Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBe.php |
— | — | @@ -78,7 +78,7 @@ |
79 | 79 | 'tog-editsection' => 'Праўка падраздзелаў праз спасылкі "[правіць]"', |
80 | 80 | 'tog-editsectiononrightclick' => 'Праўка падраздзелаў па правым пстрыку на загалоўку (Яваскрыпт)', |
81 | 81 | 'tog-showtoc' => 'Паказваць змест (для старонак, дзе больш за 3 падзагалоўкі)', |
82 | | -'tog-rememberpassword' => 'Памятаць уваходныя даныя ў гэтым браўзэры (не даўжэй за $1 {{PLURAL:$1|дзень|дні|дзён}})', |
| 82 | +'tog-rememberpassword' => 'Памятаць уваходныя даныя ў гэтым браўзеры (не даўжэй за $1 {{PLURAL:$1|дзень|дні|дзён}})', |
83 | 83 | 'tog-watchcreations' => 'Старонкі, створаныя мной, дадаюцца да назіранага', |
84 | 84 | 'tog-watchdefault' => 'Старонкі, праўленыя мной, дадаюцца да назіранага', |
85 | 85 | 'tog-watchmoves' => 'Старонкі, перанесеныя мной, дадаюцца да назіранага', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php |
— | — | @@ -1059,7 +1059,7 @@ |
1060 | 1060 | Вы можете просмотреть её, так как являетесь администратором. Возможно, объяснения удаления даны в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале сокрытий].", |
1061 | 1061 | 'rev-deleted-no-diff' => "Вы не можете просмотреть эту разницу версий, так как одна из версий страницы была '''удалена'''. |
1062 | 1062 | Возможно, подробности можно найти в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале удалений].", |
1063 | | -'rev-suppressed-no-diff' => "Вы не можете просмотреть различие между этими версиями страницы, так как одна из них была '''удалена'''.", |
| 1063 | +'rev-suppressed-no-diff' => "Вы не можете просмотреть различия между этими версиями страницы, так как одна из них была '''удалена'''.", |
1064 | 1064 | 'rev-deleted-unhide-diff' => "Одна из версий страницы была '''удалена'''. |
1065 | 1065 | Возможно, подробности можно найти в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале удалений]. |
1066 | 1066 | Вы можете [$1 просмотреть данную версию], так как являетесь администратором.", |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIa.php |
— | — | @@ -547,7 +547,7 @@ |
548 | 548 | 'userlogout' => 'Clauder session', |
549 | 549 | 'notloggedin' => 'Tu non ha aperite un session', |
550 | 550 | 'nologin' => "Tu non ha un conto? '''$1'''.", |
551 | | -'nologinlink' => 'Crea un conto', |
| 551 | +'nologinlink' => 'Crear un conto', |
552 | 552 | 'createaccount' => 'Crear conto', |
553 | 553 | 'gotaccount' => "Tu jam ha un conto? '''$1'''.", |
554 | 554 | 'gotaccountlink' => 'Aperi un session', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesVec.php |
— | — | @@ -554,6 +554,7 @@ |
555 | 555 | 'gotaccount' => "Te ghe zà n'aceso? '''$1'''.", |
556 | 556 | 'gotaccountlink' => 'Entra', |
557 | 557 | 'createaccountmail' => 'par e-mail', |
| 558 | +'createaccountreason' => 'Motivassion:', |
558 | 559 | 'badretype' => 'Łe password inserie no e coinside tra loro.', |
559 | 560 | 'userexists' => 'El nome utente inserio xè zà utiłizà. |
560 | 561 | Sceji on nome utente difarente.', |
— | — | @@ -608,6 +609,15 @@ |
609 | 610 | 'loginlanguagelabel' => 'Lengua: $1', |
610 | 611 | 'suspicious-userlogout' => 'Ła to richiesta de disconesion xè sta negà parché e a senbra invià da on browser non funsionante o on proxy de caching.', |
611 | 612 | |
| 613 | +# JavaScript password checks |
| 614 | +'password-strength' => 'Stima de la robusteza de la password: $1', |
| 615 | +'password-strength-bad' => 'TRISTA', |
| 616 | +'password-strength-mediocre' => 'cussì cussì', |
| 617 | +'password-strength-acceptable' => "pole 'ndar ben", |
| 618 | +'password-strength-good' => 'bona', |
| 619 | +'password-retype' => 'Scrivi da novo la password', |
| 620 | +'password-retype-mismatch' => 'La password no le corisponde', |
| 621 | + |
612 | 622 | # Password reset dialog |
613 | 623 | 'resetpass' => 'Cànbia la password', |
614 | 624 | 'resetpass_announce' => "L'acesso el xe stà efetuà con un codice tenporaneo, mandà par e-mail. Par conpletar l'acesso bisogna inpostar na password nova:", |
— | — | @@ -944,6 +954,8 @@ |
945 | 955 | 'logdelete-failure' => "'''No se riesse a inpostar la visibilità 'ntel registro:''' |
946 | 956 | $1", |
947 | 957 | 'revdel-restore' => 'Canbia ła visibilità', |
| 958 | +'revdel-restore-deleted' => 'revision scancelà', |
| 959 | +'revdel-restore-visible' => 'revision visibili', |
948 | 960 | 'pagehist' => 'Cronologia de la pagina', |
949 | 961 | 'deletedhist' => 'Cronologia scancelà', |
950 | 962 | 'revdelete-content' => 'contenuto', |
— | — | @@ -976,6 +988,14 @@ |
977 | 989 | 'suppressionlog' => 'Registro dei ocultamenti', |
978 | 990 | 'suppressionlogtext' => "Qua soto se cata na lista de le ultime scancelazioni e blochi che riguarda contenuti sconti dai aministradori. Varda la [[Special:IPBlockList|lista dei IP blocà]] par védar l'elenco dei blochi atualmente ativi.", |
979 | 991 | |
| 992 | +# Revision move |
| 993 | +'moverevlogentry' => 'gà spostà {{PLURAL:$3|na revision|$3 revision}} da $1 a $2', |
| 994 | +'revisionmove' => 'Sposta revision da "$1"', |
| 995 | +'revmove-reasonfield' => 'Motivassion:', |
| 996 | +'revmove-titlefield' => 'Pagina de destinassion:', |
| 997 | +'revmove-badparam-title' => 'Parametri mia validi', |
| 998 | +'revmove-nullmove-title' => 'Titolo mia valido', |
| 999 | + |
980 | 1000 | # History merging |
981 | 1001 | 'mergehistory' => 'Union cronologie', |
982 | 1002 | 'mergehistory-header' => 'Sta pagina la consente de unir le revision che fa parte de la cronologia d na pagina (ciamà pagina de origine) a la cronologia de na pagina piassè recente. |
— | — | @@ -3084,6 +3104,13 @@ |
3085 | 3105 | 'version-hook-subscribedby' => 'Sotoscrizioni', |
3086 | 3106 | 'version-version' => '(Version $1)', |
3087 | 3107 | 'version-license' => 'Licensa', |
| 3108 | +'version-poweredby-credits' => "Sta wiki la va con '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.", |
| 3109 | +'version-poweredby-others' => 'altri', |
| 3110 | +'version-license-info' => "MediaWiki xe un software lìbaro; te pol redistribuirlo e/o modificarlo secondo i termini de la Licensa Publica Zeneral GNU publicà da la Free Software Foundation; secondo la version 2 de la Licensa, o (a scelta tua) una qualunque altra version sucessiva. |
| 3111 | + |
| 3112 | +MediaWiki el xe distribuìo sperando che el possa vegner utile, ma SENSA NISSUNA GARANSIA; sensa gnanca la garansia inplicita de COMERCIALIZASSION o de ADATAMENTO A UN USO PARTICOLARE. Varda la Licensa Publica Zeneral GNU par ulteriori detagli. |
| 3113 | + |
| 3114 | +Insieme co sto programa te dovaressi 'ver ricevùo na copia de la Licensa Publica Zeneral GNU; se nò, scrìveghe a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA o [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html và a lèzartela online].", |
3088 | 3115 | 'version-software' => 'Software instalà', |
3089 | 3116 | 'version-software-product' => 'Prodoto', |
3090 | 3117 | 'version-software-version' => 'Version', |
— | — | @@ -3154,6 +3181,7 @@ |
3155 | 3182 | 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|modìfega|modìfeghe}}', |
3156 | 3183 | |
3157 | 3184 | # Special:ComparePages |
| 3185 | +'comparepages' => 'Confronta le pagine', |
3158 | 3186 | 'compare-page1' => 'Pagina 1', |
3159 | 3187 | 'compare-page2' => 'Pagina 2', |
3160 | 3188 | 'compare-rev1' => 'Revisión 1', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEo.php |
— | — | @@ -294,7 +294,7 @@ |
295 | 295 | 'tog-editsection' => 'Montri [redakti]-ligilojn por sekcioj', |
296 | 296 | 'tog-editsectiononrightclick' => 'Ŝalti sekcian redaktadon per dekstra musklako de sekciaj titoloj (kun JavaScript)', |
297 | 297 | 'tog-showtoc' => 'Montri liston de enhavoj (por paĝojn kun pli ol 3 sekciojn)', |
298 | | -'tog-rememberpassword' => 'Memori mian ensalutadon ĉe ĉi tiu komputilo (daŭrante maksimume $1 {{PLURAL:$1|tagon|tagojn}})', |
| 298 | +'tog-rememberpassword' => 'Memori mian ensalutadon ĉe ĉi tiu retumilo (daŭrante maksimume $1 {{PLURAL:$1|tagon|tagojn}})', |
299 | 299 | 'tog-watchcreations' => 'Aldoni de mi kreitajn paĝojn al mia atentaro', |
300 | 300 | 'tog-watchdefault' => 'Priatenti redaktintajn paĝojn de vi', |
301 | 301 | 'tog-watchmoves' => 'Aldoni paĝojn, kiujn mi movas, al mia atentaro', |
— | — | @@ -515,6 +515,7 @@ |
516 | 516 | Bonvolu atendi iom antaŭ vi provas atingi ĝin denove. |
517 | 517 | |
518 | 518 | $1', |
| 519 | +'pool-errorunknown' => 'Nekonata eraro', |
519 | 520 | |
520 | 521 | # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). |
521 | 522 | 'aboutsite' => 'Pri {{SITENAME}}', |
— | — | @@ -1203,11 +1204,12 @@ |
1204 | 1205 | # Diffs |
1205 | 1206 | 'history-title' => 'Redakto-historio de "$1"', |
1206 | 1207 | 'difference' => '(Malsamoj inter versioj)', |
| 1208 | +'difference-multipage' => '(Diferenco inter paĝoj)', |
1207 | 1209 | 'lineno' => 'Linio $1:', |
1208 | 1210 | 'compareselectedversions' => 'Kompari la elektitajn versiojn', |
1209 | 1211 | 'showhideselectedversions' => 'Montri/kaŝi elektitajn versiojn', |
1210 | 1212 | 'editundo' => 'malfari', |
1211 | | -'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Unu meza versio|$1 mezaj versioj}} ne montrata.)', |
| 1213 | +'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Unu intermeza versio|$1 intermezaj versioj}} de {{PLURAL:$2|unu uzanto|$2 uzantoj}} ne estas {{PLURAL:$1|montrata|montrataj}}.)', |
1212 | 1214 | |
1213 | 1215 | # Search results |
1214 | 1216 | 'searchresults' => 'Serĉrezultoj', |
— | — | @@ -1707,7 +1709,7 @@ |
1708 | 1710 | 'upload-success-subj' => 'Alŝuto sukcesis!', |
1709 | 1711 | 'upload-success-msg' => 'Via alŝuto el [$2] sukcesis. Ĝi disponeblas ĉi tie [[:{{ns:file}}:$1]]', |
1710 | 1712 | 'upload-failure-subj' => 'Alŝuta problemo', |
1711 | | -'upload-failure-msg' => 'Estis problemo kun via alŝuto: |
| 1713 | +'upload-failure-msg' => 'Estis problemo kun via alŝuto de [$2]: |
1712 | 1714 | |
1713 | 1715 | $1', |
1714 | 1716 | 'upload-warning-subj' => 'Averto pri alŝutado', |
— | — | @@ -2420,7 +2422,7 @@ |
2421 | 2423 | 'ipbcreateaccount' => 'Preventi kreadon de konto', |
2422 | 2424 | 'ipbemailban' => 'Malebligi al uzanto sendi retpoŝton.', |
2423 | 2425 | 'ipbenableautoblock' => 'Aŭtomate forbaru la lastan IP-adreson uzitan de la uzanto, kaj ĉiajn subsekvantajn adresojn el kiuj tiu provos redakti', |
2424 | | -'ipbsubmit' => 'Forbari ĉi tiun uzanton', |
| 2426 | +'ipbsubmit' => 'Bloki la uzanton', |
2425 | 2427 | 'ipbother' => 'Alia daŭro:', |
2426 | 2428 | 'ipboptions' => '2 horoj:2 hours,1 tago:1 day,3 tagoj:3 days,1 semajno:1 week,2 semajnoj:2 weeks,1 monato:1 month,3 monatoj:3 months,6 monatoj:6 months,1 jaro:1 year,porĉiam:infinite', |
2427 | 2429 | 'ipbotheroption' => 'alia', |
— | — | @@ -3359,6 +3361,8 @@ |
3360 | 3362 | 'version-hook-subscribedby' => 'Abonita de', |
3361 | 3363 | 'version-version' => '(Versio $1)', |
3362 | 3364 | 'version-license' => 'Permesilo', |
| 3365 | +'version-poweredby-credits' => "Ĉi tiu vikio funkcias per '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', kopirajto © 2001-$1 $2.", |
| 3366 | +'version-poweredby-others' => 'aliaj', |
3363 | 3367 | 'version-software' => 'Instalita programaro', |
3364 | 3368 | 'version-software-product' => 'Produkto', |
3365 | 3369 | 'version-software-version' => 'Versio', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMy.php |
— | — | @@ -16,6 +16,7 @@ |
17 | 17 | * @author Myanmars |
18 | 18 | * @author Myolay |
19 | 19 | * @author Parabaik |
| 20 | + * @author Purodha |
20 | 21 | * @author Thanlwin |
21 | 22 | * @author Thitaung |
22 | 23 | * @author Umherirrender |
— | — | @@ -115,16 +116,17 @@ |
116 | 117 | 'dec' => 'ဒီ', |
117 | 118 | |
118 | 119 | # Categories related messages |
119 | | -'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|အမျိုးအစား|အမျိုးအစား}}', |
120 | | -'subcategories' => 'အုပ်စုခွဲ', |
121 | | -'category-empty' => 'ဗလာအုပ်စု', |
| 120 | +'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|အမျိုးအစား|အမျိုးအစား}}', |
| 121 | +'subcategories' => 'အုပ်စုခွဲ', |
| 122 | +'category-empty' => 'ဗလာအုပ်စု', |
| 123 | +'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|ဝှက်ထားသော အမျိုးအစား|ဝှက်ထားသော အမျိုးအစားများ}}', |
122 | 124 | |
123 | 125 | 'about' => 'အကြောင်း', |
124 | 126 | 'article' => 'စာမျက်နှာ', |
125 | | -'newwindow' => '(ဝင်းဒိုးအသစ်တခုကိုဖွင့်ပါ)', |
| 127 | +'newwindow' => '(ဝင်းဒိုးအသစ်တခုကိုဖွင့်ရန်)', |
126 | 128 | 'cancel' => 'မလုပ်တော့ပါ', |
127 | 129 | 'mypage' => 'ကျွန်ုပ် စာမျက်နှာ', |
128 | | -'mytalk' => 'ကျွန်တော့် ဆွေးနွေးချက်', |
| 130 | +'mytalk' => 'ဆွေးနွေးချက်', |
129 | 131 | 'navigation' => 'အညွှန်း', |
130 | 132 | 'and' => 'နဲ့', |
131 | 133 | |
— | — | @@ -135,7 +137,7 @@ |
136 | 138 | |
137 | 139 | # Vector skin |
138 | 140 | 'vector-action-move' => 'ရွှေ့ပါ', |
139 | | -'vector-view-edit' => 'ပြင်ပါ', |
| 141 | +'vector-view-edit' => 'ပြင်ရန်', |
140 | 142 | 'vector-view-view' => 'ဖတ်ရန်', |
141 | 143 | |
142 | 144 | 'tagline' => '{{SITENAME}} မှ', |
— | — | @@ -160,11 +162,12 @@ |
161 | 163 | 'talkpagelinktext' => 'ဆွေးနွေးရန်', |
162 | 164 | 'personaltools' => 'ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ', |
163 | 165 | 'talk' => 'ဆွေးနွေးချက်များ', |
164 | | -'views' => 'ပုံပန်းသွင်ြပင်', |
| 166 | +'views' => 'ပုံပန်းသွင်ပြင်', |
165 | 167 | 'toolbox' => 'တန်ဆာပလာ', |
166 | 168 | 'mediawikipage' => 'မီဒီယာဝီကီစာမျက်နှာ', |
167 | 169 | 'viewhelppage' => 'ကူညီမယ့် စာမျက်နှာကိုကြည့်ရန်', |
168 | 170 | 'otherlanguages' => 'အခြား ဘာသာစကားများဖြင့်', |
| 171 | +'redirectedfrom' => '($1 မှ ပြန်ညွှန်းထားသည်)', |
169 | 172 | 'lastmodifiedat' => 'ဤစာမျက်နှာကို $1 ရက် $2 အချိန်တွင် နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။', |
170 | 173 | 'jumpto' => 'ဤနေရာသို့သွားရန် -', |
171 | 174 | 'jumptonavigation' => 'အညွှန်း', |
— | — | @@ -174,26 +177,27 @@ |
175 | 178 | 'aboutsite' => '{{SITENAME}}အကြောင်း', |
176 | 179 | 'aboutpage' => 'Project: အကြောင်းအရာ', |
177 | 180 | 'copyright' => '$1 အောက်တွင် ဤအကြောင်းအရာကို ရရှိနိုင်သည်။', |
178 | | -'copyrightpage' => 'မူပိုင်ခွင့်', |
| 181 | +'copyrightpage' => '{{ns:project}}: မူပိုင်ခွင့်', |
179 | 182 | 'currentevents' => 'လက်ရှိလုပ်ငန်းများ', |
180 | 183 | 'currentevents-url' => 'Project:လက်ရှိလုပ်ငန်းများ', |
181 | 184 | 'disclaimers' => 'သတိပေးချက်များ', |
182 | 185 | 'disclaimerpage' => 'Project: အထွေထွေ သတိပေးချက်', |
183 | | -'edithelp' => 'ပြင်ဆင်ခြင်းအကူအညီ', |
184 | | -'edithelppage' => 'အကူအညီ:တည်းဖြတ်ခြင်း', |
| 186 | +'edithelp' => 'ပြင်ဆင်ရန် အကူအညီ', |
| 187 | +'edithelppage' => 'Help: တည်းဖြတ်ခြင်း', |
185 | 188 | 'mainpage' => 'ဗဟိုစာမျက်နှာ', |
186 | 189 | 'mainpage-description' => 'ဗဟိုစာမျက်နှာ', |
187 | 190 | 'portal' => 'ပြောရေးဆိုရာ', |
188 | | -'privacy' => 'ကိုယ်ပိုင်ပေါ်လစီ', |
| 191 | +'privacy' => 'ကိုယ်ပိုင်ရေးရာ မူဝါဒ', |
189 | 192 | 'privacypage' => 'Project: ကိုယ်ပိုင် ပေါ်လစီ', |
190 | 193 | |
191 | 194 | 'retrievedfrom' => '"$1" မှ ရယူရန်', |
192 | | -'newmessageslink' => 'သတင်းအသစ်', |
| 195 | +'newmessageslink' => 'မက်ဆေ့ အသစ်', |
193 | 196 | 'newmessagesdifflink' => 'နောက်ဆုံးအပြောင်းအလဲ', |
194 | 197 | 'youhavenewmessagesmulti' => 'You have new messages on $1', |
195 | 198 | 'editsection' => 'ပြင်ဆင်ရန်', |
196 | 199 | 'editold' => 'ပြင်ဆင်ရန်', |
197 | 200 | 'editlink' => 'ပြင်ဆင်ရန်', |
| 201 | +'viewsourcelink' => 'ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်', |
198 | 202 | 'editsectionhint' => 'ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - $1', |
199 | 203 | 'toc' => 'မာတိကာ', |
200 | 204 | 'showtoc' => 'ပြ', |
— | — | @@ -215,7 +219,7 @@ |
216 | 220 | ယင်းသည် ဖျက်ထားပြီးသား diff သို့မဟုတ် မှတ်တမ်းလင့် တစ်ခုကြောင့် ဖြစ်လေ့ရှိသည်။ |
217 | 221 | |
218 | 222 | ယင်းသို့မဟုတ်ပါက သင်သည် ဤဆော့ဝဲအတွင်းမှ အမှားတစ်ခုကို တွေ့နေခြင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည်။ ဤသည်ကို [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] သို့ ကျေးဇူးပြု၍ သတင်းပို့ပေးပါ။ URL လင့်ကိုပါ ထည့်သွင်းဖော်ပြပေးပါရန်။', |
219 | | -'viewsource' => 'ဆို့ကိုပြပါ', |
| 223 | +'viewsource' => 'ရင်းမြစ်ကို ကြည့်ရန်', |
220 | 224 | |
221 | 225 | # Login and logout pages |
222 | 226 | 'welcomecreation' => 'မင်္ဂလာပါ $1။ သင့်အားမှတ်ပုံတင်ပြီးပါပြီ။ ဝီကီအတွက်သင့်စိတ်ကြိုက်များကိုရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။', |
— | — | @@ -241,36 +245,45 @@ |
242 | 246 | 'retypenew' => 'ဝှက်စကားလုံးပအသစ်ကိုထပ်ရိုက်ပါ:', |
243 | 247 | |
244 | 248 | # Edit page toolbar |
245 | | -'bold_tip' => 'စာလုံးမည်း', |
246 | | -'italic_sample' => 'စာလုံးဆောင်း', |
247 | | -'italic_tip' => 'စာသားဆောင်း', |
248 | | -'math_sample' => 'သည်မှာသင်္ချာပုံသေနည်းအားထည့်', |
249 | | -'math_tip' => 'သင်္ချာပုံသေနည်း (LaTeX)', |
250 | | -'hr_tip' => 'မျဉ်းလဲ', |
| 249 | +'bold_sample' => 'စာလုံးမည်း', |
| 250 | +'bold_tip' => 'စာလုံးမည်း', |
| 251 | +'italic_sample' => 'စာလုံးဆောင်း', |
| 252 | +'italic_tip' => 'စာသားဆောင်း', |
| 253 | +'extlink_sample' => 'http://www.example.com လင့် ခေါင်းစဉ်�', |
| 254 | +'math_sample' => 'သည်မှာသင်္ချာပုံသေနည်းအားထည့်', |
| 255 | +'math_tip' => 'သင်္ချာပုံသေနည်း (LaTeX)', |
| 256 | +'hr_tip' => 'မျဉ်းလဲ', |
251 | 257 | |
252 | 258 | # Edit pages |
253 | | -'summary' => 'အကျဉ်းချုပ်:', |
254 | | -'subject' => 'အကြောင်းအရာ/ခေါင်းကြီးပိုင်း :', |
255 | | -'minoredit' => 'သာမန်ပြင်ဆင်မှုဖြစ်ပါသည်', |
256 | | -'watchthis' => 'ဤစာမျက်နှာကိုစောင့်ကြည့်ပါ', |
| 259 | +'summary' => 'အကျဉ်းချုပ် -', |
| 260 | +'subject' => 'အကြောင်းအရာ/ခေါင်းကြီးပိုင်း -', |
| 261 | +'minoredit' => 'သာမန် ပြင်ဆင်မှု ဖြစ်သည်', |
| 262 | +'watchthis' => 'ဤစာမျက်နှာကို စောင့်ကြည့်ရန်', |
257 | 263 | 'savearticle' => 'ဤစာမျက်နှာကို သိမ်းရန်', |
258 | 264 | 'preview' => 'နမူနာ', |
259 | | -'showpreview' => 'နမူနာပြပါ', |
| 265 | +'showpreview' => 'နမူနာပြရန်', |
260 | 266 | 'showlivepreview' => 'နမူနာအရှင်', |
261 | | -'showdiff' => 'ပြင်ဆင်ထားသည်များကိုပြပါ', |
| 267 | +'showdiff' => 'ပြင်ဆင်ထားသည်များကို ပြရန်', |
262 | 268 | 'summary-preview' => 'အကျဉ်းချုပ်နမူနာ:', |
263 | 269 | 'whitelistedittitle' => 'ပြင်ဆင်ခြင်းသည်မှတ်ပုံတင်ရန်လိုသည်', |
264 | 270 | 'loginreqtitle' => 'မှတ်ပုံတင်ဖြင့်ဝင်ဖို့လိုပါတယ်', |
265 | 271 | 'loginreqlink' => 'log in', |
266 | 272 | 'accmailtitle' => 'ဝှက်စကားလုံးကိုပို့ပြီးပြီ', |
267 | 273 | 'newarticle' => '(အသစ်)', |
| 274 | +'noarticletext' => 'ဤစာမျက်နှာတွင် ယခုလက်ရှိတွင် ဘာစာသားမှ မရှိပါ။ |
| 275 | +သင်သည် အခြားစာမျက်နှာများတွင် [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ဤစာမျက်နှာ၏ ခေါင်းစဉ်ကို ရှာနိုင်သည်]]၊ <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ဆက်စပ်ရာ Logs များကို ရှာနိုင်သည်]၊ သို့မဟုတ် [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ဤစာမျက်နှာကို တည်းဖြတ်နိုင်သည်]</span>။', |
268 | 276 | 'editing' => 'တည်းဖြတ်ရန်', |
269 | | -'copyrightwarning' => 'ကျေးဇူးပြု၍ {{SITENAME}}တွင် ရေးသားမှုအားလုံးကို $2 အောက်တွင် ထုတ်လုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ပြီး ဖြစ်သည်။ (အသေးစိတ်ကို $1 ကိုကြည့်ပါ။', |
270 | | -'template-protected' => '(ကာကွယ်ထားပြီး)', |
| 277 | +'copyrightwarning' => "{{SITENAME}} တွင် ရေးသားမှုအားလုံးကို $2 အောက်တွင် ဖြန့်ဝေရန် ဆုံးဖြတ်ပြီး ဖြစ်သည်ကို ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။။ (အသေးစိတ်ကို $1 တွင်ကြည့်ပါ။) |
| 278 | +အကယ်၍ သင့်ရေးသားချက်များကို အညှာအတာမရှိ တည်းဖြတ်ခံရခြင်း၊ စိတ်တိုင်းကျ ဖြန့်ဝေခံရခြင်းတို့ကို အလိုမရှိပါက ဤနေရာတွင် မတင်ပါနှင့်။<br /> |
| 279 | +သင်သည် ဤဆောင်းပါးကို သင်ကိုယ်တိုင်ရေးသားခြင်း၊ သို့မဟုတ် အများပြည်သူဆိုင်ရာဒိုမိန်းများ၊ ယင်းကဲ့သို့ လွတ်လပ်သည့် ရင်းမြစ်မှ ကူးယူထားခြင်း ဖြစ်ကြောင်းလည်း ဝန်ခံ ကတိပြုပါသည်။ |
| 280 | +'''မူပိုင်ခွင့်ရှိသော စာ၊ပုံများကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မတင်ပါနှင့်။'''", |
| 281 | +'template-protected' => '(ကာကွယ်ထားသည်)', |
271 | 282 | |
272 | 283 | # History pages |
273 | 284 | 'revisionasof' => '$1 ရက်နေ့က မူ', |
274 | 285 | 'previousrevision' => 'မူဟောင်း', |
| 286 | +'cur' => 'လက်ရှိ', |
| 287 | +'last' => 'ယခုမတိုင်မီ', |
275 | 288 | 'page_first' => 'ပထမဆုံး', |
276 | 289 | 'page_last' => 'အနောက်ဆုံး', |
277 | 290 | 'histfirst' => 'အစောဆုံး', |
— | — | @@ -284,24 +297,30 @@ |
285 | 298 | 'revertmerge' => 'ပြန်ခွဲထုတ်ရန်', |
286 | 299 | |
287 | 300 | # Diffs |
288 | | -'lineno' => 'စာကြောင်းး $1:', |
289 | | -'editundo' => 'နောက်ပြန် ပြန်ပြင်ရန်', |
| 301 | +'difference' => 'တည်းဖြတ်မူများ အကြား ကွဲပြားမှုများ', |
| 302 | +'lineno' => 'စာကြောင်း $1:', |
| 303 | +'editundo' => 'နောက်ပြန် ပြန်ပြင်ရန်', |
290 | 304 | |
291 | 305 | # Search results |
292 | | -'searchresults' => 'ရှာဖွေမှု ရလာဒ်များ', |
293 | | -'searchresults-title' => '"$1" အတွက် ရှာတွေ့သည့် ရလာဒ်များ', |
| 306 | +'searchresults' => 'ရှာဖွေမှု ရလဒ်များ', |
| 307 | +'searchresults-title' => '"$1" အတွက် ရှာတွေ့သည့် ရလဒ်များ', |
294 | 308 | 'searchresulttext' => '{{SITENAME}} ကို ရှာရာတွင် နောက်ထပ် သတင်းအချက်အလက်များအတွက် [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] ကို ကြည့်ပါ။', |
295 | 309 | 'searchsubtitle' => 'သင်သည် \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ကို ရှာဖွေခဲ့သည်။ ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" ဖြင့်စသော စာမျက်နှာအားလုံး]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1" ကို လမ်းညွှန်ထားသော စာမျက်နှာအားလုံး]])', |
296 | 310 | 'notitlematches' => 'ဤခေါင်းစဉ်နှင့် ကိုက်ညီသောစာမျက်နှာမရှိပါ', |
| 311 | +'notextmatches' => 'ဤခေါင်းစဉ်နှင့် ကိုက်ညီသောစာမျက်နှာမရှိပါ', |
297 | 312 | 'prevn' => 'နောက်သို့ {{PLURAL:$1|$1}}', |
298 | 313 | 'nextn' => 'ရှေ့သို့ {{PLURAL:$1|$1}}', |
299 | | -'viewprevnext' => '($1 {{int:မှ}} $2) အထိကြား ရလာဒ် ($3) ခုကို ကြည့်ရန်', |
| 314 | +'viewprevnext' => '($1 {{int:မှ}} $2) အထိကြား ရလဒ် ($3) ခုကို ကြည့်ရန်', |
300 | 315 | 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|စကားလုံး 1 လုံး|စကားလုံး $2 လုံး}})', |
301 | 316 | 'search-redirect' => '($1 သို့ ပြန်ညွှန်းသည်)', |
302 | 317 | 'search-section' => '(အပိုင်း $1)', |
303 | 318 | 'search-suggest' => '$1 ဟု ဆိုလိုပါသလား။', |
304 | 319 | 'search-mwsuggest-enabled' => 'အကြံပြုချက်များနှင့်တကွ', |
305 | 320 | 'search-mwsuggest-disabled' => 'အကြံပြုချက် မရှိပါ', |
| 321 | +'nonefound' => "'''Note''': Only some namespaces are searched by default. |
| 322 | +ပုံမှန်အားဖြင့် အမည်ညွှန်းအချို့ကိုသာ ရှာပေးမည်ဖြစ်သည်။ |
| 323 | +Try prefixing your query with ''all:'' to search all content (including talk pages, templates, etc), or use the desired namespace as prefix. |
| 324 | +ရှာရာတွင် ''all:''ကို ရှေ့ဆုံးမှ prefix ထည့်ပြီး ရှာဖွေခြင်းဖြင့် ရှိရှိသမျှ စာမျက်နှာများတွင် (ဆွေးနွေးချက်များ၊ တမ်းပလိတ်များ စသည်) ရှာနိုင်သည်။ သို့မဟုတ် သင်အလိုရှိရာ အမည်ညွှန်းကို prefix ထည့်ပြီး ရှာပါ။", |
306 | 325 | 'powersearch' => 'အထူးပြု ရှာဖွေရန်', |
307 | 326 | 'powersearch-legend' => 'အထူးပြု ရှာဖွေရန်', |
308 | 327 | 'powersearch-ns' => 'အမည်ညွှန်းတို့တွင် ရှာရန် -', |
— | — | @@ -326,24 +345,31 @@ |
327 | 346 | 'email' => 'အီမေး', |
328 | 347 | |
329 | 348 | # Groups |
330 | | -'group-all' => '(အားလုံး)', |
| 349 | +'group-sysop' => 'အက်ဒမင်များ', |
| 350 | +'group-all' => '(အားလုံး)', |
331 | 351 | |
| 352 | +# Rights |
| 353 | +'right-move' => 'စာမျက်နှာကိုရွှေ့ပြောင်းပါ', |
| 354 | +'right-upload' => 'ဖိုင်တင်ရန်ပါ', |
| 355 | +'right-delete' => 'စာမျက်နှာများကိုဖျက်ပါ။', |
| 356 | + |
332 | 357 | # Recent changes |
333 | | -'recentchanges' => 'လတ်တလောအပြောင်းအလဲများ', |
| 358 | +'recentchanges' => 'လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ', |
334 | 359 | 'rcshowhideminor' => 'အသေးအမွှာပြင်ဆင်ရန်$1', |
335 | 360 | 'rcshowhidebots' => 'စက်ရုပ်များ$1', |
| 361 | +'diff' => 'ကွဲပြားမှု', |
336 | 362 | 'hist' => 'မှတ်တမ်း', |
337 | 363 | 'hide' => 'ဝှက်', |
338 | 364 | 'show' => 'ပြ', |
339 | 365 | 'minoreditletter' => 'သေး', |
340 | | -'newpageletter' => 'သစ်', |
| 366 | +'newpageletter' => 'အသစ်', |
341 | 367 | 'boteditletter' => 'ဆ', |
342 | 368 | 'rc-enhanced-expand' => 'အသေးစိတ်ပြပါ(JavaScript ဖြင့်သာ)', |
343 | 369 | |
344 | 370 | # Recent changes linked |
345 | 371 | 'recentchangeslinked' => 'ဆက်စပ်သော အပြောင်းအလဲများ', |
346 | | -'recentchangeslinked-feed' => 'ဆက်ဆပ်သောအပြောင်းအလဲများ', |
347 | | -'recentchangeslinked-toolbox' => 'ဆက်ဆပ်သောအပြောင်းအလဲများ', |
| 372 | +'recentchangeslinked-feed' => 'ဆက်စပ်သော အပြောင်းအလဲများ', |
| 373 | +'recentchangeslinked-toolbox' => 'ဆက်စပ်သောအပြောင်းအလဲများ', |
348 | 374 | 'recentchangeslinked-summary' => 'ဤသည်မှာ သီးသန့်ပြထားသော စာမျက်နှာ (သို့ သီးသန့်အမျိုးအစားဝင်များ) မှ ညွှန်းထားသော စာမျက်နှာများ၏ လတ်တလော ပြောင်းလဲမှုများ၏ စာရင်းဖြစ်သည်။ [[Special:Watchlist|your watchlist]] မှ စာမျက်နှာများကို စာလုံးမည်းဖြင့် ပြထားသည်။', |
349 | 375 | |
350 | 376 | # Upload |
— | — | @@ -362,16 +388,21 @@ |
363 | 389 | 'listfiles_date' => 'နေ့စွဲ', |
364 | 390 | |
365 | 391 | # File description page |
366 | | -'file-anchor-link' => 'ဖိုင်', |
367 | | -'filehist' => 'ဖိုင်မှတ်တမ်း', |
