r73572 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r73571‎ | r73572 | r73573 >
Date:21:05, 22 September 2010
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-09-22 20:51:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AbsenteeLandlord/AbsenteeLandlord.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AddMediaWizard/AddMedia/AddMedia.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AdminLinks/AdminLinks.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ArticleAssessmentPilot/ArticleAssessmentPilot.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CharInsert/CharInsert.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DateDiff/DateDiff.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FBConnect/FBConnect.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LocalisationUpdate/LocalisationUpdate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MiniDonation/MiniDonation.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/PagedTiffHandler/PagedTiffHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/PrefSwitch/PrefSwitch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RDFIO/RDFIO.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RecordAdmin/RecordAdmin.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserActivity/UserActivity.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SpamRegex/SpamRegex.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/FirstSteps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Vector/Vector.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesAb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_tara.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesTa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php
——@@ -1195,6 +1195,7 @@
11961196 Vaš softver je moguće unaprijediti.
11971197 Molimo premjestite <code>LocalSettings.php</code> na sigurno mjesto a zatim ponovo pokrenite instalaciju.",
11981198 'config-session-error' => 'Greška pri pokretanju sesije: $1',
 1199+ 'config-session-path-bad' => 'Vaš <code>session.save_path</code> (<code>$1</code>) je nevaljan ili se u njega ne može pisati.',
11991200 'config-show-help' => 'Pomoć',
12001201 'config-hide-help' => 'Sakrij pomoć',
12011202 'config-your-language' => 'Vaš jezik:',
——@@ -1217,6 +1218,7 @@
12181219 'config-page-releasenotes' => 'Bilješke izdanja',
12191220 'config-page-copying' => 'Kopiram',
12201221 'config-page-upgradedoc' => 'Nadograđujem',
 1222+ 'config-restart' => 'Da, pokreni ponovo',
12211223 'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki Početna strana]
12221224 * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Vodič za korisnike]
12231225 * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Vodič za administratore]
——@@ -1226,6 +1228,8 @@
12271229 'config-env-php' => 'PHP $1 je instaliran.',
12281230 'config-env-latest-ok' => 'Instalirate posljednju verziju MediaWiki.',
12291231 'config-env-latest-new' => "'''Napomena:''' Instalirate razvojnu veziju MediaWiki.",
 1232+ 'config-env-latest-can-not-check' => "'''Upozorenje:''' Instalacija ne može pronaći podatke o posljednjem izdanju MediaWiki sa [$1].",
 1233+ 'config-no-db' => 'Nije mogao biti pronađen podgodan drajver za bazu podataka!',
12301234 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 nije pronađen.',
12311235 'config-uri' => 'Putanja URI skripte: <code>$1</code>.',
12321236 'config-db-name' => 'Naziv baze podataka:',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMs.php
——@@ -389,6 +389,8 @@
390390 Sila tunggu sebentar sebelum cuba mencapai laman ini lagi.
391391
392392 $1',
 393+'pool-timeout' => 'Menunggu sebentar untuk dikunci',
 394+'pool-queuefull' => 'Giliran kolam telah penuh',
393395 'pool-errorunknown' => 'Ralat yang tidak diketahui',
394396
395397 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBa.php
——@@ -89,7 +89,7 @@
9090 'underline-default' => 'Браузер көйләүҙәрен ҡулланырға',
9191
9292 # Font style option in Special:Preferences
93 -'editfont-style' => 'Үҙгәртеү тәҙрәһендәге шрифт тибы:',
 93+'editfont-style' => 'Үҙгәртеү тәҙрәһендәге шрифт төрө:',
9494 'editfont-default' => 'Браузер көйләүҙәре ҡулланылһын',
9595 'editfont-monospace' => 'Тиң киңлекле шрифт',
9696 'editfont-sansserif' => 'Киртекһеҙ шрифт',
——@@ -271,6 +271,7 @@
272272 Зинһар был биткә һуңырак кереп ҡарағыҙ.
273273
274274 $1',
 275+'pool-timeout' => 'Блоклауҙы көтөү ваҡыты үтте',
275276 'pool-queuefull' => 'Һорауҙар йыйынтығы тулы',
276277 'pool-errorunknown' => 'Билдәһеҙ хата',
277278
——@@ -438,7 +439,7 @@
439440 Шәхси [[Special:Preferences|көйләүҙәрегеҙҙе]] үҙегеҙгә уңайлы итеп үҙгәртергә онотмағыҙ.',
440441 'yourname' => 'Ҡатнашыусы исеме',
441442 'yourpassword' => 'Һеҙҙең пароль',
442 -'yourpasswordagain' => 'Парольде ҡабаттан яҙыу',
 443+'yourpasswordagain' => 'Паролде ҡабаттан яҙыу',
443444 'remembermypassword' => 'Был компьютерҙа паролемде иҫләргә ($1 {{PLURAL:$1|көндән|көндән}} күп түгел)',
444445 'yourdomainname' => 'Һеҙҙең домен',
445446 'externaldberror' => 'Тышҡы мәғлүмәт базаһы менән танылғанда хата барлыҡҡа килде йәки тышҡы үҙ көйләүҙәрегеҙҙе үҙгәртер өсөн хоҡуҡтарығыҙ етәрле түгел.',
——@@ -995,6 +996,7 @@
996997 'searchprofile-everything-tooltip' => 'Бар биттәрҙә эҙләү (фекер алышыу биттәрендә лә)',
997998 'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Махсус исем арауыҡтарында эҙләргә',
998999 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 һүҙ|$2 һүҙ}})',
 1000+'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|$1 ағза}} ({{PLURAL:$2|$2 эске категория}}, {{PLURAL:$3|$3 файл}})',
9991001 'search-result-score' => 'Тап килеүсәнлек: $1%',
10001002 'search-redirect' => '(йүнәлтеү $1)',
10011003 'search-section' => '($1 бүлеге)',
——@@ -1150,21 +1152,26 @@
11511153 'prefs-diffs' => 'Айырмалар',
11521154
11531155 # User rights
1154 -'userrights' => 'Ҡулланыусы хоҡуҡтарын идаралау',
1155 -'userrights-lookup-user' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен идаралау',
1156 -'userrights-user-editname' => 'Ҡулланыусы исемен керетерегеҙ:',
1157 -'editusergroup' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен идараларға',
1158 -'editinguser' => "Мөхәрирләү '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
1159 -'userrights-editusergroup' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен идараларға',
1160 -'saveusergroups' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен һаҡларға',
1161 -'userrights-groupsmember' => 'Ағза булған төркөмдәр:',
1162 -'userrights-groups-help' => 'Был ҡулланыусы кергән төркөмдәрҙе үҙгәртә алаһығыҙ.
 1156+'userrights' => 'Ҡулланыусы хоҡуҡтарын идаралау',
 1157+'userrights-lookup-user' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен идаралау',
 1158+'userrights-user-editname' => 'Ҡулланыусы исемен керетерегеҙ:',
 1159+'editusergroup' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен идараларға',
 1160+'editinguser' => "Мөхәрирләү '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])",
 1161+'userrights-editusergroup' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен идараларға',
 1162+'saveusergroups' => 'Ҡулланыусы төркөмдәрен һаҡларға',
 1163+'userrights-groupsmember' => 'Ағза булған төркөмдәр:',
 1164+'userrights-groupsmember-auto' => 'Йәшерен ағза булған төркөмдәр:',
 1165+'userrights-groups-help' => 'Был ҡулланыусы кергән төркөмдәрҙе үҙгәртә алаһығыҙ.
11631166 * Әгәр төркөм исеме эргәһендә билдә булһа, ҡулланыусы төркөмгә кергән була.
11641167 * Әгәр билдә булмаһа, ҡулланыусы ул төркөмгә кермәй тимәк.
11651168 * * билдәһе, әгәр төркөмдән ҡулланыусыны юйһағыҙ кире ҡуя алмаясағығыҙҙы аңлата һәм киреһенсә.',
1166 -'userrights-reason' => 'Сәбәп:',
1167 -'userrights-changeable-col' => 'Һеҙ үҙгәртә алған төркөмдәр',
1168 -'userrights-unchangeable-col' => 'Һеҙ үҙгәртә алмаған төркөмдәр',
 1169+'userrights-reason' => 'Сәбәп:',
 1170+'userrights-no-interwiki' => 'Һеҙҙең башҡа вики-проекттарҙа ҡатнашыусыларҙың хоҡуҡтарын үҙгәртергә хоҡуҡтарығыҙ юҡ.',
 1171+'userrights-nodatabase' => '$1 базаһы юҡ йәки урындағы (локаль) база түгел.',
 1172+'userrights-nologin' => 'Ҡатнашыусыларҙың хоҡуҡтарын билдәләр өсөн, һеҙ хәким хоҡуҡтары менән [[Special:UserLogin|танылырға]] тейешһегеҙ.',
 1173+'userrights-notallowed' => 'Һеҙҙең иҫәп яҙмағыҙға ҡатнашыусыларҙың хоҡуҡтарын билдәләү рөхсәт ителмәгән.',
 1174+'userrights-changeable-col' => 'Һеҙ үҙгәртә алған төркөмдәр',
 1175+'userrights-unchangeable-col' => 'Һеҙ үҙгәртә алмаған төркөмдәр',
11691176
11701177 # Groups
11711178 'group' => 'Төркөм:',
——@@ -1191,22 +1198,63 @@
11921199 'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:Тикшереүселәр',
11931200
11941201 # Rights
1195 -'right-read' => 'Биттәрҙе ҡарау',
1196 -'right-edit' => 'Биттәрҙә мөхәррирләү',
1197 -'right-createtalk' => 'фекер алышыу битен яһау',
1198 -'right-createaccount' => 'Ҡатнашыусыларҙың яңы иҫәп яҙыуҙарын булдырыу',
1199 -'right-move' => 'Биттәрҙең исемен үҙгәртеү',
1200 -'right-move-subpages' => 'Ҡушымталары менән бергә биттәрҙең исемен алыштырыу',
1201 -'right-move-rootuserpages' => 'ҡулланыусыларҙың төп биттәренең исемен үҙгәртеү',
1202 -'right-movefile' => 'файл исемдәрен үҙгәртеү',
1203 -'right-upload' => 'Файл күсереү',
1204 -'right-reupload' => 'булған файлдың өҫтөнә яҙыу',
1205 -'right-delete' => 'Биттәрҙе юйырға',
1206 -'right-browsearchive' => 'Юйылған биттәрҙе эҙләү',
1207 -'right-undelete' => 'Юйылған биттәрҙе кире ҡайтарыу',
1208 -'right-userrights' => 'Барлыҡ ҡатнашыусыларҙың хоҡуҡтарын үҙгәртеү',
1209 -'right-userrights-interwiki' => 'Ҡатнашыусыларҙың башҡа Вики-сайттарҙағы хоҡуҡтарын үҙгәртеү',
1210 -'right-siteadmin' => 'Мәғлүмәттәр базаһын асыу һәм ябыу',
 1202+'right-read' => 'Биттәрҙе ҡарау',
 1203+'right-edit' => 'Биттәрҙә мөхәррирләү',
 1204+'right-createpage' => 'Биттәр булдырыу (фекер алышыу биттәре түгел)',
 1205+'right-createtalk' => 'Фекер алышыу битен яһау',
 1206+'right-createaccount' => 'Ҡатнашыусыларҙың яңы иҫәп яҙыуҙарын булдырыу',
 1207+'right-minoredit' => 'Үҙгәртеүҙәрҙе "Әҙ үҙгәрештәр" тип билдәләү',
 1208+'right-move' => 'Биттәрҙең исемен үҙгәртеү',
 1209+'right-move-subpages' => 'Ҡушымталары менән бергә биттәрҙең исемен алыштырыу',
 1210+'right-move-rootuserpages' => 'Ҡулланыусыларҙың төп биттәренең исемен үҙгәртеү',
 1211+'right-movefile' => 'файл исемдәрен үҙгәртеү',
 1212+'right-suppressredirect' => 'Биттәрҙең исемен үҙгәрткән ваҡытта сығанаҡ биттән йүнәлтмә булдырылмай',
 1213+'right-upload' => 'Файл тейәү',
 1214+'right-reupload' => 'Булған файлдың өҫтөнә яҙыу',
 1215+'right-reupload-own' => 'Үҙе күсергән файлды яңынан яҙҙырыу',
 1216+'right-reupload-shared' => 'Дөйөм һаҡлағыстағы файлды урындағы (локаль) файл менән алыштырыу',
 1217+'right-upload_by_url' => 'Файлдарҙы URL адрестан күсереү',
 1218+'right-purge' => 'Биттәрҙең кэшын раҫлауһыҙ юйыу',
 1219+'right-autoconfirmed' => 'Үҙгәртеүҙән ярым-һаҡланған биттәрҙе мөхәррирләү',
 1220+'right-bot' => 'Үҙенән-үҙе башҡарыла торған эш тип иҫәпләнеү',
 1221+'right-nominornewtalk' => 'Фекер алышыу битендә кереткән әҙ үҙгәрештәр яңы хәбәр тураһында белдереү булдырмай',
 1222+'right-apihighlimits' => 'API-һорауҙарҙы башҡарыуға сикләүҙәр аҙыраҡ',
 1223+'right-writeapi' => 'Яҙҙырыу өсөн API ҡулланыу',
 1224+'right-delete' => 'Биттәрҙе юйырға',
 1225+'right-bigdelete' => 'Тарихы оҙон булған биттәрҙе юйыу',
 1226+'right-deleterevision' => 'Биттәрҙең күрһәтелгән өлгөләрен юйыу һәм тергеҙеү',
 1227+'right-deletedhistory' => 'Биттәрҙең юйылған тарих яҙмаларын текстһыҙ ҡарау',
 1228+'right-deletedtext' => 'Биттең юйылған өлгөләре араһындағы юйылған текстты һәм үҙгәртеүҙәрҙе ҡарау',
 1229+'right-browsearchive' => 'Юйылған биттәрҙе эҙләү',
 1230+'right-undelete' => 'Юйылған биттәрҙе кире ҡайтарыу',
 1231+'right-suppressrevision' => 'Биттәрҙең хәкимдәрҙән йәшерелгән өлгөләрен ҡарау һәм тергеҙеү',
 1232+'right-suppressionlog' => 'Шәхси журналдарҙы ҡарау',
 1233+'right-block' => 'Башҡа ҡатнашыусыларға мөхәррирләүҙе тыйыу',
 1234+'right-blockemail' => 'Электрон почтаға хат ебәреүҙе тыйыу',
 1235+'right-hideuser' => 'Ҡатнашыусы исемен тыйыу һәм йәшереү',
 1236+'right-ipblock-exempt' => 'IP адрестарҙы блоклауҙы, авто-блоклауҙарҙы, арауыҡтарҙы блоклауҙы үтеп сығыу',
 1237+'right-proxyunbannable' => 'Прокси серверҙарҙы авто-блоклауҙы үтеп сығыу',
 1238+'right-unblockself' => 'Үҙҙәрен биктән (блоклауҙан) сығарыу',
 1239+'right-protect' => 'Биттәрҙең һаҡланыу дәрәжәһен үҙгәртеү һәм һаҡланған биттәрҙе мөхәррирләү',
 1240+'right-editinterface' => 'Ҡулланыусы интерфейсын үҙгәртеү',
 1241+'right-editusercssjs' => 'Башҡа ҡатнашыусыларҙың CSS һәм JS файлдарын мөхәррирләү',
 1242+'right-editusercss' => 'Башҡа ҡатнашыусыларҙың CSS файлдарын мөхәррирләү',
 1243+'right-edituserjs' => 'Башҡа ҡатнашыусыларҙың JS файлдарын мөхәррирләү',
 1244+'right-rollback' => 'Ниндәйҙер битте мөхәррирләгән һуңғы ҡатнашыусының үҙгәртеүҙәрен тиҙ кире алыу',
 1245+'right-markbotedits' => 'Кире алынған үҙгәртеүҙәрҙе бот үҙгәртеүе тип билдәләү',
 1246+'right-noratelimit' => 'Тиҙлек сикләнмәгән',
 1247+'right-import' => 'Башҡа вики-проекттарҙан биттәрҙе күсереү',
 1248+'right-importupload' => 'Файл күсереү аша биттәрҙе тейәү',
 1249+'right-unwatchedpages' => 'Күҙәтелмәгән биттәр исемлеген ҡарау',
 1250+'right-trackback' => 'Trackback ебәреү',
 1251+'right-mergehistory' => 'Биттәр тарихын берләштереү',
 1252+'right-userrights' => 'Барлыҡ ҡатнашыусыларҙың хоҡуҡтарын үҙгәртеү',
 1253+'right-userrights-interwiki' => 'Ҡатнашыусыларҙың башҡа Вики-сайттарҙағы хоҡуҡтарын үҙгәртеү',
 1254+'right-siteadmin' => 'Мәғлүмәттәр базаһын асыу һәм ябыу',
 1255+'right-reset-passwords' => 'Башҡа ҡатнашыусыларҙың паролен яңыртыу',
 1256+'right-override-export-depth' => '5-се тәрәнлеккә тиклем бәйле биттәре менән бергә биттәрҙе сығарыу',
 1257+'right-sendemail' => 'Башҡа ҡатнашыусыларға электрон почта аша хат ебәреү',
 1258+'right-revisionmove' => 'Биттәрҙең өлгөләрен күсереү',
12111259
12121260 # User rights log
12131261 'rightslog' => 'Ҡулланыусының хоҡуҡтары көндәлеге',
——@@ -1215,23 +1263,28 @@
12161264 'rightsnone' => '(юҡ)',
12171265
12181266 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
1219 -'action-read' => 'был битте уҡыу',
1220 -'action-edit' => 'был битте үҙгәртергә',
1221 -'action-createpage' => 'яңы бит яһау',
1222 -'action-createtalk' => 'фекер алышыу бите яһай',
1223 -'action-createaccount' => 'был ҡулланыусы иҫәп яҙыуын яһау',
1224 -'action-minoredit' => 'был төҙәтеүҙе әҙ үҙгәреш тип билдәләү',
1225 -'action-move' => 'был биттең исемен үҙгәртеү',
1226 -'action-move-subpages' => 'был биттең һәм эске биттәренең исемен үҙгәртеү',
1227 -'action-move-rootuserpages' => 'ҡулланыусыларҙың төп биттәренең исемен үҙгәртеү',
1228 -'action-movefile' => 'файлдың исемен үҙгәртеү',
1229 -'action-upload' => 'был файлды тейәү',
1230 -'action-reupload' => 'булған файлдың өҫтөнә яҙыу',
1231 -'action-delete' => 'Был битте юйырға',
1232 -'action-deleterevision' => 'Биттең был версияһын юйырға',
 1267+'action-read' => 'Был битте уҡыу',
 1268+'action-edit' => 'Был битте үҙгәртеү',
 1269+'action-createpage' => 'Яңы бит яһау',
 1270+'action-createtalk' => 'Фекер алышыу битен яһау',
 1271+'action-createaccount' => 'Был ҡулланыусы иҫәп яҙыуын яһау',
 1272+'action-minoredit' => 'Был төҙәтеүҙе әҙ үҙгәреш тип билдәләү',
 1273+'action-move' => 'Был биттең исемен үҙгәртеү',
 1274+'action-move-subpages' => 'Был биттең һәм эске биттәренең исемен үҙгәртеү',
 1275+'action-move-rootuserpages' => 'Ҡулланыусыларҙың төп биттәренең исемен үҙгәртеү',
 1276+'action-movefile' => 'Был файлдың исемен үҙгәртеү',
 1277+'action-upload' => 'Был файлды тейәү',
 1278+'action-reupload' => 'Булған файлдың өҫтөнә яҙыу',
 1279+'action-reupload-shared' => 'дөйөм һаҡлағыстағы был файлды алыштырыу',
 1280+'action-upload_by_url' => 'был файлды URL адрестан күсереү',
 1281+'action-writeapi' => 'яҙҙырыу өсөн API ҡулланыу',
 1282+'action-delete' => 'был битте юйыу',
 1283+'action-deleterevision' => 'биттең был өлгөһөн юйыу',
12331284 'action-deletedhistory' => 'Был биттең юйҙырыуҙар тарихын ҡарау',
12341285 'action-browsearchive' => 'Юйылған биттәрҙҙе эҙләү',
1235 -'action-undelete' => 'Юйылған был битте ҡабат тергеҙергә',
 1286+'action-undelete' => 'Юйылған был битте ҡабат тергеҙеү',
 1287+'action-suppressrevision' => 'был йәшерелгән өлгөнө ҡарау һәм тергеҙеү',
 1288+'action-suppressionlog' => 'был шәхси журналдары ҡарау',
12361289 'action-userrights' => 'Ҡатнашыусының барлыҡ хоҡуҡтарын үҙгәртеү',
12371290 'action-userrights-interwiki' => 'Ҡатнашыусыларҙың башҡа Викиларҙағы хоҡуҡтарын үҙгәртеү',
12381291 'action-siteadmin' => 'Мәғлүмәттәр базаһын асыу һәм ябыу',
——@@ -1510,7 +1563,7 @@
15111564 'newuserlog-create-entry' => 'Яңы ҡулланыусы',
15121565
15131566 # Special:ListGroupRights
1514 -'listgrouprights' => 'Ҡатнашыусылыр төркөме хоҡуҡтары',
 1567+'listgrouprights' => 'Ҡатнашыусылар төркөмө хоҡуҡтары',
15151568 'listgrouprights-group' => 'Төркөм',
15161569 'listgrouprights-rights' => 'Хоҡуҡтар',
15171570 'listgrouprights-helppage' => 'Белешмә: Төркөмдәр хоҡуҡтары',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
——@@ -254,6 +254,8 @@
255255 Pe piacere aspitte 'nu picche e pò pruève 'n'otra vote a trasè jndr'à sta pàgene.
256256
257257 $1",
 258+'pool-queuefull' => "'A code de le sondagge jè chiene",
 259+'pool-errorunknown' => 'Errore scanusciute',
258260
259261 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
260262 'aboutsite' => 'Sus a {{SITENAME}}',
——@@ -920,6 +922,7 @@
921923 Vide 'a [[Special:IPBlockList|liste de le IP bloccate]] pa liste de le operazziune corrende de espulsione e blocche.",
922924
923925 # Revision move
 926+'revmove-legend' => "'Mboste 'a pàgene de destinazione e 'u riepileghe",
924927 'revmove-reasonfield' => 'Mutive:',
925928 'revmove-titlefield' => 'Pàgene de destinazione:',
926929 'revmove-badparam-title' => 'Parametre sbagliate',
——@@ -959,6 +962,7 @@
960963 # Diffs
961964 'history-title' => 'Liste de le versiune de "$1"',
962965 'difference' => "(Differenze 'mbrà versiune)",
 966+'difference-multipage' => "(Differenze 'mbrà le pàggene)",
963967 'lineno' => 'Linea $1:',
964968 'compareselectedversions' => 'Combronde le versiune selezionete',
965969 'showhideselectedversions' => 'Fà vedè/scunne le revisiune selezionate',
——@@ -2678,6 +2682,8 @@
26792683 'show-big-image-thumb' => '<small>Dimenziune de sta andeprime: $1 × $2 pixels</small>',
26802684 'file-info-gif-looped' => 'infinite',
26812685 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|frame}}',
 2686+'file-info-png-looped' => 'infinite',
 2687+'file-info-png-repeat' => 'eseguite $1 {{PLURAL:$1|vote|vote}}',
26822688 'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|frame|frame}}',
26832689
26842690 # Special:NewFiles
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
——@@ -973,11 +973,12 @@
974974 'revertmerge' => 'Бүләргә',
975975
976976 # Diffs
977 -'history-title' => '$1 битенең үзгәртү тарихы',
978 -'difference' => '(Юрамалар арасында аерма)',
979 -'lineno' => '$1 юл:',
980 -'compareselectedversions' => 'Сайланган юрамаларны чагыштыру',
981 -'editundo' => 'үткәрмәү',
 977+'history-title' => '$1 битенең үзгәртү тарихы',
 978+'difference' => '(Юрамалар арасында аерма)',
 979+'lineno' => '$1 юл:',
 980+'compareselectedversions' => 'Сайланган юрамаларны чагыштыру',
 981+'showhideselectedversions' => 'Сайланган юрамаларны күрсәтү/яшерү',
 982+'editundo' => 'үткәрмәү',
982983
983984 # Search results
984985 'searchresults' => 'Эзләү нәтиҗәләре',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTa.php
——@@ -11,6 +11,7 @@
1212 * @author Mahir78
1313 * @author Mayooranathan
1414 * @author Naveen
 15+ * @author Sodabottle
1516 * @author Sundar
1617 * @author Surya Prakash.S.A.
1718 * @author TRYPPN
——@@ -68,7 +69,7 @@
6970 'tog-editsection' => '(தொகு) இணைப்பின் வழியாக பிரிவுத் தொகுப்பை முடுக்கு',
7071 'tog-editsectiononrightclick' => 'பிரிவுத் தலைப்பின் மீது வலச் சொடுக்குவதன் மூலம் பகுதி தொகுப்பை முடுக்கு (ஜாவா நிரல்)',
7172 'tog-showtoc' => 'உள்ளடக்க அட்டவணையைக் காண்பி<br />(மூன்றுக்கு மேற்பட்ட தலைப்புகளையுடைய கட்டுரைகளுக்கு)',
72 -'tog-rememberpassword' => 'எனது கடவுச்சொல்லை (கூடியது $1 {{PLURAL:$1|நாள்|நாட்கள்}}) அமர்வுகளிடையே நினைவில் வைத்திருக்கவும்.',
 73+'tog-rememberpassword' => 'எனது புகுபதிவு பற்றிய விவரங்களை இவ்வுலாவியில் (மிக அதிகமாக $1 {{PLURAL:$1|நாள்|நாட்கள்}}) நினைவில் வைத்திருக்கவும்.',
7374 'tog-watchcreations' => 'நான் உருவாக்கிய பக்கங்களை எனது கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கவும்.',
7475 'tog-watchdefault' => 'நான் தொகுத்த பக்கங்களை, என் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்',
7576 'tog-watchmoves' => 'நான் நகர்த்திய பக்கங்களை என் கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்.',
——@@ -290,6 +291,7 @@
291292 நீங்கள் மறுபடியும் இப்பக்கத்தை அணுக முயலும் முன் சற்றே பொறுக்கவும்.
292293
293294 $1',
 295+'pool-errorunknown' => 'அறியப்படாத தவறு',
294296
295297 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
296298 'aboutsite' => '{{SITENAME}} பற்றி',
——@@ -885,7 +887,7 @@
886888 'compareselectedversions' => 'தெரிவு செய்யப்பட்ட பதிப்புக்களை ஒப்பிடவும்',
887889 'showhideselectedversions' => 'தெரிவு செய்யப்பட்ட மாற்றங்களை காட்டு/மறை',
888890 'editundo' => 'மீளமை',
889 -'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ஒரு இடைப்பட்ட திருத்தம்|$1 இடைப்பட்ட திருத்தங்கள்}} காட்டப்படவில்லை.)',
 891+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ஒரு இடைப்பட்ட திருத்தம்|$1 இடைப்பட்ட திருத்தங்கள்}} {{PLURAL:$2|பயனர்|$2 பயனர்கள்}} செய்தவைகளை காட்டப்படவில்லை.)',
890892
891893 # Search results
892894 'searchresults' => 'தேடல் முடிவுகள்',
——@@ -1543,7 +1545,7 @@
15441546
15451547 # Special:Categories
15461548 'categories' => 'பகுப்புகள்',
1547 -'categoriespagetext' => 'பின்வரும் பகுப்புகள் பக்கங்களையோ அலது ஊடகங்களையோ கொண்டுள்ளன.
 1549+'categoriespagetext' => 'கீழே கொடுத்துள்ள பக்கங்கள் அல்லது ஊடகங்கள் இந்த {{PLURAL:$1|பகுப்பை|பகுப்புக்களை}} கொண்டுள்ளது.
15481550 [[Special:UnusedCategories|உபயோகப்படுத்தப்படாத பகுப்புகள்]] இங்கே காண்பிக்கப்படவில்லை.
15491551 இத்துடன் [[Special:WantedCategories|தேவைப்படும் பகுப்புகளையும்]] பார்க்கவும்.',
15501552 'categoriesfrom' => 'இதில் தொடங்கும் பகுப்புக்களைக் காட்டவும்:',
——@@ -1613,7 +1615,7 @@
16141616 'watchnologin' => 'புகுபதிகை செயப்படவில்லை',
16151617 'watchnologintext' => 'உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில் திருத்தம் செய்வதற்கு, நீங்கள்[[Special:UserLogin|புகுபதிகை செய்திருக்கவேண்டும்]].',
16161618 'addedwatch' => 'கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது',
1617 -'addedwatchtext' => "\"[[:\$1]]\" பக்கம் உங்கள் [[Special:Watchlist|கவனிப்புப் பக்கத்தில்]] சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பக்கத்துக்கு எதிகாலத்தில் செய்யப்படவுள்ள மாற்றங்களும், அதனோடிணைந்த பேச்சுப் பக்கமும், அங்கே பட்டியலிடப்படும். அத்துடன் தெரிந்தெடுக்க வசதியாக [[Special:RecentChanges|அண்மைய மாற்றங்களின் பட்டியலில்]] இது தடித்த எழுத்துக்களில் காட்டப்படும். பின்னர், இப் பக்கத்தை உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்க விரும்பினால், பக்கச் சட்டத்திலுள்ள ''கவனிப்பு நீக்கு'' என்ற இணைப்பைச் சொடுக்கவும்.",
 1619+'addedwatchtext' => "\"[[:\$1]]\" பக்கம் உங்கள் [[Special:Watchlist|கவனிப்புப் பக்கத்தில்]] சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பக்கத்துக்கு எதிர்காலத்தில் செய்யப்படவுள்ள மாற்றங்களும், அதனோடிணைந்த பேச்சுப் பக்கமும், அங்கே பட்டியலிடப்படும். அத்துடன் தெரிந்தெடுக்க வசதியாக [[Special:RecentChanges|அண்மைய மாற்றங்களின் பட்டியலில்]] இது தடித்த எழுத்துக்களில் காட்டப்படும். பின்னர், இப் பக்கத்தை உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்க விரும்பினால், பக்கச் சட்டத்திலுள்ள ''கவனிப்பு நீக்கு'' என்ற இணைப்பைச் சொடுக்கவும்.",
16181620 'removedwatch' => 'கவனிப்புப் பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டது',
16191621 'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" பக்கம் [[Special:Watchlist|உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில்]] இருந்து நீக்கப்பட்டது.',
16201622 'watch' => 'கவனி',
——@@ -1682,7 +1684,7 @@
16831685 'exblank' => 'பக்கம் வெறுமையாய் இருந்தது',
16841686 'delete-confirm' => '"$1" பக்கத்தை நீக்கு',
16851687 'delete-legend' => 'நீக்கு',
1686 -'historywarning' => 'எச்சரிக்கை: நீங்கள் நீக்கவுள்ள பக்கத்துக்கு ஒரு வரலாறு உண்டு:',
 1688+'historywarning' => "'''எச்சரிக்கை:''' தாங்கள் நீக்கவுள்ள பக்கத்திற்கு சுமார் $1 {{PLURAL:$1|திருத்தம்|திருத்தங்களின்}} வரலாறு உண்டு:",
16871689 'confirmdeletetext' => 'நீங்கள் இப்பக்கத்தை அதன் வரலாற்றுடன் சேர்த்து நீக்க விழைகிறிர்கள்.
