| Index: trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
| — | — | @@ -488,15 +488,17 @@ |
| 489 | 489 | * @author ترجمان05 |
| 490 | 490 | */ |
| 491 | 491 | $messages['ar'] = array( |
| 492 | | - 'payflowprogateway' => 'ادعم ويكيميديا', |
| | 492 | + 'payflowprogateway' => 'تبرع الآن', |
| 493 | 493 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'معالجة PayPal Payflow Pro لبطاقات الائتمان', |
| 494 | 494 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'يمكن الوصول إلى هذه الصفحة فقط من صفحة التبرعات.', |
| 495 | | - 'payflowpro_gateway-form-message' => 'ساهم ببطاقة ائتمانك.', |
| | 495 | + 'payflowpro_gateway-form-message' => 'استخدم النموذج الموجود أدناه للتبرع ببطاقة ائتمان، أو', |
| | 496 | + 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'تبرع عبر PayPal', |
| | 497 | + 'payflowpro_gateway-cc-button' => 'تبرع ببطاقة ائتمان', |
| 496 | 498 | 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'لتغيير المقدار أو العملة، ارجع إلى <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=جمع_تبرعات">صفحة التبرعات</a>.', |
| 497 | 499 | 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'معلومات المُتبرع', |
| 498 | 500 | 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'معلومات بطاقة الائتمان', |
| 499 | 501 | 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'مقدار التبرع:', |
| 500 | | - 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'مثال', |
| | 502 | + 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'ما هذا؟', |
| 501 | 503 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'المقدار:', |
| 502 | 504 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'العملة:', |
| 503 | 505 | 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'عنوان البريد الإلكتروني:', |
| — | — | @@ -520,6 +522,7 @@ |
| 521 | 523 | 'payflow_gateway-card-name-visa' => 'فيزا', |
| 522 | 524 | 'payflow_gateway-card-name-mc' => 'ماستر كارد', |
| 523 | 525 | 'payflow_gateway-card-name-discover' => 'ديسكفر', |
| | 526 | + 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'تغذر علينا إرسال طلبك إلى PayPal نظرًا لوقوع خطأ فني. حاول رجاءً باستخدام نموذج التبرع ببطاقة الائتمان أدناه.', |
| 524 | 527 | 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'من فضلك أدخل $1', |
| 525 | 528 | 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'من فضلك أدخل:', |
| 526 | 529 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**من فضلك أدخل مقدارًا صحيحًا**', |
| — | — | @@ -539,6 +542,8 @@ |
| 540 | 543 | 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'رقم بطاقة الائتمان', |
| 541 | 544 | 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة', |
| 542 | 545 | 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'رمز التحقق من البطاقة (CCV) من خلف بطاقتك', |
| | 546 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha' => 'إن رمز التحقق الذي أخلته غير صحيح. من فضلك حاول مجددًا.', |
| | 547 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha-please' => 'من فضلك أدخل الأحرف الظاهرة أعلاه من أجل سلامة بطاقة ائتمانك.', |
| 543 | 548 | 'payflowpro_gateway-response-0' => 'تمت الموافقة على تحويلك. |
| 544 | 549 | شكرا لك على التبرع!', |
| 545 | 550 | 'payflowpro_gateway-response-126' => 'تحويلك ينتظر الموافقة.', |
| — | — | @@ -555,7 +560,7 @@ |
| 556 | 561 | 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'بطاقتك الائتمانية لم يمكن التحقق منها. من فضلك تأكد من أن كل المعلومات الموفرة تطابق ملف بطاقتك الائتمانية، أو جرب بطاقة أخرى. يمكنك أيضا استخدام إحدى <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">وسائلنا الاخرى للعطاء</a> أو اتصل بنا في <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. شكرا لدعمك.', |
| 557 | 562 | 'payflowpro_gateway-response-default' => 'ثمة خطأ أثناء تنفيذ التحويل. |
| 558 | 563 | من فضلك حاول مرة أخرى.', |
| 559 | | - 'php-response-declined' => 'ألغي تحويلك.', |
| | 564 | + 'php-response-declined' => 'تغذر قبول حوالتك.', |
| 560 | 565 | 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'شكرا لتبرعك!', |
| 561 | 566 | 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'تفاصيل التحويل', |
| 562 | 567 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'تبرّع', |
| — | — | @@ -567,9 +572,106 @@ |
| 568 | 573 | <h4>أمريكان إكسبريس</h4> |
| 569 | 574 | <p>الكود <i>دائما</i> موجود <i>أعلى</i> رقم الحساب المرفوع على وجه البطاقة. |
| 570 | 575 | في بعض الحالات، الكود موجود على الجانب الأيسر للبطاقة، لكن دائما أعلى رقم الحساب.</p><br />', |
| 571 | | - 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'ويكيبيديا مشروع لمؤسسة ويكيميديا. أسئلة أو تعليقات؟ اتصل بمؤسسة ويكيميديا: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 572 | | - 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'بعد الضغط على "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}"، معلومات بطاقتك الائتمانية ستتم معالجتها.', |
| 573 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'تنحن لا نخزن معلومات بطاقتك الائتمانية، وبياناتك الشخصية معرضة ل<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">سياستنا للخصوصية</a>.', |
| | 576 | + 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'ويكيبيديا مشروع لمؤسسة ويكيميديا. أسئلة أو تعليقات؟ راسل: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| | 577 | + 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'ستتم معالجة بطاقتك الائتمانية بأمان.', |