368 | | -'filehist-deleteall' => 'အားလုံးဖျက်', |
369 | | -'filehist-deleteone' => 'ဖျက်', |
370 | | -'filehist-current' => 'ကာလပေါ်', |
371 | | -'filehist-datetime' => 'နေ့စွဲ/အချိန်', |
372 | | -'filehist-user' => 'အသုံးပြုသူ', |
373 | | -'filehist-filesize' => 'ဖိုင်ဆိုက်', |
374 | | -'filehist-comment' => 'မှတ်ချက်', |
375 | | -'imagelinks' => 'ဖိုင်အဆက်အသွယ်များ', |
| 392 | +'file-anchor-link' => 'ဖိုင်', |
| 393 | +'filehist' => 'ဖိုင်မှတ်တမ်း', |
| 394 | +'filehist-help' => 'ဖိုင်ကို ယင်းနေ့စွဲ အတိုင်း မြင်နိုင်ရန် နေ့စွဲ/အချိန် တစ်ခုခုပေါ်တွင် ကလစ်နှိပ်ပါ။', |
| 395 | +'filehist-deleteall' => 'အားလုံးဖျက်', |
| 396 | +'filehist-deleteone' => 'ဖျက်', |
| 397 | +'filehist-current' => 'ကာလပေါ်', |
| 398 | +'filehist-datetime' => 'နေ့စွဲ/အချိန်', |
| 399 | +'filehist-thumb' => 'နမူနာပုံငယ်', |
| 400 | +'filehist-thumbtext' => '$1 ရက်က မူအတွက် နမူနာပုံငယ်', |
| 401 | +'filehist-user' => 'အသုံးပြုသူ', |
| 402 | +'filehist-dimensions' => 'မှတ်တမ်း ဒိုင်မန်းရှင်းများ', |
| 403 | +'filehist-filesize' => 'ဖိုင်ဆိုက်', |
| 404 | +'filehist-comment' => 'မှတ်ချက်', |
| 405 | +'imagelinks' => 'ဖိုင်အဆက်အသွယ်များ', |
| 406 | +'linkstoimage' => 'ဤဖိုင်သို့ အောက်ပါ {{PLURAL:$1|စာမျက်နှာလင့်|စာမျက်နှာလင့် $1 ခု}} -', |
376 | 407 | |
377 | 408 | # File deletion |
378 | 409 | 'filedelete' => '$1 ကိုဖျက်ပါ', |
— | — | @@ -400,6 +431,8 @@ |
401 | 432 | 'ancientpages' => 'အဟောင်းဆုံးစာမျက်နှာ', |
402 | 433 | 'move' => 'ရွေ့ပြောင်းပါ', |
403 | 434 | 'movethispage' => 'ဤစာမျက်နှာအားရွှေ့ပြောင်းပါ', |
| 435 | +'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|ပိုသစ်သော တစ်ခု|ပိုသစ်သော $1 ခု}}', |
| 436 | +'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|ပိုဟောင်းသော တစ်ခု|ပိုဟောင်းသော $1 ခု}}', |
404 | 437 | |
405 | 438 | # Book sources |
406 | 439 | 'booksources' => 'မှီငြမ်း စာအုပ်များ', |
— | — | @@ -407,6 +440,7 @@ |
408 | 441 | |
409 | 442 | # Special:AllPages |
410 | 443 | 'allpages' => 'စာမျက်နှာအားလုံး', |
| 444 | +'alphaindexline' => '$1 မှ $2 အထိ', |
411 | 445 | 'allarticles' => 'စာမျက်နှာအားလုံး', |
412 | 446 | 'allpagessubmit' => 'သွားပါ', |
413 | 447 | |
— | — | @@ -437,6 +471,9 @@ |
438 | 472 | 'delete-legend' => 'ဖျက်', |
439 | 473 | 'deletedarticle' => '[[$1]] ကို ဖျက်လိုက်သည်', |
440 | 474 | |
| 475 | +# Rollback |
| 476 | +'rollbacklink' => 'နောက်ပြန် ပြန်သွားရန်', |
| 477 | + |
441 | 478 | # Protect |
442 | 479 | 'prot_1movedto2' => '[[$1]] မှ [[$2]] သို့', |
443 | 480 | 'protect-level-sysop' => 'အက်ဒမင်များသာ', |
— | — | @@ -459,7 +496,7 @@ |
460 | 497 | 'blanknamespace' => '(ပင်မ)', |
461 | 498 | |
462 | 499 | # Contributions |
463 | | -'contributions' => 'မှတ်ပုံတင်အသုံးပြုသူ:ပံပိုးမှုများ', |
| 500 | +'contributions' => 'အသုံးပြုသူတို့၏ ပံ့ပိုးပေးမှုများ', |
464 | 501 | 'mycontris' => 'ကျွန်တော့် ရေးသားချက်များ', |
465 | 502 | 'contribsub2' => '$1အတွက် ($2)', |
466 | 503 | 'uctop' => '(အထိပ်)', |
— | — | @@ -504,6 +541,8 @@ |
505 | 542 | 'tooltip-pt-userpage' => 'ကိုယ်ပိုင်စာမျက်နှာ', |
506 | 543 | 'tooltip-pt-mytalk' => 'ကျွနု်ပ်၏ ဆွေးနွေးချက်များ', |
507 | 544 | 'tooltip-pt-preferences' => 'ကျွန်တော့ရွေးချယ်စရာများ', |
| 545 | +'tooltip-pt-watchlist' => 'အပြောင်းအလဲများအတွက် စောင့်ကြည့်နေသော စာမျက်နှာများ၏ စာရင်း', |
| 546 | +'tooltip-pt-mycontris' => 'သင့်ရေးသားပြုစုချက်များ၏ စာရင်း', |
508 | 547 | 'tooltip-pt-login' => 'မှတ်ပုံတင်ဖြင့် ဝင်ရန် အားပေးပါသည်။ သို့သော် မှတ်ပုံမတင်မနေရ မဟုတ်ပါ။', |
509 | 548 | 'tooltip-pt-logout' => 'ထွက်ပါ', |
510 | 549 | 'tooltip-ca-talk' => 'မာတိကာ စာမျက်နှာအတွက် ဆွေးနွေးချက်များ', |
— | — | @@ -512,11 +551,12 @@ |
513 | 552 | 'tooltip-ca-protect' => 'ဤစာမျက်နှာကို ထိန်းသိမ်းပါ', |
514 | 553 | 'tooltip-ca-delete' => 'ဤစာမျက်နှာဖျက်ပါ', |
515 | 554 | 'tooltip-ca-move' => 'ဤစာမျက်နှာအားရွေ့ပြောင်းပါ', |
| 555 | +'tooltip-ca-watch' => 'ဤစာမျက်နှာကို စောင့်ကြည့်စာရင်းသို့ ထည့်ရန်', |
516 | 556 | 'tooltip-search' => '{{SITENAME}} ကို ရှာရန်', |
517 | 557 | 'tooltip-search-go' => 'ဤအမည်နှင့် ထပ်တူညီသော စာမျက်နှာရှိပါက ယင်းသို့ သွားရန်', |
518 | 558 | 'tooltip-search-fulltext' => 'ဤစာလုံးများပါသော စာမျက်နှာကို ရှာရန်', |
519 | | -'tooltip-n-mainpage' => 'ဗဟို စာမျက်နှာသို့ သွားရန်', |
520 | | -'tooltip-n-mainpage-description' => 'ဗဟို စာမျက်နှာသို့ သွားရန်', |
| 559 | +'tooltip-n-mainpage' => 'ဗဟိုစာမျက်နှာသို့ သွားရန်', |
| 560 | +'tooltip-n-mainpage-description' => 'ဗဟိုစာမျက်နှာသို့ သွားရန်', |
521 | 561 | 'tooltip-n-portal' => 'ပရောဂျက်အကြောင်း၊ သင်ဘာလုပ်ပေးနိုင်သည် နှင့် ဘယ်နေရာတွင် ရှာဖွေရန်များ', |
522 | 562 | 'tooltip-n-currentevents' => 'လက်ရှိ အဖြစ်အပျက်များမှ နောက်ခံ အချက်အလက်များကို ရှာရန်', |
523 | 563 | 'tooltip-n-recentchanges' => 'ဝီကီမှ လတ်တလောအပြောင်းအလဲများ စာရင်း', |
— | — | @@ -531,8 +571,15 @@ |
532 | 572 | 'tooltip-ca-nstab-main' => 'မာတိကာ ကြည့်ရန်', |
533 | 573 | 'tooltip-ca-nstab-special' => 'ဤသည်မှာ အထူးစာမျက်နှာဖြစ်သည်။ ဤစာမျက်နှာကို ပြင်ဆင် မရနိုင်ပါ။', |
534 | 574 | 'tooltip-ca-nstab-image' => 'ဖိုင်စာမျက်နှာကိုကြည့်ပါ။', |
535 | | -'tooltip-save' => 'ပြင်ဆင်ရန်သိမ်းပါ', |
| 575 | +'tooltip-save' => 'ပြောင်းလဲထားသည်များကို သိမ်းရန်', |
| 576 | +'tooltip-preview' => 'သင်ပြင်ထားသည်များကို နမူနာကြည့်ရန်ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ မသိမ်းခင် သုံးပေးပါ။', |
| 577 | +'tooltip-diff' => 'ဘယ်စာသား ပြောင်းလိုက်သည်ကို ြပရန်', |
| 578 | +'tooltip-rollback' => '"နောက်ပြန် ပြန်သွားခြင်း" သည် ဤစာမျက်နှာ၏ နောက်ဆုံး တည်းဖြတ်မူသို့ ကလစ် တစ်ချက်ဖြင့် ပြန်ပြောင်းပေးသည်။', |
| 579 | +'tooltip-undo' => '"နောက်ပြန် ပြန်သွားခြင်း" သည် ဤ တည်းဖြတ်ခြင်းကို နောက်ပြန်ပြန်ဆုတ်ပြီး နမူနာပုံနှင့်တကွ တည်းဖြတ်ရန် ပြန်ဖွင့်မည် ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့် နောက်ပြန်သွားသည်ကို အကျဉ်းချုပ် အကြောင်းပြချက် ရေးနိုင်သည်။', |
536 | 580 | |
| 581 | +# Media information |
| 582 | +'file-info-size' => '($1 × $2 pixels, ဖိုင်အရွယ်အစား - $3, MIME အမျိုးအစား $4)', |
| 583 | + |
537 | 584 | # Special:NewFiles |
538 | 585 | 'ilsubmit' => 'ရှာဖွေရန်', |
539 | 586 | |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php |
— | — | @@ -433,6 +433,14 @@ |
434 | 434 | 'createaccountmail' => 'Электронэ почтэмкӀэ', |
435 | 435 | 'createaccountreason' => 'Щхьэусыгъуэ:', |
436 | 436 | 'badretype' => 'Парол иптхахэр зэтеху щытхэкъым.', |
| 437 | +'userexists' => 'ЦыхухэтыцӀэ иптхар пэмыкӀ гуэрэм къегъэсэбэп. |
| 438 | +ПэмыкӀ цӀэ къыхэх.', |
| 439 | +'loginerror' => 'Логиныр тэрэзкъым', |
| 440 | +'createaccounterror' => 'ИщӀыфкъым аккаунт: $1', |
| 441 | +'nocookiesnew' => 'Цыхухэтым и аккаунтыр щӀащ ауэ зыкъигъэцӀыхуауэ щыткъым. |
| 442 | +{{SITENAME}} къигъэсэбэпыр «cookies» хэтхэм зыкъагъэцӀыхун щхьэкӀэ. |
| 443 | +Уиде «cookies» къэмыдауэ щытщ. |
| 444 | +Къэбда яуж, зыкъебгъэцӀыхуфыну уицӀэ-парол щӀэхэмкӀэ.', |
437 | 445 | 'mailmypassword' => 'ПэролыщӀэ къеӀыхын', |
438 | 446 | 'loginlanguagelabel' => 'Бзэ: $1', |
439 | 447 | |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFrp.php |
— | — | @@ -708,7 +708,7 @@ |
709 | 709 | 'yourpasswordagain' => 'Confirmâd lo mot de pâssa :', |
710 | 710 | 'remembermypassword' => 'Sè rapelar de mon branchement sur ceti navigator (por $1 jorn{{PLURAL:$1||s}} u més)', |
711 | 711 | 'yourdomainname' => 'Voutron domêno :', |
712 | | -'externaldberror' => 'Ou ben una èrror est arrevâ avouéc la bâsa de balyês d’ôtentificacion de defôr, ou ben vos éte pas ôtorisâ a betar a jorn voutron compto de defôr.', |
| 712 | +'externaldberror' => 'Ou ben una èrror est arrevâ avouéc la bâsa de balyês d’ôtenticacion de defôr, ou ben vos éte pas ôtorisâ a betar a jorn voutron compto de defôr.', |
713 | 713 | 'login' => 'Branchement', |
714 | 714 | 'nav-login-createaccount' => 'Fâre un compto ou sè branchiér', |
715 | 715 | 'loginprompt' => "Vos dête activar los tèmouens (''cookies'') por vos branchiér a {{SITENAME}}.", |
— | — | @@ -773,8 +773,8 @@ |
774 | 774 | 'mailerror' => 'Èrror pendent l’èxpèdicion du mèssâjo : $1', |
775 | 775 | 'acct_creation_throttle_hit' => 'Quârqu’un qu’utilise voutra adrèce IP at fêt {{PLURAL:$1|yon compto|$1 comptos}} pendent les 24 hores passâs, cen qu’est la limita ôtorisâ dens ceti temps. |
776 | 776 | Du côp, la crèacion de compto at étâ dèsactivâ temporèrament por cela adrèce IP.', |
777 | | -'emailauthenticated' => 'Voutra adrèce èlèctronica at étâ ôtentifiâ lo $2 a $3.', |
778 | | -'emailnotauthenticated' => 'Voutra adrèce èlèctronica est p’oncor ôtentifiâ. |
| 777 | +'emailauthenticated' => 'Voutra adrèce èlèctronica at étâ ôtenticâ lo $2 a $3.', |
| 778 | +'emailnotauthenticated' => 'Voutra adrèce èlèctronica est p’oncor ôtenticâ. |
779 | 779 | Nion mèssâjo serat mandâ por châcuna de cetes fonccions.', |
780 | 780 | 'noemailprefs' => 'Endicâd una adrèce èlèctronica dens voutres prèferences por utilisar cetes fonccions.', |
781 | 781 | 'emailconfirmlink' => 'Confirmâd voutra adrèce èlèctronica', |
— | — | @@ -1943,7 +1943,7 @@ |
1944 | 1944 | 'mimesearch' => 'Rechèrche per tipo de contegnu MIME', |
1945 | 1945 | 'mimesearch-summary' => "Ceta pâge vos pèrmèt de listar los fichiérs accèssiblos per ceti vouiqui d’aprés lor tipo de contegnu MIME. |
1946 | 1946 | Entrâ : ''tipo de contegnu''/''sot-tipo'', per ègzemplo <tt>image/jpeg</tt>.", |
1947 | | -'mimetype' => 'Tipo de contegnu MIME :', |
| 1947 | +'mimetype' => 'Tipo MIME :', |
1948 | 1948 | 'download' => 'Tèlèchargiér', |
1949 | 1949 | |
1950 | 1950 | # Unwatched pages |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNe.php |
— | — | @@ -8,6 +8,7 @@ |
9 | 9 | * @file |
10 | 10 | * |
11 | 11 | * @author Ganesh |
| 12 | + * @author RajeshPandey |
12 | 13 | * @author ne.wikipedia.org sysops |
13 | 14 | * @author सरोज कुमार ढकाल |
14 | 15 | */ |
— | — | @@ -409,7 +410,7 @@ |
410 | 411 | 'yourname' => 'प्रयोगकर्ता-नाम', |
411 | 412 | 'yourpassword' => 'पासवर्ड', |
412 | 413 | 'yourpasswordagain' => 'पासवर्ड फेरी टाईप गर्नुहोस्', |
413 | | -'remembermypassword' => 'यो कम्प्युटरमा मेरो प्रवेश याद गर्ने । (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', |
| 414 | +'remembermypassword' => 'यो कम्प्युटरमा मेरो प्रवेश याद गर । (धेरैमा $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिनहरु}})', |
414 | 415 | 'yourdomainname' => 'तपाइको कार्यक्षेत्र(डोमेन)', |
415 | 416 | 'login' => 'प्रवेश (लग ईन)', |
416 | 417 | 'nav-login-createaccount' => 'प्रवेश गर्नुहोस् / नयँ खाता खोल्नुहोस्', |
— | — | @@ -563,6 +564,10 @@ |
564 | 565 | 'newarticletext' => "तपाईँले अहिले सम्म नभएको पृष्ठको लिंङ्क पहिल्याउनु भएको छ। |
565 | 566 | यो पृष्ठ निर्माण गर्न तलको बाक्सामा टाइप गर्नुहोस् ।(थप जानकारीको लागि [[{{MediaWiki:Helppage}}|help page]] हेर्नुहोस् )। |
566 | 567 | यहाँ त्यत्तिकै आइपुग्नु भएको हो भने , ब्राउजरको '''back''' बटन थिच्नुहोस ।", |
| 568 | +'noarticletext' => 'यस लेखमा अहिले केहि पनि पाठ छैन । |
| 569 | +तपाईले अन्य पृष्ठमा [[Special:Search/{{PAGENAME}}|यस पृष्ठको शीर्षकको लागि खोज]] गर्न सक्नुहुन्छ । |
| 570 | +<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} पृष्ठ संबंधित ढड्डामा खोज], |
| 571 | +वा [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} यसै पृष्ठलाई संपादन गर्ने]</span>.', |
567 | 572 | 'userpage-userdoesnotexist' => 'प्रयोगकर्ताको खाता "$1" दर्ता गरिएको छैन । |
568 | 573 | तपाईँले पृष्ठ निर्माण/सम्पादन गर्न चाहनु भएको भए जाँच गर्नुहोस् ।', |
569 | 574 | 'usercssyoucanpreview' => "'''काइदा:''' 'पूर्वावलोकन देखाउनुहोस् ' थिची तपाईँको नयाँ CSS सङ्ग्रहगर्नु अगि जाँच्नुहोस् ।", |
— | — | @@ -583,8 +588,8 @@ |
584 | 589 | 'yourdiff' => 'भिन्नताहरु', |
585 | 590 | 'semiprotectedpagewarning' => "'''सुचना:''' यो पृष्ठमा ताल्चा मारिएको छ त्यसैले दर्ता भएका प्रयोगकर्ताहरुले मात्र यसलाई सम्पादन गर्ने सक्छन् ।", |
586 | 591 | 'titleprotectedwarning' => "'''चेतावनी: यो पृष्ठमा ताल्चा मारिएको छ र यसलाई शृजना गर्न [[Special:ListGroupRights|विशेष अधिकारहरु]] चाहिन्छ ।'''", |
587 | | -'templatesused' => 'यस पृष्ठमा प्रयोग भएको टेम्प्लेट(नमूना):', |
588 | | -'templatesusedpreview' => 'यो पूर्वावलोकनमा प्रयोग भएका टेम्प्लेट(नमूना) हरु:', |
| 592 | +'templatesused' => 'यस पृष्ठमा प्रयोग भएका {{PLURAL:$1|Template|टेम्प्लेट(नमूना)हरु}} :', |
| 593 | +'templatesusedpreview' => 'यस पृष्ठमा प्रयोग भएका {{PLURAL:$1|Template|टेम्प्लेट(नमूना)हरु}} :', |
589 | 594 | 'templatesusedsection' => 'यो खण्डमा प्रयोग गरिएको टेम्प्लेटहरु :', |
590 | 595 | 'template-protected' => '(सुरक्षित)', |
591 | 596 | 'template-semiprotected' => '(अर्ध-सुरक्षित)', |
— | — | @@ -1066,6 +1071,7 @@ |
1067 | 1072 | 'recentchanges-label-minor' => 'यो साधारण सम्पादन हो', |
1068 | 1073 | 'recentchanges-label-bot' => 'यो सम्पादन बोट द्वारा गरिएको थियो', |
1069 | 1074 | 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'यो सम्पादन अहिले सम्म पट्रोल गरिएको छैन', |
| 1075 | +'rcnote' => "तल पछिल्ला {{PLURAL:$2|day|'''$2''' दिनहरु}} मा $5, $4 सम्म भएका {{PLURAL:$1|is '''1''' change|पछिल्ला '''$1''' परिवर्तनहरु}} देखाइएको छ ।", |
1070 | 1076 | 'rclistfrom' => '$1 देखिका नयाँ परिवर्तनहरू देखाउनु', |
1071 | 1077 | 'rcshowhideminor' => '$1 सामान्य सम्पादन', |
1072 | 1078 | 'rcshowhidebots' => '$1 बोटहरू', |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php |
— | — | @@ -1193,7 +1193,7 @@ |
1194 | 1194 | 'prefs-diffs' => 'Tofauti', |
1195 | 1195 | |
1196 | 1196 | # User rights |
1197 | | -'userrights' => 'Usimamizi wa haki za mtumiaji', |
| 1197 | +'userrights' => 'Usimamizi wa wezo za mtumiaji', |
1198 | 1198 | 'userrights-lookup-user' => 'Kusimamia kundi za watumiaji', |
1199 | 1199 | 'userrights-user-editname' => 'Andika jina la mtumiaji:', |
1200 | 1200 | 'editusergroup' => 'Kuhariri vikundi vya watumiaji', |
— | — | @@ -1283,7 +1283,7 @@ |
1284 | 1284 | # User rights log |
1285 | 1285 | 'rightslog' => 'Kumbukumbu za vyeo vya watumiaji', |
1286 | 1286 | 'rightslogtext' => 'Hii ni kumbukumbu za mabadiliko za wezo za watumiaji.', |
1287 | | -'rightslogentry' => 'alibadilisha wezo za $1 aliyekuwa na uwezo wa kundi $2 awe $3', |
| 1287 | +'rightslogentry' => 'alibadilisha wezo za $1 aliyekuwa na wezo za kundi $2 awe mwanachama wa $3', |
1288 | 1288 | 'rightsnone' => '(hana)', |
1289 | 1289 | |
1290 | 1290 | # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" |
— | — | @@ -2068,8 +2068,10 @@ |
2069 | 2069 | 'sp-contributions-newbies' => 'Onyesha michango ya akaunti mpya tu', |
2070 | 2070 | 'sp-contributions-newbies-sub' => 'Kwa akaunti mpya', |
2071 | 2071 | 'sp-contributions-blocklog' => 'Kumbukumbu ya uzuio', |
| 2072 | +'sp-contributions-deleted' => 'michango iliyofutwa ya mtumiaji', |
2072 | 2073 | 'sp-contributions-logs' => 'kumbukumbu', |
2073 | 2074 | 'sp-contributions-talk' => 'majadiliano', |
| 2075 | +'sp-contributions-userrights' => 'usimamizi wa wezo za mtumiaji', |
2074 | 2076 | 'sp-contributions-search' => 'Tafuta michango', |
2075 | 2077 | 'sp-contributions-username' => 'Anwani ya IP au jina la mtumiaji:', |
2076 | 2078 | 'sp-contributions-submit' => 'Tafuta', |
— | — | @@ -2208,7 +2210,7 @@ |
2209 | 2211 | 'imagenocrossnamespace' => 'Faili linaweza kuhamishwa katika eneo la wiki la faili tu.', |
2210 | 2212 | 'nonfile-cannot-move-to-file' => 'Ni mafaili tu yanayoweza kuhamishwa katika eneo la faili', |
2211 | 2213 | 'imageinvalidfilename' => 'Jina la faili la mwishilio ni batili', |
2212 | | -'fix-double-redirects' => 'Sasisha maelekezo yanayoelekeza jina la zamani la faili', |
| 2214 | +'fix-double-redirects' => 'Sasisha maelekezo yanayoelekeza jina la awali la faili', |
2213 | 2215 | 'move-leave-redirect' => 'Weka elekezo mahali pake', |
2214 | 2216 | 'protectedpagemovewarning' => "'''Ilani:''' Ukurasa huu umelindwa, kwa hiyo ni watumiaji wenye wezo za wakabidhi tu wanaoweza kuuhamisha. |
2215 | 2217 | Kumbukumbu ya mwisho inaandikwa chini:", |
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAf.php |
— | — | @@ -437,6 +437,8 @@ |
438 | 438 | Wag asseblief 'n rukkie voordat u weer probeer om die bladsy op te roep. |
439 | 439 | |
440 | 440 | $1", |
| 441 | +'pool-timeout' => "Die maksimum wagtyd vir 'n databasisversperring is oorskry.", |
| 442 | +'pool-queuefull' => 'Die poel se wagtou is vol', |
441 | 443 | 'pool-errorunknown' => 'Onbekende fout', |
442 | 444 | |
443 | 445 | # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). |
— | — | @@ -681,6 +683,11 @@ |
682 | 684 | Wag asseblief alvorens u weer probeer.", |
683 | 685 | 'loginlanguagelabel' => 'Taal: $1', |
684 | 686 | 'suspicious-userlogout' => "U versoek om af te teken is geïgnoreer omdat dit lyk asof dit deur 'n gebreekte webleser of instaanbediener gestuur is.", |
| 687 | +'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- los hierdie reël soos hy is --> <pre> |
| 688 | +# Die sintaks is as volg: |
| 689 | +# * Alle teks vanaf die karakter "#" tot die einde van die reëls word as \'n opmerking gesien |
| 690 | +# * Elke nie-leë reël is \'n IP-adres waarop geen snelheidsbeperkings van toepassing is nie |
| 691 | + #</pre> <!-- laat hierdie reël soos hy is -->', |
685 | 692 | |
686 | 693 | # JavaScript password checks |
687 | 694 | 'password-strength' => 'Geskatte wagwoordsterkte: $1', |
— | — | @@ -1126,7 +1133,8 @@ |
1127 | 1134 | 'compareselectedversions' => 'Vergelyk gekose weergawes', |
1128 | 1135 | 'showhideselectedversions' => 'Wys/versteek gekose weergawes', |
1129 | 1136 | 'editundo' => 'maak ongedaan', |
1130 | | -'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Een tussenin wysiging|$1 tussenin wysigings}} word nie gewys nie.)', |
| 1137 | +'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Een tussenin wysiging|$1 tussenin wysigings}} deur {{PLURAL:$2|een gebruiker|$2 gebruikers}} word nie gewys nie)', |
| 1138 | +'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|Een tussenin wysiging|$1 tussenin wysigings}} deur meer as $2 {{PLURAL:$2|gebruiker|gebruikers}} nie gewys nie)', |
1131 | 1139 | |
1132 | 1140 | # Search results |
1133 | 1141 | 'searchresults' => 'soekresultate', |
— | — | @@ -3425,4 +3433,8 @@ |
3426 | 3434 | 'htmlform-reset' => 'Maak wysigings ongedaan', |
3427 | 3435 | 'htmlform-selectorother-other' => 'Ander', |
3428 | 3436 | |
| 3437 | +# SQLite database support |
| 3438 | +'sqlite-has-fts' => 'Weergawe $1 met ondersteuning vir vol-teks soektogte ("full-text search")', |
| 3439 | +'sqlite-no-fts' => 'Weergawe $1 sonder ondersteuning vir vol-teks soektogte ("full-text search")', |
| 3440 | + |
3429 | 3441 | ); |
Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
— | — | @@ -610,11 +610,15 @@ |
611 | 611 | 'config-title' => 'Installasie MediaWiki $1', |
612 | 612 | 'config-information' => 'Inligting', |
613 | 613 | 'config-session-error' => 'Fout met begin van sessie: $1', |
| 614 | + 'config-no-session' => "U sessiedata is verlore! |
| 615 | +Kontroleer u php.ini en maak seker dat <code>session.save_path</code> na 'n geldige gids wys.", |
| 616 | + 'config-session-path-bad' => 'U <code>session.save_path</code> (<code>$1</code>) blyk ongeldig te wees of kan nie na geskryf word nie.', |
614 | 617 | 'config-show-help' => 'Hulp', |
615 | 618 | 'config-hide-help' => 'Versteek hulp', |
616 | 619 | 'config-your-language' => 'U taal:', |
617 | 620 | 'config-your-language-help' => "Kies 'n taal om tydens die installasieproses te gebruik.", |
618 | 621 | 'config-wiki-language' => 'Wiki se taal:', |
| 622 | + 'config-wiki-language-help' => 'Kies die taal waarin die wiki hoofsaaklik geskryf sal word.', |
619 | 623 | 'config-back' => '← Terug', |
620 | 624 | 'config-continue' => 'Gaan voort →', |
621 | 625 | 'config-page-language' => 'Taal', |
— | — | @@ -636,6 +640,10 @@ |
637 | 641 | * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Gebruikershandleiding] (Engelstalig) |
638 | 642 | * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administrateurshandleiding] (Engelstalig) |
639 | 643 | * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Algemene vrae] (Engelstalig)', |
| 644 | + 'config-env-good' => '<span class="success-message">Die omgewing is gekontroleer. |
| 645 | +U kan MediaWiki installeer.</span>', |
| 646 | + 'config-env-bad' => 'Die omgewing is gekontroleer. |
| 647 | +U kan nie MediaWiki installeer nie.</span>', |
640 | 648 | 'config-env-php' => 'PHP $1 is tans geïnstalleer.', |
641 | 649 | 'config-env-latest-ok' => 'U is besig om die nuutste weergawe van MediaWiki te installeer.', |
642 | 650 | 'config-env-latest-new' => "'''Let op:''' U is besig om 'n ontwikkelingsweergawe van MediaWiki te installeer.", |
— | — | @@ -643,6 +651,7 @@ |
644 | 652 | 'config-memory-none' => "PHP is opgestel sonder 'n <code>memory_limit</code>", |
645 | 653 | 'config-memory-ok' => 'PHP se <code>memory_limit</code> is $1. |
646 | 654 | In orde.', |
| 655 | + 'config-memory-raised' => 'PHP se <code>memory_limit</code> is $1, en is verhoog tot $2.', |
647 | 656 | 'config-memory-bad' => "'''Waarskuwing:''' PHP se <code>memory_limit</code> is $1. |
648 | 657 | Dit is waarskynlik te laag. |
649 | 658 | Die installasie mag moontlik faal!", |
— | — | @@ -678,9 +687,13 @@ |
679 | 688 | 'config-show-table-status' => 'Die uitvoer van SHOW TABLE STATUS het gefaal!', |
680 | 689 | 'config-mysql-innodb' => 'InnoDB', |
681 | 690 | 'config-mysql-myisam' => 'MyISAM', |
| 691 | + 'config-mysql-binary' => 'Binêr', |
682 | 692 | 'config-mysql-utf8' => 'UTF-8', |
683 | 693 | 'config-site-name' => 'Naam van die wiki:', |
| 694 | + 'config-site-name-blank' => "Verskaf 'n naam vir u webwerf.", |
| 695 | + 'config-project-namespace' => 'Projeknaamruimte:', |
684 | 696 | 'config-ns-generic' => 'Projek', |
| 697 | + 'config-ns-site-name' => 'Dieselfde as die wiki: $1', |
685 | 698 | 'config-ns-other' => 'Ander (spesifiseer)', |
686 | 699 | 'config-ns-other-default' => 'MyWiki', |
687 | 700 | 'config-admin-box' => 'Administrateur se gebruiker', |
— | — | @@ -692,12 +705,16 @@ |
693 | 706 | 'config-admin-password-mismatch' => 'Die twee wagwoorde wat u ingetik het stem nie ooreen nie.', |
694 | 707 | 'config-admin-email' => 'E-posadres:', |
695 | 708 | 'config-optional-continue' => 'Vra my meer vrae.', |
| 709 | + 'config-optional-skip' => 'Ek is reeds verveeld, installeer maar net die wiki.', |
696 | 710 | 'config-profile-wiki' => 'Tradisionele wiki', |
697 | 711 | 'config-license' => 'Kopiereg en lisensie:', |
698 | 712 | 'config-license-none' => 'Geen lisensie in die onderskrif', |
699 | 713 | 'config-license-pd' => 'Publieke Domein', |
700 | 714 | 'config-license-cc-choose' => "Kies 'n Creative Commons-lisensie", |
701 | 715 | 'config-email-settings' => 'E-posinstellings', |
| 716 | + 'config-email-sender' => 'E-posadres vir antwoorde:', |
| 717 | + 'config-upload-settings' => 'Oplaai van beelde en lêer', |
| 718 | + 'config-upload-enable' => 'Aktiveer die oplaai van lêers', |
702 | 719 | 'config-upload-deleted' => 'Gids vir verwyderde lêers:', |
703 | 720 | 'config-logo' => 'URL vir logo:', |
704 | 721 | 'config-cc-again' => 'Kies weer...', |
— | — | @@ -706,8 +723,34 @@ |
707 | 724 | 'config-extensions' => 'Uitbreidings', |
708 | 725 | 'config-install-step-done' => 'gedoen', |
709 | 726 | 'config-install-step-failed' => 'het misluk', |
| 727 | + 'config-install-extensions' => 'Insluitende uitbreidings', |
| 728 | + 'config-install-database' => 'Stel die databasis op', |
| 729 | + 'config-install-pg-schema-failed' => 'Die skep van tabelle het gefaal. |
| 730 | +Maak seker dat die gebruiker "$1" na skema "$2" mag skryf.', |
710 | 731 | 'config-install-user' => 'Besig om die databasisgebruiker te skep', |
| 732 | + 'config-install-user-failed' => 'Die toekenning van regte aan gebruiker "$1" het gefaal: $2', |
711 | 733 | 'config-install-tables' => 'Skep tabelle', |
| 734 | + 'config-install-tables-exist' => "'''Waarskuwing''': Dit lyk of MediaWiki se tabelle reeds bestaan. |
| 735 | +Die skep van tabelle word oorgeslaan.", |
| 736 | + 'config-install-tables-failed' => "'''Fout''': die skep van 'n tabel het gefaal met die volgende fout: $1", |
| 737 | + 'config-install-interwiki' => 'Besig om data in die interwiki-tabel in te laai', |
| 738 | + 'config-install-interwiki-sql' => 'Kon nie die lêer <code>interwiki.sql</code> vind nie.', |
| 739 | + 'config-install-interwiki-exists' => "'''Waarskuwing''': Die interwiki-tabel bevat reeds inskrywings. |
| 740 | +Die standaardlys word oorgeslaan.", |
| 741 | + 'config-install-secretkey' => 'Genereer geheime sleutel', |
| 742 | + 'config-insecure-secretkey' => 'Waarskuwing: dit was nie moontlik om \'n <code>$wgSecretKey</code> te skep nie. |
| 743 | +Oorweeg om dit handmatig te wysig.', |
| 744 | + 'config-install-sysop' => "Skep 'n gebruiker vir die administrateur", |
| 745 | + 'config-install-done' => "'''Veels geluk!''' |
| 746 | +U het MediaWiki suksesvol geïnstalleer. |
| 747 | + |
| 748 | +Die installeerder het 'n <code>LocalSettings.php</code> lêer opgestel. |
| 749 | +Dit bevat al u instellings. |
| 750 | + |
