen Oppasslist)',
 1157+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 aktive {{PLURAL:$1|Bruker|Brukers}} passt op disse Sied op)',
11581158 );
11591159
11601160 /** Dutch (Nederlands)
——@@ -1161,17 +1161,17 @@
11621162 */
11631163 $messages['nl'] = array(
11641164 'unreviewedpages' => "Ongecontroleerde pagina's",
1165 - 'unreviewed-legend' => "Lijst met ongecontroleerde pagina's",
1166 - 'unreviewed-category' => 'Categorie:',
1167 - 'unreviewed-diff' => 'controle',
1168 - 'unreviewed-unwatched' => '(niet op een volglijst)',
1169 - 'unreviewed-watched' => '($1 actieve {{PLURAL:$1|gebruiker heeft|gebruikers hebben}} deze pagina op {{PLURAL:$1|zijn|hun}} volglijst)',
1170 - 'unreviewed-list' => "Deze pagina geeft een overzicht van ongecontroleerde pagina's tot het aangegeven niveau.",
1171 - 'unreviewed-none' => "Er zijn geen pagina's die aan deze criteria voldoen",
1172 - 'unreviewed-viewing' => '(wordt gecontroleerd)',
1173 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|één uur|$1 uur}})',
1174 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|één dag|$1 dagen}})',
1175 - 'unreviewed-recent' => '(minder dan één uur)',
 1165+ 'unreviewedpages-legend' => "Lijst met ongecontroleerde pagina's",
 1166+ 'unreviewedpages-category' => 'Categorie:',
 1167+ 'unreviewedpages-diff' => 'controle',
 1168+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(niet op een volglijst)',
 1169+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 actieve {{PLURAL:$1|gebruiker heeft|gebruikers hebben}} deze pagina op {{PLURAL:$1|zijn|hun}} volglijst)',
 1170+ 'unreviewedpages-list' => "Deze pagina geeft een overzicht van ongecontroleerde pagina's tot het aangegeven niveau.",
 1171+ 'unreviewedpages-none' => "Er zijn geen pagina's die aan deze criteria voldoen",
 1172+ 'unreviewedpages-viewing' => '(wordt gecontroleerd)',
 1173+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|één uur|$1 uur}})',
 1174+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|één dag|$1 dagen}})',
 1175+ 'unreviewedpages-recent' => '(minder dan één uur)',
11761176 );
11771177
11781178 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
——@@ -1181,17 +1181,17 @@
11821182 */
11831183 $messages['nn'] = array(
11841184 'unreviewedpages' => 'Sider som ikkje er vortne vurderte',
1185 - 'unreviewed-legend' => 'List opp innhaldssider som ikkje er vurderte',
1186 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
1187 - 'unreviewed-diff' => 'vurder',
1188 - 'unreviewed-unwatched' => '(uovervaka)',
1189 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|éin aktiv brukar|$1 aktive brukarar}} overvakar)',
1190 - 'unreviewed-list' => 'Denne sida listar opp artiklar som manglar vurdering',
1191 - 'unreviewed-none' => 'Det finst ingen sider som svarer til søkekriteria',
1192 - 'unreviewed-viewing' => '(under vurdering)',
1193 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|time|timar}})',
1194 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})',
1195 - 'unreviewed-recent' => '(mindre enn éin time)',
 1185+ 'unreviewedpages-legend' => 'List opp innhaldssider som ikkje er vurderte',
 1186+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 1187+ 'unreviewedpages-diff' => 'vurder',
 1188+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(uovervaka)',
 1189+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|éin aktiv brukar|$1 aktive brukarar}} overvakar)',
 1190+ 'unreviewedpages-list' => 'Denne sida listar opp artiklar som manglar vurdering',
 1191+ 'unreviewedpages-none' => 'Det finst ingen sider som svarer til søkekriteria',
 1192+ 'unreviewedpages-viewing' => '(under vurdering)',
 1193+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|time|timar}})',
 1194+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})',
 1195+ 'unreviewedpages-recent' => '(mindre enn éin time)',
11961196 );
11971197
11981198 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
——@@ -1202,27 +1202,27 @@
12031203 */
12041204 $messages['no'] = array(
12051205 'unreviewedpages' => 'Uanmeldte sider',
1206 - 'unreviewed-legend' => 'List uanmeldte innholdssider',
1207 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
1208 - 'unreviewed-diff' => 'anmeld',
1209 - 'unreviewed-unwatched' => '(uovervåket)',
1210 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|én aktiv bruker|$1 aktive brukere}} overvåker)',
1211 - 'unreviewed-list' => 'Denne siden lister opp innholdssider som ikke har blitt vurdert til det spesifiserte nivået.',
1212 - 'unreviewed-none' => 'Det er ingen sider som passer med disse kriteriene',
1213 - 'unreviewed-viewing' => '(under vurdering)',
1214 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|time|timer}})',
1215 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dager}})',
1216 - 'unreviewed-recent' => '(under én time)',
 1206+ 'unreviewedpages-legend' => 'List uanmeldte innholdssider',
 1207+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 1208+ 'unreviewedpages-diff' => 'anmeld',
 1209+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(uovervåket)',
 1210+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|én aktiv bruker|$1 aktive brukere}} overvåker)',
 1211+ 'unreviewedpages-list' => 'Denne siden lister opp innholdssider som ikke har blitt vurdert til det spesifiserte nivået.',
 1212+ 'unreviewedpages-none' => 'Det er ingen sider som passer med disse kriteriene',
 1213+ 'unreviewedpages-viewing' => '(under vurdering)',
 1214+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|time|timer}})',
 1215+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dager}})',
 1216+ 'unreviewedpages-recent' => '(under én time)',
12171217 );
12181218
12191219 /** Northern Sotho (Sesotho sa Leboa)
12201220 * @author Mohau
12211221 */
12221222 $messages['nso'] = array(
1223 - 'unreviewed-category' => 'Sehlopha:',
1224 - 'unreviewed-diff' => 'Poeletšo',
1225 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|iri|diiri}})',
1226 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|letšatši|matšatši}})',
 1223+ 'unreviewedpages-category' => 'Sehlopha:',
 1224+ 'unreviewedpages-diff' => 'Poeletšo',
 1225+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|iri|diiri}})',
 1226+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|letšatši|matšatši}})',
12271227 );
12281228
12291229 /** Occitan (Occitan)
——@@ -1230,35 +1230,35 @@
12311231 */
12321232 $messages['oc'] = array(
12331233 'unreviewedpages' => 'Listar las paginas pas revisadas',
1234 - 'unreviewed-legend' => 'Lista dels contenguts de las paginas pas visats',
1235 - 'unreviewed-category' => 'Categoria :',
1236 - 'unreviewed-diff' => 'revision',
1237 - 'unreviewed-unwatched' => '(pas observat)',
1238 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilizaire actiu seguís|utilizaires actius seguisson}} aquesta pagina)',
1239 - 'unreviewed-list' => 'Aquesta pagina fa la lista de las paginas que son pas estadas revisadas al nivèl especificat.',
1240 - 'unreviewed-none' => 'Actualament, existís pas cap de pagina respectant aquestes critèris',
1241 - 'unreviewed-viewing' => '(en revision)',
1242 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|oras}})',
1243 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|jorn|jorns}})',
1244 - 'unreviewed-recent' => "(mens d'una ora)",
 1234+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista dels contenguts de las paginas pas visats',
 1235+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria :',
 1236+ 'unreviewedpages-diff' => 'revision',
 1237+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(pas observat)',
 1238+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilizaire actiu seguís|utilizaires actius seguisson}} aquesta pagina)',
 1239+ 'unreviewedpages-list' => 'Aquesta pagina fa la lista de las paginas que son pas estadas revisadas al nivèl especificat.',
 1240+ 'unreviewedpages-none' => 'Actualament, existís pas cap de pagina respectant aquestes critèris',