| | 578 | + 'payflowpro_gateway-otherways' => 'توجد <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">وسائل أخرى للتبرع من بينها استخدام PayPal أو شيك مصرفي أو البريد</a>.', |
| | 579 | + 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">وسائل أخرى للتبرع</a>', |
| | 580 | + 'payflowpro_gateway-paypal' => 'أدليك حساب PayPal؟ <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">تبرع عبر PayPal</a>.', |
| | 581 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'لا نخزن معلومات بطاقتك الائتمانية وبياناتك الشخصية تخضع ل<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">سياستنا للخصوصية</a>.', |
| | 582 | + 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'لقد انتهت صلاحية الجلسة. من فضلك حاولة تعبئة النموذج وإرساله مرة أخرى.', |
| | 583 | + 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'معلومات الدفع', |
| | 584 | + 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'معلومات الدفع', |
| | 585 | + 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'تبرع الآن', |
| | 586 | + 'payflowpro_gateway-state-in-us' => 'إذا كنت داخل الولايات المتحدة', |
| | 587 | + 'payflowpro_gateway-comment' => 'تعليق', |
| | 588 | + 'payflowpro_gateway-first' => 'الأول', |
| | 589 | + 'payflowpro_gateway-middle' => 'الأوسط', |
| | 590 | + 'payflowpro_gateway-last' => 'الأخير', |
| | 591 | + 'payflowpro_gateway-other' => 'آخر', |
| | 592 | + 'payflowpro_gateway-noscript-msg' => 'يبدو أنك عطلت جافاسكربت أو أن متصفحك لا يدعمها. |
| | 593 | +يتطلب نموذج التبرع جافاسكربت لضمان تجربة سليمة وآمنة وسهلة.', |
| | 594 | + 'payflowpro_gateway-noscript-redirect-msg' => 'إذا لم تتمكن من تمكين جافاسكربت أو لم ترغب في ذلك فلا يزال بإمكانك المساهمة بزيارة:', |
| | 595 | + 'payflowpro_gateway-anon-message' => 'الرجاء سرد اسمي في قائمة المتبرعين العلنية.', |
| | 596 | + 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'تبرع من على ويكيبيديا', |
| | 597 | + 'payflowpro_gateway-or' => 'أو', |
| | 598 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'معلوماتك', |
| | 599 | + 'payflowpro_gateway-mailing-address' => 'عنوان المراسلة', |
| | 600 | + 'payflowpro_gateway-billing-address' => 'عنوان الدفع', |
| | 601 | + 'payflowpro_gateway-billing-name' => 'اسم الدافع', |
| | 602 | + 'payflowpro_gateway-title' => 'المُسمى', |
| | 603 | + 'payflowpro_gateway-suffix' => 'السابقة', |
| | 604 | + 'payflowpro_gateway-company-name' => 'اسم الشركة أو المنظمة', |
| | 605 | + 'payflowpro_gateway-address-1' => 'العنوان 1', |
| | 606 | + 'payflowpro_gateway-address-2' => 'العنوان 2', |
| | 607 | + 'payflowpro_gateway-address-lines' => 'أسطر العنوان', |
| | 608 | + 'payflowpro_gateway-address-line-2' => 'العنوان (السطر 2)', |
| | 609 | + 'payflowpro_gateway-street-address' => 'عنوان الشارع', |
| | 610 | + 'payflowpro_gateway-street-address-line-2' => 'عنوان الشارع (السطر 2)', |
| | 611 | + 'payflowpro_gateway-street-1' => 'الشارع 1', |
| | 612 | + 'payflowpro_gateway-street-2' => 'الشارع 2', |
| | 613 | + 'payflowpro_gateway-apartment-number' => 'رقم الشقة', |
| | 614 | + 'payflowpro_gateway-city-town' => 'المدينة/البلدة', |
| | 615 | + 'payflowpro_gateway-town-city' => 'البلدة/المدينة', |
| | 616 | + 'payflowpro_gateway-state-province' => 'الولاية/المقاطعة', |
| | 617 | + 'payflowpro_gateway-zip' => 'الرمز البريدي', |
| | 618 | + 'payflowpro_gateway-zip-code' => 'الرمز البريدي', |
| | 619 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal' => 'الرمز البريدي', |
| | 620 | + 'payflowpro_gateway-zip-postal-code' => 'الرمز البريدي', |
| | 621 | + 'payflowpro_gateway-billing-code' => 'الرمز البريدي للدفع', |
| | 622 | + 'payflowpro_gateway-country' => 'الدولة', |
| | 623 | + 'payflowpro_gateway-select-country' => 'اختر الدولة', |
| | 624 | + 'payflowpro_gateway-confirm-email' => 'أكد البريد الإلكتروني', |
| | 625 | + 'payflowpro_gateway-confirmation-email' => 'تأكيد البريد الإلكتروني', |
| | 626 | + 'payflowpro_gateway-phone' => 'الهاتف', |
| | 627 | + 'payflowpro_gateway-telephone' => 'الهاتف', |
| | 628 | + 'payflowpro_gateway-telephone-home' => 'هاتف المنزل', |
| | 629 | + 'payflowpro_gateway-billing-phone-number' => 'رقم هاتف الدافع', |
| | 630 | + 'payflowpro_gateway-donation-information' => 'معلومات التبرع', |
| | 631 | + 'payflowpro_gateway-cc-billing-information' => 'معلومات بطاقة ائتمان الدافع', |
| | 632 | + 'payflowpro_gateway-pay-by-credit-card' => 'ادفع ببطاقة الائتمان', |
| | 633 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'ما البطاقة التي ترغب في استخدامها', |
| | 634 | + 'payflowpro_gateway-choose-donation-method' => 'اختر طريقة التبرع', |
| | 635 | + 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'اسم حامل البطاقة', |
| | 636 | + 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'اسم حامل البطاقة', |
| | 637 | + 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'نوع البطاقة', |
| | 638 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'قُبلت البطاقة', |
| | 639 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'نوع البطاقة', |
| | 640 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'نوع بطاقة الائتمان', |
| | 641 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'رقم بطاقة الائتمان', |
| | 642 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => '# بطاقة الائتمان', |
| | 643 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'انتهاء صلاحية بطاقة الائتمان', |