16881690 அருள் கூர்ந்து உங்கள் செய்கையின் விளைவுகளை நீங்கள் விள்ங்கிக் கொண்டீர்கள் என்பதையும் இது [[{{MediaWiki:Policy-url}}|கொள்கைகளுடன்]] ஒத்துப்போவதையும் உறுதிப் படுத்தவும்.',
16891691 'actioncomplete' => 'செயற்பாடு நிறைவுற்றது',
——@@ -1750,6 +1752,7 @@
17511753 'protect-expiring' => '$1 (UTC) மணிக்கு காலாவதியாகிறது',
17521754 'protect-cascade' => 'இப்பக்கத்தில் இணைக்கப்பட்ட பக்கங்களைக் காப்புச் செய் (படிநிலைக் காப்பு)',
17531755 'protect-cantedit' => 'இப்பக்கத்தின் காப்பு நிலையை நீங்கள் மாற்ற முடியாது. உங்களுக்கு காப்பு நிலையை தொகுப்பதற்கான அனுமதி கிடையாது.',
 1756+'protect-otherreason' => 'வேறு மேலதிக காரணம்:',
17541757 'protect-otherreason-op' => 'வேறு காரணம்',
17551758 'protect-expiry-options' => '2 மணித்தியாலங்கள்:2 hours,1 நாள்:1 day,3 நாட்கள்:3 days,1 வாரம்:1 week,2 வாரங்கள்:2 weeks,1 மாதம்:1 month,3 மாதங்கள்:3 months,6 மாதங்கள்:6 months,1 ஆண்டு:1 year,முடிவிலி:infinite',
17561759 'restriction-type' => 'அனுமதி:',
——@@ -2033,6 +2036,7 @@
20342037 'allmessages-filter-unmodified' => 'மாற்றம் செய்யப்படாதது',
20352038 'allmessages-filter-all' => 'அனைத்து',
20362039 'allmessages-filter-modified' => 'மாற்றப்பட்டுள்ளது',
 2040+'allmessages-language' => 'மொழி:',
20372041 'allmessages-filter-submit' => 'செல்',
20382042
20392043 # Thumbnails
——@@ -2201,7 +2205,7 @@
22022206 'markaspatrolleddiff' => 'ரோந்திட்டதாக குறி',
22032207 'markaspatrolledtext' => 'இப்பக்கத்தை ரோந்திட்டதாகக் குறி',
22042208 'markedaspatrolled' => 'ரோந்திட்டதாக குறிக்கப்பட்டது',
2205 -'markedaspatrolledtext' => 'தெரிவுச் செய்யப்பட்டத் திருத்தம் ரோந்திட்டதாக குறிக்கப்பட்டது.',
 2209+'markedaspatrolledtext' => 'தெரிவு செய்யப்பட்டத் திருத்தம் [[:$1]] பார்வையிட்டதாக குறிக்கப்பட்டுள்ளது.',
22062210 'rcpatroldisabled' => 'அண்மைய மாற்றங்களின் ரோந்து முடக்கப்பட்டுள்ளது',
22072211 'rcpatroldisabledtext' => 'அண்மைய மாற்றங்களின் ரோந்து தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது.',
22082212 'markedaspatrollederror' => 'ரோந்திட்டதாக குறிக்க முடியாது',
——@@ -2230,7 +2234,7 @@
22312235
22322236 # Media information
22332237 'mediawarning' => "'''எச்சரிக்கை''': இந்தக் கோப்பு கேடுவிளைவிக்கக் கூடிய நிரலைக் கொண்டிருக்கலாம், இதனை செயற்படுத்துவதன் மூலம் உங்கள் கணனியின் பாதுகாப்பு கேள்விகுற்படுத்தப்படலாம்.",
2234 -'imagemaxsize' => 'கோப்பு விளக்கப்பக் பக்கத்திலுள்ள படிமங்களின் உச்ச அளவு:',
 2238+'imagemaxsize' => "படிமங்களின் உச்ச அளவு:<br />''(கோப்புக்களின் விவர பக்கங்களுக்கு)''",
22352239 'thumbsize' => 'சிறு முன்தோற்றத்தின் பரிமாணம்:',
22362240 'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|பக்கம்|பக்கங்கள்}}',
22372241 'file-info' => '(கோப்பின் அளவு: $1, MIME வகை: $2)',
——@@ -2613,6 +2617,7 @@
26142618 'version-hook-subscribedby' => 'பயன்பாடு',
26152619 'version-version' => '(பதிப்பு $1)',
26162620 'version-license' => 'அனுமதி',
 2621+'version-poweredby-others' => 'மற்றவைகள்',
26172622 'version-software' => 'நிறுவப்பட்ட மென்பொருள்',
26182623 'version-software-product' => 'உற்பத்திப்பொருள்',
26192624 'version-software-version' => 'பதிப்பு',
——@@ -2661,6 +2666,7 @@
26622667 'tags-edit' => 'தொகு',
26632668
26642669 # HTML forms
 2670+'htmlform-required' => 'இதன் உட்பொருள் தேவையானது (கொடுக்கப்பட வேண்டும்)',
26652671 'htmlform-submit' => 'சமர்ப்பி',
26662672 'htmlform-reset' => 'மாற்றங்களை இல்லாது செய்',
26672673 'htmlform-selectorother-other' => 'மற்றவை',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAb.php
——@@ -213,6 +213,7 @@
214214 'searchresultshead' => 'Аҧшаара',
215215 'uid' => 'Алахәыла ID:',
216216 'yourlanguage' => 'Абызшәа:',
 217+'prefs-signature' => 'Анапынҵамҭа',
217218
218219 # Groups
219220 'group-user' => 'Алахәылацәа',
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
——@@ -2912,6 +2912,7 @@
29132913 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => "endalc'het er chadenn arouezennoù (in)",
29142914 'abusefilter-edit-builder-misc-like' => 'Kenglot gant ar stumm (like)',
29152915 'abusefilter-edit-builder-misc-rlike' => 'Kenglot gant (rlike)',
 2916+ 'abusefilter-edit-builder-misc-irlike' => "Sil gant riñvennoù aregel, hep teurel kont ouzh an doare ma 'z eo bet skrivet al lizhiri (irlike)",
29162917 'abusefilter-edit-builder-misc-contains' => "Ar chadenn a-gleiz a endalc'h an hini dehoù (contains)",
29172918 'abusefilter-edit-builder-misc-stringlit' => 'Chadenn lizherennoù ("")',
29182919 'abusefilter-edit-builder-misc-tern' => 'Oberataer hoalad (X ? Y : Z)',
——@@ -13033,28 +13034,28 @@
1303413035 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'その利用者は{{GENDER:$1|自動承認ステータス}}を停止されていません。',
1303513036 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'あなたは自動承認ステータスを復元することが許可されていません。',
1303613037 'abusefilter-reautoconfirm-done' => '利用者の自動承認ステータスが復元されました',
13037 - 'abusefilter-status' => '最終の$1{{PLURAL:$1|操作}}のうち、$2件 ($3%) が $4 の条件制限に{{PLURAL:$2|達しました}}。$5件 ($6%) は現在有効なフィルターの1つに{{PLURAL:$5|一致しました}}。',
 13038+ 'abusefilter-status' => '最近の$1{{PLURAL:$1|操作}}のうち、$2件($3%)が$4の条件制限に{{PLURAL:$2|達しました}}。$5件($6%)に対して、現在有効なフィルターの1つが{{PLURAL:$5|発動しました}}。',
1303813039 'abusefilter-edit-subtitle' => 'フィルター $1 を編集中',
1303913040 'abusefilter-edit-oldwarning' => '<strong>あなたはこのフィルターの古い版を編集しています。引用されている統計は最新版のフィルターのものです。あなたの変更を保存すると、あなたが編集している版以降の変更をすべて上書きしてしまいます。</strong> &bull; [[Special:AbuseFilter/history/$2|このフィルターの履歴に戻る]]',
1304013041 'abusefilter-edit-status-label' => '統計:',
13041 - 'abusefilter-edit-status' => '最終の$1{{PLURAL:$1|操作}}のうち、このフィルターは $2件 ($3%) に一致しました。平均して、実行時間は$4ミリ秒で、$5件の条件制限を消費しました。',
 13042+ 'abusefilter-edit-status' => '最近の$1{{PLURAL:$1|操作}}のうち、このフィルターは$2件($3%)に対して発動しました。平均して、実行時間は$4ミリ秒で$5件の条件制限を消費しました。',
1304213043 'abusefilter-edit-throttled' => "'''警告''': このフィルターは安全対策により自動的に無効化されました。操作の$1%以上に一致するという制限に達しました。",
1304313044 'abusefilter-edit-new' => '新規フィルター',
1304413045 'abusefilter-edit-save' => 'フィルターを保存',
1304513046 'abusefilter-edit-id' => 'フィルターID:',
1304613047 'abusefilter-edit-description' => "説明:
13047 -:''(公開)''",
 13048+:''(ログで公開)''",
1304813049 'abusefilter-edit-flags' => 'フラグ:',
1304913050 'abusefilter-edit-enabled' => 'このフィルターを有効にする',
1305013051 'abusefilter-edit-deleted' => '削除する',
1305113052 'abusefilter-edit-hidden' => 'このフィルターの詳細を公開しない',
1305213053 'abusefilter-edit-rules' => '条件:',
1305313054 'abusefilter-edit-notes' => "メモ：
13054 -:''(非公開)''",
 13055+:''(ログで非公開)''",
1305513056 'abusefilter-edit-lastmod' => 'フィルターの最終変更:',
13056 - 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1、$2',
13057 - 'abusefilter-edit-hitcount' => 'フィルターに一致した回数:',
13058 - 'abusefilter-edit-consequences' => '一致したときに取る対処操作',
 13057+ 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1に、$2による',
 13058+ 'abusefilter-edit-hitcount' => 'フィルターが発動した回数：',
 13059+ 'abusefilter-edit-consequences' => '発動したときに取る対処操作',
1305913060 'abusefilter-edit-action-warn' => '利用者に警告を与えてからこれらの対処操作を発動する',
1306013061 'abusefilter-edit-action-disallow' => '利用者が問題となっている操作を取るのを防ぐ',
1306113062 'abusefilter-edit-action-flag' => '不正利用記録でこの編集のフラグをたてる',
——@@ -13062,8 +13063,8 @@
1306313064 'abusefilter-edit-action-degroup' => '利用者をすべての特権グループから除く',
1306413065 'abusefilter-edit-action-block' => '利用者および/またはIPアドレスを編集ブロックする',
1306513066 'abusefilter-edit-action-throttle' => '利用者が速度制限を破った場合にのみ対処操作を発動する',
13066 - 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '利用者の発信元を/16レンジでブロックします。',
13067 - 'abusefilter-edit-action-tag' => '後で再検討するために編集にタグを付ける。',
 13067+ 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => '利用者の発信元を/16レンジでブロックする',
 13068+ 'abusefilter-edit-action-tag' => '後で再検討するために編集にタグを付ける',
1306813069 'abusefilter-edit-throttle-count' => '許される操作数:',
1306913070 'abusefilter-edit-throttle-period' => '期間:',
1307013071 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1{{PLURAL:$1|秒}}',
——@@ -23162,13 +23163,32 @@
2316323164
2316423165 /** Tamil (தமிழ்)
2316523166 * @author TRYPPN
 23167+ * @author செல்வா
2316623168 */
2316723169 $messages['ta'] = array(
 23170+ 'abusefilter-desc' => 'தொகுப்புகள் தானியங்கியாய் முறைவரிசைப்படுத்துதலைச் செயற்படுத்தும்',
 23171+ 'abusefilter-accountreserved' => 'இப்பயனர் கணக்குப்பெயர் முறைகேடு வடிகட்டி பயன்படுத்துவதற்காக ஒதுக்கப்பட்டது',
 23172+ 'right-abusefilter-log' => 'முறைகேடு பதிகையைப் பார்',
 23173+ 'right-abusefilter-hidden-log' => 'மறைக்கப்பட்டுள்ள முறைகேடு பதிகைகளைப் பார்',
 23174+ 'action-abusefilter-modify' => 'முறைகேடு வடிகட்டியை மாற்றியமை',
 23175+ 'abusefilter-log' => 'முறைகேடு வடிகட்டிப் பதிகை',
2316823176 'abusefilter-log-search-user' => 'பயனர்:',
 23177+ 'abusefilter-log-search-filter' => 'வடிகட்டி அடையாளம்',
2316923178 'abusefilter-log-search-title' => 'தலைப்பு:',
2317023179 'abusefilter-log-show-deleted' => 'மறைக்கப்பட்ட உள்ளடக்கங்களைக் காட்டு',
2317123180 'abusefilter-log-search-submit' => 'தேடு',
 23181+ 'abusefilter-log-detailedentry-global' => 'அனைத்துக்குமான வடிகட்டி $1',
 23182+ 'abusefilter-log-detailedentry-local' => 'வடிகட்டி $1',
2317223183 'abusefilter-log-detailslink' => 'விவரங்கள்',
 23184+ 'abusefilter-log-details-var' => 'மாறி',
 23185+ 'abusefilter-log-details-val' => 'மதிப்பு',
 23186+ 'abusefilter-log-noactions' => 'ஒன்றுமில்லை',
 23187+ 'abusefilter-log-details-diff' => 'தொகுப்பில் செய்த மாற்றங்க்கள்',
 23188+ 'abusefilter-log-hidden' => '(நுழைவு மறைக்கப்பட்டுள்ளது)',
 23189+ 'abusefilter-log-hide' => 'மறை அல்லது காட்டு',
 23190+ 'abusefilter-log-details-hidden' => 'பொதுவில் காட்டப்படாத பதிவு என்பதால் இதன் விரிவான குறிப்புகளை நீங்கள் பார்க்க இயலாது',
 23191+ 'abusefilter-log-hide-id' => 'பதிவின் நுழைவு அடையாளம்',
 23192+ 'abusefilter-log-hide-hidden' => 'பொதுப் பார்வையில் இருந்து இப்பதிவை மறை',
2317323193 'abusefilter-log-hide-reason' => 'காரணம்:',
2317423194 'abusefilter-list-hitcount' => 'வந்துபார்த்தோர் எண்ணிக்கை',
2317523195 'abusefilter-list-edit' => 'தொகுக்கவும்',
——@@ -23177,6 +23197,7 @@
2317823198 'abusefilter-enabled' => 'பயன்பாட்டில் உள்ளது',
2317923199 'abusefilter-deleted' => 'நீக்கப்பட்டது',
2318023200 'abusefilter-disabled' => 'செயலிழக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது',
 23201+ 'abusefilter-new' => 'புது வடிகட்டியை உருவாக்கு',
2318123202 'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'சோதனை',
2318223203 'abusefilter-list-options' => 'விருப்பத்தேர்வுகள்',
2318323204 'abusefilter-list-options-submit' => 'புதுப்பி',
——@@ -26326,6 +26347,8 @@
2632726348 'abusefilter-log-hide-hidden' => '将本条目从公众视野隐藏',
2632826349 'abusefilter-log-hide-reason' => '理由：',
2632926350 'abusefilter-log-hide-forbidden' => '你没有权限去隐藏此滥用记录条目',
 26351+ 'abusefilter-logentry-suppress' => ' 隐藏 "[[$1]]"',
 26352+ 'abusefilter-logentry-unsuppress' => '取消隐藏 "[[$1]]"',
2633026353 'abusefilter-management' => '防滥用过滤器管理页面',
2633126354 'abusefilter-list' => '所有过滤器',
2633226355 'abusefilter-list-id' => '过滤器ID',
Index: trunk/extensions/AddMediaWizard/AddMedia/AddMedia.i18n.php
——@@ -1156,15 +1156,21 @@
11571157 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Ova datoteka je dvojnik slijedećih datoteka:',
11581158 'mwe-fileexists-thumb' => 'Postojeća datoteka',
11591159 'mwe-ignorewarning' => 'Ignoriraj upozorenja i spremi datoteku',
 1160+ 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Naslov datoteke počinje sa <b><code>$1</code></b>',
 1161+ 'mwe-go-to-resource' => 'Idi na stranicu izvora',
11601162 'mwe-upload-misc-error' => 'Nepoznata greška pri postavljanju',
 1163+ 'mwe-thumbnail-more' => 'uvećajte',
 1164+ 'mwe-license-header' => 'Licenciranje',
11611165 'mwe-filedesc' => 'Sažetak',
11621166 'mwe-filesource' => 'Izvor:',
 1167+ 'mwe-filestatus' => 'Status autorskih prava:',
11631168 'fogg-save_local_file' => 'Sačuvaj Ogg',
11641169 'fogg-help-sticky' => 'Pomoć (klikni za lijepljenje)',
11651170 'fogg-cg-meta' => 'Metapodaci za isječak',
11661171 'fogg-cg-range' => 'Raspon šifriranja',
11671172 'fogg-preset-custom' => 'Prilagođene postavke',
11681173 'fogg-noaudio-title' => 'Bez zvuka',
 1174+ 'fogg-title-title' => 'Naslov',
11691175 'mwe-imported_from' => '$1 uvezeno iz [$2 $3]. Pogledajte original ($4 stranica izvora) za više informacija.',
11701176 'mwe-select_file' => 'Odaberite datoteku',
11711177 'mwe-upload' => 'Postavi datoteku',
——@@ -7053,14 +7059,21 @@
70547060 'mwe-upload_tab' => 'Ýükle',
70557061 );
70567062
7057 -/** Tagalog (Tagalog) */
 7063+/** Tagalog (Tagalog)
 7064+ * @author AnakngAraw
 7065+ */
70587066 $messages['tl'] = array(
 7067+ 'mwe-upload-stats-fileprogress' => '$1 ng $2',
70597068 'mwe-upload-unknown-size' => 'Magaling! Ipapadala na namin ang magasin mo.',
 7069+ 'mwe-cancel-confim' => 'Nakatitiyak ka bang nais mong huwag magpatuloy?',
70607070 'mwe-successfulupload' => 'Tagumpay sa Pagkarga',
70617071 'mwe-uploaderror' => 'Kamalian sa pagkarga',
70627072 'mwe-uploadwarning' => 'Babala sa pagkakarga',
70637073 'mwe-unknown-error' => 'Hindi nalalamang kamalian:',
70647074 'mwe-return-to-form' => 'Bumalik sa pormularyo',
 7075+ 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Ang talaksang ito ay isang kakambal ng sumusunod na talaksan:',
 7076+ 'mwe-fileexists' => 'Umiiral na ang isang talaksang may ganitong pangalan. Pakitsek ang <b><code>$1</code></b>kung hindi ka tiyak kung babaguhin mo nga ito.',
 7077+ 'mwe-fileexists-thumb' => 'Umiiral na talaksan',
70657078 'mwe-ignorewarning' => 'Balewalain ang babala at sagipin basta ang talaksan',
70667079 'mwe-upload-misc-error' => 'Pabalat na Ibabalik sa Pagdidisenyo',
70677080 'mwe-thumbnail-more' => 'Palakihin',
——@@ -7068,6 +7081,20 @@
70697082 'mwe-filedesc' => 'Buod',
70707083 'mwe-filesource' => 'Pinagmulan:',
70717084 'mwe-filestatus' => 'Kalagayan ng karapang-ari:',
 7085+ 'fogg-save_local_file' => 'Ipanitik sa Talaksan',
 7086+ 'fogg-help-sticky' => 'Tulong (pindutin upang idikit)',
 7087+ 'fogg-cg-range' => 'Saklaw ng pagpapanitik',
 7088+ 'fogg-preset-custom' => 'Pasadyang mga pagtatakda',
 7089+ 'fogg-videoQuality-title' => 'Kalidad ng bidyo',
 7090+ 'fogg-starttime-title' => 'Simulan ang segundo',
 7091+ 'fogg-starttime-help' => 'Ipanitik lamang mula sa oras na nasa mga segundo',
 7092+ 'fogg-endtime-title' => 'Wakasan ang segundo',
 7093+ 'fogg-endtime-help' => 'Ipanitik lamang ang oras na nasa mga segundo',
 7094+ 'fogg-audioQuality-title' => 'Kalidad ng naririnig',
 7095+ 'fogg-videoCodec-title' => 'Kodek ng bidyo',
 7096+ 'fogg-audioCodec-title' => 'Kodek ng naririnig',
 7097+ 'fogg-width-title' => 'Lapad ng bidyo',
 7098+ 'fogg-width-help' => 'Palitan ang sukat ayon sa bigay na lapad.',
70727099 'mwe-select_file' => 'Piliin ang talaksan',
70737100 'mwe-upload' => 'Magkarga ng talaksan',
70747101 'mwe-destfilename' => 'Pangalan ng patutunguhang talaksan:',
Index: trunk/extensions/Translate/PageTranslation.i18n.php
——@@ -404,6 +404,7 @@
405405 Netter de letzte Version kå zur Ywersetzung markird wern.",
406406 'tpt-notsuitable' => 'De Saiten $1 is ned zum Ywersetzen gaignet.
407407 Söi sicher, das a <nowiki><translate></nowiki>-Tag und güitige Syntax vawendt werd.',
 408+ 'tpt-languages-legend' => 'Ånderne Sproochen:',
408409 );
409410
410411 /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
——@@ -676,7 +677,9 @@
677678 'tpt-sections-oldnew' => 'Nove i postojeće prevodilačke jedinice',
678679 'tpt-sections-deleted' => 'Obrisane prevodilačke jedinice',
679680 'tpt-sections-template' => 'Šablon stranice prevođenja',
 681+ 'tpt-action-nofuzzy' => 'Ne poništavajte prevode',
680682 'tpt-badtitle' => 'Zadano ime stranice ($1) nije valjan naslov',
 683+ 'tpt-nosuchpage' => 'Stranica $1 ne postoji',
681684 'tpt-oldrevision' => '$2 nije posljednja verzija stranice [[$1]].
682685 Jedino posljednje verzije se mogu označiti za prevođenje.',
683686 'tpt-notsuitable' => 'Stranica $1 nije pogodna za prevođenje.
——@@ -689,6 +692,7 @@
690693 'tpt-mark-summary' => 'Ova vezija označena za prevođenje',
691694 'tpt-edit-failed' => 'Nije moguće ažurirati stranicu: $1',
692695 'tpt-already-marked' => 'Posljednja verzija ove stranice je već označena za prevođenje.',
 696+ 'tpt-unmarked' => 'Stranica $1 više nije označena za prevođenje.',
693697 'tpt-list-nopages' => 'Nijedna stranica nije označena za prevođenje niti je spremna za označavanje.',
694698 'tpt-old-pages' => 'Neke verzije {{PLURAL:$1|ove stranice|ovih stranica}} su označene za prevođenje.',
695699 'tpt-new-pages' => '{{PLURAL:$1|Ova stranica sadrži|Ove stranice sadrže}} tekst sa oznakama prijevoda, ali nijedna od verzija {{PLURAL:$1|ove stranice|ovih stranica}} nije trenutno označena za prevođenje.',
——@@ -986,7 +990,7 @@
987991 Text des Abschnitts: <pre>$1</pre>',
988992 'pt-shake-position' => 'Abschnittsmarker befinden sich an unerwarteter Stelle.
989993 Text des Abschnitts: <pre>$1</pre>',
990 - 'pt-shake-empty' => 'Abschnitt für Marker $1 leeren.',
 994+ 'pt-shake-empty' => 'Der Abschnitt für Marker $1 ist leer.',
991995 'pt-log-header' => 'Logbuch der Änderungen im Zusammenhang mit dem Übersetzungssystem',
992996 'pt-log-name' => 'Übersetzungs-Logbuch',
993997 'pt-log-mark' => '{{GENDER:$2|gab}} Version $3 der Seite „[[:$1]]“ zur Übersetzung frei',
——@@ -2752,7 +2756,9 @@
27532757 'tpt-sections-oldnew' => 'De Knubbelle för ze Övversäze (Jez neu, un de älldere, zosamme)',
27542758 'tpt-sections-deleted' => 'Fottjeschmeße Knubbelle för et Övversäze',
27552759 'tpt-sections-template' => 'Övversäzungßsiggschabloon',
 2760+ 'tpt-action-nofuzzy' => 'Donn de Övversäzunge nit als övverhollt makeere',
27562761 'tpt-badtitle' => 'Dä Name „$1“ es keine jöltijje Tittel för en Sigg',
 2762+ 'tpt-nosuchpage' => 'De Sigg „$1“ jidd_et nit.',
27572763 'tpt-oldrevision' => '„$2“ es nit de neuste Version fun dä Sigg „[[$1]]“, ävver bloß de neuste kam_mer för et Övversäze makeere.',
27582764 'tpt-notsuitable' => 'Di Sigg „$1“ paß nit för et Övversäze. Maach <code><nowiki><translate></nowiki></code>-Makeerunge erin, un looer dat de Süntax shtemmp.',
27592765 'tpt-saveok' => 'De Sigg „$1“ es för ze Övversäze makeet. Doh dren {{PLURAL:$2|es eine Knubbel|sinn_er $2 Knubbelle|es ävver keine Knubbel}} för ze Övversäze. Di Sigg kam_mer <span class="plainlinks">[$3 jäz övversäze]</span>.',
——@@ -2761,6 +2767,7 @@
27622768 'tpt-mark-summary' => 'Han di Version för ze Övversäze makeet',
27632769 'tpt-edit-failed' => 'Kunnt de Sigg „$1“ nit ändere',
27642770 'tpt-already-marked' => 'De neuste Version vun dä Sigg es ald för zem Övversäze makeet.',
 2771+ 'tpt-unmarked' => 'De Sigg „$1“ es nit ieh för ze övversäze makeet.',
27652772 'tpt-list-nopages' => 'Et sinn_er kein Sigge för zem Övversäze makeet, un et sin och kein doh, wo esu en Makeerunge eren künnte.',
27662773 'tpt-old-pages' => 'En Version vun hee dä {{PLURAL:$1|Sigg|Sigge|-}} es för zem Övversäze makeet.',
27672774 'tpt-new-pages' => '{{PLURAL:$1|Di Sigg hät|Di Sigge han|Kein Sigg hät}} ene <code lang="en">translation</code>-Befähl en sesch, ävve kei Version dofun es för ze Övversäze makeet.',
——@@ -2780,6 +2787,7 @@
27812788 'tpt-install' => 'Lohß op Dingem Wiki singem ẞööver dat Skrip <code>php maintenance/update.php</code> loufe, udder schmiiß dat Enreeschdungsprojramm övver et Web aan, öm de Müjjeleschkeit för Sigge ze övversäze en däm Wiki aan et Loufe ze bränge.',
27822789 'tpt-render-summary' => 'Ändere, öm op de neue Version fun de Ojinaal_Sigg ze kumme',
27832790 'tpt-download-page' => 'Sigge met Övversäzunge expotteere',
 2791+ 'pt-shake-empty' => 'Em Affschnett met dä Makeerong „$1“ es nix dren.',
27842792 );
27852793
27862794 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
——@@ -14653,6 +14653,7 @@
1465414654 'translate-page-navigation-legend' => 'Navigazzione',
1465514655 'translate-page-description-legend' => "'Mbormazione sus a 'u gruppe",
1465614656 'translate-page-edit' => 'cange',
 14657+ 'translate-edit-title' => 'Cange "$1"',
1465714658 'translate-magic-module' => 'Module:',
1465814659 'translate-magic-cm-export' => 'Esporte',
1465914660 'translate-magic-cm-original' => 'Origginale',
——@@ -14668,6 +14669,8 @@
1466914670 'translationstats' => 'Statisteche de le traduziune',
1467014671 'translate-stats-edits' => 'Cangiaminde',
1467114672 'translate-stats-users' => 'Tradutture',
 14673+ 'translate-statsf-scale-months' => 'Mise',
 14674+ 'translate-statsf-scale-weeks' => 'Sumáne',
1467214675 'translate-statsf-scale-days' => 'Giurne',
1467314676 'translate-statsf-scale-hours' => 'Ore',
1467414677 'translate-statsf-count-edits' => 'Numere de cangiaminde',
——@@ -14685,6 +14688,7 @@
1468614689 'translate-untranslated' => 'Senza traduzione',
1468714690 'translate-percentage-complete' => '% de Combletamende',
1468814691 'translate-percentage-fuzzy' => 'Non aggiornete',
 14692+ 'supportedlanguages-translators' => '{{PLURAL:$2|Traduttore|Tradutture}}: $1',
1468914693 );
1469014694
1469114695 /** Russian (Русский)
Index: trunk/extensions/Translate/FirstSteps.i18n.php
——@@ -355,6 +355,7 @@
356356 */
357357 $messages['bs'] = array(
358358 'firststeps' => 'Prvi koraci',
 359+ 'firststeps-desc' => '[[Special:FirstSteps|Posebna stranica]] za pomoć korisnicima koji počinju sa wiki korištenjem proširenja za prevod',
359360 'translate-fs-pagetitle-done' => 'Urađeno!',
360361 'translate-fs-pagetitle' => 'Čarobnjak za početak - $1',
361362 'translate-fs-signup-title' => 'Prijavite se',
——@@ -363,6 +364,8 @@
364365 'translate-fs-permissions-title' => 'Zahtijevaj prevodilačku dozvolu',
365366 'translate-fs-target-title' => 'Počni prevoditi!',
366367 'translate-fs-email-title' => 'Potvrdi svoju e-mail adresu',
 368+ 'translate-fs-settings-skip' => 'Završio sam.
 369+Želim nastaviti.',
367370 'translate-fs-userpage-submit' => 'Napravi moju korisničku stranicu',
368371 'translate-fs-userpage-done' => 'Odlično urađeno! Sada imate korisničku stranicu.',
369372 );
Index: trunk/extensions/Translate/TranslateGroupDescriptions.i18n.php
——@@ -250,9 +250,11 @@
251251 'translate-group-desc-wikimediaextensions' => 'Meta-strollad kemennadennoù ennañ holl gemennadennoù an astennoù MediaWiki implijet gant [http://wikimedia.org/ Wikimedia Foundation]',
252252 'translate-group-desc-uniwiki' => 'Meta-strollad kemennadennoù ennañ holl gemennadennoù an astennoù stag ouzh [http://unicefinnovation.org/wiki.php Uniwiki]',
253253 'translate-group-desc-ui' => 'Meta-strollad kemennadennoù ennañ holl gemennadennoù an astennoù stag ouzh [http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Usability_Initiative Wikipedia Usability Initiative]',
 254+ 'translate-group-desc-translatablepages' => 'An holl bajennoù da dreiñ',
254255 'bw-desc-freecol' => 'Kent stagañ da dreiñ FreeCol en ho yezh, lennit [[Translating:FreeCol]]. Ober a ra Freecol gant an aotre GPL.',
255256 'bw-desc-fudforum' => '[http://fudforum.org/ FUDforum], ur forom web skrivet e PHP.',
256257 'bw-desc-mantisbt' => "Ur meziant digoust da c'hwennat drein eo [http://www.mantisbt.org MantisBT]. Roit keloù war [[Support]] m'en em gavit gant kudenn pe gudenn.",
 258+ 'translate-group-desc-mantisbt-plugin-core' => 'Ur plugin diazez evit [[Translating:MantisBT|MantisBT]]',
257259 'bw-desc-mwlibrl' => "Ul levraoueg Python, da skrivañ teulioù PDF diwar pennadoù eus Mediawiki bet dielfennet gant levraoueg mwlib, eo '''mwlib.rl'''.
