r78518 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r78517‎ | r78518 | r78519 >
Date:22:11, 16 December 2010
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-12-16 21:37:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryMembersOnSidebar/CategoryMembersOnSidebar.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContributionTracking/ContributionTracking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CreateRedirect/CreateRedirect.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DataTransfer/languages/DT_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Description2/Description2.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LiveTranslate/LiveTranslate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Nuke/Nuke.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OAI/OAIRepo.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OpenGraphMeta/OpenGraphMeta.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Push/Push.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RSS/RSS.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ReaderFeedback/language/ReaderFeedback.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/wikihiero/wikihiero.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesAf.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesAs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDsb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesLb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNo.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -3323,4 +3323,8 @@
33243324 'disableaccount-success' => 'Wužywarske konto "$1" jo se na pśecej znjemóžniło.',
33253325 'disableaccount-logentry' => 'jo wužywarske konto [[$1]] na pśecej znjemóžnił',
33263326
 3327+# Special:UploadStash
 3328+'uploadstash-errclear' => 'Wótpóranje datajow jo se njeraźiło.',
 3329+'uploadstash-refresh' => 'Lisćinu datajow aktualizěrowaś',
 3330+
33273331 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAf.php
@@ -823,9 +823,9 @@
824824 'usercsspreview' => "'''Onthou hierdie is slegs 'n voorskou van u persoonlike CSS.'''
825825 '''Dit is nog nie gestoor nie!'''",
826826 'userjspreview' => "'''Onthou hierdie is slegs 'n toets/voorskou van u gebruiker-JavaScript, dit is nog nie gestoor nie.'''",
827 -'sitecsspreview' => "'''Onthou dat u na 'n voorskou van die globale CSS-kode kyk.'''
 827+'sitecsspreview' => "'''Onthou dat u na 'n voorskou van die CSS-kode kyk.'''
828828 '''Dit is nog nie gestoor nie!'''",
829 -'sitejspreview' => "'''Onthou dat u na 'n voorskou van die globale JavaScript-kode kyk.'''
 829+'sitejspreview' => "'''Onthou dat u na 'n voorskou van die JavaScript-kode kyk.'''
830830 '''Dit is nog nie gestoor nie!'''",
831831 'userinvalidcssjstitle' => "'''Waarskuwing:''' daar is nie 'n omslag \"\$1\" nie.
832832 Onthou dat u eie .css- en .js-bladsye met 'n kleinletter begin, byvoorbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaas van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.",
@@ -3455,4 +3455,7 @@
34563456 'disableaccount-success' => 'Die gebruiker "$1" is permanent gedeaktiveer.',
34573457 'disableaccount-logentry' => 'het die gebruiker [[$1]] permanent gedeaktiveer',
34583458
 3459+# Special:UploadStash
 3460+'uploadstash-refresh' => 'Verfris die lys van lêers',
 3461+
34593462 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php
@@ -903,10 +903,10 @@
904904 'userjsyoucanpreview' => "'''Совет:''' Употребете го копчето „{{int:showpreview}}“ за да ја испробате вашата нова JavaScript пред да зачувате.",
905905 'usercsspreview' => "'''Запомнете дека ова е само преглед на вашиот кориснички CSS код, страницата сè уште не е зачувана!'''",
906906 'userjspreview' => "'''Запомнете дека ова е само преглед на вашиот JavaScript код, страницата сè уште не е зачувана!'''",
907 -'sitecsspreview' => "'''Запомнете дека ова е само преглед на овој глобален CSS-код.'''
908 -'''Кодот сè уште не е зачуван!'''",
909 -'sitejspreview' => "'''Запомнете дека ова е само преглед на овој глобален JavaScript-код.'''
910 -'''Кодот сè уште не е зачуван!'''",
 907+'sitecsspreview' => "'''Запомнете дека ова е само преглед на овој CSS-код.'''
 908+'''Сè уште не е зачуван!'''",
 909+'sitejspreview' => "'''Запомнете дека ова е само преглед на овој JavaScript-код.'''
 910+'''Сè уште не е зачуван!'''",
911911 'userinvalidcssjstitle' => "'''Предупредување:''' Нема руво „$1“.
912912 Запомнете дека сопствените .css и .js страници имаат имиња со мали букви, пр. {{ns:user}}:Некој/vector.css наместо {{ns:user}}:Некој/Vector.css.",
913913 'updated' => '(Ажурирано)',
@@ -2295,7 +2295,7 @@
22962296 'protectlogpage' => 'Дневник на заштитувања',
22972297 'protectlogtext' => 'Подолу е наведен список на отклучувања/заклучувања на страницата.
22982298 Погледете го [[Special:ProtectedPages|списокот на заштитени страници]].',
2299 -'protectedarticle' => 'заштена страницата „[[$1]]“',
 2299+'protectedarticle' => 'заштитена „[[$1]]“',
23002300 'modifiedarticleprotection' => 'сменето ниво на заштита за „[[$1]]“',
23012301 'unprotectedarticle' => 'отстранета заштита на "[[$1]]"',
23022302 'movedarticleprotection' => 'преместени нагодувања за заштита од „[[$2]]“ во „[[$1]]“',
@@ -3735,4 +3735,13 @@
37363736 'disableaccount-success' => 'Корисничката сметка „$1“ е трајно оневозможена.',
37373737 'disableaccount-logentry' => 'трајно оневозможена корисничката сметка [[$1]].',
37383738
 3739+# Special:UploadStash
 3740+'uploadstash' => 'Скриено подигање',
 3741+'uploadstash-summary' => 'Оваа страница овозможува пристап до податотеки што се подигнати (или во фаза на подигање), но кои сè уште не се објавени на викито. Ваквите податотеки не се видливи за никого, освен оној што ги подигнал.',
 3742+'uploadstash-clear' => 'Исчисти скриени податотеки',
 3743+'uploadstash-nofiles' => 'Немате скриени податотеки.',
 3744+'uploadstash-badtoken' => 'Не успеав да го извршам бараното дејство, можеби поради тоа што вашиот сигурносен жетон е истечен. Обидете се повторно.',
 3745+'uploadstash-errclear' => 'Чистењето на податотеките не успеа.',
 3746+'uploadstash-refresh' => 'ПРевчитај го списокот на податотеки',
 3747+
37393748 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBa.php
@@ -651,9 +651,9 @@
652652 'userjsyoucanpreview' => "'''Кәңәш:''' Яңы JS-файлды һаҡларҙан алда тикшерер өсөн \"{{int:showpreview}}\" төймәһенә баҫығыҙ.",
653653 'usercsspreview' => "'''Был бары тик CSS файлды алдан ҡарау ғына, ул әле һаҡланмаған!'''",
654654 'userjspreview' => "'''Был бары тик JavaScript файлын алдан ҡарау ғына, ул әле һаҡланмаған!'''",
655 -'sitecsspreview' => "'''Һеҙ дөйөм CSS файлын алдан ҡарайһығыҙ ғына икәнен иҫегеҙҙә тотоғоҙ.'''
 655+'sitecsspreview' => "'''Һеҙ CSS файлын алдан ҡарайһығыҙ ғына икәнен иҫегеҙҙә тотоғоҙ.'''
656656 '''Ул әле һаҡланмаған!'''",
657 -'sitejspreview' => "'''Һеҙ дөйөм JavaScript кодын алдан ҡарайһығыҙ ғына икәнен иҫегеҙҙә тотоғоҙ.'''
 657+'sitejspreview' => "'''Һеҙ JavaScript кодын алдан ҡарайһығыҙ ғына икәнен иҫегеҙҙә тотоғоҙ.'''
658658 '''Ул әле һаҡланмаған!'''",
659659 'userinvalidcssjstitle' => "'''Иғтибар:''' \"\$1\" биҙәү темаһы табылманы. Иҫтә тотоғоҙ, .css һәм .js ҡулланыусы биттәренең исемдәре тик бәләкәй хәрефтәрҙән генә торорға тейеш. Мәҫәлән: {{ns:user}}:Foo/vector.css, ә {{ns:user}}:Foo/Vector.css түгел!",
660660 'updated' => '(Яңыртылды)',
@@ -3293,4 +3293,13 @@
32943294 'disableaccount-success' => '"$1" иҫәп яҙмаһы һүндерелгән.',
32953295 'disableaccount-logentry' => '[[$1]] иҫәп яҙмаһын һүндергән',
32963296
 3297+# Special:UploadStash
 3298+'uploadstash' => 'Йәшерен тейәү',
 3299+'uploadstash-summary' => 'Был бит тейәлгән (йәки тейәү барышында булған), әммә викила әлегә баҫтырып сығарылмаған файлдарҙы ҡарау мөмкинлеген бирә. Был файлдар уны тейәгән ҡатнашыусынан башҡа бер кемгә лә күренмәй.',
 3300+'uploadstash-clear' => 'Йәшерен файлдарҙы таҙартырға',
 3301+'uploadstash-nofiles' => 'Һеҙҙең йәшерен файлдарығыҙ юҡ.',
 3302+'uploadstash-badtoken' => 'Был ғәмәлде башҡарып булманы, һеҙҙең төҙәтеү яҙмағыҙ ғәмәлдән сыҡҡан булыуы ихтимал. Яңынан ҡабатлап ҡарағыҙ.',
 3303+'uploadstash-errclear' => 'Файлдарҙы таҙартып булманы.',
 3304+'uploadstash-refresh' => 'Файлдар исемлеген яңыртырға',
 3305+
32973306 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -864,9 +864,9 @@
865865 'userjsyoucanpreview' => "'''Падказка:''' выкарыстоўвайце кнопку «{{int:showpreview}}», каб паспрабаваць новы код JavaScript перад тым як яго запісаць.",
866866 'usercsspreview' => "'''Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд Вашага CSS. Ён яшчэ не запісаны!'''",
867867 'userjspreview' => "'''Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд Вашага JavaScript, ён яшчэ не запісаны!'''",
868 -'sitecsspreview' => "'''Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд гэтага глябальнага CSS.'''
 868+'sitecsspreview' => "'''Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд гэтага CSS.'''
869869 '''Ён яшчэ не захаваны!'''",
870 -'sitejspreview' => "'''Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд гэтага глябальнага коду JavaScript.'''
 870+'sitejspreview' => "'''Памятайце, што гэта толькі папярэдні прагляд гэтага коду JavaScript.'''
871871 '''Ён яшчэ не захаваны!'''",
872872 'userinvalidcssjstitle' => "'''Папярэджаньне:''' няма тэмы афармленьня «$1».
873873 Памятайце, што ўласныя старонкі .css і .js павінны мець назву, якая складаецца з малых літараў, напрыклад, {{ns:user}}:Хтосьці/vector.css, а не {{ns:user}}:Хтосьці/Vector.css.",
@@ -3484,4 +3484,13 @@
34853485 'disableaccount-success' => 'Рахунак удзельніка «$1» быў забаронены назаўсёды.',
34863486 'disableaccount-logentry' => 'назаўсёды забаронены рахунак удзельніка [[$1]]',
34873487
 3488+# Special:UploadStash
 3489+'uploadstash' => 'Схаваная загрузка',
 3490+'uploadstash-summary' => 'Гэтая старонка прадстаўляе доступ да файлаў, якія загружаныя (ці знаходзяцца ў працэсе загрузкі), але яшчэ не апублікаваныя ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}. Гэтыя файлы нябачныя нікому, акрамя ўдзельнікаў, якія іх загрузілі.',
 3491+'uploadstash-clear' => 'Ачысьціць схаваныя файлы',
 3492+'uploadstash-nofiles' => 'Вы ня маеце схаваных файлаў.',
 3493+'uploadstash-badtoken' => 'Немагчыма выканаць гэтае дзеяньне, верагодна скончыўся тэрмін дзеяньня Вашага дазволу на рэдагаваньне. Паспрабуйце зноў.',
 3494+'uploadstash-errclear' => 'Немагчыма ачысьціць файлы.',
 3495+'uploadstash-refresh' => 'Абнавіць сьпіс файлаў.',
 3496+
34883497 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php
@@ -807,9 +807,9 @@
808808 '''Ni še bil shranjen!'''",
809809 'userjspreview' => "'''Ne pozabite, da svoj uporabniški JavaScript le preizkušate/predogledujete.'''
810810 '''Ni še bil shranjen!'''",
811 -'sitecsspreview' => "'''Ne pozabite, da ta globalni CSS samo preizkušate.'''
 811+'sitecsspreview' => "'''Ne pozabite, da ta CSS samo preizkušate.'''
812812 '''Ni še bil shranjen!'''",
813 -'sitejspreview' => "'''Ne pozabite, da kodo tega globalnega JavaScripta samo preizkušate.'''
 813+'sitejspreview' => "'''Ne pozabite, da kodo tega JavaScripta samo preizkušate.'''
814814 '''Ni še bila shranjena!'''",
815815 'userinvalidcssjstitle' => "'''Opozorilo:''' Koža »$1« ne obstaja.
816816 Vedite, da .css in .js strani po meri uporabljajo naslov z malo začetnico, npr. {{ns:user}}:Blabla/vector.css namesto {{ns:user}}:Blabla/Vector.css.",
@@ -3470,4 +3470,13 @@
34713471 'disableaccount-success' => 'Uporabniški račun »$1« je trajno onemogočen.',
34723472 'disableaccount-logentry' => 'je trajno onemogočil(-a) uporabniški račun [[$1]]',
34733473
 3474+# Special:UploadStash
 3475+'uploadstash' => 'Skrite naložene datoteke',
 3476+'uploadstash-summary' => 'Ta stran omogoča dostop do datotek, ki so naložene (oziroma v postopku nalaganja), vendar še niso objavljene na wikiju. Te datoteke so vidne samo uporabniku, ki jih je naložil, in nikomur drugemu.',
 3477+'uploadstash-clear' => 'Počisti skrite datoteke',
 3478+'uploadstash-nofiles' => 'Nimate skritih datotek.',
 3479+'uploadstash-badtoken' => 'Izvedba dejanja ni bila uspešna, morda zaradi izteklih poverilnic za urejanje. Poskusite znova.',
 3480+'uploadstash-errclear' => 'Čiščenje datotek ni bilo uspešno.',
 3481+'uploadstash-refresh' => 'Osveži seznam datotek',
 3482+
34743483 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -871,9 +871,9 @@
872872 'userjsyoucanpreview' => "'''Podpowiedź:''' Użyj przycisku „Podgląd”, aby przetestować nowy kod JavaScript przed jego zapisaniem.",
873873 'usercsspreview' => "'''Pamiętaj, że to tylko podgląd arkusza stylów CSS – nic jeszcze nie zostało zapisane!'''",
874874 'userjspreview' => "'''Pamiętaj, że to tylko podgląd Twojego kodu JavaScript – nic jeszcze nie zostało zapisane!'''",
875 -'sitecsspreview' => "'''Pamiętaj, że to tylko podgląd globalnego arkusza stylów CSS.'''