| 751 | +U sal dit moet [$1 aflaai] en dit in die hoofgids van u wiki-installasie plaas; in dieselfde gids as index.php. |
| 752 | +'''Let wel''': As u dit nie nou doen nie, sal die gegenereerde konfigurasielêer nie later meer beskikbaar wees nadat u die installasie afgesluit het nie. |
| 753 | + |
| 754 | +As dit gedoen is, kan u '''[u $2 wiki besoek]'''.", |
712 | 755 | ); |
713 | 756 | |
714 | 757 | /** Aragonese (Aragonés) |
— | — | @@ -1997,15 +2040,18 @@ |
1998 | 2041 | 'config-desc' => 'MediaWiki instalatzailea', |
1999 | 2042 | 'config-title' => 'MediaWiki $1 instalazioa', |
2000 | 2043 | 'config-information' => 'Informazioa', |
| 2044 | + 'config-session-error' => 'Saio hasierako errorea: $1', |
2001 | 2045 | 'config-show-help' => 'Laguntza', |
2002 | 2046 | 'config-hide-help' => 'Laguntza ezkutatu', |
2003 | 2047 | 'config-your-language' => 'Zure hizkuntza:', |
| 2048 | + 'config-your-language-help' => 'Aukeratu instalazio prozesuan erabiliko den hizkuntza', |
2004 | 2049 | 'config-wiki-language' => 'Wiki hizkuntza:', |
2005 | 2050 | 'config-back' => '← Atzera', |
2006 | 2051 | 'config-continue' => 'Jarraitu →', |
2007 | 2052 | 'config-page-language' => 'Hizkuntza', |
2008 | 2053 | 'config-page-welcome' => 'Ongi etorri MediaWikira!', |
2009 | 2054 | 'config-page-dbconnect' => 'Datu-basera konektatu', |
| 2055 | + 'config-page-dbsettings' => 'Datu-basearen ezarpenak', |
2010 | 2056 | 'config-page-name' => 'Izena', |
2011 | 2057 | 'config-page-options' => 'Aukerak', |
2012 | 2058 | 'config-page-install' => 'Instalatu', |
— | — | @@ -2019,17 +2065,19 @@ |
2020 | 2066 | * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Erabiltzaileentzako Gida] |
2021 | 2067 | * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administratzaileentzako Gida] |
2022 | 2068 | * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MEG]', |
2023 | | - 'config-env-php' => 'PHP $1 instalatua.', |
2024 | | - 'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] instalatua', |
2025 | | - 'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] instalatua', |
2026 | | - 'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] instalatua', |
2027 | | - 'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] instalatua', |
| 2069 | + 'config-env-php' => 'PHP $1 instalatuta dago.', |
| 2070 | + 'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] instalatuta dago', |
| 2071 | + 'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] instalatuta dago', |
| 2072 | + 'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] instalatuta dago', |
| 2073 | + 'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] instalatuta dago', |
2028 | 2074 | 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 ez da aurkitu.', |
2029 | 2075 | 'config-db-type' => 'Datu-base mota:', |
2030 | 2076 | 'config-db-wiki-settings' => 'Wiki hau identifikatu', |
2031 | 2077 | 'config-db-name' => 'Datu-base izena:', |
2032 | 2078 | 'config-db-username' => 'Datu-base lankide izena:', |
2033 | 2079 | 'config-db-password' => 'Datu-base pasahitza:', |
| 2080 | + 'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 bitarra', |
| 2081 | + 'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8', |
2034 | 2082 | 'config-type-mysql' => 'MySQL', |
2035 | 2083 | 'config-type-postgres' => 'PostgreSQL', |
2036 | 2084 | 'config-type-sqlite' => 'SQLite', |
— | — | @@ -2043,13 +2091,17 @@ |
2044 | 2092 | 'config-mysql-binary' => 'Bitarra', |
2045 | 2093 | 'config-mysql-utf8' => 'UTF-8', |
2046 | 2094 | 'config-site-name' => 'Wikiaren izena:', |
| 2095 | + 'config-project-namespace' => 'Proiektuaren izen-tartea:', |
2047 | 2096 | 'config-ns-generic' => 'Proiektua', |
2048 | 2097 | 'config-ns-other' => 'Bestelakoa (zehaztu)', |
2049 | 2098 | 'config-ns-other-default' => 'MyWiki', |
| 2099 | + 'config-admin-box' => 'Administratzaile kontua', |
2050 | 2100 | 'config-admin-name' => 'Zure izena:', |
2051 | 2101 | 'config-admin-password' => 'Pasahitza:', |
2052 | 2102 | 'config-admin-password-confirm' => 'Pasahitza berriz:', |
2053 | 2103 | 'config-admin-email' => 'E-posta helbidea:', |
| 2104 | + 'config-profile-wiki' => 'Wiki tradizionala', |
| 2105 | + 'config-profile-private' => 'Wiki pribatua', |
2054 | 2106 | 'config-license' => 'Copyright eta lizentzia:', |
2055 | 2107 | 'config-license-pd' => 'Domeinu Askea', |
2056 | 2108 | 'config-email-settings' => 'E-posta hobespenak', |
— | — | @@ -2390,7 +2442,7 @@ |
2391 | 2443 | 'config-type-oracle' => 'Oracle', |
2392 | 2444 | 'config-support-info' => "MediaWiki supporte ces systèmes de bases de données : |
2393 | 2445 | |
2394 | | - $1 |
| 2446 | +$1 |
2395 | 2447 | |
2396 | 2448 | Si vous ne voyez pas le système de base de données que vous essayez d'utiliser ci-dessous, alors suivez les instructions ci-dessus (voir liens) pour activer le support.", |
2397 | 2449 | 'config-support-mysql' => '* $1 est le premier choix pour MediaWiki et est mieux pris en charge ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])', |
— | — | @@ -7311,12 +7363,12 @@ |
7312 | 7364 | 'config-desc' => 'Инсталлятор MediaWiki', |
7313 | 7365 | 'config-title' => 'Установка MediaWiki $1', |
7314 | 7366 | 'config-information' => 'Информация', |
7315 | | - 'config-localsettings-upgrade' => "'''Внимание''': был обнаружен файл <code>LocalSettings.php</code>. |
7316 | | -Ваше программное обеспечение может быть обновлено. |
| 7367 | + 'config-localsettings-upgrade' => "'''Внимание''': обнаружен файл <code>LocalSettings.php</code>. |
| 7368 | +Ваше программное обеспечение возможно обновить. |
7317 | 7369 | Пожалуйста, переместите файл <code>LocalSettings.php</code> в другую безопасную директорию, а затем снова запустите программу установки.", |
7318 | | - 'config-localsettings-noupgrade' => "'''Ошибка''': был обнаружен файл <code>LocalSettings.php</code>. |
7319 | | -Ваше программное обеспечение не может быть обновлено в данный момент. |
7320 | | -Установки была приостановлена в целях безопасности.", |
| 7370 | + 'config-localsettings-noupgrade' => "'''Ошибка''': обнаружен файл <code>LocalSettings.php</code>. |
| 7371 | +В его присутствии MediaWiki нельзя обновить. |
| 7372 | +Программа установки приостановлена по соображениям безопасности.", |
7321 | 7373 | 'config-session-error' => 'Ошибка при запуске сессии: $1', |
7322 | 7374 | 'config-session-expired' => 'Ваша сессия истекла. |
7323 | 7375 | Сессии настроены на длительность: $1. |
— | — | @@ -7391,6 +7443,8 @@ |
7392 | 7444 | Если вы скомпилировали PHP сами, сконфигурируйте его снова с включенным клиентом базы данных, например, с помощью <code>./configure --with-mysql</code>. |
7393 | 7445 | Если вы установили PHP из пакетов Debian или Ubuntu, то вам также необходимо установить модуль php5-mysql.', |
7394 | 7446 | 'config-have-db' => 'Обнаружена поддержка {{PLURAL:$2|базы|баз}} данных $1.', |
| 7447 | + 'config-have-fts3' => 'SQLite собран с модулем [http://sqlite.org/fts3.html FTS3] — для этой базы данных будет доступен поиск.', |
| 7448 | + 'config-no-fts3' => "'''Внимание''': SQLite собран без модуля [http://sqlite.org/fts3.html FTS3] — поиск не будет работать для этой базы данных.", |
7395 | 7449 | 'config-register-globals' => "'''Внимание: PHP-опция <code>[http://php.net/register_globals register_globals] включена.''' |
7396 | 7450 | '''Отключите её, если это возможно.''' |
7397 | 7451 | MediaWiki будет работать, но это снизит безопасность сервера и увеличит риск проникновения извне.", |
— | — | @@ -7429,7 +7483,7 @@ |
7430 | 7484 | Кэширование объектов будет отключено.", |
7431 | 7485 | 'config-diff3-good' => 'Найден GNU diff3: <code>$1</code> .', |
7432 | 7486 | 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 не найден.', |
7433 | | - 'config-imagemagick' => 'Был найден ImageMagick: <code>$1</code>. |
| 7487 | + 'config-imagemagick' => 'Обнаружен ImageMagick: <code>$1</code>. |
7434 | 7488 | Возможно отображение миниатюр изображений, если вы разрешите закачки файлов.', |
7435 | 7489 | 'config-gd' => 'Найдена встроенная графическая библиотека GD. |
7436 | 7490 | Возможность использования миниатюр изображений будет включена, если вы включите их загрузку.', |
— | — | @@ -7568,7 +7622,7 @@ |
7569 | 7623 | <pre>cd $2 |
7570 | 7624 | mkdir $3 |
7571 | 7625 | chmod a+w $3</pre>', |
7572 | | - 'config-sqlite-mkdir-error' => 'Ошибка при создании каталога данных «$1». |
| 7626 | + 'config-sqlite-mkdir-error' => 'Ошибка при создании директории для данных «$1». |
7573 | 7627 | Проверьте расположение и повторите попытку.', |
7574 | 7628 | 'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Невозможно произвести запись в каталог «$1». |
7575 | 7629 | Измените настройки доступа так, чтобы веб-сервер мог записывать в этот каталог, и попробуйте ещё раз.', |
— | — | @@ -7690,7 +7744,7 @@ |
7691 | 7745 | 'config-email-sender' => 'Обратный адрес электронной почты:', |
7692 | 7746 | 'config-email-sender-help' => 'Введите адрес электронной почты для использования в качестве обратного адреса исходящей электронной почты. |
7693 | 7747 | На него будут отправляться отказы. |
7694 | | -Многие почтовые серверы требуют, чтобы по крайней мере доменное имя в нём была правильной.', |
| 7748 | +Многие почтовые серверы требуют, чтобы по крайней мере доменное имя в нём было правильным.', |
7695 | 7749 | 'config-upload-settings' => 'Загрузка изображений и файлов', |
7696 | 7750 | 'config-upload-enable' => 'Разрешить загрузку файлов', |
7697 | 7751 | 'config-upload-help' => 'Разрешение загрузки файлов, потенциально, может привести к угрозе безопасности сервера. |
— | — | @@ -7707,6 +7761,7 @@ |
7708 | 7762 | |
7709 | 7763 | Если вам не нужен логотип, оставьте это поле пустым.', |
7710 | 7764 | 'config-instantcommons' => 'Включить Instant Commons', |
| 7765 | + 'config-instantcommons-good' => 'Программа установки нашла соединение с Интернетом во время проверки окружения. Вы можете включить эту функцию, если захотите.', |
7711 | 7766 | 'config-instantcommons-bad' => "''К сожалению, программа установки не смогла обнаружить подключение к Интернету во время проверки окружения. Видимо, вы не сможете использовать данную функцию. |
7712 | 7767 | Если ваш сервер находится за прокси-сервером, вам может потребоваться сделать некоторые [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:\$wgHTTPProxy дополнительные настройки].''", |
7713 | 7768 | 'config-cc-again' => 'Выберите ещё раз…', |
— | — | @@ -7750,7 +7805,7 @@ |
7751 | 7806 | 'config-install-done' => "'''Поздравляем!''' |
7752 | 7807 | Вы успешно установили MediaWiki. |
7753 | 7808 | |
7754 | | -Во время установки был создан файл: <code>LocalSettings.php</code>. |
| 7809 | +Во время установки был создан файл <code>LocalSettings.php</code>. |
7755 | 7810 | Он содержит всю конфигурации вики. |
7756 | 7811 | |
7757 | 7812 | Вам необходимо [$1 скачать] его и положить в корневую директорию вашей вики (в ту же директорию, где находится файл index.php). |
Index: trunk/extensions/CommentPages/CommentPages.i18n.php |
— | — | @@ -221,6 +221,14 @@ |
222 | 222 | 'nstab-comments' => 'Commentaire', |
223 | 223 | ); |
224 | 224 | |
| 225 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| 226 | + * @author ChrisPtDe |
| 227 | + */ |
| 228 | +$messages['frp'] = array( |
| 229 | + 'commentpages-desc' => 'Pâges de comentèros por l’èspâço de noms principâl.', |
| 230 | + 'nstab-comments' => 'Comentèro', |
| 231 | +); |
| 232 | + |
225 | 233 | /** Galician (Galego) |
226 | 234 | * @author Alma |
227 | 235 | */ |
Index: trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php |
— | — | @@ -360,6 +360,7 @@ |
361 | 361 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Základní modul pro [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
362 | 362 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Hlášení ze stabilní verze [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] 1.15', |
363 | 363 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Hlášení ze stabilní verze [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]] 1.16', |
| 364 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] je informační systém pro správu mikrofinancování', |
364 | 365 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' je knihovna pro Python umožňující tvorbu PDF dokumentů podle článků MediaWiki zpracovaných knihovnou mwlib. |
365 | 366 | |
366 | 367 | Podrobnosti najdete na stránkách [[mw:Extension:PDF_Writer]] a http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl.", |
— | — | @@ -936,6 +937,7 @@ |
937 | 938 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Un plugin fundamental pro [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
938 | 939 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Messages pro le version stabile 1.15 de [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
939 | 940 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Messages pro le version stabile 1.16 de [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 941 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] es un systema de gestion pro microfinanciamento', |
940 | 942 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' es un bibliotheca de Python pro facer documentos PDF ex articulos MediaWiki convertite per le bibliotheca mwlib. |
941 | 943 | |
942 | 944 | Vide [[mw:Extension:PDF_Writer]] e http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl pro plus information.", |
— | — | @@ -1075,6 +1077,7 @@ |
1076 | 1078 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => '[[Translating:MantisBT|MantisBT]]の中核プラグイン', |
1077 | 1079 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => '[[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]1.15安定版のメッセージ', |
1078 | 1080 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => '[[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]1.16安定版のメッセージ', |
| 1081 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]]は、マイクロファイナンスのための、経営情報システムです', |
1079 | 1082 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' は、mwlib によって解析された MediaWiki の記事からPDF文書を生成するための Python ライブラリです。 |
1080 | 1083 | |
1081 | 1084 | さらなる情報は [[mw:Extension:PDF_Writer]] および http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl を参照してください。", |
— | — | @@ -1186,8 +1189,9 @@ |
1187 | 1190 | 'bw-desc-openstreetmap' => 'All Messagen a Relatioun mat [[Translating:OpenStreetMap|OpenStreetMap]]', |
1188 | 1191 | 'bw-desc-osm-site' => '[[Translating:OpenStreetMap|OpenStreetMap]] ass eng ännerbar Kaart vun der ganzer Welt', |
1189 | 1192 | 'bw-desc-shapado' => '[[Translating:Shapado|Shapado]] ass eng web-baséiert Fro an Äntwert Software', |
1190 | | - 'bw-desc-wikiblame' => "[http://wikipedia.ramselehof.de/wikiblame.php Wikiblame] erlaabt et fir d'Auteure vun enger Säit op enger Wikimedia-Wiki séier ze fannen.", |
1191 | | - 'bw-desc-wikimediamobile' => "Wikimedia mobile fannt Dir op http://m.wikipedia.org an et huet als Zil fir Wikipedia op Smartphones rondrëm d'Welt ze bréngen.", |
| 1193 | + 'bw-desc-voctrain' => '[[Translating:Voctrain|Voctrain]] ass en Trainingsprogramm fir Vokabelen den op OmegaWiki baséiert', |
| 1194 | + 'bw-desc-wikiblame' => "[[Translating:WikiBlame|WikiBlame]] erlaabt et fir d'Auteure vun enger Säit op enger Wikimedia-Wiki séier ze fannen.", |
| 1195 | + 'bw-desc-wikimediamobile' => '[[Translating:Wikimedia_mobile|Wikimedia mobile]] as de mobilen Interface fir Wikipedia', |
1192 | 1196 | 'bw-desc-wikireader' => '[[Translating:WikiReader|WikiReader]] ass e Projet fir eng reng Textversioun vu Wikipedia offline op engem mobilen Apparat zur Verfügung ze stellen.', |
1193 | 1197 | ); |
1194 | 1198 | |
— | — | @@ -1230,6 +1234,7 @@ |
1231 | 1235 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Основен приклучок за [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
1232 | 1236 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Пораки за стабилната верзија 1.15 на [[Translating:MediaWiki|МедијаВики]]', |
1233 | 1237 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Пораки за стабилната верзија 1.16 на [[Translating:MediaWiki|МедијаВики]]', |
| 1238 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] е раководен инфосистем за микрофинансирање', |
1234 | 1239 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' е питонска библиотека за пишување на PDF документи од МедијаВики статии кои се анализираат (парсираат) од библиотеката mwlib. |
1235 | 1240 | |
1236 | 1241 | Погледајте ги страниците [[mw:Extension:PDF_Writer]] и http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl за повеќе информации.", |
— | — | @@ -1302,6 +1307,7 @@ |
1303 | 1308 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Een core-plugin voor [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
1304 | 1309 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Berichten voor de stabiele versie 1.15 van [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
1305 | 1310 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Berichten voor de stabiele versie 1.16 van [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 1311 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] is een beheersysteem voor microfinanciering', |
1306 | 1312 | 'bw-desc-mwlibrl' => "[[Translating:Mwlib.rl|Mwlib.rl]] is een bibliotheek voor het maken van PDF-documenten van MediaWiki-pagina's", |
1307 | 1313 | 'bw-desc-nocc' => '[[Translating:NOCC|NOCC]] is een webmailclient', |
1308 | 1314 | 'translate-group-desc-okawix' => '[[Translating:Okawix|Okawix]] is een programma om offline Wikipedia te lezen', |
— | — | @@ -1315,7 +1321,7 @@ |
1316 | 1322 | 'bw-desc-voctrain' => '[[Translating:Voctrain|Voctrain]] is een op Omegawiki-gebaseerde Vocabulairetrainer', |
1317 | 1323 | 'bw-desc-wikiblame' => '[[Translating:WikiBlame|WikiBlame]] is in staat om snel de auteurs van een pagina in een Wikimedia-wiki te vinden', |
1318 | 1324 | 'bw-desc-wikimediamobile' => '[[Translating:Wikimedia_mobile|Wikimedia mobile]] is de mobiele interface voor Wikipedia', |
1319 | | - 'bw-desc-wikireader' => '[[Translating:WikiReader|WikiReader]] is levert een offlineversie van Wikipedia levert met alleen tekst op een mobiel apparaat', |
| 1325 | + 'bw-desc-wikireader' => '[[Translating:WikiReader|WikiReader]] levert een offlineversie van Wikipedia met alleen tekst op een mobiel apparaat', |
1320 | 1326 | ); |
1321 | 1327 | |
1322 | 1328 | /** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk)) |
— | — | @@ -1358,6 +1364,7 @@ |
1359 | 1365 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'A kjerneutvidelse for [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
1360 | 1366 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Meldinger for den stabile versjonen 1.15 av [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
1361 | 1367 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Meldinger for den stabile versjonen 1.16 av [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 1368 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] er et informasjonhåndteringssystem for mikrofinans', |
1362 | 1369 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' er et python-bibliotek for skriving av PDF-dokument fra MediaWiki-artikler som har blitt tolket av mwlib-biblioteket. |
1363 | 1370 | |
1364 | 1371 | Se [[mw:Extension:PDF_Writer]] og http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl for mer informasjon.", |
— | — | @@ -1446,6 +1453,7 @@ |
1447 | 1454 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Główna wtyczka dla [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
1448 | 1455 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Komunikaty stabilnej wersji 1.15 oprogramowania [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
1449 | 1456 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Komunikaty stabilnej wersji 1.16 oprogramowania [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 1457 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] jest systemem zarządzania informacją dla mikrofinansów', |
1450 | 1458 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' jest biblioteką w języku Python zapisującą dokumenty w formacie PDF z artykułami MediaWiki, które zostały przeanalizowane przez bibliotekę mwlib. |
1451 | 1459 | |
1452 | 1460 | Więcej informacji odnajdziesz na stronach [[mw:Extension:PDF_Writer]] oraz http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl.", |
— | — | @@ -1665,6 +1673,7 @@ |
1666 | 1674 | 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Основной плагин для [[Translating:MantisBT|MantisBT]]', |
1667 | 1675 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-115' => 'Сообщения для стабильной версии 1.15 [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
1668 | 1676 | 'translate-group-desc-mediawiki-core-116' => 'Сообщения для стабильной версии 1.16 [[Translating:MediaWiki|MediaWiki]]', |
| 1677 | + 'translate-group-desc-mifos' => '[[Translating:Mifos|Mifos]] — это система управления информацией в области микрофинансов', |
1669 | 1678 | 'bw-desc-mwlibrl' => "'''mwlib.rl''' — python-библиотека для создания PDF-документов из статей MediaWiki, обработанных библиотекой mwlib. |
1670 | 1679 | |
1671 | 1680 | Дополнительную информацию можно найти на страницах [[mw:Extension:PDF_Writer]] и http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl.", |
Index: trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php |
— | — | @@ -1441,6 +1441,12 @@ |
1442 | 1442 | 'tpt-translate-this' => 'Itzuli orrialde hau', |
1443 | 1443 | 'translate-tag-translate-link-desc' => 'Itzuli orri hau', |
1444 | 1444 | 'tpt-languages-legend' => 'Beste hizkuntzak:', |
| 1445 | + 'pt-movepage-list-translation' => 'Itzulpen orrialdeak', |
| 1446 | + 'pt-movepage-list-other' => 'Bestelako azpiorrialdeak', |
| 1447 | + 'pt-movepage-current' => 'Oraingo izena:', |
| 1448 | + 'pt-movepage-new' => 'Izen berria:', |
| 1449 | + 'pt-movepage-reason' => 'Arrazoia:', |
| 1450 | + 'pt-movepage-subpages' => 'Azpiorrialde guztiak mugitu', |
1445 | 1451 | ); |
1446 | 1452 | |
1447 | 1453 | /** Finnish (Suomi) |
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
— | — | @@ -3466,11 +3466,7 @@ |
3467 | 3467 | 'translate-edit-tmsugs' => 'Návrhy z překladové paměti', |
3468 | 3468 | 'translate-edit-tmmatch' => '$1% shoda', |
3469 | 3469 | 'translate-use-suggestion' => 'Vložit tento návrh do okna pro překlad. Nahradí se jím veškerý stávající obsah.', |
3470 | | - 'translate-edit-goto-no-prev' => 'Toto je první zpráva', |
3471 | | - 'translate-edit-goto-no-next' => 'Toto je poslední zpráva', |
3472 | | - 'translate-edit-goto-prev' => 'Editovat předchozí zprávu', |
3473 | | - 'translate-edit-goto-next' => 'Editovat následující zprávu', |
3474 | | - 'translate-edit-goto-list' => 'Zpět na seznam', |
| 3470 | + 'translate-edit-tab-list' => 'Seznam zpráv', |
3475 | 3471 | 'translate-magic-pagename' => 'Rozšířená možnost překladu MediaWiki', |
3476 | 3472 | 'translate-magic-help' => "Můžete překládat aliasy speciálních stránek, kouzelná slova a názvy jmenných prostorů. |
3477 | 3473 | |
— | — | @@ -5268,11 +5264,7 @@ |
5269 | 5265 | 'translate-edit-in-other-languages' => 'Sõnum "$1" teistes keeltes', |
5270 | 5266 | 'translate-edit-committed' => 'Kehtiv tõlge tarkvaras', |
5271 | 5267 | 'translate-edit-warnings' => 'Hoiatused puuduliku tõlke kohta', |
5272 | | - 'translate-edit-goto-no-prev' => 'Eelmist sõnumit pole', |
5273 | | - 'translate-edit-goto-no-next' => 'Järgmist sõnumit pole', |
5274 | | - 'translate-edit-goto-prev' => 'Redigeeri eelmist', |
5275 | | - 'translate-edit-goto-next' => 'Redigeeri järgmist', |
5276 | | - 'translate-edit-goto-list' => 'Tagasi nimekirja juurde', |
| 5268 | + 'translate-edit-tab-list' => 'Sõnumiloend', |
5277 | 5269 | 'translate-magic-pagename' => 'Laiendatud MediaWiki tõlkimine', |
5278 | 5270 | 'translate-magic-module' => 'Moodul:', |
5279 | 5271 | 'translate-magic-cm-current' => 'Praegune', |
— | — | @@ -5363,15 +5355,11 @@ |
5364 | 5356 | 'translate-page-edit' => 'aldatu', |
5365 | 5357 | 'translate-ext-url' => '<hr />Webgunea: $1', |
5366 | 5358 | 'translate-optional' => '(hautazkoa)', |
| 5359 | + 'translate-edit-title' => '"$1" aldatu', |
5367 | 5360 | 'translate-edit-definition' => 'Mezuaren definizioa', |
5368 | 5361 | 'translate-edit-contribute' => 'lagundu', |
5369 | 5362 | 'translate-edit-information' => 'Mezu honi "$2" buruzko informazioa ($1)', |
5370 | 5363 | 'translate-edit-in-other-languages' => '"$1" mezua beste hizkuntzetan', |
5371 | | - 'translate-edit-goto-no-prev' => 'Ez dago aurreko mezurik', |
5372 | | - 'translate-edit-goto-no-next' => 'Ez dago hurrengo mezurik', |
5373 | | - 'translate-edit-goto-prev' => 'Aurreko mezua aldatu', |