 1241+ 'unreviewedpages-viewing' => '(en revision)',
 1242+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|oras}})',
 1243+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|jorn|jorns}})',
 1244+ 'unreviewedpages-recent' => "(mens d'una ora)",
12451245 );
12461246
12471247 /** Ossetic (Иронау)
12481248 * @author Amikeco
12491249 */
12501250 $messages['os'] = array(
1251 - 'unreviewed-legend' => 'Басгарын кæй хъæуы, уыцы фæрсты номхыгъд',
1252 - 'unreviewed-category' => 'Категори:',
 1251+ 'unreviewedpages-legend' => 'Басгарын кæй хъæуы, уыцы фæрсты номхыгъд',
 1252+ 'unreviewedpages-category' => 'Категори:',
12531253 );
12541254
12551255 /** Deitsch (Deitsch)
12561256 * @author Xqt
12571257 */
12581258 $messages['pdc'] = array(
1259 - 'unreviewed-category' => 'Abdeeling:',
1260 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Schtund|Schtund}})',
1261 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Daag|Daag}})',
1262 - 'unreviewed-recent' => '(wennicher ass 1 Schtund)',
 1259+ 'unreviewedpages-category' => 'Abdeeling:',
 1260+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|Schtund|Schtund}})',
 1261+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|Daag|Daag}})',
 1262+ 'unreviewedpages-recent' => '(wennicher ass 1 Schtund)',
12631263 );
12641264
12651265 /** Polish (Polski)
——@@ -1269,17 +1269,17 @@
12701270 */
12711271 $messages['pl'] = array(
12721272 'unreviewedpages' => 'Nieprzejrzane strony',
1273 - 'unreviewed-legend' => 'Lista nieprzejrzanych stron',
1274 - 'unreviewed-category' => 'Kategoria',
1275 - 'unreviewed-diff' => 'przejrzyj',
1276 - 'unreviewed-unwatched' => '(nieobserwowana)',
1277 - 'unreviewed-watched' => '(obserwowana przez $1 {{PLURAL:$1|aktywnego użytkownika|aktywnych użytkowników}})',
1278 - 'unreviewed-list' => 'Poniżej znajduje się lista stron, które nie zostały przejrzane – nie uzyskały wybranego statusu.',
1279 - 'unreviewed-none' => 'Obecnie nie ma stron spełniających podane kryteria',
1280 - 'unreviewed-viewing' => '(w trakcie przeglądania)',
1281 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|godzinę|godziny|godzin}})',
1282 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}})',
1283 - 'unreviewed-recent' => '(mniej niż 1 godzinę)',
 1273+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista nieprzejrzanych stron',
 1274+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategoria',
 1275+ 'unreviewedpages-diff' => 'przejrzyj',
 1276+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nieobserwowana)',
 1277+ 'unreviewedpages-watched' => '(obserwowana przez $1 {{PLURAL:$1|aktywnego użytkownika|aktywnych użytkowników}})',
 1278+ 'unreviewedpages-list' => 'Poniżej znajduje się lista stron, które nie zostały przejrzane – nie uzyskały wybranego statusu.',
 1279+ 'unreviewedpages-none' => 'Obecnie nie ma stron spełniających podane kryteria',
 1280+ 'unreviewedpages-viewing' => '(w trakcie przeglądania)',
 1281+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|godzinę|godziny|godzin}})',
 1282+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dzień|dni}})',
 1283+ 'unreviewedpages-recent' => '(mniej niż 1 godzinę)',
12841284 );
12851285
12861286 /** Piedmontese (Piemontèis)
——@@ -1288,27 +1288,27 @@
12891289 */
12901290 $messages['pms'] = array(
12911291 'unreviewedpages' => 'Pàgine dësrevisionà',
1292 - 'unreviewed-legend' => "Lista le pàgine 'd contnù pa revisionà",
1293 - 'unreviewed-category' => 'Categorìa:',
1294 - 'unreviewed-diff' => 'revision',
1295 - 'unreviewed-unwatched' => '(pa tùa sot euj)',
1296 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utent|utent}} ativ a la ten-o sot euj)',
1297 - 'unreviewed-list' => 'Sta pàgina-sì a lista le pàgine ëd contnù che a son pa ancó stàite revisionà al livel spessifià.',
1298 - 'unreviewed-none' => 'Al moment a-i é pa gnun-e pàgine che a sodisfo sti criteri-sì',
1299 - 'unreviewed-viewing' => '(sota revision)',
1300 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|ore}})',
1301 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|di|di}})',
1302 - 'unreviewed-recent' => "(men che n'ora)",
 1292+ 'unreviewedpages-legend' => "Lista le pàgine 'd contnù pa revisionà",
 1293+ 'unreviewedpages-category' => 'Categorìa:',
 1294+ 'unreviewedpages-diff' => 'revision',
 1295+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(pa tùa sot euj)',
 1296+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utent|utent}} ativ a la ten-o sot euj)',
 1297+ 'unreviewedpages-list' => 'Sta pàgina-sì a lista le pàgine ëd contnù che a son pa ancó stàite revisionà al livel spessifià.',
 1298+ 'unreviewedpages-none' => 'Al moment a-i é pa gnun-e pàgine che a sodisfo sti criteri-sì',
 1299+ 'unreviewedpages-viewing' => '(sota revision)',
 1300+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|ore}})',
 1301+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|di|di}})',
 1302+ 'unreviewedpages-recent' => "(men che n'ora)",
13031303 );
13041304
13051305 /** Pashto (پښتو)
13061306 * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
13071307 */
13081308 $messages['ps'] = array(
1309 - 'unreviewed-category' => 'وېشنيزه:',
1310 - 'unreviewed-diff' => 'مخکتنه',
1311 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعتونه}})',
1312 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ورځ|ورځې}})',
 1309+ 'unreviewedpages-category' => 'وېشنيزه:',
 1310+ 'unreviewedpages-diff' => 'مخکتنه',
 1311+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعتونه}})',
 1312+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ورځ|ورځې}})',
13131313 );
13141314
13151315 /** Portuguese (Português)
——@@ -1320,17 +1320,17 @@
13211321 */
13221322 $messages['pt'] = array(
13231323 'unreviewedpages' => 'Páginas não revistas',
1324 - 'unreviewed-legend' => 'Listar páginas de conteúdo não revistas',
1325 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
1326 - 'unreviewed-diff' => 'rever',
1327 - 'unreviewed-unwatched' => '(não vigiada)',
1328 - 'unreviewed-watched' => '(vigiada por $1 {{PLURAL:$1|utilizador activo|utilizadores activos}})',
1329 - 'unreviewed-list' => 'Esta página lista as páginas de conteúdo que não foram revistas até ao nível escolhido.',
1330 - 'unreviewed-none' => 'De momento, não há páginas que se enquadrem nestes critérios',
1331 - 'unreviewed-viewing' => '(em revisão)',
1332 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
1333 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dia|dias}})',
1334 - 'unreviewed-recent' => '(menos de uma hora)',
 1324+ 'unreviewedpages-legend' => 'Listar páginas de conteúdo não revistas',
 1325+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 1326+ 'unreviewedpages-diff' => 'rever',
 1327+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(não vigiada)',
 1328+ 'unreviewedpages-watched' => '(vigiada por $1 {{PLURAL:$1|utilizador activo|utilizadores activos}})',
 1329+ 'unreviewedpages-list' => 'Esta página lista as páginas de conteúdo que não foram revistas até ao nível escolhido.',
 1330+ 'unreviewedpages-none' => 'De momento, não há páginas que se enquadrem nestes critérios',
 1331+ 'unreviewedpages-viewing' => '(em revisão)',
 1332+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
 1333+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dia|dias}})',
 1334+ 'unreviewedpages-recent' => '(menos de uma hora)',
13351335 );
13361336
13371337 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
——@@ -1339,17 +1339,17 @@
13401340 */
13411341 $messages['pt-br'] = array(
13421342 'unreviewedpages' => 'Páginas não analisadas',
1343 - 'unreviewed-legend' => 'Lista páginas de conteúdo a serem analisadas',
1344 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
1345 - 'unreviewed-diff' => 'analisar',
1346 - 'unreviewed-unwatched' => '(não-vigiada)',
1347 - 'unreviewed-watched' => '(vigiada por $1 {{PLURAL:$1|usuários ativo|usuários ativos}})',
1348 - 'unreviewed-list' => 'Esta página lista as páginas de conteúdo que não foram revisadas até ao nível escolhido.',