 875+'sitecsspreview' => "'''Pamiętaj, że to tylko podgląd arkusza stylów CSS.'''
876876 '''Zmiany nie zostały jeszcze zapisane!'''",
877 -'sitejspreview' => "'''Pamiętaj, że to tylko podgląd globalnego kodu JavaScript.'''
 877+'sitejspreview' => "'''Pamiętaj, że to tylko podgląd kodu JavaScript.'''
878878 '''Zmiany nie zostały jeszcze zapisane!'''",
879879 'userinvalidcssjstitle' => "'''Uwaga:''' Brak skórki o nazwie „$1”.
880880 Strony użytkownika zawierające CSS i JavaScript powinny zaczynać się małą literą, np. {{ns:user}}:Foo/vector.css, w przeciwieństwie do nieprawidłowego {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
@@ -3606,4 +3606,13 @@
36073607 'disableaccount-success' => 'Konto użytkownika „$1” zostało trwale wyłączone.',
36083608 'disableaccount-logentry' => 'trwale wyłączył konto użytkownika [[$1]]',
36093609
 3610+# Special:UploadStash
 3611+'uploadstash' => 'Ukryte przesyłanie',
 3612+'uploadstash-summary' => 'Ta strona umożliwia dostęp do przesłanych lub właśnie przesyłanych plików, ale jeszcze nie opublikowanych na wiki. Pliki widzi wyłącznie użytkownik, które je przesłał.',
 3613+'uploadstash-clear' => 'Wyczyść ukryte pliki',
 3614+'uploadstash-nofiles' => 'Nie masz żadnych ukrytych plików.',
 3615+'uploadstash-badtoken' => 'Operacja nie powiodła się. Możliwą przyczyną jest, że Twoje upoważnienie do edytowania wygasło. Spróbuj ponownie.',
 3616+'uploadstash-errclear' => 'Czyszczenie plików nie powiodło się.',
 3617+'uploadstash-refresh' => 'Odśwież listę plików',
 3618+
36103619 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -496,6 +496,7 @@
497497 'wrongpasswordempty' => 'দিয়া গুপ্তশব্দতো খালী; অনুগ্রহ কৰি আকৌ এবাৰ চেষ্টা কৰক। ।',
498498 'passwordtooshort' => "গুপ্তশব্দ কমেও {{PLURAL:$1|১ তা|$1 তা}} আখৰ হ'ব লাগিব ।",
499499 'password-name-match' => "আপুনাৰ গুপ্তশব্দ আৰু আপুনাৰ সদস্যনাম বেলেগ হ'ব লাগিব",
 500+'password-too-weak' => 'আপুনি দাখিল কৰা গুপ্তশব্দ অতি দুৰ্বল আৰু সেয়ে ব্যবহাৰ উপযোগী নহয়',
500501 'mailmypassword' => 'ই-মেইলত গুপ্তশব্দ পঠাওক',
501502 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} ৰ কাৰণে নতুন অস্থায়ী গুপ্তশব্দ',
502503 'passwordremindertext' => 'কোনোবাই (হয়তো আপুনি, $1 আই-পি ঠিকনাৰ পৰা)
@@ -530,9 +531,12 @@
531532
532533 যদি এ্য়া ভুলতে হৈছে, তেনেহলে আপুনি এই বার্তাটো অবজ্ঞা কৰিব পাৰে ।',
533534 'usernamehasherror' => 'সদস্যনামত হেচ আখৰ থাকিব নোৱাৰে',
 535+'login-throttled' => 'আপুনি সাম্প্ৰতিক অজস্ৰবাৰ লগইন প্ৰয়াস কৰিছে ।
 536+অনুগ্ৰহ কৰি কিছু সময় অপেক্ষা কৰি আকৌ প্ৰয়াস কৰক ।',
534537 'loginlanguagelabel' => 'ভাষা: $1',
535538
536539 # JavaScript password checks
 540+'password-strength' => 'গুপ্তশব্দৰ শক্তি অনুমান: $1',
537541 'password-strength-bad' => 'অতিকৈ দুৰ্বল',
538542 'password-strength-mediocre' => 'দুৰ্বল',
539543 'password-strength-acceptable' => 'গ্ৰহণযোগ্য',
@@ -590,7 +594,7 @@
591595 আপুনি আৰু এবাৰ সংৰক্ষণৰ বাবে ক্লীক কৰিলে সাৰাংশৰ অবিহনে সংৰক্ষিত হব।",
592596 'missingcommenttext' => 'অনুগ্রহ কৰি তলত মন্তব্য এটা দিয়্ক।',
593597 'missingcommentheader' => "'''স্মাৰক:''' আপুনি এই মন্তব্যটোত শিৰোণামা দিয়া নাই।
594 -যদি আকৌ এবাৰ সংৰক্ষিত কৰে, তেনেহলে শিৰোণামা অবিহনে সংৰক্ষিত হব।",
 598+যদি আকৌ এবাৰ যদি \"{{int:savearticle}}\" টিপে, তেনেহলে সম্পাদনা শিৰোণামা অবিহনে সংৰক্ষিত হব।",
595599 'summary-preview' => 'সাৰাংশৰ খচৰা:',
596600 'subject-preview' => 'বিষয়/শিৰোণামাৰ খচৰা:',
597601 'blockedtitle' => 'সদস্যজনক অবৰোধ কৰা হৈছে',
@@ -792,7 +796,12 @@
793797 'notextmatches' => 'এটাও লিখনীৰ পাঠ্য মিলা নাই',
794798 'prevn' => 'পূর্ববর্ত্তী {{PLURAL:$1|$1}}টা',
795799 'nextn' => 'পৰবর্ত্তী {{PLURAL:$1|$1}}টা',
 800+'prevn-title' => 'আগৰ $1 {{PLURAL:$1|ফলাফল|ফলাফলবোৰ}}',
 801+'nextn-title' => 'পিছৰ $1 {{PLURAL:$1|ফলাফল|ফলাফলবোৰ}}',
 802+'shown-title' => 'প্ৰতি পৃষ্ঠায় $1 {{PLURAL:$1|ফলাফল|ফলাফল}} দেখুৱাওক',
796803 'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) চাওক।',
 804+'searchmenu-legend' => 'সন্ধান বিকল্পসমুহ',
 805+'searchmenu-exists' => 'এই ৱিকিত "[[:$1]]" নামৰ পৃষ্ঠা এখন আছে ।',
797806 'searchmenu-new' => "'''এই ৱিকিত \"[[:\$1]]\" পৃষ্ঠাখন সৃষ্টি কৰক!'''",
798807 'searchhelp-url' => 'Help:সুচী',
799808 'searchprofile-articles' => 'সূচিপত্ৰসমূহ',
@@ -802,6 +811,7 @@
803812 'searchprofile-articles-tooltip' => '$1-ট অনুসন্ধান কৰক',
804813 'searchprofile-project-tooltip' => '$1-ত অনুসন্ধান',
805814 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 শব্দ|$2 শব্দসমূহ}})',
 815+'search-result-score' => 'যথাৰ্থতা: $1%',
806816 'search-redirect' => '(পুনৰ্নিদেশনা $1)',
807817 'search-section' => '(অনুচ্ছেদ $1)',
808818 'search-suggest' => 'আপুনি $1 বুজাব খুজিছে নেকি?',
@@ -878,6 +888,7 @@
879889 'savedprefs' => 'আপোনাৰ পচন্দসমুহ সংৰক্ষিত কৰা হল।',
880890 'timezonelegend' => 'সময় স্থান',
881891 'localtime' => 'স্থানীয় সময়:',
 892+'timezoneuseserverdefault' => 'চাৰ্ভাৰ ডিফ’ল্ট ব্যবহাৰ কৰক',
882893 'timezoneuseoffset' => 'অন্য (অফচেট ধাৰ্য কৰক)',
883894 'timezoneoffset' => 'অফচেট¹:',
884895 'servertime' => 'চার্ভাৰৰ সময়:',
@@ -941,9 +952,16 @@
942953 'userrights-reason' => 'কাৰণ:',
943954
944955 # Groups
945 -'group' => 'গোট:',
946 -'group-sysop' => 'এডমিনিষ্ট্ৰেটৰসকল',
 956+'group' => 'গোট:',
 957+'group-user' => 'সদস্যসকল',
 958+'group-sysop' => 'এডমিনিষ্ট্ৰেটৰসকল',
 959+'group-bureaucrat' => 'ব্যুৰোক্ৰেটসকল',
 960+'group-all' => '(সকলো)',
947961
 962+'group-user-member' => 'সদস্য',
 963+'group-bot-member' => 'বট',
 964+'group-sysop-member' => 'এডমিনিষ্ট্ৰেটৰ',
 965+
948966 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:প্রবন্ধক',
949967
950968 # Rights
@@ -999,6 +1017,7 @@
10001018 'upload' => "ফাইল আপল'ড",
10011019 'uploadbtn' => 'ফাইল আপলোড কৰক',
10021020 'uploadlogpage' => 'আপলোড সুচী',
 1021+'filesource' => 'উৎস:',
10031022 'uploadwarning' => 'আপলোড সতৰ্কবাণী',
10041023 'savefile' => 'সংৰক্ষণ',
10051024 'uploadedimage' => '"[[$1]]" আপলোড কৰা হ’ল',
@@ -1227,7 +1246,9 @@
12281247 'blockip' => 'সদস্য বাৰণ কৰক',
12291248 'ipbreason' => 'কাৰণ:',
12301249 'ipbreasonotherlist' => 'অন্য কাৰণ',
 1250+'ipbanononly' => 'কেৱল বেনামী সদস্যক হেঙাৰ দিয়ক',
12311251 'ipboptions' => '২ ঘ্ণ্টা:2 hours,১ দিন:1 day,৩ দিন:3 days,১ সপ্তাহ:1 week,২ সপ্তাহ:2 weeks,১ মাহ:1 month,৩ মাহ:3 months,৬ মাহ:6 months,১ বছৰ:1 year,অনির্দিস্ট কাল:infinite',
 1252+'ipbotheroption' => 'অন্যান্য',
12321253 'ipblocklist' => 'বাৰণ কৰা আই-পি ঠিকনা আৰু সদস্যৰ তালিকা',
12331254 'blocklink' => 'সদস্য বাতিল কৰক',
12341255 'unblocklink' => 'বাধা উঠাই লওঁক',
@@ -1239,7 +1260,7 @@
12401261 'block-log-flags-nocreate' => 'একাউন্ট সৃষ্টি নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে',
12411262
12421263 # Move page
1243 -'movepagetext' => "তলৰ ফৰ্ম ব্যবহাৰ কৰিলে এই পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা সলনি হ'ব, লগতে সমগ্ৰ ইতিহাস নতুন শিৰোনামালৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব ।
 1264+'movepagetext' => "তলৰ ফৰ্ম ব্যবহাৰ কৰিলে এই পৃষ্ঠাৰ শিৰোনামা সলনি হ'ব, লগতে সমগ্ৰ ইতিহাস নতুন শিৰোনামালৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব ।
12441265 পুৰণা শিৰোনামাটো নতুন শিৰোনামালৈ এটা পুনৰ্নিৰ্দেশনা হৈ ৰ'ব ।
12451266 সমগ্ৰ পুনৰ্নিৰ্দেশনাসমূহ যি পুৰণা শিৰোনামালৈ পোনায়, আপুনি স্বয়ংক্ৰিয় ভাবে আপডেট কৰিব পাৰিব ।
12461267 যদি এই কৰিব নিবিচাৰে তেনেহলে [[Special:DoubleRedirects|দুনা পুনৰ্নিৰ্দেশনসমূহ]] বা [[Special:BrokenRedirects|ভঙা পুনৰ্নিৰ্দেশনসমূহ]] চয়ন কৰে যেন ।
@@ -1251,29 +1272,38 @@
12521273 '''সাৱধান!'''