258260
259261 Sellit 'ta [[mw:Extension:PDF_Writer]] hag http://code.pediapress.com/wiki/wiki/mwlibrl evit gouzout hiroc'h.",
——@@ -1274,6 +1276,7 @@
12751277 'translate-group-desc-translate' => 'Metaberichtengroep die alle berichten bevat voor de MediaWiki-uitbreiding [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Translate Translate]',
12761278 'translate-group-desc-wikiaextensions' => 'Metaberichtengroep die alle berichten bevat voor ondersteunde MediaWiki-uitbreidingen gebruikt door [http://www.wikia.com Wikia]',
12771279 'translate-group-desc-wikimediaextensions' => 'Metaberichtengroep die alle berichten bevat voor ondersteunde MediaWiki-uitbreidingen gebruikt door de [http://wikimedia.org/ Wikimedia Foundation]',
 1280+ 'translate-group-desc-wikimediaextensions-main' => 'Metaberichtengroep die alle berichten bevat voor ondersteunde MediaWiki-uitbreidingen die verplicht vertaald moeten worden voor het [http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_committee Taalcomité] van Wikimedia',
12781281 'translate-group-desc-uniwiki' => 'Metaberichtengroep die alle berichten bevat voor uitbreidingen gerelateerd aan [http://unicefinnovation.org/wiki.php Uniwiki]',
12791282 'translate-group-desc-ui' => 'Metaberichtengroep die alle berichten bevat voor uitbreidingen gerelateerd aan het [http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Usability_Initiative Wikipedia Bruikbaarheidsinitiatief]',
12801283 'translate-group-desc-translatablepages' => "Alle te vertalen pagina's",
Index: trunk/extensions/LocalisationUpdate/LocalisationUpdate.i18n.php
——@@ -388,6 +388,13 @@
389389 'localisationupdate-desc' => 'Håller de lokaliserade meddelandena så uppdaterade som möjligt',
390390 );
391391
 392+/** Tamil (தமிழ்)
 393+ * @author செல்வா
 394+ */
 395+$messages['ta'] = array(
 396+ 'localisationupdate-desc' => 'உட்சூழலுக்கான செய்திகளை கூடியமட்டிலும் இன்றையநிலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன',
 397+);
 398+
392399 /** Telugu (తెలుగు)
393400 * @author Veeven
394401 */
Index: trunk/extensions/MiniDonation/MiniDonation.i18n.php
——@@ -196,7 +196,7 @@
197197 */
198198 $messages['gl'] = array(
199199 'donationform-desc' => 'Engade a etiqueta <code>&lt;donateform&gt;</code> para soportar as doazóns mediante PayPal',
200 - 'donationform-submit' => 'Doar mediante PayPal',
 200+ 'donationform-submit' => 'Doar mediante o PayPal',
201201 );
202202
203203 /** Swiss German (Alemannisch)
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserActivity/UserActivity.i18n.php
——@@ -536,9 +536,24 @@
537537 'useractivity-group-comment' => '{{PLURAL:$1|ee Aamaericking|$1 Aamaerickinge}}',
538538 );
539539
540 -/** Polish (Polski) */
 540+/** Polish (Polski)
 541+ * @author Sp5uhe
 542+ */
541543 $messages['pl'] = array(
 544+ 'useractivity' => 'Aktywność przyjaciół',
 545+ 'useractivity-award' => '$1 otrzymał nagrodę',
542546 'useractivity-all' => 'Pokaż wszystko',
 547+ 'useractivity-edit' => '$1 {{PLURAL:$4|{{GENDER:$6|edytował|edytowała|edytował}}|edytowali}} strony: $3',
 548+ 'useractivity-foe' => '{{PLURAL:}}$1 oraz $3 są obecnie wrogami',
 549+ 'useractivity-friend' => '{{PLURAL:}}$1 oraz $3 są obecnie przyjaciółmi',
 550+ 'useractivity-gift' => '$1 {{GENDER:$6|otrzymał|otrzymała|otrzymali}} prezent od $2',
 551+ 'useractivity-group-edit' => '{{GRAMMAR:$2|{{PLURAL:$1|raz edytował|$1 razy edytował}}|{{PLURAL:$1|raz edytowała|$1 razy edytowała}}|{{PLURAL:$1|raz edytowali|$1 razy edytowali}}}}',
 552+ 'useractivity-group-comment' => '{{GRAMMAR:$2|{{PLURAL:$1|raz skomentował|$1 razy skomentował}}|{{PLURAL:$1|raz skomentowała|$1 razy skomentowała}}|{{PLURAL:$1|raz skomentowali|$1 razy skomentowali}}}}',
 553+ 'useractivity-group-user_message' => '{{GRAMMAR:$2|{{PLURAL:$1|wysłał jedną wiadomość|wysłał $1 wiadomości}}|{{PLURAL:$1|wysłała jedną wiadomość|wysłała $1 wiadomości}}|{{PLURAL:$1|wysłali po jednej wiadomość|wysłali po $1 wiadomości}}}}',
 554+ 'useractivity-group-friend' => '{{PLURAL:$1|ma jednego przyjaciela|ma $1 przyjaciół}}',
 555+ 'useractivity-siteactivity' => 'Aktywność witryny',
 556+ 'useractivity-title' => 'Aktywność przyjaciół',
 557+ 'useractivity-user_message' => '$1 {{GENDER:$6|wysłał|wysłała|wysłali}} {{PLURAL:$4|wiadomość do|wiadomości do}} $3',
543558 );
544559
545560 /** Piedmontese (Piemontèis)
Index: trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php
——@@ -927,8 +927,10 @@
928928
929929 /** Tamil (தமிழ்)
930930 * @author TRYPPN
 931+ * @author செல்வா
931932 */
932933 $messages['ta'] = array(
 934+ 'abc-desc' => 'ABC இசை வடிவமைக்க, <code>&lt;abc&gt;</code> என்னும் நிரல் ஒட்டைச் சேர்க்கின்றது',
933935 'abcdownload' => 'பதிவிறக்கம் செய்:',
934936 );
935937
Index: trunk/extensions/AdminLinks/AdminLinks.i18n.php
——@@ -936,6 +936,13 @@
937937 'right-adminlinks' => '[[Special:AdminLinks|കാര്യനിവാഹക കണ്ണികളിലേക്കുള്ള]] കണ്ണികൾ കാണുക',
938938 );
939939
 940+/** Malay (Bahasa Melayu)
 941+ * @author Zamwan
 942+ */
 943+$messages['ms'] = array(
 944+ 'adminlinks_users' => 'Pengguna',
 945+);
 946+
940947 /** Erzya (Эрзянь)
941948 * @author Botuzhaleny-sodamo
942949 */
Index: trunk/extensions/DonationInterface/payflowpro_gateway/payflowpro_gateway.i18n.php
——@@ -181,6 +181,8 @@
182182 'payflowprogateway' => 'Ondersteun Wikipedia',
183183 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kredietkaart-verwerking via PayPal se PayFlow Pro',
184184 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Hierdie bladsy is slegs vanaf die donasie-bladsy toeganklik.',
 185+ 'payflowpro_gateway-form-message' => "Gebruik die vorm hieronder om met 'n kredietkaart te skenk, of",
 186+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Skenk via PayPal',
185187 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Keer terug na die <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">skenkingsblad</a> om die bedrag of geldeenheid te wysig.',
186188 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Skenker-inligting',
187189 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kredietkaart-inligting',
——@@ -256,8 +258,8 @@
257259 In sommige gevalle is die kode aan die linkerkant van die kaart, maar steeds bo die rekeningnommer.</p><br />',
258260 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Vrae of kommentaar? Kontak: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
259261 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'U kreditkaartinligting sal verwerk word sodra u op "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" kliek.',
260 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Daar is <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ander maniere om te gee, insluitend PayPal, tjek, of pos</a>. <br />
261 -Ons stoor nie u kredietkaart se inligting nie, en u persoonlike inligting is onderhewig aan ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privaatheidsbeleid</a>.',
 262+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Daar is <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ander maniere om te gee, insluitend PayPal, tjek, of per pos</a>.',
 263+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ons stoor nie u kredietkaart se inligting nie, en u persoonlike inligting is onderhewig aan ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privaatheidsbeleid</a>.',
262264 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britse pond',
263265 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
264266 'donate_interface-USD' => 'USD: Amerikaanse dollar',
——@@ -265,7 +267,7 @@
266268 'donate_interface-CAD' => 'CAD: Kanadese dollar',
267269 'donate_interface-JPY' => 'JPY: Japannese jen',
268270 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'U sessie het verval. Voltooi die vorm in en dien dit weer in.',
269 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Persoonlike inligting',
 271+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Betalingsinligting',
270272 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Betalingsinligting',
271273 );
272274
——@@ -276,6 +278,7 @@
277279 'payflowprogateway' => 'Asistenca Wikimedia',
278280 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal kartë krediti të përpunimit Payflow Pro',
279281 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Kjo faqe është i arritshëm vetëm nga faqja e dhurimit.',
 282+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Jepni kontributin tuaj me kartë krediti.',
280283 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Për të ndryshuar sasinë ose valutë, të kthehen në <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">faqen donacion</a>',
281284 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'informacionin e Donatorëve',
282285 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'informacion Credit card',
——@@ -321,6 +324,7 @@
322325 'payflowprogateway' => 'ادعم ويكيميديا',
323326 'payflowpro_gateway-desc' => 'معالجة PayPal Payflow Pro لبطاقات الائتمان',
324327 'payflowpro_gateway-accessible' => 'يمكن الوصول إلى هذه الصفحة فقط من صفحة التبرعات.',
 328+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'ساهم ببطاقة ائتمانك.',
325329 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'لتغيير المقدار أو العملة، ارجع إلى <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=جمع_تبرعات">صفحة التبرعات</a>.',
326330 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'معلومات المُتبرع',
327331 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'معلومات بطاقة الائتمان',
——@@ -398,8 +402,7 @@
399403 في بعض الحالات، الكود موجود على الجانب الأيسر للبطاقة، لكن دائما أعلى رقم الحساب.</p><br />',
400404 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'ويكيبيديا مشروع لمؤسسة ويكيميديا. أسئلة أو تعليقات؟ اتصل بمؤسسة ويكيميديا: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
401405 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'بعد الضغط على "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}"، معلومات بطاقتك الائتمانية ستتم معالجتها.',
402 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'توجد <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/ar">وسائل أخرى للتبرع من بينها PayPal والشيكات والبريد</a>.
403 -نحن لا نخزن معلومات بطاقتك الائتمانية، وبياناتك الشخصية معرضة ل<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">سياستنا للخصوصية</a>.',
 406+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'تنحن لا نخزن معلومات بطاقتك الائتمانية، وبياناتك الشخصية معرضة ل<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">سياستنا للخصوصية</a>.',
404407 'donate_interface-GBP' => 'GBP: الجنيه الإسترليني',
405408 'donate_interface-EUR' => 'EUR: اليورو',
406409 'donate_interface-USD' => 'USD: الدولار الأمريكي',
——@@ -415,6 +418,7 @@
416419 'payflowprogateway' => 'ادعم ويكيميديا',
417420 'payflowpro_gateway-desc' => 'معالجه PayPal Payflow Pro لبطاقات الائتمان',
418421 'payflowpro_gateway-accessible' => 'يمكن الوصول إلى هذه الصفحه فقط من صفحه التبرعات.',
 422+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'ساهم ببطاقه ائتمانك.',
419423 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'لتغيير المقدار أو العمله، ارجع إلى <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=جمع_تبرعات">صفحه التبرعات</a>.',
420424 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'معلومات المُتبرع',
421425 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'معلومات بطاقه الائتمان',
——@@ -507,6 +511,7 @@
508512 'payflowprogateway' => 'Падтрымаць фундацыю «Вікімэдыя»',
509513 'payflowpro_gateway-desc' => 'Апрацоўка крэдытных картак PayPal Payflow Pro',
510514 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Гэта старонка даступна толькі са старонкі ахвяраваньняў.',
 515+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Бясьпечнае ахвяраваньне з крэдытнай карткі.',
511516 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Каб зьмяніць суму ці валюту, вярніцеся на <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">старонку ахвяраваньняў</a>',
512517 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Зьвесткі пра ахвяравальніка',
513518 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Інфармацыя пра крэдытную картку',
——@@ -568,7 +573,7 @@
569574 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Вашая крэдытная картка ня можа быць пацьверджана. Калі ласка, упэўніцеся што ўся пададзеная інфармацыя супадае з профілем Вашай крэдытнай карткі, альбо паспрабуйце іншую крэдытную картку. Вы можаце паспрабаваць адзін з <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">іншых спосабаў ахвяраваньня</a>, альбо зьвязацца з намі праз <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Дзякуй за Вашую падтрымку.',
570575 'payflowpro_gateway-response-default' => 'Пад час апрацоўкі Вашай транзакцыі ўзьнікла памылка.
571576 Калі ласка, паспрабуйце ізноў пазьней.',
572 - 'php-response-declined' => 'Ваша транзакцыя была адменена.',
 577+ 'php-response-declined' => 'Ваша транзакцыя ня можа быць прынятая.',
573578 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Дзякуй за Вашае ахвяраваньне!',
574579 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Падрабязнасьці пра транзакцыю',
575580 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Ахвяраваць',
——@@ -582,8 +587,7 @@
583588 У некаторых выпадках, код знаходзіцца ў левым баку карткі, але заўсёды над нумарам рахунку.</p><br />',
584589 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Маеце пытаньні альбо камэнтары? Зьвяртайцеся на <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
585590 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Апрацоўка інфармацыі па Вашай крэдытнай картцы пачнецца пасьля націску на кнопку «{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}».',
586 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Існуюць <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">іншыя спосабы зрабіць ахвяраваньне, уключаючы PayPal, чэк ці паштовы перавод</a>.
587 -Мы не захоўваем інфармацыю пра Вашыя крэдытныя карткі, а Вашыя асабістыя зьвесткі знаходзяцца пад абаронай нашай <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">палітыкі прыватнасьці</a>.',
 591+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Мы не захоўваем інфармацыю пра Вашыя крэдытныя карткі, а Вашыя асабістыя зьвесткі знаходзяцца пад абаронай нашай <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">палітыкі прыватнасьці</a>.',
588592 'donate_interface-GBP' => 'GBP: брытанскі фунт',
589593 'donate_interface-EUR' => 'EUR: эўра',
590594 'donate_interface-USD' => 'USD: даляр ЗША',
——@@ -602,6 +606,7 @@
603607 $messages['bg'] = array(
604608 'payflowprogateway' => 'Подкрепете Уикимедия',
605609 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Тази страница е достъпна само от страницата за дарение.',
 610+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Помогнете с кредитната си карта.',
606611 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'За да промените сумата или вида валута, върнете се на <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">страницата за дарение</a>',
607612 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Данни за дарителя',
608613 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Данни за кредитна карта',
——@@ -664,8 +669,7 @@
665670 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Даряване',
666671 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Уикипедия е проект на Фондация Уикимедия. Имате въпроси или забележки? Свържете се с Фондация Уикимедия: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
667672 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'След натискане на "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", данните от кредитната ви карта ще бъдат обработени.',
668 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Има и <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">други начини да дарите, включително PayPal, с чек или по пощата</a>.
669 -Ние не пазим информация за вашата кредитна карта. Личните ви данни са обект на защита от нашата <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">политика за личните данни</a>.',
 673+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ние не пазим информация за вашата кредитна карта. Личните ви данни са обект на защита от нашата <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">политика за личните данни</a>.',
670674 'donate_interface-GBP' => 'GBP: британска лира',
671675 'donate_interface-EUR' => 'EUR: евро',
672676 'donate_interface-USD' => 'USD: американски долар',
——@@ -723,6 +727,8 @@
724728 'payflowprogateway' => 'Harpit Wikimedia',
725729 'payflowpro_gateway-desc' => 'Treterezh dre gartenn-gred PayPal Payflow Pro',
726730 'payflowpro_gateway-accessible' => "N'haller mont d'ar bajenn-mañ nemet dre pajenn an donezonoù",
 731+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Implijit an daore a-is evit reiñ gant ho kartenn-gred, pe',
 732+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Ober ur prof gant PayPal',
727733 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'A-benn cheñch ar sammad pe ar moneiz, distroit da <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">bajenn an donezonoù</a>',
728734 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Titouroù war ar madoberour',
729735 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Titouroù war ar gartenn-gred',
——@@ -798,8 +804,8 @@
799805 A-wezhioù emañ ar c'hod war tu kleiz ar gartenn met atav emañ a-us d'an niverenn-gont.</p><br />",
800806 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Goulennoù pe soñjoù ? Darempred: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
801807 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Goude bezañ kliket war "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", e vo kemeret e kont titouroù ho kartenn-gred.',
802 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Doareoù all zo da reiñ, evel gant PayPal, dre chekenn pe dre lizher</a>.
803 -Ne viromp ket roadennoù ho kartenn-gred ha gwarezet eo an titouroù personel a resevomp dre hor <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politikerezh pevrezded</a>.',
 808+ 'payflowpro_gateway-otherways' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Doareoù all zo da reiñ, evel gant PayPal, dre chekenn pe dre lizher</a>.',
 809+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ne viromp ket roadennoù ho kartenn-gred ha gwarezet eo an titouroù personel a resevomp dre hor <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politikerezh pevrezded</a>.',
804810 'donate_interface-GBP' => 'GBP : Lur saoz',
805811 'donate_interface-EUR' => 'EUR : Euro',
806812 'donate_interface-USD' => 'USD : Dollar SUA',
——@@ -818,6 +824,8 @@
819825 'payflowprogateway' => 'Podržite Wikimediju',
820826 'payflowpro_gateway-desc' => 'Procesiranje kreditnih kartica preko PayPal Payflow Pro',
821827 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ova stranica je dostupna samo sa stranice za donacije.',
 828+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Koristite obrazac ispod za donaciju vašom kreditnom karticom, ili',
 829+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Donirajte putem PayPal',
822830 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Da biste promijenili iznos ili valutu, vratite se na <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">stranicu za donacije</a>',
823831 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Donatorske informacije',
824832 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informacije o kreditnoj kartici',
——@@ -893,8 +901,8 @@
894902 U nekim slučajevima, kod se nalazi na lijevoj strani kartice, ali je uvijek iznad broja računa.</p><br />',
895903 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Pitanja ili komentari? Kontaktirajte: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
896904 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Nakon što kliknete na "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", vaše informacije o kreditnoj kartici će biti obrađene.',
897 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ovdje su <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">drugi načini da donirate, uključujući PayPal, ček ili mail</a>.<br />
898 -Mi ne čuvamo informacije o vašoj kreditnoj kartici a vaši lični podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilima o privatnosti</a>.',
 905+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Ovdje su <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">drugi načini da donirate, uključujući PayPal, ček ili mail</a>.',
 906+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mi ne čuvamo informacije o vašoj kreditnoj kartici a vaši lični podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilima o privatnosti</a>.',
899907 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britanska funta',
900908 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
901909 'donate_interface-USD' => 'USD: Američki dolar',
——@@ -902,7 +910,7 @@
903911 'donate_interface-CAD' => 'CAD: Kanadski dolar',
904912 'donate_interface-JPY' => 'JPY: Japanski jen',
905913 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Vaša sesija je istekla. Molimo pokušajte ispuniti i poslati obrazac ponovo.',
906 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Lične informacije',
 914+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informacije o plaćanju',
907915 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informacije o plaćanju',
908916 );
909917
——@@ -915,6 +923,7 @@
916924 'payflowprogateway' => 'Doneu suport a Wikimedia',
917925 'payflowpro_gateway-desc' => 'Processament de targetes de crèdit amb PayPal Payflow Pro',
918926 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Aquesta pàgina només és accessible des de la pàgina de donatius.',
 927+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contribuïu amb la targeta de crèdit.',
919928 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Per canviar la quantitat o la moneda, torneu a <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">la pàgina de donatius</a>',
920929 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Dades del donant',
921930 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informació de la targeta de crèdit',
——@@ -987,8 +996,7 @@
988997 En alguns casos, el codi es troba al costat esquerre, però sempre per damunt del número de compte.</p><br />",
989998 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Preguntes o comentaris? Contacte: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
990999 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Després de fer clic a «{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}» la informació de la targeta de crèdit serà processada.',
991 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Hi ha <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">altres maneres de fer donatius, incloent PayPal, xecs, o per correu</a>.<br />
992 -Nosaltres no emmagatzemem la informació de la targeta de crèdit, i les vostres dades personals estan subjectes a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privadesa</a>.',
 1000+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nosaltres no emmagatzemem la informació de la targeta de crèdit, i les vostres dades personals estan subjectes a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privadesa</a>.',
9931001 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Lliura esterlina',
9941002 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
9951003 'donate_interface-USD' => 'USD: Dòlar americà',
——@@ -1004,6 +1012,7 @@
10051013 'payflowprogateway' => 'Podpora nadace Wikimedia',
10061014 'payflowpro_gateway-desc' => 'Zpracování kreditních karet PayPal Payflow Pro',
10071015 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Tato stránka je přístupná pouze ze stránky pro přispívání.',
 1016+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Bezpečný příspěvek pomocí kreditní karty.',
10081017 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Částku či měnu můžete změnit <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">zpět na přispívací stránce</a>',
10091018 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Údaje o dárci',
10101019 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Údaje o kreditní kartě',
——@@ -1079,8 +1088,7 @@
10801089 Někdy bývá kód umístěn na levé straně karty, ale vždy je nad číslem účtu.</p><br />',
10811090 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Otázky či připomínky? Napište na <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
10821091 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Jakmile kliknete na „{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}“, budou vámi zadané údaje o kreditní kartě zpracovány.',
1083 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Možné jsou <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/cs">jiné způsoby, jak přispět, včetně PayPalu, šeků či pošty</a>.<br />
1084 -Údaje o vaší kreditní kartě neuchováváme a na veškeré osobní údaje se vztahují naše <a href="Donor Privacy Policy">pravidla ochrany soukromí</a>.',
 1092+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Údaje o vaší kreditní kartě neuchováváme a na veškeré osobní údaje se vztahují naše <a href="Donor Privacy Policy">pravidla ochrany soukromí</a>.',
10851093 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britská libra',
10861094 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
10871095 'donate_interface-USD' => 'USD: Americký dolar',
——@@ -1100,6 +1108,7 @@
11011109 'payflowprogateway' => 'Cefnogwch Wikimedia',
11021110 'payflowpro_gateway-desc' => 'Prosesu cerdyn credyd gyda PayPal Payflow Pro',
11031111 'payflowpro_gateway-accessible' => "Dim ond o'r dudalen rhoi arian y gellir dod at y dudalen hon.",
 1112+ 'payflowpro_gateway-form-message' => "Cyfrannwch atom yma trwy ddefnyddio'ch cerdyn credyd.",
11041113 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Os ydych am newid y swm neu\'r math o arian breiniol, ewch yn ôl at y <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">dudalen rhoi</a>.',
11051114 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Gwybodaeth am y rhoddwr',
11061115 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Gwybodaeth am y cerdyn credyd',
——@@ -1175,8 +1184,7 @@
11761185 Weithiau, fe welwch y cod ar ochr chwith y cerdyn, ond mae bob amser uwchben rhif y cyfrif.</p><br />",
11771186 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Oes cwestiynau neu sylwadau gennych? Cysylltwch â Sefydliad Wikimedia: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
11781187 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Caiff manylion eich cerdyn credyd eu prosesu wedi i chi bwyso\'r botwm "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}".',
1179 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mae <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ffyrdd eraill o roi i gael, megis PayPal, siec, neu drwy\'r post</a>.<br />
1180 -Nid ydym yn cadw manylion eich cerdyn credyd, ac mae\'ch data personol yn cael ei drin yn ôl gofynion ein <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polisi preifatrwydd</a>.',
 1188+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nid ydym yn cadw manylion eich cerdyn credyd, ac mae\'ch data personol yn cael ei drin yn ôl gofynion ein <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polisi preifatrwydd</a>.',
11811189 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Punt Prydain',
11821190 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
11831191 'donate_interface-USD' => 'USD: Doler U.D.A.',
——@@ -1196,11 +1204,13 @@
11971205 */
11981206 $messages['de'] = array(
11991207 'payflowprogateway' => 'Wikimedia unterstützen',
1200 - 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal-Payflow-Pro-Kreditkartenabwicklung',
 1208+ 'payflowpro_gateway-desc' => 'Ermöglicht die Spendenabwicklung per „Payflow Pro“ von PayPal oder per Kreditkarte',
12011209 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Diese Seite kann nur über die Spendenseite erreicht werden.',
 1210+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Verwende das untenstehende Formular, um per Kreditkarte zu spenden, oder',
 1211+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Spende per PayPal',
12021212 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Um den Betrag oder die Währung zu ändern, kannst du zur <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">Spendenseite</a> zurückkehren.',
1203 - 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Spender-Information',
1204 - 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kreditkarten-Information',
 1213+ 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Spenderinformationen',
 1214+ 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kreditkarteninformationen',
12051215 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Spendenbetrag:',
12061216 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Beispiel',
12071217 'payflowpro_gateway-donor-amount' => 'Betrag:',
——@@ -1261,7 +1271,7 @@
12621272 Bitte versuche es später noch einmal.',
12631273 'php-response-declined' => 'Deine Transaktion konnte nicht akzeptiert werden.',
12641274 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Vielen Dank für deine Spende!',
1265 - 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Transaktions-Details',
 1275+ 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Transaktionsdetails',
12661276 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Spenden',
12671277 'payflowpro_gateway-cvv-explain' => '<h4>Was ist CVV?</h4>
12681278 <p>Cardholder Verification Value (CVV): Diese drei- oder vierstelligen Nummern helfen festzustellen, ob sich die tatsächliche Karte im Besitz des Kartenhalters befindet. Dies hilft bei der Verhinderung unautorisierter oder betrügerischer Verwendung.</p>
——@@ -1273,8 +1283,8 @@
12741284 </p><br />',
12751285 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Fragen oder Kommentare? E-Mail-Kontakt: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
12761286 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Nach dem Klick auf „{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}“ werden deine Kreditkarteninformationen verarbeitet.',
1277 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Es gibt auch <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/Ways_to_Give/en">andere Wege zu Spenden, einschließlich PayPal, Scheck oder Überweisung</a>.
1278 -Wir speichern deine Kreditkarteninformationen nicht, und deine persönlichen Daten unterliegen unseren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Datenschutzbestimmungen</a>.',
 1287+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Es gibt auch <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/de">andere Wege zum Spenden, inklusive PayPal, Scheck oder Überweisung</a>.',
 1288+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Wir speichern deine Kreditkarteninformationen nicht, und deine persönlichen Daten unterliegen unseren <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Datenschutzbestimmungen</a>.',
12791289 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britisches Pfund',
12801290 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
12811291 'donate_interface-USD' => 'USD: US-Dollar',
——@@ -1282,7 +1292,7 @@
12831293 'donate_interface-CAD' => 'CAD: Kanadischer Dollar',
12841294 'donate_interface-JPY' => 'JPY: Japanischer Yen',
12851295 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Deine Sitzung ist inzwischen abgelaufen. Bitte fülle das Formular erneut aus und sende es nochmals ab.',
1286 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Persönliche Informationen',
 1296+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Zahlungsinformationen',
12871297 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Zahlungsinformationen',
12881298 );
12891299
——@@ -1330,6 +1340,7 @@
13311341 'payflowprogateway' => 'Wikimediya rê destek bide',
13321342 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro prosesa kardê krediyi',
13331343 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ena pela teyna pelê bexş kerdişi ra a beno.',
 1344+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Pê kardê krediyê xo bexş bike',
13341345 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Eka ti wazenê dowiz ya zi bexş xo bivurne, <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">the donation page</a> ra peyser şi',
13351346 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Enformasyonê bexş dayogi',
13361347 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Enformasyonê Kard ê Krediti',
——@@ -1418,6 +1429,7 @@
14191430 'payflowprogateway' => 'Wikimediju pódprěś',
14201431 'payflowpro_gateway-desc' => 'Pśeźěłowanje kreditoweje kórty PayPal Payflow Pro',
14211432 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Toś ten bok jo jano wót bok darow pśistupny.',
 1433+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Pśinosuj ze swójeju kreditoweju kórtu.',
14221434 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Aby změnił sumu abo pjenjeze, wroś se k <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">bokoju darow</a>',
14231435 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informacije wó darje',
14241436 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informacije wó kreditowej kórśe',
——@@ -1493,8 +1505,7 @@
14941506 Wótergi kod jo na lěwem boku kórty, ale jo pśecej wušej kontowego numera.</p><br />',
14951507 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipedija jo projekt załožby Wikimedia Foundation. Pšašanja abo komentary? Staj se ze załožbu Wikimedia Foundation do zwiska: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
14961508 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Pó kliknjenju na "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", budu se informacije twójeje kreditneje kórty pśeźěłowaś.',
1497 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Su <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">druge pósćiwańske móžnosći, na pś. PayPal, šek abo post</a>.
1498 -Njeskładujomy informacije twójeje kreditneje kórty a twóje wósobinske daty pódlaže našym <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pšawidłam priwatnosći</a>.',
 1509+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Njeskładujomy informacije twójeje kreditneje kórty a twóje wósobinske daty pódlaže našym <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pšawidłam priwatnosći</a>.',
14991510 'donate_interface-GBP' => 'GBP. Britiski punt',
15001511 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
15011512 'donate_interface-USD' => 'USD: US-dollar',
——@@ -1586,6 +1597,7 @@
15871598 'payflowprogateway' => 'Subtenu Vikimedion',
15881599 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kreditkcarta proceso',
15891600 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ĉi tiu paĝo estas alirebla nur el la donacpaĝo.',
 1601+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Kontribuu per via kreditkarto.',
15901602 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Por ŝanĝi monsumon aŭ valuton, bonvolu reiri al <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">la donacpaĝo</a>',
15911603 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informoj pri la donacanto',
15921604 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informoj pri la kreditkarto',
——@@ -1659,8 +1671,7 @@
16601672 Iufoje, la kodo estas lokata maldekstre, sed ĝi ĉiam estas super la kontnumero.</p><br />',
16611673 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Vikipedio estas projekto de la Fondaĵo Wikimedia. Ĉu demandoj aŭ komentoj? Kontaktu la Fondaĵo Wikimedia: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
16621674 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Post klakante "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", via kreditkarta informo estos traktata.',
1663 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Estas <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/eo">aliaj rimedoj por donaci, inkluzive Paypal, ĉekojn kaj retmesaĝojn</a>.
1664 -Ni ne tenos informon pri via kreditkaro, kaj via personaj datenoj estas regulita de nia <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">regularo pri privateco</a>.',
 1675+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ni ne tenos informon pri via kreditkaro, kaj via personaj datenoj estas regulita de nia <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">regularo pri privateco</a>.',
16651676 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Brita pundo',
16661677 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Eŭro',
16671678 'donate_interface-USD' => 'USD: Usona dolaro',
——@@ -1682,6 +1693,7 @@
16831694 'payflowprogateway' => 'Apoya Wikimedia',
16841695 'payflowpro_gateway-desc' => 'Procesando tarjeta de crédito PayPal Payflow Pro',
16851696 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Esta página es sólo accesible desde la página de donaciones.',
 1697+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contribuye con tu tarjeta de crédito.',
16861698 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Para cambiar monto o moneda, regrese a la <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">página de donación</a>',
16871699 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Datos del donante:',
16881700 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Datos de la tarjeta de crédito:',
——@@ -1756,8 +1768,7 @@
17571769 En algunas ocasiones, el código se encuentra en la parte izquierda de la tarjeta, pero esta siempre sobre el número de cuenta.</p><br />',
17581770 'payflowpro_gateway-question-comment' => '¿Preguntas o comentarios? Contacto: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
17591771 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Después de que cliquees "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", tu información de tu tarjeta de crédito será procesada.',
1760 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Aquí hay <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">otras formas de aportar, incluyendo PayPal, cheque o mail</a>.
1761 -Nosotros no guardamos tu información de tarjeta de crédito, y tus datos personales están sujetos a nuestra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">política de privacidad</a>.',
 1772+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nosotros no guardamos tu información de tarjeta de crédito, y tus datos personales están sujetos a nuestra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">política de privacidad</a>.',
17621773 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Libra esterlina',
17631774 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
17641775 'donate_interface-USD' => 'USD: Dólar estadounidense',
——@@ -1774,6 +1785,7 @@
17751786 $messages['et'] = array(
17761787 'payflowprogateway' => 'Wikimedia toetamine',
17771788 'payflowpro_gateway-accessible' => 'See lehekülg on ligipääsetav ainult annetuslehekülje kaudu.',
 1789+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Turvaline krediitkaardiga annetamine.',
17781790 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Summa või vääringu muutmiseks naase <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">annetusleheküljele</a>.',
17791791 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Annetaja info',
17801792 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Krediitkaardi info',
——@@ -1833,8 +1845,7 @@
18341846 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Anneta',
18351847 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Küsimusi või kommentaare? Võta ühendust: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
18361848 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Kui oled klõpsanud "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", lähevad su krediitkaardiandmed käiku.',
1837 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Samuti on võimalik <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">annetada PayPali abil, tšekiga või e-kirja teel</a>.<br />
1838 -Me ei talleta sinu krediitkaardiandmeid ja sinu isiklike andmete kasutamine on piiratud meie <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privaatsuspõhimõtetega</a>.',
 1849+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Me ei talleta sinu krediitkaardiandmeid ja sinu isiklike andmete kasutamine on piiratud meie <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privaatsuspõhimõtetega</a>.',
18391850 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Suurbritannia naelsterling',
18401851 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
18411852 'donate_interface-USD' => 'USD: USA dollar',
——@@ -1909,6 +1920,7 @@
19101921 'payflowprogateway' => 'حمایت از ویکی‌مدیا',
19111922 'payflowpro_gateway-desc' => 'پردازش کارت اعتباری PayPal Payflow Pro',
19121923 'payflowpro_gateway-accessible' => 'این صفحه تنها از صفحهٔ کمک مالی قابل‌دسترس است.',
 1924+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'شرکت کردن بوسیله کارت اعتباری شما.',
19131925 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'برای تغییر مقدار یا نرخ، به <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">صفحه اهدا</a> بازگردید.',
19141926 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'اطلاعات هدیه‌کننده',
19151927 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'اطلاعات کارت اعتباری',
——@@ -1983,8 +1995,7 @@
19841996 در برخی موارد، کد در سمت چپ کارت قرار دارد، اما همواره در بالای شمارهٔ حساب است.</p><br />',
19851997 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'ویکی‌پدیا پروژه‌ای از بنیاد ویکی‌مدیاست. پرسش‌ها یا نظرها؟ با بنیاد ویکی‌مدیا تماس بگیرید: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
19861998 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'پس از کلیک بر «{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}»، اطلاعات کارت اعتباری شما پردازش خواهد شد.',
1987 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'آنجا هست <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">راههای دیگر دریافت وجه، شامل استفاده از پای‌پل، علامت‌گذاری و یا رایانامه</a>
1988 -ما اطلاعات کارت اعتباری شما را ذخیره نمی‌کنیم، و اطلاعات خصوصی شما موضوع <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">سیاست حفظ اسرار</a> ماست.',
 1999+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'ما اطلاعات کارت اعتباری شما را ذخیره نمی‌کنیم، و اطلاعات خصوصی شما موضوع <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">سیاست حفظ اسرار</a> ماست.',
19892000 'donate_interface-GBP' => 'GBP: پوند انگلیس',
19902001 'donate_interface-EUR' => 'EUR: یورو',
19912002 'donate_interface-USD' => 'USD: دلار آمریکا',
——@@ -2003,6 +2014,7 @@
20042015 'payflowprogateway' => 'Tue Wikimediaa',
20052016 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro -luottokorttikäsittely.',
20062017 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Tämä sivu on käytettävissä vain lahjoitussivulta.',
 2018+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Osallistu luottokortillasi.',
20072019 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Muuttaaksesi summaa tai valuuttaa, palaa <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">lahjoitussivulle</a>',
20082020 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Lahjoittajan tiedot',
20092021 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Luottokortin tiedot',
——@@ -2076,8 +2088,7 @@
20772089 Joissain tapauksissa numero sijaitsee kortin vasemmalla puolella, mutta se on aina tilinumeron yläpuolella.</p><br />',
20782090 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipedia on Wikimedia Foundationin hanke. Kysymyksiä tai kommentteja? Ota yhteyttä Wikimedia Foundationiin: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
20792091 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Luottokorttitietosi käsitellään sen jälkeen, kun napsautat ”{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}”.',
2080 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'On myös <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">muita tapoja antaa, mm. PayPal, šekki tai posti</a>.