| | 644 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'انتهاء صلاحية البطاقة', |
| | 645 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'اختر شهر انتهاء الصلاحية', |
| | 646 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'اختر سنة انتهاء الصلاحية', |
| | 647 | + 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'تنتهي في؟', |
| | 648 | + 'payflowpro_gateway-expires' => 'الانتهاء', |
| | 649 | + 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'رمز تأمين البطاقة', |
| | 650 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 651 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| | 652 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 653 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'رقم CVV', |
| | 654 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'رمز التحقق', |
| | 655 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'ما هذا؟', |
| | 656 | + 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'الرجاء عدم تضمين شرطات', |
| | 657 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'من فضلك تبرع اليوم', |
| | 658 | + 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'تبرع الآن', |
| | 659 | + 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'من فضلك اختر مقدار التبرع', |
| | 660 | + 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'اخنر مقدار التبرع', |
| | 661 | + 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'اختر مقدارًا', |
| | 662 | + 'payflowpro_gateway-amount' => 'المقدار', |
| | 663 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'تبرع', |
| | 664 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'أو أدخل المقدار في الصندوق أعلاه', |
| | 665 | + 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'سوف أساهم بتبرع مقداره:', |
| | 666 | + 'payflowpro_gateway-will-make-tax-deductible-gift' => 'سوف أساهم بتبرع (يمكن حسمه من الضرائب) مقداره:', |
| | 667 | + 'payflowpro_gateway-select-dollar-amount' => 'اختبر مبلغا بالدولار', |
| | 668 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'أرسل تبرعي الآمن', |
| | 669 | + 'payflowpro_gateway-next' => 'التالي', |
| | 670 | + 'payflowpro_gateway-continue' => 'تابع', |
| | 671 | + 'payflowpro_gateway-cancel' => 'ألغِ', |
| | 672 | + 'payflowpro_gateway-payment' => 'الدفع', |
| | 673 | + 'payflowpro_gateway-payment-type' => 'نوع الدفع', |
| | 674 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-YY' => 'اختر ولاية', |
| | 675 | + 'payflowpro_gateway-state-dropdown-XX' => 'خارج الولايات المتحدة', |
| 574 | 676 | ); |
| 575 | 677 | |
| 576 | 678 | /** Aramaic (ܐܪܡܝܐ) |
| — | — | @@ -991,7 +1093,7 @@ |
| 992 | 1094 | 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'এটি কোথায়?', |
| 993 | 1095 | 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'পরিমাণ', |
| 994 | 1096 | 'payflowpro_gateway-donor-currency-label' => 'মুদ্রা', |
| 995 | | - 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'ইমেইল ঠিকানা', |
| | 1097 | + 'payflowpro_gateway-donor-email' => 'ই-মেইল ঠিকানা', |
| 996 | 1098 | 'payflowpro_gateway-donor-name' => 'নাম', |
| 997 | 1099 | 'payflowpro_gateway-donor-fname' => 'নামের প্রথমাংশ', |
| 998 | 1100 | 'payflowpro_gateway-donor-mname' => 'মধ্য নাম', |
| — | — | @@ -1007,13 +1109,13 @@ |
| 1008 | 1110 | 'payflowpro_gateway-donor-expiration' => 'মেয়াদ উত্তীর্ণের তারিখ', |
| 1009 | 1111 | 'payflowpro_gateway-donor-security' => 'নিরাপত্তা কোড', |
| 1010 | 1112 | 'payflowpro_gateway-donor-submit' => 'দান করুন', |
| 1011 | | - 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'আপনার অনুদানটি $1 দেশ থেকে প্রদার করা হচ্ছে', |
| | 1113 | + 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'আপনার অনুদানটি $1 থেকে প্রদান করা হচ্ছে', |
| 1012 | 1114 | 'payflow_gateway-error-msg-nopaypal' => 'কারিগরী সমস্যার কারণে, আমরা আপনার অনুরোধ পেপ্যালের মাধ্যমে পাঠাতে পারছি না। অনুগ্রহপূর্বক আমাদের প্রচলিত ক্রেডিট কার্ড অনুদান ফর্ম ব্যবহারের চেষ্টা করুন।', |
| 1013 | 1115 | 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'অনুগ্রহ করে আপনার $1 দিন', |
| 1014 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'অনুগ্রহ করে আপনার দিন', |
| | 1116 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'অনুগ্রহ করে প্রবেশ করান, আপনার', |
| 1015 | 1117 | 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**অনুগ্রহপূর্বক একটি উপযুক্ত পরিমাণ প্রবেশ করান**', |
| 1016 | 1118 | 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**অনুগ্রহ করে সঠিক ইমেইল ঠিকানা দিন**', |
| 1017 | | - 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**অনুগ্রহ করে আমেরিকান এক্সপ্রেসের সঠিক কার্ড নম্বর দিন।**', |
| | 1119 | + 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**অনুগ্রহ করে অ্যামেরিকান এক্সপ্রেসের সঠিক কার্ড নম্বর দিন।**', |
| 1018 | 1120 | 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**অনুগ্রহ করে মাস্টারকার্ডের সঠিক কার্ড নম্বর দিন।**', |
| 1019 | 1121 | 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**অনুগ্রহ করে ভিসা কার্ডের সঠিক কার্ড নম্বর দিন।**', |
| 1020 | 1122 | 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**অনুগ্রহ করে ডিসকভারি কার্ডের সঠিক কার্ড নম্বর দিন।**', |
| — | — | @@ -1057,17 +1159,17 @@ |
| 1058 | 1160 | সাধারণ স্বাক্ষর প্যানেলে একটি ধারাবাহিক নম্বর থাকবে, কিন্তু শুধুমাত্র শেষ তিনটি সংখ্যাই সিভিভি কোড হিসেবে বিবেচিত হবে।</p> |
| 1059 | 1161 | <h4>অ্যামেরিকান এক্সপ্রেস</h4> |
| 1060 | 1162 | <p>কোডটি <i>সবমসয়</i> কার্ডের সামনের খাঁজকাটা অংশে উল্লেখিত অ্যাকাউন্ট নম্বরের <i>ওপরে</i> অবস্থিত। |