12531274 জনপ্রীয় পৃষ্ঠা এখনৰ বাবে এয়া এক ডাঙৰ আৰু অনাপেক্ষিত সাল-সলনি হব পাৰে;
12541275 এই কাৰ্য্যৰ পৰিণাম ভালদৰে বিবেচনা কৰি লই যেন।",
1255 -'movearticle' => 'পৃস্থা স্থানান্তৰ কৰক',
1256 -'newtitle' => 'নতুন শিৰোণামালৈ:',
1257 -'move-watch' => 'এই পৃষ্ঠাটো লক্ষ্য কৰক',
1258 -'movepagebtn' => 'পৃষ্ঠাটো স্থানান্তৰ কৰক',
1259 -'pagemovedsub' => 'স্থানান্তৰ সফল হল',
1260 -'movepage-moved' => "'''“$1” ক “$2” লৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে'''",
1261 -'articleexists' => 'সেই নামৰ পৃষ্ঠা এটা আগৰ পৰাই আছে, বা সেই নামতো অযোগ্য।
 1276+'movearticle' => 'পৃস্থা স্থানান্তৰ কৰক',
 1277+'newtitle' => 'নতুন শিৰোণামালৈ:',
 1278+'move-watch' => 'এই পৃষ্ঠাটো লক্ষ্য কৰক',
 1279+'movepagebtn' => 'পৃষ্ঠাটো স্থানান্তৰ কৰক',
 1280+'pagemovedsub' => 'স্থানান্তৰ সফল হল',
 1281+'movepage-moved' => "'''“$1” ক “$2” লৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে'''",
 1282+'movepage-moved-redirect' => 'এটি পুনৰ্নিদেশনা সৃষ্টি কৰা হৈছে',
 1283+'movepage-moved-noredirect' => 'পুনৰ্নিদেশনা সৃষ্টি কৰা দমন কৰা হৈছে',
 1284+'articleexists' => 'সেই নামৰ পৃষ্ঠা এটা আগৰ পৰাই আছে, বা সেই নামতো অযোগ্য।
12621285 বেলেগ নাম এটা বাছি লওক।',
1263 -'talkexists' => "'''পৃষ্ঠাটো স্থানান্তৰ কৰা হৈছে, কিন্তু ইয়াৰ লগত জৰিত বার্তা পৃষ্ঠাটো স্থানান্তৰ কৰা নহল, কাৰণ নতুন ঠাইত বার্তা পৃষ্ঠা এটা আগৰ পৰাই আছে।
 1286+'talkexists' => "'''পৃষ্ঠাটো স্থানান্তৰ কৰা হৈছে, কিন্তু ইয়াৰ লগত জৰিত বার্তা পৃষ্ঠাটো স্থানান্তৰ কৰা নহল, কাৰণ নতুন ঠাইত বার্তা পৃষ্ঠা এটা আগৰ পৰাই আছে।
12641287 অনুগ্রহ কৰি আপুনি নিজে স্থানান্তৰ কৰক ।'''",
1265 -'movedto' => 'লৈ স্থানান্তৰ কৰা হল',
1266 -'movetalk' => 'সংলগ্ন বার্তা পৃষ্ঠা স্থানান্তৰ কৰক',
1267 -'1movedto2' => '[[$1]]ক [[$2]] লৈ স্থানান্তৰিত কৰা হল',
1268 -'1movedto2_redir' => "[[$1]]-ক [[$2]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশনাৰ সহায়েৰে স্থানান্তৰ কৰা হ'ল",
1269 -'movelogpage' => 'স্থানান্তৰন সুচী',
1270 -'movereason' => 'কাৰণ:',
1271 -'revertmove' => 'আগৰ অৱ্স্থালৈ ঘুৰি যাওক',
 1288+'movedto' => 'লৈ স্থানান্তৰ কৰা হল',
 1289+'movetalk' => 'সংলগ্ন বার্তা পৃষ্ঠা স্থানান্তৰ কৰক',
 1290+'1movedto2' => '[[$1]]ক [[$2]] লৈ স্থানান্তৰিত কৰা হল',
 1291+'1movedto2_redir' => "[[$1]]-ক [[$2]]-লৈ পুনৰ্নিৰ্দেশনাৰ সহায়েৰে স্থানান্তৰ কৰা হ'ল",
 1292+'movelogpage' => 'স্থানান্তৰন সুচী',
 1293+'movereason' => 'কাৰণ:',
 1294+'revertmove' => 'আগৰ অৱ্স্থালৈ ঘুৰি যাওক',
12721295
12731296 # Export
1274 -'export' => 'পৃষ্ঠা নিষ্কাষন',
 1297+'export' => 'পৃষ্ঠা নিষ্কাষন',
 1298+'export-submit' => 'ৰপ্তানি কৰক',
 1299+'export-addcattext' => 'এই শ্ৰেণীকেইতাৰ পৰা পৃষ্ঠা যোগ কৰক:',
 1300+'export-addcat' => 'যোগ কৰক',
 1301+'export-addnstext' => 'এই নামস্থানৰ পৰা পৃষ্ঠা যোগ কৰক',
 1302+'export-addns' => 'যোগ কৰক',
 1303+'export-download' => 'ফাইল হিচাবে সংৰক্ষণ কৰক',
12751304
12761305 # Namespace 8 related
12771306 'allmessages' => 'ব্যৱস্থাৰ বতৰা',
 1307+'allmessagesname' => 'নাম',
12781308 'allmessages-filter-unmodified' => 'অপৰিবৰ্তিত',
12791309 'allmessages-filter-all' => 'সকলো',
12801310 'allmessages-filter-modified' => 'পৰিবৰ্তিত',
@@ -1285,10 +1315,12 @@
12861316 'thumbnail_error' => 'থাম্বনেইল বনাব অসুবিধা হৈছে: $1',
12871317
12881318 # Special:Import
1289 -'import' => 'পৃষ্ঠা আমদানি কৰক',
1290 -'import-interwiki-submit' => 'আমদানি',
1291 -'import-upload-filename' => 'ফাইলনাম:',
1292 -'import-comment' => 'মন্তব্য:',
 1319+'import' => 'পৃষ্ঠা আমদানি কৰক',
 1320+'import-interwiki-templates' => 'সকলো সাঁচ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক',
 1321+'import-interwiki-submit' => 'আমদানি',
 1322+'import-upload-filename' => 'ফাইলনাম:',
 1323+'import-comment' => 'মন্তব্য:',
 1324+'importnotext' => 'খালী বা পাঠ বিহীন',
12931325
12941326 # Import log
12951327 'importlogpage' => 'আমদানী সুচী',
@@ -1427,18 +1459,22 @@
14281460
14291461 # Auto-summaries
14301462 'autosumm-blank' => "পৃষ্ঠাখন খালি কৰা হ'ল",
 1463+'autosumm-new' => '"$1" দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ\'ল',
14311464
14321465 # Live preview
14331466 'livepreview-loading' => 'লোডিং…',
14341467 'livepreview-ready' => 'লোডিং… প্ৰস্তুত!',
14351468
14361469 # Watchlist editor
1437 -'watchlistedit-numitems' => 'কথাবতৰা পৃষ্ঠাসমূহ বাদ দি, আপুনাৰ অনুসৰণ-তালিকাত {{PLURAL:$1|১-খন|$1-খন}} ঘাই পৃষ্ঠা আছে ।',
1438 -'watchlistedit-noitems' => 'আপুনাৰ অনুসৰণ-তালিকাত এখনো ঘাই পৃষ্ঠা নাই ।',
1439 -'watchlistedit-normal-title' => 'অনুসৰণ-তালিকা সম্পাদন কৰক',
1440 -'watchlistedit-raw-title' => 'অশোধিত অনুসৰণ-তালিকা সম্পাদন কৰক',
1441 -'watchlistedit-raw-legend' => 'অশোধিত অনুসৰণ-তালিকা সম্পাদন কৰক',
1442 -'watchlistedit-raw-titles' => 'শীৰ্ষক:',
 1470+'watchlistedit-numitems' => 'কথাবতৰা পৃষ্ঠাসমূহ বাদ দি, আপুনাৰ অনুসৰণ-তালিকাত {{PLURAL:$1|১-খন|$1-খন}} ঘাই পৃষ্ঠা আছে ।',
 1471+'watchlistedit-noitems' => 'আপুনাৰ লক্ষ্য-তালিকাত এখনো ঘাই পৃষ্ঠা নাই ।',
 1472+'watchlistedit-normal-title' => 'লক্ষ্য-তালিকা সম্পাদন কৰক',
 1473+'watchlistedit-normal-submit' => 'শিৰোনামা আঁতৰাৱক',
 1474+'watchlistedit-raw-title' => 'অশোধিত অনুসৰণ-তালিকা সম্পাদন কৰক',
 1475+'watchlistedit-raw-legend' => 'অশোধিত অনুসৰণ-তালিকা সম্পাদন কৰক',
 1476+'watchlistedit-raw-titles' => 'শীৰ্ষক:',
 1477+'watchlistedit-raw-submit' => 'লক্ষ্য-তালিকা আপডেট কৰক',
 1478+'watchlistedit-raw-done' => "আপুনাৰ লক্ষ্য-তালিকা আপডেট কৰা হ'ল",
14431479
14441480 # Watchlist editing tools
14451481 'watchlisttools-view' => 'সংগতি থকা সাল-সলনিবোৰ চাওক',
@@ -1449,13 +1485,16 @@
14501486 'version' => 'সংস্কৰণ',
14511487 'version-specialpages' => 'বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ',
14521488 'version-other' => 'অন্য',
 1489+'version-version' => '(সংস্কৰণ $1)',
14531490 'version-license' => 'লাইচেঞ্চ',
 1491+'version-poweredby-others' => 'অন্য',
14541492 'version-software-product' => 'পণ্য',
 1493+'version-software-version' => 'সংস্কৰণ',
14551494
14561495 # Special:FilePath
14571496 'filepath' => 'ফাইল পথ',
14581497 'filepath-page' => 'ফাইল:',
1459 -'filepath-submit' => 'পথ',
 1498+'filepath-submit' => 'যাওঁক',
14601499
14611500 # Special:FileDuplicateSearch
14621501 'fileduplicatesearch' => 'প্ৰতিলিপি পৃষ্ঠাসমূহ অনুসন্ধান কৰক',
@@ -1477,6 +1516,7 @@
14781517 'specialpages-group-pagetools' => 'পৃষ্ঠা সা-সঁজুলি',
14791518 'specialpages-group-wiki' => 'ৱিকি তথ্য আৰু সা-সঁজুলি',
14801519 'specialpages-group-redirects' => 'পুনৰ্নিৰ্দেশ কৰা বিশেষ পৃষ্ঠাসমূহ',
 1520+'specialpages-group-spam' => 'স্পেম সা-সঁজুলি',
14811521
14821522 # Special:BlankPage
14831523 'blankpage' => 'খালী পৃষ্ঠা',
@@ -1485,15 +1525,28 @@
14861526 # Special:Tags
14871527 'tag-filter-submit' => 'সংশোধন',
14881528 'tags-title' => 'টেগসমূহ',
 1529+'tags-tag' => 'টেগ নাম',
14891530 'tags-edit' => 'সম্পাদনা',
14901531
14911532 # Special:ComparePages
1492 -'comparepages' => 'পৃষ্ঠা তুলনা কৰক',
 1533+'comparepages' => 'পৃষ্ঠা তুলনা কৰক',
 1534+'compare-selector' => 'পৃষ্ঠা পুনৰীক্ষন তুলনা কৰক',
 1535+'compare-page1' => 'পৃষ্ঠা ১',
 1536+'compare-page2' => 'পৃষ্ঠা ২',
 1537+'compare-rev1' => 'পুনৰীক্ষন ১',
 1538+'compare-rev2' => 'পুনৰীক্ষন ২',
 1539+'compare-submit' => 'তুলনা কৰক',
14931540
14941541 # Database error messages
14951542 'dberr-header' => 'এই ৱিকিট কেতবোৰ জেং লাগিছে',
14961543
14971544 # HTML forms
 1545+'htmlform-select-badoption' => 'আপুনি ধায্য কৰা মান উপযুক্ত বিকল্প নহয়',
 1546+'htmlform-int-invalid' => 'অপুনি ধায্য কৰা মান ইন্টেজাৰ (integer) নহয়',
 1547+'htmlform-float-invalid' => 'অপুনি ধায্য কৰা মান সংখ্যা নহয়',
 1548+'htmlform-int-toolow' => 'আপুনি ধায্য কৰা মান ন্যূনতম $1 তকৈ তলত',
 1549+'htmlform-int-toohigh' => 'আপুনি ধায্য কৰা মান অধিকতম $1 তকৈ ওপৰত',
 1550+'htmlform-required' => 'এই মান আৱশ্যক',
14981551 'htmlform-submit' => 'দাখিল কৰক',
14991552 'htmlform-reset' => 'সাল-সলনি পণ্ড কৰক',
15001553 'htmlform-selectorother-other' => 'অন্য',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -918,12 +918,12 @@
919919 *'''Konqueror:''': ''Reload'' ബട്ടൺ അമർത്തുകയോ ''F5'' കീ അമർത്തുകയോ ചെയ്യുക.",
920920 'usercssyoucanpreview' => "'''വഴികാട്ടി:''' താങ്കളുടെ പുതിയ CSS സേവ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് \"{{int:showpreview}}\" എന്ന ബട്ടൻ ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കുക.",
921921 'userjsyoucanpreview' => "'''വഴികാട്ടി:''' താങ്കളുടെ പുതിയ ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് സേവ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് \"{{int:showpreview}}\" എന്ന ബട്ടൻ ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കുക.",
922 -'usercsspreview' => "'''താങ്കൾ താങ്കളുടെ സ്വന്തം CSS പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.'''
 922+'usercsspreview' => "'''താങ്കൾ താങ്കളുടെ സ്വന്തം സി.എസ്.എസ്. പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.'''
923923 '''ഇതു സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല!'''",
924924 'userjspreview' => "'''താങ്കൾ താങ്കളുടെ സ്വന്തം ജാവസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക. ഇതു സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല!'''",
925 -'sitecsspreview' => "'''താങ്കൾ ഈ ആഗോള സി.എസ്.എസ്.ന്റെ പ്രിവ്യൂ കാണുക മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.'''
 925+'sitecsspreview' => "'''താങ്കൾ ഈ സി.എസ്.എസ്.ന്റെ പ്രിവ്യൂ കാണുക മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.'''
926926 '''ഇതു സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല!'''",
927 -'sitejspreview' => "'''താങ്കൾ ഈ ജാവസ്ക്രിപ്റ്റിന്റെ പ്രിവ്യൂ കാണുക മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.'''
 927+'sitejspreview' => "'''താങ്കൾ ഈ ജാവസ്ക്രിപ്റ്റ് കോഡിന്റെ പ്രിവ്യൂ കാണുക മാത്രമേ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ എന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.'''
928928 '''ഇതു സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല!'''",
929929 'userinvalidcssjstitle' => "'''മുന്നറിപ്പ്:''' \"\$1\" എന്ന പേരിൽ ഒരു സ്കിൻ ഇല്ല. '''.css''' ഉം '''.js''' ഉം താളുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് ചെറിയക്ഷര തലക്കെട്ട് ആണ്‌ ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്നു ദയവായി ഓർക്കുക. ഉദാ: {{ns:user}}:Foo/Vector.css എന്നതിനു പകരം {{ns:user}}:Foo/vector.css എന്നാണു ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്.",
930930 'updated' => '(പുതുക്കിയിരിക്കുന്നു)',
@@ -3521,4 +3521,13 @@
35223522 'disableaccount-success' => '"$1" എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു.',
35233523 'disableaccount-logentry' => '[[$1]] എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു',
35243524
 3525+# Special:UploadStash
 3526+'uploadstash' => 'രഹസ്യമായി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക',
 3527+'uploadstash-summary' => 'അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യപ്പെട്ടതും (അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതും) അതേസമയം വിക്കിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തതുമായ പ്രമാണങ്ങളിലേയ്ക്ക് എത്താനുള്ള സൗകര്യം ഈ താൾ നൽകുന്നു. ഈ പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത ആൾക്കൊഴികെ മറ്റാർക്കും കാണാവുന്നതല്ല.',
 3528+'uploadstash-clear' => 'രഹസ്യമാക്കിയ പ്രമാണങ്ങൾ ശൂന്യമാക്കുക',
 3529+'uploadstash-nofiles' => 'താങ്കൾക്ക് രഹസ്യമാക്കിയ പ്രമാണങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല.',
 3530+'uploadstash-badtoken' => 'പ്രവൃത്തി വിജയകരമായിരുന്നില്ല, താങ്കളുടെ തിരുത്തുവാനുള്ള അവകാശങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ കാലഹരണപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടാകാം. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.',
 3531+'uploadstash-errclear' => 'പ്രമാണങ്ങൾ ശൂന്യമാക്കൽ വിജയകരമായിരുന്നില്ല.',
 3532+'uploadstash-refresh' => 'പ്രമാണങ്ങളുടെ പട്ടിക പുതുക്കുക',
 3533+
35253534 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBr.php
@@ -784,9 +784,9 @@
785785 'usercsspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ho follenn CSS deoc'h.'''
786786 '''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''",
787787 'userjspreview' => "'''Dalc'hit soñj emaoc'h o rakwelet pe o testiñ ho kod javascript deoc'h ha n'eo ket bet enrollet c'hoazh!'''",
788 -'sitecsspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ar follenn CSS hollek-mañ.'''
 788+'sitecsspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ar follenn CSS-mañ.'''
789789 '''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''",
790 -'sitejspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ar c'hod JavaScript hollek-mañ.'''
 790+'sitejspreview' => "'''Dalc'hit soñj n'emaoc'h ken nemet o rakwelet ar c'hod JavaScript-mañ.'''