2081 -Emme tallenna luottokorttitietoja, ja henkilökohtaisia tietojasi suojaavat <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">tietoturvaperiaatteemme</a>.',
 2092+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Emme tallenna luottokorttitietoja, ja henkilökohtaisia tietojasi suojaavat <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">tietoturvaperiaatteemme</a>.',
20822093 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Englannin punta',
20832094 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
20842095 'donate_interface-USD' => 'USD: Yhdysvaltain dollari',
——@@ -2097,6 +2108,7 @@
20982109 'payflowprogateway' => 'Soutenez Wikimedia',
20992110 'payflowpro_gateway-desc' => 'Traitement par carte de crédit PayPal Payflow Pro',
21002111 'payflowpro_gateway-accessible' => "Cette page n'est accessible que depuis la page de donation.",
 2112+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contributions sécurisées avec la carte de crédit.',
21012113 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Pour changer le montant ou la devise, retournez à <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">la page de donation</a>',
21022114 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informations sur le donateur',
21032115 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informations sur la carte de crédit',
——@@ -2172,8 +2184,7 @@
21732185 Dans certains cas, le code est situé sur le côté gauche de la carte, mais il est toujours au-dessus du numéro de compte.</p><br />",
21742186 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Questions ou commentaires ? Contact : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
21752187 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Après avoir cliqué sur le bouton « Faire un don », les informations de votre carte de crédit seront traitées.',
2176 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Il ya <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">d\'autres façons de donner, y compris PayPal, chèque, ou par courrier</a>. <br />
2177 -Nous ne stockons pas vos informations de carte de crédit et vos données personnelles sont soumises à notre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politique de confidentialité</a> .',
 2188+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nous ne stockons pas vos informations de carte de crédit et vos données personnelles sont soumises à notre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politique de confidentialité</a> .',
21782189 'donate_interface-GBP' => 'GBP : livre sterling',
21792190 'donate_interface-EUR' => 'EUR : euro',
21802191 'donate_interface-USD' => 'USD : dollar américain',
——@@ -2192,6 +2203,7 @@
21932204 'payflowprogateway' => 'Sotegnéd Wikimedia',
21942205 'payflowpro_gateway-desc' => 'Trètament per cârta de crèdit PayPal Payflow Pro.',
21952206 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ceta pâge est accèssibla ren que dês la pâge de donacion.',
 2207+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contribucions sècurisâs avouéc la cârta de crèdit.',
21962208 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Por changiér lo montent ou ben la monéya, tornâd a la <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">pâge de donacion</a>',
21972209 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Enformacions sur lo donator',
21982210 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Enformacions sur la cârta de crèdit',
——@@ -2255,8 +2267,7 @@
22562268 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Balyér',
22572269 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Quèstions ou ben comentèros ? Veriéd-vos vers : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
22582270 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Aprés avêr clicâ dessus « {{int:payflowpro_gateway-donor-submit}} », les enformacions de voutra cârta de crèdit seront trètâs.',
2259 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Y at d’<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ôtres façons de balyér, per PayPal, per ch·èque ou ben per pôsta avouéc</a>.<br />
2260 -Nos encartens pas voutres enformacions de cârta de crèdit, et pués voutres balyês a sè sont somêses a noutra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidencialitât</a>.',
 2271+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nos encartens pas voutres enformacions de cârta de crèdit, et pués voutres balyês a sè sont somêses a noutra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidencialitât</a>.',
22612272 'donate_interface-GBP' => 'GBP : livra stèrlingue',
22622273 'donate_interface-EUR' => 'EUR : erô',
22632274 'donate_interface-USD' => 'USD : dolar amèriquen',
——@@ -2280,6 +2291,8 @@
22812292 'payflowprogateway' => 'Apoia a Wikimedia',
22822293 'payflowpro_gateway-desc' => 'Procesamento por tarxeta de crédito PayPal Payflow Pro',
22832294 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Esta páxina só é accesible a través da páxina de doazóns.',
 2295+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Use o formulario que aparece a continuación para doar mediante tarxeta de crédito ou',
 2296+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Doe mediante o PayPal',
22842297 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Para cambiar a cantidade ou a moeda, volve á <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">páxina de doazóns</a>',
22852298 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Información do doante',
22862299 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Información da tarxeta de crédito',
——@@ -2355,8 +2368,8 @@
23562369 Nalgunhas ocasións, o código está localizado no lado esquerdo da tarxeta, pero está sempre por riba do número de conta.</p><br />",
23572370 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Tes algunha pregunta ou comentario? Ponte en contacto: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
23582371 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Despois de premeres en "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", procesarase a información da túa tarxeta de crédito.',
2359 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Existen outros <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">xeitos de doar, incluíndo o PayPal, os cheques ou o correo postal</a>.<br />
2360 -Non gardamos información da túa tarxeta de crédito, e os teus datos persoais están suxeitos á nosa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de protección de datos</a>.',
 2372+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Existen outros <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">xeitos de doar, incluíndo o PayPal, os cheques ou o correo postal</a>.',
 2373+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Non gardamos información da túa tarxeta de crédito, e os teus datos persoais están suxeitos á nosa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de protección de datos</a>.',
23612374 'donate_interface-GBP' => 'GBP: libra esterlina',
23622375 'donate_interface-EUR' => 'EUR: euro',
23632376 'donate_interface-USD' => 'USD: dólar estadounidense',
——@@ -2364,7 +2377,7 @@
23652378 'donate_interface-CAD' => 'CAD: dólar canadense',
23662379 'donate_interface-JPY' => 'JPY: ien xaponés',
23672380 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'A súa sesión caducou. Intente encher e enviar o formulario de novo.',
2368 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Información persoal',
 2381+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Información de facturación',
23692382 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Información do pagamento',
23702383 );
23712384
——@@ -2375,6 +2388,8 @@
23762389 'payflowprogateway' => 'Wikimedia unterstitze',
23772390 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kreditcharte verwände iber PayPal Payflow Pro',
23782391 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Uf die Syte cha mer nume uus zuegryfe vu dr Spändesyte.',
 2392+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Nimm des Formular do unte zum Spände per Kreditcharte oder',
 2393+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Spänden iber PayPal',
23792394 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Go d Hechi oder d Währig vum Betrag ändere, gang zruck uf <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">d Spändesyte</a>',
23802395 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Spänderinformation',
23812396 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kreditcharteninformation',
——@@ -2436,7 +2451,7 @@
24372452 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Dyy Kreditcharte het nit chenne validert wäre. Bitte iberprief, eb alli Infomatione, wu Du aagee hesch, zue Dyyre Kreditcharte passe oder versuech s mit ere andre Charte. Du chasch au ne <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andre Wäg ebis z spände</a> versueche oder nimm Kontakt uf zue uns iber <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Dankschen fir Dyy Unterstitzig.',
24382453 'payflowpro_gateway-response-default' => 'S het e Fähler gee bi dr Uusfierig vu Dyyre Transaktion.
24392454 Bitte versuech s speter nonemol.',
2440 - 'php-response-declined' => 'Dyy Transaktion isch abbroche wore.',
 2455+ 'php-response-declined' => 'Dyy Transaktion het nit chenne akzäptiert wäre.',
24412456 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Dankschen fir Dyyni Spände!',
24422457 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Transaktions-Detail',
24432458 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Spände',
——@@ -2450,8 +2465,8 @@
24512466 In e Teil Fäll stoht dr Code uf dr lionke Syte vu dr Charte, aber alliwyl iber dr Kontonummere. </p><br />',
24522467 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Froge oder Kommentar? E-Mail-Kontakt: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
24532468 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Wänn du uf „Spände“ druckt hesch, wäre d Date vu Dyyre Kreditcharte verarbeitet.',
2454 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'S git au <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/Ways_to_Give/en">anderi Wäg zue Spände, mitsamt PayPal, Scheck oder Iberwyysig</a>.
2455 -Mir spyychere Dyyni Kreditcharteninformatione nit, un Dyy persenligi Date unterlige unsere <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Dateschutzbstimmige</a>.',
 2469+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'S git au <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/de">anderi Wäg zum Spände, inklusive PayPal, Scheck oder Iberwyysig</a>.',
 2470+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mir spyychere Dyyni Kreditcharteninformatione nit, un Dyy persenligi Date unterlige unsere <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Dateschutzbstimmige</a>.',
24562471 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britischi Pfund',
24572472 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
24582473 'donate_interface-USD' => 'USD: Amerikanischi Dollar',
——@@ -2459,7 +2474,7 @@
24602475 'donate_interface-CAD' => 'CAD: Kanadischi Dollar',
24612476 'donate_interface-JPY' => 'JPY: Japanischi Yen',
24622477 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Dyy Sitzig isch abglofe. Bitte fill s Formular nomol uus un schick s nomol ab.',
2463 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informatione zue dr Person',
 2478+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Zahligsinformatione',
24642479 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informatione zue dr Zahlig',
24652480 );
24662481
——@@ -2470,6 +2485,7 @@
24712486 $messages['he'] = array(
24722487 'payflowprogateway' => 'הבעת תמיכה בוויקימדיה',
24732488 'payflowpro_gateway-accessible' => 'דף זה נגיש אך ורק דרך דף התרומה.',
 2489+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'תרומות מאובטחות באמצעות כרטיס אשראי.',
24742490 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'כדי לשנות סכום או מטבע, יש לחזור אל <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">דף התרומה</a>',
24752491 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'פרטי התורם',
24762492 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'נתוני כרטיס האשראי',
——@@ -2546,6 +2562,7 @@
25472563 'payflowprogateway' => 'Podržite Wikimediju',
25482564 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal PayFlow Pro obrada kreditnih kartica',
25492565 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ova stranica je dostupna samo iz stranice za donacije.',
 2566+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Doprinesite s Vašom kreditnom karticom.',
25502567 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Za promjenu iznosa ili valute, povratak na <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">stranicu donacija</a>',
25512568 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informacija o donatoru',
25522569 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informacija o kreditnoj kartici',
——@@ -2621,8 +2638,7 @@
26222639 U nekim slučajevima, kod se nalazi na lijevoj strani kartice, ali je uvijek iznad broja računa.</p><br />',
26232640 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Pitanja ili komentari? Kontaktirajte: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
26242641 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Nakon što kliknete na "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", informacije o vašoj kreditnoj kartici biti će obrađene.',
2625 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Postoje i <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">drugi načini za doniranje, uključujući PayPal, ček ili poštom</a>.<br />
2626 -Mi ne pohranjujemo informacije o vašoj kreditnoj kartici, a vaši osobni podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilima o privatnosti</a>.',
 2642+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mi ne pohranjujemo informacije o vašoj kreditnoj kartici, a vaši osobni podaci su zaštićeni našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">pravilima o privatnosti</a>.',
26272643 'donate_interface-GBP' => 'GBP: britanska funta',
26282644 'donate_interface-EUR' => 'EUR: euro',
26292645 'donate_interface-USD' => 'USD: američki dolar',
——@@ -2641,6 +2657,7 @@
26422658 'payflowprogateway' => 'Wikimediju podpěrać',
26432659 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro předźěłowanje kreditneje karty',
26442660 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Tuta stronje je jenož wot strony darow přistupna.',
 2661+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Přinošujće z pomocu swojeje kreditneje karty.',
26452662 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Zo byšće sumu abo měnu změnił, wróćće so k <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">stronje darow</a>',
26462663 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Darjenske informacije',
26472664 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informacije kreditneje karty',
——@@ -2716,8 +2733,7 @@
27172734 Druhdy kod je na lěwym boku karty, ale je přeco wyše kontoweho čisła.</p><br />',
27182735 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipedija je projekt załožby Wikimedia foundation. Prašenja abo komentary? Staj so ze załožbu Wikimedia Foundation do zwiska: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
27192736 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Po kliknjenju na "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" budu so twoje informacije kreditneje karty předźěłować.',
2720 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Su tež <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">druhe móžnosće, zo byšće darił, na přikład PayPal, šek abo póst</a>.
2721 -Njeskładujemy informacije twojeje kreditneje karty a twoje wosobinske daty podleža našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">prawidłam priwatnośce</a>.',
 2737+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Njeskładujemy informacije twojeje kreditneje karty a twoje wosobinske daty podleža našim <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">prawidłam priwatnośce</a>.',
27222738 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britiski punt',
27232739 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
27242740 'donate_interface-USD' => 'USD: US-dolar',
——@@ -2735,6 +2751,7 @@
27362752 'payflowprogateway' => 'Támogasd a Wikimédiát',
27372753 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro hitelkártya feldolgozása',
27382754 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ez a lap csak az adományozás lapról érhető el.',
 2755+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Biztonságos hitelkártyás hozzájárulások.',
27392756 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Az összeg vagy a pénznem megváltoztatásához lépj vissza <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">az adományozási lapra</a>',
27402757 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Adományozói információk',
27412758 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Hitelkártya információk',
——@@ -2807,8 +2824,7 @@
28082825 <p>A kód MINDIG a kártya előoldalán található domborított (kiemelkedő) bankszámlaszám FELETT található. Néhány esetben a kód a kártya bal oldalán található, de mindig a bankszámlaszám felett.</p><br />',
28092826 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'A Wikipédia a Wikimédia Alapítvány projektje. Kérdéseid vagy megjegyzéseid vannak? A következő címen léphetsz kapcsolatba velünk: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
28102827 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Az „Adományozás” gombra való kattintás után a bankkártya-adataid fel lesznek dolgozva.',
2811 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ne feledd, <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">számos más módon adakozhatsz, például PayPal, csekk vagy levél segítségével is</a>.
2812 -Nem tároljuk a bankkártyáddal kapcsolatos információkat, a személyes adataidat pedig a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Jogi nyilatkozatunkban</a> leírtak szerint kezeljük.',
 2828+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nem tároljuk a bankkártyáddal kapcsolatos információkat, a személyes adataidat pedig a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Jogi nyilatkozatunkban</a> leírtak szerint kezeljük.',
28132829 'donate_interface-GBP' => 'GBP: brit font',
28142830 'donate_interface-EUR' => 'EUR: euró',
28152831 'donate_interface-USD' => 'USD: amerikai dollár',
——@@ -2826,6 +2842,7 @@
28272843 'payflowprogateway' => 'Supporta Wikimedia',
28282844 'payflowpro_gateway-desc' => 'Processamento per carta de credito PayPal Payflow Pro',
28292845 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Iste pagina es solmente accessibile ab le pagina de donation.',
 2846+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contributiones secur con carta de credito.',
28302847 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Pro cambiar le quantitate o le moneta, retorna al <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">pagina de donation</a>',
28312848 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informationes del donator',
28322849 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informationes del carta de credito',
——@@ -2887,7 +2904,7 @@
28882905 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Le validation de tu carta de credito non ha succedite. Per favor verifica que tote le informationes fornite corresponde al profilo de tu carta de credito, o proba un altere carta. Tu pote tamben usar un de nostre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">altere modos de donar</a> o contactar nos a <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Gratias pro tu supporto.',
28892906 'payflowpro_gateway-response-default' => 'Un error occurreva durante le tractamento de tu transaction.
28902907 Per favor reproba plus tarde.',
2891 - 'php-response-declined' => 'Le transaction ha essite refusate.',
 2908+ 'php-response-declined' => 'Le transaction non poteva esser acceptate.',
28922909 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Gratias pro tu donation!',
28932910 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Detalios del transaction',
28942911 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Donar',
——@@ -2901,8 +2918,7 @@
29022919 In alcun casos, le codice se trova al sinistra del carta, ma es sempre supra le numero de conto.</p><br />',
29032920 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Questiones o commentos? Contacta: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
29042921 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Post cliccar "Donar", le informationes de tu carta de credito essera processate.',
2905 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Il ha <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/ia">altere modos de donar, como PayPal, cheque o posta</a>.<br />
2906 -Nos non retene le informationes de tu carta de credito, e tu datos personal es subjecte a nostre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidentialitate</a>.',
 2922+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nos non retene le informationes de tu carta de credito, e tu datos personal es subjecte a nostre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidentialitate</a>.',
29072923 'donate_interface-GBP' => 'GBP: libra sterling',
29082924 'donate_interface-EUR' => 'EUR: euro',
29092925 'donate_interface-USD' => 'USD: dollar statounitese',
——@@ -2922,6 +2938,7 @@
29232939 'payflowprogateway' => 'Dukung Wikimedia',
29242940 'payflowpro_gateway-desc' => 'Pemrosesan kartu credit PayPal Payflow Pro',
29252941 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Halaman ini hanya dapat diakses dari halaman donasi.',
 2942+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Berkontribusi dengan kartu kredit Anda.',
29262943 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Untuk mengganti nilai atau mata uang, kembali ke <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">halaman donasi</a>',
29272944 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informasi donor',
29282945 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informasi kartu kredit',
——@@ -2997,8 +3014,7 @@
29983015 Dalam beberapa kasus, kode ini terletak di sisi kiri kartu, tetapi selalu di atas nomor rekening.</p><br />',
29993016 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipedia adalah suatu proyek dari Wikimedia Foundation. Pertanyaan atau komentar? Hubungi Wikimedia Foundation: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
30003017 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Setelah mengeklik "Donate", informasi kartu kredit Anda akan diproses.',
3001 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ada <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">cara lain untuk menyumbang, termasuk PayPal, cek, atau surat.</a>
3002 -Kami tidak menyimpan informasi kartu kredit dan data pribadi Anda sesuai dengan <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">kebijakan privasi</a> kami.',
 3018+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kami tidak menyimpan informasi kartu kredit dan data pribadi Anda sesuai dengan <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">kebijakan privasi</a> kami.',
30033019 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Pound Britania',
30043020 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
30053021 'donate_interface-USD' => 'USD: Dolar A.S.',
——@@ -3111,6 +3127,7 @@
31123128 'payflowprogateway' => 'ウィキメディアを支援する',
31133129 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro クレジットカード処理',
31143130 'payflowpro_gateway-accessible' => 'このページは寄付ページからのみ参照できます。',
 3131+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'クレジットカードで安全に寄付。',
31153132 'payflowpro_gateway-form-message-2' => '金額や通貨を変更するには、<a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">寄付ページ</a>に戻ってください',
31163133 'payflowpro_gateway-donor-legend' => '寄付者情報',
31173134 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'クレジットカード情報',
——@@ -3174,7 +3191,7 @@
31753192 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'あなたのクレジットカードの妥当性が確認できませんでした。入力した情報すべてがクレジットカードの情報と一致しているか検証するか、または別のカードを試してください。<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">他の寄付方法</a>のどれかを利用したり、我々に <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> で連絡を取ることもできます。ご支援ありがとうございます。',
31763193 'payflowpro_gateway-response-default' => 'あなたの取引を処理している際にエラーがおきました。
31773194 後で再び試行してください。',
3178 - 'php-response-declined' => 'あなたの取引は拒否されました。',
 3195+ 'php-response-declined' => 'お取引が承認されませんでした。',
31793196 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'ご寄付ありがとうございました！',
31803197 'payflowpro_gateway-post-transaction' => '取引詳細',
31813198 'payflowpro_gateway-submit-button' => '寄付',
——@@ -3186,8 +3203,7 @@
31873204 <p>この数値は<b>常に</b>、カード表面の浮き彫りになった会員番号の<b>上部に</b>記載されています。場合によっては、カード左側に記載されていることもありますが、常に会員番号の上部にあります。</p><br />',
31883205 'payflowpro_gateway-question-comment' => '質問や意見がありますか？<a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>にご連絡ください。',
31893206 'payflowpro_gateway-donate-click' => '「{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}」をクリックした後にあなたのクレジットカード情報は処理されます。',
3190 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">PayPal や小切手、郵便など他の送金方法</a>もあります。
3191 -我々はあなたのクレジットカード情報を保管せず、またあなたの個人情報は<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">個人情報保護方針</a>の対象です。',
 3207+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '我々はあなたのクレジットカード情報を保管せず、またあなたの個人情報は<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">個人情報保護方針</a>の対象です。',
31923208 'donate_interface-GBP' => 'GBP: イギリス・ポンド',
31933209 'donate_interface-EUR' => 'EUR: ユーロ',
31943210 'donate_interface-USD' => 'USD: アメリカ合衆国ドル',
——@@ -3341,8 +3357,7 @@
33423358 In some instances, the code is located on the left side of the card, but is always above the account number.</p><br />',
33433359 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'មានសំនួរឬក៏មតិយោបល់? សូមទាក់ទងទៅ៖ <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
33443360 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'បន្ទាប់ពីចុច "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" ព័ត៌មានរបស់ក្រេឌីតកាតរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានផ្ញើចេញទៅ។',
3345 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'មាន<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">វិធីផ្សេងទៀតក្នុងការធ្វើការបរិច្ចាគ ដូចជា PayPal, មូលប្បទានប័ត្រ, ឬ សំបុត្រ</a>។<br />
3346 -យើងខ្ញុំមិនរក្សាទុកព័ត៌មានក្រេឌីតកាតរបស់លោកអ្នកទេ ហើយព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនឹងត្រូវការពារដោយ<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">គោលការភាពឯកជន</a>របស់យើងខ្ញុំ។',
 3361+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'យើងខ្ញុំមិនរក្សាទុកព័ត៌មានក្រេឌីតកាតរបស់លោកអ្នកទេ ហើយព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនឹងត្រូវការពារដោយ<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">គោលការភាពឯកជន</a>របស់យើងខ្ញុំ។',
33473362 'donate_interface-GBP' => 'GBP៖ ផោនអង់គ្លេស',
33483363 'donate_interface-EUR' => 'EUR៖ យូរ៉ូ',
33493364 'donate_interface-USD' => 'USD៖ ដុល្លារអាមេរិក',
——@@ -3370,6 +3385,7 @@
33713386 'payflowprogateway' => '위키미디어를 지지해주세요',
33723387 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro 신용 카드 처리 시스템',
33733388 'payflowpro_gateway-accessible' => '이 페이지는 기부 페이지에서만 접근 가능합니다.',
 3389+ 'payflowpro_gateway-form-message' => '신용 카드를 통해 기부해 주세요.',
33743390 'payflowpro_gateway-form-message-2' => '금액이나 통화를 바꾸시려면 <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">기부 페이지</a>로 돌아가십시오.',
33753391 'payflowpro_gateway-donor-legend' => '기부자 정보',
33763392 'payflowpro_gateway-card-legend' => '신용 카드 정보',
——@@ -3444,8 +3460,7 @@
34453461 어떤 경우에는 코드가 카드 왼쪽에 있을 수는 있지만 항상 카드 번호 위에 위치해 있습니다.</p><br />',
34463462 'payflowpro_gateway-question-comment' => '위키백과는 위키미디어 재단의 프로젝트 중 하나입니다. 질문이나 의견이 있으신가요? 위키미디어 재단에 문의해주세요: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
34473463 'payflowpro_gateway-donate-click' => '"{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}"를 클릭하면, 당신의 신용 카드 정보가 처리될 것입니다.',
3448 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">PayPal, 수표, 우편 등 다른 기부 방법</a>도 있습니다.
3449 -우리는 신용 카드 정보를 저장하지 않으며 당신의 개인 정보는 <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">개인정보 정책</a>을 따릅니다.',
 3464+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '우리는 신용 카드 정보를 저장하지 않으며 당신의 개인 정보는 <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">개인정보 정책</a>을 따릅니다.',
34503465 'donate_interface-GBP' => 'GBP: 영국 파운드',
34513466 'donate_interface-EUR' => 'EUR: 유로',
34523467 'donate_interface-USD' => 'USD: 미국 달러',
——@@ -3461,6 +3476,7 @@
34623477 'payflowprogateway' => 'Donn Wikimedia ongerschtöze',
34633478 'payflowpro_gateway-desc' => 'Met <i lang="en">PayPal Payflow Pro</i> vun Kredditkaate afhallde.',
34643479 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Heh di Sigg es bloß vun de Schpändesigg uß zo han.',
 3480+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Donn met Dinge Kreddittkaat beidraare.',
34653481 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Öm dä Bedraach udder de Zoot Jeld ze ändere, jangk retuur op di <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">Sigg övver et Schpände</a>.',
34663482 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Enfommazjuhne övver der Schpänder',
34673483 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Enfommazjuhne övver et Schpände',
——@@ -3486,24 +3502,28 @@
34873503 'payflowpro_gateway-donor-submit' => '{{int:Payflowpro gateway-submit-button}}',
34883504 'payflowpro_gateway-donor-currency-msg' => 'Di Spende es en $1 jemaat woode.',
34893505 'payflowpro_gateway-error-msg' => 'Beß esu joot un jif Ding $1 enn',
3490 - 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Beß esu joot un jif Ding enn',
 3506+ 'payflowpro_gateway-error-msg-js' => 'Beß esu joot, un jif',
34913507 'payflowpro_gateway-error-msg-invalid-amount' => '**Jif ene jöltijje Bedraach en**',
34923508 'payflowpro_gateway-error-msg-email' => '**Jif ene jöltijje Addräß för de <i lang="en">e-mail</i> en**',
34933509 'payflowpro_gateway-error-msg-amex' => '**Bes esu joot un jif ene jöltijje Nommer för en <i lang="en">American Express</i> Kaat en**',
34943510 'payflowpro_gateway-error-msg-mc' => '**Bes esu joot un jif ene jöltijje Nommer för en <i lang="en">MasterCard</i> Kaat en**',
34953511 'payflowpro_gateway-error-msg-visa' => '**Bes esu joot un jif ene jöltijje Nommer för en <i lang="en">Visa</i> Kaat en**',
34963512 'payflowpro_gateway-error-msg-discover' => '**Bes esu joot un jif ene jöltijje Nommer för en <i lang="en">Discover</i> Kaat en**',
3497 - 'payflowpro_gateway-error-msg-amount' => 'Bedraach',
3498 - 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'Addräß för de <i lang="en">e-mail</i>',
3499 - 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'Vörnahme',
3500 - 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => 'Nohnaame',
3501 - 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'Schrohß un Nommer',
3502 - 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => 'Schtadt',
3503 - 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'Schtaat',
3504 - 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'Poßleizahl',
3505 - 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'Dä Kredditkaat ier Nommer',
3506 - 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'Wann di Kaat ußläuf',
3507 - 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'Dä <i lang="en">CVV</i> vun dä hengere Sigg vun Dinge Kaat',
 3513+ 'payflowpro_gateway-error-msg-amount' => 'enne Bedraach en.',
 3514+ 'payflowpro_gateway-error-msg-emailAdd' => 'en Addräß för Ding <i lang="en">e-mail</i> enn.',
 3515+ 'payflowpro_gateway-error-msg-fname' => 'Dinge Vörnahme en.',
 3516+ 'payflowpro_gateway-error-msg-lname' => '
 3517+Dinge Nohnaame en.',
 3518+ 'payflowpro_gateway-error-msg-street' => 'Ding Schrohß un Nommer en.',
 3519+ 'payflowpro_gateway-error-msg-city' => '
 3520+de Schtadt en, woh De wonns.',
 3521+ 'payflowpro_gateway-error-msg-state' => 'dä Schtaat en, woh De wonns.',
 3522+ 'payflowpro_gateway-error-msg-zip' => 'Ding Poßleizahl enn.',
 3523+ 'payflowpro_gateway-error-msg-card_num' => 'Dinge Kredditkaat ier Nommer en.',
 3524+ 'payflowpro_gateway-error-msg-expiration' => 'en, wann Ding Kaat ußläuf.',
 3525+ 'payflowpro_gateway-error-msg-cvv' => 'dä <i lang="en">CVV</i> vun dä hengere Sigg vun Dinge Kaat en.',
 3526+ 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha' => 'De enjejovve Beshtäjejong es verkeht. Donn et noch ens versöhke.',
 3527+ 'payflowpro_gateway-error-msg-captcha-please' => 'Öm Ding Kedditkaad afzeseschere, donn di Boochstabe un Zeijsche enjävve, di De heh drövver sühs.',
35083528 'payflowpro_gateway-response-0' => 'Ding Zahlung es beschtäätesch woode.
35093529 Mer donn uns bedangke för Ding Schpänd!',
35103530 'payflowpro_gateway-response-126' => 'Ding Zahlung moß noch beschtäätesch wääde.',
——@@ -3549,6 +3569,8 @@
35503570 'payflowprogateway' => 'Ënnerstëtzt Wikimedia',
35513571 'payflowpro_gateway-desc' => 'Behandele vun der Kreditkaart PayPal Payflow Pro',
35523572 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Dës Säit ass nëmmen vun der Säit vun den Donë méiglech.',
 3573+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Benotzt de Formulaire hei drënner fir en Don mat enger Kreditkaart ze maachen, oder',
 3574+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Don iwwer PayPal',
35533575 'payflowpro_gateway-form-message-2' => "Fir de Betrag oder d'Währung z'änneren gitt w.e.g. zréck op <a href=\"/index.php?title=Donate\">d'Säit vum Don</a>",
35543576 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informatiounen iwwer den Donateur',
35553577 'payflowpro_gateway-card-legend' => "Informatiounen iwwert d'Kreditkaart",
——@@ -3610,7 +3632,7 @@
36113633 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Är Kreditkaart konnt net validéiert ginn. Kuckt w.e.g. no ob all déi Informatiounen déi Dir uginn hutt mat dem Profil vun Ärer Kreditkaart iwwereneestëmmt oder probéiert mat enger anerer Kaart. Dir kënnt och op eng vun eisen anere <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Manéiere fir ze spenden</a> benotzen oder eis iwwer <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a> kontaktéieren. Merci fir Är Ënnerstëtzung.',
36123634 'payflowpro_gateway-response-default' => 'Et gouf e Feeler beim Verschaffe vun Ärer Transaktioun.
36133635 Probéiert et w.e.g. spéider nach eng Kéier.',
3614 - 'php-response-declined' => 'Är Transactioun gouf net akzeptéiert.',
 3636+ 'php-response-declined' => 'Är Transaktioun konnt net akzeptéiert ginn.',
36153637 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Merci fir Ären Don!',
36163638 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Detailer vun der Transaktioun',
36173639 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Maacht en Don',
——@@ -3624,8 +3646,8 @@
36253647 Heiandsdo, steet de Code op der lenker Säit vun der Kaart, awer e steet ëmmer iwwer der Kontonummer.</p><br />",
36263648 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Froen oder Bemierkungen? Kontaktéiert: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
36273649 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Nodeems Dir op "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" geklickt hutt gin d\'Informatioune vun Ärer Kreditkaart verschafft.',
3628 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Et gëtt <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aner Méiglechkeete fir eppes ze ginn, PayPal, Scheck oder Mail</a>.<br />
3629 -Mir späicheren d\'Informatioune vun Ärer Kreditkaart net, an Är perséinlech Daten ënnerleien eisen <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Dateschutz Richtlinnen</a>.',
 3650+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Et gëtt <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Manéiere fir en Don ze maachen, wéi PayPal, check, oder Mail</a>.',
 3651+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Mir späicheren d\'Informatioune vun Ärer Kreditkaart net, an Är perséinlech Daten ënnerleien eisen <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">Dateschutz Richtlinnen</a>.',
36303652 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britesched Pond',
36313653 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
36323654 'donate_interface-USD' => 'USD: U.S. Dollar',
——@@ -3633,7 +3655,7 @@
36343656 'donate_interface-CAD' => 'CAD: Kanadeschen Dollar',
36353657 'donate_interface-JPY' => 'JPY: Japanesche Yen',
36363658 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Är Seance ass ofgelaf. Versich w.e.g. nach eng Kéier auszefëllen an de Formulaire nach emol ze schécken.',
3637 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Perséinlech Informatiounen',
 3659+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informatiounen fir bezuelen',
36383660 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => "Informatiounen iwwert d'Bezuelen",
36393661 );
36403662
——@@ -3702,6 +3724,8 @@
37033725 'payflowprogateway' => 'Поддржете ја Викимедија',
37043726 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro обработка на податоците за плаќање со кредитна картичка',
37053727 'payflowpro_gateway-accessible' => 'До оваа страница се доаѓа само преку страницата за донирање.',
 3728+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Употребете го образецот подолу за донирање со кредитна картичка, или',
 3729+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Донирајте преку PayPal',
37063730 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'За да го промените износот или валутата, вратете се на <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">страницата за донирање</a>',
37073731 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Податоци за дарителот',
37083732 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Податоци за кредитната картичка',
——@@ -3778,8 +3802,8 @@
37793803 Во некои случаи кодот е сместен на левата страна од картичката, но секогаш е над бројот на картичката.</p><br />',
37803804 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Имате некои прашања или примедби? Обратете ни се на: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
37813805 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Откако ќе кликнете на "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", ќе бидат обработени податоците од вашата кредитна картичка.',
3782 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Постојат <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">други начини на дарување како PayPal, со чек, или по пошта</a>.<br />
3783 -Ние не ги чуваме податоците од кредитните картички, а вашите лични податоци подложат на нашите <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">правилата за приватност</a>.',
 3806+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Постојат <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">и други начини на дарување како PayPal, со чек или по пошта</a>.',
 3807+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ние не ги чуваме податоците од кредитните картички, а вашите лични податоци подложат на нашите <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">правилата за приватност</a>.',
37843808 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Британска фунта',
37853809 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Евро',
37863810 'donate_interface-USD' => 'USD: Американски долар',
——@@ -3787,7 +3811,7 @@
37883812 'donate_interface-CAD' => 'CAD: Канадски долар',
37893813 'donate_interface-JPY' => 'JPY: Јапонски јен',
37903814 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Сесијата ви истече. Пополнете го образецот и поднесете го повторно.',
3791 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Лични податоци',
 3815+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Наплатни податоци',
37923816 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Лични податоци',
37933817 );
37943818
——@@ -3798,6 +3822,8 @@
37993823 'payflowprogateway' => 'വിക്കിമീഡിയയെ പിന്തുണയ്ക്കുക',
38003824 'payflowpro_gateway-desc' => 'പേപാൽ പേഫ്ലോ പ്രോ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ഉപയുക്തമാക്കുന്നു',
38013825 'payflowpro_gateway-accessible' => 'സംഭാവനാ താളിൽ നിന്നുമാത്രമേ ഈ താൾ ലഭ്യമാവുകയുള്ളു.',
 3826+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ഉപയോഗിച്ച് സംഭാവന ചെയ്യാൻ താഴെയുള്ള ഫോം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ',
 3827+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'പേപാൽ വഴി സം‌ഭാവന ചെയ്യുക',
38023828 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'തുകയോ നാണയമോ മാറ്റാനായി <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">സംഭാവനാ താളിലേയ്ക്ക്</a> തിരിച്ചുപോവുക',
38033829 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'സംഭാവന ചെയ്യുന്നയാളുടെ വിവരങ്ങൾ',
38043830 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ',
——@@ -3877,8 +3903,8 @@
38783904 ചിലയവസരങ്ങളിൽ, രഹസ്യവാക്ക് കാർഡിന്റെ ഇടത്തുഭാഗത്തായി ആണുണ്ടാവുക, പക്ഷേ എപ്പോഴും അക്കൗണ്ട് നമ്പരിന്റെ മുകളിലായിരിക്കും.</p><br />',
38793905 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ അഭിപ്രായങ്ങളോ ഉണ്ടോ? ബന്ധപ്പെടുക:<a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
38803906 'payflowpro_gateway-donate-click' => '"{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" ഞെക്കുമ്പോൾ, താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.',
3881 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'സംഭാവനകൾക്കായി <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">പേപാൽ, ചെക്ക്, എഴുത്തുകൾ തുടങ്ങി മറ്റു മാർഗ്ഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്</a>.