| 1061 | | -কিছু ক্ষেত্রে, কোডটি কার্ডের বাম পাশে উল্লেখিত থাকে, তবে তা সবসমই অ্যাকাউন্ট নম্বরের ওপরে থাকে।/p><br />', |
| | 1163 | +কিছু ক্ষেত্রে, কোডটি কার্ডের বাম পাশে উল্লেখিত থাকে, তবে তা সবসমই অ্যাকাউন্ট নম্বরের ওপরে থাকে।</p><br />', |
| 1062 | 1164 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'প্রশ্ন বা মন্তব্য? যোগাযোগ করুন: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 1063 | 1165 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'আপনার ক্রেডিট কার্ড নিরাপদভাবে প্রক্রিয়াকরণ হয়েছে।', |
| 1064 | | - 'payflowpro_gateway-otherways' => 'এখানে <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">পেপাল, চেক বা মেইলসহ দানের অন্যান্য পন্থা রয়েছে</a>।', |
| | 1166 | + 'payflowpro_gateway-otherways' => 'এখানে <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">পেপ্যাল, চেক বা মেইলসহ দানের অন্যান্য পন্থাও রয়েছে</a>।', |
| 1065 | 1167 | 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">দানের অন্যান্য পন্থা</a>', |
| 1066 | 1168 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'পেপাল অ্যাকাউন্ট রয়েছে? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">পেপালের মাধ্যমে দান করুন</a>।', |
| 1067 | | - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'আমরা আপনার ক্রেডিট কার্ডের তথ্যাদি সংরক্ষণ করি না, এবং আপনার ব্যক্তিগত উপাত্তসমূহ আমাদের <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">গোপনীয়তার নীতির</a> অন্তর্ভুক্ত।', |
| 1068 | | - 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'আপনার শেসনের সময় শেষ হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে আবারও ফরমটি পূরণ করে জমা দিন।', |
| | 1169 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'আমরা আপনার ক্রেডিট কার্ডের তথ্য সংরক্ষণ করি না, এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্যাদি আমাদের <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">গোপনীয়তার নীতির</a> অন্তর্ভুক্ত।', |
| | 1170 | + 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'আপনার সেশনের সময় শেষ হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে আবারও ফরমটি পূরণ করুন ও জমা দিন।', |
| 1069 | 1171 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'বিলের তথ্যাদি', |
| 1070 | 1172 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'পরিশোধের তথ্য', |
| 1071 | | - 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'একই আপনার দান সম্পন্ন করুন', |
| | 1173 | + 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'এখনই আপনার অনুদানটি প্রদান করুন', |
| 1072 | 1174 | 'payflowpro_gateway-state-in-us' => 'যদি যুক্তরাষ্ট্রের ভেতরে হয়', |
| 1073 | 1175 | 'payflowpro_gateway-comment' => 'মন্তব্য', |
| 1074 | 1176 | 'payflowpro_gateway-first' => 'প্রথম', |
| — | — | @@ -1075,9 +1177,9 @@ |
| 1076 | 1178 | 'payflowpro_gateway-last' => 'শেষ', |
| 1077 | 1179 | 'payflowpro_gateway-other' => 'অন্যান্য', |
| 1078 | 1180 | 'payflowpro_gateway-noscript-msg' => 'সম্ভবত আপনার জাভাস্ক্রিপ্ট এনাবল করা নেই, অথবা আপনার ব্রাউজার এটি সমর্থন করে না। |
| 1079 | | -আপনার নিরাপদ, সুরক্ষিত এবং আনন্দময় অভিজ্ঞতা নিশ্চিতকল্প, আমাদের অনুদানের ফর্মটির জাভাস্ক্রিপ্ট সমর্থন প্রয়োজন।', |
| 1080 | | - 'payflowpro_gateway-noscript-redirect-msg' => 'আপনি হয়তো জাভাস্ক্রিপ চালু করতে পারছেন না বা করতে চান না, কিন্তু সাইটে গিয়ে অবদান রাখতে চান:', |
| 1081 | | - 'payflowpro_gateway-anon-message' => 'অনুগ্রহ করে আমার নাম উন্মুক্ত তালিকায় প্রকাশ করুন।', |
| | 1181 | +আপনার নিরাপদ, সুরক্ষিত এবং আনন্দময় অভিজ্ঞতা নিশ্চিতকল্পে, আমাদের অনুদান ফর্মটির জাভাস্ক্রিপ্ট সমর্থন প্রয়োজন।', |
| | 1182 | + 'payflowpro_gateway-noscript-redirect-msg' => 'আপনি হয়তো জাভাস্ক্রিপ্ট চালু করতে পারছেন না বা করতে চান না, কিন্তু আপনি এখনও সাইটের মাধ্যমে দান করতে পারেন:', |
| | 1183 | + 'payflowpro_gateway-anon-message' => 'অনুগ্রহ করে আমার নাম উন্মুক্ত দাতা তালিকায় প্রকাশ করুন।', |
| 1082 | 1184 | 'payflowpro_gateway-donate-wikipedia' => 'উইকিপিডিয়ায় দান করুন', |
| 1083 | 1185 | 'payflowpro_gateway-or' => 'অথবা', |
| 1084 | 1186 | 'payflowpro_gateway-your-information' => 'আপনার তথ্যাদি', |
| — | — | @@ -2340,6 +2442,11 @@ |
| 2341 | 2443 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'Verfügen Sie über ein PayPal-Konto? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">Spende per PayPal</a>.', |
| 2342 | 2444 | 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Wir speichern Ihre Kreditkarteninformationen nicht. Zudem unterliegen Ihre persönlichen Daten unseren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Datenschutzbestimmungen</a>.', |
| 2343 | 2445 | 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Ihre Sitzung ist inzwischen abgelaufen. Bitte füllen Sie das Formular erneut aus und senden Sie es nochmals ab.', |
| | 2446 | + 'payflowpro_gateway-your-information' => 'Informationen zu Ihnen', |
| | 2447 | + 'payflowpro_gateway-which-card' => 'Welche Kreditkarte möchten Sie verwenden', |
| | 2448 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'Bitte spenden Sie noch heute', |
| | 2449 | + 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'Spenden Sie', |
| | 2450 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'Oder geben Sie den Betrag im obigen Feld ein', |
| 2344 | 2451 | ); |
| 2345 | 2452 | |
| 2346 | 2453 | /** Zazaki (Zazaki) |
| — | — | @@ -3500,7 +3607,7 @@ |
| 3501 | 3608 | * @author Toliño |
| 3502 | 3609 | */ |
| 3503 | 3610 | $messages['gl'] = array( |