791791 '''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''",
792792 'userinvalidcssjstitle' => "'''Diwallit:''' N'eus tamm gwiskadur \"\$1\" ebet. Ho pez soñj e vez implijet lizherennoù bihan goude an anv implijer hag ar veskell / gant ar pajennoù personel dezho un astenn .css ha .js; da skouer eo mat ar follenn stil {{ns:user}}:Foo/vector.css ha faziek an hini {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
793793 'updated' => '(Hizivaet)',
@@ -3442,4 +3442,8 @@
34433443 'disableaccount-success' => 'Diweredekaat eo bet ar gont implijer "$1" da vat.',
34443444 'disableaccount-logentry' => 'en/he deus diweredekaet ar gont implijer [[$1]]',
34453445
 3446+# Special:UploadStash
 3447+'uploadstash-errclear' => "N'eus ket bet gallet riñsañ ar restroù.",
 3448+'uploadstash-refresh' => 'Freskaat roll ar restroù',
 3449+
34463450 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php
@@ -734,9 +734,9 @@
735735 'userjspreview' => "== Přehlad twojeho wosobinskeho JavaScript ==
736736
737737 '''Kedźbu:''' Po składowanju dyrbiš pufrowak swojeho wobhladowaka wuprózdnić '''Mozilla/Firefox:''' ''Strg-Shift-R'', '''Internet Explorer:''' ''Strg-F5'', '''Opera:''' ''F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror:''' ''F5''.",
738 -'sitecsspreview' => "'''Wobkedźbujće, zo sej jenož přehlad tutoho globalneho CSS wobhladuješ.'''
 738+'sitecsspreview' => "'''Wobkedźbujće, zo sej jenož přehlad tutoho CSS wobhladuješ.'''
739739 '''Wón hišće składowany njeje!'''",
740 -'sitejspreview' => "'''Wobkedźbujće, zo sej jenož přehlad tutoho globalneho JavaScriptoweho koda wobhladuješ.'''
 740+'sitejspreview' => "'''Wobkedźbujće, zo sej jenož přehlad tutoho JavaScriptoweho koda wobhladuješ.'''
741741 '''Wón hišće składowany njeje!'''",
742742 'userinvalidcssjstitle' => "'''Warnowanje:''' Skin z mjenom „$1” njeeksistuje. Prošu mysli na to, zo wosobinske strony .css a .js titul z małym pismikom wuwziwaja, na př. {{ns:user}}:Foo/vector.css město {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
743743 'updated' => '(Zaktualizowany)',
@@ -3308,4 +3308,8 @@
33093309 'disableaccount-success' => 'Wužiwarske konto "$1" bu na přeco znjemóžnjene.',
33103310 'disableaccount-logentry' => 'je wužiwarske konto [[$1]] na přeco znjemóžnił',
33113311
 3312+# Special:UploadStash
 3313+'uploadstash-errclear' => 'Wotstronjenje datajow je so njeporadźiło.',
 3314+'uploadstash-refresh' => 'Lisćinu datajow aktualizować',
 3315+
33123316 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNo.php
@@ -845,9 +845,9 @@
846846 'userjsyoucanpreview' => "'''Tips:''' Bruk '{{int:showpreview}}'-knappen for å teste ditt nye JS før du lagrer.",
847847 'usercsspreview' => "'''Husk at dette bare er en forhåndsvisning av din bruker-CSS og at den ikke er lagret!'''",
848848 'userjspreview' => "'''Husk at dette bare er en test eller forhåndsvisning av ditt bruker-JavaScript, og det ikke er lagret!'''",
849 -'sitecsspreview' => "'''Husk at du bare forhåndsviser denne globale CSS.'''
 849+'sitecsspreview' => "'''Husk at du bare forhåndsviser denne CSS.'''
850850 '''Den har ikke blitt lagret ennå!'''",
851 -'sitejspreview' => "'''Husk at du bare forhåndsviser denne globale JavaScript-koden.'''
 851+'sitejspreview' => "'''Husk at du bare forhåndsviser denne JavaScript-koden.'''
852852 '''Den har ikke blitt lagret ennå!'''",
853853 'userinvalidcssjstitle' => "'''Advarsel:''' Det finnes ikke noe utseende ved navn «$1». Husk at .css- og .js-sider bruker titler i små bokstaver, for eksempel {{ns:user}}:Eksempel/vector.css, ikke {{ns:user}}:Eksempel/Vector.css",
854854 'updated' => '(Oppdatert)',
@@ -3356,6 +3356,7 @@
33573357 'version-specialpages' => 'Spesialsider',
33583358 'version-parserhooks' => 'Parsertillegg',
33593359 'version-variables' => 'Variabler',
 3360+'version-skins' => 'Drakter',
33603361 'version-other' => 'Annet',
33613362 'version-mediahandlers' => 'Mediahåndterere',
33623363 'version-hooks' => 'Haker',
@@ -3476,4 +3477,26 @@
34773478 'sqlite-has-fts' => '$1 med støtte for fulltekstsøk',
34783479 'sqlite-no-fts' => '$1 uten støtte for fulltekstsøk',
34793480
 3481+# Special:DisableAccount
 3482+'disableaccount' => 'Deaktiver en brukerkonto',
 3483+'disableaccount-user' => 'Brukernavn:',
 3484+'disableaccount-reason' => 'Årsak:',
 3485+'disableaccount-confirm' => "Deaktiver denne brukerkontoen.
 3486+Brukeren vil ikke kunne logge inn, tilbakestille sitt passord eller motta e-postvarsler.
 3487+Om denne brukeren er pålogget et sted vil den umiddelbart bli logget ut.
 3488+''Merk at å deaktivere en konto ikke er reversibelt uten inngripen fra en systemadministrator.''",
 3489+'disableaccount-mustconfirm' => 'Du må bekrefte at du vil deaktivere denne kontoen.',
 3490+'disableaccount-nosuchuser' => 'Brukerkontoen «$1» finnes ikke.',
 3491+'disableaccount-success' => 'Brukerkontoen «$1» har blitt permanent deaktivert.',
 3492+'disableaccount-logentry' => 'deaktiverte brukerkontoen [[$1]] permanent',
 3493+
 3494+# Special:UploadStash
 3495+'uploadstash' => 'Last opp stash',
 3496+'uploadstash-summary' => 'Denne siden gir tilgang til filer som har blitt lastet opp (eller er i ferd med å bli lastet opp) men som ennå ikke er publisert til wikien. Disse filene er ikke synlige for andre enn brukeren som lastet dem opp.',
 3497+'uploadstash-clear' => 'Fjern stashede filer',
 3498+'uploadstash-nofiles' => 'Du har ingen stashede filer.',
 3499+'uploadstash-badtoken' => 'Utføringen av den handlingen var mislykket, kanskje fordi dine redigeringsrettigheter har utløpt. Prøv igjen.',
 3500+'uploadstash-errclear' => 'Fjerning av filene var mislykket.',
 3501+'uploadstash-refresh' => 'Oppdater listen over filer',
 3502+
34803503 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -3373,4 +3373,11 @@
33743374 'disableaccount-success' => 'De Benotzerkont "$1" gouf definitiv desaktivéiert.',
33753375 'disableaccount-logentry' => 'huet de Benotzer [[$1]] definitiv desaktivéiert',
33763376
 3377+# Special:UploadStash
 3378+'uploadstash' => 'Um Server späichere virum Eroplueden',
 3379+'uploadstash-clear' => 'Um Server gespäichert Fichieren déi nach net eropgeluede si läschen',
 3380+'uploadstash-nofiles' => 'Dir hutt keng gespäichert Fichieren déi Dir nach net eropgelueden hutt.',
 3381+'uploadstash-errclear' => "D'Läsche vun de Fichieren huet net fonctionnéiert.",
 3382+'uploadstash-refresh' => 'Lëscht vun de Fichieren aktualiséieren',
 3383+
33773384 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -36,6 +36,7 @@
3737 * @author Mzm5zbC3
3838 * @author Ohgi
3939 * @author Suisui
 40+ * @author W.CC
4041 * @author Web comic
4142 * @author Whym
4243 * @author Yanajin66
@@ -2918,7 +2919,7 @@
29192920 'tooltip-n-portal' => 'このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所',
29202921 'tooltip-n-currentevents' => '最近の出来事の背景情報を見つける',
29212922 'tooltip-n-recentchanges' => 'ウィキにおける最近の更新の一覧',
2922 -'tooltip-n-randompage' => '無作為抽出されたページの読み込み',
 2923+'tooltip-n-randompage' => '無作為に抽出されたページの読み込み',
29232924 'tooltip-n-help' => '情報を得る場所です',
29242925 'tooltip-t-whatlinkshere' => 'ここにリンクしている全ウィキのページの一覧',
29252926 'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ここにリンクしている全ウィキのページの最近の変更',
@@ -3087,7 +3088,7 @@
30883089 'file-info' => '(ファイルサイズ:$1、MIMEタイプ:$2)',
30893090 'file-info-size' => '($1×$2ピクセル、ファイルサイズ:$3、MIMEタイプ:$4)',
30903091 'file-nohires' => '<small>高解像度版はありません。</small>',
3091 -'svg-long-desc' => '(SVGファイル、名義上$1×$2ピクセル、ファイルサイズ:$3)',
 3092+'svg-long-desc' => '(SVGファイル、$1×$2ピクセル、ファイルサイズ:$3)',
30923093 'show-big-image' => '完全解像度',
30933094 'show-big-image-thumb' => '<small>このプレビューのサイズ:$1×$2ピクセル</small>',
30943095 'file-info-gif-looped' => 'ループします',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -3620,7 +3620,7 @@
36213621 'uploadstash-summary' => 'Diese Seite ermöglicht den Zugriff auf Dateien, die hochgeladen wurden, bzw. gerade hochgeladen werden, aber noch nicht auf dem Wiki publiziert wurden. Diese Dateien sind, der hochladende Benutzer ausgenommen, noch nicht öffentlich einsehbar.',
36223622 'uploadstash-clear' => 'Die vorab gespeicherten Dateien entfernen',
36233623 'uploadstash-nofiles' => 'Es sind keine vorab gespeicherten Dateien vorhanden.',
3624 -'uploadstash-badtoken' => 'Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien war erfolglos, vielleicht weil die Sitzungsdaten abgelaufen sind. Bitte es erneut versuchen.',
 3624+'uploadstash-badtoken' => 'Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien war erfolglos, vielleicht weil die Sitzungsdaten abgelaufen sind. Bitte erneut versuchen.',
36253625 'uploadstash-errclear' => 'Das Entfernen der vorab gespeicherten Dateien war erfolglos.',
36263626 'uploadstash-refresh' => 'Liste der Dateien aktualisieren',
36273627
Index: trunk/extensions/ArticleComments/ArticleComments.i18n.php
@@ -337,6 +337,37 @@
338338 'article-comments-user-is-blocked' => 'Sie dürfen die Seite „[[$1]]“ derzeit nicht bearbeiten.',
339339 );
340340
 341+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 342+ * @author Michawiki
 343+ */
 344+$messages['dsb'] = array(
 345+ 'article-comments-desc' => 'Zmóžnja komentarowe wótrězki na wopsimjeśowych bokach',
 346+ 'article-comments-title-string' => 'titel',
 347+ 'article-comments-name-string' => 'Mě',
 348+ 'article-comments-name-field' => 'Mě (trěbne):',
 349+ 'article-comments-url-field' => 'Websedło:',
 350+ 'article-comments-url-string' => 'URL',
 351+ 'article-comments-comment-string' => 'Komentar',
 352+ 'article-comments-comment-field' => 'Komentar:',
 353+ 'article-comments-submit-button' => 'Wótpósłaś',
 354+ 'article-comments-leave-comment-link' => 'Zawóstaj komentar ...',
 355+ 'article-comments-invalid-field' => 'Gódnota <nowiki>[$2]</nowiki> za $1 jo njepłaśiwa.',
 356+ 'article-comments-required-field' => 'Pólo "$1" jo trěbne.',
 357+ 'article-comments-submission-failed' => 'Wótpósłanje komentara jo se njeraźiło',
 358+ 'article-comments-failure-reasons' => 'Bóžko wótposłanje twójogo komentara jo se ze {{PLURAL:$1|slědujuceje pśicyna|slědujuceju pśicynowu|slědujucych pśicynow|slědujucych pśicynow}} njeraźiło:',
 359+ 'article-comments-talk-page-starter' => '<noinclude>Komentary k bokoju „[[$1]]“
 360+<comments />
 361+----- __NOEDITSECTION__</noinclude>',
 362+ 'article-comments-commenter-said' => '$1 jo gronił ...',
 363+ 'article-comments-submission-succeeded' => 'Wótpósłanje komentara jo se raźiło',
 364+ 'article-comments-submission-success' => 'Sy komentar za "[[$1]] wuspěšnje wótpósłał',
 365+ 'article-comments-comment-bad-mode' => 'Za komentar jo se njepłaśiwy modus pódał.