5374 | | - 'translate-edit-goto-next' => 'Hurrengo mezua aldatu', |
5375 | | - 'translate-edit-goto-list' => 'Zerrendara itzuli', |
5376 | 5364 | 'translate-magic-module' => 'Modulu:', |
5377 | 5365 | 'translate-magic-submit' => 'Bilatu', |
5378 | 5366 | 'translate-magic-cm-export' => 'Espotatu', |
— | — | @@ -5396,11 +5384,14 @@ |
5397 | 5385 | 'translate-statsf-height' => 'Altuera pixeletan:', |
5398 | 5386 | 'translate-statsf-days' => 'Denbora-tartea egunetan:', |
5399 | 5387 | 'translate-statsf-scale' => 'Pikortasuna:', |
| 5388 | + 'translate-statsf-scale-months' => 'Hilabete', |
| 5389 | + 'translate-statsf-scale-weeks' => 'Asteak', |
5400 | 5390 | 'translate-statsf-scale-days' => 'Egunak', |
5401 | 5391 | 'translate-statsf-scale-hours' => 'Orduak', |
5402 | 5392 | 'translate-statsf-count' => 'Neurria:', |
5403 | 5393 | 'translate-statsf-count-edits' => 'Aldaketa kopurua', |
5404 | 5394 | 'translate-statsf-count-users' => 'Lanean ari diren itzultzaileak', |
| 5395 | + 'translate-statsf-count-registrations' => 'Lankide berriak', |
5405 | 5396 | 'translate-statsf-submit' => 'Aurreikuspena', |
5406 | 5397 | 'translate-tag-category' => 'Orri itzulgarriak', |
5407 | 5398 | 'translate-sidebar-alltrans' => 'Beste hizkuntzetan', |
— | — | @@ -5410,6 +5401,7 @@ |
5411 | 5402 | 'translate-translations-fieldset-title' => 'Mezua', |
5412 | 5403 | 'translate-translations-messagename' => 'Izena:', |
5413 | 5404 | 'translate-translations-project' => 'Proiektua:', |
| 5405 | + 'translate-translations-history-short' => 'h', |
5414 | 5406 | 'languagestats' => 'Hizkuntza estatistikak', |
5415 | 5407 | 'languagestats-summary' => 'Orrialde honetan hizkuntza baten mezu-taldeen estatistikak ikus daitezke.', |
5416 | 5408 | 'translate-language-code' => 'Hizkuntza kodea', |
— | — | @@ -9327,11 +9319,7 @@ |
9328 | 9320 | 'translate-edit-tmsugs' => '翻訳メモリーからの提案', |
9329 | 9321 | 'translate-edit-tmmatch' => '$1%の一致', |
9330 | 9322 | 'translate-use-suggestion' => 'この翻訳提案を、編集領域に挿入します。現在入力されている内容は全て置き換えられます。', |
9331 | | - 'translate-edit-goto-no-prev' => 'これより前のメッセージはありません', |
9332 | | - 'translate-edit-goto-no-next' => '次のメッセージはありません', |
9333 | | - 'translate-edit-goto-prev' => 'この前のメッセージを編集する', |
9334 | | - 'translate-edit-goto-next' => '次のメッセージを編集する', |
9335 | | - 'translate-edit-goto-list' => '一覧へ戻る', |
| 9323 | + 'translate-edit-tab-list' => 'メッセージ一覧', |
9336 | 9324 | 'translate-magic-pagename' => 'MediaWiki拡張翻訳', |
9337 | 9325 | 'translate-magic-help' => '特別ページへのエイリアス、マジックワード、名前空間名を翻訳できます。 |
9338 | 9326 | |
— | — | @@ -10716,9 +10704,9 @@ |
10717 | 10705 | 'translate-showsub' => "Weis {{PLURAL:$1|d'Ënnergrupp|déi $1 Ënnergruppen}}.", |
10718 | 10706 | 'translate-grouplisting' => "Dëst ass d'Lëscht vun allen iwweretzbare Gruppen. |
10719 | 10707 | Klickt den Numm vum Grupp vu Messagen un fir déi net iwwersate Messagen ze gesinn.", |
10720 | | - 'translate-task-view' => 'All Systemmessagen weisen', |
10721 | | - 'translate-task-untranslated' => 'All net iwwersate Systemmessagen weisen', |
10722 | | - 'translate-task-optional' => 'Optional Messagen weisen', |
| 10708 | + 'translate-task-view' => 'All Systemmessage weisen', |
| 10709 | + 'translate-task-untranslated' => 'All net iwwersate Systemmessage weisen', |
| 10710 | + 'translate-task-optional' => 'Optional Message weisen', |
10723 | 10711 | 'translate-task-suggestions' => 'Weis Message mat Virschléi vun der Iwwersetzungs-Memoire', |
10724 | 10712 | 'translate-task-untranslatedoptional' => 'Weis déi net-iwwersaten optional Systemmessage vu(n)', |
10725 | 10713 | 'translate-task-problematic' => 'Systemmessage weisen wou et Problemer gëtt', |
— | — | @@ -10765,11 +10753,7 @@ |
10766 | 10754 | 'translate-edit-tmsugs' => 'Automatesch Virschléi aus aneren Iwwersetzungen', |
10767 | 10755 | 'translate-edit-tmmatch' => '$1% Iwwereestëmmung', |
10768 | 10756 | 'translate-use-suggestion' => "Setzt dëse Virschlag an d'Iwwersetzungsfeld. Doduerch gëtt de kompletten Inhalt am Iwwersetzungsfeld iwwerschriwwen.", |
10769 | | - 'translate-edit-goto-no-prev' => 'Kee virege Message', |
10770 | | - 'translate-edit-goto-no-next' => 'Keen nächste Message', |
10771 | | - 'translate-edit-goto-prev' => 'Virege Message änneren', |
10772 | | - 'translate-edit-goto-next' => 'Nächste Message änneren', |
10773 | | - 'translate-edit-goto-list' => "Zréck op d'Lëscht", |
| 10757 | + 'translate-edit-tab-list' => 'Lëscht vun de Messagen', |
10774 | 10758 | 'translate-magic-pagename' => 'Erweidert MediaWiki Iwwersetzung', |
10775 | 10759 | 'translate-magic-help' => "Dir kënnt d'Aliase vu Spezialsäiten, magesch Wierder an Nummraum Nimm iwwersetzen. |
10776 | 10760 | |
— | — | @@ -11298,11 +11282,7 @@ |
11299 | 11283 | 'translate-edit-tmsugs' => 'Предлози од претходни преводи', |
11300 | 11284 | 'translate-edit-tmmatch' => '$1% совпаѓање', |
11301 | 11285 | 'translate-use-suggestion' => 'Вметнете го овој предлог во полето за превод. Тоа ќе ја замени моменталната содржина.', |
11302 | | - 'translate-edit-goto-no-prev' => 'Нема претходна порака', |
11303 | | - 'translate-edit-goto-no-next' => 'Нема следна порака', |
11304 | | - 'translate-edit-goto-prev' => 'Уреди претходна порака', |
11305 | | - 'translate-edit-goto-next' => 'Уреди следна порака', |
11306 | | - 'translate-edit-goto-list' => 'Назад кон списокот', |
| 11286 | + 'translate-edit-tab-list' => 'Список на пораки', |
11307 | 11287 | 'translate-magic-pagename' => 'Превод на додатоци за МедијаВики', |
11308 | 11288 | 'translate-magic-help' => "Можете да ги преведете алијасите на специјалните страници, волшебните зборови и називите на именските простори. |
11309 | 11289 | |
— | — | @@ -13181,11 +13161,7 @@ |
13182 | 13162 | 'translate-edit-tmsugs' => 'Sugestie na podstawie poprzednich tłumaczeń', |
13183 | 13163 | 'translate-edit-tmmatch' => 'pasuje $1%', |
13184 | 13164 | 'translate-use-suggestion' => 'Wstaw tę propozycję w obszar edycji tłumaczenia. Dotychczasowa treść zostanie zastąpiona.', |
13185 | | - 'translate-edit-goto-no-prev' => 'Brak poprzedniego komunikatu', |
13186 | | - 'translate-edit-goto-no-next' => 'Brak następnego komunikatu', |
13187 | | - 'translate-edit-goto-prev' => 'Edycja poprzedniego komunikatu', |
13188 | | - 'translate-edit-goto-next' => 'Edycja następnego komunikatu', |
13189 | | - 'translate-edit-goto-list' => 'Powrót do listy komunikatów', |
| 13165 | + 'translate-edit-tab-list' => 'Spis komunikatów', |
13190 | 13166 | 'translate-magic-pagename' => 'Rozszerzone tłumaczenie MediaWiki', |
13191 | 13167 | 'translate-magic-help' => 'Istnieje możliwość tłumaczenia aliasów stron specjalnych, magicznych słów i nazw poszczególnych przestrzeni nazw. |
13192 | 13168 | |
Index: trunk/extensions/Translate/FirstSteps.i18n.php |
— | — | @@ -697,6 +697,23 @@ |
698 | 698 | Si no deseas recibir boletines de noticias, puedes cancelarlas en la pestaña "{{int:prefs-personal}}" de tus [[Special:Preferences|preferencias]].', |
699 | 699 | ); |
700 | 700 | |
| 701 | +/** Basque (Euskara) |
| 702 | + * @author An13sa |
| 703 | + */ |
| 704 | +$messages['eu'] = array( |
| 705 | + 'firststeps' => 'Lehen urratsak', |
| 706 | + 'translate-fs-pagetitle-done' => ' - egina!', |
| 707 | + 'translate-fs-pagetitle' => 'Martxan jarri - $1', |
| 708 | + 'translate-fs-signup-title' => 'Kontua sortu', |
| 709 | + 'translate-fs-settings-title' => 'Zure hobespenak konfiguratu', |
| 710 | + 'translate-fs-userpage-title' => 'Zure lankide orria sortu', |
| 711 | + 'translate-fs-permissions-title' => 'Itzultzaile eskubidea eskatu', |
| 712 | + 'translate-fs-settings-skip' => 'Egina. |
| 713 | +Aurrera jarraitu.', |
| 714 | + 'translate-fs-userpage-submit' => 'Nire lankide orria sortu', |
| 715 | + 'translate-fs-userpage-done' => 'Ondo egina! Orain lankide orrialdea duzu.', |
| 716 | +); |
| 717 | + |
701 | 718 | /** Finnish (Suomi) |
702 | 719 | * @author Nike |
703 | 720 | * @author ZeiP |
Index: trunk/extensions/SearchBox/SearchBox.i18n.php |
— | — | @@ -373,8 +373,10 @@ |
374 | 374 | |
375 | 375 | /** Croatian (Hrvatski) |
376 | 376 | * @author Ex13 |
| 377 | + * @author SpeedyGonsales |
377 | 378 | */ |
378 | 379 | $messages['hr'] = array( |
| 380 | + 'searchbox-desc' => 'Dozvoli uključivanje obrazaca za traženje', |
379 | 381 | 'searchbox-search' => 'Traži', |
380 | 382 | 'searchbox-go' => 'Idi', |
381 | 383 | 'searchbox-namespaces' => 'Imenski prostor:', |
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php |
— | — | @@ -981,10 +981,11 @@ |
982 | 982 | 'centralnotice-clone-name' => 'Anv :', |
983 | 983 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Rakwellit an holl droidigezhioù a zo evit ar patrom-mañ', |
984 | 984 | 'centralnotice-insert' => "Ensoc'hañ : $1", |
985 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Bouton {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
986 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Bouton {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
987 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Bouton {{int:centralnotice-shared-expand}}', |
988 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Bouton sikour treiñ', |
| 985 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Liamm {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
| 986 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Liamm {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
| 987 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Liamm {{int:centralnotice-shared-expand}}', |
| 988 | + 'centralnotice-close-button' => 'Serriñ ar bouton', |
| 989 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Liamm da sikour treiñ', |
989 | 990 | 'centralnotice-donate-button' => 'Bouton donezonoù', |
990 | 991 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Banniel astennet', |
991 | 992 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Banniel berraet', |
— | — | @@ -1334,10 +1335,11 @@ |
1335 | 1336 | 'centralnotice-clone-name' => 'Název:', |
1336 | 1337 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Náhled všech dostupných překladů šablony', |
1337 | 1338 | 'centralnotice-insert' => 'Vložit: $1', |
1338 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Tlačítko „{{int:centralnotice-shared-hide}}“', |
1339 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Tlačítko „{{int:centralnotice-shared-collapse}}“', |
1340 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Tlačítko „{{int:centralnotice-shared-expand}}“', |
1341 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Tlačítko „Pomozte s překladem“', |
| 1339 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Odkaz „{{int:centralnotice-shared-hide}}“', |
| 1340 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Odkaz „{{int:centralnotice-shared-collapse}}“', |
| 1341 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Odkaz „{{int:centralnotice-shared-expand}}“', |
| 1342 | + 'centralnotice-close-button' => 'Zavírací tlačítko', |
| 1343 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Odkaz „Pomozte s překladem“', |
1342 | 1344 | 'centralnotice-donate-button' => 'Tlačítko „Přispějte“', |
1343 | 1345 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Rozbalený banner', |
1344 | 1346 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Sbalený banner', |
— | — | @@ -1357,6 +1359,8 @@ |
1358 | 1360 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Žádné bannery nejsou přiděleny.', |
1359 | 1361 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Přidělení bannerů na $1.$2 v $3:', |
1360 | 1362 | 'centralnotice-percentage' => 'Procenta', |
| 1363 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'V banneru nelze používat document.write(). |
| 1364 | +Další informace naleznete na stránce http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice.', |
1361 | 1365 | 'right-centralnotice-admin' => 'Správa centralizovaných oznámení', |
1362 | 1366 | 'right-centralnotice-translate' => 'Překlad centralizovaných oznámení', |
1363 | 1367 | 'action-centralnotice-admin' => 'spravovat centralizovaná oznámení', |
— | — | @@ -1566,10 +1570,11 @@ |
1567 | 1571 | 'centralnotice-clone-name' => 'Name:', |
1568 | 1572 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Vorschau aller verfügbaren Übersetzungen einer Vorlage', |
1569 | 1573 | 'centralnotice-insert' => 'Einfügen: $1', |
1570 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Button {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
1571 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Button {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
1572 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Button {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
1573 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Übersetzungshilfen-Button', |
| 1574 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
| 1575 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
| 1576 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
| 1577 | + 'centralnotice-close-button' => 'Button schließen', |
| 1578 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Übersetzungshilfen-Link', |
1574 | 1579 | 'centralnotice-donate-button' => 'Spendenbutton', |
1575 | 1580 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Ausgeklappte Vorlage', |
1576 | 1581 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Eingeklappte Vorlage', |
— | — | @@ -1589,6 +1594,8 @@ |
1590 | 1595 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Es wurden keine Vorlagen angeordnet.', |
1591 | 1596 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Vorlagenanordnung für $1.$2 in $3:', |
1592 | 1597 | 'centralnotice-percentage' => 'Prozentsatz', |
| 1598 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() kann nicht innerhalb eines Banners verwendet werden. |
| 1599 | +Siehe http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice für mehr Informationen.', |
1593 | 1600 | 'right-centralnotice-admin' => 'Zentrale Meldungen verwalten', |
1594 | 1601 | 'right-centralnotice-translate' => 'Zentrale Meldungen übersetzen', |
1595 | 1602 | 'action-centralnotice-admin' => 'zentrale Meldungen verwalten', |
— | — | @@ -2022,6 +2029,9 @@ |
2023 | 2030 | 'centralnotice-banner-type' => 'Rubanda tipo:', |
2024 | 2031 | 'centralnotice-banner-hidable' => 'Statika/Kaŝebla', |
2025 | 2032 | 'centralnotice-banner-collapsible' => 'Maletendebla', |
| 2033 | + 'centralnotice-countries' => 'Landoj', |
| 2034 | + 'centralnotice-project-language' => 'Lingvo de projekto', |
| 2035 | + 'centralnotice-country' => 'Lando', |
2026 | 2036 | 'right-centralnotice-admin' => 'Administri centralajn noticojn', |
2027 | 2037 | 'right-centralnotice-translate' => 'Traduki centralajn noticojn', |
2028 | 2038 | 'action-centralnotice-admin' => 'administri centralajn noticojn', |
— | — | @@ -2263,6 +2273,7 @@ |
2264 | 2274 | 'centralnotice-manage' => 'Ohar nagusia kudeatu', |
2265 | 2275 | 'centralnotice-add' => 'Gehitu', |
2266 | 2276 | 'centralnotice-add-notice' => 'Gehitu ohar bat', |
| 2277 | + 'centralnotice-edit-notice' => 'Kanpaina aldatu', |
2267 | 2278 | 'centralnotice-add-template' => 'Txantiloi bat gehitu', |
2268 | 2279 | 'centralnotice-show-notices' => 'Oharrak erakutsi', |
2269 | 2280 | 'centralnotice-list-templates' => 'Txantiloiak zerrendatu', |
— | — | @@ -2270,11 +2281,12 @@ |
2271 | 2282 | 'centralnotice-translate-to' => 'Hona itzuli', |
2272 | 2283 | 'centralnotice-translate' => 'Itzuli', |
2273 | 2284 | 'centralnotice-english' => 'Ingelesa', |
2274 | | - 'centralnotice-banner-name' => 'Txantiloi izena', |
| 2285 | + 'centralnotice-banner-name' => 'Banner izena:', |
2275 | 2286 | 'centralnotice-templates' => 'Txantiloiak', |
2276 | 2287 | 'centralnotice-weight' => 'Pisua', |
2277 | 2288 | 'centralnotice-locked' => 'Babesturik', |
2278 | 2289 | 'centralnotice-notice' => 'Kanpaina', |
| 2290 | + 'centralnotice-notice-heading' => 'Kanpaina: $1', |
2279 | 2291 | 'centralnotice-notices' => 'Berriak', |
2280 | 2292 | 'centralnotice-notice-exists' => 'Berria badago dagoeneko. |
2281 | 2293 | Ez da gehituko', |
— | — | @@ -2285,16 +2297,24 @@ |
2286 | 2298 | 'centralnotice-hours' => 'Ordu', |
2287 | 2299 | 'centralnotice-min' => 'Minutu', |
2288 | 2300 | 'centralnotice-project-lang' => 'Proiektuaren hizkuntza', |
| 2301 | + 'centralnotice-select' => 'Aukeratu: $1', |
| 2302 | + 'centralnotice-top-ten-languages' => 'Top 10 hizkuntzak', |
2289 | 2303 | 'centralnotice-project-name' => 'Proiektuaren izena', |
2290 | 2304 | 'centralnotice-start-date' => 'Hasiera data', |
2291 | 2305 | 'centralnotice-start-time' => 'Hasiera ordua (UTC)', |
| 2306 | + 'centralnotice-end-time' => 'Bukaera ordua (UTC)', |
2292 | 2307 | 'centralnotice-assigned-templates' => 'Ezarritako txantiloiak', |
2293 | 2308 | 'centralnotice-preview-template' => 'Txantiloia aurreikusi', |
2294 | 2309 | 'centralnotice-change-lang' => 'Aldatu itzulpen hizkuntza', |
| 2310 | + 'centralnotice-settings' => 'Hobespenak', |
2295 | 2311 | 'centralnotice-edit-template' => 'Txantiloia aldatu', |
2296 | 2312 | 'centralnotice-message' => 'Mezua', |
2297 | 2313 | 'centralnotice-clone-notice' => 'Txantiloia honen kopia sortu', |
2298 | 2314 | 'centralnotice-clone-name' => 'Izena:', |
| 2315 | + 'centralnotice-countries' => 'Herrialdeak', |
| 2316 | + 'centralnotice-project-language' => 'Proiektuaren hizkuntza', |
| 2317 | + 'centralnotice-country' => 'Herrialdea', |
| 2318 | + 'centralnotice-percentage' => 'Ehunekoa', |
2299 | 2319 | ); |
2300 | 2320 | |
2301 | 2321 | /** Persian (فارسی) |
— | — | @@ -3048,10 +3068,11 @@ |
3049 | 3069 | 'centralnotice-clone-name' => 'Name:', |
3050 | 3070 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Vorschau vu allene verfiegbare Ibersetzige vun ere Vorlag', |
3051 | 3071 | 'centralnotice-insert' => 'Yyfiege: $1', |
3052 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Chnopf {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
3053 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Chnopf "{{int:centralnotice-shared-collapse}}"', |
3054 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Chnopf {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
3055 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Ibersetzigshilfe-Chnopf', |
| 3072 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
| 3073 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
| 3074 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
| 3075 | + 'centralnotice-close-button' => '"Zuemache"-Chnopf', |
| 3076 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Ibersetzigshilfe-Link', |
3056 | 3077 | 'centralnotice-donate-button' => 'Spändechnopf', |
3057 | 3078 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Uusklappt Banner', |
3058 | 3079 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Yyklappt Banner', |
— | — | @@ -3071,6 +3092,8 @@ |
3072 | 3093 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Kei Banner aagordnet.', |
3073 | 3094 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Banneraaornig fir $1.$2 in $3:', |
3074 | 3095 | 'centralnotice-percentage' => 'Prozäntsatz', |
| 3096 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() cha nit in eme Banner brucht wäre. |
| 3097 | +Lueg http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice fir meh Informatione.', |
3075 | 3098 | 'right-centralnotice-admin' => 'Zentrali Mäldige verwalte', |
3076 | 3099 | 'right-centralnotice-translate' => 'Zentrali Mäldige ibersetze', |
3077 | 3100 | 'action-centralnotice-admin' => 'Zentrali Sytenotize verwalte', |
— | — | @@ -3279,10 +3302,11 @@ |
3280 | 3303 | 'centralnotice-clone-name' => 'Ime:', |
3281 | 3304 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Vidi sve dostupne prijevode predloška', |
3282 | 3305 | 'centralnotice-insert' => 'Umetni: $1', |
3283 | | - 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} gumb', |
3284 | | - 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}} gumb', |
3285 | | - 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}} gumb', |
3286 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Gumb za pomoć pri prevođenju', |
| 3306 | + 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} poveznica', |
| 3307 | + 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}} poveznica', |
| 3308 | + 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}} poveznica', |
| 3309 | + 'centralnotice-close-button' => 'Zatvori gumb', |
| 3310 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Poveznica za pomoć pri prevođenju', |
3287 | 3311 | 'centralnotice-donate-button' => 'Gumb za donacije', |
3288 | 3312 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Proširena obavijest', |
3289 | 3313 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Smanjena obavijest', |
— | — | @@ -3302,6 +3326,8 @@ |
3303 | 3327 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Nema dodijeljenih obavijesti.', |
3304 | 3328 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Dodjela obavijesti za $1.$2 u $3:', |
3305 | 3329 | 'centralnotice-percentage' => 'Postotak', |
| 3330 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() ne može se rabiti unutar obavijesti. |
| 3331 | +Pogledajte http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice za više informacija.', |
3306 | 3332 | 'right-centralnotice-admin' => 'Uređivanje središnjih obavijesti', |
3307 | 3333 | 'right-centralnotice-translate' => 'Prevođenje središnjih obavijesti', |
3308 | 3334 | 'action-centralnotice-admin' => 'uređivanje središnjih obavijesti', |
— | — | @@ -3622,10 +3648,11 @@ |
3623 | 3649 | 'centralnotice-clone-name' => 'Nomine:', |
3624 | 3650 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Previsualiar tote le traductiones disponibile del bandiera', |
3625 | 3651 | 'centralnotice-insert' => 'Inserer: $1', |
3626 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Button "{{int:centralnotice-shared-hide}}"', |
3627 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Button "{{int:centralnotice-shared-collapse}}"', |
3628 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Button "{{int:centralnotice-shared-expand}}"', |
3629 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Button "Adjuta de traduction"', |
| 3652 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Ligamine "{{int:centralnotice-shared-hide}}"', |
| 3653 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Ligamine "{{int:centralnotice-shared-collapse}}"', |
| 3654 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Ligamine "{{int:centralnotice-shared-expand}}"', |
| 3655 | + 'centralnotice-close-button' => 'Button "Clauder"', |
| 3656 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Ligamine "Adjuta de traduction"', |
3630 | 3657 | 'centralnotice-donate-button' => 'Button "Donar"', |
3631 | 3658 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Bandiera expandite', |
3632 | 3659 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Bandiera plicate', |
— | — | @@ -3645,6 +3672,8 @@ |
3646 | 3673 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Nulle bandiera allocate.', |
3647 | 3674 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Allocation de bandieras pro $1.$2 in $3:', |
3648 | 3675 | 'centralnotice-percentage' => 'Percentage', |
| 3676 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() non pote esser usate intra un bandiera. |
| 3677 | +Vide http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice pro plus informationes.', |
3649 | 3678 | 'right-centralnotice-admin' => 'Gerer avisos central', |
3650 | 3679 | 'right-centralnotice-translate' => 'Traducer avisos central', |
3651 | 3680 | 'action-centralnotice-admin' => 'gerer avisos central', |
— | — | @@ -4019,10 +4048,11 @@ |
4020 | 4049 | 'centralnotice-clone-name' => '名前:', |
4021 | 4050 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'テンプレートのすべての利用可能な翻訳をプレビューする', |
4022 | 4051 | 'centralnotice-insert' => '挿入:$1', |
4023 | | - 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}}ボタン', |
4024 | | - 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}}ボタン', |
4025 | | - 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}}ボタン', |
4026 | | - 'centralnotice-translate-button' => '翻訳協力ボタン', |
| 4052 | + 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}}リンク', |
| 4053 | + 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}}リンク', |
| 4054 | + 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}}リンク', |
| 4055 | + 'centralnotice-close-button' => '閉じるボタン', |
| 4056 | + 'centralnotice-translate-button' => '翻訳協力リンク', |
4027 | 4057 | 'centralnotice-donate-button' => '寄付ボタン', |
4028 | 4058 | 'centralnotice-expanded-banner' => '展開されたテンプレート', |