| 3504 | | - 'payflowprogateway' => 'Apoia a Wikimedia', |
| | 3611 | + 'payflowprogateway' => 'Fai a túa doazón agora', |
| 3505 | 3612 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Procesamento por tarxeta de crédito PayPal Payflow Pro', |
| 3506 | 3613 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Esta páxina só é accesible a través da páxina de doazóns.', |
| 3507 | 3614 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Use o formulario que aparece a continuación para doar mediante tarxeta de crédito ou', |
| — | — | @@ -3946,11 +4053,19 @@ |
| 3947 | 4054 | 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'תודה על תרומתכם!', |
| 3948 | 4055 | 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'פרטי העברת הכספים', |
| 3949 | 4056 | 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'תרומה', |
| | 4057 | + 'payflowpro_gateway-cvv-explain' => '<h4>מה זה CVV?</h4> |
| | 4058 | +<p>מספר אימות מחזיק כרטיס (Cardholder Verification Value, CVV): שלוש או ארבע הספרות האלו עוזרות לוודא שהכרטיס נמצא ברשותו של מחזיקו החוקי. זה מונע הונאה ושימוש לא מורשה.</p> |
| | 4059 | +<h4>ויזה, מסטרקארד</h4> |
| | 4060 | +<p>זה קוד של 3 ספרות נמצא בצד האחורי של הכרטיס בתוך אזור החתימה בדרך כלל כתובה שם שורה של מספרים, אבל רק שלוש הספרות האחרונות הן ה־CVV.</p> |
| | 4061 | +<h4>אמריקן אקספרס</h4> |
| | 4062 | +<p>הקוד תמיד נמצא מעל המספר הבולט בחלק הקדמי של הכרטיס. לפעמים הקוד נמצא בצד השמאלי של הכרטיס, אבל תמיד מעל המספר הבולט.</p><br />', |
| 3950 | 4063 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'שאלות או הערות? נא ליצור קשר עם: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| 3951 | 4064 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'כרטיס האשראי שלך יעובד באופן מאובטח.', |
| 3952 | 4065 | 'payflowpro_gateway-otherways' => 'ישנן <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">דרכים נוספות לתת, לרבות PayPal, המחאה (צ׳ק) או בדואר</a>.', |
| | 4066 | + 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">דרכים אחרות לתרום</a>', |
| 3953 | 4067 | 'payflowpro_gateway-paypal' => 'יש לך חשבון ב־PayPal? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">ניתן לתרום באמצעות PayPal</a>.', |
| 3954 | 4068 | 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'איננו מאחסנים את פרטי כרטיס האשראי ואת הפרטים האישיים שלך ואלו כפופים ל<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">מדיניות הפרטיות</a> שלנו.', |
| | 4069 | + 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'פג תוקף השיחה. אנא נסו למלא את הטופס מחדש.', |
| 3955 | 4070 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'פרטי החיוב', |
| 3956 | 4071 | 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'פרטי התשלום', |
| 3957 | 4072 | 'payflowpro_gateway-make-your-donation' => 'תרומה כעת', |
| — | — | @@ -4006,16 +4121,37 @@ |
| 4007 | 4122 | 'payflowpro_gateway-cardholders-name' => 'השם על הכרטיס', |
| 4008 | 4123 | 'payflowpro_gateway-name-on-card' => 'השם על הכרטיס', |
| 4009 | 4124 | 'payflowpro_gateway-type-of-card' => 'סוג הכרטיס', |
| | 4125 | + 'payflowpro_gateway-cards-accepted' => 'אנחנו מקבלים את הכרטיסים הבאים', |
| | 4126 | + 'payflowpro_gateway-card-type' => 'סוג כרטיס', |
| | 4127 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-type' => 'סוג כרטיס האשראי', |
| | 4128 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number' => 'מספר כרטיס האשראי', |
| | 4129 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-number-abbreviated' => "מס' כרטיס האשראי", |
| | 4130 | + 'payflowpro_gateway-credit-card-expiration' => 'תאריך תפוגה של כרטיס האשראי', |
| | 4131 | + 'payflowpro_gateway-card-expiration' => 'פקיעת התוקף של הכרטיס', |
| | 4132 | + 'payflowpro_gateway-select-month-of-expiration' => 'נא לבחור את חודש התפוגה', |
| | 4133 | + 'payflowpro_gateway-select-year-of-expiration' => 'נא לבחור את שנת התפוגה', |
| 4010 | 4134 | 'payflowpro_gateway-expires-question' => 'פג?', |
| 4011 | 4135 | 'payflowpro_gateway-expires' => 'פג', |
| 4012 | 4136 | 'payflowpro_gateway-card-security-code' => 'קוד האבטחה של הכרטיס', |
| | 4137 | + 'payflowpro_gateway-cvv' => 'CVV', |
| | 4138 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number-abbreviated' => 'CVV #', |
| | 4139 | + 'payflowpro_gateway-cvv2' => 'CVV2', |
| | 4140 | + 'payflowpro_gateway-cvv-number' => 'CVV מספר', |
| | 4141 | + 'payflowpro_gateway-verification-number' => 'מספר אימות', |
| | 4142 | + 'payflowpro_gateway-what-is-this' => 'מה זה?', |
| 4013 | 4143 | 'payflowpro_gateway-do-not-include-dashes' => 'נא לא לרשום מקפים', |
| | 4144 | + 'payflowpro_gateway-please-donate-today' => 'אנא תִרמו היום', |
| 4014 | 4145 | 'payflowpro_gateway-donate-now' => 'לתרום עכשיו', |
| 4015 | 4146 | 'payflowpro_gateway-please-select-gift-amount' => 'נא לבחור את סכום התרומה', |
| 4016 | 4147 | 'payflowpro_gateway-select-gift-amount' => 'בחירת סכום התרומה', |
| 4017 | 4148 | 'payflowpro_gateway-select-amount' => 'בחירת סכום', |
| 4018 | 4149 | 'payflowpro_gateway-amount' => 'סכום', |
| 4019 | 4150 | 'payflowpro_gateway-make-a-donation' => 'תרומה', |
| | 4151 | + 'payflowpro_gateway-enter-your-amount' => 'או הזינו את הסכום בתיבה למעלה', |
| | 4152 | + 'payflowpro_gateway-will-support-with-gift' => 'אני אשלח מתנה של:', |
| | 4153 | + 'payflowpro_gateway-will-make-tax-deductible-gift' => 'אני שאלח תרומה פטורה ממס של:', |