1349 - 'unreviewed-none' => 'No momento não há páginas que se enquadrem nestes critérios',
1350 - 'unreviewed-viewing' => '(sob análise)',
1351 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
1352 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dia|dias}})',
1353 - 'unreviewed-recent' => '(menos de 1 hora)',
 1343+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista páginas de conteúdo a serem analisadas',
 1344+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 1345+ 'unreviewedpages-diff' => 'analisar',
 1346+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(não-vigiada)',
 1347+ 'unreviewedpages-watched' => '(vigiada por $1 {{PLURAL:$1|usuários ativo|usuários ativos}})',
 1348+ 'unreviewedpages-list' => 'Esta página lista as páginas de conteúdo que não foram revisadas até ao nível escolhido.',
 1349+ 'unreviewedpages-none' => 'No momento não há páginas que se enquadrem nestes critérios',
 1350+ 'unreviewedpages-viewing' => '(sob análise)',
 1351+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hora|horas}})',
 1352+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dia|dias}})',
 1353+ 'unreviewedpages-recent' => '(menos de 1 hora)',
13541354 );
13551355
13561356 /** Romanian (Română)
——@@ -1358,14 +1358,14 @@
13591359 */
13601360 $messages['ro'] = array(
13611361 'unreviewedpages' => 'Pagini nerevizuite',
1362 - 'unreviewed-legend' => 'Afișează pagini cu conținut nerevizuit',
1363 - 'unreviewed-category' => 'Categorie:',
1364 - 'unreviewed-diff' => 'recenzie',
1365 - 'unreviewed-unwatched' => '(neurmărit)',
1366 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilizator activ care urmărește|utilizatori activi care urmăresc}})',
1367 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|oră|ore}})',
1368 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|zi|zile}})',
1369 - 'unreviewed-recent' => '(mai puțin de 1 oră)',
 1362+ 'unreviewedpages-legend' => 'Afișează pagini cu conținut nerevizuit',
 1363+ 'unreviewedpages-category' => 'Categorie:',
 1364+ 'unreviewedpages-diff' => 'recenzie',
 1365+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(neurmărit)',
 1366+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utilizator activ care urmărește|utilizatori activi care urmăresc}})',
 1367+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|oră|ore}})',
 1368+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|zi|zile}})',
 1369+ 'unreviewedpages-recent' => '(mai puțin de 1 oră)',
13701370 );
13711371
13721372 /** Tarandíne (Tarandíne)
——@@ -1373,17 +1373,17 @@
13741374 */
13751375 $messages['roa-tara'] = array(
13761376 'unreviewedpages' => 'Pàggene senza revisione',
1377 - 'unreviewed-legend' => 'Liste de le pàggene cu le condenute senza rivisitaziune',
1378 - 'unreviewed-category' => 'Categorije:',
1379 - 'unreviewed-diff' => 'reviste',
1380 - 'unreviewed-unwatched' => '(no condrollà)',
1381 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utende|utinde}} attive ca condrollene)',
1382 - 'unreviewed-list' => "Sta pàgene elenghe le pàggene cu le condenute ca non ge tènene 'na rivisitazione jndr'à 'u levèlle specificate.",
1383 - 'unreviewed-none' => "Non ge stonne pàggene ca soddisfecene 'u criterie de ricerche ca è mise",
1384 - 'unreviewed-viewing' => '(sotte a rivisitazione)',
1385 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ore|ore}})',
1386 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|sciurne|sciurne}})',
1387 - 'unreviewed-recent' => "(mene de 'n'ore)",
 1377+ 'unreviewedpages-legend' => 'Liste de le pàggene cu le condenute senza rivisitaziune',
 1378+ 'unreviewedpages-category' => 'Categorije:',
 1379+ 'unreviewedpages-diff' => 'reviste',
 1380+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(no condrollà)',
 1381+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|utende|utinde}} attive ca condrollene)',
 1382+ 'unreviewedpages-list' => "Sta pàgene elenghe le pàggene cu le condenute ca non ge tènene 'na rivisitazione jndr'à 'u levèlle specificate.",
 1383+ 'unreviewedpages-none' => "Non ge stonne pàggene ca soddisfecene 'u criterie de ricerche ca è mise",
 1384+ 'unreviewedpages-viewing' => '(sotte a rivisitazione)',
 1385+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ore|ore}})',
 1386+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|sciurne|sciurne}})',
 1387+ 'unreviewedpages-recent' => "(mene de 'n'ore)",
13881388 );
13891389
13901390 /** Russian (Русский)
——@@ -1397,17 +1397,17 @@
13981398 */
13991399 $messages['ru'] = array(
14001400 'unreviewedpages' => 'Непроверенные страницы',
1401 - 'unreviewed-legend' => 'Список непроверенных статей',
1402 - 'unreviewed-category' => 'Категория:',
1403 - 'unreviewed-diff' => 'проверить',
1404 - 'unreviewed-unwatched' => '(не следят)',
1405 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|следит $1 активный участник|следят $1 активных участника|следят $1 активных участников}})',
1406 - 'unreviewed-list' => 'На этой странице перечислены статьи, которые не были оценены на указанный уровень.',
1407 - 'unreviewed-none' => 'В настоящий момент нет страниц, удовлетворяющих указанным условиям',
1408 - 'unreviewed-viewing' => '(проверяется)',
1409 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|час|часа|часов}})',
1410 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|день|дня|дней}})',
1411 - 'unreviewed-recent' => '(менее, чем 1 час)',
 1401+ 'unreviewedpages-legend' => 'Список непроверенных статей',
 1402+ 'unreviewedpages-category' => 'Категория:',
 1403+ 'unreviewedpages-diff' => 'проверить',
 1404+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(не следят)',
 1405+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|следит $1 активный участник|следят $1 активных участника|следят $1 активных участников}})',
 1406+ 'unreviewedpages-list' => 'На этой странице перечислены статьи, которые не были оценены на указанный уровень.',
 1407+ 'unreviewedpages-none' => 'В настоящий момент нет страниц, удовлетворяющих указанным условиям',
 1408+ 'unreviewedpages-viewing' => '(проверяется)',
 1409+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|час|часа|часов}})',
 1410+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|день|дня|дней}})',
 1411+ 'unreviewedpages-recent' => '(менее, чем 1 час)',
14121412 );
14131413
14141414 /** Rusyn (Русиньскый)
——@@ -1415,15 +1415,15 @@
14161416 */
14171417 $messages['rue'] = array(
14181418 'unreviewedpages' => 'Неперевірены сторінкы',
1419 - 'unreviewed-legend' => 'Список неперевіреных статей',
1420 - 'unreviewed-category' => 'Катеґорія:',
1421 - 'unreviewed-diff' => 'перевірити',
1422 - 'unreviewed-unwatched' => '(неслїдованы)',
1423 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|слїдує $1 актівный хоснователь|слїдують $1 актівны хоснователї|слїдує $1 актівных хоснователїв}})',
1424 - 'unreviewed-viewing' => '(контролює ся)',
1425 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|година|годины|годин}})',
1426 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|день|днї|днів}})',
1427 - 'unreviewed-recent' => '(менше 1 годины)',
 1419+ 'unreviewedpages-legend' => 'Список неперевіреных статей',
 1420+ 'unreviewedpages-category' => 'Катеґорія:',
 1421+ 'unreviewedpages-diff' => 'перевірити',
 1422+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(неслїдованы)',
 1423+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|слїдує $1 актівный хоснователь|слїдують $1 актівны хоснователї|слїдує $1 актівных хоснователїв}})',
 1424+ 'unreviewedpages-viewing' => '(контролює ся)',
 1425+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|година|годины|годин}})',
 1426+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|день|днї|днів}})',
 1427+ 'unreviewedpages-recent' => '(менше 1 годины)',
14281428 );
14291429
14301430 /** Yakut (Саха тыла)
——@@ -1431,28 +1431,28 @@
14321432 */
14331433 $messages['sah'] = array(
14341434 'unreviewedpages' => 'Ырытыллыбатах сирэйдэр',