4029 | 4059 | 'centralnotice-collapsed-banner' => '折りたたまれたテンプレート', |
— | — | @@ -4042,6 +4072,8 @@ |
4043 | 4073 | 'centralnotice-no-allocation' => 'テンプレートが割り当てられていません。', |
4044 | 4074 | 'centralnotice-allocation-description' => '$3での$1.$2へのテンプレートの割り当て:', |
4045 | 4075 | 'centralnotice-percentage' => '割合', |
| 4076 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'テンプレート内で、document.write()を使うことはできません。 |
| 4077 | +詳細については、 http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice を参照してください。', |
4046 | 4078 | 'right-centralnotice-admin' => '中央管理通知の管理', |
4047 | 4079 | 'right-centralnotice-translate' => '中央管理通知の翻訳', |
4048 | 4080 | 'action-centralnotice-admin' => '中央管理通知の管理', |
— | — | @@ -4463,8 +4495,9 @@ |
4464 | 4496 | * @author Robby |
4465 | 4497 | */ |
4466 | 4498 | $messages['lb'] = array( |
4467 | | - 'centralnotice' => 'Administratioun vun den zenrale Matdeelungen', |
| 4499 | + 'centralnotice' => 'Administratioun vun den zentrale Matdeelungen', |
4468 | 4500 | 'noticetemplate' => 'Gstioun vun den zentrale Matdeelungen', |
| 4501 | + 'bannerallocation' => 'Administratioun vun den zentrale Matdeelungen', |
4469 | 4502 | 'centralnotice-desc' => 'Setzt eng zentral Matdeelung iwwert de Site derbäi', |
4470 | 4503 | 'centralnotice-summary' => "Dës Erweiderung erlaabt et Är aktuell Parameter vun den zentrale Matdeelungen z'änneren. |
4471 | 4504 | Se kann och benotzt gi fir Matdeelunge derbäizesetzen oder aler ewechzehuelen.", |
— | — | @@ -4559,10 +4592,11 @@ |
4560 | 4593 | 'centralnotice-clone-name' => 'Numm:', |
4561 | 4594 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'All disponibel Iwwersetzunge vum Banner weisen ouni ofzespäicheren', |
4562 | 4595 | 'centralnotice-insert' => 'Drasetzen: $1', |
4563 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Knäppche {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
4564 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Knäppchen {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
4565 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Knäppchen {{int:centralnotice-shared-expand}}', |
4566 | | - 'centralnotice-translate-button' => "Knäppchen 'Hëllef iwwersetzen'", |
| 4596 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
| 4597 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
| 4598 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-expand}}', |
| 4599 | + 'centralnotice-close-button' => "Knäppchen 'Zoumaachen'", |
| 4600 | + 'centralnotice-translate-button' => "Link 'Hëllef iwwersetzen'", |
4567 | 4601 | 'centralnotice-donate-button' => "Knäppchen 'Spenden'", |
4568 | 4602 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Erweiderte Banner', |
4569 | 4603 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Zesummegeklappte Banner', |
— | — | @@ -4574,9 +4608,12 @@ |
4575 | 4609 | 'centralnotice-banner-collapsible' => 'Aklappbar', |
4576 | 4610 | 'centralnotice-geotargeted' => 'Geografesch geziilt', |
4577 | 4611 | 'centralnotice-countries' => 'Länner', |
| 4612 | + 'centralnotice-allocation' => 'Dispositioun', |
| 4613 | + 'centralnotice-view-allocation' => 'Dispositioun vum Banner weisen', |
4578 | 4614 | 'centralnotice-project-language' => 'Sprooch vum Projet', |
4579 | 4615 | 'centralnotice-country' => 'Land', |
4580 | 4616 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Keng Banneren zougedeelt.', |
| 4617 | + 'centralnotice-allocation-description' => 'Dispositioun vum Banner fir $1.$2 a(n) $3:', |
4581 | 4618 | 'centralnotice-percentage' => 'Prozentsaz', |
4582 | 4619 | 'right-centralnotice-admin' => 'Zentralmatdeelunge geréieren', |
4583 | 4620 | 'right-centralnotice-translate' => 'Zentralmatdeelungen iwwersetzen', |
— | — | @@ -4690,6 +4727,7 @@ |
4691 | 4728 | 'centralnotice-number-uses' => 'Gebroeke', |
4692 | 4729 | 'centralnotice-settings' => 'Insjtellinge', |
4693 | 4730 | 'centralnotice-edit-template' => 'Sjabloon bewirke', |
| 4731 | + 'centralnotice-edit-template-summary' => 'Sloet e stök teks in mit drie accolades, beveurbeildj {{{jimo-quote}}}, óm de teks vertaalbaar te make.', |
4694 | 4732 | 'centralnotice-message' => 'Berich', |
4695 | 4733 | 'centralnotice-message-not-set' => "'t Berich is neet ingesjtèld", |
4696 | 4734 | 'centralnotice-clone' => 'Kopiëre', |
— | — | @@ -4700,6 +4738,7 @@ |
4701 | 4739 | 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}}knoep', |
4702 | 4740 | 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}}knoep', |
4703 | 4741 | 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}}knoep', |
| 4742 | + 'centralnotice-close-button' => 'Sloet knoep', |
4704 | 4743 | 'centralnotice-translate-button' => 'Euverzèttingshölpknoep', |
4705 | 4744 | 'centralnotice-donate-button' => 'Gaefknoep', |
4706 | 4745 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Oetgeklap vaan', |
— | — | @@ -4710,6 +4749,18 @@ |
4711 | 4750 | 'centralnotice-banner-type' => 'Vaantiep:', |
4712 | 4751 | 'centralnotice-banner-hidable' => 'Statisch/verbergbaar', |
4713 | 4752 | 'centralnotice-banner-collapsible' => 'inklapbaar', |
| 4753 | + 'centralnotice-geotargeted' => 'Geografische doele', |
| 4754 | + 'centralnotice-countries' => 'Lenj', |
| 4755 | + 'centralnotice-allocation' => 'Toewiezing', |
| 4756 | + 'centralnotice-view-allocation' => 'Betrach vaantoewiezing', |
| 4757 | + 'centralnotice-allocation-instructions' => 'Kees de ómgaeving woveur se de vaantoewiezing wils bekieke:', |
| 4758 | + 'centralnotice-project-language' => 'Projektaal', |
| 4759 | + 'centralnotice-country' => 'Landj', |
| 4760 | + 'centralnotice-no-allocation' => 'Geine vaan toegeweze.', |
| 4761 | + 'centralnotice-allocation-description' => 'Vaantoewiezing veur $1.$2 in $3:', |
| 4762 | + 'centralnotice-percentage' => 'Percentage', |
| 4763 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() kin neet zónger de vaan gebroek waere. |
| 4764 | +Zuuch http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice veur mieër informatie.', |
4714 | 4765 | 'right-centralnotice-admin' => 'Centrale sitemitdeilinge behere', |
4715 | 4766 | 'right-centralnotice-translate' => 'Centrale sitenotices vertale', |
4716 | 4767 | 'action-centralnotice-admin' => 'beheer centrale sitemitdeilinge', |
— | — | @@ -4924,10 +4975,11 @@ |
4925 | 4976 | 'centralnotice-clone-name' => 'Име:', |
4926 | 4977 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Преглед на сите расположиви преводи на шаблонот', |
4927 | 4978 | 'centralnotice-insert' => 'Вметни: $1', |
4928 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'копче „{{int:centralnotice-shared-hide}}“', |
4929 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'копче „{{int:centralnotice-shared-collapse}}“', |
4930 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'копче „{{int:centralnotice-shared-expand}}“', |
4931 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Копче за помош со преводите', |
| 4979 | + 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} врска', |
| 4980 | + 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}} врска', |
| 4981 | + 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}} врска', |
| 4982 | + 'centralnotice-close-button' => 'Копче за затворање', |
| 4983 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Врска за помош со преводите', |
4932 | 4984 | 'centralnotice-donate-button' => 'Копче за донации', |
4933 | 4985 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Расклопен плакат', |
4934 | 4986 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Склопен плакат', |
— | — | @@ -4947,6 +4999,7 @@ |
4948 | 5000 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Нема распределени плакати', |
4949 | 5001 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Распределба на плакати за $1.$2 iво $3:', |
4950 | 5002 | 'centralnotice-percentage' => 'Постоток', |
| 5003 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() не може да се користи во рамките на плаЗа повеќе информации, погледајте ја страницата http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice', |
4951 | 5004 | 'right-centralnotice-admin' => 'Раководење со централни известувања', |
4952 | 5005 | 'right-centralnotice-translate' => 'Преведување на централни известувања', |
4953 | 5006 | 'action-centralnotice-admin' => 'раководење со централни известувања', |
— | — | @@ -5056,9 +5109,10 @@ |
5057 | 5110 | 'centralnotice-clone-name' => 'പേര്:', |
5058 | 5111 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'ഫലകത്തിന്റെ ലഭ്യമായ എല്ലാ തർജ്ജമകളുടേയും പ്രിവ്യൂ കാണുക', |
5059 | 5112 | 'centralnotice-insert' => 'ഉൾപ്പെടുത്തുക: $1', |
5060 | | - 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} ബട്ടൺ', |
5061 | | - 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}} ബട്ടൺ', |
5062 | | - 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}} ബട്ടൺ', |
| 5113 | + 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} കണ്ണി', |
| 5114 | + 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}} കണ്ണി', |
| 5115 | + 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}} കണ്ണി', |
| 5116 | + 'centralnotice-close-button' => 'അടയ്ക്കാനുള്ള ബട്ടൺ', |
5063 | 5117 | 'centralnotice-translate-button' => 'പരിഭാഷാസഹായി ബട്ടൺ', |
5064 | 5118 | 'centralnotice-donate-button' => 'സംഭാവനാ ബട്ടൺ', |
5065 | 5119 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'വികസിപ്പിച്ച എഴുത്തുപട്ട', |
— | — | @@ -5079,6 +5133,8 @@ |
5080 | 5134 | 'centralnotice-no-allocation' => 'എഴുത്തുപട്ടകൾക്ക് ഇടയനുവദിച്ചിട്ടില്ല.', |
5081 | 5135 | 'centralnotice-allocation-description' => '$1.$2 സംരംഭത്തിൽ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന എഴുത്തുപട്ട (രാജ്യം: $3):', |
5082 | 5136 | 'centralnotice-percentage' => 'ശതമാനം', |
| 5137 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'എഴുത്തുപട്ടയിൽ document.write() ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. |
| 5138 | +കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice കാണുക', |
5083 | 5139 | 'right-centralnotice-admin' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക', |
5084 | 5140 | 'right-centralnotice-translate' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പുകൾ തർജ്ജമ ചെയ്യുക', |
5085 | 5141 | 'action-centralnotice-admin' => 'കേന്ദ്രീകൃത അറിയിപ്പുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുക', |
— | — | @@ -5442,10 +5498,11 @@ |
5443 | 5499 | 'centralnotice-clone-name' => 'Naam:', |
5444 | 5500 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Alle beschikbare vertalingen van het sjabloon bekijken', |
5445 | 5501 | 'centralnotice-insert' => 'Invoegen: $1', |
5446 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Knop "{{int:centralnotice-shared-hide}}"', |
5447 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Knop "{{int:centralnotice-shared-collapse}}"', |
5448 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Knop "{{int:centralnotice-shared-expand}}"', |
5449 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Knop "help met vertalen"', |
| 5502 | + 'centralnotice-hide-button' => '"{{int:centralnotice-shared-hide}}" toevoegen', |
| 5503 | + 'centralnotice-collapse-button' => '"{{int:centralnotice-shared-collapse}}" toevoegen', |
| 5504 | + 'centralnotice-expand-button' => '"{{int:centralnotice-shared-expand}}" toevoegen', |
| 5505 | + 'centralnotice-close-button' => '"Sluiten" toevoegen', |
| 5506 | + 'centralnotice-translate-button' => '"Help met vertalen" toevoegen', |
5450 | 5507 | 'centralnotice-donate-button' => 'Knop "doneren"', |
5451 | 5508 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Uitgeklapte banner', |
5452 | 5509 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Ingeklapte banner', |
— | — | @@ -5465,6 +5522,8 @@ |
5466 | 5523 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Geen banners toegewezen.', |
5467 | 5524 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Bannertoewijzing voor $1.$2 in $3:', |
5468 | 5525 | 'centralnotice-percentage' => 'Percentage', |
| 5526 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() kan niet worden gebruikt binnen een banner. |
| 5527 | +Zie http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice voor meer informatie.', |
5469 | 5528 | 'right-centralnotice-admin' => 'Centrale sitenotices beheren', |
5470 | 5529 | 'right-centralnotice-translate' => 'Centrale sitenotices vertalen', |
5471 | 5530 | 'action-centralnotice-admin' => 'centrale sitenotices beheren', |
— | — | @@ -5656,10 +5715,11 @@ |
5657 | 5716 | 'centralnotice-clone-name' => 'Navn:', |
5658 | 5717 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Forhåndsvis alle tilgjengelige oversettelser av malen', |
5659 | 5718 | 'centralnotice-insert' => 'Sett inn: $1', |
5660 | | - 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} knapp', |
5661 | | - 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collape}} knapp', |
5662 | | - 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}} knapp', |
5663 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Hjelp med oversettelse-knapp', |
| 5719 | + 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}}-lenke', |
| 5720 | + 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collape}}-lenke', |
| 5721 | + 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}}-lenke', |
| 5722 | + 'centralnotice-close-button' => 'Lukk-knapp', |
| 5723 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Hjelp med oversettelse-lenke', |
5664 | 5724 | 'centralnotice-donate-button' => 'Doner-knapp', |
5665 | 5725 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Utvidet banner', |
5666 | 5726 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Kollapset banner', |
— | — | @@ -5679,6 +5739,8 @@ |
5680 | 5740 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Ingen bannere tildelt.', |
5681 | 5741 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Bannertildeling for $1.$2 i $3:', |
5682 | 5742 | 'centralnotice-percentage' => 'Prosent', |
| 5743 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() kan ikke brukes i et banner. |
| 5744 | +Se http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice for mer informasjon.', |
5683 | 5745 | 'right-centralnotice-admin' => 'Håndtere sentrale meldinger', |
5684 | 5746 | 'right-centralnotice-translate' => 'Oversett sentrale meldinger', |
5685 | 5747 | 'action-centralnotice-admin' => 'administrere sentrale meldinger', |
— | — | @@ -5901,10 +5963,11 @@ |
5902 | 5964 | 'centralnotice-clone-name' => 'Nazwa', |
5903 | 5965 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Zobacz wszystkie dostępne tłumaczenia szablonu', |
5904 | 5966 | 'centralnotice-insert' => 'Wstaw: $1', |
5905 | | - 'centralnotice-hide-button' => 'Przycisk „{{int:centralnotice-shared-hide}}”', |
5906 | | - 'centralnotice-collapse-button' => 'Przycisk „{{int:centralnotice-shared-collapse}}”', |
5907 | | - 'centralnotice-expand-button' => 'Przycisk „{{int:centralnotice-shared-expand}}”', |
5908 | | - 'centralnotice-translate-button' => 'Przycisk „Pomóż w tłumaczeniu”', |
| 5967 | + 'centralnotice-hide-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-hide}}', |
| 5968 | + 'centralnotice-collapse-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-collapse}}', |
| 5969 | + 'centralnotice-expand-button' => 'Link {{int:centralnotice-shared-expand}}', |
| 5970 | + 'centralnotice-close-button' => 'Przycisk zamykania', |
| 5971 | + 'centralnotice-translate-button' => 'Link „Pomóż w tłumaczeniu”', |
5909 | 5972 | 'centralnotice-donate-button' => 'Przycisk „Wspomóż”', |
5910 | 5973 | 'centralnotice-expanded-banner' => 'Rozwinięty baner', |
5911 | 5974 | 'centralnotice-collapsed-banner' => 'Zwinięty baner', |
— | — | @@ -5924,6 +5987,8 @@ |
5925 | 5988 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Brak przypisanych banerów.', |
5926 | 5989 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Przydział banera dla $1.$2 w $3:', |
5927 | 5990 | 'centralnotice-percentage' => 'Procentowo', |
| 5991 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'Nie można korzystać z document.write() w banerze. |
| 5992 | +Więcej informacji odnajdziesz na stronie http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice', |
5928 | 5993 | 'right-centralnotice-admin' => 'Zarządzanie wspólnymi komunikatami', |
5929 | 5994 | 'right-centralnotice-translate' => 'Tłumaczenie wspólnych dla projektów ogłoszeń', |
5930 | 5995 | 'action-centralnotice-admin' => 'zarządzaj centralnymi komunikatami', |
— | — | @@ -6666,7 +6731,7 @@ |
6667 | 6732 | 'centralnotice-clone-name' => 'Имя:', |
6668 | 6733 | 'centralnotice-preview-all-template-translations' => 'Просмотреть все доступные переводы шаблона', |
6669 | 6734 | 'centralnotice-insert' => 'Вставка: $1', |
6670 | | - 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} кнопку', |
| 6735 | + 'centralnotice-hide-button' => '{{int:centralnotice-shared-hide}} ссылку', |
6671 | 6736 | 'centralnotice-collapse-button' => '{{int:centralnotice-shared-collapse}} кнопку', |
6672 | 6737 | 'centralnotice-expand-button' => '{{int:centralnotice-shared-expand}} кнопку', |
6673 | 6738 | 'centralnotice-translate-button' => 'Кнопка помощи в переводе', |
— | — | @@ -6689,6 +6754,8 @@ |
6690 | 6755 | 'centralnotice-no-allocation' => 'Баннеры не размещены', |
6691 | 6756 | 'centralnotice-allocation-description' => 'Размещение баннеров для $1.$2 в $3:', |
6692 | 6757 | 'centralnotice-percentage' => 'Процент', |
| 6758 | + 'centralnotice-documentwrite-error' => 'document.write() нельзя использовать в баннере. |
| 6759 | +Подробности: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:CentralNotice].', |
6693 | 6760 | 'right-centralnotice-admin' => 'управление централизованными уведомлениями', |
6694 | 6761 | 'right-centralnotice-translate' => 'перевод централизованных уведомлений', |
6695 | 6762 | 'action-centralnotice-admin' => 'управление централизованными уведомлениями', |
Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/AddMedia/AddMedia.i18n.php |
— | — | @@ -3674,6 +3674,8 @@ |
3675 | 3675 | 'fogg-webvideo-desc' => 'Theorával és Vorbisszal kódolt, 400 kbit/s-os, webre optimizált videó, legfeljebb 400 pixel széles', |
3676 | 3676 | 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Theorával és Vorbisszal kódolt, 164 kbit/s-os, alacsony sávszélességre optimizált videó, legfeljebb 200 pixel széles', |
3677 | 3677 | 'fogg-highquality-desc' => 'Theorával és Vorbisszal kódolt, nagyfelbontású videó, legfeljebb 1080 pixel széles', |
| 3678 | + 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM webes videó VP8-al kódolva (600 kbit/s és 480px maximális szélesség)', |
| 3679 | + 'fogg-highquality-webm-desc' => 'Nagy felbontású WebM webes videó VP8-al kódolva (1080px maximális szélesség)', |
3678 | 3680 | 'fogg-videoQuality-title' => 'Videó minősége', |
3679 | 3681 | 'fogg-videoQuality-help' => 'Megadja a kódolt videó <i>képének minőségét</i> (nincs használva, ha a fejlett vezérlőknél megadod a bitrátát).', |
3680 | 3682 | 'fogg-starttime-title' => 'Kezdőmásodperc', |
— | — | @@ -3726,7 +3728,10 @@ |
3727 | 3729 | 'fogg-license-help' => 'Az anyag licence (lehetőleg egy Creative Commons-licenc URL-címe).', |
3728 | 3730 | 'fogg-contact-title' => 'Kapcsolat', |
3729 | 3731 | 'fogg-contact-help' => 'Hivatkozás kapcsolattartáshoz', |
| 3732 | + 'fogg-missing-webm-support' => 'A WebM videók előnézetéhez kérlek használj [$1 WebM kompatibilis] böngészőt.', |
| 3733 | + 'fogg-gui-title' => 'Webes videó készítése', |
3730 | 3734 | 'mwe-imported_from' => 'A(z) $1 innen lett importálva: [$2 $3]. Lásd az eredeti [$4 leíró lapot] további információkért.', |
| 3735 | + 'mwe-import-description' => '$1, importálva innen: $2', |
3731 | 3736 | 'mwe-select_file' => 'Fájl kijelölése', |
3732 | 3737 | 'mwe-select_ownwork' => 'Teljesen általam készített munkát töltök fel, és a következő alatt licencelem:', |
3733 | 3738 | 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Nevezd meg – Így add tovább (3.0)', |
— | — | @@ -3734,6 +3739,8 @@ |
3735 | 3740 | 'mwe-destfilename' => 'Cél fájlnév:', |
3736 | 3741 | 'mwe-summary' => 'Összefoglaló', |
3737 | 3742 | 'mwe-error_not_loggedin' => 'Nem vagy bejelentkezve, vagy nem tölthetsz fel fájlokat.', |
| 3743 | + 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Úgy tűnik, nem vagy bejelentkezve, vagy szoftverhiba történt. $1 és próbáld újra.', |
| 3744 | + 'mwe-link-login' => 'bejelentkezés', |
3738 | 3745 | 'mwe-watch-this-file' => 'Fájl figyelése', |
3739 | 3746 | 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása', |
3740 | 3747 | 'mwe-upload-in-progress' => 'Feltöltés folyamatban (ne zárd be ezt az ablakot)', |
— | — | @@ -3763,7 +3770,7 @@ |
3764 | 3771 | 'mwe-cc_pd_title' => 'Közkincs', |
3765 | 3772 | 'mwe-unknown_license' => 'Ismeretlen licenc', |
3766 | 3773 | 'mwe-results_from' => 'Találatok a következő helyről: $1', |
3767 | | - 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Ez a médiatartalom nem rendelkezik leírással. Nézd meg a(z) $1-t, és segíts a leírás elkészítésében.', |
| 3774 | + 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Ez a médiatartalom nem rendelkezik leírással. Ellenőrizd a [$1 forrást], és segíts a leírás elkészítésében.', |
3768 | 3775 | 'rsd_config_error' => 'Média hozzáadása varázsló konfigurációs hiba: $1', |
3769 | 3776 | 'mwe-your-recent-uploads' => 'A legutóbbi feltöltéseid ide: $1', |
3770 | 3777 | 'mwe-no_recent_uploads' => 'Nincsenek friss feltöltések', |
— | — | @@ -3797,6 +3804,7 @@ |
3798 | 3805 | 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive – kulturális műemlékek digitális könyvtára', |
3799 | 3806 | 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com – internetes fotómegosztó oldal', |
3800 | 3807 | 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org – az Amerikai Egyesült Államok képviselőházában és szenátusában történtek közösségi archívuma', |
| 3808 | + 'rsd-search-timeout' => 'A keresést nem sikerült befejezni. A kiszolgáló túlterhelést tapasztalva leállhatott. Próbálkozz később.', |
3801 | 3809 | 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Átkódolva', |
3802 | 3810 | 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Átkódolás és feltöltés folyamatban (ne zárd be ezt az ablakot)', |
3803 | 3811 | 'fogg-transcoding' => 'Videó kódolása Ogg formátumba', |
— | — | @@ -3805,6 +3813,7 @@ |
3806 | 3814 | 'fogg-select_url' => 'URL kiválasztása', |
3807 | 3815 | 'fogg-check_for_firefogg' => 'Firefogg keresése…', |
3808 | 3816 | 'fogg-installed' => 'Firefogg telepítve.', |
| 3817 | + 'fogg-not-installed' => 'A Firefogg nincs telepítve, vagy nincs engedélyezve.', |
3809 | 3818 | 'fogg-for_improved_uploads' => 'Fejlettebb feltöltésekhez:', |
3810 | 3819 | 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Firefogg telepítése', |
3811 | 3820 | 'fogg-please-install-about-linktext' => 'a Firefoggról', |
Index: trunk/extensions/CleanChanges/CleanChanges.i18n.php |
— | — | @@ -342,6 +342,17 @@ |
343 | 343 | 'cleanchanges-showuserlinks' => 'Afficher les liens de cet utilisateur', |
344 | 344 | ); |
345 | 345 | |
| 346 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| 347 | + * @author ChrisPtDe |
| 348 | + */ |
| 349 | +$messages['frp'] = array( |
| 350 | + 'cleanchanges-changerightslink' => 'changiér les tropes', |
| 351 | + 'cleanchanges-language' => 'Lengoua :', |
| 352 | + 'cleanchanges-language-na' => 'Tôs', |
| 353 | + 'cleanchanges-users' => 'Utilisators (sèp. per |) :', |
| 354 | + 'cleanchanges-showuserlinks' => 'Fâre vêre los lims a l’utilisator', |
| 355 | +); |
| 356 | + |
346 | 357 | /** Western Frisian (Frysk) |
347 | 358 | * @author SK-luuut |
348 | 359 | * @author Snakesteuben |
Index: trunk/extensions/Commentbox/Commentbox.i18n.php |
— | — | @@ -314,6 +314,22 @@ |
315 | 315 | 'commentbox-error-empty-comment' => 'Les commentaires vides ne sont pas autorisés !', |
316 | 316 | ); |
317 | 317 | |
| 318 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| 319 | + * @author ChrisPtDe |
| 320 | + */ |
| 321 | +$messages['frp'] = array( |
| 322 | + 'commentbox-desc' => 'Apond una bouèta de comentèro dens quârques pâges.', |
| 323 | + 'commentbox-savebutton' => 'Encartar lo comentèro', |
| 324 | + 'commentbox-name' => 'Nom :', |
| 325 | + 'commentbox-log' => 'Novéls comentèros', |
| 326 | + 'commentbox-first-comment-heading' => '== Comentèros ==', |
| 327 | + 'commentbox-regex' => '/\\n==\\s*Comentèros\\s*==\\s*\\n/i', |
| 328 | + 'commentbox-errorpage-title' => 'Èrror pendent la crèacion du comentèro', |
| 329 | + 'commentbox-error-page-nonexistent' => 'Ceta pâge ègziste pas !', |
| 330 | + 'commentbox-error-namespace' => 'Los comentèros sont pas ôtorisâs dens ceti èspâço de noms !', |