3882 -ഞങ്ങൾ താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു വെയ്ക്കില്ല, താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">സ്വകാര്യതാനയത്തിൽ</a> പെടുന്നു.',
 3907+ 'payflowpro_gateway-otherways' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">പേപാൽ, ചെക്ക്, എഴുത്തുകൾ തുടങ്ങിയ മറ്റു മാർഗ്ഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്</a>.',
 3908+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'ഞങ്ങൾ താങ്കളുടെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു വെയ്ക്കില്ല, താങ്കളുടെ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">സ്വകാര്യതാനയത്തിൽ</a> പെടുന്നു.',
38833909 'donate_interface-GBP' => 'GPB: ബ്രിട്ടീഷ് പൗണ്ട്',
38843910 'donate_interface-EUR' => 'EUR: യൂറോ',
38853911 'donate_interface-USD' => 'USD: യു.എസ്. ഡോളർ',
——@@ -3886,7 +3912,7 @@
38873913 'donate_interface-CAD' => 'CAD: കനേഡിയൻ ഡോളർ',
38883914 'donate_interface-JPY' => 'JPY: ജാപ്പനീസ് യെൻ',
38893915 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'താങ്കളുടെ സെഷൻ അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി ഫോം വീണ്ടും പൂരിപ്പിച്ച് സമർപ്പിക്കുവാൻ ശ്രമിക്കുക.',
3890 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ',
 3916+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'ബില്ലിങ് വിവരങ്ങൾ',
38913917 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'പണം നൽകലിന്റെ വിവരങ്ങൾ',
38923918 );
38933919
——@@ -3898,6 +3924,7 @@
38993925 'payflowprogateway' => 'Steun Wikimedia',
39003926 'payflowpro_gateway-desc' => 'Kredietkaortverwarking via PayPal PayFlow Pro',
39013927 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Disse pagina ku-j allinnig bekieken via de doneteurspagina.',
 3928+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Draag bie mit de kredietkaorte.',
39023929 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Um \'t bedrag of de munteenheid te wiezigen, gao-j weerumme naor de <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">doneteurspagina</a>.',
39033930 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Doneteursinfermasie',
39043931 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kredietkaortgegevens',
——@@ -3971,8 +3998,7 @@
39723999 In sommige gevallen steet de code an de linkerzied van de kaorte, mar dit steet altied boven 't nummer van de kaorte.</p><br />",
39734000 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipedie is a prejek van de Wikimedia Foundation. A-j vragen of opmarkingen hebben, dan mu-j effen kontak opnemen mit de Wikimedia Foundation: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
39744001 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Naoda-j op "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" klikken, wönnen joew kredietkaortgegevens verwark.',
3975 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Der bin oek <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">aandere menieren um geld te geven, zoas PayPal, cheque, of netpos</a>.
3976 -Joew kredietkaortgevens wönnen neet op-esleugen, en joew persoonlijke infermasie vuilt onder ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">gegevensbeleid</a>.',
 4002+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Joew kredietkaortgevens wönnen neet op-esleugen, en joew persoonlijke infermasie vuilt onder ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">gegevensbeleid</a>.',
39774003 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britse pond',
39784004 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
39794005 'donate_interface-USD' => 'USD: Amerikaanse dollar',
——@@ -3989,6 +4015,8 @@
39904016 'payflowprogateway' => 'Steun Wikimedia',
39914017 'payflowpro_gateway-desc' => 'Creditcardverwerking via PayPal PayFlow Pro',
39924018 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Deze pagina is alleen toegankelijk via de donateurspagina.',
 4019+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Gebruik het formulier hieronder om te doneren met een creditcard, of',
 4020+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Via PayPal doneren',
39934021 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Keer terug naar de <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">donateurspagina</a> om het bedrag of de valuta te wijzigen.',
39944022 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Donateursinformatie',
39954023 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Creditcardinformatie',
——@@ -4064,8 +4092,8 @@
40654093 In sommige gevallen staat de code aan de linkerkant van de kaart, maar deze staat altijd boven het kaartnummer.</p><br />',
40664094 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Vragen of opmerkingen? Neem dan contact op met <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
40674095 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Uw creditkaartinformatie wordt verwerkt zodra u op "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" klikt.',
4068 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Er zijn <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andere manieren om te geven, waaronder PayPal, per cheque of per post</a>.<br />
4069 -We slaan uw creditkaartgegevens niet op en uw persoonlijke gegevens vallen onder ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privacybeleid</a>.',
 4096+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Er zijn <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andere manieren om te doneren, inclusief PayPal, cheque of per post</a>.',
 4097+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'We slaan uw creditkaartgegevens niet op en uw persoonlijke gegevens vallen onder ons <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">privacybeleid</a>.',
40704098 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britse pond',
40714099 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
40724100 'donate_interface-USD' => 'USD: Amerikaanse dollar',
——@@ -4073,7 +4101,7 @@
40744102 'donate_interface-CAD' => 'CAD: Canadese dollar',
40754103 'donate_interface-JPY' => 'JPY: Japanse yen',
40764104 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Uw sessie is verlopen. Vul het formulier opnieuw in en sla het daarna op.',
4077 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Persoonlijke informatie',
 4105+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Betalingsinformatie',
40784106 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Betalingsinformatie',
40794107 );
40804108
——@@ -4084,6 +4112,7 @@
40854113 'payflowprogateway' => 'Støtt Wikimedia',
40864114 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kredittkorthandsaming',
40874115 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Denne sida er berre tilgjengeleg frå sida for gåver.',
 4116+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Gje gjennom kredittkortet ditt.',
40884117 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kredittkortinformasjon',
40894118 'payflowpro_gateway-amount-legend' => 'Gåvebeløp:',
40904119 'payflowpro_gateway-cvv-link' => 'Døme',
——@@ -4110,8 +4139,7 @@
41114140 'payflowpro_gateway-response-125' => 'Overføringa di har vorte avvist av tenesta som skal hindra svindel.',
41124141 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Gje',
41134142 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Etter å ha klikka "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", vil kredittinformasjonen din verta gjennomgått.',
4114 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Det er <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/nb"> andre måtar å gje på, som til dømes PayPal, sjekk eller post</a>.
4115 -Me lagrar ikkje informasjon om kredittkortet ditt, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">retningsliner for personvern</a>.',
 4143+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Me lagrar ikkje informasjon om kredittkortet ditt, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">retningsliner for personvern</a>.',
41164144 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britiske pund',
41174145 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
41184146 'donate_interface-USD' => 'USD: USA-dollar',
——@@ -4129,6 +4157,7 @@
41304158 'payflowprogateway' => 'Støtt Wikimedia',
41314159 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kredittkortbehandling',
41324160 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Denne siden er bare tilgjengelig fra giversiden.',
 4161+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Sikre kredittkortbidrag.',
41334162 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'For å endre beløp eller valuta, gå til <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">giversiden</a>',
41344163 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Giverinformasjon',
41354164 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kredittkortinformasjon',
——@@ -4204,8 +4233,7 @@
42054234 I enkelte tilfeller er koden plassert på venstre side av kortet, men alltid over kontonummeret.</p></br >',
42064235 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Spørsmål eller kommentarer? Kontakt: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
42074236 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Etter å ha klikket «{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}» vil din kredittkortinformasjon bli gjennomgått.',
4208 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Det er <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andre måter å gi på, inklusive PayPal, sjekk eller post</a>.<br />
4209 -Vi lagrer ikke din kredittkortinformasjon, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">retningslinjer for personvern</a>.',
 4237+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vi lagrer ikke din kredittkortinformasjon, og persondata er underlagt våre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">retningslinjer for personvern</a>.',
42104238 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Britiske pund',
42114239 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
42124240 'donate_interface-USD' => 'USD: U.S. Dollar',
——@@ -4224,6 +4252,7 @@
42254253 'payflowprogateway' => 'Sostenètz Wikimedia',
42264254 'payflowpro_gateway-desc' => 'Tractament par carta de credit PayPal Payflow Pro',
42274255 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Aquesta pagina es pas accessibla que dempuèi la pagina de donacion.',
 4256+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contribuissètz amb vòstre carta de credit.',
42284257 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Per cambiar lo montant o la devisa, tornatz a <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">la pagina de donacion</a>',
42294258 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informacions sul donator',
42304259 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informacions sus la carta de credit',
——@@ -4297,8 +4326,7 @@
42984327 Dins d'unes cases, lo còde es situat sul costat d'esquèrra de la carta, mas es totjorn en dessús del numèro de compte.</p><br />",
42994328 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipèdia es un projècte de la Wikimedia Foundation. De questions o de comentaris ? Contactatz la Wikimedia Foundation : <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
43004329 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Aprèp aver clicat sus "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", las informacions de vòstra carta de credit seràn tractadas.',
4301 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'I a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/oc">d\'autres mejans de donar, notadament PayPal, per chèc o per corrièr postal</a>.
4302 -Salvam pas las donadas de vòstra carta de credit e vòstras informacions personalas son somesas a nòstra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidencialitat</a>.',
 4330+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Salvam pas las donadas de vòstra carta de credit e vòstras informacions personalas son somesas a nòstra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">politica de confidencialitat</a>.',
43034331 'donate_interface-GBP' => 'GBP : liura sterling',
43044332 'donate_interface-EUR' => 'EUR : èuro',
43054333 'donate_interface-USD' => 'USD : dolar american',
——@@ -4337,6 +4365,8 @@
43384366 'payflowprogateway' => 'Pomóż Wikimedia',
43394367 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal obsługa kart kredytowych Payflow Pro',
43404368 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Strona dostępna jest wyłącznie ze strony darowizn.',
 4369+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Użyj poniższego formularza aby wpłacić darowiznę kartą kredytową lub',
 4370+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Darowizna przez PayPal',
43414371 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Aby zmienić kwotę lub walutę powróć do <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">strony składania darowizn</a>',
43424372 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informacje o darczyńcach',
43434373 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informacje o karcie kredytowej',
——@@ -4412,8 +4442,8 @@
44134443 W niektórych przypadkach, kod znajduje się po lewej stronie karty, ale zawsze powyżej numeru rachunku bankowego.</p><br />',
44144444 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Pytania lub komentarze? Kontakt – <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
44154445 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Po kliknięciu „{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}” zostaną przetworzone informacje o karcie kredytowej.',
4416 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Istnieją <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/pl">inne sposoby złożenia darowizny jak PayPal, czek bankowy czy przekaz pocztowy.</a>
4417 -Nie przechowujemy informacji o kartach kredytowych ani danych osobowych zgodnie z naszą <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polityką prywatności.</a>',
 4446+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Są również <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/pl">inne metody zrobienia darowizny jak PayPal, czek lub poczta</a>.',
 4447+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Nie przechowujemy informacji o kartach kredytowych ani danych osobowych zgodnie z naszą <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polityką prywatności.</a>',
44184448 'donate_interface-GBP' => 'GBP – funt brytyjski',
44194449 'donate_interface-EUR' => 'EUR – euro',
44204450 'donate_interface-USD' => 'USD – dolar amerykański',
——@@ -4421,7 +4451,7 @@
44224452 'donate_interface-CAD' => 'CAD – dolar kanadyjski',
44234453 'donate_interface-JPY' => 'JPY – jen japoński',
44244454 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Sesja wygasła. Spróbuj jeszcze raz wypełnić i przesłać formularz.',
4425 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Dane osobowe',
 4455+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Informacje o wpłatach',
44264456 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Informacja o wpłacie',
44274457 );
44284458
——@@ -4433,6 +4463,7 @@
44344464 'payflowprogateway' => 'Sosten-e Wikimedia',
44354465 'payflowpro_gateway-desc' => 'Tratament ëd le carte ëd crédit PayPal Payflow Pro',
44364466 'payflowpro_gateway-accessible' => "Sta pàgina-sì a l'é mach acessìbil da la pàgina ëd donassion",
 4467+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contribussion sigure con carta ëd crédit.',
44374468 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Për cangé amport o moneda, torna andré a <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">la pàgina dle donassion</a>',
44384469 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Anformassion dël donator',
44394470 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Anformassion ëd la carta ëd crédit',
——@@ -4508,8 +4539,7 @@
45094540 Chèiche vire, ël còdes a l'é posissionà an sla snista dla carta, ma a l'é sempe dzora al nùmer ëd cont.</p><br />",
45104541 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Chestion o coment? Contat: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
45114542 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Apress avèj sgnacà "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", toe anformassion ëd la carta ëd crédit a saran processà.',
4512 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'A-i son <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">d\'àutre manere ëd fé d\'oferte, comprèis PayPal, s-cianchet, o pòsta</a>.
4513 -Noi i memorisoma pa j\'anformassion ëd soa carta ëd crédit, e ij sò dat përsonaj a son soget a nòstre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">régole ëd confidensialità</a>.',
 4543+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Noi i memorisoma pa j\'anformassion ëd soa carta ëd crédit, e ij sò dat përsonaj a son soget a nòstre <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">régole ëd confidensialità</a>.',
45144544 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Sterlin-e anglèise',
45154545 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
45164546 'donate_interface-USD' => 'USD: Dòlar U.S.',
——@@ -4571,6 +4601,7 @@
45724602 'payflowprogateway' => 'Apoie a Wikimedia',
45734603 'payflowpro_gateway-desc' => 'Processamento de cartões de crédito pela plataforma PayPal Payflow Pro',
45744604 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Esta página só é acessível a partir da página de donativos.',
 4605+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contribuições seguras por cartão de crédito.',
45754606 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Para alterar o montante ou a divisa, volte à <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">página de donativos</a>',
45764607 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informação do benfeitor',
45774608 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informação do cartão de crédito',
——@@ -4646,8 +4677,7 @@
46474678 Por vezes o código aparece do lado esquerdo, mas está sempre acima do número de conta.</p><br />",
46484679 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Tem perguntas ou comentários? Contacte: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
46494680 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Após clicar "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", a informação do seu cartão de crédito será processada.',
4650 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Há <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/pt">outras formas de contribuir, incluindo por PayPal, cheque ou correio</a>.<br />
4651 -Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e ou seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privacidade</a>.',
 4681+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e ou seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privacidade</a>.',
46524682 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Libra Esterlina',
46534683 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
46544684 'donate_interface-USD' => 'USD: Dólar dos E.U.A.',
——@@ -4668,6 +4698,8 @@
46694699 'payflowprogateway' => 'Ajude a Wikimedia',
46704700 'payflowpro_gateway-desc' => 'Processamento de cartões de crédito pela plataforma PayPal Payflow Pro',
46714701 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Esta página só é acessível a partir da página de donativos.',
 4702+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Utilize o formulário abaixo para doar com cartão de crédito ou',
 4703+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Doe pelo PayPal',
46724704 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Para alterar a quantia ou a unidade monetária, volte à <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">página de doação</a>',
46734705 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Dados do doador',
46744706 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informação do cartão de crédito',
——@@ -4743,8 +4775,8 @@
47444776 Por vezes o código aparece do lado esquerdo, mas está sempre acima do número de conta.</p><br />",
47454777 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Você tem perguntas ou comentários? Contate: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
47464778 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Após clicar "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", a informação do seu cartão de crédito será processada.',
4747 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Há <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/pt">outras formas de contribuir, incluindo por PayPal, cheque ou correio</a>.<br />
4748 -Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e ou seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privacidade</a>.',
 4779+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Há <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/pt">outras formas de contribuir, incluindo por PayPal, cheque ou correio</a>.',
 4780+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Não armazenamos informação do seu cartão de crédito e ou seus dados particulares estão sujeitos à nossa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">política de privacidade</a>.',
47494781 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Libra esterlina',
47504782 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
47514783 'donate_interface-USD' => 'USD: Dólar americano',
——@@ -4860,6 +4892,8 @@
48614893 'payflowprogateway' => 'Поддержка Викимедиа',
48624894 'payflowpro_gateway-desc' => 'Обработка кредитных карт PayPal Payflow Pro',
48634895 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Эта страница доступна только со страницы сбора пожертвований.',
 4896+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Используйте данную форму для пожертвования с помощью кредитной карты, или',
 4897+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Пожертвуйте через PayPal',
48644898 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Чтобы изменить сумму или валюту, вернитесь к <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">странице пожертвований</a>',
48654899 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Сведения о жертвователе',
48664900 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Информация о кредитной карте',
——@@ -4935,8 +4969,8 @@
49364970 В некоторых случаях этот код расположен на левой стороне карты, но всегда выше номера счёта.</p><br />',
49374971 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Имеются вопросы, замечания? Обращайтесь <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
49384972 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'После нажатия кнопки «{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}» начнётся обработка информации о вашей кредитной карте.',
4939 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Существуют <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">другие способы сделать пожертвование, в том числе PayPal, чек, банковский перевод</a>.
4940 -Мы не храним сведений о вашей кредитной карте, в отношении ваших личных данных действует <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Политика_конфиденциальности_жертвователей">политика конфиденциальности</a>.',
 4973+ 'payflowpro_gateway-otherways' => 'Есть <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">другие способы сделать пожертвование</a>, в том числе через PayPal, чек, почту.',
 4974+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Мы не храним сведений о вашей кредитной карте, в отношении ваших личных данных действует <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Политика_конфиденциальности_жертвователей">политика конфиденциальности</a>.',
49414975 'donate_interface-GBP' => 'GBP: британский фунт стерлингов',
49424976 'donate_interface-EUR' => 'EUR: евро',
49434977 'donate_interface-USD' => 'USD: доллар США',
——@@ -4944,7 +4978,7 @@
49454979 'donate_interface-CAD' => 'CAD: канадский доллар',
49464980 'donate_interface-JPY' => 'JPY: японская йена',
49474981 'payflowpro_gateway-token-mismatch' => 'Ваш сеанс истёк. Пожалуйста, заполните форму ещё раз.',
4948 - 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Личные сведения',
 4982+ 'payflowpro_gateway-cc-form-header-personal' => 'Платёжные сведения',
49494983 'payflowpro_gateway-cc-form-header-payment' => 'Информация об оплате',
49504984 );
49514985
——@@ -4972,6 +5006,7 @@
49735007 'payflowprogateway' => 'විකිමාධ්‍යයට අනුග්‍රහය දක්වන්න',
49745008 'payflowpro_gateway-desc' => 'පේපැල් පේ‍ෆ්ලෝ ප්‍රෝ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් පත සැකසෙමිනි',
49755009 'payflowpro_gateway-accessible' => 'මෙම පිටුව වෙත ප්‍රවේශ්‍ය විය හැක්කේ පරිත්‍යාග පිටුවෙන් පමණි.',
 5010+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'ඔබගේ න්‍රෙඩිට් කාඩ් ප‍ත භාවිත කොට දායක වන්න.',
49765011 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'අගය හෝ ව්‍යවහාර මුදල වෙනස් කෙරුමට, <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate"> පරිත්‍යාග පිටුව වෙත නැවත යන්න</a>',
49775012 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'දායකයාගේ තොරතුරු',
49785013 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'ක්‍රෙඩිට් කාඩ් පතෙහි තොරතුරු',
——@@ -5047,6 +5082,7 @@
50485083 'payflowprogateway' => 'Podporte nadáciu Wikimedia',
50495084 'payflowpro_gateway-desc' => 'Spracovanie kreditnej karty PayPal Payflow Pro',
50505085 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Táto stránka je prístupná iba zo stránky darov.',
 5086+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Prispejte pomocou kreditnej karty.',
50515087 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Ak chcete zmeniť sumu alebo menu, vráťte sa na <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">stránku darov</a>',
50525088 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informácie o darcovi',
50535089 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informácie o kreditnej karte',
——@@ -5120,8 +5156,7 @@
51215157 V niektorých prípadoch sa kód nachádza na ľavej strane karty, ale vždy nad číslom účtu.</p><br />',
51225158 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipédia je projekt Wikimedia Foundation. Máte otázky alebo komentáre? Kontaktujte Wikimedia Foundation: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
51235159 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Po kliknutí na „{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}“ sa informácie o vašej kreditnej karte spracujú.',
5124 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Existujú aj <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ďalšie spôsoby darovania vrátane cez PayPal, šekom alebo poštou</a>.
5125 -Neukladáme informácie o vašej kreditnej karte a vaše osobné údaje podliehajú našej politike <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">ochrany osobných údajov</a>.',
 5160+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Neukladáme informácie o vašej kreditnej karte a vaše osobné údaje podliehajú našej politike <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">ochrany osobných údajov</a>.',
51265161 'donate_interface-GBP' => 'GBP: britská libra',
51275162 'donate_interface-EUR' => 'EUR: euro',
51285163 'donate_interface-USD' => 'USD: americký dolár',
——@@ -5274,6 +5309,7 @@
52755310 'payflowprogateway' => 'Stöd Wikimedia',
52765311 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kreditkortsbearbetning',
52775312 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Denna sida är endast åtkomlig från givarsidan.',
 5313+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Ge ett bidrag med ditt kreditkort.',
52785314 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'För att ändra belopp eller valuta, gå till <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">givarsidan</a>',
52795315 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Givarinformation',
52805316 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kreditkortsinformation',
——@@ -5349,8 +5385,7 @@
53505386 I vissa fall finns koden på vänstra sidan av koret, men alltid ovanför kontonumret.</p><br />',
53515387 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Frågor eller kommentarer? Kontakt: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
53525388 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Efter att ha klickat "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", kommer din kreditkortsinformation hanteras',
5353 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Det finns <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">andra sätt att ge, inklusive PayPal, check, eller mejl</a>.<br />
5354 -Vi sparar inte din kreditkortsinformation, och dina personliga uppgifter är underställda vår <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">integritetspolicy</a>.',
 5389+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Vi sparar inte din kreditkortsinformation, och dina personliga uppgifter är underställda vår <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">integritetspolicy</a>.',
53555390 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Brittiska pund',
53565391 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
53575392 'donate_interface-USD' => 'USD: USA-dollar',
——@@ -5386,6 +5421,7 @@
53875422 $messages['te'] = array(
53885423 'payflowprogateway' => 'వికీమీడియాకి తోడ్పడండి',
53895424 'payflowpro_gateway-accessible' => 'ఈ పేజీ కేవలం విరాళపు పేజీ నుండి మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటుంది.',
 5425+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'మీ క్రెడిట్ కార్డుతో చెల్లించండి.',
53905426 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'విరాళపు మొత్తాన్ని లేదా మారకద్రవ్యాన్ని మార్చుకోడానికి, తిరిగి <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">విరాళపు పేజీ</a>కి వెళ్ళండి',
53915427 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'దాత సమాచారం',
53925428 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'క్రెడిట్ కార్డు సమాచారం',
——@@ -5456,6 +5492,7 @@
54575493 'payflowprogateway' => 'สนับสนุนวิกิมีเดีย',
54585494 'payflowpro_gateway-desc' => 'บริกาีร PayPal Payflow Pro สำหรับบัตรเครดิต',
54595495 'payflowpro_gateway-accessible' => 'หน้านี้สามารถเข้าถึงได้จากหน้าบริจาคเท่านั้น',
 5496+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'บริจาคโดยหักเงินจากบัตรเครดิต',
54605497 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'ถ้าต้องการจะเปลี่ยนแปลงจำนวนเงินหรือสกุลเงิน กรูรกลับไปยัง<a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">หน้าบริจาค</a>',
54615498 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'ข้อมูลผู้บริจาค',
54625499 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'ข้อมูลบัครเครดิต',
——@@ -5529,8 +5566,7 @@
55305567 ในบางกรณี รหัสจะอยู่ด้านซ้ายของบัตร แต่รหัสจะอยู่เหนือหมายเลขบัตรเสมอ</p><br />',
55315568 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'วิกิพีเดียเป็นหนึ่งในโครงการในมูลนิธิวิกิมีเดีย หากมีข้อสงสัยหรือติชมประการใด กรุณาติดต่อที่ <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
55325569 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'หลังจากคลิก "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" บัตรเครดิตของคุณจะเข้าสู่กระบวนการตัดยอด',
5533 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'และยังมี<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">วิธีอื่นๆ ที่จะบริจาค อาทิ จ่ายด้วย PayPal, เช็ค, หรือธนาณัติ</a>.
5534 -เราจะไม่เก็บข้อมูลของบัครเครดิตของคุณไว้ และข้อมูลส่วนตัวของคุณจะถูกนำไปใช้ภายใต้<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">นโยบายการรักษาความเป็นส่วนตัว</a>',
 5570+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'เราจะไม่เก็บข้อมูลของบัครเครดิตของคุณไว้ และข้อมูลส่วนตัวของคุณจะถูกนำไปใช้ภายใต้<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">นโยบายการรักษาความเป็นส่วนตัว</a>',
55355571 'donate_interface-GBP' => 'GBP: ปอนด์อังกฤษ',
55365572 'donate_interface-EUR' => 'EUR: ยูโร',
55375573 'donate_interface-USD' => 'USD: ดอลลาร์สหรัฐ',
——@@ -5546,6 +5582,7 @@
55475583 'payflowprogateway' => 'Wikimediany goldaň',
55485584 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kredit kartynyň işlenişi',
55495585 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Bu sahypa diňe bagyş sahypasyndan baryp bolýar.',
 5586+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Kredit kartyňyz bilen goşant goşuň.',
55505587 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Mukdary ýa-da walýutany üýtgetmek üçin <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">bagyş sahypasyna</a> gaýdyp baryň',
55515588 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Bagyş ediji hakda maglumat',
55525589 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kredit karty maglumaty',
——@@ -5623,6 +5660,7 @@
56245661 'payflowprogateway' => 'Tangkilikin ang Wikimedia',
56255662 'payflowpro_gateway-desc' => 'Pagsasagawa ng tarheng pang-utang ng PayPal Payflow Pro',
56265663 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Mapupuntahan lamang ang pahinang ito mula sa pahina ng pag-aabuloy.',
 5664+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Mag-abuloy sa pamamagitan ng iyong tarhetang pang-utang.',
56275665 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Upang mabago ang halaga o karaniwang salapi, bumalik sa <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">pahina ng donasyon</a>',
56285666 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Kabatirang pangnag-abuloy',
56295667 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kabatirang pangtarhetang pang-utang',
——@@ -5684,7 +5722,7 @@
56855723 'payflowpro_gateway-response-125-2' => 'Hindi mapapatunayan ang iyong tarhetang pang-utang. Mangyaring patunayan na tumutugma ang lahat ng ibinigay na kabatiran sa iyong talaksan ng kasaysayan na pangtarhetang pang-utang, o sumubok ng ibang tarheta. Maaari mo ring gamitin ang isa sa aming <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">ibang mga paraan ng pagbibigay</a> o makipag-ugnayan sa amin sa href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>. Salamat sa pagtangkilik mo.',
56865724 'payflowpro_gateway-response-default' => 'Nagkaroon ng kamalian sa pagsasagawa ng transaksyon mo.
56875725 Mangyaring subukan uli mamaya.',
5688 - 'php-response-declined' => 'Tinanggihan ang iyong transaksyon.',
 5726+ 'php-response-declined' => 'Hindi matatanggap ang iyong transaksyon.',
56895727 'payflowpro_gateway-thankyou' => 'Salamat sa abuloy mo!',
56905728 'payflowpro_gateway-post-transaction' => 'Mga detalye ng transaksyon',
56915729 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Mag-abuloy',
——@@ -5698,8 +5736,7 @@
56995737 Sa ilang mga pagkakataon, nakalagay ang kodigo sa kaliwang gilid ng tarheta, subalit palaging nasa itaas ng bilang na pang-akawnt.</p><br />',
57005738 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Magtatanong o pupuna? Makipag-ugnayan sa: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
57015739 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Pagkaraang pindutin ang "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", isasagawa na ang iyong kabatiran na pangtarheta ng pangungutang.',
5702 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'May <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">iba pang paraang ng pagbibigay, kabilang ang PayPal, tseke, o liham</a>.<br />
5703 -Hindi namin itinatabi ang iyong kabatiran na pangtarhetang pang-utang, at ang iyong datong pansarili ay nasa ilalim ng <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">patakaran ng pagkapribado</a>.',
 5740+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Hindi namin itinatabi ang iyong kabatiran na pangtarhetang pang-utang, at ang iyong datong pansarili ay nasa ilalim ng <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">patakaran ng pagkapribado</a>.',
57045741 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Libra ng Britanya',
57055742 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
57065743 'donate_interface-USD' => 'USD: Dolyar ng Estados Unidos',
——@@ -5719,6 +5756,7 @@
57205757 'payflowprogateway' => "Wikimedia'yı destekleyin",
57215758 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro kredi kartı işlemi',
57225759 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Bu sayfa sadece bağış sayfasından erişilebilirdir.',
 5760+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Kredi kartınızla katkıda bulunun.',
57235761 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Miktarı ya da para birimini değiştirmek için <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">bağış sayfasına</a> geri dönün',
57245762 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Bağışçı bilgisi',
57255763 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Kredi kartı bilgisi',
——@@ -5792,8 +5830,7 @@
57935831 Bazı durumlarda, kod kartın sol tarafındadır, ama her zaman hesap numarasının üstündedir.</p><br />',
57945832 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipedia, Wikimedia Vakfı\'nın bir projesidir. Soru veya yorum? Wikimedia Vakfı ile irtibat kurun: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
57955833 'payflowpro_gateway-donate-click' => '"{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" düğmesine tıkladıktan sonra, kredi kartı bilginiz işlenecektir.',
5796 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">Vermenin başka yolları da vardır, PayPal, çek, ya da posta gibi</a>.