1435 - 'unreviewed-legend' => 'Бэрэбиэркэлэммэтэх сирэйдэр тиһиктэрэ',
1436 - 'unreviewed-category' => 'Категория:',
1437 - 'unreviewed-diff' => 'тургутуу',
1438 - 'unreviewed-unwatched' => '(кэтээбэттэр)',
1439 - 'unreviewed-watched' => '($1 көхтөөх кыттааччы кэтиир)',
1440 - 'unreviewed-list' => 'Бу сирэйгэ этиллибит таһымынан сыаналамматах сирэйдэр көстөллөр.',
1441 - 'unreviewed-none' => 'Эппит таһымҥар эппиэттиир ыстатыйа билигин суох эбит',
1442 - 'unreviewed-viewing' => '(тургутуллаллар)',
1443 - 'unreviewed-hours' => '($1 чаас)',
1444 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|хонук|күн}})',
1445 - 'unreviewed-recent' => '(1 чаастан кылгас)',
 1435+ 'unreviewedpages-legend' => 'Бэрэбиэркэлэммэтэх сирэйдэр тиһиктэрэ',
 1436+ 'unreviewedpages-category' => 'Категория:',
 1437+ 'unreviewedpages-diff' => 'тургутуу',
 1438+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(кэтээбэттэр)',
 1439+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 көхтөөх кыттааччы кэтиир)',
 1440+ 'unreviewedpages-list' => 'Бу сирэйгэ этиллибит таһымынан сыаналамматах сирэйдэр көстөллөр.',
 1441+ 'unreviewedpages-none' => 'Эппит таһымҥар эппиэттиир ыстатыйа билигин суох эбит',
 1442+ 'unreviewedpages-viewing' => '(тургутуллаллар)',
 1443+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 чаас)',
 1444+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|хонук|күн}})',
 1445+ 'unreviewedpages-recent' => '(1 чаастан кылгас)',
14461446 );
14471447
14481448 /** Sardinian (Sardu)
14491449 * @author Andria
14501450 */
14511451 $messages['sc'] = array(
1452 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
1453 - 'unreviewed-diff' => 'revisiona',
1454 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|oras}})',
1455 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|die|dies}})',
1456 - 'unreviewed-recent' => '(nemmancu 1 ora)',
 1452+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 1453+ 'unreviewedpages-diff' => 'revisiona',
 1454+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|oras}})',
 1455+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|die|dies}})',
 1456+ 'unreviewedpages-recent' => '(nemmancu 1 ora)',
14571457 );
14581458
14591459 /** Slovak (Slovenčina)
——@@ -1460,17 +1460,17 @@
14611461 */
14621462 $messages['sk'] = array(
14631463 'unreviewedpages' => 'Neskontrolované stránky',
1464 - 'unreviewed-legend' => 'Zoznam neskontrolovaných stránok s obsahom',
1465 - 'unreviewed-category' => 'Kategória:',
1466 - 'unreviewed-diff' => 'kontrola',
1467 - 'unreviewed-unwatched' => '(nesledovaná)',
1468 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|sleduje $1 aktívny používateľ|sleduú $1 aktívni používatelia|sleduje $1 aktívnych používateľov}})',
1469 - 'unreviewed-list' => 'Táto stránka obsahuje zoznam článkov, ktoré neboli skontrolované do určenej úrovne.',
1470 - 'unreviewed-none' => 'Momentálne žiadne stránky nespĺňajú tieto kritériá',
1471 - 'unreviewed-viewing' => '(kontroluje sa)',
1472 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hodina|hodiny|hodín}})',
1473 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|deň|dni|dní}})',
1474 - 'unreviewed-recent' => '(menej ako 1 hodina)',
 1464+ 'unreviewedpages-legend' => 'Zoznam neskontrolovaných stránok s obsahom',
 1465+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategória:',
 1466+ 'unreviewedpages-diff' => 'kontrola',
 1467+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nesledovaná)',
 1468+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|sleduje $1 aktívny používateľ|sleduú $1 aktívni používatelia|sleduje $1 aktívnych používateľov}})',
 1469+ 'unreviewedpages-list' => 'Táto stránka obsahuje zoznam článkov, ktoré neboli skontrolované do určenej úrovne.',
 1470+ 'unreviewedpages-none' => 'Momentálne žiadne stránky nespĺňajú tieto kritériá',
 1471+ 'unreviewedpages-viewing' => '(kontroluje sa)',
 1472+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|hodina|hodiny|hodín}})',
 1473+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|deň|dni|dní}})',
 1474+ 'unreviewedpages-recent' => '(menej ako 1 hodina)',
14751475 );
14761476
14771477 /** Slovenian (Slovenščina)
——@@ -1478,24 +1478,24 @@
14791479 */
14801480 $messages['sl'] = array(
14811481 'unreviewedpages' => 'Nepregledane strani',
1482 - 'unreviewed-legend' => 'Seznam nepregledanih strani z vsebino',
1483 - 'unreviewed-category' => 'Kategorija:',
1484 - 'unreviewed-diff' => 'preglej',
1485 - 'unreviewed-unwatched' => '(nespremljano)',
1486 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|spremlja $1 dejavni uporabnik|spremljata $1 dejavna uporabnika|spremljajo $1 dejavni uporabniki|spremlja $1 dejavnih uporabnikov}})',
1487 - 'unreviewed-list' => 'Ta seznam navaja strani z vsebino, ki še niso bile pregledane do določene ravni.',
1488 - 'unreviewed-none' => 'Trenutno ni nobene strani, ki bi ustrezala izbranim merilom',
1489 - 'unreviewed-viewing' => '(v pregledu)',
1490 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ura|uri|ure|ur}})',
1491 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dnevi|dni}})',
1492 - 'unreviewed-recent' => '(manj kot 1 ura)',
 1482+ 'unreviewedpages-legend' => 'Seznam nepregledanih strani z vsebino',
 1483+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorija:',
 1484+ 'unreviewedpages-diff' => 'preglej',
 1485+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nespremljano)',
 1486+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|spremlja $1 dejavni uporabnik|spremljata $1 dejavna uporabnika|spremljajo $1 dejavni uporabniki|spremlja $1 dejavnih uporabnikov}})',
 1487+ 'unreviewedpages-list' => 'Ta seznam navaja strani z vsebino, ki še niso bile pregledane do določene ravni.',
 1488+ 'unreviewedpages-none' => 'Trenutno ni nobene strani, ki bi ustrezala izbranim merilom',
 1489+ 'unreviewedpages-viewing' => '(v pregledu)',
 1490+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ura|uri|ure|ur}})',
 1491+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dneva|dnevi|dni}})',
 1492+ 'unreviewedpages-recent' => '(manj kot 1 ura)',
14931493 );
14941494
14951495 /** Albanian (Shqip)
14961496 * @author Puntori
14971497 */
14981498 $messages['sq'] = array(
1499 - 'unreviewed-category' => 'Kategoria:',
 1499+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategoria:',
15001500 );
15011501
15021502 /** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица))
——@@ -1506,17 +1506,17 @@
15071507 */
15081508 $messages['sr-ec'] = array(
15091509 'unreviewedpages' => 'Непрегледане стране.',
1510 - 'unreviewed-legend' => 'Списак непрегледаних страница са садржајем.',
1511 - 'unreviewed-category' => 'Категорија:',
1512 - 'unreviewed-diff' => 'преглед',
1513 - 'unreviewed-unwatched' => '(ненадзирано)',
1514 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|активан корисник надгледа|акхивних корисника надгледају}})',
1515 - 'unreviewed-list' => 'Ово је списак страница са садржајем које још нису прегледане до наведеног нивоа.',
1516 - 'unreviewed-none' => 'Не постоји ниједна страница која се поклапа са овим критеријумима.',
1517 - 'unreviewed-viewing' => '(под прегледом)',
1518 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|сат|сати}})',
1519 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|дан|дана}})',
1520 - 'unreviewed-recent' => '(мање од сата)',
 1510+ 'unreviewedpages-legend' => 'Списак непрегледаних страница са садржајем.',
 1511+ 'unreviewedpages-category' => 'Категорија:',
 1512+ 'unreviewedpages-diff' => 'преглед',
 1513+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(ненадзирано)',
 1514+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|активан корисник надгледа|акхивних корисника надгледају}})',
 1515+ 'unreviewedpages-list' => 'Ово је списак страница са садржајем које још нису прегледане до наведеног нивоа.',
 1516+ 'unreviewedpages-none' => 'Не постоји ниједна страница која се поклапа са овим критеријумима.',
 1517+ 'unreviewedpages-viewing' => '(под прегледом)',