| | 4154 | + 'payflowpro_gateway-select-dollar-amount' => 'בחירות הסכום', |
| | 4155 | + 'payflowpro_gateway-submit-my-secure-donation' => 'שליחת התרומה המאובטחת שלי', |
| 4020 | 4156 | 'payflowpro_gateway-next' => 'הבא', |
| 4021 | 4157 | 'payflowpro_gateway-continue' => 'המשך', |
| 4022 | 4158 | 'payflowpro_gateway-cancel' => 'ביטול', |
| — | — | @@ -4133,7 +4269,7 @@ |
| 4134 | 4270 | * @author Michawiki |
| 4135 | 4271 | */ |
| 4136 | 4272 | $messages['hsb'] = array( |
| 4137 | | - 'payflowprogateway' => 'Wikimediju podpěrać', |
| | 4273 | + 'payflowprogateway' => 'Nětko darić', |
| 4138 | 4274 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro předźěłowanje kreditneje karty', |
| 4139 | 4275 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Tuta stronje je jenož wot strony darow přistupna.', |
| 4140 | 4276 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Wužijće slědowacy formular, zo byšće přez kreditnu kartu darił, abo', |
| — | — | @@ -4423,7 +4559,7 @@ |
| 4424 | 4560 | * @author McDutchie |
| 4425 | 4561 | */ |
| 4426 | 4562 | $messages['ia'] = array( |
| 4427 | | - 'payflowprogateway' => 'Supporta Wikimedia', |
| | 4563 | + 'payflowprogateway' => 'Face un donation ora', |
| 4428 | 4564 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Processamento per carta de credito PayPal Payflow Pro', |
| 4429 | 4565 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Iste pagina es solmente accessibile ab le pagina de donation.', |
| 4430 | 4566 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Usa le formulario hic infra pro donar con un carta de credito, o', |
| — | — | @@ -5279,7 +5415,7 @@ |
| 5280 | 5416 | * @author Robby |
| 5281 | 5417 | */ |
| 5282 | 5418 | $messages['lb'] = array( |
| 5283 | | - 'payflowprogateway' => 'Ënnerstëtzt Wikimedia', |
| | 5419 | + 'payflowprogateway' => 'Maacht Ären Don elo', |
| 5284 | 5420 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'Behandele vun der Kreditkaart PayPal Payflow Pro', |
| 5285 | 5421 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Dës Säit ass nëmmen vun der Säit vun den Donë méiglech.', |
| 5286 | 5422 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Benotzt de Formulaire hei drënner fir en Don mat enger Kreditkaart ze maachen, oder', |
| — | — | @@ -5479,7 +5615,7 @@ |
| 5480 | 5616 | * @author Brest |
| 5481 | 5617 | */ |
| 5482 | 5618 | $messages['mk'] = array( |
| 5483 | | - 'payflowprogateway' => 'Поддржете ја Викимедија', |
| | 5619 | + 'payflowprogateway' => 'Донирајте сега', |
| 5484 | 5620 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro обработка на податоците за плаќање со кредитна картичка', |
| 5485 | 5621 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'До оваа страница се доаѓа само преку страницата за донирање.', |
| 5486 | 5622 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Употребете го образецот подолу за донирање со кредитна картичка, или', |
| — | — | @@ -6653,7 +6789,7 @@ |
| 6654 | 6790 | * @author Wpedzich |
| 6655 | 6791 | */ |
| 6656 | 6792 | $messages['pl'] = array( |
| 6657 | | - 'payflowprogateway' => 'Pomóż Wikimedia', |
| | 6793 | + 'payflowprogateway' => 'Przekaż darowiznę już teraz', |
| 6658 | 6794 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal obsługa kart kredytowych Payflow Pro', |
| 6659 | 6795 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Strona dostępna jest wyłącznie ze strony darowizn.', |
| 6660 | 6796 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Użyj poniższego formularza aby wpłacić darowiznę kartą kredytową lub', |
| — | — | @@ -7371,7 +7507,7 @@ |
| 7372 | 7508 | * @author Stelistcristi |
| 7373 | 7509 | */ |
| 7374 | 7510 | $messages['ro'] = array( |
| 7375 | | - 'payflowprogateway' => 'Susțineți Wikimedia prin donația dumneavoastră securizată', |
| | 7511 | + 'payflowprogateway' => 'Donați acum', |
| 7376 | 7512 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Această pagină este accesibilă doar de la pagina de donații.', |
| 7377 | 7513 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Utilizați formularul de mai jos pentru a dona folosind un card de credit sau', |
| 7378 | 7514 | 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Donați via PayPal', |
| — | — | @@ -7925,7 +8061,7 @@ |
| 7926 | 8062 | * @author HalanTul |
| 7927 | 8063 | */ |
| 7928 | 8064 | $messages['sah'] = array( |
| 7929 | | - 'payflowprogateway' => 'Викимедианы өйөөһүн', |
| | 8065 | + 'payflowprogateway' => 'Харчыны билигин сиэртибэлээ', |
| 7930 | 8066 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro кирэдьиит каартатын таҥастааһын', |
| 7931 | 8067 | 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Бу сирэй сиэртибэ хомуурун сирэйиттэн эрэ аһаҕас.', |
| 7932 | 8068 | 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Бу форманнан кирэдьиит каартатын көмөтүнэн сиэртибэлиэххэ сөп, эбэтэр', |
| — | — | @@ -7978,6 +8114,24 @@ |
| 7979 | 8115 | 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha' => 'Captcha алҕастаах киллэриллибит. Өссө боруобалаа.', |
| 7980 | 8116 | 'payflowpro_gateway-response-4' => 'Сатаммат суумма', |
| 7981 | 8117 | 'payflowpro_gateway-response-24' => 'Кирэдиит каартаҥ нүөмэрэ эбэтэр болдьоҕо алҕастаахтаахтар.', |
| | 8118 | + 'payflowpro_gateway-response-112' => 'Эн аадырыһыҥ эбэтэр каарта CVV нүөмэрэ алҕастаахтар.', |