5797 -Kredi kartı bilginizi saklamıyoruz, ve kişisel veriniz <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">gizlilik ilkemize</a> tabidir.',
 5834+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Kredi kartı bilginizi saklamıyoruz, ve kişisel veriniz <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">gizlilik ilkemize</a> tabidir.',
57985835 'donate_interface-GBP' => 'GBP: İngiliz Sterlini',
57995836 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Avro',
58005837 'donate_interface-USD' => 'USD: Amerikan Doları',
——@@ -5809,6 +5846,7 @@
58105847 'payflowprogateway' => 'Викимедиа проектына ярдәм итү',
58115848 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro кредит карталарын куллану',
58125849 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Бу сәхифә бары тик ярдәм җыю битендә генә ачыла.',
 5850+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Үзегезнең кредит картыгыз ярдәмендә иганә ясагыз.',
58135851 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Акчаның күләмен яки акча берәмлеген алмаштыру өчен <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">иганәләр битенә кайтыгыз</a>',
58145852 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Иганә турында мәгълүмат',
58155853 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Крдеит картасы турында мәгълүмат',
——@@ -5869,6 +5907,7 @@
58705908 'payflowprogateway' => 'Підтримай Вікімедіа',
58715909 'payflowpro_gateway-desc' => 'Обробка кредитних карт PayPal Payflow Pro',
58725910 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Ця сторінка доступна тільки зі сторінки збору пожертвувань.',
 5911+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Безпечні пожертви з кредитних карток.',
58735912 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Щоб змінити суму або валюту, поверніться до <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">сторінки пожертвувань</a>',
58745913 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Інформація про жертводавця',
58755914 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Інформація про кредитну картку',
——@@ -5934,8 +5973,7 @@
59355974 'payflowpro_gateway-submit-button' => 'Пожертвувати',
59365975 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'В випадку запитань та коментарів зв\'яжіться з Фондом Вікімедіа: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
59375976 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Після натискання "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" інформацію про кредитну картку буде оброблено.',
5938 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Є <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">інші способи внесків, у тому числі PayPal, чек або поштовий переказ.</a>
5939 -Ми не зберігаємо інформацію про вашу кредитну картку, і ваші особисті дані є об\'єктом нашої <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">політики конфіденційності</a>.',
 5977+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ми не зберігаємо інформацію про вашу кредитну картку, і ваші особисті дані є об\'єктом нашої <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">політики конфіденційності</a>.',
59405978 'donate_interface-GBP' => 'GBP: англійський фунт стерлінгів',
59415979 'donate_interface-EUR' => 'EUR: євро',
59425980 'donate_interface-USD' => 'USD: долар США',
——@@ -5951,6 +5989,7 @@
59525990 'payflowprogateway' => 'Juta Wikimedia',
59535991 'payflowpro_gateway-desc' => 'Tratamento de carte de credito PayPal Payflow Pro',
59545992 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Sta pagina la se pol védar sol che da la pagina de donassion.',
 5993+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Contribuissi co la to carta de credito.',
59555994 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Par canbiar l\'inporto o el scheo, torna indrìo a la <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">pagina de donassion</a>',
59565995 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Informassion sul donator',
59575996 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Informassion su la carta de credito',
——@@ -6022,8 +6061,7 @@
60236062 Qualche olta, el còdese el xe dala parte sinistra de la carta, ma senpre de sora del nùmaro de carta.</p><br />",
60246063 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Wikipedia el xe un projeto de la Fondassion Wikimedia. Domande o comenti? Scrìveghe a la Fondassion Wikimedia: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
60256064 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Strucando "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}", le informassion su la to carta de credito le vegnarà elaborà.',
6026 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Ghe xe anca <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en">altre maniere par donar, come PayPal, co un assegno, o par posta</a>.
6027 -Noantri no se salvémo mia i dati de la to carta de credito, e i to dati personali i xe sogeti a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polìtega de riservadessa</a>.',
 6065+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Noantri no se salvémo mia i dati de la to carta de credito, e i to dati personali i xe sogeti a la nostra <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">polìtega de riservadessa</a>.',
60286066 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Sterlina britànega',
60296067 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
60306068 'donate_interface-USD' => 'USD: Dolaro merican',
——@@ -6040,6 +6078,8 @@
60416079 'payflowprogateway' => 'Hỗ trợ Wikimedia',
60426080 'payflowpro_gateway-desc' => 'Xử lý thẻ tín dụng dùng PayPal Payflow Pro',
60436081 'payflowpro_gateway-accessible' => 'Trang này chỉ truy cập được từ trang quyên góp.',
 6082+ 'payflowpro_gateway-form-message' => 'Điền biểu mẫu ở dưới để đóng góp bằng thẻ tín dụng, hoặc',
 6083+ 'payflowpro_gateway-paypal-button' => 'Quyên góp dùng PayPal',
60446084 'payflowpro_gateway-form-message-2' => 'Để thay đổi số tiền hoặc loại tiền, trở lại <a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate/vi&uselang=vi">trang quyên góp</a>',
60456085 'payflowpro_gateway-donor-legend' => 'Thông tin người tặng',
60466086 'payflowpro_gateway-card-legend' => 'Thông tin thẻ tín dụng',
——@@ -6113,8 +6153,7 @@
61146154 <p>Mã số <strong>lúc nào</strong> cũng nằm <strong>ở trên</strong> số tài khoản in nổi trên mặt phải. Đôi khi mã số nằm vào bên trái của mặt phải nhưng vẫn còn nằm ở trên số tài khoản.</p><br />',
61156155 'payflowpro_gateway-question-comment' => 'Có thắc mắc hay gợi ý? Hãy liên lạc với Wikimedia Foundation: <a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
61166156 'payflowpro_gateway-donate-click' => 'Sau khi nhấn chuột vào “{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}”, thông tin thẻ tín dụng của bạn sẽ được xử lý.',
6117 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Cũng có <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Ways_to_Give/en?uselang=vi">những cách khác để tặng tiền, bao gồm PayPal, séc, hoặc thư</a>.<br />
6118 -Chúng tôi không lưu giữ thông tin thẻ tín dụng của bạn, và dữ liệu cá nhân của bạn được sử dụng theo <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_quy%E1%BB%81n_ri%C3%AAng_t%C6%B0?uselang=vi">quy định quyền riêng tư</a>.',
 6157+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => 'Chúng tôi không lưu giữ thông tin thẻ tín dụng của bạn, và dữ liệu cá nhân của bạn được sử dụng theo <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_quy%E1%BB%81n_ri%C3%AAng_t%C6%B0?uselang=vi">quy định quyền riêng tư</a>.',
61196158 'donate_interface-GBP' => 'GBP: Bảng Anh',
61206159 'donate_interface-EUR' => 'EUR: Euro',
61216160 'donate_interface-USD' => 'USD: Đô la Mỹ',
——@@ -6150,6 +6189,7 @@
61516190 'payflowprogateway' => '支持 Wikimedia',
61526191 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro 信用咭處理',
61536192 'payflowpro_gateway-accessible' => '呢一版只可以由捐錢版存取。',
 6193+ 'payflowpro_gateway-form-message' => '用你嘅信用咭貢獻。',
61546194 'payflowpro_gateway-form-message-2' => '要改金額或者貨幣，返去<a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">捐錢版</a>',
61556195 'payflowpro_gateway-donor-legend' => '捐錢者資料',
61566196 'payflowpro_gateway-card-legend' => '信用咭資料',
——@@ -6224,8 +6264,7 @@
62256265 響一啲嘅情況，個碼會響張咭嘅左手邊，但係都一定會響戶口冧吧嘅上面。</p><br />',
62266266 'payflowpro_gateway-question-comment' => '維基百科係Wikimedia Foundation嘅其中一個計劃。問或解？聯絡Wikimedia Foundation：<a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
62276267 'payflowpro_gateway-donate-click' => '當撳咗 "{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}" 之後，你嘅信用咭資料將會被處理。',
6228 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '重有<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/Ways_to_Give/yue">其它方法去畀，包��PayPal、支票或者郵寄</a>。
6229 -基於我哋嘅<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">私隱政策</a>，我哋唔會保存你嘅信用咭資料，同埋你嘅個人資料。',
 6268+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '基於我哋嘅<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia:Privacy_policy">私隱政策</a>，我哋唔會保存你嘅信用咭資料，同埋你嘅個人資料。',
62306269 'donate_interface-GBP' => 'GBP: 英鎊',
62316270 'donate_interface-EUR' => 'EUR: 歐元',
62326271 'donate_interface-USD' => 'USD: 美元',
——@@ -6243,6 +6282,7 @@
62446283 'payflowprogateway' => '支持维基媒体',
62456284 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro信用卡处理',
62466285 'payflowpro_gateway-accessible' => '本页只能从资助页面访问',
 6286+ 'payflowpro_gateway-form-message' => '用您的信用卡捐助。',
62476287 'payflowpro_gateway-form-message-2' => '要更改数额或币种，请返回<a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">资助页面</a>',
62486288 'payflowpro_gateway-donor-legend' => '捐助人信息',
62496289 'payflowpro_gateway-card-legend' => '信用卡信息',
——@@ -6317,8 +6357,7 @@
63186358 某些情况下CCV会印制在左侧。但一定是平印在卡号上方。</p><br />',
63196359 'payflowpro_gateway-question-comment' => '维基百科是维基媒体基金会的一个项目。若有问题或意见，请联系维基媒体基金会：<a href="mailto:donate@wikimedia.org">donate@wikimedia.org</a>',
63206360 'payflowpro_gateway-donate-click' => '在点击“{{int:payflowpro_gateway-donor-submit}}”后，我们就会对您提交的信用卡信息进行处理。',
6321 - 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '此外还可以通过<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donate/WaysToGive/zh-hans">其他途径捐助，包括PayPal，支票或邮件</a>。
6322 -我们不储存您的信用卡信息，并且您的个人信息也会遵循我们的<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">隐私政策</a>。',
 6361+ 'payflowpro_gateway-credit-storage-processing' => '我们不储存您的信用卡信息，并且您的个人信息也会遵循我们的<a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_Privacy_Policy">隐私政策</a>。',
63236362 'donate_interface-GBP' => 'GBP: 英镑',
63246363 'donate_interface-EUR' => 'EUR: 欧元',
63256364 'donate_interface-USD' => 'USD: 美元',
——@@ -6335,6 +6374,7 @@
63366375 'payflowprogateway' => '支持維基媒體',
63376376 'payflowpro_gateway-desc' => 'PayPal Payflow Pro信用卡處理',
63386377 'payflowpro_gateway-accessible' => '本頁只能從資助頁面訪問',
 6378+ 'payflowpro_gateway-form-message' => '用您的信用卡捐助。',
63396379 'payflowpro_gateway-form-message-2' => '要更改數額或幣種，請返回<a href="https://www.mediawiki.org/index.php?title=Donate">資助頁面</a>',
63406380 'payflowpro_gateway-donor-legend' => '捐助人信息',
63416381 'payflowpro_gateway-card-legend' => '信用卡信息',
Index: trunk/extensions/ArticleAssessmentPilot/ArticleAssessmentPilot.i18n.php
——@@ -206,22 +206,44 @@
207207 * @author CERminator
208208 */
209209 $messages['bs'] = array(
 210+ 'articleassessment' => 'Ocjenjivanje članaka',
 211+ 'articleassessment-desc' => 'Ocjenjivanje članaka (probna verzija)',
210212 'articleassessment-yourfeedback' => 'Vaše povratne informacije',
 213+ 'articleassessment-pleaserate' => 'Molimo odvojite trenutak vremena da ispod ocijenite ovu stranicu.',
211214 'articleassessment-submit' => 'Pošalji',
212215 'articleassessment-rating-wellsourced' => 'Dobro referencirano:',
213216 'articleassessment-rating-neutrality' => 'Neutralnost:',
214217 'articleassessment-rating-completeness' => 'Završenost:',
215218 'articleassessment-rating-readability' => 'Čitljivost:',
 219+ 'articleassessment-rating-wellsourced-tooltip' => 'Da li smatrate da ova stranica ima dovoljno izvora i da su oni iz provjerljivih izvora?',
 220+ 'articleassessment-rating-neutrality-tooltip' => 'Da li smatrate da ova stranica prikazuje neutralni prikaz iz svih perspektiva o temi?',
 221+ 'articleassessment-rating-completeness-tooltip' => 'Da li mislite da ova stranica pokriva osnovna područja teme koja bi trebala?',
 222+ 'articleassessment-rating-readability-tooltip' => 'Da li mislite da je ova stranica dobro organizirana i dobro napisana?',
216223 'articleassessment-articlerating' => 'Rejting stranice',
217224 'articleassessment-error' => 'Desila se greška.
218225 Molimo pokušajte kasnije.',
219226 'articleassessment-thanks' => 'Hvala! Vaše ocjene su sačuvane.',
 227+ 'articleassessment-featurefeedback' => 'Dajte nam <span class="feedbacklink">povratne podatke</span> o ovoj mogućnosti.',
220228 'articleassessment-noratings' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|ocjena|ocjene|ocjena}})',
 229+ 'articleassessment-stalemessage-norevisioncount' => "Ova stranica je ''provjerena'' od kako ste je posljednji put pregledali.
 230+Da li je želite ocijeniti ponovo.",
221231 'articleassessment-results-show' => '(Rezultati sakriveni. <span class="showlink">Prikaži</span> ih.)',
222232 'articleassessment-results-hide' => '(<span class="hidelink">Sakrij rezultate</span>)',
 233+ 'articleassessment-survey-question-whyrated' => 'Molimo recite nam zašto se ocijenili danas ovu stranicu (označite sve koje se može primijeniti):',
 234+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-rating' => 'Želio sam da pridonesem sveukupnoj ocjeni stranice',
 235+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-development' => 'Nadam se da će moja ocjena imati pozitivan odjek na uređivanje stranice',
 236+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-wiki' => 'Želim da pridonosim na projektu {{SITENAME}}',
 237+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-sharing-opinion' => 'Volim dijeliti svoje mišljenje',
 238+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-didntrate' => 'Nisam dao ocjene danas, ali sam želio da dadnem povratne podatke o mogućnostima',
223239 'articleassessment-survey-answer-whyrated-other' => 'Ostalo',
 240+ 'articleassessment-survey-question-useful' => 'Da li vjerujete da su date ocjene korisne i jasne?',
224241 'articleassessment-survey-question-useful-iffalse' => 'Zašto?',
 242+ 'articleassessment-survey-question-expert' => 'Da li Vi sebe smatrate ekspertom u oblasti o kojoj ovaj članak piše?',
 243+ 'articleassessment-survey-question-expert-iftrue' => 'Možete li opisati svoju eksperizu?',
 244+ 'articleassessment-survey-question-comments' => 'Da li imate dodatnih komentara?',
225245 'articleassessment-survey-submit' => 'Pošalji',
 246+ 'articleassessment-survey-title' => 'Molimo odgovorite na nekoliko pitanja',
 247+ 'articleassessment-survey-thanks' => 'Hvala vam na popunjavanju ankete.',
226248 );
227249
228250 /** German (Deutsch)
——@@ -230,8 +252,8 @@
231253 $messages['de'] = array(
232254 'articleassessment' => 'Artikeleinschätzung',
233255 'articleassessment-desc' => 'Ermöglicht die Einschätzung von Artikeln (Pilotversion)',
234 - 'articleassessment-yourfeedback' => 'Deine Rückmeldung',
235 - 'articleassessment-pleaserate' => 'Bitte nehme dir kurz Zeit diesen Artikel unten auf dieser Seite einzuschätzen.',
 256+ 'articleassessment-yourfeedback' => 'Deine Einschätzung',
 257+ 'articleassessment-pleaserate' => 'Bitte nimm dir kurz Zeit, diesen Artikel einzuschätzen.',
236258 'articleassessment-submit' => 'Speichern',
237259 'articleassessment-rating-wellsourced' => 'Gut belegt:',
238260 'articleassessment-rating-neutrality' => 'Neutral:',
——@@ -245,7 +267,7 @@
246268 'articleassessment-error' => 'Ein Fehler ist aufgetreten.
247269 Bitte versuche es später erneut.',
248270 'articleassessment-thanks' => 'Vielen Dank! Deine Einschätzung wurde gespeichert.',
249 - 'articleassessment-featurefeedback' => 'Gebe uns bitte eine <span class="feedbacklink">Rückmeldung</span> zu dieser Funktion zur Einschätzung eines Artikels.',
 271+ 'articleassessment-featurefeedback' => 'Gib uns bitte eine <span class="feedbacklink">Rückmeldung</span> zu dieser Möglichkeit der Einschätzung eines Artikels.',
250272 'articleassessment-noratings' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|Einschätzung|Einschätzungen}})',
251273 'articleassessment-stalemessage-norevisioncount' => "Dieser Artikel wurde seit deiner letzten Einschätzung ''bearbeitet''.
252274 Vielleicht möchtest du ihn erneut einschätzen.",
——@@ -254,7 +276,7 @@
255277 'articleassessment-survey-question-whyrated' => 'Bitte lasse uns wissen, warum du diesen Artikel heute eingeschätzt hast (Zutreffendes bitte ankreuzen):',
256278 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-rating' => 'Ich wollte mich an der Einschätzung des Artikels beteiligen',
257279 'articleassessment-survey-answer-whyrated-development' => 'Ich hoffe, dass meine Einschätzung die künftige Entwicklung des Artikels positiv beeinflusst',
258 - 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-wiki' => 'Ich wollte mich hier ({{SITENAME}}) beteiligen',
 280+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-wiki' => 'Ich wollte mich an {{SITENAME}} beteiligen',
259281 'articleassessment-survey-answer-whyrated-sharing-opinion' => 'Ich teile meine Einschätzung gerne mit',
260282 'articleassessment-survey-answer-whyrated-didntrate' => 'Ich habe heute keine Einschätzung vorgenommen, wollte allerdings eine Rückmeldung zu dieser Funktion zur Einschätzung des Artikels geben',
261283 'articleassessment-survey-answer-whyrated-other' => 'Anderes',
——@@ -383,6 +405,50 @@
384406 'articleassessment-survey-thanks' => 'Grazas por encher a enquisa.',
385407 );
386408
 409+/** Swiss German (Alemannisch)
 410+ * @author Als-Holder
 411+ */
 412+$messages['gsw'] = array(
 413+ 'articleassessment' => 'Artikelyyschetzig',
 414+ 'articleassessment-desc' => 'Macht d Yyschetzig vu Artikel megli (Pilotversion)',
 415+ 'articleassessment-yourfeedback' => 'Dyy Yyschetzig',
 416+ 'articleassessment-pleaserate' => 'Bitte nimm Dir churz Zyt un tue dää Artikel yyschetze.',
 417+ 'articleassessment-submit' => 'Ibertrage',
 418+ 'articleassessment-rating-wellsourced' => 'Guet beleit:',
 419+ 'articleassessment-rating-neutrality' => 'Neutral:',
 420+ 'articleassessment-rating-completeness' => 'Vollständig:',
 421+ 'articleassessment-rating-readability' => 'Verständli:',
 422+ 'articleassessment-rating-wellsourced-tooltip' => 'Hesch Du dr Yydruck, ass es in däm Artikel gnue Quällenaagabe het un ass mer däne Quälle cha tröue?',
 423+ 'articleassessment-rating-neutrality-tooltip' => 'Hesch Du dr Yydruck, ass dää Artikel e uusgwogeni Darstellig isch vu allne Aschpäkt, wu mit däm Thema verbunde sin?',
 424+ 'articleassessment-rating-completeness-tooltip' => 'Hesch Du dr Yydruck, ass in däm Artikel aali Aschpäkt ufgfiert sin, wu mit däm Thema zämmehange?',
 425+ 'articleassessment-rating-readability-tooltip' => 'Hesch Du dr Yydruck, ass dää Artikel guet strukturiert un gschribe isch?',
 426+ 'articleassessment-articlerating' => 'Yyschetzig vum Artikel',
 427+ 'articleassessment-error' => 'E Fähler isch ufträtte.
 428+Bitte versuech s nomol.',
 429+ 'articleassessment-thanks' => 'Dankschen! Dyy Yyschetzig isch gspycheret wore.',
 430+ 'articleassessment-featurefeedback' => 'Gib s bitte ne <span class="feedbacklink">Ruckmäldig</span> zue däre Funktion.',
 431+ 'articleassessment-noratings' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|Yyschetzig|Yyschetzige}})',
 432+ 'articleassessment-stalemessage-norevisioncount' => "Dää Artikel isch syt Dyyre letschte Yyschetzig ''bearbeitet'' wore.
 433+Villicht witt e nomol yyschetze.",
 434+ 'articleassessment-results-show' => '(Ergebnis sin uusbländet. <span class="showlink">Yyblände</span>.)',
 435+ 'articleassessment-results-hide' => '(<span class="hidelink">Ergebnis uusblände</span>)',
 436+ 'articleassessment-survey-question-whyrated' => 'Bitte loss es is wisse, wurum Du dää Artikel hite yygschetzt hesch (bitte aachryzle, was zuetrifft):',
 437+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-rating' => 'Ich haa welle mitmache bi dr Yyschetzig vu däm Artikel',
 438+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-development' => 'Ich hoffe, ass myy Yyschetzig e positive Yyfluss het uf di chimftig Entwicklig vum Artikel',
 439+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-wiki' => 'Ich haa welle mitmache bi {{SITENAME}}',
 440+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-sharing-opinion' => 'Ich tue gärn myy Meinig teile',
 441+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-didntrate' => 'Ich haa hite kei Yyschetzig vorgnuu, haa aber e Ruckmäldig zue däre Funktion welle gee',
 442+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-other' => 'Anderi',
 443+ 'articleassessment-survey-question-useful' => 'Glaubsch, ass d Yyschetzige, wu abgee wore sin, nitzli un verständli sin?',
 444+ 'articleassessment-survey-question-useful-iffalse' => 'Wurum?',
 445+ 'articleassessment-survey-question-expert' => 'Haltesch Du di fir kompetänt uf em Biet vum Syteinhalt?',
 446+ 'articleassessment-survey-question-expert-iftrue' => 'Chasch Du dyy Sachchänntnis bschryybe?',
 447+ 'articleassessment-survey-question-comments' => 'Hesch no meh Aamerkige?',
 448+ 'articleassessment-survey-submit' => 'Ibertrage',
 449+ 'articleassessment-survey-title' => 'Bitte gib Antworte uf e paar Froge',
 450+ 'articleassessment-survey-thanks' => 'Dankschen fir Dyy Ruckmäldig.',
 451+);
 452+
387453 /** Interlingua (Interlingua)
388454 * @author Catrope
389455 * @author McDutchie
——@@ -553,6 +619,50 @@
554620 'articleassessment-survey-thanks' => 'Ви благодариме што ја пополнивте анкетата.',
555621 );
556622
 623+/** Malayalam (മലയാളം)
 624+ * @author Praveenp
 625+ */
 626+$messages['ml'] = array(
 627+ 'articleassessment' => 'ലേഖനത്തിന്റെ മൂല്യനിർണ്ണയം',
 628+ 'articleassessment-desc' => 'ലേഖനത്തിന്റെ മൂല്യനിർണ്ണയം (പ്രാരംഭ പതിപ്പ്)',
 629+ 'articleassessment-yourfeedback' => 'താങ്കളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ',
 630+ 'articleassessment-pleaserate' => 'താഴെ ഈ താളിന്റെ മൂല്യനിർണ്ണയം നടത്താൻ ഒരു നിമിഷം ചിലവാക്കുക.',
 631+ 'articleassessment-submit' => 'സമർപ്പിക്കുക',
 632+ 'articleassessment-rating-wellsourced' => 'സ്രോതസ്സധിഷ്ഠിതം:',
 633+ 'articleassessment-rating-neutrality' => 'നിഷ്പക്ഷം:',
 634+ 'articleassessment-rating-completeness' => 'സമ്പൂർണ്ണം:',
 635+ 'articleassessment-rating-readability' => 'വായനായോഗ്യം:',
 636+ 'articleassessment-rating-wellsourced-tooltip' => 'ഈ താളിൽ വിശ്വസനീയങ്ങളായ സ്രോതസ്സുകളെ ആശ്രയിക്കുന്ന ആവശ്യമായത്ര അവലംബങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് താങ്കൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?',
 637+ 'articleassessment-rating-neutrality-tooltip' => 'ഈ താളിൽ വിഷയത്തിന്റെ എല്ലാ വശത്തിനും അർഹമായ പ്രാതിനിധ്യം ലഭിച്ചതായി താങ്കൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?',
 638+ 'articleassessment-rating-completeness-tooltip' => 'ഈ താൾ അത് ഉൾക്കൊള്ളേണ്ട എല്ലാ മേഖലകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതായി താങ്കൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?',
 639+ 'articleassessment-rating-readability-tooltip' => 'ഈ താൾ നന്നായി ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടതും നന്നായി എഴുതപ്പെട്ടതുമാണെന്ന് താങ്കൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?',
 640+ 'articleassessment-articlerating' => 'താളിന്റെ നിലവാരം',
 641+ 'articleassessment-error' => 'എന്തോ പിഴവുണ്ടായിരിക്കുന്നു.
 642+ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.',
 643+ 'articleassessment-thanks' => 'നന്ദി! താങ്കൾ നടത്തിയ മൂല്യനിർണ്ണയം സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.',
 644+ 'articleassessment-featurefeedback' => 'ഈ സൗകര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള <span class="feedbacklink">അഭിപ്രായങ്ങൾ</span> അറിയിക്കുക.',
 645+ 'articleassessment-noratings' => '$1 ({{PLURAL:$2|ഒരു നിലവാരമിടൽ|$2 നിലവാരമിടലുകൾ}})',
 646+ 'articleassessment-stalemessage-norevisioncount' => "താങ്കൾ നിലവാരമിട്ട ശേഷം ഈ താൾ ''മെച്ചപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു''
 647+ആവശ്യമെങ്കിൽ താങ്കൾക്ക് വീണ്ടും നിലവാരമിടാവുന്നതാണ്.",
 648+ 'articleassessment-results-show' => '(ഫലങ്ങൾ ദൃശ്യമല്ല. അവ <span class="showlink">പ്രദർശിപ്പിക്കുക</span>.)',
 649+ 'articleassessment-results-hide' => '(<span class="hidelink">ഫലങ്ങൾ മറയ്ക്കുക</span>)',
 650+ 'articleassessment-survey-question-whyrated' => 'ഈ താളിന് താങ്കൾ ഇന്ന് നിലവാരമിട്ടതെന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ദയവായി പറയാമോ (ബാധകമാകുന്ന എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക):',
 651+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-rating' => 'താളിൽ ആകപ്പാടെയുള്ള നിലവാര നിർണ്ണയം ചെയ്യാൻ ഞാനാഗ്രഹിക്കുന്നു',
 652+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-development' => 'ഞാനിട്ട നിലവാരം താളിന്റെ വികസനത്തിൽ ക്രിയാത്മകമായ ഫലങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു',
 653+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-contribute-wiki' => 'ഞാൻ {{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ സംഭാവന ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു',
 654+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-sharing-opinion' => 'എന്റെ അഭിപ്രായം പങ്ക് വെയ്ക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമേയുള്ളു',
 655+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-didntrate' => 'ഞാനിന്ന് നിലവാരനിർണ്ണയം നടത്തിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഈ സൗകര്യം സംബന്ധിച്ച അഭിപ്രായം അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു',
 656+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-other' => 'മറ്റുള്ളവ',
 657+ 'articleassessment-survey-question-useful' => 'നൽകിയിരിക്കുന്ന നിലവാരം ഉപകാരപ്രദവും വ്യക്തവുമാണെന്ന് താങ്കൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?',
 658+ 'articleassessment-survey-question-useful-iffalse' => 'എന്തുകൊണ്ട്?',
 659+ 'articleassessment-survey-question-expert' => 'ഈ താളിലെ വിഷയത്തിൽ താങ്കൾ വിദഗ്ദ്ധനാണെന്ന് താങ്കൾ സ്വയം കരുതുന്നുണ്ടോ?',
 660+ 'articleassessment-survey-question-expert-iftrue' => 'താങ്കളുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം വിവരിക്കാമോ?',
 661+ 'articleassessment-survey-question-comments' => 'താങ്കൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്ക് വെയ്ക്കാനുണ്ടോ?',
 662+ 'articleassessment-survey-submit' => 'സമർപ്പിക്കുക',
 663+ 'articleassessment-survey-title' => 'ദയവായി ഏതാനം ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക',
 664+ 'articleassessment-survey-thanks' => 'സർവേ പൂരിപ്പിച്ചതിനു നന്ദി',
 665+);
 666+
557667 /** Dutch (Nederlands)
558668 * @author Catrope
559669 * @author Siebrand
——@@ -801,7 +911,7 @@
802912 'articleassessment-error' => 'Произошла ошибка.
803913 Пожалуйста, повторите попытку позже.',
804914 'articleassessment-thanks' => 'Спасибо! Ваши оценки сохранены.',
805 - 'articleassessment-featurefeedback' => 'Сообщите <span class="feedbacklink">Ваше мнение</span> об этой функции.',
 915+ 'articleassessment-featurefeedback' => 'Сообщите <span class="feedbacklink">ваше мнение</span> об этой функции.',
806916 'articleassessment-noratings' => '$1 ($2 {{PLURAL: $ 2 | оценка | оценки}})',
807917 'articleassessment-stalemessage-norevisioncount' => 'Эта страница редактировалась после Вашего просмотра.
808918 Вы можете оценить её еще раз.',
——@@ -891,5 +1001,7 @@
8921002 Bạn có thể muốn đánh giá nó một lần nữa.",
8931003 'articleassessment-results-show' => '(Các kết quả được ẩn. <span class="showlink">Hiện</span> kết quả.)',
8941004 'articleassessment-results-hide' => '(<span class="hidelink">Ẩn kết quả</span>)',
 1005+ 'articleassessment-survey-answer-whyrated-other' => 'Khác',
 1006+ 'articleassessment-survey-question-useful-iffalse' => 'Tạo sao?',
8951007 );
8961008
Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php
——@@ -554,10 +554,12 @@
555555 /** Breton (Brezhoneg)
556556 * @author Fohanno
557557 * @author Fulup
 558+ * @author Gwendal
558559 * @author Y-M D
559560 */
560561 $messages['br'] = array(
561562 'indexpages' => 'Roll ar pajennoù meneger',
 563+ 'pageswithoutscans' => "Pajennoù ha n'int ket skannet",
562564 'proofreadpage_desc' => "Aotreañ a ra ur c'heñveriadur aes etre an destenn hag he nivereladur orin",
563565 'proofreadpage_namespace' => 'Pajenn',
564566 'proofreadpage_index_namespace' => 'Meneger',
——@@ -609,6 +611,7 @@
610612 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'Klask e pajennoù ar merdeer',
611613 'proofreadpage_source' => 'Mammenn',
612614 'proofreadpage_source_message' => 'Embannadurioù bet niverelaet implijet evit sevel an destenn-mañ',
 615+ 'right-pagequality' => 'Kemm banniel perzhded ar bajennoù',
613616 );
614617
615618 /** Bosnian (Bosanski)
——@@ -2340,6 +2343,7 @@
23412344 */
23422345 $messages['ja'] = array(
23432346 'indexpages' => '文献概要ページの一覧',
 2347+ 'pageswithoutscans' => 'スキャンのないページ',
23442348 'proofreadpage_desc' => 'オリジナルのスキャン画像とテキストとの比較を容易にする',
23452349 'proofreadpage_namespace' => 'ページ',
23462350 'proofreadpage_index_namespace' => '文献概要',
——@@ -2391,6 +2395,7 @@
23922396 'proofreadpage_specialpage_legend' => '文献概要ページを検索',
23932397 'proofreadpage_source' => '引用元',
23942398 'proofreadpage_source_message' => 'このテキストを構築するのに使用したスキャン元の版',
 2399+ 'right-pagequality' => 'ページ品質フラグの変更',
23952400 );
23962401
23972402 /** Jutish (Jysk)
——@@ -3175,6 +3180,7 @@
31763181 */
31773182 $messages['nl'] = array(
31783183 'indexpages' => "Lijst van index-pagina's",
 3184+ 'pageswithoutscans' => "Pagina's zonder scans",
31793185 'proofreadpage_desc' => 'Maakt het mogelijk teksten eenvoudig te vergelijken met de oorspronkelijke scan',
31803186 'proofreadpage_namespace' => 'Pagina',
31813187 'proofreadpage_index_namespace' => 'Index',
——@@ -3226,6 +3232,7 @@
32273233 'proofreadpage_specialpage_legend' => "Indexpagina's doorzoeken",
32283234 'proofreadpage_source' => 'Bron',
32293235 'proofreadpage_source_message' => 'Gescande versie waarop deze tekst is gebaseerd',
 3236+ 'right-pagequality' => 'Kwaliteitsmarkering voor de pagina wijzigen',
32303237 );
32313238
32323239 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
——@@ -876,7 +876,8 @@
877877 */
878878 $messages['br'] = array(
879879 'centralnotice' => 'Melestradurezh an alioù kreiz',
880 - 'noticetemplate' => 'Patrom an alioù kreiz',
 880+ 'noticetemplate' => 'Melestradurezh an alioù kreiz',
 881+ 'bannerallocation' => 'Melestradurezh an alioù kreiz',
881882 'centralnotice-desc' => "Ouzhpennañ a ra ur c'hemenn kreiz e laez ar pajennoù (sitenotice).",
882883 'centralnotice-summary' => "Talvezout a ra ar vodulenn-mañ da zegas kemmoù en arventennoù ar pennkemennoù.