 1518+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|сат|сати}})',
 1519+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|дан|дана}})',
 1520+ 'unreviewedpages-recent' => '(мање од сата)',
15211521 );
15221522
15231523 /** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica))
——@@ -1524,17 +1524,17 @@
15251525 */
15261526 $messages['sr-el'] = array(
15271527 'unreviewedpages' => 'Nepregledane strane.',
1528 - 'unreviewed-legend' => 'Spisak nepregledanih sadržajnih strana.',
1529 - 'unreviewed-category' => 'Kategorija:',
1530 - 'unreviewed-diff' => 'pregled',
1531 - 'unreviewed-unwatched' => '(nenadzirano)',
1532 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivan korisnik nadgleda|akhivnih korisnika nadgledaju}})',
1533 - 'unreviewed-list' => 'Ovo je spisak strana sadržaja koje još nisu pregledane do navedenog nivoa.',
1534 - 'unreviewed-none' => 'Ne postoji nijedna strana koja se poklapa sa ovim kriterijima.',
1535 - 'unreviewed-viewing' => '(pod pregledom)',
1536 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sat|sati}})',
1537 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
1538 - 'unreviewed-recent' => '(manje od sata)',
 1528+ 'unreviewedpages-legend' => 'Spisak nepregledanih sadržajnih strana.',
 1529+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorija:',
 1530+ 'unreviewedpages-diff' => 'pregled',
 1531+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(nenadzirano)',
 1532+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivan korisnik nadgleda|akhivnih korisnika nadgledaju}})',
 1533+ 'unreviewedpages-list' => 'Ovo je spisak strana sadržaja koje još nisu pregledane do navedenog nivoa.',
 1534+ 'unreviewedpages-none' => 'Ne postoji nijedna strana koja se poklapa sa ovim kriterijima.',
 1535+ 'unreviewedpages-viewing' => '(pod pregledom)',
 1536+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sat|sati}})',
 1537+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dan|dana}})',
 1538+ 'unreviewedpages-recent' => '(manje od sata)',
15391539 );
15401540
15411541 /** Seeltersk (Seeltersk)
——@@ -1542,9 +1542,9 @@
15431543 */
15441544 $messages['stq'] = array(
15451545 'unreviewedpages' => 'Nit wröigede Artikkele',
1546 - 'unreviewed-category' => 'Kategorie:',
1547 - 'unreviewed-diff' => 'sichtje',
1548 - 'unreviewed-list' => 'Disse Siede wiest Artikkele, do der noch sieläärge nit wröiged wuuden of nit wröigede Versione hääbe.',
 1546+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorie:',
 1547+ 'unreviewedpages-diff' => 'sichtje',
 1548+ 'unreviewedpages-list' => 'Disse Siede wiest Artikkele, do der noch sieläärge nit wröiged wuuden of nit wröigede Versione hääbe.',
15491549 );
15501550
15511551 /** Sundanese (Basa Sunda)
——@@ -1552,8 +1552,8 @@
15531553 * @author Kandar
15541554 */
15551555 $messages['su'] = array(
1556 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
1557 - 'unreviewed-diff' => 'Parobahan',
 1556+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 1557+ 'unreviewedpages-diff' => 'Parobahan',
15581558 );
15591559
15601560 /** Swedish (Svenska)
——@@ -1567,22 +1567,22 @@
15681568 */
15691569 $messages['sv'] = array(
15701570 'unreviewedpages' => 'Ogranskade sidor',
1571 - 'unreviewed-legend' => 'Lista ogranskade innehållssidor',
1572 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
1573 - 'unreviewed-diff' => 'granska',
1574 - 'unreviewed-unwatched' => '(obevakad)',
1575 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktiv användare|aktiva användare}} bevakar)',
1576 - 'unreviewed-list' => 'Den här sidan listar innehållssidor som inte har granskats till den angivna nivån.',
1577 - 'unreviewed-none' => 'Det finns just nu inga sidor som matchar dessa kriterier',
1578 - 'unreviewed-viewing' => '(granskas)',
1579 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|timme|timmar}})',
1580 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})',
1581 - 'unreviewed-recent' => '(mindre än en timme)',
 1571+ 'unreviewedpages-legend' => 'Lista ogranskade innehållssidor',
 1572+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 1573+ 'unreviewedpages-diff' => 'granska',
 1574+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(obevakad)',
 1575+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktiv användare|aktiva användare}} bevakar)',
 1576+ 'unreviewedpages-list' => 'Den här sidan listar innehållssidor som inte har granskats till den angivna nivån.',
 1577+ 'unreviewedpages-none' => 'Det finns just nu inga sidor som matchar dessa kriterier',
 1578+ 'unreviewedpages-viewing' => '(granskas)',
 1579+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|timme|timmar}})',
 1580+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})',
 1581+ 'unreviewedpages-recent' => '(mindre än en timme)',
15821582 );
15831583
15841584 /** Swahili (Kiswahili) */
15851585 $messages['sw'] = array(
1586 - 'unreviewed-category' => 'Jamii:',
 1586+ 'unreviewedpages-category' => 'Jamii:',
15871587 );
15881588
15891589 /** Tamil (தமிழ்)
——@@ -1591,17 +1591,17 @@
15921592 */
15931593 $messages['ta'] = array(
15941594 'unreviewedpages' => 'பார்வையிடப்படாத பக்கங்கள்',
1595 - 'unreviewed-legend' => 'மீள்பார்வையிடப்படாத பகுதிகளைக் கொண்ட பக்கங்கள்',
1596 - 'unreviewed-category' => 'பகுப்பு:',
1597 - 'unreviewed-diff' => 'மதிப்பிடு',
1598 - 'unreviewed-unwatched' => '(கவனிக்கப்படமாட்டாது)',
1599 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|பயனர்|பயனர்கள்}} பார்வையிடுகிறார்கள்)',
1600 - 'unreviewed-list' => 'இங்கே கொடுக்கப்பட்ட பக்கங்களின் உள்ளடக்கங்களை குறிப்பிடப்பட்ட அளவுக்கு இன்னும் பரிசீலனை செய்யப்படவில்லை.',
1601 - 'unreviewed-none' => 'தாங்கள் குறிப்பிட்ட விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்ட பக்கங்கள் தற்சமயம் ஏதுமில்லை.',
1602 - 'unreviewed-viewing' => '(மீள் பார்வைக்காக)',
1603 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|மணி|மணிகள்}})',
1604 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|நாள்|நாட்கள்}})',
1605 - 'unreviewed-recent' => '(1 மணித்தியாலத்துக்குள்)',
 1595+ 'unreviewedpages-legend' => 'மீள்பார்வையிடப்படாத பகுதிகளைக் கொண்ட பக்கங்கள்',
 1596+ 'unreviewedpages-category' => 'பகுப்பு:',
 1597+ 'unreviewedpages-diff' => 'மதிப்பிடு',
 1598+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(கவனிக்கப்படமாட்டாது)',
 1599+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|பயனர்|பயனர்கள்}} பார்வையிடுகிறார்கள்)',
 1600+ 'unreviewedpages-list' => 'இங்கே கொடுக்கப்பட்ட பக்கங்களின் உள்ளடக்கங்களை குறிப்பிடப்பட்ட அளவுக்கு இன்னும் பரிசீலனை செய்யப்படவில்லை.',
 1601+ 'unreviewedpages-none' => 'தாங்கள் குறிப்பிட்ட விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்ட பக்கங்கள் தற்சமயம் ஏதுமில்லை.',
 1602+ 'unreviewedpages-viewing' => '(மீள் பார்வைக்காக)',
 1603+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|மணி|மணிகள்}})',
 1604+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|நாள்|நாட்கள்}})',
 1605+ 'unreviewedpages-recent' => '(1 மணித்தியாலத்துக்குள்)',
16061606 );
16071607
16081608 /** Telugu (తెలుగు)
——@@ -1611,24 +1611,24 @@
16121612 */
16131613 $messages['te'] = array(
16141614 'unreviewedpages' => 'సమీక్షించని పేజీలు',
1615 - 'unreviewed-legend' => 'సమీక్షించని పాఠ్య పేజీల జాబితా',
1616 - 'unreviewed-category' => 'వర్గం:',
1617 - 'unreviewed-diff' => 'సమీక్షించండి',
1618 - 'unreviewed-unwatched' => '(వీక్షణలో లేనివి)',
1619 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|క్రియాశీల వాడుకరి|గురు క్రియాశీల వాడుకరులు}} వీక్షిస్తున్నారు)',
1620 - 'unreviewed-list' => 'ఈ పేజీలో పేర్కొన్న స్థాయి వరకు సమీక్షించని వ్యాసాల జాబితా ప్రదర్సింపబడుతోంది.',
1621 - 'unreviewed-none' => 'ఈ నియమాలకు సరిపోలుతున్న పేజీలు ఏమీ ప్రస్తుతం లేవు',
1622 - 'unreviewed-viewing' => '(సమీక్షలో ఉంది)',
1623 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|గంట|గంటలు}})',
1624 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజులు}})',
1625 - 'unreviewed-recent' => '(ఒక గంట కంటే తక్కువ)',
 1615+ 'unreviewedpages-legend' => 'సమీక్షించని పాఠ్య పేజీల జాబితా',
 1616+ 'unreviewedpages-category' => 'వర్గం:',