 366+Móžne su "plain", "normal" a "wiki".',
 367+ 'article-comments-comment-missing-name-parameter' => 'Felujuce mě',
 368+ 'article-comments-comment-missing-date-parameter' => 'Felujucy komentarowy datum',
 369+ 'article-comments-no-spam' => 'Nanjemjenjej jadno z wótpóskanych pólow jo se ako spam markěrowało.',
 370+);
 371+
341372 /** Greek (Ελληνικά)
342373 * @author Glavkos
343374 */
Index: trunk/extensions/CategoryMembersOnSidebar/CategoryMembersOnSidebar.i18n.php
@@ -22,6 +22,13 @@
2323 'categorymembersonsidebar-desc' => 'Дадае старонкі ў катэгорыі ў бакавую панэль',
2424 );
2525
 26+/** Breton (Brezhoneg)
 27+ * @author Fulup
 28+ */
 29+$messages['br'] = array(
 30+ 'categorymembersonsidebar-desc' => 'Ouzhpennañ izili ar rummad er varrenn gostez',
 31+);
 32+
2633 /** Bosnian (Bosanski)
2734 * @author CERminator
2835 */
@@ -43,6 +50,13 @@
4451 'categorymembersonsidebar-desc' => 'Ermöglicht die Anzeige der einer Kategorie zugeordneten Seiten in der Seitenleiste',
4552 );
4653
 54+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 55+ * @author Michawiki
 56+ */
 57+$messages['dsb'] = array(
 58+ 'categorymembersonsidebar-desc' => 'Pśidawa boki kategorije do bócnice',
 59+);
 60+
4761 /** Swiss German (Alemannisch)
4862 * @author Als-Holder
4963 */
@@ -85,6 +99,20 @@
86100 'categorymembersonsidebar-desc' => 'Додава членови на категорија во страничната лента',
87101 );
88102
 103+/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 104+ * @author Nghtwlkr
 105+ */
 106+$messages['no'] = array(
 107+ 'categorymembersonsidebar-desc' => 'Legger til kategorimedlemmer på sidepanelet',
 108+);
 109+
 110+/** Piedmontese (Piemontèis)
 111+ * @author Dragonòt
 112+ */
 113+$messages['pms'] = array(
 114+ 'categorymembersonsidebar-desc' => 'A gionta ij mémber ëd la categorìa an sla bara lateral',
 115+);
 116+
89117 /** Portuguese (Português)
90118 * @author Hamilton Abreu
91119 */
Index: trunk/extensions/Description2/Description2.i18n.php
@@ -127,6 +127,13 @@
128128 'description2-desc' => "Voegt een metalabel in de beschrijving van MediaWikipagina's toe en in de parseruitvoer om door extensies te laten gebruiken",
129129 );
130130
 131+/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 132+ * @author Nghtwlkr
 133+ */
 134+$messages['no'] = array(
 135+ 'description2-desc' => 'Legger til en beskrivelses-meta-merkelapp til MediaWiki-sider og inn i ParserOutput for bruk i andre utvidelser',
 136+);
 137+
131138 /** Polish (Polski)
132139 * @author Sp5uhe
133140 */
Index: trunk/extensions/Patroller/Patroller.i18n.php
@@ -201,8 +201,29 @@
202202 * @author Assele
203203 */
204204 $messages['ba'] = array(
 205+ 'patrol' => 'Тикшереү',
 206+ 'patrol-desc' => 'Эш йөкләмәһен бүлеү менән яҡшыртылған тикшереү интерфейсы',
 207+ 'patrol-endorse' => 'Раҫларға',
 208+ 'patrol-revert' => 'Кире алырға',
 209+ 'patrol-revert-reason' => 'Сәбәп:',
 210+ 'patrol-skip' => 'Торғоҙоп ҡалдырырға',
 211+ 'patrol-reverting' => 'Кире алыу: $1',
 212+ 'patrol-nonefound' => 'Тикшереү өсөн кәрәкле өлгөләрҙе табып булмай.',
 213+ 'patrol-endorsed-ok' => 'Өлгө тикшерелгән тип билдәләнде.',
 214+ 'patrol-endorsed-failed' => 'Өлгөнө тикшерелгән тип билдәләп булмай.',
 215+ 'patrol-reverted-ok' => 'Өлгө кире алынды.',
 216+ 'patrol-reverted-failed' => 'Өлгөнө кире алып булманы.',
 217+ 'patrol-skipped-ok' => 'Өлгө торғоҙоп ҡалдырылды.',
 218+ 'patrol-reasons' => '* Ябай вандаллыҡ
 219+* Яңы ҡатнашыусыны һынау
 220+* Фекер алышыу битен ҡара',
 221+ 'patrol-another' => 'Мөмкин булһа, икенсе өлгөнө күрһәтергә.',
 222+ 'patrol-stopped' => 'Һеҙ икенсе өлгөнө тикшермәҫкә булдығыҙ. $1',
 223+ 'patrol-resume' => 'Дауам итер өсөн, ошонда баҫығыҙ.',
205224 'group-patroller' => 'Тикшереүселәр',
206225 'group-patroller-member' => 'тикшереүсе',
 226+ 'grouppage-patroller' => '{{ns:project}}:Тикшерелеүсе',
 227+ 'right-patroller' => 'Биттәрҙе тикшереү',
207228 );
208229
209230 /** Bikol Central (Bikol Central)
Index: trunk/extensions/SemanticResultFormats/SRF_Messages.php
@@ -471,8 +471,14 @@
472472 'srf_paramdesc_lens' => 'Mě pśedłogi, z kótarejuž maju se bokowe atributy zwobrazniś',
473473 'srf_printername_googlebar' => 'Google słupowy diagram',
474474 'srf_printername_googlepie' => 'Google tortowy diagram',
 475+ 'srf_printername_jqplotbar' => 'jqPlot słupowy diagram',
 476+ 'srf_printername_jqplotpie' => 'jqPlot tortowy diagram',
475477 'srf_paramdesc_chartheight' => 'Wusokosć diagrama, w pikselach',
476478 'srf_paramdesc_chartwidth' => 'Šyrokosć diagrama, w pikselach',
 479+ 'srf_paramdesc_charttitle' => 'Titel diagrama',
 480+ 'srf_paramdesc_barcolor' => 'Barwa słupow',
 481+ 'srf_paramdesc_bardirection' => 'Směr słupowego diagrama',
 482+ 'srf_paramdesc_barnumbersaxislabel' => 'Pópisanje za y-wósku',
477483 'srf_printername_gallery' => 'Galerija',
478484 );
479485
Index: trunk/extensions/OAI/OAIRepo.i18n.php
@@ -52,6 +52,13 @@
5353 'oai-desc' => 'Proporciona una interfaz de direutoriu [http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.html OAI-PMH]',
5454 );
5555
 56+/** Bashkir (Башҡорт)
 57+ * @author Assele
 58+ */
 59+$messages['ba'] = array(
 60+ 'oai-desc' => '[http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.html OAI-PMH] һаҡлағысы өсөн интерфейс менән тәьмин итә',
 61+);
 62+
5663 /** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
5764 * @author Mostafadaneshvar
5865 */
Index: trunk/extensions/LiveTranslate/LiveTranslate.i18n.php
@@ -29,13 +29,33 @@
3030 'livetranslate-desc' => 'Дазваляе пераклады тэкстаў старонак на ляту ў Google Translate',
3131 );
3232
 33+/** Breton (Brezhoneg)
 34+ * @author Fulup
 35+ */
 36+$messages['br'] = array(
 37+ 'livetranslate-desc' => 'Aotren a ra treiñ danvez ur bajenn war-eeun en ur ober gant servij treiñ Google',
 38+);
 39+
3340 /** German (Deutsch)
3441 * @author Kghbln
3542 */
3643 $messages['de'] = array(
3744 'livetranslate-desc' => 'Ermöglicht die unmittelbare Übersetzung des Seiteninhalts mit „Google Übersetzer“',
 45+ 'livetranslate-translate-to' => 'Diese Seite in folgende Sprache übersetzen:',
 46+ 'livetranslate-button-translate' => 'Übersetze',
 47+ 'livetranslate-button-translating' => 'Übersetze …',
3848 );
3949
 50+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 51+ * @author Michawiki
 52+ */
 53+$messages['dsb'] = array(
 54+ 'livetranslate-desc' => 'Zmóžnja direktne pśełožowanje wopśimjeśa boka z pomocu słužby "Google Translate"',
 55+ 'livetranslate-translate-to' => 'Pśełož toś ten boko do',
 56+ 'livetranslate-button-translate' => 'Pśełožyś',
 57+ 'livetranslate-button-translating' => 'Pśełožujo se...',
 58+);
 59+
4060 /** Swiss German (Alemannisch)
4161 * @author Als-Holder
4262 */
@@ -43,6 +63,16 @@
4464 'livetranslate-desc' => 'Macht di diräkt Ibersetzig vum Syteninhalt megli mit „Google Ibersetzer“',
4565 );
4666
 67+/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
 68+ * @author Michawiki
 69+ */
 70+$messages['hsb'] = array(
 71+ 'livetranslate-desc' => 'Zmóžnja hnydomne přełožowanje wobsaha strony z pomocu słužby "Google Translate"',
 72+ 'livetranslate-translate-to' => 'Přełož tutu stronu do',
 73+ 'livetranslate-button-translate' => 'Přełožić',
 74+ 'livetranslate-button-translating' => 'Přełožuje so...',
 75+);
 76+
4777 /** Interlingua (Interlingua)
4878 * @author McDutchie
4979 */
@@ -57,6 +87,20 @@
5888 'livetranslate-desc' => 'Memungkinkan penerjemahan langsung konten halaman dengan menggunakan layanan Google Terjemahan',
5989 );
6090
 91+/** Macedonian (Македонски)
 92+ * @author Bjankuloski06
 93+ */
 94+$messages['mk'] = array(
 95+ 'livetranslate-desc' => 'Овозможува преведување на содржината на една страница во живо, користејќи Google Translate',
 96+);
 97+
 98+/** Piedmontese (Piemontèis)
 99+ * @author Dragonòt
 100+ */
 101+$messages['pms'] = array(
 102+ 'livetranslate-desc' => 'A abìlita viragi dal viv ëd contnù ëd pàgine an dovrand ël sërvissi Google Translate',
 103+);
 104+
61105 /** Portuguese (Português)
62106 * @author Hamilton Abreu
63107 */
Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php
@@ -364,6 +364,66 @@
365365 'proofreadpage_header' => 'Kroj (noinclude) :',
366366 );
367367
 368+/** Bashkir (Башҡорт)
 369+ * @author Assele
 370+ */
 371+$messages['ba'] = array(
 372+ 'indexpages' => 'Индекс биттәренең исемлеге',
 373+ 'pageswithoutscans' => 'Сканһыҙ биттәр',
 374+ 'proofreadpage_desc' => 'Текстты төп нөхсәһенең сканы менән еңел сағыштырыу мөмкинлеге бирә',
 375+ 'proofreadpage_namespace' => 'Бит',
 376+ 'proofreadpage_index_namespace' => 'Индекс',
 377+ 'proofreadpage_image' => 'Рәсем',
 378+ 'proofreadpage_index' => 'Индекс',
 379+ 'proofreadpage_index_expected' => 'Хата: индекс көтөлә',
 380+ 'proofreadpage_nosuch_index' => 'Хата: бындай индекс юҡ',
 381+ 'proofreadpage_nosuch_file' => 'Хата: бындай файл юҡ',
 382+ 'proofreadpage_badpage' => 'Формат дөрөҫ түгел',
 383+ 'proofreadpage_badpagetext' => 'Һеҙ һаҡларға теләгән биттең форматы дөрөҫ түгел.',
 384+ 'proofreadpage_indexdupe' => 'Ҡабатланған һылтанма',
 385+ 'proofreadpage_indexdupetext' => 'Биттәр индекс битендә бер тапҡыр ғына осрарға тейеш.',
 386+ 'proofreadpage_nologin' => 'Танылмағанһығыҙ',
 387+ 'proofreadpage_nologintext' => 'Биттәрҙең корректураһын уҡыу торошон үҙгәртеү өсөн, һеҙ [[Special:UserLogin|танылырға]] тейешһегеҙ.',
 388+ 'proofreadpage_notallowed' => 'Үҙгәртеү рөхсәт ителмәй',
 389+ 'proofreadpage_notallowedtext' => 'Һеҙгә биттәрҙең корректураһын уҡыу торошон үҙгәртеү рөхсәт ителмәй.',
 390+ 'proofreadpage_number_expected' => 'Хата: һан көтөлә',
 391+ 'proofreadpage_interval_too_large' => 'Хата: бигерәк ҙур арауыҡ',
 392+ 'proofreadpage_invalid_interval' => 'Хата: арауыҡ дөрөҫ түгел',
 393+ 'proofreadpage_nextpage' => 'Киләһе бит',
 394+ 'proofreadpage_prevpage' => 'Алдағы бит',
 395+ 'proofreadpage_header' => 'Исем (индерелмәй):',
 396+ 'proofreadpage_body' => 'Биттең эстәлеге (индерелә):',
 397+ 'proofreadpage_footer' => 'Аҫҡы колонтитул (индерелмәй):',
 398+ 'proofreadpage_toggleheaders' => 'индерелмәгән бүлектәрҙе күрһәтергә',
 399+ 'proofreadpage_quality0_category' => 'Текстһыҙ',
 400+ 'proofreadpage_quality1_category' => 'Корректураһы уҡылмаған',
 401+ 'proofreadpage_quality2_category' => 'Икеләндерә',
 402+ 'proofreadpage_quality3_category' => 'Корректураһы уҡылған',
 403+ 'proofreadpage_quality4_category' => 'Тикшерелгән',
 404+ 'proofreadpage_quality0_message' => 'Был бит корректураһын уҡыуҙы талап итмәй',
 405+ 'proofreadpage_quality1_message' => 'Был биттең корректураһы уҡылмаған',
 406+ 'proofreadpage_quality2_message' => 'Был биттең корректураһын уҡығанда ҡыйынлыҡтар тыуҙы',
 407+ 'proofreadpage_quality3_message' => 'Был биттең корректураһы уҡылған',
 408+ 'proofreadpage_quality4_message' => 'Был бит тикшерелгән',
 409+ 'proofreadpage_index_listofpages' => 'Биттәр исемлеге',
 410+ 'proofreadpage_image_message' => 'Индекс битенә һылтанма',
 411+ 'proofreadpage_page_status' => 'Биттең торошо',
 412+ 'proofreadpage_js_attributes' => 'Автор Исем Йыл Нәшриәт',
 413+ 'proofreadpage_index_attributes' => 'Автор
 414+Исем
 415+Йыл|Баҫтырыу йылы
 416+Нәшриәт
 417+Сығанаҡ
 418+Рәсем|Тышлығының рәсеме
 419+Биттәр||20
 420+Иҫкәрмәләр||10',
 421+ 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|бит}}',
 422+ 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'Индекс биттәрен эҙләү',
 423+ 'proofreadpage_source' => 'Сығанаҡ',
 424+ 'proofreadpage_source_message' => 'Был текстты булдырыу өсөн сканланған материалдар ҡулланылған',
 425+ 'right-pagequality' => 'Биттең сифаты билдәһен үҙгәртеү',
 426+);
 427+
368428 /** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
369429 * @author Mostafadaneshvar
370430 */
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
@@ -10257,8 +10257,12 @@
1025810258 * @author פוילישער
1025910259 */
1026010260 $messages['yi'] = array(
 10261+ 'centralnotice' => 'צענטראַלע מעלדונג פֿאַרוואַטונג',
 10262+ 'noticetemplate' => 'צענטראַלע מעלדונג פֿאַרוואַטונג',
 10263+ 'bannerallocation' => 'צענטראַלע מעלדונג פֿאַרוואַטונג',
 10264+ 'centralnotice-desc' => 'לייגט צו א צענטראַלע מעלדונג',
1026110265 'centralnotice-preview' => 'פֿאראויסשטעלונג',
10262 - 'centralnotice-translate-heading' => 'פֿאַרטייטשונג פֿאַר ִ$1',
 10266+ 'centralnotice-translate-heading' => 'פֿאַרטייטשונג פֿאַר $1',
1026310267 'centralnotice-add' => 'צולייגן',
1026410268 'centralnotice-translations' => 'פֿאַרטייטשונגען',
1026510269 'centralnotice-translate-to' => 'פֿאַרטייטשן אויף',
@@ -10275,7 +10279,17 @@
1027610280 'centralnotice-hours' => 'שעה',
1027710281 'centralnotice-min' => 'מינוט',
1027810282 'centralnotice-project-lang' => 'פראיעקט שפראך',
 10283+ 'centralnotice-select' => 'אויסוויילן: $1',
 10284+ 'centralnotice-top-ten-languages' => '10 הויפט שפראַכן',
1027910285 'centralnotice-project-name' => 'פראיעקט נאמען',
 10286+ 'centralnotice-start-date' => 'אָנהייב דאַטע',
 10287+ 'centralnotice-start-time' => 'אָנהייב צייַט (UTC)',
 10288+ 'centralnotice-end-time' => 'סוף צייַט (UTC)',
 10289+ 'centralnotice-number-uses' => 'ניצונגען',
 10290+ 'centralnotice-clone-name' => 'נאָמען',
 10291+ 'centralnotice-languages' => 'שפּראַכן',
 10292+ 'centralnotice-projects' => 'פראיעקטן:',
 10293+ 'centralnotice-country' => 'לאַנד',
1028010294 );
1028110295
1028210296 /** Yoruba (Yorùbá)
Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php
@@ -9010,6 +9010,7 @@
90119011 * @author פוילישער
90129012 */
90139013 $messages['yi'] = array(
 9014+ 'globalblocking-block' => 'בלאקירן גלאבאַליש IP אַדרעס',
90149015 'globalblocking-block-reason' => 'אורזאַך:',
90159016 'globalblocking-block-otherreason' => 'אַנדער/נאך א סיבה:',
90169017 'globalblocking-block-reasonotherlist' => 'אַנדער סיבה',
@@ -9021,8 +9022,16 @@
90229023 'globalblocking-block-expiry' => 'אויסלאז:',
90239024 'globalblocking-block-expiry-other' => 'אַנדער אויסלאז צײַט',
90249025 'globalblocking-block-expiry-otherfield' => 'אַנדער צײַט:',
 9026+ 'globalblocking-search-ip' => 'IP אַדרעס:',
 9027+ 'globalblocking-list-expiry' => 'אויסלאז $1',
 9028+ 'globalblocking-list-unblock' => 'אַראָפּנעמען',
90259029 'globalblocking-unblock-reason' => 'אורזאַך:',
90269030 'globalblocking-whitelist-reason' => 'אורזאַך:',
 9031+ 'globalblocking-block-logentry' => 'בלאקירט גלאבאַליש "[[$1]]" מיט אן אויסלאז צײַט פֿון $2',
 9032+ 'globalblocking-block2-logentry' => 'בלאקירט גלאבאַליש [[$1]] ($2)',
 9033+ 'globalblocking-unblock-logentry' => 'אַוועקגענומען גלאבאלע פאַרשפּאַרן פֿון [[$1]]',
 9034+ 'globalblocking-logentry-expiry' => 'ביז $1',
