r72165 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r72164‎ | r72165 | r72166 >
Date:21:05, 1 September 2010
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-09-01 20:55:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RPED/RPED.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Reflect/server/i18n/Reflect.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RefreshSpecial/RefreshSpecial.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RegexFunctions/RegexFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Renameuser/Renameuser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RightFunctions/RightFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SecurePasswords/SecurePasswords.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SelectCategory/SelectCategory.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/PrefSwitch/PrefSwitch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/Toolbar/Toolbar.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFrp.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFrp.php
@@ -1052,7 +1052,7 @@
10531053
10541054 # Account creation failure
10551055 'cantcreateaccounttitle' => 'Vos pouede pas fâre un compto.',
1056 -'cantcreateaccount-text' => "La crèacion de compto dês ceta adrèce IP ('''$1''') at étâ blocâ per [[User:$3|$3]].
 1056+'cantcreateaccount-text' => "La crèacion de compto dês ceta adrèce IP ('''$1''') at étâ dèfendua per [[User:$3|$3]].
10571057
10581058 La rêson balyê per $3 ére ''$2''.",
10591059
@@ -1401,7 +1401,7 @@
14021402 'prefs-searchoptions' => 'Chouèx de rechèrche',
14031403 'prefs-namespaces' => 'Èspâços de noms',
14041404 'defaultns' => 'Ôtrament rechèrchiér dens cetos èspâços de noms :',
1405 -'default' => 'dèfôt',
 1405+'default' => 'per dèfôt',
14061406 'prefs-files' => 'Fichiérs',
14071407 'prefs-custom-css' => 'CSS pèrsonalisâ',
14081408 'prefs-custom-js' => 'JavaScript pèrsonalisâ',
@@ -2567,7 +2567,7 @@
25682568 'expiringblock' => 'èxpire lo $1 a $2',
25692569 'anononlyblock' => 'ren que los utilisators pas encartâs',
25702570 'noautoblockblock' => 'blocâjo ôtomatico dèsactivâ',
2571 -'createaccountblock' => 'crèacion de compto blocâ',
 2571+'createaccountblock' => 'crèacion de compto dèfendua',
25722572 'emailblock' => 'mèssageria èlèctronica blocâ',
25732573 'blocklist-nousertalk' => 'pôt pas changiér sa prôpra pâge de discussion',
25742574 'ipblocklist-empty' => 'Ora, la lista a les adrèces IP blocâs est voueda.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -3155,6 +3155,10 @@
31563156 'exif-scenecapturetype-3' => 'രാത്രി ദൃശ്യം',
31573157
31583158 'exif-gaincontrol-0' => 'ഒന്നുമില്ല',
 3159+'exif-gaincontrol-1' => 'ലോ ഗെയ്‌ൻ അപ്',
 3160+'exif-gaincontrol-2' => 'ഹൈ ഗെയ്‌ൻ അപ്',
 3161+'exif-gaincontrol-3' => 'ലോ ഗെയ്‌ൻ ഡൗൺ',
 3162+'exif-gaincontrol-4' => 'ഹൈ ഗെയ്‌ൻ ഡൗൺ',
31593163
31603164 'exif-contrast-0' => 'സാധാരണം',
31613165 'exif-contrast-1' => 'സോഫ്റ്റ്',
Index: trunk/extensions/SecurePasswords/SecurePasswords.i18n.php
@@ -274,6 +274,13 @@
275275 'securepasswords-word' => 'ne pas être un mot',
276276 );
277277
 278+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 279+ * @author ChrisPtDe
 280+ */
 281+$messages['frp'] = array(
 282+ 'securepasswords-word' => 'pas étre un mot',
 283+);
 284+
278285 /** Galician (Galego)
279286 * @author Toliño
280287 */
Index: trunk/extensions/RightFunctions/RightFunctions.i18n.php
@@ -164,6 +164,16 @@
165165 'rightfunctions-ns' => '(depuis la protection des espaces de nom)',
166166 );
167167
 168+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 169+ * @author ChrisPtDe
 170+ */
 171+$messages['frp'] = array(
 172+ 'rightfunctions-desc' => 'Fonccions du parsor basâs sur des pèrmissions',
 173+ 'rightfunctions-casc' => '(dês les sôrses en cascâda)',
 174+ 'rightfunctions-local' => '(dês una pâge locala)',
 175+ 'rightfunctions-ns' => '(dês la protèccion des èspâços de noms)',
 176+);
 177+
168178 /** Galician (Galego)
169179 * @author Toliño
170180 */
Index: trunk/extensions/Renameuser/Renameuser.i18n.php
@@ -1155,6 +1155,8 @@
11561156 */
11571157 $messages['frp'] = array(
11581158 'renameuser' => 'Renomar l’utilisator',
 1159+ 'renameuser-linkoncontribs' => 'renomar l’utilisator',
 1160+ 'renameuser-linkoncontribs-text' => 'Renomar ceti utilisator',
11591161 'renameuser-desc' => "Apond una [[Special:Renameuser|pâge spèciâla]] por renomar un utilisator (at fôta des drêts de ''renameuser'').",
11601162 'renameuserold' => 'Nom d’ora a l’utilisator :',
11611163 'renameusernew' => 'Novél nom a l’utilisator :',
Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php
@@ -3446,7 +3446,7 @@
34473447 'smw_ask_printhead' => 'Balyês de ples a fâre vêre',