 1617+ 'unreviewedpages-diff' => 'సమీక్షించండి',
 1618+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(వీక్షణలో లేనివి)',
 1619+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|క్రియాశీల వాడుకరి|గురు క్రియాశీల వాడుకరులు}} వీక్షిస్తున్నారు)',
 1620+ 'unreviewedpages-list' => 'ఈ పేజీలో పేర్కొన్న స్థాయి వరకు సమీక్షించని వ్యాసాల జాబితా ప్రదర్సింపబడుతోంది.',
 1621+ 'unreviewedpages-none' => 'ఈ నియమాలకు సరిపోలుతున్న పేజీలు ఏమీ ప్రస్తుతం లేవు',
 1622+ 'unreviewedpages-viewing' => '(సమీక్షలో ఉంది)',
 1623+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|గంట|గంటలు}})',
 1624+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజులు}})',
 1625+ 'unreviewedpages-recent' => '(ఒక గంట కంటే తక్కువ)',
16261626 );
16271627
16281628 /** Tetum (Tetun)
16291629 * @author MF-Warburg
16301630 */
16311631 $messages['tet'] = array(
1632 - 'unreviewed-category' => 'Kategoria:',
 1632+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategoria:',
16331633 );
16341634
16351635 /** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic))
——@@ -1636,9 +1636,9 @@
16371637 */
16381638 $messages['tg-cyrl'] = array(
16391639 'unreviewedpages' => 'Саҳифаҳои баррасӣ нашуда',
1640 - 'unreviewed-category' => 'Гурӯҳ:',
1641 - 'unreviewed-diff' => 'Тағйирот',
1642 - 'unreviewed-list' => 'Ин саҳифа мақолаҳои баррасинашуда, мақолаҳои ҷадид, нусхаҳои ҷадид ё баррасинашударо феҳрист мекунад.',
 1640+ 'unreviewedpages-category' => 'Гурӯҳ:',
 1641+ 'unreviewedpages-diff' => 'Тағйирот',
 1642+ 'unreviewedpages-list' => 'Ин саҳифа мақолаҳои баррасинашуда, мақолаҳои ҷадид, нусхаҳои ҷадид ё баррасинашударо феҳрист мекунад.',
16431643 );
16441644
16451645 /** Tajik (Latin) (Тоҷикӣ (Latin))
——@@ -1646,7 +1646,7 @@
16471647 */
16481648 $messages['tg-latn'] = array(
16491649 'unreviewedpages' => 'Sahifahoi barrasī naşuda',
1650 - 'unreviewed-category' => 'Gurūh:',
 1650+ 'unreviewedpages-category' => 'Gurūh:',
16511651 );
16521652
16531653 /** Turkmen (Türkmençe)
——@@ -1654,17 +1654,17 @@
16551655 */
16561656 $messages['tk'] = array(
16571657 'unreviewedpages' => 'Gözden geçirilmedik sahypalar',
1658 - 'unreviewed-legend' => 'Gözden geçirilmedik mazmunly sahypalary sanawla',
1659 - 'unreviewed-category' => 'Kategoriýa:',
1660 - 'unreviewed-diff' => 'gözden geçir',
1661 - 'unreviewed-unwatched' => '(gözegçilikde däl)',
1662 - 'unreviewed-watched' => '($1 işjeň {{PLURAL:$1|ulanyjy|ulanyjy}} gözegçilik edýär)',
1663 - 'unreviewed-list' => 'Bu sahypa görkezilen derejä çenli gözden geçirilmedik mazmunly sahypalary sanawlaýar.',
1664 - 'unreviewed-none' => 'Häzirki wagtda bu şertlere gabat gelýän hiç hili sahypa ýok.',
1665 - 'unreviewed-viewing' => '(gözden geçirilýär)',
1666 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sagat|sagat}})',
1667 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
1668 - 'unreviewed-recent' => '(1 sagatdan az)',
 1658+ 'unreviewedpages-legend' => 'Gözden geçirilmedik mazmunly sahypalary sanawla',
 1659+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategoriýa:',
 1660+ 'unreviewedpages-diff' => 'gözden geçir',
 1661+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(gözegçilikde däl)',
 1662+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 işjeň {{PLURAL:$1|ulanyjy|ulanyjy}} gözegçilik edýär)',
 1663+ 'unreviewedpages-list' => 'Bu sahypa görkezilen derejä çenli gözden geçirilmedik mazmunly sahypalary sanawlaýar.',
 1664+ 'unreviewedpages-none' => 'Häzirki wagtda bu şertlere gabat gelýän hiç hili sahypa ýok.',
 1665+ 'unreviewedpages-viewing' => '(gözden geçirilýär)',
 1666+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|sagat|sagat}})',
 1667+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
 1668+ 'unreviewedpages-recent' => '(1 sagatdan az)',
16691669 );
16701670
16711671 /** Tagalog (Tagalog)
——@@ -1672,17 +1672,17 @@
16731673 */
16741674 $messages['tl'] = array(
16751675 'unreviewedpages' => 'Hindi pa nasusuring mga pahina',
1676 - 'unreviewed-legend' => 'Itala ang hindi pa nasusuring mga pahina ng nilalaman',
1677 - 'unreviewed-category' => 'Kaurian:',
1678 - 'unreviewed-diff' => 'suriing muli',
1679 - 'unreviewed-unwatched' => '(hindi binabantayan)',
1680 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|tagagamit|mga tagagamit}} na nagmamasid)',
1681 - 'unreviewed-list' => 'Nakatala sa pahinang ito ang mga pahina ng nilalaman na hindi pa nasusuring muli para sa tinukoy na antas.',
1682 - 'unreviewed-none' => 'Sa ngayon, wala pang mga pahinang nakakaabot sa ganitong mga kaurian (kategorya).',
1683 - 'unreviewed-viewing' => '(nasa ilalim ng pagsusuri)',
1684 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|oras|mga oras}})',
1685 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|araw|mga araw}})',
1686 - 'unreviewed-recent' => '(mas mababa kaysa 1 oras)',
 1676+ 'unreviewedpages-legend' => 'Itala ang hindi pa nasusuring mga pahina ng nilalaman',
 1677+ 'unreviewedpages-category' => 'Kaurian:',
 1678+ 'unreviewedpages-diff' => 'suriing muli',
 1679+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(hindi binabantayan)',
 1680+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|tagagamit|mga tagagamit}} na nagmamasid)',
 1681+ 'unreviewedpages-list' => 'Nakatala sa pahinang ito ang mga pahina ng nilalaman na hindi pa nasusuring muli para sa tinukoy na antas.',
 1682+ 'unreviewedpages-none' => 'Sa ngayon, wala pang mga pahinang nakakaabot sa ganitong mga kaurian (kategorya).',
 1683+ 'unreviewedpages-viewing' => '(nasa ilalim ng pagsusuri)',
 1684+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|oras|mga oras}})',
 1685+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|araw|mga araw}})',
 1686+ 'unreviewedpages-recent' => '(mas mababa kaysa 1 oras)',
16871687 );
16881688
16891689 /** Turkish (Türkçe)
——@@ -1692,17 +1692,17 @@
16931693 */
16941694 $messages['tr'] = array(
16951695 'unreviewedpages' => 'Gözden geçirilmemiş sayfalar',
1696 - 'unreviewed-legend' => 'Gözden geçirilmemiş içerik sayfalarını listele',
1697 - 'unreviewed-category' => 'Kategori:',
1698 - 'unreviewed-diff' => 'gözden geçir',
1699 - 'unreviewed-unwatched' => '(izlenmiyor)',
1700 - 'unreviewed-watched' => '($1 etkin {{PLURAL:$1|kullanıcı|kullanıcı}} izliyor)',
1701 - 'unreviewed-list' => 'Bu sayfa, belirlenen seviyeye göre gözden geçirilmemiş içerik sayfalarını listeler.',
1702 - 'unreviewed-none' => 'Şu anda bu kriterleri karşılayan bir sayfa bulunmamaktadır',
1703 - 'unreviewed-viewing' => '(gözden geçiriliyor)',
1704 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|saat|saat}})',
1705 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
1706 - 'unreviewed-recent' => '(1 saatten az)',
 1696+ 'unreviewedpages-legend' => 'Gözden geçirilmemiş içerik sayfalarını listele',
 1697+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategori:',
 1698+ 'unreviewedpages-diff' => 'gözden geçir',
 1699+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(izlenmiyor)',
 1700+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 etkin {{PLURAL:$1|kullanıcı|kullanıcı}} izliyor)',
 1701+ 'unreviewedpages-list' => 'Bu sayfa, belirlenen seviyeye göre gözden geçirilmemiş içerik sayfalarını listeler.',
 1702+ 'unreviewedpages-none' => 'Şu anda bu kriterleri karşılayan bir sayfa bulunmamaktadır',
 1703+ 'unreviewedpages-viewing' => '(gözden geçiriliyor)',
 1704+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|saat|saat}})',
 1705+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
 1706+ 'unreviewedpages-recent' => '(1 saatten az)',
17071707 );
17081708
17091709 /** Ukrainian (Українська)
——@@ -1711,17 +1711,17 @@
17121712 */
17131713 $messages['uk'] = array(
17141714 'unreviewedpages' => 'Неперевірені сторінки',
1715 - 'unreviewed-legend' => 'Список неперевірених статей',
1716 - 'unreviewed-category' => 'Категорія:',
1717 - 'unreviewed-diff' => 'перевірити',
1718 - 'unreviewed-unwatched' => '(не спостерігають)',