 9035+ 'globalblocking-logentry-noexpiry' => 'קיין אויסלאז צײַט',
90279036 'removeglobalblock' => 'אויפהייבן גלאבאלן בלאק',
90289037 );
90299038
Index: trunk/extensions/DataTransfer/languages/DT_Messages.php
@@ -483,9 +483,9 @@
484484 * @author Umherirrender
485485 */
486486 $messages['de'] = array(
487 - 'datatransfer-desc' => 'Ermöglicht den Export von Daten im XML-Format sowie den Import von Daten im XML- und CSV-Format.',
 487+ 'datatransfer-desc' => 'Ermöglicht den Export von Daten im XML-Format sowie den Import von Daten im XML- und CSV-Format',
488488 'viewxml' => 'XML ansehen',
489 - 'dt_viewxml_docu' => 'Bitte auswählen, welche Kategorien und Namensräume im XML-Format angezeigt werden sollen.',
 489+ 'dt_viewxml_docu' => 'Bitte auswählen, welche Kategorien und Namensräume im XML-Format angezeigt werden sollen:',
490490 'dt_viewxml_categories' => 'Kategorien',
491491 'dt_viewxml_namespaces' => 'Namensräume',
492492 'dt_viewxml_simplifiedformat' => 'Vereinfachtes Format',
@@ -498,7 +498,7 @@
499499 'dt_xml_title' => 'Titel',
500500 'dt_xml_id' => 'ID',
501501 'dt_xml_freetext' => 'Freitext',
502 - 'importxml' => 'XML importieren',
 502+ 'importxml' => 'XML-Datei importieren',
503503 'dt_import_selectfile' => 'Bitte die zu importierende $1-Datei auswählen:',
504504 'dt_import_encodingtype' => 'Zeichenkodierung:',
505505 'dt_import_forexisting' => 'Im Fall von Seiten, die bereits vorhanden sind:',
@@ -1591,6 +1591,10 @@
15921592 'importxml' => 'Importer XML',
15931593 'dt_import_selectfile' => 'Vennligst velg $1-filen som skal importeres:',
15941594 'dt_import_encodingtype' => 'Tegnkodingstype:',
 1595+ 'dt_import_forexisting' => 'For sider som allerede finnes:',
 1596+ 'dt_import_overwriteexisting' => 'Skriv over eksisterende innhold',
 1597+ 'dt_import_skipexisting' => 'Hopp over',
 1598+ 'dt_import_appendtoexisting' => 'Tilføy til eksisterende innhold',
15951599 'dt_import_summarydesc' => 'Importsammendrag:',
15961600 'dt_import_editsummary' => '$1-importering',
15971601 'dt_import_importing' => 'Importerer...',
@@ -1709,6 +1713,10 @@
17101714 'importxml' => 'Ampòrta XML',
17111715 'dt_import_selectfile' => 'Për piasì selession-a ël file $1 da amporté:',
17121716 'dt_import_encodingtype' => 'Tipo ëd codìfica:',
 1717+ 'dt_import_forexisting' => "Për pàgine ch'a esisto già:",
 1718+ 'dt_import_overwriteexisting' => 'Coaté contnù esistent',
 1719+ 'dt_import_skipexisting' => 'Saoté',
 1720+ 'dt_import_appendtoexisting' => 'Gionta a contnù esistent',
17131721 'dt_import_summarydesc' => "Somari dj'amportassion:",
17141722 'dt_import_editsummary' => '$1 ampòrta',
17151723 'dt_import_importing' => "An camin ch'as ampòrta...",
Index: trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php
@@ -32,6 +32,15 @@
3333 'variablepage-navlink_text' => 'Skenk',
3434 );
3535
 36+/** Bashkir (Башҡорт)
 37+ * @author Assele
 38+ */
 39+$messages['ba'] = array(
 40+ 'variablepage' => 'ҮҙгәреүсәнБит',
 41+ 'variablepage-navlink_text' => 'Иғәнә бирергә',
 42+ 'variablepage-desc' => 'Үҙгәреүсән биттәргә ябай йүнәлтеү',
 43+);
 44+
3645 /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
3746 * @author Jim-by
3847 */
Index: trunk/extensions/ArticleFeedback/ArticleFeedback.i18n.php
@@ -173,7 +173,7 @@
174174 'articlefeedback-report-panel-title' => 'Вынікі водгуку',
175175 'articlefeedback-report-panel-description' => 'Цяперашнія сярэднія адзнакі.',
176176 'articlefeedback-report-empty' => 'Адзнакаў няма',
177 - 'articlefeedback-report-ratings' => 'адзнакі',
 177+ 'articlefeedback-report-ratings' => '$1 {{PLURAL:$1|адзнака|адзнакі|адзнакаў}}',
178178 'articlefeedback-field-wellsourced-label' => 'Са спасылкамі на крыніцы',
179179 'articlefeedback-field-wellsourced-tip' => 'Вы лічыце, што гэтая старонка мае дастаткова цытатаў, і яны паходзяць з крыніц вартых даверу?',
180180 'articlefeedback-field-complete-label' => 'Скончанасьць',
@@ -398,6 +398,24 @@
399399 'articlefeedback-survey-thanks' => 'Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.',
400400 );
401401
 402+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 403+ * @author Michawiki
 404+ */
 405+$messages['dsb'] = array(
 406+ 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-contribute-wiki' => 'Som kśěł k {{SITENAME}} pśinosowaś',
 407+ 'articlefeedback-survey-answer-whyrated-other' => 'Druge',
 408+ 'articlefeedback-survey-question-useful-iffalse' => 'Cogodla?',
 409+ 'articlefeedback-survey-question-comments' => 'Maš hyšći dalšne komentary?',
 410+ 'articlefeedback-survey-submit' => 'Wótpósłaś',
 411+ 'articlefeedback-survey-title' => 'Pšosym wótegroń na někotare pšašanja',
 412+ 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Wuslědki pokazaś',
 413+ 'articlefeedback-report-empty' => 'Žedne pogódnośenja',
 414+ 'articlefeedback-report-ratings' => '$1 pogódnosénjow',
 415+ 'articlefeedback-field-complete-label' => 'Dopołny',
 416+ 'articlefeedback-field-neutral-label' => 'Neutralny',
 417+ 'articlefeedback-field-readable-label' => 'dajo se cytaś',
 418+);
 419+
402420 /** Greek (Ελληνικά)
403421 * @author Glavkos
404422 */
@@ -495,9 +513,9 @@
496514 'articlefeedback-survey-title' => 'لطفاً به چند پرسش پاسخ دهید',
497515 'articlefeedback-survey-thanks' => 'از این که نظرسنجی را تکمیل کردید متشکریم.',
498516 'articlefeedback-report-switch-label' => 'نمایش نتایج',
499 - 'articlefeedback-field-complete-label' => 'کامل کردن',
500 - 'articlefeedback-field-neutral-label' => 'بی‌طرف',
501 - 'articlefeedback-field-readable-label' => 'قابل خواندن',
 517+ 'articlefeedback-field-complete-label' => 'کامل بودن',
 518+ 'articlefeedback-field-neutral-label' => 'بی‌طرفی',
 519+ 'articlefeedback-field-readable-label' => 'خوانایی',
502520 );
503521
504522 /** Finnish (Suomi)
@@ -1190,11 +1208,12 @@
11911209 'articlefeedback-form-switch-label' => 'Przesyłanie opinii',
11921210 'articlefeedback-form-panel-title' => 'Twoja opinia',
11931211 'articlefeedback-form-panel-instructions' => 'Poświeć chwilę, aby ocenić tę stronę.',
1194 - 'articlefeedback-form-panel-notice' => 'Twoja ocena wygaśnie z upływem czasu.',
11951212 'articlefeedback-form-panel-submit' => 'Prześlij opinię',
11961213 'articlefeedback-report-switch-label' => 'Wyświetl wyniki',
11971214 'articlefeedback-report-panel-title' => 'Zebrane opinie',
11981215 'articlefeedback-report-panel-description' => 'Aktualna średnia ocen.',
 1216+ 'articlefeedback-report-empty' => 'Brak ocen',
 1217+ 'articlefeedback-report-ratings' => '$1 {{PLURAL:$1|ocena|oceny|ocen}}',
11991218 'articlefeedback-field-wellsourced-label' => 'Dodane dobre źródła',
12001219 'articlefeedback-field-wellsourced-tip' => 'Czy uważasz, że strona ma wystarczającą liczbę odnośników i że odnoszą się one do wiarygodnych źródeł?',
12011220 'articlefeedback-field-complete-label' => 'Wyczerpanie tematu',
Index: trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php
@@ -8113,6 +8113,8 @@
81148114 'payflowpro_gateway-description' => 'Descrission',
81158115 'payflowpro_gateway-donation' => 'Donassion',
81168116 'payflowpro_gateway-email-receipt' => "Ricevuta dl'e-mail a",
 8117+ 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'Fà na donassion mensil',
 8118+ 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(via PayPal)',
81178119 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'Selession-a në Stat',
81188120 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'Fòra djë Stat Unì',
81198121 );
@@ -9866,27 +9868,28 @@
98679869
98689870 /** Swahili (Kiswahili)
98699871 * @author Lloffiwr
 9872+ * @author Muddyb Blast Producer
98709873 */
98719874 $messages['sw'] = array(
98729875 'payflowprogateway' => 'Changia sasa',
98739876 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kutekeleza malipo ya kadi ya malipo kwa kupitia PayPal Payflow Pro',
9874 - 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ukarasa huu inapatikana tu kuanzia ukurasa wa mchango.',
9875 - 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Tumia fomu ya chini ili kuchangia na kadi ya mkopo, au',
 9877+ 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ukarasa huu unapatikana katika ukurasa wa mchango tu.',
 9878+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Tumia fomu ya chini ili kuchangia na kadi ya malipo, au',
98769879 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Changia kwa kupitia Paypal',
98779880 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'Changia kwa kupitia kadi ya mkopo',
9878 - 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Ukitaka kubadilisha kiasi au aina ya fedha, rudi katika <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">ukurasa wa kuchangia</a>',
9879 - 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Taarifa ya mfadhili',
 9881+ 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Kubadili kiasi au aina ya fedha, rudi katika <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">ukurasa wa kuchangia</a>',
 9882+ 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Taarifa za mfadhili',
98809883 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Taarifa ya kadi ya mkopo',
98819884 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Kiasi cha mchango',
9882 - 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Mfano',
 9885+ 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Iko wapi hii?',
98839886 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Kiwango:',
98849887 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'Fedha:',
98859888 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'Anwani ya meili-e:',
98869889 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'Jina:',
98879890 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'Jina la Kwanza:',
9888 - 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Jina la pili',
9889 - 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Jina la ukoo',
9890 - 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'SLP',
 9891+ 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'Jina la kati',
 9892+ 'payflowpro_gateway-donor-lname' => 'Jina la mwisho',
 9893+ 'payflowpro_gateway-donor-street' => 'Mtaa',
98919894 'payflowpro_gateway-donor-city' => 'Mji',
98929895 'payflowpro_gateway-donor-state' => 'Jimbo',
98939896 'payflowpro_gateway-donor-postal' => 'Simbo:',
@@ -9897,32 +9900,32 @@
98989901 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'Tarehe itakayokwisha',
98999902 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'Kodi ya usalama',
99009903 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'Michango',
9901 - 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'Mchango huu inalipwa na fedha ya $1',
9902 - 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'Kutokana na hitilafu ya kiufundi, hatuwezi kutuma maombi yako kwa PayPal. Tafadhali jaribu kutumia fomu yetu ya kawaida ya kuchangia kwa kupitia kadi ya mkopo.',
9903 - 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'Tafadhali ingiza $1',
9904 - 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Tafadhali ingiza',
 9904+ 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'Mchango huu unalipwa kwa fedha ya $1',
 9905+ 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'Kutokana na hitilafu ya kiufundi, hatuwezi kutuma maombi yako kwa PayPal. Tafadhali jaribu kutumia fomu yetu ya kawaida ya kuchangia kwa kupitia kadi ya malipo.',
 9906+ 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'Tafadhali ingiza $1 yako',
 9907+ 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Tafadhali ingiza yako',
99059908 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Tafadhali ingiza kiasi halali**',
99069909 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Tafadhali ingiza anwani halali ya barua pepe**',
9907 - 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi kwa ajili ya kadi ya American Express.**',
9908 - 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi kwa ajili ya kadi ya Mastercard.**',
9909 - 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi kwa ajili ya kadi ya Visa.**',
9910 - 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi kwa ajili ya kadi ya Discover.**',
 9910+ 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi ya kadi kwa ajili ya American Express.**',
 9911+ 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi ya kadi kwa ajili ya Mastercard.**',
 9912+ 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi ya kadi kwa ajili ya Visa.**',
 9913+ 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**Tafadhali ingiza namba sahihi ya kadi kwa ajili ya Discover.**',
99119914 'payflowpro_gateway-error-msg-amount' => 'kiasi cha mchango',
99129915 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'anwani ya meili-e',
99139916 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'jina la Kwanza',
9914 - 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'jina la ukoo',
9915 - 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'sanduku la posta',
 9917+ 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'jina la mwisho',
 9918+ 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'anwani ya mtaa',
99169919 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'mji',
99179920 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'jimbo',
99189921 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'simbo',
9919 - 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'namba ya kadi ya mkopo',
9920 - 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'tarehe itakayokwisha kadi',
9921 - 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV (kodi ya usalama) iliopo nyuma ya kadi yako',
 9922+ 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'namba ya kadi ya malipo',
 9923+ 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'tarehe ya kadi kwisha',
 9924+ 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'CVV (kodi ya usalama) iliyopo nyuma ya kadi yako',
99229925 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha' => 'Neno au namba ya Captcha uliyoingiza si sahihi. Tafadhali jaribu tena.',
9923 - 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha-please' => 'Ili kusaidia kulinda usalama wa kadi yako ya mkopo, tafadhali andika herufi unazoziona juu.',
 9926+ 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha-please' => 'Kwa usalama wa kadi yako ya malipo, tafadhali andika herufi unazoziona hapo juu.',
99249927 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Malipo yako yamepitishwa.