| 331 | + 'commentbox-error-empty-comment' => 'Los comentèros vouedos sont pas ôtorisâs !', |
| 332 | +); |
| 333 | + |
318 | 334 | /** Galician (Galego) |
319 | 335 | * @author Toliño |
320 | 336 | */ |
Index: trunk/extensions/Validator/Validator.i18n.php |
— | — | @@ -422,7 +422,7 @@ |
423 | 423 | 'validator-desc' => 'O servizo de validación ofrece un medio sinxelo a outras extensións para validar os parámetros de funcións analíticas e etiquetas de extensións, para establecer os valores por defecto e para xerar mensaxes de erro', |
424 | 424 | 'validator-warning' => "'''Atención:''' $1", |
425 | 425 | 'validator-error' => "'''Erro:''' $1", |
426 | | - 'validator-fatal-error' => "'''Erro fatal:''' $1", |
| 426 | + 'validator-fatal-error' => 'Erro fatal: $1', |
427 | 427 | 'validator_error_parameters' => '{{PLURAL:$1|Detectouse o seguinte erro|Detectáronse os seguintes erros}} na sintaxe empregada:', |
428 | 428 | 'validator_warning_parameters' => 'Hai {{PLURAL:$1|un erro|erros}} na súa sintaxe.', |
429 | 429 | 'validator-warning-adittional-errors' => '... e {{PLURAL:$1|un problema máis|moitos máis problemas}}.', |
— | — | @@ -543,7 +543,7 @@ |
544 | 544 | 'validator-desc' => 'Validator provide un modo facile a altere extensiones de validar parametros de functiones del analysator syntactic e extensiones de etiquettas, predefinir valores e generar messages de error', |
545 | 545 | 'validator-warning' => "'''Aviso:''' $1", |
546 | 546 | 'validator-error' => "'''Error:''' $1", |
547 | | - 'validator-fatal-error' => "'''Error fatal:''' $1", |
| 547 | + 'validator-fatal-error' => 'Error fatal: $1', |
548 | 548 | 'validator_error_parameters' => 'Le sequente {{PLURAL:$1|error|errores}} ha essite detegite in tu syntaxe:', |
549 | 549 | 'validator_warning_parameters' => 'Il ha {{PLURAL:$1|un error|errores}} in tu syntaxe.', |
550 | 550 | 'validator-warning-adittional-errors' => '... e {{PLURAL:$1|un altere problema|plure altere problemas}}.', |
— | — | @@ -697,8 +697,12 @@ |
698 | 698 | */ |
699 | 699 | $messages['mk'] = array( |
700 | 700 | 'validator-desc' => 'Потврдувачот овозможува лесен начин другите додатоци да ги потврдат параметрите на парсерските функции и додатоците со ознаки, да поставаат основно зададени вредности и да создаваат пораки за грешки', |
| 701 | + 'validator-warning' => "'''Предупредување:''' $1", |
| 702 | + 'validator-error' => "'''Грешка:''' $1", |
| 703 | + 'validator-fatal-error' => 'Фатална грешка: $1', |
701 | 704 | 'validator_error_parameters' => 'Во вашата синтакса {{PLURAL:$1|е откриена следнава грешка|се откриени следниве грешки}}:', |
702 | 705 | 'validator_warning_parameters' => 'Имате {{PLURAL:$1|грешка|грешки}} во синтаксата.', |
| 706 | + 'validator-warning-adittional-errors' => '... и {{PLURAL:$1|уште еден проблем|повеќе други проблеми}}.', |
703 | 707 | 'validator_error_unknown_argument' => '$1 не е важечки параметар.', |
704 | 708 | 'validator_error_required_missing' => 'Бараниот параметар $1 не е наведен.', |
705 | 709 | 'validator-error-override-argument' => 'Се обидовте да презапишете врз параметарот $1 (вредност: $2) со вредност „$3“', |
— | — | @@ -727,7 +731,7 @@ |
728 | 732 | 'validator-desc' => 'Validator geeft andere uitbreidingen de mogelijkheid om parameters van parserfuncties en taguitbreidingen te valideren, in te stellen op hun standaardwaarden en foutberichten te genereren', |
729 | 733 | 'validator-warning' => "'''Waarschuwing:''' $1", |
730 | 734 | 'validator-error' => "'''Fout:''' $1", |
731 | | - 'validator-fatal-error' => "'''Onherstelbare fout:''' $1", |
| 735 | + 'validator-fatal-error' => 'Onherstelbare fout: $1', |
732 | 736 | 'validator_error_parameters' => 'In uw syntaxis {{PLURAL:$1|is de volgende fout|zijn de volgende fouten}} gedetecteerd:', |
733 | 737 | 'validator_warning_parameters' => 'Er {{PLURAL:$1|zit een fout|zitten $1 fouten}} in uw syntaxis.', |
734 | 738 | 'validator-warning-adittional-errors' => '... en nog {{PLURAL:$1|een ander probleem|$1 andere problemen}}.', |
— | — | @@ -886,7 +890,7 @@ |
887 | 891 | 'validator-desc' => 'Fornece suporte a manipulação de parâmetros genéricos para outras extensões', |
888 | 892 | 'validator-warning' => "'''Atenção:''' $1", |
889 | 893 | 'validator-error' => "'''Erro:''' $1", |
890 | | - 'validator-fatal-error' => "'''Erro crítico:''' $1", |
| 894 | + 'validator-fatal-error' => 'Erro crítico: $1', |
891 | 895 | 'validator_error_parameters' => '{{PLURAL:$1|Foi detectado o seguinte erro sintáctico|Foram detectados os seguintes erros sintácticos}}:', |
892 | 896 | 'validator_warning_parameters' => '{{PLURAL:$1|Existe um erro|Existem erros}} em sua sintaxe.', |
893 | 897 | 'validator_error_unknown_argument' => '$1 não é um parâmetro válido.', |
— | — | @@ -918,8 +922,12 @@ |
919 | 923 | */ |
920 | 924 | $messages['ru'] = array( |
921 | 925 | 'validator-desc' => 'Валидатор предоставляет другим расширениям возможности проверки параметров функций парсера и тегов, установки значения по умолчанию и создания сообщения об ошибках', |
| 926 | + 'validator-warning' => "'''Внимание:''' $1", |
| 927 | + 'validator-error' => "'''Ошибка:''' $1", |
| 928 | + 'validator-fatal-error' => 'Критическая ошибка: $1', |
922 | 929 | 'validator_error_parameters' => 'В вашем синтаксисе {{PLURAL:$1|обнаружена следующая ошибка|обнаружены следующие ошибки}}:', |
923 | 930 | 'validator_warning_parameters' => 'В вашем синтаксисе {{PLURAL:$1|имеется ошибка|имеются ошибки}}.', |
| 931 | + 'validator-warning-adittional-errors' => '… и {{PLURAL:$1|ещё одна проблема|ещё несколько проблем}}.', |
924 | 932 | 'validator_error_unknown_argument' => '$1 не является допустимым параметром.', |
925 | 933 | 'validator_error_required_missing' => 'Не указан обязательный параметр $1.', |
926 | 934 | 'validator-error-override-argument' => 'Попытка переопределения параметра $1 (значение: $2) значением «$3»', |
Index: trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php |
— | — | @@ -807,6 +807,7 @@ |
808 | 808 | ); |
809 | 809 | |
810 | 810 | /** Esperanto (Esperanto) |
| 811 | + * @author LyzTyphone |
811 | 812 | * @author Michawiki |
812 | 813 | * @author Yekrats |
813 | 814 | */ |
— | — | @@ -819,7 +820,7 @@ |
820 | 821 | 'regexblock-form-reason' => 'Kialo:', |
821 | 822 | 'regexblock-form-expiry' => 'Findato:', |
822 | 823 | 'regexblock-form-match' => 'Preciza kongruo', |
823 | | - 'regexblock-form-submit' => 'Forbari ĉi tiun uzanton', |
| 824 | + 'regexblock-form-submit' => 'Bloki la uzanton', |
824 | 825 | 'regexblock-form-submit-regex' => 'Malvalida regulara esprimo.', |
825 | 826 | 'regexblock-unblock-success' => 'Malforbaro sukcesis', |
826 | 827 | 'regexblock-unblock-log' => "Salutnomo aŭ IP-adreso '''$1''' estis restarigita.", |
Index: trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php |
— | — | @@ -3401,6 +3401,160 @@ |
3402 | 3402 | 'configure-farmer-extensions-list' => '[[Special:Extensions|Liste des extensions disponibles pour ce wiki]].', |
3403 | 3403 | ); |
3404 | 3404 | |
| 3405 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| 3406 | + * @author ChrisPtDe |
| 3407 | + */ |
| 3408 | +$messages['frp'] = array( |
| 3409 | + 'configure' => 'Configurar lo vouiqui', |
| 3410 | + 'configure-desc-group' => 'Tropa', |
| 3411 | + 'configure-desc-key' => 'Cllâf', |
| 3412 | + 'configure-desc-ns' => 'Èspâço de noms', |
| 3413 | + 'configure-desc-val' => 'Valor', |
| 3414 | + 'configure-edit-core' => 'MediaWiki', |
| 3415 | + 'configure-edit-ext' => 'Èxtensions', |
| 3416 | + 'configure-viewconfig-default-diff' => 'Changements dês los paramètres per dèfôt', |
| 3417 | + 'configure-ext-doc' => 'Vêre la documentacion en legne', |
| 3418 | + 'configure-ext-settings' => 'Paramètres', |
| 3419 | + 'configure-ext-settings-dep-error' => '$1 : valor nècèssèra : $2, valor d’ora : $3', |
| 3420 | + 'configure-ext-use-extension' => 'Utilisar ceta èxtension', |
| 3421 | + 'configure-ext-use' => 'Usâjo', |
| 3422 | + 'configure-form-reason' => 'Rêson :', |
| 3423 | + 'configure-customised' => "''Ceti paramètre at étâ pèrsonalisâ''", |
| 3424 | + 'configure-arrayinput-oneperline' => "''(yon per legne)''", |
| 3425 | + 'configure-btn-save' => 'Encartar los paramètres', |
| 3426 | + 'configure-error' => 'La configuracion at pas possu étre encartâ', |
| 3427 | + 'configure-js-add' => 'Apondre una entrâ novèla', |
| 3428 | + 'configure-js-group-exists' => 'Èrror : la tropa ègziste ja.', |
| 3429 | + 'configure-js-prompt-group' => 'Buchiéd lo nom de la tropa novèla :', |
| 3430 | + 'configure-js-remove' => 'Suprimar', |
| 3431 | + 'configure-js-remove-row' => 'Suprimar cela entrâ', |
| 3432 | + 'configure-js-get-image-url' => 'Convèrtir lo fichiér en URL', |
| 3433 | + 'configure-js-biglist-shown' => 'Los dètalys du paramètre pôvont étre cachiês', |
| 3434 | + 'configure-js-biglist-hidden' => 'Dètalys du paramètre cachiês', |
| 3435 | + 'configure-js-biglist-show' => '[fâre vêre los dètalys]', |
| 3436 | + 'configure-js-biglist-hide' => '[cachiér los dètalys]', |
| 3437 | + 'configure-js-summary-none' => 'Gins de paramètre', |
| 3438 | + 'configure-js-search-legend' => 'Rechèrche de paramètres', |
| 3439 | + 'configure-js-search-prompt' => 'Requéta :', |
| 3440 | + 'configure-old' => 'Vielyes vèrsions', |
| 3441 | + 'configure-old-versions' => 'Lista de les vielyes vèrsions de la configuracion :', |
| 3442 | + 'configure-old-changes' => 'changements', |
| 3443 | + 'configure-old-summary' => '$1 per $2 $4 $3', |
| 3444 | + 'configure-saved' => 'La configuracion at étâ encartâ avouéc reusséta', |
| 3445 | + 'configure-backlink' => 'Tornar u formulèro', |
| 3446 | + 'configure-section-robots' => 'Robots d’endèxacion', |
| 3447 | + 'configure-section-features' => 'Fonccionalitâts', |
| 3448 | + 'configure-section-general' => 'Paramètres g·ènèrals', |
| 3449 | + 'configure-section-pages' => 'Pâges', |
| 3450 | + 'configure-section-paths' => 'Chemins', |
| 3451 | + 'configure-section-db' => 'Bâsa de balyês', |
| 3452 | + 'configure-section-mysql' => 'Spècefico a MySQL', |
| 3453 | + 'configure-section-postgres' => 'Spècefico a PostgreSQL', |
| 3454 | + 'configure-section-sqlite' => 'Spècefico a SQLite', |
| 3455 | + 'configure-section-email' => 'Adrèce èlèctronica', |
| 3456 | + 'configure-section-enotif' => 'Notificacion per mèssageria èlèctronica', |
| 3457 | + 'configure-section-localization' => 'Localisacion', |
| 3458 | + 'configure-section-timezone' => 'Zona horèra', |
| 3459 | + 'configure-section-zh-conversion' => 'Convèrsion du ch·inouès', |
| 3460 | + 'configure-section-debug' => 'Èliminacion de les cofieries', |
| 3461 | + 'configure-section-site' => 'Pèrsonalisacion du seto', |
| 3462 | + 'configure-section-css-js' => 'CSS et JavaScript', |
| 3463 | + 'configure-section-namespaces' => 'Èspâços de noms', |
| 3464 | + 'configure-section-stats' => 'Statistiques du seto', |
| 3465 | + 'configure-section-skin' => 'Habelyâjos', |
| 3466 | + 'configure-section-vector' => 'Habelyâjo « Vèctor »', |
| 3467 | + 'configure-section-category' => 'Catègories', |
| 3468 | + 'configure-section-cache' => 'Cache', |
| 3469 | + 'configure-section-pcache' => 'Cache du parsor', |
| 3470 | + 'configure-section-messagecache' => 'Cache des mèssâjos', |
| 3471 | + 'configure-section-access' => 'Accès', |
| 3472 | + 'configure-section-groups' => 'Tropes', |
| 3473 | + 'configure-section-block' => 'Blocâjos', |
| 3474 | + 'configure-section-rates' => 'Limites', |
| 3475 | + 'configure-section-proxy' => "Sèrvors mandatèros (''proxies'')", |
| 3476 | + 'configure-section-cookie' => "Tèmouens (''cookies'')", |
| 3477 | + 'configure-section-performance' => 'Capacitât', |
| 3478 | + 'configure-section-upload' => 'Tèlèchargements', |
| 3479 | + 'configure-section-sharedupload' => 'Tèlèchargements partagiês', |
| 3480 | + 'configure-section-mime' => 'Tipos MIME', |
| 3481 | + 'configure-section-images' => 'Fichiérs', |
| 3482 | + 'configure-section-antivirus' => 'Antivirus', |
| 3483 | + 'configure-section-parser' => 'Parsor', |
| 3484 | + 'configure-section-specialpages' => 'Pâges spèciâles', |
| 3485 | + 'configure-section-recentchanges' => 'Dèrriérs changements', |
| 3486 | + 'configure-section-users' => 'Utilisators', |
| 3487 | + 'configure-section-externalauth' => 'Ôtenticacion de defôr', |
| 3488 | + 'configure-section-feed' => 'Flux', |
| 3489 | + 'configure-section-job' => 'Travâlys', |
| 3490 | + 'configure-section-extension' => 'Èxtensions', |
| 3491 | + 'configure-section-search' => 'Rechèrchiér', |
| 3492 | + 'configure-section-copyright' => 'Drêt d’ôtor', |
| 3493 | + 'configure-section-htcp' => 'HTCP multicanâl', |
| 3494 | + 'configure-section-misc' => 'De tota sôrta', |
| 3495 | + 'configure-section-filter' => 'Filtracion', |
| 3496 | + 'configure-section-mw-extensions' => 'Èxtensions de MediaWiki', |
| 3497 | + 'configure-section-external-tools' => 'Outils de defôr', |
| 3498 | + 'configure-section-output' => 'Sortia', |
| 3499 | + 'configure-select-wiki' => 'Chouèx du vouiqui', |
| 3500 | + 'configure-select-wiki-desc' => 'Chouèsésséd lo vouiqui que vos voléd configurar.', |
| 3501 | + 'configure-select-wiki-view-desc' => 'Chouèsésséd lo vouiqui por loquint vos voléd vêre les vèrsions de configuracion.', |
| 3502 | + 'configure-select-wiki-view-all' => 'Tôs los vouiquis', |
| 3503 | + 'configure-select-wiki-view-specific' => 'Un vouiqui spècefico :', |
| 3504 | + 'configure-select-wiki-submit' => 'Chouèsir', |
| 3505 | + 'configure-setting-not-available' => 'Ceti paramètre est pas disponiblo sur cela vèrsion de MediaWiki', |
| 3506 | + 'configure-transwiki-not-in-range' => 'Lo vouiqui demandâ, $1, est pas dens {{PLURAL:$3|la valor ôtorisâ|les valors ôtorisâs}} : $2.', |
| 3507 | + 'configure-view' => 'Vêre', |
| 3508 | + 'configure-view-all-versions' => 'Lista complèta de les vèrsions', |
| 3509 | + 'configure-view-default' => 'Paramètres per dèfôt', |
| 3510 | + 'configure-view-not-allowed' => 'Vos éte pas ôtorisâ a vêre ceti paramètre', |
| 3511 | + 'configure-viewconfig-line' => '$1 $2 per $3 $5 : $4', |
| 3512 | + 'extensions' => 'Configurar les èxtensions', |
| 3513 | + 'right-configure' => 'Configurar lo vouiqui', |
| 3514 | + 'right-configure-all' => 'Configurar tôs los paramètres du vouiqui', |
| 3515 | + 'right-configure-interwiki' => 'Configurar los ôtros vouiquis', |
| 3516 | + 'right-extensions' => 'Configurar les èxtensions', |
| 3517 | + 'right-extensions-all' => 'Configuracion avanciê de les èxtensions', |
| 3518 | + 'right-extensions-interwiki' => 'Configurar les èxtensions d’ôtros vouiquis', |
| 3519 | + 'right-viewconfig' => 'Vêre la configuracion du vouiqui', |
| 3520 | + 'right-viewconfig-all' => 'Vêre tota la configuracion du vouiqui', |
| 3521 | + 'right-viewconfig-interwiki' => 'Vêre la configuracion d’ôtros vouiquis', |
| 3522 | + 'viewconfig' => 'Vêre la configuracion du vouiqui', |
| 3523 | + 'configure-throttle-action-edit' => 'Changements', |
| 3524 | + 'configure-throttle-action-move' => 'Changement de nom', |
| 3525 | + 'configure-throttle-action-rollback' => 'Rèvocacions', |
| 3526 | + 'configure-throttle-action-mailpassword' => 'Èxpèdicion de rapèls du mot de pâssa', |
| 3527 | + 'configure-throttle-action-emailuser' => 'Èxpèdicion de mèssâjos', |
| 3528 | + 'configure-throttle-group-anon' => 'Tôs los utilisators pas encartâs', |
| 3529 | + 'configure-throttle-group-user' => 'Per compto utilisator', |
| 3530 | + 'configure-throttle-group-newbie' => 'Per compto utilisator novél', |
| 3531 | + 'configure-throttle-group-ip' => 'Per adrèce IP', |
| 3532 | + 'configure-throttle-group-subnet' => 'Per sot-ret de cllâsse C', |
| 3533 | + 'configure-throttle-count' => 'Accions ôtorisâs :', |
| 3534 | + 'configure-throttle-period' => 'Temps de remisa a zérô (en secondes) :', |
| 3535 | + 'configure-throttle-summary' => '$1 accions pendent $2 secondes.', |
| 3536 | + 'configure-throttle-group' => 'Tipo', |
| 3537 | + 'configure-throttle-limit' => 'Limita', |
| 3538 | + 'configure-throttle-none' => 'Gins de limita', |
| 3539 | + 'configure-condition-operator' => 'Opèrator :', |
| 3540 | + 'configure-condition-operator-or' => 'Ou ben', |
| 3541 | + 'configure-condition-operator-and' => 'Et', |
| 3542 | + 'configure-condition-operator-xor' => 'Ou ben èxcllusif', |
| 3543 | + 'configure-condition-operator-not' => 'Nan', |
| 3544 | + 'configure-condition-name' => 'Condicion', |
| 3545 | + 'configure-condition-requirement' => 'Ègzigence', |
| 3546 | + 'configure-condition-name-3' => 'Adrèce èlèctronica confirmâ', |
| 3547 | + 'configure-condition-name-4' => 'Dens les tropes', |
| 3548 | + 'configure-condition-name-5' => 'Adrèce IP a l’utilisator', |
| 3549 | + 'configure-condition-name-6' => 'L’adrèce IP a l’utilisator est dens la plage CIDR', |
| 3550 | + 'configure-condition-description-3' => 'Adrèce èlèctronica confirmâ', |
| 3551 | + 'configure-condition-description-4' => 'Dens totes les tropes : $1', |
| 3552 | + 'configure-condition-description-5' => 'L’adrèce IP a l’utilisator est $1', |
| 3553 | + 'configure-condition-description-6' => 'L’adrèce IP a l’utilisator est dens la plage CDIR $1', |
| 3554 | + 'configure-farmer-settings' => '[[Special:Configure|Configurar ceti vouiqui]].', |
| 3555 | + 'configure-farmer-extensions' => '[[Special:Extensions|Configurar les èxtensions por ceti vouiqui]].', |
| 3556 | + 'configure-farmer-extensions-list' => '[[Special:Extensions|Lista de les èxtensions disponibles por ceti vouiqui]].', |
| 3557 | +); |
| 3558 | + |
3405 | 3559 | /** Western Frisian (Frysk) |
3406 | 3560 | * @author Snakesteuben |
3407 | 3561 | */ |
Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php |
— | — | @@ -6531,6 +6531,16 @@ |
6532 | 6532 | 'configure-setting-wgUDPProfilerPort' => 'Port pour le profileur UDP', |
6533 | 6533 | ); |
6534 | 6534 | |
| 6535 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| 6536 | + * @author ChrisPtDe |
| 6537 | + */ |
| 6538 | +$messages['frp'] = array( |
| 6539 | + 'configure-setting-wgSitename' => 'Nom du seto', |
| 6540 | + 'configure-setting-wgActionPaths' => 'URLs por châque accion', |
| 6541 | + 'configure-setting-wgActionPaths-key' => 'Accion', |
| 6542 | + 'configure-setting-wgActionPaths-value' => 'Modèlo d’URL', |
| 6543 | +); |
| 6544 | + |
6535 | 6545 | /** Galician (Galego) |
6536 | 6546 | * @author Gallaecio |
6537 | 6547 | * @author Kobazulo |
Index: trunk/extensions/uniwiki/CustomToolbar/CustomToolbar.i18n.php |
— | — | @@ -2866,11 +2866,14 @@ |
2867 | 2867 | 'ct_italic_tip_wrap' => 'இந்த எழுத்தை சாய்வாக்குக', |
2868 | 2868 | 'ct_italic_caption' => 'சாய்வு', |
2869 | 2869 | 'ct_internal_sample' => 'PageName', |
| 2870 | + 'ct_internal_tip_ins' => 'உள்ளிணைப்பு ஒன்றை உள்ளிடு', |
2870 | 2871 | 'ct_internal_caption' => 'உள்ளிணைப்பு', |
2871 | 2872 | 'ct_external_tip_ins' => 'வெளியிணைப்பு ஒன்றை உள்ளிடு', |
2872 | 2873 | 'ct_external_caption' => 'வெளி இணைப்பு', |
2873 | 2874 | 'ct_image_tip' => 'ஒரு படத்தை உள்ளிடவும்', |
2874 | 2875 | 'ct_image_caption' => 'படத்தை இணைக்கவும்', |
| 2876 | + 'ct_attachment_tip' => 'ஒரு இணைப்பை உள்ளிடவும்', |
| 2877 | + 'ct_attachment_caption' => 'இணைப்பைச் சேர்க்கவும்', |
2875 | 2878 | 'ct_math_caption' => 'சூத்திரம்', |
2876 | 2879 | 'ct_nowiki_caption' => 'விக்கி இல்லை', |
2877 | 2880 | 'ct_horizontal_caption' => 'கிடைக்கோடு', |
Index: trunk/extensions/uniwiki/Javascript/Javascript.i18n.php |
— | — | @@ -113,6 +113,13 @@ |
114 | 114 | 'javascript-desc' => 'Προσθέτει το uniwiki.js σε κάθε σελίδα που περιέχει κώσικα JavaScript κοινό με τις επεκτάσεις Uniwiki', |
115 | 115 | ); |
116 | 116 | |
| 117 | +/** Esperanto (Esperanto) |
| 118 | + * @author Yekrats |
| 119 | + */ |
| 120 | +$messages['eo'] = array( |
| 121 | + 'javascript-desc' => 'Aldonas uniwiki.js al ĉiu paĝo kiu enhavas kodon JavaScript kunuzitan inter kromprogramoj de Uniwiki', |
| 122 | +); |
| 123 | + |
117 | 124 | /** Spanish (Español) |
118 | 125 | * @author Sanbec |
119 | 126 | */ |
Index: trunk/extensions/Collection/CollectionCore.i18n.php |
— | — | @@ -1112,6 +1112,8 @@ |
1113 | 1113 | 'coll-disable' => 'dèsactivar', |
1114 | 1114 | 'coll-book_creator_disable' => 'Dèsactivar lo crèator de lévro', |
1115 | 1115 | 'coll-book_creator_disable_tooltip' => 'Quitar d’utilisar lo crèator de lévro', |
| 1116 | + 'coll-add_linked_article' => 'Apondre la pâge vouiqui liyê a voutron lévro', |
| 1117 | + 'coll-remove_linked_article' => 'Enlevar la pâge vouiqui liyê de voutron lévro', |
1116 | 1118 | 'coll-add_category' => 'Apondre ceta catègorie a voutron lévro', |
1117 | 1119 | 'coll-add_category_tooltip' => 'Apondre totes les pâges vouiqui de ceta catègorie a voutron lévro', |
1118 | 1120 | 'coll-add_this_page' => 'Apondre ceta pâge a voutron lévro', |
Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
— | — | @@ -3740,7 +3740,11 @@ |
3741 | 3741 | 'coll-rendering_status' => '<strong>Ètat :</strong> $1', |
3742 | 3742 | 'coll-rendering_article' => '(pâge vouiqui : $1)', |
3743 | 3743 | 'coll-rendering_page' => '(pâge : $1)', |
| 3744 | + 'coll-rendering_page_info_text_article' => '{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Tèxto d’enformacion sur lo rendu de les pâges', |
| 3745 | + 'coll-rendering_collection_info_text_article' => '{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Tèxto d’enformacion sur lo rendu de les colèccions', |
3744 | 3746 | 'coll-rendering_finished_title' => 'Rendu chavonâ', |
| 3747 | + 'coll-finished_page_info_text_article' => '{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Tèxto d’enformacion sur lo rendu de les pâges', |
| 3748 | + 'coll-finished_collection_info_text_article' => '{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Tèxto d’enformacion sur lo rendu de les colèccions', |
3745 | 3749 | 'coll-notfound_title' => 'Lévro entrovâblo', |
3746 | 3750 | 'coll-notfound_text' => 'La pâge du lévro at pas possu étre trovâ.', |
3747 | 3751 | 'coll-download_notfound_title' => 'Fichiér entrovâblo', |
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
— | — | @@ -5926,7 +5926,7 @@ |
5927 | 5927 | 'centralauth-admin-list-blocked' => 'Forbarita', |
5928 | 5928 | 'centralauth-admin-unmerge' => 'Malkunigi selektitaĵojn', |
5929 | 5929 | 'centralauth-admin-merge' => 'Kunigi elektitaĵojn', |
5930 | | - 'centralauth-admin-bad-input' => 'Nevalida unuiga selekto', |
| 5930 | + 'centralauth-admin-bad-input' => 'Nevalida unuiga elekto', |
5931 | 5931 | 'centralauth-admin-none-selected' => 'Ne estas elektitaj ŝanĝendaj kontoj.', |
5932 | 5932 | 'centralauth-admin-already-unmerged' => 'Preterlasante $1, jam nekunigitan.', |
5933 | 5933 | 'centralauth-admin-unmerge-success' => 'Sukcese malkunigis $1 {{PLURAL:$1|konton|kontojn}}', |
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ConfiguredPages.i18n.php |
— | — | @@ -46,16 +46,17 @@ |
47 | 47 | ); |
48 | 48 | |
49 | 49 | /** Belarusian (Беларуская) |
| 50 | + * @author Yury Tarasievich |
50 | 51 | * @author Хомелка |
51 | 52 | */ |
52 | 53 | $messages['be'] = array( |
53 | | - 'configuredpages' => 'Старонкі з наладкамі праверкі', |
| 54 | + 'configuredpages' => 'Старонкі з рэцэнзіямі', |
54 | 55 | 'configuredpages-list' => 'Ніжэй прыведзены пералік старонак, настроены на іншыя настаўленні разглядання, чым старонка па змоўчванні. |
55 | 56 | Некаторыя параметры могуць змяніць тое, якая версія адлюстроўваецца для чытачоў або яшчэ больш абмежаваць, хто можа ўносіць змены, якія не патрабуюць перагляду.', |
56 | 57 | 'configuredpages-none' => 'Няма старонак у гэтым пераліку.', |
57 | | - 'configuredpages-config' => 'Наладка', |
| 58 | + 'configuredpages-config' => 'Настаўленні', |
58 | 59 | 'configuredpages-def-draft' => 'апошняя версія', |
59 | | - 'configuredpages-def-stable' => 'Апублікаваная версія', |
| 60 | + 'configuredpages-def-stable' => 'публікаваная версія', |
60 | 61 | ); |
61 | 62 | |
62 | 63 | /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php |
— | — | @@ -6720,13 +6720,10 @@ |
6721 | 6721 | Pogledajte [[Special:Unreviewedpages|popis neocijenjenih stranica]].', |
6722 | 6722 | 'revreview-newest-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Stabilna inačica] je bila [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} provjerena] dana <i>$2</i>. |
6723 | 6723 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} {{PLURAL:$3|Postoji $3 promjena koja|Postoje $3 promjene koje|Postoji $3 promjena koje}}] {{PLURAL:$3|treba|trebaju|trebaju}} ocjenu.', |
6724 | | - 'revreview-newest-basic-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Posljednja pregledana izmjena] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} prikaži sve]) je [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] <i>$2</i>. |