883884 Implijet e c'hall bezañ evit ouzhpennañ kemennoù pe tennañ kuit re gozh ivez .",
——@@ -885,13 +886,16 @@
886887 'centralnotice-end-date' => 'Deiziad termen',
887888 'centralnotice-enabled' => 'Gweredekaet',
888889 'centralnotice-modify' => 'Kas',
 890+ 'centralnotice-save-banner' => 'Enrollañ ar giton',
889891 'centralnotice-preview' => 'Rakwelet',
890892 'centralnotice-add-new' => 'Ouzhpennañ un ali kreiz nevez',
891893 'centralnotice-remove' => 'Dilemel',
892894 'centralnotice-translate-heading' => 'Troidigezh eus $1',
893895 'centralnotice-manage' => 'Merañ an alioù kreiz',
 896+ 'centralnotice-manage-templates' => 'Merañ ar gitonoù',
894897 'centralnotice-add' => 'Ouzhpennañ',
895898 'centralnotice-add-notice' => "Ouhzpennañ ur c'hemenn",
 899+ 'centralnotice-edit-notice' => "Kemmañ ar c'houlzad",
896900 'centralnotice-add-template' => 'Ouzhpennañ ur patrom',
897901 'centralnotice-show-notices' => 'Diskouez ar menegoù',
898902 'centralnotice-list-templates' => 'Rollañ ar patromoù',
——@@ -906,15 +910,18 @@
907911 'centralnotice-templates' => 'Patromoù',
908912 'centralnotice-weight' => 'Pouez',
909913 'centralnotice-locked' => 'Prennet',
 914+ 'centralnotice-notice' => 'Koulzad',
 915+ 'centralnotice-notice-heading' => 'Koulzad : $1',
910916 'centralnotice-notices' => 'Kemennoù',
911917 'centralnotice-notice-exists' => "Bez ez eus dija eus an ali-se.
912918 N'eo ket bet ouzhpennet neuze",
 919+ 'centralnotice-no-language' => "Yezh ebet a zo bet dibabet evit ar c'houlzad. N'eo ket bet ouzhpennet.",
913920 'centralnotice-template-exists' => "Bez' ez eus ar patrom-mañ c'hoazh.
914921 N'eo ket bet ouzhpennet.",
915 - 'centralnotice-notice-doesnt-exist' => "N'eus ket seus an ali-mañ.
916 -N'eus netra da zilemel",
 922+ 'centralnotice-notice-doesnt-exist' => "N'eus ket eus ar c'houlzad-mañ",
917923 'centralnotice-remove-notice-doesnt-exist' => "N'eus ket seus an ali-mañ.
918924 N'eus netra da zilemel",
 925+ 'centralnotice-banner-doesnt-exist' => "N'eus ket eus ar giton-mañ",
919926 'centralnotice-template-still-bound' => "Liammet eo c'hoazh ar patrom gant un ali.
920927 N'eo ket bet dilammet.",
921928 'centralnotice-template-body' => 'Korf ar patrom :',
——@@ -929,6 +936,7 @@
930937 'centralnotice-project-name' => 'Anv ar raktres',
931938 'centralnotice-start-date' => 'Deiziad kregiñ',
932939 'centralnotice-start-time' => 'Eur kregiñ (UTC)',
 940+ 'centralnotice-end-time' => 'Deiziad fin (UTC)',
933941 'centralnotice-assigned-templates' => 'Patromoù deverket',
934942 'centralnotice-no-templates' => "N'eus bet kavet patrom ebet.
935943 Ouzhpennit un nebeud re !",
——@@ -977,8 +985,14 @@
978986 'centralnotice-banner-type' => 'Doare banniel :',
979987 'centralnotice-banner-hidable' => 'Statek/Masklus',
980988 'centralnotice-banner-collapsible' => 'Digreskus',
 989+ 'centralnotice-geotargeted' => "Geolec'hiet",
981990 'centralnotice-countries' => 'Broioù',
 991+ 'centralnotice-allocation' => 'Skorenn',
 992+ 'centralnotice-view-allocation' => 'Gwelout skorenn ar giton',
 993+ 'centralnotice-project-language' => 'Yezh ar raktres',
982994 'centralnotice-country' => 'Bro',
 995+ 'centralnotice-no-allocation' => 'Giton skorennet ebet.',
 996+ 'centralnotice-allocation-description' => 'Skorenn giton evit $1.$2 e $3:',
983997 'centralnotice-percentage' => 'Dregantad',
984998 'right-centralnotice-admin' => 'Merañ an alioù kreiz',
985999 'right-centralnotice-translate' => 'Treiñ an alioù kreiz',
——@@ -3564,6 +3578,13 @@
35653579 'centralnotice-geotargeted' => 'Localisation geographic',
35663580 'centralnotice-countries' => 'Paises',
35673581 'centralnotice-allocation' => 'Allocation',
 3582+ 'centralnotice-view-allocation' => 'Vider allocation de bandieras',
 3583+ 'centralnotice-allocation-instructions' => 'Selige le ambiente pro le qual tu vole vider le allocation de bandieras:',
 3584+ 'centralnotice-project-language' => 'Lingua del projecto',
 3585+ 'centralnotice-country' => 'Pais',
 3586+ 'centralnotice-no-allocation' => 'Nulle bandiera allocate.',
 3587+ 'centralnotice-allocation-description' => 'Allocation de bandieras pro $1.$2 in $3:',
 3588+ 'centralnotice-percentage' => 'Percentage',
35683589 'right-centralnotice-admin' => 'Gerer avisos central',
35693590 'right-centralnotice-translate' => 'Traducer avisos central',
35703591 'action-centralnotice-admin' => 'gerer avisos central',
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php
——@@ -10229,12 +10229,17 @@
1023010230 'wm-license-information-other-versions' => 'Andre versjonar',
1023110231 'wm-license-original-upload-log' => 'Opphavleg opplastingslogg',
1023210232 'wm-license-own-work' => 'Eige arbeid',
 10233+ 'wm-license-pd-author-self-text' => "Eg, opphavsrettshaldaren til dette verket, frigjev dette verket til '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|ålmenta]]'''. Dette gjeld over heile verda.",
 10234+ 'wm-license-pd-author-with-author-text' => "Dette verket er vorte frigjeve til '''[[{{int:wm-license-pd-wiki-link}}|ålmenta]]''' av opphavspersonen, '''$1'''. Dette gjeld over heile verda.",
 10235+ 'wm-license-pd-author-not-legally-possible' => 'I sume land er dette kan henda ikkje mogleg ifylgje lovene. Om dette er stoda, so:',
 10236+ 'wm-license-pd-author-self-any-purpose' => "Eg gjev kven som helst rettane til å nytta dette verket '''for kva som helst føremål''' og utan vilkår, med mindre vilkår er kravde ifylgje lova.",
 10237+ 'wm-license-pd-author-with-author-any-purpose' => "$1 gjev kven som helst rettane til å nytta dette verket '''for kva som helst føremål''' og utan vilkår, med mindre vilkår er kravde ifylgje lova.",
1023310238 'wm-license-pd-wiki-link' => 'w:nn:Offentleg eigedom',
1023410239 'wm-license-self-one-license' => 'Eg, opphavspersonen til dette verket, publiserer det hermed under følgjande lisens:',
1023510240 'wm-license-self-one-license-with-author' => '$1, opphavspersonen til dette verket, har publisert eller publiserer det hermed under følgjande lisens:',
1023610241 'wm-license-self-multiple-licenses' => 'Eg, opphavspersonen til dette verket, publiserer det hermed under følgjande lisensar:',
1023710242 'wm-license-self-multiple-licenses-with-author' => '$1, opphavspersonen til dette verket, har publisert eller publiserer det hermed under følgjande lisensar:',
10238 - 'wm-license-self-multiple-licenses-select' => 'Du kan velgje den lisensen du sjølv tykkjer er best.',
 10243+ 'wm-license-self-multiple-licenses-select' => 'Du kan velje den lisensen du sjølv tykkjer er best.',
1023910244 );
1024010245
1024110246 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
——@@ -13507,8 +13512,10 @@
1350813513 * @author Ikiwaner
1350913514 */
1351013515 $messages['sw'] = array(
13511 - 'wm-license-cc-by-1.0-text' => 'Picha hii imetolewa chini ya laiseni [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Huria ya Umma]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/ Attribution 1.0 generiska].',
 13516+ 'wm-license-cc-attribution' => 'Sifa',
 13517+ 'wm-license-cc-by-1.0-text' => 'Picha hii imetolewa chini ya laiseni [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Huria ya Umma]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/ Sifa 1.0 generiska].',
1351213518 'wm-license-cc-free' => 'Maana yake:',
 13519+ 'wm-license-cc-conditions-attribution-header' => 'sifa',
1351313520 'wm-license-fsf-wiki-link' => 'w:sw:Shirika la Bidhaa Pepe Huru',
1351413521 'wm-license-gfdl-1.2-and-later' => "Ruhusa inakubalika kunakili, kusambaza na/au kurekebisha chini ya matakwa ya '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Toleo 1.2 au toleo lolote lile la baadaye ambalo litachapishwa na [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; lisilo na Sehemu Tofauti, lisilo na Maandishi-Kava-Kwa-Mbele, na lisilo na Maandishi-Kava-Kwa -Nyuma. Nakala ya hatimiliki inajumlishwa kwenye sehemu ilioitwa ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.",
1351513522 'wm-license-gfdl-1.2-only' => "Ruhusa inakubalika kunakili, kusambaza na/au kurekebisha chini ya matakwa ya '''[[{{int:wm-license-gfdl-wiki-link}}|GNU Free Documentation License]]''', Toleo 1.2 tu ambalo litachapishwa na [[{{int:wm-license-fsf-wiki-link}}|Free Software Foundation]]; lisilo na Sehemu Tofauti, lisilo na Maandishi-Kava-Kwa-Mbele, na lisilo na Maandishi-Kava-Kwa -Nyuma. Nakala ya hatimiliki inajumlishwa kwenye sehemu ilioitwa ''[[{{int:wm-license-gfdl-full-1.2-link}}|GNU Free Documentation License]]''.",
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
——@@ -1133,6 +1133,7 @@
11341134
11351135 $4',
11361136 'code-stats' => 'stadegoù',
 1137+ 'code-stats-header' => "Stadegoù an dastumlec'h $1",
11371138 'code-stats-staus-breakdown' => 'Niver a azgweladur hervez ar stad',
11381139 'code-stats-count' => 'Niver a adweladennoù',
11391140 'repoadmin' => "Melestradurezh an dastumlec'hioù",
Index: trunk/extensions/VariablePage/VariablePage.i18n.php
——@@ -67,6 +67,13 @@
6868 'variablepage-desc' => '軽い可変ページのリダイレクト',
6969 );
7070
 71+/** Colognian (Ripoarisch)
 72+ * @author Purodha
 73+ */
 74+$messages['ksh'] = array(
 75+ 'variablepage-desc' => 'Ein eijfache Ömleidung op ongerscheidlijje Sigge.',
 76+);
 77+
7178 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
7279 * @author Robby
7380 */
Index: trunk/extensions/PagedTiffHandler/PagedTiffHandler.i18n.php
——@@ -471,6 +471,28 @@
472472 'tiff-file-info-size' => '(side $5, $1 x $2 piksler, filstørrelse: $3, MIME-type: $4)',
473473 );
474474
 475+/** Polish (Polski)
 476+ * @author Sp5uhe
 477+ */
 478+$messages['pl'] = array(
 479+ 'tiff-desc' => 'Obsługa przeglądania plików w formacie TIFF',
 480+ 'tiff_no_metadata' => 'Nie można odczytać metadanych z TIFF',
 481+ 'tiff_page_error' => 'Numer strony poza zakresem',
 482+ 'tiff_too_many_embed_files' => 'Grafika zawiera zbyt wiele osadzonych plików.',
 483+ 'tiff_sourcefile_too_large' => 'Miniaturki nie zostaną wygenerowane.',
 484+ 'tiff_targetfile_too_large' => 'Zbyt duża rozdzielczość pliku docelowego.
 485+Miniaturki nie zostaną wygenerowane.',
 486+ 'tiff_file_too_large' => 'Przesłany plik jest zbyt duży i został odrzucony.',
 487+ 'tiff_out_of_service' => 'Przesłany plik nie może być przetworzony.
 488+ImageMagick nie jest dostępny.',
 489+ 'tiff_too_much_meta' => 'Metadane wymagają zbyt wiele przestrzeni.',
 490+ 'tiff_error_cached' => 'Plik może zostać przetworzony dopiero po zakończeniu buforowania.',
 491+ 'tiff_size_error' => 'Zgłoszony rozmiar pliku nie przystaje do jego rzeczywistego rozmiaru.',
 492+ 'tiff_script_detected' => 'Przesłany plik zawiera skrypty.',
 493+ 'tiff_bad_file' => 'Przesłany plik zawiera błędy – $1',
 494+ 'tiff-file-info-size' => '(strona $5, $1 × $2 pikseli, rozmiar pliku – $3, typ MIME – $4)',
 495+);
 496+
475497 /** Piedmontese (Piemontèis)
476498 * @author Borichèt
477499 * @author Dragonòt
Index: trunk/extensions/FBConnect/FBConnect.i18n.php
——@@ -199,10 +199,18 @@
200200 'fbconnect-logout' => 'Выйсьці з Facebook',
201201 'fbconnect-link' => 'Вярнуцца на facebook.com',
202202 'fbconnect-title' => 'Злучыць рахунак з Facebook',
 203+ 'fbconnect-intro' => 'У {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}} дазволенае злучэньне Facebook, што зьяўляецца наступным крокам эвалюцыі плятформы Facebook.
 204+Гэта азначае, што калі Вы далучаныя, у дадатак да звычайных [[Wikipedia:Help:Logging in#Why log in?|магчымасьцяў]], якія Вы бачыце пад час уваходу у сыстэму, Вы зможаце карыстацца некаторымі дадатковымі магчымасьцямі…',
 205+ 'fbconnect-click-to-login' => 'Націсьніце, каб увайсьці на гэты сайт праз Facebook',
 206+ 'fbconnect-click-to-connect-existing' => 'Націсьніце, каб злучыць Ваш рахунак на Facebook з $1',
 207+ 'fbconnect-conv' => 'Зручнасьць',
 208+ 'fbconnect-convdesc' => 'Злучаныя удзельнікі аўтаматычна ўваходзяць у сыстэму.
 209+Калі дазвол атрыманы, то {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}} можа нават выкарыстоўваць Facebook як проксі для электроннай пошты, такім чынам Вы можаце атрымліваць важныя паведамленьні, ня робячы вядомым Ваш адрас электроннай пошты.',
203210 );
204211
205212 /** Breton (Brezhoneg)
206213 * @author Gwendal
 214+ * @author Y-M D
207215 */
208216 $messages['br'] = array(
209217 'fbconnect' => 'Facebook Connect',
——@@ -236,6 +244,8 @@
237245 'fbconnect-chooseinstructions' => "An holl implijerien o deus ezhomm ul lesanv; gallout a rit dibab unan eus ar c'hinnigoù a-is.",
238246 'fbconnect-invalidname' => 'Al lezanv ho peus dibabet a zo direizh pe implijet dija.
239247 Trugarez da zibab unan all.',
 248+ 'fbconnect-choosenick' => 'Anv ho profil Facebook ($1)',
 249+ 'fbconnect-choosefirst' => "Hoc'h anv-bihan ($1)",
240250 'fbconnect-choosefull' => "Hoc'h anv klok ($1)",
241251 'fbconnect-chooseauto' => 'Un anv krouet emgefre ($1)',
242252 'fbconnect-choosemanual' => "Un anv dibabet ganeoc'h :",
——@@ -246,8 +256,29 @@
247257
248258 Ma fell deoc'h implijout Facebook Connect da gevreañ diwezhatoc'h, e c'hallit [[Special:Connect/Convert|amdreiñ ho kont evit implijout Facebook Connect]].",
249259 'fbconnect-prefstext' => 'Facebook Connect',
 260+ 'fbconnect-link-to-profile' => 'Profil Facebook',
250261 );
251262
 263+/** Bosnian (Bosanski)
 264+ * @author CERminator
 265+ */
 266+$messages['bs'] = array(
 267+ 'fbconnect-desc' => 'Omogućuje korisnicima [[Special:Connect|spajanje]] sa svojim [http://www.facebook.com Facebook] računima.
 268+Nudi autentifikaciju zasnovanu na Facebook grupama i korištenju FBML u wiki tekstu',
 269+ 'group-fb-groupie' => 'Članovi grupe',
 270+ 'group-fb-groupie-member' => 'Član grupe',
 271+ 'group-fb-admin' => 'Administratori grupe',
 272+ 'group-fb-admin-member' => 'Administrator grupe',
 273+ 'fbconnect-link' => 'Nazad na facebook.com',
 274+ 'fbconnect-title' => 'Spajanje računa sa Facebook',
 275+ 'fbconnect-cancel' => 'Akcija obustavljena',
 276+ 'fbconnect-invalid' => 'Nevaljana opcija',
 277+ 'fbconnect-nickname' => 'Nadimak',
 278+ 'fbconnect-fullname' => 'Puno ime',
 279+ 'fbconnect-email' => 'E-mail adresa',
 280+ 'fbconnect-language' => 'Jezik',
 281+);
 282+
252283 /** German (Deutsch)
253284 * @author Kghbln
254285 */
——@@ -417,6 +448,12 @@
418449 'fbconnect-fbmldesc' => 'Facebook ha providite un collection de etiquettas integrate pro tractamento dynamic de datos.
419450 Multes de iste etiquettas pote esser includite in texto wiki, e essera tractate differentemente dependente de qual usator connectite los visualisa.',
420451 'fbconnect-comm' => 'Communication',
 452+ 'fbconnect-commdesc' => 'Facebook Connect introduce un totalmente nove nivello de communication in rete.
 453+Vide quales de tu amicos usa le wiki, e optionalmente condivide tu actiones con tu amicos per le syndication de novas de Facebook.',
 454+ 'fbconnect-welcome' => 'Benvenite, usator de Facebook Connect!',
 455+ 'fbconnect-loginbox' => "O '''aperir session''' via Facebook:
 456+
 457+$1",
421458 );
422459
423460 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
——@@ -430,6 +467,7 @@
431468 'group-fb-groupie' => 'Membere vum Grupp',
432469 'group-fb-groupie-member' => 'Member vum Grupp',
433470 'grouppage-fb-groupie' => '{{ns:project}}: Gruppememberen',
 471+ 'fbconnect-connect' => 'Mat Facebook-Connect aloggen',
434472 'fbconnect-convert' => 'Dëse Kont mat Facebook verbannen',
435473 'fbconnect-logout' => 'Ofmellen op Facebook',
436474 'fbconnect-link' => 'Zréck op facebook.com',
——@@ -440,13 +478,16 @@
441479 'fbconnect-welcome' => 'Wëllkomm, Facebook-Connect-Benotzer!',
442480 'fbconnect-merge' => 'Verbannt Äre Wiki-Kont mat Ärer Facebook-ID',
443481 'fbconnect-usernameprefix' => 'Facebook-Benotzer',
 482+ 'fbconnect-cancel' => 'Aktioun ofgebrach',
444483 'fbconnect-nickname' => 'Spëtznumm',
445484 'fbconnect-fullname' => 'Ganzen Numm',
446485 'fbconnect-email' => 'E-Mailadress',
447486 'fbconnect-language' => 'Sprooch',
 487+ 'fbconnect-choosenick' => 'Äre Facbook-Profilnumm ($1)',
448488 'fbconnect-choosefirst' => 'Äre Virnumm ($1)',
449489 'fbconnect-choosefull' => 'Äre ganzen Numm ($1)',
450490 'fbconnect-choosemanual' => 'En Numm vun Ärer Wiel:',
 491+ 'fbconnect-chooseexisting' => 'E Benotzerkont deen et op dëser Wiki gëtt',
451492 'fbconnect-chooseusername' => 'Benotzernumm:',
452493 'fbconnect-choosepassword' => 'Passwuert:',
453494 'fbconnect-prefstext' => 'Facebook-Connect',
——@@ -563,13 +604,19 @@
564605 'fbconnect-logout' => 'Afmelden van Facebook',
565606 'fbconnect-link' => 'Terug naar facebookcom',
566607 'fbconnect-title' => 'Gebruiker verbinden met Facebook',
 608+ 'fbconnect-intro' => 'In deze wiki is Facebook Connect ingeschakeld, de volgende evolutie van het Facebookplatform.
 609+Dit betekent dat wanneer u bent verbonden, in aanvulling op de normale [[Wikipedia:Help:Logging in#Why log in?|voordelen]] bij aangemeld zijn, u ook een aantal extra mogelijkheden kunt gebruiken.',
567610 'fbconnect-click-to-login' => 'Klik om bij deze site aan te melden via Facebook',
568611 'fbconnect-click-to-connect-existing' => 'Klik om uw Facebookgebruiker te verbinden met $1',
569612 'fbconnect-conv' => 'Gemak',
 613+ 'fbconnect-convdesc' => 'Verbonden gebruikers zijn automatisch aangemeld.
 614+Als er toestemming is gegeven, kan deze wiki zelfs Facebook gebruiken als doorgeefluik voor e-mail, zodat u belangrijke berichten kunt verzenden zonder uw e-mailadres prijs te geven.',
570615 'fbconnect-fbml' => 'Facebookopmaaktaal',
571616 'fbconnect-fbmldesc' => 'Facebook heeft een aantal labels beschikbaar gemaakt die het mogelijk maken gegevens dynamisch weer te geven.
572617 Veel van deze labels kunnen opgenomen worden in wikitekst en worden anders weergegeven afhankelijk van door welke gebruiker ze worden bekeken.',
573618 'fbconnect-comm' => 'Communicatie',
 619+ 'fbconnect-commdesc' => 'Facebook Connect bied teen totaal nieuw niveau van netwerken.
 620+U kunt zien welke van uw vrienden de wiki gebruiken en optioneel uw handelingen met uw vrienden delen via een nieuwsfeed in Facebook.',
574621 'fbconnect-welcome' => 'Welkom, Facebook Connectgebruiker!',
575622 'fbconnect-loginbox' => "Of '''meld aan'''via Facebook:
576623
——@@ -578,6 +625,9 @@
579626 'fbconnect-logoutbox' => '$1
580627
581628 Hierdoor wordt u ook afgemeld van Facebook en alle gekoppelde sites, inclusief deze wiki.',
 629+ 'fbconnect-listusers-header' => 'Rechten voor $1 en $2 worden automatisch doorgegeven vanuit de rollen officer en beheerder in de Facebookgroep $3.
 630+
 631+Neem alstublieft contact met met de oprichter $4 van de groep voor meer informatie.',
582632 'fbconnect-error' => 'Controlefout',
583633 'fbconnect-errortext' => 'Er is een fout opgetreden tijdens de verificatie via Facebook Connect.',
584634 'fbconnect-cancel' => 'Handeling geannuleerd',
——@@ -611,6 +661,7 @@
612662 'fbconnect-error-user-creation-hook-aborted' => 'Een uitbreiding heeft het aanmaken van de gebruiker beëindigd met het volgende bericht: $1',
613663 'fbconnect-prefstext' => 'Verbinden met Facebook',
614664 'fbconnect-link-to-profile' => 'Facebookprofiel',
 665+ 'fbconnect-prefsheader' => "Bepalen welke handelingen worden toegevoegd aan uw nieuwsfeed in Facebook. <a id='fbConnectPushEventBar_show' href='#'>Voorkeuren weergeven</a><a id='fbConnectPushEventBar_hide' href='#' style='display:none'>Voorkeuren verbergen</a>.",
615666 'fbconnect-prefs-can-be-updated' => 'U kunt deze te allen tijde bijwerken door naar het tabblad "$1" in uw voorkeuren te gaan.',
616667 );
617668
——@@ -755,8 +806,49 @@
756807 'fbconnect-title' => 'Colega cont con Facebook',
757808 );
758809
 810+/** Portuguese (Português)
 811+ * @author Hamilton Abreu
 812+ */
 813+$messages['pt'] = array(
 814+ 'fbconnect-connect' => 'Autenticação com o Facebook Connect',
 815+ 'fbconnect-convert' => 'Ligar esta conta ao Facebook',
 816+ 'fbconnect-logout' => 'Sair do Facebook',
 817+ 'fbconnect-link' => 'Voltar ao facebook.com',
 818+ 'fbconnect-title' => 'Ligar conta ao Facebook',
 819+ 'fbconnect-click-to-connect-existing' => 'Clique para ligar a sua conta no Facebook a $1',
 820+ 'fbconnect-comm' => 'Comunicação',
 821+ 'fbconnect-welcome' => 'Bem-vindo, utilizador do Facebook Connect!',
 822+ 'fbconnect-merge' => 'Fundir a conta wiki com o seu ID no Facebook',
 823+ 'fbconnect-error' => 'Erro de verificação',
 824+ 'fbconnect-errortext' => 'Ocorreu um erro durante a verificação com o Facebook Connect.',
 825+ 'fbconnect-cancel' => 'Operação cancelada',
 826+ 'fbconnect-canceltext' => 'A operação anterior foi cencelada pelo utilizador.',
 827+ 'fbconnect-invalid' => 'Opção inválida',
 828+ 'fbconnect-invalidtext' => 'A escolha feita na página anterior era inválida.',
 829+ 'fbconnect-success' => 'A verificação Facebook ocorreu com sucesso',
 830+ 'fbconnect-successtext' => 'Foi autenticado com o Facebook Connect.',
 831+ 'fbconnect-email' => 'Correio electrónico',
 832+ 'fbconnect-language' => 'Língua',
 833+ 'fbconnect-timecorrection' => 'Correcção do fuso horário (horas)',
 834+ 'fbconnect-choosenick' => 'O nome do seu perfil no Facebook ($1)',
 835+ 'fbconnect-choosefirst' => 'O seu primeiro nome ($1)',
 836+ 'fbconnect-choosefull' => 'O seu nome completo ($1)',
 837+ 'fbconnect-chooseauto' => 'Um nome gerado automaticamente ($1)',
 838+ 'fbconnect-choosemanual' => 'Um nome à sua escolha:',
 839+ 'fbconnect-chooseexisting' => 'Uma conta existente nesta wiki',
 840+ 'fbconnect-chooseusername' => 'Nome de utilizador:',
 841+ 'fbconnect-choosepassword' => 'Palavra-chave:',
 842+ 'fbconnect-updateuserinfo' => 'Actualize as seguintes informações pessoais:',
 843+ 'fbconnect-error-creating-user' => 'Ocorreu um erro ao criar o utilizador na base de dados local.',
 844+ 'fbconnect-error-user-creation-hook-aborted' => "Um ''hook'' (extensão) abortou a criação da conta, com a mensagem: $1",
 845+ 'fbconnect-prefstext' => 'Facebook Connect',
 846+ 'fbconnect-link-to-profile' => 'Perfil no Facebook',
 847+ 'fbconnect-prefs-can-be-updated' => 'Pode actualizar estes elementos a qualquer altura, no separador "$1" das suas preferências.',
 848+);
 849+
759850 /** Russian (Русский)
760851 * @author Eleferen
 852+ * @author Александр Сигачёв
761853 */
762854 $messages['ru'] = array(
763855 'group-fb-groupie-member' => 'Группа участников',
——@@ -769,7 +861,7 @@
770862 'fbconnect-language' => 'Язык',
771863 'fbconnect-timecorrection' => 'Часовой пояс (в часах)',
772864 'fbconnect-chooselegend' => 'Выбор имени пользователя',
773 - 'fbconnect-chooseinstructions' => 'У каждого участника должен быть псевдоним; вы можете выбрать один из представленных ниже.',
 865+ 'fbconnect-chooseinstructions' => 'У каждого участника должен быть псевдоним. Вы можете выбрать один из представленных ниже.',
774866 'fbconnect-choosenick' => 'Имя вашего профиля в Facebook ($1)',
775867 'fbconnect-choosefull' => 'Ваше полное имя ($1)',
776868 'fbconnect-chooseauto' => 'Автоматически созданное имя ($1)',
——@@ -777,7 +869,7 @@
778870 'fbconnect-chooseexisting' => 'Существующая учётная запись в этой вики',
779871 'fbconnect-chooseusername' => 'Имя участника:',
780872 'fbconnect-choosepassword' => 'Пароль:',
781 - 'fbconnect-updateuserinfo' => 'Обновите следующую персональную информацию:',
 873+ 'fbconnect-updateuserinfo' => 'Обновите следующие личные сведения:',
782874 );
783875
784876 /** Tagalog (Tagalog)
Index: trunk/extensions/AbsenteeLandlord/AbsenteeLandlord.i18n.php
——@@ -698,6 +698,14 @@
699699 'absenteelandlord-desc' => 'Låser automatiskt wikins databas om alla administratörer är frånvarande under en viss tid',
700700 );
701701
 702+/** Tamil (தமிழ்)
 703+ * @author செல்வா
 704+ */
 705+$messages['ta'] = array(
 706+ 'absenteelandlord-reason' => 'ஆட்சிச்செயலர்கள் செயலற்று இருந்தமையால் தரவுத்தளம் தானியங்கியாய்ப் பூட்டப்பட்டுள்ளது',
 707+ 'absenteelandlord-desc' => 'எல்லா ஆட்சிச்செயலர்களும் செயலற்று சிலகாலம் இருந்தால் விக்கித் தரவுத்தளம் தானே பூட்டிவிடும்',
 708+);
 709+
702710 /** Telugu (తెలుగు)
703711 * @author Kiranmayee
704712 */
Index: trunk/extensions/RecordAdmin/RecordAdmin.i18n.php
——@@ -397,7 +397,7 @@
398398 */
399399 $messages['de'] = array(
400400 'recordadmin' => 'Aufzeichnungsadministrierung',
401 - 'recordadmin-desc' => 'Suchen, Abfragen, Formulare und Berichte zu Daten aus in Vorlagen eingebetteten Parametern',
 401+ 'recordadmin-desc' => 'Ermöglicht Suchen, Abfragen, Formulare und Berichte zu Daten aus in Vorlagen eingebetteten Parametern',
402402 'recordadmin-specialdesc' => 'Stellt eine [[Special:RecordAdmin|Spezialseite]] bereit mit der Seiten mit Hilfe zugehöriger Formulare ermittelt und erstellt werden können',
403403 'recordadmin-noforms' => 'Momentan gibt es keine Formulare mit denen Seiten ermittelt und erstellt werden können',
404404 'recordadmin-select' => 'Auswählen',
——@@ -435,6 +435,7 @@
436436 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
437437 'recordadmin-notset' => 'Keine „$1“',
438438 'recordadmin-edit-info' => 'Diese Seite enthält Vorlagen, die über eigene Formulare verfügen und über diese Registerkarte ausgefüllt werden können.',
 439+ 'recordadmin-properties' => 'Attribute',
439440 );
440441
441442 /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
——@@ -794,6 +795,7 @@
795796 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
796797 'recordadmin-notset' => 'Non existe ningún "$1"',
797798 'recordadmin-edit-info' => 'Esta páxina contén os modelos que teñen os seus propios formularios, cos que encher desde este conxunto de lapelas',
 799+ 'recordadmin-properties' => 'Propiedades',
798800 );
799801
800802 /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
——@@ -1320,6 +1322,7 @@
13211323 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
13221324 'recordadmin-notset' => 'Нема „$1“',
13231325 'recordadmin-edit-info' => 'Оваа страница содржи шаблони кои имаат свои обрасци што можете да ги пополните од овој збир јазичиња.',
 1326+ 'recordadmin-properties' => 'Својства',
13241327 );
13251328
13261329 /** Mongolian (Монгол)
——@@ -1401,6 +1404,7 @@
14021405 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
14031406 'recordadmin-notset' => 'Geen "$1"',
14041407 'recordadmin-edit-info' => 'Deze pagina bevat sjablonen die hun eigen formulieren hebben die u hier in kunt vullen.',
 1408+ 'recordadmin-properties' => 'Eigenschappen',
14051409 );
14061410
14071411 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
——@@ -1591,6 +1595,7 @@
15921596 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
15931597 'recordadmin-notset' => 'Nie „$1”',
15941598 'recordadmin-edit-info' => 'Ta strona zawiera szablony z formularzami, które można wypełnić korzystając z tego zestawu gotowych odpowiedzi',
 1599+ 'recordadmin-properties' => 'Właściwości',
15951600 );
15961601
15971602 /** Piedmontese (Piemontèis)
——@@ -1637,6 +1642,7 @@
16381643 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
16391644 'recordadmin-notset' => 'Pa gnun "$1"',
16401645 'recordadmin-edit-info' => "Sta pàgina a conten djë stamp che a l'han ij sò pròpi formolari ch'it peule ampinì da sto tab-set",
 1646+ 'recordadmin-properties' => 'Proprietà',
16411647 );
16421648
16431649 /** Pashto (پښتو)
——@@ -1716,7 +1722,9 @@
17171723 */
17181724 $messages['pt-br'] = array(
17191725 'recordadmin' => 'Administração de registros',
1720 - 'recordadmin-desc' => 'Uma [[Special:RecordAdmin|página especial]] para encontrar e editar páginas de registros usando um formulário',
 1726+ 'recordadmin-desc' => 'Pesquisa, consultas, formulários e relatórios de dados da wiki derivados de parâmetros de predefinições',
 1727+ 'recordadmin-specialdesc' => 'Uma [[Special:RecordAdmin|página especial]] para pesquisar e criar páginas usando formulários associados',
 1728+ 'recordadmin-noforms' => 'Não existem formulários definidos para uso na pesquisa e criação de páginas',
17211729 'recordadmin-select' => 'Selecione o tipo de registro a gerenciar',
17221730 'recordadmin-createtype' => 'Introduza o nome do novo tipo de registo a criar',
17231731 'recordadmin-recordtype' => 'Tipo de registro',
——@@ -1751,6 +1759,8 @@
17521760 'recordadmin-export-csv' => 'CSV',
17531761 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
17541762 'recordadmin-notset' => 'Não {{PLURAL:$1|existe|existem}} "$1"',
 1763+ 'recordadmin-edit-info' => 'Esta página contém predefinições que têm formulários próprios, os quais pode preencher a partir deste grupo de separadores.',
 1764+ 'recordadmin-properties' => 'Propriedades',
17551765 );
17561766
17571767 /** Romanian (Română)
——@@ -1827,6 +1837,7 @@
18281838 'recordadmin-export-pdf' => 'PDF',
18291839 'recordadmin-notset' => 'Нет «$1»',
18301840 'recordadmin-edit-info' => 'Эта страница содержит шаблоны, которые имеют свои собственные формы, которые можно заполнить с этого набора вкладок',
 1841+ 'recordadmin-properties' => 'Свойства',
18311842 );
18321843
18331844 /** Rusyn (Русиньскый)
Index: trunk/extensions/SpamRegex/SpamRegex.i18n.php
——@@ -294,18 +294,23 @@
295295 'spamregex-currently-blocked' => "'''Trenutno blokirane fraze:'''",
296296 'spamregex-move' => 'Razlog koji ste unijeli sadrži blokiranu frazu.',
297297 'spamregex-no-currently-blocked' => "'''Nema blokiranih fraza.'''",
 298+ 'spamregex-log' => "* '''$1''' $2 ([{{SERVER}}$3&text=$4 ukloni]) dodano od strane $5 dana $6 u $7",
 299+ 'spamregex-page-title-1' => 'Blokiranje fraze koristeći obične izraze',
298300 'spamregex-unblock-success' => 'Deblokada uspješna',
299301 'spamregex-unblock-message' => "Fraza '''$1''' je deblokirana za uređivanje.",
300302 'spamregex-block-success' => 'Blokada uspješna',
301303 'spamregex-block-message' => "Fraza '''$1''' je blokirana.",
302304 'spamregex-warning-1' => 'Navedite frazu za blokiranje.',
303305 'spamregex-error-1' => 'Nevaljan regularni izraz.',
 306+ 'spamregex-warning-2' => 'Molimo odaberite najmanje jedan način blokade',
304307 'spamregex-already-blocked' => '"$1" je već blokiran',
305308 'spamregex-phrase-block' => 'Fraza za blokadu:',
306309 'spamregex-phrase-block-text' => 'blokirana fraza u tekstu stranice',
307310 'spamregex-phrase-block-summary' => 'blokirana fraza u sažetku',
 311+ 'spamregex-block-submit' => 'Blokiraj&nbsp;ovu&nbsp;frazu',
308312 'spamregex-text' => '(Tekst)',
309313 'spamregex-summary-log' => '(Sažetak)',
 314+ 'right-spamregex' => 'Blokiranje spam fraza putem [[Special:SpamRegex]]',
310315 );
311316
312317 /** Catalan (Català)
Index: trunk/extensions/CharInsert/CharInsert.i18n.php
——@@ -568,6 +568,13 @@
569569 'charinsert-desc' => 'Gör det möjligt att infoga [[MediaWiki:Edittools|specialtecken]] i redigeringsrutan med hjälp av JavaScript',
570570 );
571571
 572+/** Tamil (தமிழ்)
 573+ * @author செல்வா
 574+ */
 575+$messages['ta'] = array(
 576+ 'charinsert-desc' => '[[MediaWiki:Edittools|inserting non-standard characters]] என்பதற்கான சாவாநிரல்மொழிப் பெட்டியை உருவாக்க உதவுகின்றது',
 577+);
 578+
572579 /** Telugu (తెలుగు)
573580 * @author Veeven
574581 */
Index: trunk/extensions/DateDiff/DateDiff.i18n.php
——@@ -158,6 +158,13 @@
159159 'datediff-desc' => 'Tomar duas datas e retornar todos os dias intermediários',
160160 );
161161
 162+/** Tarandíne (Tarandíne)
 163+ * @author Joetaras
 164+ */
 165+$messages['roa-tara'] = array(
 166+ 'datediff-desc' => 'Pigghie doje date e retorne tutte le sciurne indermedie',
 167+);
 168+
162169 /** Russian (Русский)
163170 * @author MaxSem
164171 */
Index: trunk/extensions/PrefSwitch/PrefSwitch.i18n.php
——@@ -1023,6 +1023,7 @@
10241024 'prefswitch-survey-question-dislike' => "Petra n'en deus ket plijet deoc'h en arc'hweladurioù nevez ?",
10251025 'prefswitch-survey-question-whyoff' => 'Perak goulenn paouez gant ar perzhioù nevez ?