99259928 Ahsante kwa mchango wako!',
9926 - 'payflowpro_gateway-response-126' => 'Manunuzi yako inasubiri idhini.',
 9929+ 'payflowpro_gateway-response-126' => 'Shughuli yako yanasubiri kuidhinishwa.',
99279930 'payflowpro_gateway-response-126-2' => 'Baadhi ya taarifa ulizozitoa hazikuwa sawa na taarifa kamili za kadi yako ya mkopo, ama ulitoa mchango mkubwa sana. Kwa ajili ya usalama wako, mchango wako inachunguliwa. Tutakuarifu, katika barua pepe tutakayotuma kwa anwani uliotaja, kama tutashindwa kukamilisha mchango wako. Tafadhali tuma barua pepe kwa <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> kama una maswali. Asante!',
99289931 'payflowpro_gateway-response-12' => 'Tafadhali uwasiliane na kampuni ya kadi yako ya mkopo ili kupata maelezo mengine.',
99299932 'payflowpro_gateway-response-13' => 'Malipo yako yanahitaji idhini ya mdomo.
@@ -10190,6 +10193,7 @@
1019110194 'payflowpro_gateway-telephone' => 'టెలీఫోన్',
1019210195 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'ఫోన్ (నివాసం)',
1019310196 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'విరాళపు సమాచారం',
 10197+ 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'క్రెడిట్ కార్డు బిల్లింగు సమాచారం',
1019410198 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'క్రెడిట్ కార్డు ద్వారా చెల్లించండి',
1019510199 'payflowpro_gateway-which-card' => 'మీరు ఏ కార్డుని ఉపయోగించాలనుకుంటున్నారు',
1019610200 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'విరాళపు పద్ధతిని ఎంచుకోండి',
@@ -10228,6 +10232,8 @@
1022910233 'payflowpro_gateway-please-complete' => 'దయచేసి మీ విరాళాన్ని ఈ క్రింద పూర్తిచేయండి ...',
1023010234 'payflowpro_gateway-description' => 'వివరణ',
1023110235 'payflowpro_gateway-donation' => 'విరాళం',
 10236+ 'payflowpro_gateway-monthly-donation' => 'నెలవారీ విరాళమివ్వండి',
 10237+ 'payflowpro_gateway-via-paypal' => '(పేపాల్ ద్వారా)',
1023210238 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'రాష్ట్రాన్ని ఎంచుకోండి',
1023310239 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'అమెరికా బయట',
1023410240 );
Index: trunk/extensions/Push/Push.i18n.php
@@ -208,24 +208,49 @@
209209 * @author Michawiki
210210 */
211211 $messages['hsb'] = array(
 212+ 'push-desc' => 'Jednore rozšěrjenje za přenošowanje wobsaha do druhich wikijow',
212213 'push-err-authentication' => 'Awtentifikacija na $1 je so njeporadźiła. $2',
 214+ 'push-tab-text' => 'Přenjesć',
 215+ 'push-button-text' => 'Přenjesć',
 216+ 'push-button-pushing' => 'Přenošowanje',
 217+ 'push-button-pushing-files' => 'Dataje so přenošuja',
 218+ 'push-button-completed' => 'Přenjesenje zakónčene',
 219+ 'push-button-failed' => 'Přenjesenje je so njeporadźiło',
 220+ 'push-tab-title' => '$1 přenjesć',
 221+ 'push-targets' => 'Přenošowanske cile',
213222 'push-add-target' => 'Cil přidać',
 223+ 'push-import-revision-message' => 'Z $1 wot $2 přenjeseny.',
 224+ 'push-tab-push-to' => 'Do $1 přenjesć',
214225 'push-remote-pages' => 'Zdalene strony',
215226 'push-remote-page-link' => '$1 w $2',
216227 'push-remote-page-link-full' => 'Stronu $1 na $2 sej wobhladać',
217228 'push-targets-total' => '{{PLURAL:$1|Je $1 strona|Stej $1 stronje|Su $1 strony|Je $1 stronow}}.',
 229+ 'push-button-all' => 'Wšě přenjesć',
218230 'push-tab-last-edit' => 'Poslednja změna wot wužiwarja $1, $2, $3.',
219231 'push-tab-not-created' => 'Tuta strona hišće njeeksistuje.',
 232+ 'push-tab-push-options' => 'Přenošowanske opcije:',
220233 'push-tab-inc-templates' => 'Předłohi zapřijeć',
221234 'push-tab-used-templates' => '({{PLURAL:$2|Wužita předłoha|Wužitej předłoze|Wužite předłohi|Wužite předłohi}}: $1)',
222235 'push-tab-no-used-templates' => '(Na tutej stronje so žane přełohi wužiwaja.)',
223236 'push-tab-inc-files' => 'Dataje zapřijeć',
 237+ 'push-tab-err-filepush-unknown' => 'Přenjesenje dataje je so z njeznateje přičiny njeporadźiło.',
 238+ 'push-tab-err-filepush' => 'Přenjesenje dataje je so njeporadźiło: $1',
 239+ 'special-push' => 'Strony přenjesć',
 240+ 'push-special-pushing-desc' => '{{PLURAL:$2|Přenošuje so $2 strona|Přenošujetej so $2 stronje|Přenošuja so $2 strony|Přenošuje so $2 stronow}} do $1...',
 241+ 'push-special-button-text' => 'Strony přenjesć',
224242 'push-special-target-is' => 'Cilowy wiki: $1',
225243 'push-special-select-targets' => 'Cilowe wikije:',
 244+ 'push-special-item-pushing' => '$1: Přenošuje so',
 245+ 'push-special-item-completed' => '$1: Přenjesenje zakónčene',
 246+ 'push-special-item-failed' => '$1: Přenjesenje je so njeporadźiło: $2',
 247+ 'push-special-push-done' => 'Přenjesenje zakónčene',
226248 'push-special-err-token-failed' => 'Wobdźěłowanski token njeda so na cilowym wikiju wobstarać.',
227249 'push-special-err-pageget-failed' => 'Wobsah lokalneje strony njeda so wobstarać.',
 250+ 'push-special-err-push-failed' => 'Cilowy wiki je přenjesenu stronu wotpokazał.',
228251 'push-special-inc-files' => 'Dataje zapřijeć',
229252 'push-special-obtaining-fileinfo' => '$1: Datajowe informacije so wobstaruja...',
 253+ 'push-special-pushing-file' => '$1: Dataja $2 so přenošuje...',
 254+ 'push-special-return' => 'Dalše strony přenjesć',
230255 );
231256
232257 /** Interlingua (Interlingua)
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php
@@ -11857,6 +11857,7 @@
1185811858 'wm-license-cc-by-3.0-text' => 'Denne filen er lisensiert under [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.no Navngivelse 3.0 Unported]',
1185911859 'wm-license-cc-by-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensene [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] Navngivelse [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.no 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.no 2.5 Generisk], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.no 2.0 Generisk] og [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed.no 1.0 Generisk].',
1186011860 'wm-license-cc-by-3.0-at-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.no Navngivelse 3.0 Østerrike].',
 11861+ 'wm-license-cc-by-3.0-au-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/au/deed.no Navngivelse 3.0 Australia].',
1186111862 'wm-license-cc-by-3.0-cz-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/cz/deed.no Navngivelse 3.0 Tjekkia].',
1186211863 'wm-license-cc-by-3.0-de-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/deed.no Navngivelse 3.0 Tyskland].',
1186311864 'wm-license-cc-by-3.0-es-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.no Navngivelse 3.0 Spania].',
@@ -11936,6 +11937,7 @@
1193711938 'wm-license-cc-by-sa-3.0-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.no Navngivelse-Del på samme vilkår 3.0 Unported]',
1193811939 'wm-license-cc-by-sa-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensene [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] Navngivelse-Del på samme vilkår [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.no 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.no 2.5 Generisk], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.no 2.0 Generisk] og [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/deed.no 1.0 Generisk].',
1193911940 'wm-license-cc-by-sa-3.0-at-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/at/deed.no Navngivelse-Del på samme vilkår 3.0 Østerrike].',
 11941+ 'wm-license-cc-by-sa-3.0-au-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/au/deed.no Navngivelse-DelPåSammeVilkår 3.0 Australia].',
1194011942 'wm-license-cc-by-sa-3.0-cz-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/cz/deed.no Navngivelse-Del på samme vilkår 3.0 Tjekkia].',
1194111943 'wm-license-cc-by-sa-3.0-de-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.no Navngivelse-Del på samme vilkår 3.0 Tyskland].',
1194211944 'wm-license-cc-by-sa-3.0-es-text' => 'Denne filen er lisensiert under lisensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/es/deed.no Navngivelse-Del på samme vilkår 3.0 Spania].',
@@ -13765,7 +13767,7 @@
1376613768 'wm-license-cc-by-2.5-tw-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/tw/deed.ru Attribution 2.5 Тайвань].',
1376713769 'wm-license-cc-by-2.5-za-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/za/deed.ru Attribution 2.5 ЮАР].',
1376813770 'wm-license-cc-by-3.0-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.ru Attribution 3.0 Unported]',
13769 - 'wm-license-cc-by-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензий [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] Attribution [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed 2.5 Generic], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed 2.0 Generic] и [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed 1.0 Generic].',
 13771+ 'wm-license-cc-by-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензий [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] Attribution [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.ru 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.ru 2.5 Generic], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.ru 2.0 Generic] и [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed.ru 1.0 Generic].',
1377013772 'wm-license-cc-by-3.0-at-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.ru Attribution 3.0 Австрия].',
1377113773 'wm-license-cc-by-3.0-au-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/au/deed.ru Attribution 3.0 Австралия].',
1377213774 'wm-license-cc-by-3.0-cz-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/cz/deed.ru Attribution 3.0 Чехия].',
Index: trunk/extensions/wikihiero/wikihiero.i18n.php
@@ -69,6 +69,13 @@
7070 'wikihiero-desc' => 'Heroqlifləri göstərmək üçün <code>&lt;hiero&gt;</code> teqini əlavə edir',
7171 );
7272
 73+/** Bashkir (Башҡорт)
 74+ * @author Assele
 75+ */
 76+$messages['ba'] = array(
 77+ 'wikihiero-desc' => 'Иероглифтарҙы күрһәтеү өсөн <code>&lt;hiero&gt;</code> билдәһен өҫтәй',
 78+);
 79+
7380 /** Bavarian (Boarisch)
7481 * @author Man77
7582 */
Index: trunk/extensions/Nuke/Nuke.i18n.php
@@ -1179,6 +1179,7 @@
11801180
11811181 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
11821182 * @author Jon Harald Søby
 1183+ * @author Nghtwlkr
11831184 */
11841185 $messages['no'] = array(
11851186 'nuke' => 'Massesletting',
@@ -1190,6 +1191,7 @@
11911192 'nuke-submit-user' => 'Gå',
11921193 'nuke-submit-delete' => 'Slett valgte',
11931194 'right-nuke' => 'Slette sider <i>en masse</i>',
 1195+ 'nuke-select' => 'Velg: $1',
11941196 );
11951197
11961198 /** Northern Sotho (Sesotho sa Leboa)
Index: trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php
@@ -3714,6 +3714,7 @@
37153715 'fundraiserstats-tab-averages' => 'Gjennomsnitt (USD)',
37163716 'fundraiserstats-tab-maximums' => 'Maksimum (USD)',
37173717 'fundraiserstats-tab-ytd' => 'Året til idag (USD)',
 3718+ 'fundraiserstats-instructions' => 'For å se statistikk for en dag, hold musepekeren over linjen for den dagen. Hvert år har en egen farge i diagrammet.',
37183719 );
37193720
37203721 /** Occitan (Occitan)
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
@@ -4400,6 +4400,7 @@
44014401 'centralauth-merge-method-mail' => 'cadarnhawyd ag e-bost',
44024402 'centralauth-merge-method-password' => 'cadarnhawyd â chyfrinair',
44034403 'centralauth-merge-method-new' => 'cyfrif newydd',
 4404+ 'centralauth-merge-method-login' => 'gosodwyd wrth fewngofnodi',
44044405 'centralauth-finish-password' => 'Cyfrinair:',
44054406 'centralauth-finish-login' => 'Mewngofnodi',
44064407 'centralauth-admin-manage' => "Trin data'r defnyddiwr",
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php
@@ -1398,7 +1398,7 @@
13991399 'validationstatistics-latest' => 'Synkronisert',
14001400 'validationstatistics-synced' => 'Synkronisert/Anmeldt',
14011401 'validationstatistics-old' => 'Foreldet',
1402 - 'validationstatistics-utable' => 'Under er en liste med de topp $1 anmelderne den siste timen.',
 1402+ 'validationstatistics-utable' => 'Under er en liste over {{PLURAL:$1|den mest aktive anmelderen|de $1 mest aktive anmelderne}} den siste timen.',
14031403 'validationstatistics-user' => 'Bruker',
14041404 'validationstatistics-reviews' => 'Anmeldelser',
14051405 );
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
@@ -12141,12 +12141,14 @@
1214212142 Nye [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} endringer] kan ha blitt gjort.',