1719 - 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|спостерігає $1 активний користувач|спостерігають $1 активних користувачі|спостерігають $1 активних користувачів}})',
1720 - 'unreviewed-list' => 'На цій сторінці перераховані статті, що не були оцінені на зазначений рівень.',
1721 - 'unreviewed-none' => 'Зараз нема сторінок, що відповідають зазначеним критеріям',
1722 - 'unreviewed-viewing' => '(перевіряється)',
1723 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|година|години|годин}})',
1724 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|день|дні|днів}})',
1725 - 'unreviewed-recent' => '(менше 1 години)',
 1715+ 'unreviewedpages-legend' => 'Список неперевірених статей',
 1716+ 'unreviewedpages-category' => 'Категорія:',
 1717+ 'unreviewedpages-diff' => 'перевірити',
 1718+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(не спостерігають)',
 1719+ 'unreviewedpages-watched' => '({{PLURAL:$1|спостерігає $1 активний користувач|спостерігають $1 активних користувачі|спостерігають $1 активних користувачів}})',
 1720+ 'unreviewedpages-list' => 'На цій сторінці перераховані статті, що не були оцінені на зазначений рівень.',
 1721+ 'unreviewedpages-none' => 'Зараз нема сторінок, що відповідають зазначеним критеріям',
 1722+ 'unreviewedpages-viewing' => '(перевіряється)',
 1723+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|година|години|годин}})',
 1724+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|день|дні|днів}})',
 1725+ 'unreviewedpages-recent' => '(менше 1 години)',
17261726 );
17271727
17281728 /** Vèneto (Vèneto)
——@@ -1729,17 +1729,17 @@
17301730 */
17311731 $messages['vec'] = array(
17321732 'unreviewedpages' => 'Pagine non riesaminà',
1733 - 'unreviewed-legend' => 'Elenca le pagine non riesaminà',
1734 - 'unreviewed-category' => 'Categoria:',
1735 - 'unreviewed-diff' => 'esamina',
1736 - 'unreviewed-unwatched' => '(non osservà)',
1737 - 'unreviewed-watched' => "($1 {{PLURAL:$1|utente el|utenti i}} tien d'ocio sta pagina)",
1738 - 'unreviewed-list' => 'Sta pagina la elenca le pagine che no le xe stà gnancora riesaminà fin al livèl indicà.',
1739 - 'unreviewed-none' => 'No ghe xe atualmente pagine che sodisfa sti criteri',
1740 - 'unreviewed-viewing' => '(in corso de revision)',
1741 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|ore}})',
1742 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|zorno|zorni}})',
1743 - 'unreviewed-recent' => "(manco de un'ora)",
 1733+ 'unreviewedpages-legend' => 'Elenca le pagine non riesaminà',
 1734+ 'unreviewedpages-category' => 'Categoria:',
 1735+ 'unreviewedpages-diff' => 'esamina',
 1736+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(non osservà)',
 1737+ 'unreviewedpages-watched' => "($1 {{PLURAL:$1|utente el|utenti i}} tien d'ocio sta pagina)",
 1738+ 'unreviewedpages-list' => 'Sta pagina la elenca le pagine che no le xe stà gnancora riesaminà fin al livèl indicà.',
 1739+ 'unreviewedpages-none' => 'No ghe xe atualmente pagine che sodisfa sti criteri',
 1740+ 'unreviewedpages-viewing' => '(in corso de revision)',
 1741+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|ore}})',
 1742+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|zorno|zorni}})',
 1743+ 'unreviewedpages-recent' => "(manco de un'ora)",
17441744 );
17451745
17461746 /** Veps (Vepsan kel')
——@@ -1747,17 +1747,17 @@
17481748 */
17491749 $messages['vep'] = array(
17501750 'unreviewedpages' => 'Lehtpoled, kudambad ei olgoi kodvdud',
1751 - 'unreviewed-legend' => 'Niiden lehtpoliden nimikirjutez, kudambad ei olgoi kodvdud ende',
1752 - 'unreviewed-category' => 'Kategorii:',
1753 - 'unreviewed-diff' => 'kodvda',
1754 - 'unreviewed-unwatched' => '(ei ole kaceltud)',
1755 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivine kävutai|aktivišt kävutajad}} kaceltas)',
1756 - 'unreviewed-list' => 'Necil lehtpolel om kodvmatomiden märitud pindhasai lehtpoliden nimikirjutez.',
1757 - 'unreviewed-none' => "Nügüd' ei ole lehtpolid, kudambad sättudas ningoižiden arvoimižidenke.",
1758 - 'unreviewed-viewing' => "(lehtpoled, kudambad nügüd' kodvdas)",
1759 - 'unreviewed-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|čas|časud}})',
1760 - 'unreviewed-days' => '($1 {{PLURAL:$1|päiv|päiväd}})',
1761 - 'unreviewed-recent' => '(vähemb časud)',
 1751+ 'unreviewedpages-legend' => 'Niiden lehtpoliden nimikirjutez, kudambad ei olgoi kodvdud ende',
 1752+ 'unreviewedpages-category' => 'Kategorii:',
 1753+ 'unreviewedpages-diff' => 'kodvda',
 1754+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(ei ole kaceltud)',
 1755+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|aktivine kävutai|aktivišt kävutajad}} kaceltas)',
 1756+ 'unreviewedpages-list' => 'Necil lehtpolel om kodvmatomiden märitud pindhasai lehtpoliden nimikirjutez.',
 1757+ 'unreviewedpages-none' => "Nügüd' ei ole lehtpolid, kudambad sättudas ningoižiden arvoimižidenke.",
 1758+ 'unreviewedpages-viewing' => "(lehtpoled, kudambad nügüd' kodvdas)",
 1759+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|čas|časud}})',
 1760+ 'unreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|päiv|päiväd}})',
 1761+ 'unreviewedpages-recent' => '(vähemb časud)',
17621762 );
17631763
17641764 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
——@@ -1766,17 +1766,17 @@
17671767 */
17681768 $messages['vi'] = array(
17691769 'unreviewedpages' => 'Các trang chưa được duyệt',
1770 - 'unreviewed-legend' => 'Liệt kê các trang có nội dung chưa được duyệt',
1771 - 'unreviewed-category' => 'Thể loại:',
1772 - 'unreviewed-diff' => 'duyệt',
1773 - 'unreviewed-unwatched' => '(chưa theo dõi)',
1774 - 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|thành viên|thành viên}} tích cực đang theo dõi)',
1775 - 'unreviewed-list' => 'Trang này liệt kê những trang nội dung chưa được duyệt thành cấp độ chỉ định.',
1776 - 'unreviewed-none' => 'Hiện không có trang nào thỏa mãn tiêu chí này',
1777 - 'unreviewed-viewing' => '(đang duyệt)',
1778 - 'unreviewed-hours' => '($1 tiếng){{PLURAL:$1||}}',
1779 - 'unreviewed-days' => '($1 ngày){{PLURAL:$1||}}',
1780 - 'unreviewed-recent' => '(ít hơn 1 tiếng)',
 1770+ 'unreviewedpages-legend' => 'Liệt kê các trang có nội dung chưa được duyệt',
 1771+ 'unreviewedpages-category' => 'Thể loại:',
 1772+ 'unreviewedpages-diff' => 'duyệt',
 1773+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(chưa theo dõi)',
 1774+ 'unreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|thành viên|thành viên}} tích cực đang theo dõi)',
 1775+ 'unreviewedpages-list' => 'Trang này liệt kê những trang nội dung chưa được duyệt thành cấp độ chỉ định.',
 1776+ 'unreviewedpages-none' => 'Hiện không có trang nào thỏa mãn tiêu chí này',
 1777+ 'unreviewedpages-viewing' => '(đang duyệt)',
 1778+ 'unreviewedpages-hours' => '($1 tiếng){{PLURAL:$1||}}',
 1779+ 'unreviewedpages-days' => '($1 ngày){{PLURAL:$1||}}',
 1780+ 'unreviewedpages-recent' => '(ít hơn 1 tiếng)',
17811781 );
17821782
17831783 /** Volapük (Volapük)
——@@ -1785,30 +1785,30 @@
17861786 */
17871787 $messages['vo'] = array(
17881788 'unreviewedpages' => 'Pads no pekrütöls',
1789 - 'unreviewed-category' => 'Klad:',
1790 - 'unreviewed-diff' => 'Votükams',
1791 - 'unreviewed-list' => 'Su pad at palisedons yegeds no pekrütöls u labü fomams nulik no pekrütöls',
1792 - 'unreviewed-hours' => '({{PLURAL:$1|düp|düps}} $1)',
1793 - 'unreviewed-days' => '({{PLURAL:$1|del|dels}} $1)',
 1789+ 'unreviewedpages-category' => 'Klad:',
 1790+ 'unreviewedpages-diff' => 'Votükams',
 1791+ 'unreviewedpages-list' => 'Su pad at palisedons yegeds no pekrütöls u labü fomams nulik no pekrütöls',
 1792+ 'unreviewedpages-hours' => '({{PLURAL:$1|düp|düps}} $1)',
 1793+ 'unreviewedpages-days' => '({{PLURAL:$1|del|dels}} $1)',
17941794 );
17951795
17961796 /** Yiddish (ייִדיש)
17971797 * @author פוילישער
17981798 */
17991799 $messages['yi'] = array(
1800 - 'unreviewed-category' => 'קאטעגאריע:',
 1800+ 'unreviewedpages-category' => 'קאטעגאריע:',
18011801 );
18021802
18031803 /** Cantonese (粵語) */