10261026 Dibabit kement tra hag a zegouezh.',
 1027+ 'prefswitch-survey-question-globaloff' => "Ha c'hoant ho peus diweredekaat an arc'hweladurioù hollek-mañ ?",
10271028 'prefswitch-survey-answer-whyoff-hard' => 'Start e oa da embreger.',
10281029 'prefswitch-survey-answer-whyoff-didntwork' => "Ne'z ae ket plaen en-dro.",
10291030 'prefswitch-survey-answer-whyoff-notpredictable' => "Ne'z ae ket en-dro en un doare poellek.",
Index: trunk/extensions/CategoryBrowser/CategoryBrowser.i18n.php
——@@ -235,6 +235,7 @@
236236 'cb_edit_left_hint' => 'Premjesti lijevo, ako je moguće',
237237 'cb_edit_right_hint' => 'Premjesti desno, ako je moguće',
238238 'cb_edit_remove_hint' => 'Obriši, ako je moguće',
 239+ 'cb_edit_append_hint' => 'Ubaci operator na posljednju poziciju',
239240 );
240241
241242 /** German (Deutsch)
——@@ -372,6 +373,45 @@
373374 'cb_edit_paste_right_hint' => 'Pegar o operador na seguinte posición, se fose posible',
374375 );
375376
 377+/** Swiss German (Alemannisch)
 378+ * @author Als-Holder
 379+ */
 380+$messages['gsw'] = array(
 381+ 'categorybrowser' => 'Kategoriebrowser',
 382+ 'categorybrowser-desc' => 'Ergänzt e [[Special:CategoryBrowser|Spezialsyte]], wu di umfangryychschte Kategorie chenne uusgwehlt wäre un zum Navigiere in emne iber e Aax-Interface',
 383+ 'cb_requires_javascript' => 'Go dr Kategoriebrowser nutze mueß JavaScript im Browser aktiviert syy.',
 384+ 'cb_ie6_warning' => 'Dr Editor fir Bedingige funktioniert nit bim Internet Explorer 6.0 oder ere friejere Version.
 385+S Browse mit vordefinierte Bedingige sott aber normalerwyys funktioniere.
 386+Wänn megli, tue Dyy Browser aktualisiere oder wächsle.',
 387+ 'cb_show_no_parents_only' => 'Nume Kategorie ohni ibergordneti Kategori aazeige',
 388+ 'cb_cat_name_filter' => 'E Kategori noch em Name sueche:',
 389+ 'cb_cat_name_filter_clear' => 'Zum Zrucksetze vum Filter no Kategoriname do klicke',
 390+ 'cb_cat_name_filter_ci' => 'Uuabhängig vu dr Groß-/Chleischryybig',
 391+ 'cb_copy_line_hint' => 'Zum Kopiere un Yyfiege vu Operatore in di uusgwehlte Uusdruck, d Schaltfleche [+] un [>+] bruche',
 392+ 'cb_has_subcategories' => '$1 {{PLURAL:$1|Unterkategori|Unterkategorie}}',
 393+ 'cb_has_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|Syte|Syte}}',
 394+ 'cb_has_files' => '$1 {{PLURAL:$1|Datei|Dateie}}',
 395+ 'cb_has_parentcategories' => 'ibergordnete Kategorie (wänn s het)',
 396+ 'cb_previous_items_link' => 'Vorigi',
 397+ 'cb_next_items_link' => 'Negschti',
 398+ 'cb_next_items_stats' => ' (ab $1)',
 399+ 'cb_cat_subcats' => 'Unterkategorie',
 400+ 'cb_cat_pages' => 'Syte',
 401+ 'cb_cat_files' => 'Dateie',
 402+ 'cb_apply_button' => 'Aawände',
 403+ 'cb_all_op' => 'Alli',
 404+ 'cb_or_op' => 'oder',
 405+ 'cb_and_op' => 'un',
 406+ 'cb_edit_left_hint' => 'No links bewege (wänn megli)',
 407+ 'cb_edit_right_hint' => 'No rächts bewege (wänn megli)',
 408+ 'cb_edit_remove_hint' => 'Lesche (wänn megli)',
 409+ 'cb_edit_copy_hint' => 'Operator in d Zwischenablag kopiere',
 410+ 'cb_edit_append_hint' => 'Operator an dr letschte Position yyfiege',
 411+ 'cb_edit_clear_hint' => 'Aktuälli Uusdruck uuseneh (alli uuswehle)',
 412+ 'cb_edit_paste_hint' => 'Operator an dr aktuälle Position yyfiege (wänn megli)',
 413+ 'cb_edit_paste_right_hint' => 'Operator an dr negschte Position yyfiege (wänn megli)',
 414+);
 415+
376416 /** Interlingua (Interlingua)
377417 * @author McDutchie
378418 */
Index: trunk/extensions/Vector/Vector.i18n.php
——@@ -863,6 +863,8 @@
864864 $messages['ksh'] = array(
865865 'vector' => 'Verbäßert Schnettschtäll för Minsche en dä Vektor Bovverfläsch.',
866866 'vector-desc' => 'Verbäßert Schnettschtäll för Minsche en dä Vektor Bovverfläsch.',
 867+ 'vector-collapsiblenav-preference' => 'Zohlohße, Ußwahle em Ußsinn „Vektor“ zoh_ze_klappe',
 868+ 'vector-collapsiblenav-more' => 'Mieh Shprooche',
867869 'vector-editwarning-warning' => 'Wann de vun hee dä Sigg fott jeihß, doh künnte all Ding Änderunge aan dä Sigg verschött jonn.
868870 Do kanns heh di Warnung affschallde, wann de aanjemelldt un enjelogg bes, dann kriß de se nieh mieh wider. Jangk doför en dä Affschnett „Beim Bearbeide“ en Dinge Enshtellunge.',
869871 'vector-editwarning-preference' => 'Donn mesch warne, wann esch vun en Sigg fott jonn, ih dat esch all ming Änderunge avjeschpeischert hann.',
Index: trunk/extensions/RDFIO/RDFIO.i18n.php
——@@ -57,6 +57,26 @@
5858 'specialarc2admin' => 'Páxina de administración do ARC2 RDF Store',
5959 );
6060
 61+/** Swiss German (Alemannisch)
 62+ * @author Als-Holder
 63+ */
 64+$messages['gsw'] = array(
 65+ 'rdfio-desc' => 'Erwytereti RDF Import/Export-Funktione, mit ere SPARQL-Aachnipfig, fir Semantic MediaWiki',
 66+ 'rdfimport' => 'RDF-Import',
 67+ 'rdfio-arc2admin-desc' => 'Administrationssyte fir dr „ARC2 RDF“-Spyycher vu Semantic MediaWiki',
 68+ 'rdfio-rdfimport-desc' => 'E Spezialsyte zum Importiere vu semantische Date im RDF/XML-Format',
 69+ 'rdfio-sparqlendpoint-desc' => 'E SPARQL-Aachnipfig fir dr SMWRDFConnector',
 70+ 'sparqlendpoint' => 'SPARQL-Aachnipfig',
 71+ 'specialarc2admin' => '„ARC2 RDF“-Spyycher-Administrationssyte',
 72+);
 73+
 74+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
 75+ * @author Robby
 76+ */
 77+$messages['lb'] = array(
 78+ 'rdfimport' => 'RDF-Import',
 79+);
 80+
6181 /** Macedonian (Македонски)
6282 * @author Bjankuloski06
6383 */
——@@ -83,6 +103,19 @@
84104 'specialarc2admin' => 'ARC2 RDF-opslag beheren',
85105 );
86106
 107+/** Polish (Polski)
 108+ * @author Sp5uhe
 109+ */
 110+$messages['pl'] = array(
 111+ 'rdfio-desc' => 'Dodatkowe funkcje importu i eksportu RDF, wraz z punktem końcowym SPARQL dla Semantic MediaWiki',
 112+ 'rdfimport' => 'Import RDF',
 113+ 'rdfio-arc2admin-desc' => 'Strona administracji magazynem ARC2 RDF dla Semantic MediaWiki',
 114+ 'rdfio-rdfimport-desc' => 'Strona specjalna importu danych semantycznych w formatach RDF i XML',
 115+ 'rdfio-sparqlendpoint-desc' => 'Punkt końcowy SPARQL wyznaczony przez SMWRDFConnector',
 116+ 'sparqlendpoint' => 'Punkt końcowy SPARQL',
 117+ 'specialarc2admin' => 'Strona administracji magazynem ARC2 RDF',
 118+);
 119+
87120 /** Piedmontese (Piemontèis)
88121 * @author Dragonòt
89122 */
——@@ -124,12 +157,31 @@
125158
126159 /** Russian (Русский)
127160 * @author MaxSem
 161+ * @author Александр Сигачёв
128162 */
129163 $messages['ru'] = array(
 164+ 'rdfio-desc' => 'Расширяет функциональность импорта и экспорта RDF, в том числе конечную точку SPARQL для семантического MediaWiki',
130165 'rdfimport' => 'Импорт RDF',
 166+ 'rdfio-arc2admin-desc' => 'Страница управления для хранилища ARC2 RDF семантического MediaWiki',
131167 'rdfio-rdfimport-desc' => 'Специальная страница для импорта семантических данных в формате RDF/XML',
 168+ 'rdfio-sparqlendpoint-desc' => 'Конечная точка SPARQL предоставлена SMWRDFConnector',
 169+ 'sparqlendpoint' => 'Конечная точка SPARQL',
 170+ 'specialarc2admin' => 'Страница управления хранилищем ARC2 RDF',
132171 );
133172
 173+/** Tagalog (Tagalog)
 174+ * @author AnakngAraw
 175+ */
 176+$messages['tl'] = array(
 177+ 'rdfio-desc' => 'Karugtong na katungkulan ng Pag-aangkat/Pagluluwas, kabilang ang katapusang-dulo ng SPARQL, para sa Semantikong MediaWiki',
 178+ 'rdfimport' => 'Angkat ng RDF',
 179+ 'rdfio-arc2admin-desc' => 'Pahina ng pangangasiwa para sa Tindahan ng ARC2 RDF para sa Semantikong MediaWiki',
 180+ 'rdfio-rdfimport-desc' => 'Isang Natatanging pahina upang maangkat ang semantikong dato na nasa anyong RDF/XML',
 181+ 'rdfio-sparqlendpoint-desc' => 'Isang Katapusang-dulo ng SPARQL na bigay ng SMWRDFConnector',
 182+ 'sparqlendpoint' => 'Katapusang-dulo ng SPARQL',
 183+ 'specialarc2admin' => 'Pahinang pangtagapangasiwa ng Tindahan ng ARC2 RDF',
 184+);
 185+
134186 /** Tatar (Cyrillic) (Татарча/Tatarça (Cyrillic))
135187 * @author Ильнар
136188 */
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
——@@ -3100,6 +3100,8 @@
31013101 'centralauth-merge-method-empty-desc' => "Merkañ a ra ez eo bet kendeuzet ar gont lec'hel dre ma ne oa ket a gemmoù.",
31023102 'centralauth-merge-method-mail-desc' => "Merkañ a ra ez eo bet kendeuzet ar gont lec'hel dre ma glot e chomlec'h postel gant hini ar gont pennañ.",
31033103 'centralauth-merge-method-password-desc' => "Diskouez a ra ez eo bet kendeuzet ar gont lec'hel dre m'en deus spisaet ur ger-tremen reizh evitañ.",
 3104+ 'centralauth-merge-method-admin-desc' => "Ro da anavezout ez eo bet kendeuzet ar c'hont lec'hel gant stewaded.
 3105+An arc'hweladur-mañ a zo bremañ diweredekaet evit ar surentez.",
31043106 'centralauth-merge-method-new-desc' => "Merkañ a ra ez eo bet krouet ar gont lec'hel ez emgefre pa 'z eo bet krouet ar gont lec'hel-mañ.",
31053107 'centralauth-merge-method-login-desc' => "Merkañ a ra ez eo bet krouet ar gont lec'hel p' en deus kevreet an implijer.",
31063108 'centralauth-finish-title' => "Echuiñ ar c'hendeuziñ",
——@@ -3180,6 +3182,12 @@
31813183 'centralauth-admin-status-submit' => 'Lakaat ar statud',
31823184 'centralauth-admin-status-nonexistent' => 'Fazi : N\'eus ket eus ar gont hollek "<nowiki>$1</nowiki>".',
31833185 'centralauth-admin-setstatus-success' => 'Kemmet ho peus statud ar gont hollek-mañ.',
 3186+ 'centralauth-admin-status-reasons' => "* Abegoù stankañ kavet al liesañ
 3187+** kont a servij d'ar vandalerezh nemetken
 3188+** kont a servij da spamañ
 3189+* Abegoù stankañ ha kuzhat kavet al liesañ
 3190+** anv implijer gwallimplijet
 3191+** titouroù personnel ha n'o deus ket ho flas",
31843192 'centralauth-admin-logsnippet' => 'Kemmoù bet eus ar gont hollek',
31853193 'centralauth-admin-suppressreason' => 'Bet kemmet en un doare hollek gant $1 evit an abeg da-heul : $2',
31863194 'globalusers' => 'Listenn an implijerien hollek',
——@@ -3202,6 +3210,8 @@
32033211 'centralauth-prefs-detail-unattached' => "N'eo ket bet kadarnaet e vije ar raktres-se e-touez raktresoù ar gont hollek",
32043212 'centralauth-prefs-manage' => 'Merañ ho kont hollek',
32053213 'centralauth-prefs-view' => 'Gwelout titouroù hollek an implijer',
 3214+ 'centralauth-renameuser-merged' => "An implijer $1 a zo emdizhet war-du ar reizhiad kevreañ unvanet.
 3215+Adenvel anezhañ a zistago anezhañ d'an hini unvanet.",
32063216 'centralauth-renameuser-reserved' => 'Miret eo $2 evit ur gont hollek.',
32073217 'centralauth-invalid-wiki' => 'Bank-titouroù wiki ebet : $1',
32083218 'centralauth-account-exists' => 'Dibosupl krouiñ ar gont : er reizhiad kontoù unvanet emañ an anv implijer goulennet dija.',
——@@ -3211,6 +3221,7 @@
32123222 'centralauth-logout-no-others' => "Digevreet oc'h bet ez emgefre da raktresoù all {{int:Centralauth-groupname}}.",
32133223 'centralauth-hidden-blockreason' => 'kuzhet en un doare hollek gant $1 war $2 evit an abeg da-heul : $3',
32143224 'centralauth-log-name' => "Marilh ar c'hontoù hollek",
 3225+ 'centralauth-log-header' => "Ar marilh-mañ a zo ennañ oberoù ar c'hontoù hollek : dilemel, prennañ ha dibrenañ.",
32153226 'centralauth-log-entry-delete' => 'en deus diverket ar gont hollek "$1"',
32163227 'centralauth-log-entry-lock' => 'en deus prennet ar gont hollek "$1"',
32173228 'centralauth-log-entry-unlock' => 'en deus dibrennet ar gont hollek "$1"',
——@@ -3228,12 +3239,19 @@
32293240 'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => 'en deus kemmet aotreoù ar strollad evit $1.
32303241 Ouzhpennet $2 ;
32313242 Tennet $3',
 3243+ 'centralauth-rightslog-entry-groupperms3' => 'kemmet rik ar wikioù evit ar strolladoù $1 e $2 da $3',
 3244+ 'centralauth-rightslog-header' => 'Ar marilh-mañ a zo ennañ oberoù war strolladoù hollek : kemmoù war an implijerien hag an aotreoù roet da bep strollad',
32323245 'centralauth-rightslog-entry-newset' => "en deus krouet ar c'hoari wikioù $1 $2 gant ar wikioù da-heul : $3",
32333246 'centralauth-rightslog-entry-setrename' => 'en deus adanvet ar c\'hoari wikioù "$2" da "$1"',
32343247 'centralauth-rightslog-entry-setnewtype' => 'en deus kemmet seurt "$1" eus $2 da $3',
32353248 'centralauth-rightslog-entry-setchange' => 'en deus kemmet ar wikioù e "$1" : ouzhpennet : $2; tennet : $3',
32363249 'centralauth-rightslog-entry-deleteset' => 'c\'hoari wikioù "$1" dilamet',
 3250+ 'centralauth-rightslog-set-optin' => 'Aozet diwar opt-in',
 3251+ 'centralauth-rightslog-set-optout' => 'Aozet diwar opt-out',
32373252 'autologin' => 'Kevreañ emgefre',
 3253+ 'centralauth-autologin-desc' => "Ar bajenn dibar-mañ zo implijet e diabarzh Mediawiki.
 3254+Pa [[Special:UserLogin|kevreoc'h]], ar reizhiad gwiriañ pennañ a c'houlenn digant ho merdeer kargañ ar bajenn-mañ evit pep domani staget outañ, en ur implijout liammoù skeudennoù.
 3255+Goulennet ho peus ar bajenn-mañ hep reiñ titouroù dilesadur ebet, dre-se ne ra netra.",
32383256 'globalgroupmembership' => "Ezel d'ar strolladoù hollek",
32393257 'globalgrouppermissions' => 'Merañ ar strolladoù hollek',
32403258 'centralauth-globalgroupperms-grouplistitem' => '$1 ([[Special:GlobalGroupPermissions/$2|gwelet/kemmañ]])',
——@@ -3267,6 +3285,8 @@
32683286 'centralauth-editset-item-rw' => '[[Special:WikiSets/$2|$1]] ([[Special:WikiSets/delete/$2|dilemel]])',
32693287 'centralauth-editset-new' => "Krouiñ ur c'hoari nevez a wikioù",
32703288 'centralauth-editset-notfound' => 'N\'eo ket bet kavet ar c\'hoari a wikioù "$1"',
 3289+ 'centralauth-editset-optin' => 'Aozet diwar an opt-in (kemeret e vez e kont ar wikioù spisaet nemetken)',
 3290+ 'centralauth-editset-optout' => 'Aozet diwar an opt-out (kemeret e vez e kont an holl wiki nemet ar re spisaet)',
32713291 'centralauth-editset-legend-edit' => 'O kemmañ ar c\'hoari wikioù "$1"',
32723292 'centralauth-editset-legend-view' => 'C\'hoari wikioù "$1"',
32733293 'centralauth-editset-legend-new' => "O krouiñ ur c'hoari nevez a wikioù",
——@@ -3288,6 +3308,7 @@
32893309 'centralauth-editset-success' => "Kemmet eo bet ar c'hoari a wikioù.",
32903310 'centralauth-editset-success-delete' => "Dilamet eo bet ar c'hoari a wikioù.",
32913311 'centralauth-editset-return' => "Distreiñ d'ar gwel pennañ",
 3312+ 'right-globalgroupmembership' => "Kemm perc'hennerez ar strolladoù hollek",
32923313 'right-centralauth-unmerge' => "Nullañ kendeuzadur ar c'hontoù hollek",
32933314 'right-centralauth-lock' => 'Prennañ pe kuzhat ar gont hollek',
32943315 'right-centralauth-oversight' => 'Dilemel ar gont hollek',
Index: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php
——@@ -1396,9 +1396,10 @@
13971397
13981398 /** Malay (Bahasa Melayu)
13991399 * @author Aviator
 1400+ * @author Zamwan
14001401 */
14011402 $messages['ms'] = array(
1402 - 'gadgets-desc' => 'Membolehkan pengguna memilih [[Special:Gadgets|gajet CSS dan JavaScript]] tempahan melalui [[Special:Preferences|laman keutamaan]]',
 1403+ 'gadgets-desc' => 'Membolehkan pengguna memilih tempahan [[Special:Gadgets|gajet CSS dan JavaScript]] melalui [[Special:Preferences|laman keutamaan]]',
14031404 'prefs-gadgets' => 'Gajet',
14041405 'gadgets-prefstext' => 'Yang berikut ialah senarai gajet khas yang anda boleh hidupkan untuk akaun anda. Kebanyakan daripada gajet-gajet ini memerlukan JavaScript, oleh itu anda perlu menghidupkan ciri JavaScript dalam pelayar web anda untuk menggunakannya. Sila ambil perhatian bahawa gajet-gajet ini tidak menjejaskan laman keutamaan ini.
14051406
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
——@@ -2046,6 +2046,7 @@
20472047 'prefs-flaggedrevs-ui' => "Aprouadur ar c'hemmoù",
20482048 'flaggedrevs-prefs-stable' => "Diskouez atav stumm embannet ar pajennoù dre ziouer (ma'z eus unan)",
20492049 'flaggedrevs-prefs-watch' => "Ouzhpennañ ar pajennoù a adwelan da'm roll evezhiañ.",
 2050+ 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => "Diskouez difoc'h ar c'hemmoù o c'hortoz pa vezoc'h o kemm ar bajennoù",
20502051 'group-editor' => 'Skridaozerien',
20512052 'group-editor-member' => 'Skridaozer',
20522053 'group-reviewer' => 'Reizherien',
——@@ -2079,7 +2080,7 @@
20802081 'review-logentry-diff' => 'kemmoù bet adlennet',
20812082 'review-logentry-diff2' => 'kemmoù dispredet',
20822083 'review-logpage' => 'Marilh an adweladennoù',
2083 - 'review-logpagetext' => "Setu marilh ar c'hemmoù ber degaset [[{{MediaWiki:Validationpage}}|d'ar statud aprouiñ]] an adweladennoù.",
 2084+ 'review-logpagetext' => "Setu marilh ar c'hemmoù enno stummoù ar pajennoù bet [[{{MediaWiki:Validationpage}}|adwelet]].",
20842085 'reviewer' => 'Reizher',
20852086 'revisionreview' => 'Adwelet ar reizhadennoù',
20862087 'revreview-accuracy' => 'Pizhder',
——@@ -2114,7 +2115,7 @@
21152116 'revreview-depth-4' => 'Heverk',
21162117 'revreview-draft-title' => "Ar c'hemmoù o c'hortoz a zo diskouezet er bajenn-mañ",
21172118 'revreview-edit' => 'Kemmañ',
2118 - 'revreview-editnotice' => "'''Ho kemmoù a vo embannet pa 'vo bet adlennet gant un implijer en deus ar gwirioù a zere. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])'''",
 2119+ 'revreview-editnotice' => "'''Ho kemmoù a vo embannet d'al lennerien pa 'vo bet adlennet gant un implijer en deus ar gwirioù a zere. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|sikour]])'''",
21192120 'revreview-check-flag-p' => "Embann ar c'hemmoù o c'hortoz er mare-mañ",
21202121 'revreview-check-flag-u' => 'Asantiñ ar bajenn nann-adwelet-mañ',
21212122 'revreview-check-flag-u-title' => "Degemer ar stumm-mañ eus ar bajenn. Na implijit an kement-mañ nemet m'hoc'h eus gwelet dija ar bajenn en he fezh.",
——@@ -2122,12 +2123,9 @@
21232124 'revreview-check-flag-y-title' => "Degemer an holl gemmoù hoc'h eus graet er c'hemm-mañ.",
21242125 'revreview-submitedit' => 'Kinnigit ho kemmoù',
21252126 'revreview-submitedit-title' => 'Kinnig ho kemmoù evit bezañ adlennet',
2126 - 'revreview-edited' => "'''Embannet e vo ar c'hemmoù ur wezh bet adlennet gant un implijer aotreet. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])'''
 2127+ 'revreview-edited' => "'''Embannet e vo ar c'hemmoù d'al lennerien ur wech bet adlennet gant un implijer aotreet. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|sikour]])'''
21272128
2128 -Bez' ez eus [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 pending {{PLURAL:$2|change|changes}}] ''(shown below)'' awaiting review.
2129 -
2130 -
2131 -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2|c'hemm|kemm}}] ''(diskouezet a-is)'' o c'hortoz bezañ adlennet.",
 2129+Bez ez eus [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2|kemm|kemm}}] ''(diskouezet a-is)'' o c'hortoz da vezañ bet adwelet.",
21322130 'revreview-edited-section' => 'Distreiñ da rann "[[#$1|$2]]" ar bajenn.',
21332131 'revreview-flag' => 'Adwelet an adweladenn',
21342132 'revreview-reflag' => 'Adlenn adarre an adweladenn-mañ',
——@@ -2190,11 +2188,15 @@
21912189 'revreview-toggle-title' => 'diskouez/kuzhat munudoù',
21922190 'revreview-toolow' => "'''Rankout a rit reiñ ur briziadenn uheloc'h eget \"ket aprouet\" evit ma 'vefe dalc'het kont eus an adweladenn.'''
21932191
2194 -Evit tennañ kuit statud adlenn ur stumm, lakait an ''holl'' maeziennoù da \"ket aprouet\".
 2192+Evit tennañ kuit statud adlenn ur stumm, klikit war \"diaprouiñ\".
21952193
2196 -Implijit bouton \"disteiñ\" ho merdeer ha klaskit en-dro.",
 2194+Implijit bouton \"distreiñ\" ho merdeer ha klaskit en-dro.",
21972195 'revreview-update' => "'''Mar plij [[{{MediaWiki:Validationpage}}|adlennit]] an holl gemmoù ''(diskouezet a-is)'' bet graet d'ar stumm degemeret.'''
21982196 Marteze ho po da reizhañ pe \"tennañ\" kemmoù 'zo da gentañ.",
 2197+ 'revreview-update-edited' => '<span class="flaggedrevs_important">N\'eo ket ho kemmoù er stumm stabil c\'hoazh.</span>
 2198+
 2199+Rankout a rit adlenn an holl gemmoù diskouezet a-is evit ma vo diskouezet ho kemmoù er stumm stabil.
 2200+Marteze ho po da reizhañ pe "tennañ" kemmoù \'zo da gentañ.',
21992201 'revreview-update-edited-prev' => '<span class="flaggedrevs_important">N\'eo ket ho kemmoù er stumm stabil c\'hoazh. Kemmoù all a zo o c\'hortoz bezañ adlennet.</span>
22002202
22012203 Rankout a rit adlenn an holl gemmoù diskouezet a-is evit ma vo diskouezet ho kemmoù er stumm stabil.
——@@ -2256,7 +2258,8 @@
22572259 'log-show-hide-review' => '$10$1 istor an adlennoù',
22582260 'revreview-tt-review' => "Lakaat ar statud-mañ d'ar stumm-mañ",
22592261 'revreview-tt-flag' => 'Aprouiñ ar stumm-mañ en ur merkañ anezhañ evel gwiriekaet',
2260 - 'revreview-tt-unflag' => 'Diaprouiñ ar stumm-mañ en ur merkañ anezhañ evel "nann-gwiriekaet"',
 2262+ 'revreview-tt-unflag' => 'Diaprouiñ ar stumm-mañ en ur merkañ anezhañ evel "nann-gwiriekaet" (ober a ra fae ouzh ar priziadennoù)',
 2263+ 'revreview-tt-reject' => "Disteurel ar c'hemmoù-se dre zizober (ober van ouzh ar briziadennoù)",
22612264 'validationpage' => '{{ns:help}}:Kadarnaat ar bajenn',
22622265 );
22632266
——@@ -9993,7 +9996,7 @@
99949997 'revreview-accuracy-0' => 'അപര്യാപ്തം',
99959998 'revreview-accuracy-1' => 'സൈറ്റഡ്',
99969999 'revreview-accuracy-2' => 'സൂക്ഷ്മം',
9997 - 'revreview-accuracy-3' => 'നന്നായി അവലംബം ചേർക്കപ്പെട്ടത്',
 10000+ 'revreview-accuracy-3' => 'സ്രോതസ്സധിഷ്ഠിതം',
999810001 'revreview-accuracy-4' => 'തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്',
999910002 'revreview-auto' => '(യാന്ത്രികം)',
1000010003 'revreview-basic' => 'ഇതൊരു [[{{MediaWiki:Validationpage}}|പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട പതിപ്പ്]] ആണ്. [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}}|പരിശോധിച്ച] പതിപ്പ്, <i>$2</i> തീയതിയിലുള്ളതാണ്.

Status & tagging log