1214312143 'revreview-basic-same' => 'Dette er den [[{{MediaWiki:Validationpage}}|publiserte versjonen]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} kontrollert] <i>$2</i>.',
1214412144 'revreview-basic-source' => 'En [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} kontrollert versjon] av denne siden, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} godkjent] <i>$2</i>, ble basert på denne revisjonen.',
12145 - 'revreview-failed' => "'''Kunne ikke revidere denne revisjonen.''' Innsendingen er ikke komplett eller er ugyldig på en annen måte.",
 12145+ 'revreview-failed' => "'''Kunne ikke revidere denne revisjonen.'''",
 12146+ 'revreview-submission-invalid' => 'Innsendingen var ufullstendig eller på en annen måte ugyldig.',
1214612147 'review_page_invalid' => 'Målsidetittelen er ugyldig.',
1214712148 'review_page_notexists' => 'Målsiden finnes ikke.',
1214812149 'review_page_unreviewable' => 'Målsiden er ikke reviderbar.',
1214912150 'review_no_oldid' => 'Ingen revisjons-ID spesifisert.',
1215012151 'review_bad_oldid' => 'Det er ingen slik målrevisjon.',
 12152+ 'review_conflict_oldid' => 'Noen har allerede godkjent eller ikke godkjent denne revisjonen mens du så på den.',
1215112153 'review_not_flagged' => 'Målrevisjonen er foreløpig ikke merket som revidert.',
1215212154 'review_too_low' => 'Revisjonen kan ikke revideres med enkelte felt markert som «utilstrekkelig».',
1215312155 'review_bad_key' => 'Ugyldig inkluderingsparameternøkkel.',
@@ -12165,7 +12167,7 @@
1216612168 'revreview-draft-title' => 'Ventende endringer vises på denne siden',
1216712169 'revreview-edit' => 'Rediger',
1216812170 'revreview-editnotice' => "'''Endringer dine vil bli vist til lesere når en autorisert bruker har revidert dem. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|hjelp]])'''",
12169 - 'revreview-pendingnotice' => "'''Dette er en [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ventende revisjon]] av siden. Den ble sist godkjent <i>$1</i>. Den kan avvike noe fra den godkjente revisjonen.'''",
 12171+ 'revreview-pendingnotice' => "'''Dette er en [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ventende revisjon]] av denne siden. Den kan avvike noe fra den [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} siste godkjente revisjonen], som ble godkjent <i>$1</i>.'''",
1217012172 'revreview-check-flag-p' => 'Godta denne versjonen (inkluderer $1 ventende {{PLURAL:$1|endring|endringer}})',
1217112173 'revreview-check-flag-p-title' => 'Godta alle nåværende ventende endringer sammen med din egen endring. Bare bruk denne om du allerede har sett på hele diffen for ventende endringer.',
1217212174 'revreview-check-flag-u' => 'Godta denne ureviderte siden',
@@ -12312,6 +12314,7 @@
1231312315 'tooltip-ca-default' => 'Innstillinger for kvalitetssikring',
1231412316 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Automatisk redigeringsrevisjon ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|hjelp]])',
1231512317 'flaggedrevs-protect-none' => 'Tillat alle brukere',
 12318+ 'flaggedrevs-categoryview' => '[{{fullurl:Special:UnreviewedPages|category=$1}} Ureviderte sider]{{int:pipe-separator}}[{{fullurl:Special:PendingChanges|category=$1}} Ventende endringer]',
1231612319 'revreview-locked-title' => 'Redigeringer av denne siden krever revidering.',
1231712320 'revreview-unlocked-title' => 'Redigeringer av denne siden krever ikke revidering.',
1231812321 'revreview-locked' => "'''Merk:''' Redigeringer må [[{{MediaWiki:Validationpage}}|revideres]] før de vises for lesere på denne siden.",
Index: trunk/extensions/ReaderFeedback/language/ReaderFeedback.i18n.php
@@ -224,6 +224,41 @@
225225 'readerfeedback-finished' => '¡Gracies!',
226226 );
227227
 228+/** Bashkir (Башҡорт)
 229+ * @author Assele
 230+ */
 231+$messages['ba'] = array(
 232+ 'readerfeedback-desc' => 'Биттәрҙе тикшереү уҡыусыларға категориялар буйынса баһалауҙар рәүешендә баһаламалар ебәрергә мөмкинлек бирә',
 233+ 'readerfeedback' => 'Һеҙ был бит тураһында нимә уйлайһығыҙ?',
 234+ 'readerfeedback-text' => "''Зинһар, түбәндәге битте баһалау өсөн бер аҙ ваҡытығыҙҙы бүлегеҙ. Һеҙҙең баһаламағыҙ бик мөһим һәм беҙгә сайтыбыҙҙы яҡшыртырға ярҙам итә.''",
 235+ 'readerfeedback-reliability' => 'Дөрөҫлөк',
 236+ 'readerfeedback-completeness' => 'Тулылыҡ',
 237+ 'readerfeedback-npov' => 'Битарафлыҡ',
 238+ 'readerfeedback-presentation' => 'Бәйән итеү',
 239+ 'readerfeedback-overall' => 'Дөйөм баһа',
 240+ 'readerfeedback-level-none' => '(һайланмаған)',
 241+ 'readerfeedback-level-0' => 'Насар',
 242+ 'readerfeedback-level-1' => 'Түбән',
 243+ 'readerfeedback-level-2' => 'Уртаса',
 244+ 'readerfeedback-level-3' => 'Яҡшы',
 245+ 'readerfeedback-level-4' => 'Бик шәп',
 246+ 'readerfeedback-submit' => 'Ебәрергә',
 247+ 'readerfeedback-main' => 'Тик эстәлекле биттәр генә баһалана ала.',
 248+ 'readerfeedback-success' => "'''Был битте баһалауығыҙ өсөн рәхмәт!''' ([$2 һөҙөмтәләрҙе ҡарарға]) ([$3 иҫкәрмәләрегеҙ йәки һорауҙарығыҙ бармы?]).",
 249+ 'readerfeedback-voted' => "'''Һеҙ был битте баһалағанһығыҙ инде, буғай''' ([$2 һөҙөмтәләрҙе ҡарарға]) ([$3 иҫкәрмәләрегеҙ йәки һорауҙарығыҙ бармы?]).",
 250+ 'readerfeedback-error' => "'''Был битте баһалау ваҡытында хата килеп сыҡты''' ([$2 һөҙөмтәләрҙе ҡарарға]) ([$3 иҫкәрмәләрегеҙ йәки һорауҙарығыҙ бармы?]).",
 251+ 'readerfeedback-submitting' => 'Ебәреү...',
 252+ 'readerfeedback-finished' => 'Рәхмәт!',
 253+ 'readerfeedback-tagfilter' => 'Билдә:',
 254+ 'readerfeedback-tierfilter' => 'Баһа:',
 255+ 'readerfeedback-tier-high' => 'Юғары',
 256+ 'readerfeedback-tier-medium' => 'Уртаса',
 257+ 'readerfeedback-tier-poor' => 'Түбән',
 258+ 'tooltip-ca-ratinghist' => 'Уҡыусыларҙың бsл биткә баһаһы',
 259+ 'specialpages-group-feedback' => 'Уҡыусылар фекере',
 260+ 'readerfeedback-tt-review' => 'Тикшереүҙе ебәрергә',
 261+);
 262+
228263 /** Southern Balochi (بلوچی مکرانی)
229264 * @author Mostafadaneshvar
230265 */
Index: trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php
@@ -398,6 +398,28 @@
399399 'cb_edit_paste_right_hint' => 'Operator an nächstmöglicher Position einfügen (sofern möglich)',
400400 );
401401
 402+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 403+ * @author Michawiki
 404+ */
 405+$messages['dsb'] = array(
 406+ 'cb_cat_name_filter' => 'Kategoriju pó mjenju pytaś:',
 407+ 'cb_cat_name_filter_ci' => 'Wjelikopisanje ignorěrowaś',
 408+ 'cb_has_subcategories' => '$1 {{PLURAL:$1|pódkategorija|pódkategoriji|pódkategorije|pódkategorijow}}',
 409+ 'cb_has_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|bok|boka|boki|bokow}}',
 410+ 'cb_has_files' => '$1 {{PLURAL:$1|dataja|dataji|dataje|datajow}}',
 411+ 'cb_has_parentcategories' => 'nadrědowane kategorije (jolic eksistěruju)',
 412+ 'cb_previous_items_link' => 'Pjerwjejšny',
 413+ 'cb_next_items_link' => 'Pśiducy',
 414+ 'cb_next_items_stats' => '(wót $1)',
 415+ 'cb_cat_subcats' => 'pódkategorije',
 416+ 'cb_cat_pages' => 'boki',
 417+ 'cb_cat_files' => 'dataje',
 418+ 'cb_apply_button' => 'Nałožyś',
 419+ 'cb_all_op' => 'Wšykne',
 420+ 'cb_or_op' => 'abo',
 421+ 'cb_and_op' => 'a',
 422+);
 423+
402424 /** Esperanto (Esperanto)
403425 * @author Yekrats
404426 */
Index: trunk/extensions/OpenGraphMeta/OpenGraphMeta.i18n.php
@@ -115,6 +115,13 @@
116116 'opengraphmeta-desc' => 'Voegt metalabels voor OpenGraph toe die door Facebookknop "Vind ik leuk" worden gebruikt',
117117 );
118118
 119+/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 120+ * @author Nghtwlkr
 121+ */
 122+$messages['no'] = array(
 123+ 'opengraphmeta-desc' => 'Legger til OpenGraph-meta-merkelapper brukt av Facebooks like-knapp',
 124+);
 125+
119126 /** Polish (Polski)
120127 * @author Sp5uhe
121128 */
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
@@ -1691,6 +1691,9 @@
16921692 'translate-prev' => 'পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা',
16931693 'translate-page-description-legend' => 'এই গোটটোৰ বিষয়ে সবিশেষ',
16941694 'translate-page-edit' => 'সম্পাদনা',
 1695+ 'translate-optional' => '(বিকল্পিত)',
 1696+ 'translate-ignored' => '(উপেক্ষিত)',
 1697+ 'translate-edit-title' => '"$1" সম্পাদন কৰক',
16951698 'translate-edit-contribute' => 'বৰঙণি',
16961699 'translate-edit-information' => '"$2" বাৰ্তাটোৰৰ বিষয়ে সবিশেষ ($1)',
16971700 'translate-edit-in-other-languages' => 'আন ভাষাত বাৰ্তা "$1"',
Index: trunk/extensions/RSS/RSS.i18n.php
@@ -297,6 +297,9 @@
298298 'rss-desc' => 'Viser en RSS-mating på en wikiside',
299299 'rss-error' => 'Kunne ikke laste RSS-mating fra $1: $2',
300300 'rss-empty' => 'Kunne ikke laste RSS-mating fra $1.',
 301+ 'rss-fetch-nourl' => 'Henting kallet uten en URL!',
 302+ 'rss-invalid-url' => 'Ikke en gyldig URL: $1',
 303+ 'rss-parse-error' => 'Feil ved XML-tolkning for RSS',
301304 );
302305
303306 /** Polish (Polski)
Index: trunk/extensions/CreateRedirect/CreateRedirect.i18n.php
@@ -102,6 +102,20 @@
103103 'createredirect-save' => 'Seite speichern',
104104 );
105105
 106+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 107+ * @author Michawiki
 108+ */
 109+$messages['dsb'] = array(
 110+ 'createredirect' => 'Dalejpósrědnjenje napóraś',
 111+ 'createredirect-desc' => 'Pśidawa specialny bok [[Special:CreateRedirect|CreateRedirect]] za lažke napóranje dalejpósrědnjenjow',
 112+ 'createredirect-error' => 'Zmólka: Awtenfikacija jo se njeraźiła.',
 113+ 'createredirect-instructions' => 'Z pomocu toś togo formulara móžoš dalejpósrědnjenje napóraś abo eksistěrowacy bok pśez dalejpósrědnjenje wuměniś.',
 114+ 'createredirect-page-title' => 'Titel boka:',
 115+ 'createredirect-redirect-done' => 'Dalejpósrědnjenje wót "$1" do "$2" napórane',
 116+ 'createredirect-redirect-to' => 'Dalej pósrědniś do:',
 117+ 'createredirect-save' => 'Bok składowaś',
 118+);
 119+
106120 /** Greek (Ελληνικά)
107121 * @author Glavkos
108122 */
Index: trunk/extensions/ContributionTracking/ContributionTracking.i18n.php
@@ -811,6 +811,7 @@
812812 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
813813 * @author Finnrind
814814 * @author Jon Harald Søby
 815+ * @author Nghtwlkr
815816 */
816817 $messages['no'] = array(
817818 'contributiontracking-desc' => 'Bidragssporing for Wikimedias innsamling',
@@ -819,7 +820,10 @@
820821 'contrib-tracking-error-text' => 'Ugyldig skjema',
821822 'contrib-tracking-submitting' => 'Sender til betalingshåndtering...',
822823 'contrib-tracking-continue' => 'Om du ikke omdirigeres automatisk, klikk på knappen for å gjennomføre donasjonen hos PayPal.',
 824+ 'contrib-tracking-redirect' => 'Du vil automatisk bli omdirigert til PayPal for å fullføre donasjonen din.',
823825 'contrib-tracking-button' => 'Fortsett',
 826+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Engangsdonasjon',
 827+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Regelmessige månedlige donasjoner',
824828 );
825829
826830 /** Occitan (Occitan)
@@ -872,6 +876,8 @@
873877 'contrib-tracking-continue' => "S'it ses pa rediressionà automaticament, sgnaca ël boton për completé toa donassion a PayPal.",
874878 'contrib-tracking-redirect' => 'It saras rediressionà automaticament su PayPal për completé toa donassion.',
875879 'contrib-tracking-button' => 'Continua',
 880+ 'contrib-tracking-item-name-onetime' => 'Donassion sìngola',
 881+ 'contrib-tracking-item-name-recurring' => 'Donassion recorenta mensil',
876882 );
877883
878884 /** Pashto (پښتو)
Index: trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php
@@ -125,6 +125,18 @@
126126 'semanticformsinputs-firstdayofweek' => '1',
127127 );
128128
 129+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 130+ * @author Michawiki
 131+ */
 132+$messages['dsb'] = array(
 133+ 'semanticformsinputs-desc' => 'Pśidatne zapódawańske typy [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Forms Semantic Forms]',
 134+ 'semanticformsinputs-wrongformat' => 'Wopacny format',
 135+ 'semanticformsinputs-close' => 'Zacyniś',
 136+ 'semanticformsinputs-prev' => 'Pjerwjejšny',
 137+ 'semanticformsinputs-next' => 'Pśiducy',
 138+ 'semanticformsinputs-today' => 'Źinsa',
 139+);
 140+
129141 /** Spanish (Español)
130142 * @author Danke7
131143 * @author Translationista

Follow-up revisions

RevisionCommit summaryAuthorDate
r102697MFT r45856, r71558, r71962, r73304, r73309, r75671, r75680, r75726, r76542, r...awjrichards22:02, 10 November 2011

Status & tagging log