| | 8119 | + 'payflowpro_gateway-response-125' => 'Эн транзакцияҕын Сүүлүктээһини тохтотор сулууспа аһарбата', |
| | 8120 | + 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Эн кредиткэҥ бигэргэтиллэр кыаҕа суох. Бука диэн, ыйбыт дааннайдарыҥ кирэдьиит каартаҕар сөп түбэһэллэрин тургут, эбэтэр атын каартаны туһан. Эбии <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">сиэртибэ ыытыы атын көрүҥнэрин</a> туһаныаххын сөп, эбэтэр биһигини кытта манна <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> суруйан сибээстэс. Өйөбүлүҥ иһин махтанабыт.', |
| | 8121 | + 'payflowpro_gateway-response-default' => 'Эн транзакцияҕын таҥастааһын кэмигэр алҕас тахсыбыт. |
| | 8122 | +Бука диэн тохтуу түһэн баран хатылаан көр.', |
| | 8123 | + 'php-response-declined' => 'Эн транзакцияҥ ааһар кыаҕа суох эбит.', |
| | 8124 | + 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Сиэртибэлээбитиҥ иһин махтанабыт!', |
| | 8125 | + 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Транзакция туһунан', |
| | 8126 | + 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Төлүүргэ', |
| | 8127 | + 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Ыйытыы эбэтэр этии баар дуо? Манна суруй <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
| | 8128 | + 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Кирэдьиит каартаҥ көмүскэллээх эрэсиимҥэ танастаныа', |
| | 8129 | + 'payflowpro_gateway-otherways' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Сиэртибэ атын көрүҥнэрэ</a> эмиэ бааллар, холобур PayPal, чек, почта.', |
| | 8130 | + 'payflowpro_gateway-otherways-short' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Сиэртибэни ыытыы атын көрүҥнэрэ</a>', |
| | 8131 | + 'payflowpro_gateway-paypal' => 'PayPal тиһиликкэ бэлиэтэммитиҥ дуо? <a href="$1/index.php/Special:PayflowProGateway?_cache_=true&paypal=true&masthead=none&form_name=$2&text_template=2010/JimmyAppealLong&language=en&utm_source=$3&utm_medium=$4&utm_campaign=$5">PayPal нөҥүө сиэртибэлээһин</a>.', |
| | 8132 | + 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Эн кредиткаҥ туһунан ханна да хаалбат, оттон эн тус бэйэҥ тускунан информацияны <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Политика_конфиденциальности_жертвователей">кистээһин сиэрэ</a> хааччахтыыр.', |
| | 8133 | + 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Сиэссийэҥ болдьоҕо бүппүт. Бука диэн форманы хат толор.', |
| | 8134 | + 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Төлөбүр туһунан', |
| | 8135 | + 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Төлөбүр туһунан', |
| 7982 | 8136 | 'payflowpro_gateway-first' => 'Бастакы', |
| 7983 | 8137 | 'payflowpro_gateway-last' => 'Бүтэһик', |
| 7984 | 8138 | 'payflowpro_gateway-other' => 'Атын', |
| — | — | @@ -9756,9 +9910,10 @@ |
| 9757 | 9911 | /** Traditional Chinese (中文(繁體)) |
| 9758 | 9912 | * @author Horacewai2 |
| 9759 | 9913 | * @author Liangent |
| | 9914 | + * @author Pbdragonwang |
| 9760 | 9915 | */ |
| 9761 | 9916 | $messages['zh-hant'] = array( |
| 9762 | | - 'payflowprogateway' => '支持維基媒體', |
| | 9917 | + 'payflowprogateway' => '贊助維基媒體', |
| 9763 | 9918 | 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro信用卡處理', |
| 9764 | 9919 | 'payflowpro_gateway-accessible' => '本頁只能從資助頁面訪問', |
| 9765 | 9920 | 'payflowpro_gateway-form-message' => '以下的表格將用您的信用卡捐助。', |
| Index: trunk/extensions/DonationInterface/donate_interface/donate_interface.i18n.php |
| — | — | @@ -120,9 +120,7 @@ |
| 121 | 121 | 'donate_interface-comment-message' => 'هل لديك رأي تريد مشاركته من العالم؟ اكتب ما يصل إلى 200 حرف هنا:', |
| 122 | 122 | 'donate_interface-comment-label' => 'التعليق:', |
| 123 | 123 | 'donate_interface-anon-message' => 'الرجاء سرد اسمي (بجانب تعليقي) في قائمة المتبرعين العلنية.', |
| 124 | | - 'donate_interface-email-agreement' => "أوافق على استلام نشرات ورسائل مؤسسة ويكيميديا المستقبلية. |
| 125 | | -لن نبيع أو نتاجر بمعلوماتك. |
| 126 | | -يمكن أن تجد سياسة خصوصية متبرعينا على <a title='Donate/Donor Privacy' href='/wiki/Donate/Donor_Privacy'>هنا</a>", |
| | 124 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'أوافق على استلام أخبار من فترة إلى أخرى من مؤسسة ويكيميديا.', |
| 127 | 125 | 'donate_interface-comment-title' => 'تعليق عام', |
| 128 | 126 | 'donate_interface-amount-error' => '**من فضلك أدخل مقدارًا صالحًا**', |
| 129 | 127 | 'donate_interface-processing-error' => 'ثمة خطأ أثناء معالجة طلبك. لا معالج متوفر.', |
| — | — | @@ -286,7 +284,7 @@ |
| 287 | 285 | 'donate_interface-HKD' => 'HKD: হং কং ডলার', |
| 288 | 286 | 'donate_interface-HUF' => 'HUF: হাঙ্গেরীয় ফোরিন্ট', |
| 289 | 287 | 'donate_interface-JPY' => 'JPY: জাপানি ইয়েন', |
| 290 | | - 'donate_interface-NZD' => 'NZD: নিউ জিল্যান্ড ডলার', |
| | 288 | + 'donate_interface-NZD' => 'NZD: নিউজিল্যান্ড ডলার', |
| 291 | 289 | 'donate_interface-NOK' => 'NOK: নরওয়েজীয় ক্রোন', |
| 292 | 290 | 'donate_interface-PLN' => 'PLN: পোলীয় জোয়াটি', |
| 293 | 291 | 'donate_interface-SGD' => 'SGD: সিঙ্গাপুর ডলার', |
| — | — | @@ -1025,10 +1023,12 @@ |
| 1026 | 1024 | ); |
| 1027 | 1025 | |
| 1028 | 1026 | /** Hebrew (עברית) |
| | 1027 | + * @author Amire80 |
| 1029 | 1028 | * @author YaronSh |
| 1030 | 1029 | */ |
| 1031 | 1030 | $messages['he'] = array( |
| 1032 | 1031 | 'donate_interface' => 'הבעת תמיכה בוויקימדיה', |