6725 | | -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Izmjene predloška/datoteke] potrebno je ocijeniti.', |
6726 | | - 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} zadnje ocjenjivanje članka] |
6727 | | -([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} prikaži sve]) je [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} izvršeno] |
6728 | | -dana <i>$2</i>. [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|promjena|promjene|promjena}}] {{PLURAL:$3|treba|trebaju|treba}} ocjenu.', |
6729 | | - 'revreview-newest-quality-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Posljednja ocijenjena izmjena] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} prikaži sve]) je [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] <i>$2</i>. |
6730 | | -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Izmjene predloška/datoteke] potrebno je ocijeniti.', |
| 6724 | + 'revreview-newest-basic-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Posljednja pregledana izmjena] je [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] <i>$2</i>. Postoje [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} izmjene predloška/datoteke] koje je potrebno ocijeniti.', |
| 6725 | + 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Zadnje ocjenjivanje članka] je [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} izvršeno] dana <i>$2</i>. |
| 6726 | +{{PLURAL:$3|Postoji|Postoje|Postoji}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} {{PLURAL:$3|$3 promjena|$3 promjene|$3 promjena}}] {{PLURAL:$3|koja treba|koje trebaju|koje trebaju}} ocjenu.', |
| 6727 | + 'revreview-newest-quality-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Posljednja ocijenjena izmjena] je [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] <i>$2</i>. Postoje [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} izmjene predloška/datoteke] koje je potrebno ocijeniti.', |
6731 | 6728 | 'revreview-pending-basic' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Stabilna verzija] je bila [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} provjerena] dana <i>$2</i>. {{PLURAL:$3|Postoji|Postoje}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|izmjena|izmjene}}] koje čekaju na provjeru.', |
6732 | 6729 | 'revreview-pending-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Stabilna verzija] je bila [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] dana <i>$2</i>. |
6733 | 6730 | {{PLURAL:$3|Postoji|Postoje}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|izmjena|izmjene}}] koje čekaju na pregled.', |
— | — | @@ -6738,9 +6735,9 @@ |
6739 | 6736 | 'revreview-oldrating' => 'Prethodna ocjena:', |
6740 | 6737 | 'revreview-quality' => 'Ovo je zadnja [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ocijenjena]] promjena, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] dana <i>$2</i>. |
6741 | 6738 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} {{PLURAL:$3|Postoji $3 promjena koja čeka|Postoje $3 promjene koje čekaju|Postoji $3 promjena koje čekaju}}] ocjenjivanje.', |
6742 | | - 'revreview-quality-i' => 'Ovo je posljednja [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ocijenjena]] inačica, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] <i>$2</i>. |
6743 | | -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Članak u izradu] ima [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} izmjene predloška/datoteke] koje čekaju ocjenu.', |
6744 | | - 'revreview-quality-old' => 'Ovo je [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ocjenjena]] izmjena ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} prikaži sve]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] <i>$2</i>. |
| 6739 | + 'revreview-quality-i' => 'Ovo je posljednja [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ocijenjena]] inačica, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] dana <i>$2</i>. |
| 6740 | +Postoje [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} izmjene predloška/datoteke] koje čekaju ocjenu.', |
| 6741 | + 'revreview-quality-old' => 'Ovo je [[{{MediaWiki:Validationpage}}|kvalitetna]] inačica ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} prikaži sve]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] dana <i>$2</i>. |
6745 | 6742 | Nove [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} izmjene] su možda napravljene.', |
6746 | 6743 | 'revreview-quality-same' => 'Ovo je posljednja [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ocijenjena]] izmjena, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] dana <i>$2</i>.', |
6747 | 6744 | 'revreview-quality-source' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Ocijenjena inačica] ove stranice, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} odobrena] <i>$2</i>, bila je osnova one izmjene.', |
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/PendingChanges.i18n.php |
— | — | @@ -550,6 +550,7 @@ |
551 | 551 | 'pendingchanges-days' => '($1 {{PLURAL:$1|egun|egun}})', |
552 | 552 | 'pendingchanges-recent' => '(ordu bat baino gutxiago)', |
553 | 553 | 'pendingchanges-category' => 'Kategoria:', |
| 554 | + 'pendingchanges-onwatchlist' => 'Nire jarraipen zerrendako orrialdeak', |
554 | 555 | 'pendingchanges-stable' => 'Bertsio egonkorra lehenetsitakoa da', |
555 | 556 | 'pendingchanges-diff' => 'Aurreikusi', |
556 | 557 | 'pendingchanges-size' => 'Aldaketa maximoa (bytetan):', |
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
— | — | @@ -15479,6 +15479,16 @@ |
15480 | 15480 | 'abusefilter-exception-expectednotfound' => "'ne Verwachse $2 bie karakter $1 is neet aangetróffe. |
15481 | 15481 | In plaats daovan is $3 $4 aangetróffe.", |
15482 | 15482 | 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'Trefwaord $2 bie karakter $1 is neet herkend.', |
| 15483 | + 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'Onverwachs token "$3" (van type $2) bie karakter $1.', |
| 15484 | + 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'Neet-geslaote teks die begintj bie karakter $1.', |
| 15485 | + 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'Ongeljigen operator "$2" bie karakter $1.', |
| 15486 | + 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'Token "$2" neet herkindj bie karakter $1.', |
| 15487 | + 'abusefilter-exception-noparams' => 'd\'r Zeen gein paramaeters opgegaeve veur functie "$2" bie karakter $1.', |
| 15488 | + 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'Ongeljige poging toet deile van $2 door nul bie karakter $1.', |
| 15489 | + 'abusefilter-exception-unrecognisedvar' => 'Onherkènbare variabele $2 bie karakter $1', |
| 15490 | + 'abusefilter-exception-notenoughargs' => "d'r Zeen neet zat parameters ingegaeve veur de functie $2 die is aangeropen in karakter $1. |
| 15491 | +d'r {{PLURAL:$3|Woort eine paramaeter|Woorte $3 paramaeters}} verwach en d'r {{PLURAL:$4|is t'r eine|zeen d'r $4}} aangetróffe.", |
| 15492 | + 'abusefilter-exception-regexfailure' => 'd\'r Is \'n fout aangetróffen in de regulier expressie "$3" bie karakter $1: "$2"', |
15483 | 15493 | 'abusefilter-action-tag' => 'Label', |
15484 | 15494 | 'abusefilter-action-throttle' => 'Limiete', |
15485 | 15495 | 'abusefilter-action-warn' => 'Waorsjuuw', |
— | — | @@ -15536,7 +15546,14 @@ |
15537 | 15547 | 'abusefilter-topnav-log' => 'Filterlogbook', |
15538 | 15548 | 'abusefilter-topnav-tools' => 'Hólpmiddele veur debugge', |
15539 | 15549 | 'abusefilter-topnav-import' => 'Importeer filter', |
| 15550 | + 'abusefilter-log-entry-modify' => 'haet $1 gewiezig ($2)', |
| 15551 | + 'abusefilter-diff-title' => '(Versjil tösje versies)', |
15540 | 15552 | 'abusefilter-diff-item' => 'Deil', |
| 15553 | + 'abusefilter-diff-version' => 'Versie van $1 door $2', |
| 15554 | + 'abusefilter-diff-info' => 'Basisinfo', |
| 15555 | + 'abusefilter-diff-pattern' => 'Filterveurwaerj', |
| 15556 | + 'abusefilter-diff-invalid' => "'t Waas neet meugelik de gevraogde versies op te haole", |
| 15557 | + 'abusefilter-diff-backhistory' => 'Trök nao de filterhistorie', |
15541 | 15558 | 'abusefilter-import-submit' => 'Veur data in', |
15542 | 15559 | ); |
15543 | 15560 | |
Index: trunk/extensions/DonationInterface/donate_interface/donate_interface.i18n.php |
— | — | @@ -228,8 +228,10 @@ |
229 | 229 | 'donate_interface' => 'Skoazellañ Wikimedia', |
230 | 230 | 'donate_interface-amount' => 'Sammad an donezon :', |
231 | 231 | 'donate_interface-other-amount' => 'Sammad all', |
| 232 | + 'donate_interface-currency' => 'Moneiz :', |
232 | 233 | 'donate_interface-gateway' => 'Doare paeañ :', |
233 | 234 | 'donate_interface-submit-button' => 'Ober un donezon', |
| 235 | + 'donate_interface-comment-label' => 'Evezhiadenn :', |
234 | 236 | 'donate_interface-comment-title' => 'Kemenn publik', |
235 | 237 | 'donate_interface-amount-error' => '**Merkit ur sammad reizh**', |
236 | 238 | 'donate_interface-GBP' => 'GBP : Lur saoz', |
— | — | @@ -817,12 +819,39 @@ |
818 | 820 | * @author SpeedyGonsales |
819 | 821 | */ |
820 | 822 | $messages['hr'] = array( |
| 823 | + 'donate_interface' => 'Podržite Wikimediju', |
| 824 | + 'donate_interface-desc' => 'Odredišnu stranica donacija koja integrira "gateway" dogradnje', |
| 825 | + 'donate_interface-intro' => 'Molimo vas da izaberete metodu plaćanja, iznos i valutu.', |
| 826 | + 'donate_interface-amount' => 'Iznos donacije:', |
| 827 | + 'donate_interface-other-amount' => 'Drugi iznos', |
| 828 | + 'donate_interface-currency' => 'Valuta:', |
| 829 | + 'donate_interface-gateway' => 'Način plaćanja:', |
| 830 | + 'donate_interface-submit-button' => 'Doniraj', |
| 831 | + 'donate_interface-comment-message' => 'Želite li nešto poručiti? Napišite poruku do 200 znakova ovdje:', |
| 832 | + 'donate_interface-comment-label' => 'Komentar:', |
| 833 | + 'donate_interface-anon-message' => 'Molim navedite moje ime (uz moj komentar) na javni popis donatora.', |
| 834 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'Slažem se s primanjem obavijesti potem e-pošte od Wikimedia zaklade.', |
| 835 | + 'donate_interface-comment-title' => 'Javni komentar', |
| 836 | + 'donate_interface-amount-error' => '**Molimo unesite valjani iznos**', |
| 837 | + 'donate_interface-processing-error' => 'Došlo je do pogreške u obradi vašeg zahtjeva. |
| 838 | +Obrađivači zahtjeva nisu dostupni.', |
821 | 839 | 'donate_interface-GBP' => 'GBP: britanska funta', |
822 | 840 | 'donate_interface-EUR' => 'EUR: euro', |
823 | 841 | 'donate_interface-USD' => 'USD: američki dolar', |
824 | 842 | 'donate_interface-AUD' => 'AUD: australski dolar', |
825 | 843 | 'donate_interface-CAD' => 'CAD: kanadski dolar', |
| 844 | + 'donate_interface-CHF' => 'CHF: švicarski franak', |
| 845 | + 'donate_interface-CZK' => 'CZK: češka kruna', |
| 846 | + 'donate_interface-DKK' => 'DKK: danska kruna', |
| 847 | + 'donate_interface-HKD' => 'HKD: hongkonški dolar', |
| 848 | + 'donate_interface-HUF' => 'HUF: mađarska forinta', |
826 | 849 | 'donate_interface-JPY' => 'JPY: japanski jen', |
| 850 | + 'donate_interface-NZD' => 'NZD: novozelandski dolar', |
| 851 | + 'donate_interface-NOK' => 'NOK: norveška kruna', |
| 852 | + 'donate_interface-PLN' => 'PLN: poljski zloti', |
| 853 | + 'donate_interface-SGD' => 'SGD: singapurski dolar', |
| 854 | + 'donate_interface-SEK' => 'SEK: švedska kruna', |
| 855 | + 'donate_interface-ILS' => 'ILS: izraelski šekel', |
827 | 856 | ); |
828 | 857 | |
829 | 858 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
— | — | @@ -1021,6 +1050,7 @@ |
1022 | 1051 | /** Japanese (日本語) |
1023 | 1052 | * @author Aotake |
1024 | 1053 | * @author Fryed-peach |
| 1054 | + * @author 青子守歌 |
1025 | 1055 | */ |
1026 | 1056 | $messages['ja'] = array( |
1027 | 1057 | 'donate_interface' => 'ウィキメディアを支援する', |
— | — | @@ -1034,9 +1064,7 @@ |
1035 | 1065 | 'donate_interface-comment-message' => 'なにか伝えたい意見があれば、ここに200文字以内で述べてください:', |
1036 | 1066 | 'donate_interface-comment-label' => 'コメント:', |
1037 | 1067 | 'donate_interface-anon-message' => '自分の名前を公開寄付者一覧(における自分のコメントの横)に掲載されることを望みます。', |
1038 | | - 'donate_interface-email-agreement' => "今後のウィキメディア財団からのニュースレターやメールを受け取ることを希望します。 |
1039 | | -私たちは決してあなたの情報を売ったり取引したりはしません。 |
1040 | | -寄付者に関する個人情報保護方針は<a title='Donate/Donor Privacy' href='/wiki/Donate/Donor_Privacy'>こちら</a>にあります", |
| 1068 | + 'donate_interface-email-agreement' => '今後のウィキメディア財団からのニュースレターやメールを受け取ることを希望します。', |
1041 | 1069 | 'donate_interface-comment-title' => '公開コメント', |
1042 | 1070 | 'donate_interface-amount-error' => '**有効な金額を入力してください**', |
1043 | 1071 | 'donate_interface-processing-error' => '要求の処理中にエラーが発生しました。処理サービスが利用できません。', |
— | — | @@ -2004,9 +2032,7 @@ |
2005 | 2033 | 'donate_interface-comment-message' => 'Có một ý tưởng muốn chia sẻ cho mọi người? Ghi tối đa 200 ký tự ở đây:', |
2006 | 2034 | 'donate_interface-comment-label' => 'Lời nhắn:', |
2007 | 2035 | 'donate_interface-anon-message' => 'Xin liệt kê tên tôi (kế bên lời bình) trên danh sách những người đóng góp công khai.', |
2008 | | - 'donate_interface-email-agreement' => "Tôi đồng ý nhận các bản tin hoặc thư điện tử từ Wikimedia Foundation trong tương lai. |
2009 | | -Chúng tôi sẽ không bao giờ bán hoặc trao đổi thông tin của bạn. |
2010 | | -Quy định quyền riêng tư đối với người đóng góp của chúng tôi có thể xem <a title='Donate/Donor Privacy' href='/wiki/Donate/Donor_Privacy'>tại đây</a>", |
| 2036 | + 'donate_interface-email-agreement' => 'Tôi đồng ý nhận các bản tin hoặc thư điện tử từ Wikimedia Foundation trong tương lai.', |
2011 | 2037 | 'donate_interface-comment-title' => 'Lời nhắn công khai', |
2012 | 2038 | 'donate_interface-amount-error' => '**Xin hãy nhập vào số tiền hợp lệ**', |
2013 | 2039 | 'donate_interface-processing-error' => 'Có lỗi khi xử lý yêu cầu. Hiện tại không có bộ xử lý nào.', |
Index: trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php |
— | — | @@ -1586,6 +1586,7 @@ |
1587 | 1587 | 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Vikipedio estas projekto de la Fondaĵo Wikimedia. Ĉu demandoj aŭ komentoj? Kontaktu la Fondaĵo Wikimedia: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>', |
1588 | 1588 | 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Post klakante "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", via kreditkarta informo estos traktata.', |
1589 | 1589 | 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ni ne tenos informon pri via kreditkaro, kaj via personaj datenoj estas regulita de nia <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">regularo pri privateco</a>.', |
| 1590 | + 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Paga informo', |
1590 | 1591 | ); |
1591 | 1592 | |
1592 | 1593 | /** Spanish (Español) |
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php |
— | — | @@ -1038,7 +1038,7 @@ |
1039 | 1039 | 'code-authors' => 'aozerien', |
1040 | 1040 | 'code-status' => 'statudoù', |
1041 | 1041 | 'code-tags' => 'balizennoù', |
1042 | | - 'code-authors-text' => "A-is ez emañ roll an aozerien zo er fiziad en urzh an embannadurioù diwezhañ. Merket eo kontoù ar wiki lec'hel etre krommelloù.", |
| 1042 | + 'code-authors-text' => "A-is ez emañ roll an aozerien zo er fiziad en urzh an embannadurioù diwezhañ. Merket eo kontoù ar wiki lec'hel etre krommelloù. Ar roadennoù a c'hell bezañ krubuilhet.", |
1043 | 1043 | 'code-author-haslink' => 'An oberour-mañ a zo liammet gant ar gont wiki $1', |
1044 | 1044 | 'code-author-orphan' => "An oberour-mañ n'en deus liamm ebet gant ur gont wiki", |
1045 | 1045 | 'code-author-dolink' => "Liammañ an implijer-mañ gant un implijer wiki lec'hel :", |
— | — | @@ -1663,7 +1663,7 @@ |
1664 | 1664 | 'code-authors' => 'Autoren', |
1665 | 1665 | 'code-status' => 'Status', |
1666 | 1666 | 'code-tags' => 'Tags', |
1667 | | - 'code-authors-text' => 'Es folgt die Liste der Repositoriumsautoren, nach Namen sortiert. Lokale Wikikonten werden in runden Klammern angezeigt.', |
| 1667 | + 'code-authors-text' => 'Es folgt die Liste der Repositoriumsautoren, nach Namen sortiert. Lokale Wikikonten werden in runden Klammern angezeigt. Daten könnten aus dem Cache stammen.', |
1668 | 1668 | 'code-author-haslink' => 'Dieser Autor ist mit dem Wiki-Benutzer $1 verlinkt', |
1669 | 1669 | 'code-author-orphan' => 'Dieser Autor hat keinen Link zu einem Wiki-Benutzerkonto', |
1670 | 1670 | 'code-author-dolink' => 'Diesen Autor zu einem Wiki-Benutzerkonto verlinken:', |
— | — | @@ -1676,6 +1676,7 @@ |
1677 | 1677 | 'code-author-unlinksuccess' => 'Der Autor $1 wurde entlinkt', |
1678 | 1678 | 'code-author-badtoken' => 'Sitzungsfehler bei der Ausführung der Aktion.', |
1679 | 1679 | 'code-author-total' => 'Gesamtanzahl der Autoren: $1', |
| 1680 | + 'code-author-lastcommit' => 'Letztes Übertragungsdatum', |
1680 | 1681 | 'code-browsing-path' => "Nach Revisionen in '''$1''' suchen", |
1681 | 1682 | 'code-field-id' => 'Revision', |
1682 | 1683 | 'code-field-author' => 'Autor', |
— | — | @@ -3164,13 +3165,15 @@ |
3165 | 3166 | 'code-prop-changes' => 'Jornal des ètats et du balisâjo', |
3166 | 3167 | 'codereview-desc' => '[[Special:Code|Outils de rèvision du code]] avouéc l’[[Special:RepoAdmin|assistance de Subversion]].', |
3167 | 3168 | 'code-no-repo' => 'Gins de dèpôt configurâ !', |
| 3169 | + 'code-repo-not-found' => "Lo dèpôt '''$1''' ègziste pas !", |
3168 | 3170 | 'code-load-diff' => 'Chargement du dif en cors...', |
3169 | 3171 | 'code-notes' => 'novéls comentèros', |
3170 | 3172 | 'code-statuschanges' => 'changements d’ètat', |
| 3173 | + 'code-mycommits' => 'mes publecacions', |
3171 | 3174 | 'code-authors' => 'ôtors', |
3172 | 3175 | 'code-status' => 'ètats', |
3173 | 3176 | 'code-tags' => 'balises', |
3174 | | - 'code-authors-text' => 'Vê-que una lista ux ôtors de dèpôts triyês per nom. Los comptos du vouiqui local sont montrâs entre-mié parentèses.', |
| 3177 | + 'code-authors-text' => 'Vê-que una lista ux ôtors de dèpôts triyês per nom. Los comptos du vouiqui local sont montrâs entre-mié parentèses. Les balyês pôvont étre en cache.', |
3175 | 3178 | 'code-author-haslink' => 'Cél ôtor est liyê u compto $1 de ceti vouiqui', |
3176 | 3179 | 'code-author-orphan' => 'Cél ôtor at gins de lim avouéc un compto vouiqui', |
3177 | 3180 | 'code-author-dolink' => 'Associyér cél ôtor a un utilisator vouiqui local :', |
— | — | @@ -3181,6 +3184,8 @@ |
3182 | 3185 | 'code-author-link' => 'liyér ?', |
3183 | 3186 | 'code-author-unlink' => 'dèliyér ?', |
3184 | 3187 | 'code-author-unlinksuccess' => 'L’ôtor $1 at étâ dèliyê', |
| 3188 | + 'code-author-badtoken' => 'Èrror de sèance pendent l’ègzécucion de l’accion.', |
| 3189 | + 'code-author-total' => 'Soma totâla d’ôtors : $1', |
3185 | 3190 | 'code-browsing-path' => "Parcors de les rèvisions dens '''$1'''", |
3186 | 3191 | 'code-field-id' => 'Rèvision', |
3187 | 3192 | 'code-field-author' => 'Ôtor', |
— | — | @@ -3214,7 +3219,10 @@ |
3215 | 3220 | 'code-rev-inline-preview' => 'Prèvisualisacion :', |
3216 | 3221 | 'code-rev-diff' => 'Dif', |
3217 | 3222 | 'code-rev-diff-link' => 'dif', |
| 3223 | + 'code-rev-diff-too-large' => 'Lo dif est trop lârjo por étre montrâ.', |
3218 | 3224 | 'code-rev-purge-link' => 'purgiér', |
| 3225 | + 'code-rev-total' => 'Soma totâla de rèsultats : $1', |
| 3226 | + 'code-rev-not-found' => "La vèrsion '''$1''' ègziste pas !", |
3219 | 3227 | 'code-status-new' => 'novél', |
3220 | 3228 | 'code-status-fixme' => 'a corregiér', |
3221 | 3229 | 'code-status-reverted' => 'rèvocâ', |
— | — | @@ -3222,8 +3230,13 @@ |
3223 | 3231 | 'code-status-ok' => 'd’acôrd', |
3224 | 3232 | 'code-status-verified' => 'controlâ', |
3225 | 3233 | 'code-status-deferred' => 'retardâ', |
| 3234 | + 'code-status-old' => 'viely', |
3226 | 3235 | 'code-pathsearch-legend' => 'Rechèrchiér des rèvisions dens ceti dèpôt per chemin', |
3227 | 3236 | 'code-pathsearch-path' => 'Chemin :', |
| 3237 | + 'code-pathsearch-filter' => 'Filtro aplicâ :', |
| 3238 | + 'code-revfilter-cr_status' => 'Statut = $1', |
| 3239 | + 'code-revfilter-cr_author' => 'Ôtor = $1', |
| 3240 | + 'code-revfilter-clear' => 'Èfaciér lo filtro', |
3228 | 3241 | 'code-rev-submit' => 'Sôvar los changements', |
3229 | 3242 | 'code-rev-submit-next' => 'Sôvar & problèmo aprés', |
3230 | 3243 | 'code-batch-status' => 'Changiér l’ètat :', |
— | — | @@ -3255,6 +3268,12 @@ |
3256 | 3269 | Rèsumâ des changements : |
3257 | 3270 | |
3258 | 3271 | $4', |
| 3272 | + 'code-stats' => 'statistiques', |
| 3273 | + 'code-stats-header' => 'Statistiques por lo dèpôt $1', |
| 3274 | + 'code-stats-main' => 'A la dâta du $1, lo dèpôt at $2 {{PLURAL:$2|rèvision fêta|rèvisions fêtes}} per [[Special:Code/$3/author|$4 ôtor{{PLURAL:$4||s}}]].', |
| 3275 | + 'code-stats-staus-breakdown' => 'Nombro de rèvisions per ètat', |
| 3276 | + 'code-stats-fixme-breakdown' => 'Ègzamen de les rèvisions a corregiér per ôtor', |
| 3277 | + 'code-stats-count' => 'Nombro de rèvisions', |
3259 | 3278 | 'repoadmin' => 'Administracion des dèpôts', |
3260 | 3279 | 'repoadmin-new-legend' => 'Fâre un dèpôt novél', |
3261 | 3280 | 'repoadmin-new-label' => 'Nom du dèpôt :', |
— | — | @@ -3861,7 +3880,7 @@ |
3862 | 3881 | 'code-authors' => 'autori', |
3863 | 3882 | 'code-status' => 'statusi', |
3864 | 3883 | 'code-tags' => 'oznake', |
3865 | | - 'code-authors-text' => 'Ispod je popis autora repozitorija poredanih po imenima. Lokalni wiki računi prikazani su u zagradama.', |
| 3884 | + 'code-authors-text' => 'Ispod je popis autora repozitorija poredanih po imenima. Lokalni wiki računi prikazani su u zagradama. Podaci mogu biti iz spremnika, te time neosvježeni.', |
3866 | 3885 | 'code-author-haslink' => 'Ovaj autor je povezan s wiki suradnikom $1', |
3867 | 3886 | 'code-author-orphan' => 'Ovaj autor nema poveznicu s wiki računom', |
3868 | 3887 | 'code-author-dolink' => 'Poveži ovog autora na wiki suradnika:', |
— | — | @@ -3874,6 +3893,7 @@ |
3875 | 3894 | 'code-author-unlinksuccess' => 'Uklonjena poveznica za autora $1', |
3876 | 3895 | 'code-author-badtoken' => 'Pogreška sesije pri pokušaju izvršavanje akcije.', |
3877 | 3896 | 'code-author-total' => 'Ukupan broj autora: $1', |
| 3897 | + 'code-author-lastcommit' => "Datum zadnje transakcije (''commita'' na projekt)", |
3878 | 3898 | 'code-browsing-path' => "Pregledavanje revizija u '''$1'''", |
3879 | 3899 | 'code-field-id' => 'Izmjena', |
3880 | 3900 | 'code-field-author' => 'Autor', |
— | — | @@ -3957,7 +3977,7 @@ |
3958 | 3978 | |
3959 | 3979 | $4', |
3960 | 3980 | 'code-stats' => 'statistike', |
3961 | | - 'code-stats-header' => 'Statistike repozitorija za $1', |
| 3981 | + 'code-stats-header' => 'Statistike za repozitorij $1', |
3962 | 3982 | 'code-stats-main' => 'Sa stanjem od $1, repozitorij je imao $2 {{PLURAL:$2|reviziju|revizije|revizija}} od strane [[Special:Code/$3/author|$4 {{PLURAL:$4|autora|autora|autora}}]].', |
3963 | 3983 | 'code-stats-staus-breakdown' => 'Broj revizija po stanju', |
3964 | 3984 | 'code-stats-fixme-breakdown' => 'Analiza popravaka po autoru', |
— | — | @@ -4770,7 +4790,7 @@ |
4771 | 4791 | 'code-authors' => '著者', |
4772 | 4792 | 'code-status' => '状態', |
4773 | 4793 | 'code-tags' => 'タグ', |
4774 | | - 'code-authors-text' => '以下はコミット名順のリポジトリ作成者の一覧です。ローカルのウィキにおけるアカウントを括弧内に示します。', |
| 4794 | + 'code-authors-text' => '以下はコミット名順の、リポジトリ作成者の一覧です。ローカルのウィキにおけるアカウントを括弧内に示します。データはキャッシュされている場合があります。', |
4775 | 4795 | 'code-author-haslink' => 'この著者はウィキの利用者 $1 と対応付けられています。', |
4776 | 4796 | 'code-author-orphan' => 'この著者にはウィキのアカウントとの対応付けがありません。', |
4777 | 4797 | 'code-author-dolink' => 'この著者とウィキの利用者を対応付ける:', |
— | — | @@ -4783,6 +4803,7 @@ |
4784 | 4804 | 'code-author-unlinksuccess' => '著者 $1 の対応付けは解除されました', |
4785 | 4805 | 'code-author-badtoken' => '当該操作を実行しようとしたところ、セッションエラーが発生しました。', |
4786 | 4806 | 'code-author-total' => '全著者数:$1', |
| 4807 | + 'code-author-lastcommit' => '最終コミット日', |
4787 | 4808 | 'code-browsing-path' => "'''$1''' のリビジョンを閲覧中", |
4788 | 4809 | 'code-field-id' => 'リビジョン', |
4789 | 4810 | 'code-field-author' => '著者', |
— | — | @@ -4866,7 +4887,7 @@ |
4867 | 4888 | |
4868 | 4889 | $4', |
4869 | 4890 | 'code-stats' => '統計', |
4870 | | - 'code-stats-header' => '$1のレポジトリの統計情報', |
| 4891 | + 'code-stats-header' => 'レポジトリ$1の統計情報', |
4871 | 4892 | 'code-stats-main' => '$1現在、レポジトリは[[Special:Code/$3/author|$4人の著者]]による$2個のリビジョンがあります。', |
4872 | 4893 | 'code-stats-staus-breakdown' => '状態ごとのリビジョン数', |
4873 | 4894 | 'code-stats-fixme-breakdown' => '著者ごとの要修正の分析', |
— | — | @@ -5471,7 +5492,7 @@ |
5472 | 5493 | 'code-authors' => 'Auteuren', |
5473 | 5494 | 'code-status' => 'Statussen', |