18041804 $messages['yue'] = array(
18051805 'unreviewedpages' => '未複審嘅版',
1806 - 'unreviewed-legend' => '列示未複審嘅內容頁',
1807 - 'unreviewed-category' => '分類:',
1808 - 'unreviewed-diff' => '更改',
1809 - 'unreviewed-unwatched' => '(未睇)',
1810 - 'unreviewed-watched' => '($1{{PLURAL:$1|位用戶|位用戶}}睇緊)',
1811 - 'unreviewed-list' => '呢一版列示出重未複審或視察過嘅文章修訂。',
1812 - 'unreviewed-none' => '呢度現時無版合乎呢啲條件',
 1806+ 'unreviewedpages-legend' => '列示未複審嘅內容頁',
 1807+ 'unreviewedpages-category' => '分類:',
 1808+ 'unreviewedpages-diff' => '更改',
 1809+ 'unreviewedpages-unwatched' => '(未睇)',
 1810+ 'unreviewedpages-watched' => '($1{{PLURAL:$1|位用戶|位用戶}}睇緊)',
 1811+ 'unreviewedpages-list' => '呢一版列示出重未複審或視察過嘅文章修訂。',
 1812+ 'unreviewedpages-none' => '呢度現時無版合乎呢啲條件',
18131813 );
18141814
18151815 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
——@@ -1817,17 +1817,17 @@
18181818 */
18191819 $messages['zh-hans'] = array(
18201820 'unreviewedpages' => '未复审页面',
1821 - 'unreviewed-legend' => '未复审内容页面列表',
1822 - 'unreviewed-category' => '分类：',
1823 - 'unreviewed-diff' => '审核',
1824 - 'unreviewed-unwatched' => '（未被监视）',
1825 - 'unreviewed-watched' => '（$1位活跃{{PLURAL:$1|用户|用户}}正在监视）',
1826 - 'unreviewed-list' => '本页列出还未达到一定复审水平的内容页面。',
1827 - 'unreviewed-none' => '目前没有页面合乎这些条件',
1828 - 'unreviewed-viewing' => '（正在审核）',
1829 - 'unreviewed-hours' => '（$1 {{PLURAL:$1|小时|小时}}）',
1830 - 'unreviewed-days' => '（$1 {{PLURAL:$1|天|天}}）',
1831 - 'unreviewed-recent' => '（小于1小时）',
 1821+ 'unreviewedpages-legend' => '未复审内容页面列表',
 1822+ 'unreviewedpages-category' => '分类：',
 1823+ 'unreviewedpages-diff' => '审核',
 1824+ 'unreviewedpages-unwatched' => '（未被监视）',
 1825+ 'unreviewedpages-watched' => '（$1位活跃{{PLURAL:$1|用户|用户}}正在监视）',
 1826+ 'unreviewedpages-list' => '本页列出还未达到一定复审水平的内容页面。',
 1827+ 'unreviewedpages-none' => '目前没有页面合乎这些条件',
 1828+ 'unreviewedpages-viewing' => '（正在审核）',
 1829+ 'unreviewedpages-hours' => '（$1 {{PLURAL:$1|小时|小时}}）',
 1830+ 'unreviewedpages-days' => '（$1 {{PLURAL:$1|天|天}}）',
 1831+ 'unreviewedpages-recent' => '（小于1小时）',
18321832 );
18331833
18341834 /** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬)
——@@ -1835,16 +1835,16 @@
18361836 */
18371837 $messages['zh-hant'] = array(
18381838 'unreviewedpages' => '未複審頁面',
1839 - 'unreviewed-legend' => '未復審內容頁面列表',
1840 - 'unreviewed-category' => '分類：',
1841 - 'unreviewed-diff' => '審核',
1842 - 'unreviewed-unwatched' => '（未被監視）',
1843 - 'unreviewed-watched' => '（$1位活躍{{PLURAL:$1|用戶|用戶}}正在監視）',
1844 - 'unreviewed-list' => '本頁列出還未達到一定複審水平的內容頁面。',
1845 - 'unreviewed-none' => '目前沒有頁面合乎這些條件',
1846 - 'unreviewed-viewing' => '（正在審核）',
1847 - 'unreviewed-hours' => '（$1 {{PLURAL:$1|小時|小時}}）',
1848 - 'unreviewed-days' => '（$1 {{PLURAL:$1|天|天}}）',
1849 - 'unreviewed-recent' => '（小於1小時）',
 1839+ 'unreviewedpages-legend' => '未復審內容頁面列表',
 1840+ 'unreviewedpages-category' => '分類：',
 1841+ 'unreviewedpages-diff' => '審核',
 1842+ 'unreviewedpages-unwatched' => '（未被監視）',
 1843+ 'unreviewedpages-watched' => '（$1位活躍{{PLURAL:$1|用戶|用戶}}正在監視）',
 1844+ 'unreviewedpages-list' => '本頁列出還未達到一定複審水平的內容頁面。',
 1845+ 'unreviewedpages-none' => '目前沒有頁面合乎這些條件',
 1846+ 'unreviewedpages-viewing' => '（正在審核）',
 1847+ 'unreviewedpages-hours' => '（$1 {{PLURAL:$1|小時|小時}}）',
 1848+ 'unreviewedpages-days' => '（$1 {{PLURAL:$1|天|天}}）',
 1849+ 'unreviewedpages-recent' => '（小於1小時）',
18501850 );
18511851
Index: branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/specialpages/UnreviewedPages_body.php
——@@ -42,11 +42,11 @@
4343 $showhideredirs = wfMsgHtml( 'whatlinkshere-hideredirs', $link );
4444
4545 # Add explanatory text
46 - $wgOut->addWikiMsg( 'unreviewed-list' );
 46+ $wgOut->addWikiMsg( 'unreviewedpages-list' );
4747 # Add form...
4848 $action = htmlspecialchars( $wgScript );
4949 $wgOut->addHTML( "<form action=\"$action\" method=\"get\">\n" .
50 - '<fieldset><legend>' . wfMsg( 'unreviewed-legend' ) . '</legend>' .
 50+ '<fieldset><legend>' . wfMsg( 'unreviewedpages-legend' ) . '</legend>' .
5151 Html::hidden( 'title', $this->getTitle()->getPrefixedDBKey() ) . '<p>' );
5252 # Add dropdowns as needed
5353 if ( count( $namespaces ) > 1 ) {
——@@ -57,7 +57,7 @@
5858 }
5959 $wgOut->addHTML(
6060 "<span style='white-space: nowrap;'>" .
61 - Xml::label( wfMsg( "unreviewed-category" ), 'category' ) . '&#160;' .
 61+ Xml::label( wfMsg( "unreviewedpages-category" ), 'category' ) . '&#160;' .
6262 Xml::input( 'category', 30, $category, array( 'id' => 'category' ) ) .
6363 '</span><br />' .
6464 $showhideredirs . '&#160;&#160;' .
——@@ -87,7 +87,7 @@
8888 $wgOut->addHTML( $pager->getBody() );
8989 $wgOut->addHTML( $pager->getNavigationBar() );
9090 } else {
91 - $wgOut->addWikiMsg( 'unreviewed-none' );
 91+ $wgOut->addWikiMsg( 'unreviewedpages-none' );
9292 }
9393 }
9494
——@@ -113,19 +113,19 @@
114114 // After three days, just use days
115115 if ( $hours > ( 3 * 24 ) ) {
116116 $days = round( $hours / 24, 0 );
117 - $age = ' ' . wfMsgExt( 'unreviewed-days', 'parsemag', $wgLang->formatNum( $days ) );
 117+ $age = ' ' . wfMsgExt( 'unreviewedpages-days', 'parsemag', $wgLang->formatNum( $days ) );
118118 // If one or more hours, use hours
119119 } elseif ( $hours >= 1 ) {
120120 $hours = round( $hours, 0 );
121 - $age = ' ' . wfMsgExt( 'unreviewed-hours', 'parsemag', $wgLang->formatNum( $hours ) );
 121+ $age = ' ' . wfMsgExt( 'unreviewedpages-hours', 'parsemag', $wgLang->formatNum( $hours ) );
122122 } else {
123 - $age = ' ' . wfMsg( 'unreviewed-recent' ); // hot off the press :)
 123+ $age = ' ' . wfMsg( 'unreviewedpages-recent' ); // hot off the press :)
124124 }
125125 if ( $wgUser->isAllowed( 'unwatchedpages' ) ) {
126126 $uw = self::usersWatching( $title );
127127 $watching = $uw
128 - ? wfMsgExt( 'unreviewed-watched', 'parsemag', $wgLang->formatNum( $uw ) )
129 - : wfMsgHtml( 'unreviewed-unwatched' );
 128+ ? wfMsgExt( 'unreviewedpages-watched', 'parsemag', $wgLang->formatNum( $uw ) )
 129+ : wfMsgHtml( 'unreviewedpages-unwatched' );
130130 $watching = " $watching"; // Oh-noes!
131131 } else {
132132 $uw = - 1;
——@@ -139,7 +139,7 @@
140140 # Show if a user is looking at this page
141141 if ( $val ) {
142142 $underReview = " <b class='fr-under-review'>" .
143 - wfMsgHtml( 'unreviewed-viewing' ) . '</b>';
 143+ wfMsgHtml( 'unreviewedpages-viewing' ) . '</b>';
144144 }
145145
146146 return( "<li{$css}>{$link} {$stxt} ({$hist})" .
Index: branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/FlaggedRevsLogs.php
——@@ -96,12 +96,6 @@
9797 $wfMsg( 'colon-separator' ) .
9898 $wfMsg( 'stabilization-def-short-' . $pars['override'] );
9999 }
100 - // Precedence (ignored for protection-based configs)
101 - if ( isset( $pars['precedence'] ) ) {
102 - $set[] = $wfMsg( 'stabilization-sel-short' ) .
103 - $wfMsg( 'colon-separator' ) .
104 - $wfMsg( 'stabilization-sel-short-' . $pars['precedence'] );
105 - }
106100 // Autoreview restriction
107101 if ( isset( $pars['autoreview'] ) && strlen( $pars['autoreview'] ) ) {
108102 $set[] = 'autoreview=' . $pars['autoreview'];
Index: branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs/client/flaggedrevs.css
——@@ -127,10 +127,15 @@
128128 padding: 5px;
129129 position: absolute;
130130 top: 0;
131 - right: -3px;
 131+ right: -2px;
132132 width: 25em;
133133 }
134134
 135+.rtl div.flaggedrevs_short_details {
 136+ right: auto;
 137+ left: -2px;
 138+}
 139+
135140 .fr-text {
136141 height: 1em;
137142 line-height: 1em;
Property changes on: branches/REL1_17/extensions/FlaggedRevs
___________________________________________________________________
Modified: svn:mergeinfo
138143 Merged /trunk/extensions/FlaggedRevs:r78520,79872-79873,80297

Past revisions this follows-up on

RevisionCommit summaryAuthorDate
r78520* Renamed msg keys with "unreviewed-" to "unreviewedpages-"...aaron22:19, 16 December 2010
r79872(bug 26414) RTL fix for flyoutaaron19:57, 8 January 2011
r79873Bump for r79872aaron19:59, 8 January 2011
r80297(bug 26730) Removed old precedence msg usage from logsaaron19:02, 14 January 2011

Status & tagging log