| | 1032 | + 'donate_interface-desc' => 'דף נחיתה להתרמה עם שילוב של הרחבות שער', |
| 1033 | 1033 | 'donate_interface-intro' => 'נא לבחור את השיטה, הכמות והמטבע לתשלום.', |
| 1034 | 1034 | 'donate_interface-amount' => 'סכום התרומה:', |
| 1035 | 1035 | 'donate_interface-other-amount' => 'סכום אחר', |
| — | — | @@ -1041,6 +1041,8 @@ |
| 1042 | 1042 | 'donate_interface-email-agreement' => 'מוסכם בעיני שאקבל עדכוני חדשות והודעות בדוא״ל מקרן ויקימדיה מפעם לפעם.', |
| 1043 | 1043 | 'donate_interface-comment-title' => 'הערה ציבורית', |
| 1044 | 1044 | 'donate_interface-amount-error' => '**יש להזין סכום תקני**', |
| | 1045 | + 'donate_interface-processing-error' => 'חלה שגיאה בתהליך העיבוד של הבקשה. |
| | 1046 | +אין מעבדים זמינים.', |
| 1045 | 1047 | 'donate_interface-GBP' => 'GBP: לירה שטרלינג', |
| 1046 | 1048 | 'donate_interface-EUR' => 'EUR: אירו |
| 1047 | 1049 | �', |
| — | — | @@ -1501,16 +1503,20 @@ |
| 1502 | 1504 | ); |
| 1503 | 1505 | |
| 1504 | 1506 | /** Latvian (Latviešu) |
| | 1507 | + * @author Geimeris |
| 1505 | 1508 | * @author GreenZeb |
| 1506 | 1509 | * @author Papuass |
| 1507 | 1510 | */ |
| 1508 | 1511 | $messages['lv'] = array( |
| | 1512 | + 'donate_interface' => 'Atbalsti Wikimedia', |
| | 1513 | + 'donate_interface-intro' => 'Lūdzu izvēlēties maksājuma veidu, daudzumu un valūtu.', |
| 1509 | 1514 | 'donate_interface-amount' => 'Ziedojuma summa:', |
| 1510 | 1515 | 'donate_interface-other-amount' => 'Cita summa', |
| 1511 | 1516 | 'donate_interface-currency' => 'Valūta:', |
| 1512 | 1517 | 'donate_interface-gateway' => 'Samaksas veids:', |
| 1513 | 1518 | 'donate_interface-submit-button' => 'Ziedot', |
| 1514 | 1519 | 'donate_interface-comment-label' => 'Komentārs:', |
| | 1520 | + 'donate_interface-anon-message' => 'Lūdzu uzrādīt manu vārdu (blakus manam komentāram) publisko ziedotāju sarakstā.', |
| 1515 | 1521 | 'donate_interface-comment-title' => 'Publisks komentārs', |
| 1516 | 1522 | 'donate_interface-amount-error' => '**Lūdzu, ievadi derīgu summu**', |
| 1517 | 1523 | 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Lielbritānijas sterliņu mārciņa', |
| — | — | @@ -2072,7 +2078,7 @@ |
| 2073 | 2079 | 'donate_interface-comment-message' => 'Vreți să le transmiteți un gînd tuturor? Scrieți aici pînă la 200 de caractere:', |
| 2074 | 2080 | 'donate_interface-comment-label' => 'Comentariu:', |
| 2075 | 2081 | 'donate_interface-anon-message' => 'Doresc să-mi apară numele (după comentariu) în lista publică a donatorilor.', |
| 2076 | | - 'donate_interface-email-agreement' => 'Accept să primesc în viitor buletine și mesaje electronice de la Fundația Wikimedia.', |
| | 2082 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'Accept să primesc în viitor actualizări ocazionale de la Fundația Wikimedia.', |
| 2077 | 2083 | 'donate_interface-comment-title' => 'Comentariu public', |
| 2078 | 2084 | 'donate_interface-amount-error' => '**Vă rugăm să introduceți o sumă validă**', |
| 2079 | 2085 | 'donate_interface-processing-error' => 'S-a produs o eroare în timpul prelucrării cererii dumneavoastră. |
| — | — | @@ -2794,6 +2800,7 @@ |
| 2795 | 2801 | /** Traditional Chinese (中文(繁體)) |
| 2796 | 2802 | * @author Horacewai2 |
| 2797 | 2803 | * @author Liangent |
| | 2804 | + * @author Pbdragonwang |
| 2798 | 2805 | */ |
| 2799 | 2806 | $messages['zh-hant'] = array( |
| 2800 | 2807 | 'donate_interface' => '資助維基媒體', |
| — | — | @@ -2807,7 +2814,7 @@ |
| 2808 | 2815 | 'donate_interface-comment-message' => '有想法希望與世界分享？請在此填寫不超過200字的評論：', |
| 2809 | 2816 | 'donate_interface-comment-label' => '評論：', |
| 2810 | 2817 | 'donate_interface-anon-message' => '請在我的評論邊上附上我的名字。', |
| 2811 | | - 'donate_interface-email-agreement' => '我同意在未來接收維基媒體基金會的新聞或電郵', |
| | 2818 | + 'donate_interface-email-agreement' => '我同意收到維基媒體基金會不定期的最新訊息。', |
| 2812 | 2819 | 'donate_interface-comment-title' => '公開的評論', |
| 2813 | 2820 | 'donate_interface-amount-error' => '**請輸入有效的數額**', |
| 2814 | 2821 | 'donate_interface-processing-error' => '處理您的請求時出錯了。沒有可用的處理器。', |
| — | — | @@ -2837,10 +2844,20 @@ |
| 2838 | 2845 | 我們捐款者的私隱政策可以在<a title='Donate/Donor Privacy' href='/wiki/Donate/Donor_Privacy'>這裏</a>找到", |
| 2839 | 2846 | ); |
| 2840 | 2847 | |
| 2841 | | -/** Chinese (Taiwan) (中文(台灣)) */ |
| | 2848 | +/** Chinese (Taiwan) (中文(台灣)) |
| | 2849 | + * @author Pbdragonwang |
| | 2850 | + */ |
| 2842 | 2851 | $messages['zh-tw'] = array( |
| 2843 | | - 'donate_interface-email-agreement' => "我同意接收未來的維基媒體的新聞稿或者電郵。 |
| 2844 | | -我們不會賣或交易您的資料。 |
| 2845 | | -我們捐款者的隱私政策可以在<a title='Donate/Donor Privacy' href='/wiki/Donate/Donor_Privacy'>這裡</a>找到", |
| | 2852 | + 'donate_interface' => '贊助維基媒體', |
| | 2853 | + 'donate_interface-intro' => '請選擇付款方式，金額和貨幣種類。', |
| | 2854 | + 'donate_interface-amount' => '捐贈金額：', |
| | 2855 | + 'donate_interface-other-amount' => '其他金額：', |
| | 2856 | + 'donate_interface-currency' => '貨幣種類：', |
| | 2857 | + 'donate_interface-email-agreement' => '我同意收到維基媒體基金會不定期的最新訊息。', |
| | 2858 | + 'donate_interface-EUR' => 'EUR: 歐元', |
| | 2859 | + 'donate_interface-HKD' => 'HKD:港幣', |
| | 2860 | + 'donate_interface-NZD' => 'NZD:紐元', |
| | 2861 | + 'donate_interface-SGD' => 'SGD:新加坡幣', |
| | 2862 | + 'donate_interface-ILS' => 'ILS: 以色列謝克爾', |
| 2846 | 2863 | ); |
| 2847 | 2864 | |