5474 | 5495 | 'code-tags' => 'Tagen', |
5475 | | - 'code-authors-text' => 'Ënnendrënner ass eng Lëscht vun de Repo-Auteuren an der Reiefolleg vun de rezenten Ännerungen. Lokal Wikikonte ginn tëschent Klamere gewisen.', |
| 5496 | + 'code-authors-text' => 'Ënnendrënner ass eng Lëscht vun de Repo-Auteuren an der Reiefolleg vum Commit Numm. Lokal Wikikonte ginn tëschent Klamere gewisen. Et ka sinn datt Daten aus dem Tëschspäicher kommen.', |
5476 | 5497 | 'code-author-haslink' => 'Dësen Auteur ass mam Wiki-Benotzer $1 verbonn', |
5477 | 5498 | 'code-author-orphan' => 'Dëse Benotzer huet kee Link mat engem Wiki-Benotzerkont', |
5478 | 5499 | 'code-author-dolink' => 'Dësen Auteur mat engem Wiki-Benotzer verbannen:', |
— | — | @@ -5482,6 +5503,7 @@ |
5483 | 5504 | 'code-author-link' => 'verlinken?', |
5484 | 5505 | 'code-author-unlink' => 'Link ophiewen?', |
5485 | 5506 | 'code-author-unlinksuccess' => 'Den Auteur $1 ass net méi verlinkt', |
| 5507 | + 'code-author-badtoken' => 'Sessiouns-Feeler beim Versuch vun der Aktioun', |
5486 | 5508 | 'code-author-total' => 'Total vun der Zuel vun Auteuren: $1', |
5487 | 5509 | 'code-field-id' => 'Revisioun', |
5488 | 5510 | 'code-field-author' => 'Auteur', |
— | — | @@ -5788,7 +5810,8 @@ |
5789 | 5811 | 'code-authors' => 'автори', |
5790 | 5812 | 'code-status' => 'состојби', |
5791 | 5813 | 'code-tags' => 'ознаки', |
5792 | | - 'code-authors-text' => 'Еве список на автори за складишта подредени по име. Сметките на локалните викија се прикажани во загради.', |
| 5814 | + 'code-authors-text' => 'Еве список на автори на складишта подредени по име. Сметките на локалните викија се прикажани во загради. |
| 5815 | +Податоците може да бидат кеширани.', |
5793 | 5816 | 'code-author-haslink' => 'Овој автор е сврзан со корисникот $1', |
5794 | 5817 | 'code-author-orphan' => 'Овој автор нема врска до вики-сметка', |
5795 | 5818 | 'code-author-dolink' => 'Сврзи го овој автор со корисник:', |
— | — | @@ -5801,6 +5824,7 @@ |
5802 | 5825 | 'code-author-unlinksuccess' => 'Отстранета е врската до авторот $1', |
5803 | 5826 | 'code-author-badtoken' => 'При овидот за извршување на дејството се појави сесиска грешка.', |
5804 | 5827 | 'code-author-total' => 'Вкупно автори: $1', |
| 5828 | + 'code-author-lastcommit' => 'Датум на последнo спроведување', |
5805 | 5829 | 'code-browsing-path' => "Прелистување на ревизии во '''$1'''", |
5806 | 5830 | 'code-field-id' => 'Ревизија', |
5807 | 5831 | 'code-field-author' => 'Автор', |
— | — | @@ -5884,7 +5908,7 @@ |
5885 | 5909 | |
5886 | 5910 | $4', |
5887 | 5911 | 'code-stats' => 'статистики', |
5888 | | - 'code-stats-header' => 'Складишни статистики за $1', |
| 5912 | + 'code-stats-header' => 'Статистики за складот $1', |
5889 | 5913 | 'code-stats-main' => 'На $1 складиштето имало $2 {{PLURAL:$2|ревизија|ревизии}} од [[Special:Code/$3/author|$4 {{PLURAL:$4|автор|автори}}]].', |
5890 | 5914 | 'code-stats-staus-breakdown' => 'Број на ревизии по состојба', |
5891 | 5915 | 'code-stats-fixme-breakdown' => 'Расчленет преглед на проблеми на за поправка по автор', |
— | — | @@ -5934,7 +5958,7 @@ |
5935 | 5959 | 'code-authors' => 'രചയിതാക്കൾ', |
5936 | 5960 | 'code-status' => 'അവസ്ഥകൾ', |
5937 | 5961 | 'code-tags' => 'റ്റാഗുകൾ', |
5938 | | - 'code-authors-text' => 'താഴെ ഉൾപ്പെടുത്തിയ പേരിന്റെ ക്രമത്തിൽ റെപ്പോ രചയിതാക്കളുടെ പട്ടിക കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക വിക്കി അംഗത്വങ്ങൾ കോഷ്ഠകങ്ങൾക്കുള്ളിൽ കാണാം.', |
| 5962 | + 'code-authors-text' => 'താഴെ ഉൾപ്പെടുത്തിയ പേരിന്റെ ക്രമത്തിൽ റെപ്പോ രചയിതാക്കളുടെ പട്ടിക കൊടുത്തിരിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക വിക്കി അംഗത്വങ്ങൾ കോഷ്ഠകങ്ങൾക്കുള്ളിൽ കാണാം. വിവരങ്ങൾ പ്രാദേശികമായി ശേഖരിച്ച് വെച്ചിരിക്കുന്നതാവാം.', |
5939 | 5963 | 'code-author-haslink' => '$1 എന്ന വിക്കി ഉപയോക്താവുമായി ഈ രചയിതാവിനെ കണ്ണി ചേർത്തിരിക്കുന്നു', |
5940 | 5964 | 'code-author-orphan' => 'വിക്കി അംഗത്വവുമായി ഈ രചിയിതാവിന് കണ്ണികളൊന്നുമില്ല', |
5941 | 5965 | 'code-author-dolink' => 'ഈ ഉപയോക്താവിനെ കണ്ണി ചേർക്കേണ്ട വിക്കി ഉപയോക്താവ്:', |
— | — | @@ -5947,6 +5971,7 @@ |
5948 | 5972 | 'code-author-unlinksuccess' => '$1 എന്ന രചയിതാവിന്റെ കണ്ണി നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു', |
5949 | 5973 | 'code-author-badtoken' => 'പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ സെഷൻ പിഴവ് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നു.', |
5950 | 5974 | 'code-author-total' => 'ആകെ രചയിതാക്കൾ: $1', |
| 5975 | + 'code-author-lastcommit' => 'അവസാനം ഉൾപ്പെടുത്തിയ തീയതി', |
5951 | 5976 | 'code-browsing-path' => "'''$1''' എന്നതിലുൾപ്പെടുന്ന നാൾപ്പതിപ്പുകൾ കാണുന്നു", |
5952 | 5977 | 'code-field-id' => 'നാൾപ്പതിപ്പ്', |
5953 | 5978 | 'code-field-author' => 'രചയിതാവ്', |
— | — | @@ -6030,7 +6055,7 @@ |
6031 | 6056 | |
6032 | 6057 | $4', |
6033 | 6058 | 'code-stats' => 'സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ', |
6034 | | - 'code-stats-header' => '$1 റെപ്പോസിറ്ററി സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ', |
| 6059 | + 'code-stats-header' => '$1 എന്ന റെപ്പോസിറ്ററിയുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ', |
6035 | 6060 | 'code-stats-main' => '$1-ൽ, റെപ്പോസിറ്ററിയിൽ [[Special:Code/$3/author|{{PLURAL:$4|ഒരു രചയിതാവ്|$4 രചയിതാക്കൾ}}]] സൃഷ്ടിച്ച {{PLURAL:$2|ഒരു നാൾപതിപ്പ്|$2 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} ഉണ്ട്.', |
6036 | 6061 | 'code-stats-staus-breakdown' => 'ഓരോ സ്ഥിതിയിലുമുള്ള നാൾപ്പതിപ്പുകളുടെ എണ്ണം', |
6037 | 6062 | 'code-stats-fixme-breakdown' => 'ഓരോ രചയിതാക്കളും ശരിയാക്കിയ പ്രശ്നങ്ങളിലുണ്ടായ ഭ്രംശങ്ങൾ', |
— | — | @@ -6953,7 +6978,7 @@ |
6954 | 6979 | 'code-authors' => 'autorzy', |
6955 | 6980 | 'code-status' => 'statusy', |
6956 | 6981 | 'code-tags' => 'znaczniki', |
6957 | | - 'code-authors-text' => 'Poniżej znajduje się lista autorów repozytorium w kolejności nazwy poprawki. Lokalne konta wiki są wyświetlane w nawiasach.', |
| 6982 | + 'code-authors-text' => 'Poniżej znajduje się lista autorów repozytorium w kolejności nazwy poprawki. Lokalne konta wiki są wyświetlane w nawiasach. Dane mogą pochodzi z pamięci tymczasowej.', |
6958 | 6983 | 'code-author-haslink' => 'Ten autor jest podlinkowany do konta użytkownika na wiki jako $1', |
6959 | 6984 | 'code-author-orphan' => 'Ten autor nie jest podlinkowany do żadnego konta użytkownika na wiki', |
6960 | 6985 | 'code-author-dolink' => 'Podlinkuj tego autora do konta użytkownika na wiki:', |
— | — | @@ -6966,6 +6991,7 @@ |
6967 | 6992 | 'code-author-unlinksuccess' => 'Autor $1 został odlinkowany', |
6968 | 6993 | 'code-author-badtoken' => 'Wystąpił błąd sesji w trakcie podejmowania akcji.', |
6969 | 6994 | 'code-author-total' => 'Wszystkich autorów – $1', |
| 6995 | + 'code-author-lastcommit' => 'Data ostatniego zapisania', |
6970 | 6996 | 'code-browsing-path' => "Przeglądanie rewizji w '''$1'''", |
6971 | 6997 | 'code-field-id' => 'Wersja', |
6972 | 6998 | 'code-field-author' => 'Autor', |
— | — | @@ -7742,7 +7768,7 @@ |
7743 | 7769 | 'code-authors' => 'авторы', |
7744 | 7770 | 'code-status' => 'состояния', |
7745 | 7771 | 'code-tags' => 'метки', |
7746 | | - 'code-authors-text' => 'Ниже находится список авторов хранилища, упорядоченный по именам. Учётные записи локальной вики показаны в скобках.', |
| 7772 | + 'code-authors-text' => 'Ниже приведён список авторов хранилища, упорядоченный по именам. Учётные записи локальной вики показаны в скобках. Эти данные, возможно, кэшированы.', |
7747 | 7773 | 'code-author-haslink' => 'Этот автор ассоциирован с участником $1', |
7748 | 7774 | 'code-author-orphan' => 'Для этого автора не установлена связь с учётной записью вики-проекта', |
7749 | 7775 | 'code-author-dolink' => 'Установить для этого автора связь с участником:', |
— | — | @@ -7755,6 +7781,7 @@ |
7756 | 7782 | 'code-author-unlinksuccess' => 'Для автора $1 удалена связь с учётной записью', |
7757 | 7783 | 'code-author-badtoken' => 'Ошибка сеанса при попытке выполнить действие.', |
7758 | 7784 | 'code-author-total' => 'Всего авторов: $1', |
| 7785 | + 'code-author-lastcommit' => 'Дата последнего коммита', |
7759 | 7786 | 'code-browsing-path' => "Просмотр ревизий в '''$1'''", |
7760 | 7787 | 'code-field-id' => 'Ревизия', |
7761 | 7788 | 'code-field-author' => 'Автор', |
— | — | @@ -7940,7 +7967,7 @@ |
7941 | 7968 | 'code-authors' => 'ааптардар', |
7942 | 7969 | 'code-status' => 'туруктара (статустара)', |
7943 | 7970 | 'code-tags' => 'бэлиэлэр', |
7944 | | - 'code-authors-text' => 'Ааптардар тиһиктэрэ ааттарынан наарданан бэриллэр. Олохтоох биикигэ бэлиэтэммит ааттара ускуобкаҕа бэриллэр.', |
| 7971 | + 'code-authors-text' => 'Ааптардар тиһиктэрэ ааттарынан наарданан бэриллэр. Олохтоох биикигэ бэлиэтэммит ааттара ускуобкаҕа бэриллэр. Бу дааннайдар кээштан ылыллыбыт буолуохтарын сөп.', |
7945 | 7972 | 'code-author-haslink' => 'Бу ааптар $1 кыттааччыга сигэнэр', |
7946 | 7973 | 'code-author-orphan' => 'Бу ааптар биики-бырайыак ханнык да кыттааччытыгар сигэммэт', |
7947 | 7974 | 'code-author-dolink' => 'Бу ааптары ханнык эмит кыттаачыга сигииргэ:', |
— | — | @@ -9823,6 +9850,7 @@ |
9824 | 9851 | 'code-author-unlinksuccess' => 'Đã bỏ liên kết đến tác giả $1', |
9825 | 9852 | 'code-author-badtoken' => 'Lỗi phiên khi thực hiện tác vụ.', |
9826 | 9853 | 'code-author-total' => 'Tổng số tác giả: $1', |
| 9854 | + 'code-author-lastcommit' => 'Ngày thay đổi cuối cùng', |
9827 | 9855 | 'code-browsing-path' => "Xem các thay đổi trong '''$1'''", |
9828 | 9856 | 'code-field-id' => 'Phiên bản', |
9829 | 9857 | 'code-field-author' => 'Tác giả', |
— | — | @@ -9906,7 +9934,7 @@ |
9907 | 9935 | |
9908 | 9936 | $4', |
9909 | 9937 | 'code-stats' => 'thống kê', |
9910 | | - 'code-stats-header' => 'Thống kê kho vào $1', |
| 9938 | + 'code-stats-header' => 'Thống kê của kho $1', |
9911 | 9939 | 'code-stats-main' => 'Vào $1, kho được sửa đổi $2 lần bởi [[Special:Code/$3/author|$4 người dùng]].', |
9912 | 9940 | 'code-stats-staus-breakdown' => 'Số thay đổi cho mỗi trạng thái', |
9913 | 9941 | 'code-stats-fixme-breakdown' => 'Chú thích cần sửa từng tác giả', |
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php |
— | — | @@ -4393,7 +4393,7 @@ |
4394 | 4394 | 'wm-license-cc-conditions-share_alike-header' => 'berdin partekatu', |
4395 | 4395 | 'wm-license-fsf-wiki-link' => 'w:eu:Free Software Foundation', |
4396 | 4396 | 'wm-license-free-software-wiki-link' => 'w:eu:Software libre', |
4397 | | - 'wm-license-gfdl-1.2-and-later' => "Baimena duzu dokumentu hau kopiatu, banatu edo/eta aldatzeko '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''' baldintzapean, [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundationek]] argitaratutako 1.2 edo ondorengo bertsioan; sekzio aldaezinik gabe, azaleko testurik gabe, eta atzeko azaleko testurik gabe.", |
| 4397 | + 'wm-license-gfdl-1.2-and-later' => "Baimena duzu dokumentu hau kopiatu, banatu edo/eta aldatzeko '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''' baldintzapean, [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundationek]] argitaratutako 1.2 edo ondorengo bertsioan; sekzio aldaezinik gabe, azaleko testurik gabe, eta atzeko azaleko testurik gabe. Lizentziaren kopia dago ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]'' izenburudun atalean.", |
4398 | 4398 | 'wm-license-gfdl-wiki-link' => 'w:eu:GNU Free Documentation License', |
4399 | 4399 | 'wm-license-gpl-wiki-link' => 'w:eu:GNU General Public License', |
4400 | 4400 | 'wm-license-information-table-summary' => 'Taula estandarra, fitxategiari buruzko informazioa biltzen duena, deskribapen orokorrarekin, jatorria eta copyright informazioaz.', |
— | — | @@ -11961,7 +11961,7 @@ |
11962 | 11962 | 'wm-license-cc-by-2.5-si-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/si/ Attribution 2.5 Slovenia].', |
11963 | 11963 | 'wm-license-cc-by-2.5-tw-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/tw/ Attribution 2.5 Taiwan].', |
11964 | 11964 | 'wm-license-cc-by-2.5-za-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/za/ Attribution 2.5 South Africa].', |
11965 | | - 'wm-license-cc-by-3.0-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Attribution 3.0 Unported] ([http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B8_Creative_Commons_Attribution_3.0_Unported русский перевод]).', |
| 11965 | + 'wm-license-cc-by-3.0-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Attribution 3.0 Unported]', |
11966 | 11966 | 'wm-license-cc-by-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензий [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] Attribution [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed 2.5 Generic], [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed 2.0 Generic] и [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed 1.0 Generic].', |
11967 | 11967 | 'wm-license-cc-by-3.0-at-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/ Attribution 3.0 Austria].', |
11968 | 11968 | 'wm-license-cc-by-3.0-cz-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/cz/ Attribution 3.0 Czech Republic].', |
— | — | @@ -12040,7 +12040,7 @@ |
12041 | 12041 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-si-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ Attribution-Share Alike 2.5 Slovenia].', |
12042 | 12042 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-tw-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ Attribution-Share Alike 2.5 Taiwan].', |
12043 | 12043 | 'wm-license-cc-by-sa-2.5-za-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/za/ Attribution-Share Alike 2.5 South Africa].', |
12044 | | - 'wm-license-cc-by-sa-3.0-text' => 'Этот файл доступен по лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Attribution-Share Alike 3.0 Unported] ([http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B8_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported русский перевод]).', |
| 12044 | + 'wm-license-cc-by-sa-3.0-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Attribution-Share Alike 3.0 Unported]', |
12045 | 12045 | 'wm-license-cc-by-sa-3.0-2.5-2.0-1.0-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензий [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] Attribution-Share Alike [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed 3.0 Unported], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed 2.5 Generic], [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed 2.0 Generic] и [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/deed 1.0 Generic].', |
12046 | 12046 | 'wm-license-cc-by-sa-3.0-at-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Attribution-Share Alike 3.0 Austria].', |
12047 | 12047 | 'wm-license-cc-by-sa-3.0-cz-text' => 'Этот файл доступен на условиях лицензии [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/cz/ Attribution-Share Alike 3.0 Czech Republic].', |
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
— | — | @@ -8103,8 +8103,8 @@ |
8104 | 8104 | 'group-inactive-member' => 'неактивный участник', |
8105 | 8105 | 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:Неактивные участники', |
8106 | 8106 | 'shared-repo-name-shared' => 'Викисклада', |
8107 | | - 'wikimedia-copyright' => 'Текст доступен по <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">лицензии Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> ([http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B8_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported русский перевод]), в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Подробнее см. <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.', |
8108 | | - 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Сохраняя свои изменения, вы соглашаетесь на их неотзывную публикацию по лицензиям [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0] ([http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B8_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_3.0_Unported русский перевод]) и [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL] ([http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82_%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D0%B8_GNU_Free_Documentation_License_1.3 русский перевод]). Вы соглашаетесь, что при использовании страницы, в которую вы вносили изменения, на вас будут ссылаться, как минимум, посредством гиперссылки или URL на соответствующую страницу. Подробнее см. [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/ru Условия использования].', |
| 8107 | + 'wikimedia-copyright' => 'Текст доступен на условиях лицензии <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>, в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Подробнее см. <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.', |
| 8108 | + 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Сохраняя свои изменения, вы соглашаетесь на их неотзывную публикацию на условиях лицензий [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0] и [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Вы соглашаетесь, что при использовании страницы, в которую вы вносили изменения, на вас будут ссылаться, как минимум, посредством гиперссылки или URL на соответствующую страницу. Подробнее см. [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/ru Условия использования].', |
8109 | 8109 | 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Если вы не хотите, чтобы ваши тексты свободно редактировались и распространялись любым желающим, не помещайте их сюда. |
8110 | 8110 | Если вы не являетесь автором размещаемого текста, то он должен быть доступен на условиях, совместимых с [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/ru Условиями использования], и вы соглашаетесь следовать всем соответствующим требованиям лицензии.', |
8111 | 8111 | ); |
Index: trunk/extensions/WikiEditor/WikiEditor.i18n.php |
— | — | @@ -6237,6 +6237,7 @@ |
6238 | 6238 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-telugu' => 'Telegua', |
6239 | 6239 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'Sinhala', |
6240 | 6240 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati' => 'Guĝarata', |
| 6241 | + 'wikieditor-toolbar-characters-page-thai' => 'Taja', |
6241 | 6242 | 'wikieditor-toolbar-section-help' => 'Helpo', |
6242 | 6243 | 'wikieditor-toolbar-help-heading-description' => 'Priskribo', |
6243 | 6244 | 'wikieditor-toolbar-help-heading-syntax' => 'Kion vi tajpas', |
Index: trunk/extensions/CloseWikis/CloseWikis.i18n.php |
— | — | @@ -698,6 +698,39 @@ |
699 | 699 | 'right-closewikis' => 'Clôturer les wikis', |
700 | 700 | ); |
701 | 701 | |
| 702 | +/** Franco-Provençal (Arpetan) |
| 703 | + * @author ChrisPtDe |
| 704 | + */ |
| 705 | +$messages['frp'] = array( |
| 706 | + 'closewikis-desc' => 'Pèrmèt de cllôre los setos vouiqui dens la fèrma vouiqui.', |
| 707 | + 'closewikis-page' => 'Cllôre lo vouiqui', |
| 708 | + 'closewikis-page-close' => 'Cllôre lo vouiqui', |
| 709 | + 'closewikis-page-close-wiki' => 'Vouiqui :', |
| 710 | + 'closewikis-page-close-dreason' => 'Rêson (montrâ) :', |
| 711 | + 'closewikis-page-close-reason' => 'Rêson (encartâ) :', |
| 712 | + 'closewikis-page-close-submit' => 'Cllôre', |
| 713 | + 'closewikis-page-close-success' => 'Vouiqui cllôs avouéc reusséta', |
| 714 | + 'closewikis-page-reopen' => 'Tornar uvrir lo vouiqui', |
| 715 | + 'closewikis-page-reopen-wiki' => 'Vouiqui :', |
| 716 | + 'closewikis-page-reopen-reason' => 'Rêson :', |
| 717 | + 'closewikis-page-reopen-submit' => 'Tornar uvrir', |
| 718 | + 'closewikis-page-reopen-success' => 'Vouiqui tornâ uvrir avouéc reusséta', |
| 719 | + 'closewikis-page-err-nowiki' => 'Lo vouiqui spècefiâ est fôx', |
| 720 | + 'closewikis-page-err-closed' => 'Lo vouiqui est ja cllôs', |
| 721 | + 'closewikis-page-err-opened' => 'Lo vouiqui est pas cllôs', |
| 722 | + 'closewikis-list' => 'Lista des vouiquis cllôs', |
| 723 | + 'closewikis-list-intro' => 'Ceta lista contint los vouiquis cllôs per los stevârds.', |
| 724 | + 'closewikis-list-header-wiki' => 'Vouiqui', |
| 725 | + 'closewikis-list-header-by' => 'Cllôs per', |
| 726 | + 'closewikis-list-header-timestamp' => 'Cllôs lo', |
| 727 | + 'closewikis-list-header-dispreason' => 'Rêson balyê', |
| 728 | + 'closewikis-log' => 'Jornal de cllotura des vouiquis', |
| 729 | + 'closewikis-log-close' => 'at cllôs $2', |
| 730 | + 'closewikis-log-reopen' => 'at tornâ uvrir $2', |
| 731 | + 'right-editclosedwikis' => 'Changiér los vouiquis cllôs', |
| 732 | + 'right-closewikis' => 'Cllôre los vouiquis', |
| 733 | +); |
| 734 | + |
702 | 735 | /** Irish (Gaeilge) |
703 | 736 | * @author Alison |
704 | 737 | */ |
Index: trunk/extensions/Crosswiki/Block/CrosswikiBlock.i18n.php |
— | — | @@ -657,6 +657,7 @@ |
658 | 658 | |
659 | 659 | /** Esperanto (Esperanto) |
660 | 660 | * @author Castelobranco |
| 661 | + * @author LyzTyphone |
661 | 662 | * @author Yekrats |
662 | 663 | */ |
663 | 664 | $messages['eo'] = array( |
— | — | @@ -667,7 +668,7 @@ |
668 | 669 | 'crosswikiblock-target' => 'IP-adreso aŭ uzanto-nomo kaj cela vikio:', |
669 | 670 | 'crosswikiblock-expiry' => 'Findato:', |
670 | 671 | 'crosswikiblock-reason' => 'Kialo:', |
671 | | - 'crosswikiblock-submit' => 'Forbari ĉi tiun uzanton', |
| 672 | + 'crosswikiblock-submit' => 'Bloki la uzanton', |
672 | 673 | 'crosswikiblock-anononly' => 'Forbari nur anonimajn uzantojn', |
673 | 674 | 'crosswikiblock-nocreate' => 'Preventi kreadon de kontoj', |
674 | 675 | 'crosswikiblock-autoblock' => 'Aŭtomate forbaru la lastan IP-adreson uzatan de ĉi uzanto, kaj iujn ajn postajn el kiujn ili provas redakti.', |
Index: trunk/extensions/FlvHandler/FlvHandler.i18n.php |
— | — | @@ -64,6 +64,14 @@ |
65 | 65 | 'flv-long-desc' => '(Vídeo en Flash, $1 × $2 píxels, mida del fitxer: $3)', |
66 | 66 | ); |
67 | 67 | |
| 68 | +/** Czech (Česky) |
| 69 | + * @author Mormegil |
| 70 | + */ |
| 71 | +$messages['cs'] = array( |
| 72 | + 'flvhandler_desc' => 'Umožňuje používat soubory formátu Flash Video (.flv) jako standardní soubory (např. <nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Video.flv<nowiki>]]</nowiki>)', |
| 73 | + 'flv-long-desc' => '(Flash Video, $1×$2 pixelů, velikost souboru: $3)', |
| 74 | +); |
| 75 | + |
68 | 76 | /** German (Deutsch) |
69 | 77 | * @author PasO |
70 | 78 | */ |
Index: trunk/extensions/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
— | — | @@ -1799,7 +1799,7 @@ |
1800 | 1800 | Használhatsz egyszerű nyelvezetet szóközökkel, de nem lehetnek benne sortörések. |
1801 | 1801 | Ennek a címnek egyedinek kell lennie ezen a wikin.', |
1802 | 1802 | 'mwe-upwiz-tooltip-description' => 'Röviden írj le minden említésre méltót a műről. |
1803 | | -Egy fénykép esetén említsd meg a főbb látható dolgokat, a készítés alkalmát vagy helyszínét.', |
| 1803 | +Fénykép esetén említsd meg a főbb látható dolgokat, a készítés alkalmát vagy helyszínét.', |
1804 | 1804 | 'mwe-upwiz-tooltip-other' => 'Bármi más információ, amit meg szeretnél adni erről a műről. |
1805 | 1805 | Használhatsz wikikódot.', |
1806 | 1806 | 'mwe-upwiz-tooltip-more-info' => 'Tudj meg többet.', |
Index: trunk/extensions/TimedMediaHandler/EmbedPlayer/EmbedPlayer.i18n.php |
— | — | @@ -1424,7 +1424,7 @@ |
1425 | 1425 | 'mwe-embedplayer-download_text' => 'Преземи текст', |
1426 | 1426 | 'mwe-embedplayer-download' => 'Преземи', |
1427 | 1427 | 'mwe-embedplayer-share' => 'Сподели', |
1428 | | - 'mwe-embedplayer-credits' => 'Создавачи', |
| 1428 | + 'mwe-embedplayer-credits' => 'Автори', |
1429 | 1429 | 'mwe-embedplayer-clip_linkback' => 'Изворна страница на снимката', |
1430 | 1430 | 'mwe-embedplayer-choose_player' => 'Одберете видео-изведувач', |
1431 | 1431 | 'mwe-embedplayer-no-player' => 'Нема допстапен изведувач за $1', |
Index: trunk/extensions/ArticleAssessmentPilot/ArticleAssessmentPilot.i18n.php |
— | — | @@ -361,6 +361,13 @@ |
362 | 362 | 'articleassessment-survey-thanks' => 'Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.', |
363 | 363 | ); |
364 | 364 | |
| 365 | +/** Esperanto (Esperanto) |
| 366 | + * @author Yekrats |
| 367 | + */ |
| 368 | +$messages['eo'] = array( |
| 369 | + 'articleassessment-survey-question-useful-iffalse' => 'Kial?', |
| 370 | +); |
| 371 | + |
365 | 372 | /** Spanish (Español) |
366 | 373 | * @author Locos epraix |
367 | 374 | */ |
— | — | @@ -796,6 +803,8 @@ |
797 | 804 | 'articleassessment-rating-wellsourced' => 'Good van brónne veurzeen:', |
798 | 805 | 'articleassessment-rating-neutrality' => 'Neutraal:', |
799 | 806 | 'articleassessment-rating-completeness' => 'Compleet:', |
| 807 | + 'articleassessment-survey-answer-whyrated-other' => 'Anges', |
| 808 | + 'articleassessment-survey-question-useful-iffalse' => 'Wróm?', |
800 | 809 | ); |
801 | 810 | |
802 | 811 | /** Macedonian (Македонски) |