34483448 'smw_ask_printdesc' => '(apondre yon nom de propriètât per legne)',
34493449 'smw_ask_format_as' => 'Formatar en :',
3450 - 'smw_ask_defaultformat' => 'dèfôt',
 3450+ 'smw_ask_defaultformat' => 'per dèfôt',
34513451 'smw_ask_otheroptions' => 'Ôtros chouèx',
34523452 'smw_ask_show_embed' => 'Fâre vêre lo code entrebetâ',
34533453 'smw_ask_hide_embed' => 'Cachiér lo code entrebetâ',
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/Toolbar/Toolbar.i18n.php
@@ -11819,6 +11819,19 @@
1182011820 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Pranala dalam',
1182111821 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Pranala lua',
1182211822 'wikieditor-toolbar-tool-link-empty' => 'Awak indak mamasuakkan apo pun untuak ditautkan',
 11823+ 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Cantumkan berkas',
 11824+ 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Contoh.jpg',
 11825+ 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Rujukan',
 11826+ 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Sisipkan teks catatan kaki di siko',
 11827+ 'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Batalkan',
 11828+ 'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Masuakkan rujukan',
 11829+ 'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'Masuakkan',
 11830+ 'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'Teks rujukan',
 11831+ 'wikieditor-toolbar-tool-signature' => 'Tandotangan dan tandomaso',
 11832+ 'wikieditor-toolbar-section-advanced' => 'Lanjutan',
 11833+ 'wikieditor-toolbar-tool-heading' => 'Judul',
 11834+ 'wikieditor-toolbar-tool-gallery-example' => '{{ns:file}}:Contoh.jpg|Judul1
 11835+{{ns:file}}:Contoh.jpg|Judul2',
1182311836 );
1182411837
1182511838 /** Macedonian (Македонски)
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/PrefSwitch/PrefSwitch.i18n.php
@@ -1965,16 +1965,19 @@
19661966 $messages['et'] = array(
19671967 'prefswitch' => 'Kasutushõlpsuse algatuse eelistuse valimine',
19681968 'prefswitch-desc' => 'Lubab kasutajal eelistuste komplekte vahetada.',
 1969+ 'prefswitch-jswarning' => "Pea meeles, et seoses kujunduse muutumisega on sul tarvis oma [[User:$1/$2.js|''$2''-JavaScript]] toimimiseks leheküljele [[{{ns:user}}:$1/vector.js]] <!-- või [[{{ns:user}}:$1/common.js]]--> kopeerida.",
19691970 'prefswitch-csswarning' => "Sinu [[User:$1/$2.css|kohandatud ''$2''-stiilileht]] ei rakendu enam. Kujunduse Vektor jaoks saad kohandatud CCS-i lisada lehele [[{{ns:user}}:$1/vector.css]].",
19701971 'prefswitch-survey-true' => 'Jah',
19711972 'prefswitch-survey-false' => 'Ei',
19721973 'prefswitch-survey-submit-off' => 'Lülita uued funktsioonid välja',
19731974 'prefswitch-survey-cancel-off' => 'Kui soovid uute funktsioonide kasutamist jätkata, saad naasta leheküljele $1.',
19741975 'prefswitch-survey-submit-feedback' => 'Saada tagasiside',
 1976+ 'prefswitch-survey-cancel-feedback' => 'Kui sa ei soovi tagasisidet anda, saad naasta leheküljele $1.',
19751977 'prefswitch-survey-question-like' => 'Mis sulle uute funktsioonide juures meeldis?',
19761978 'prefswitch-survey-question-dislike' => 'Mis sulle uute funktsioonide juures ei meeldinud?',
19771979 'prefswitch-survey-question-whyoff' => 'Miks sa uued funktsioonid välja lülitad?
19781980 Palun vali kõik sobivad.',
 1981+ 'prefswitch-survey-question-globaloff' => 'Kas soovid funktsioonid globaalselt välja lülitada?',
19791982 'prefswitch-survey-answer-whyoff-hard' => 'Seda oli liiga keeruline kasutada.',
19801983 'prefswitch-survey-answer-whyoff-didntwork' => 'See ei toiminud korralikult.',
19811984 'prefswitch-survey-answer-whyoff-notpredictable' => 'See ei toiminud oodatult.',
@@ -1986,6 +1989,7 @@
19871990 'prefswitch-survey-answer-browser-other' => 'Muu brauser:',
19881991 'prefswitch-survey-question-os' => 'Millist operatsioonisüsteemi sa kasutad?',
19891992 'prefswitch-survey-answer-os-other' => 'Muu operatsioonisüsteem:',
 1993+ 'prefswitch-survey-answer-globaloff-yes' => 'Jah, lülita funktsioonid kõigis vikides välja',
19901994 'prefswitch-survey-question-res' => 'Milline on su kuvari eraldusvõime?',
19911995 'prefswitch-title-on' => 'Uued funktsioonid',
19921996 'prefswitch-title-switched-on' => 'Naudi!',
@@ -2686,7 +2690,6 @@
26872691 'prefswitch-survey-true' => 'Jo',
26882692 'prefswitch-survey-false' => 'Nei',
26892693 'prefswitch-survey-submit-off' => 'Neji Funktione abschalte',
2690 - 'prefswitch-survey-submit-global-off' => 'Neji Funktione uf allne Wiki deaktiviere',
26912694 'prefswitch-survey-cancel-off' => 'Wänn di neje Funktione wyter bruche witt, chasch zu $1 zruckgoh.',
26922695 'prefswitch-survey-submit-feedback' => 'Ruckmäldig gee',
26932696 'prefswitch-survey-cancel-feedback' => 'Wänn kei Ruckmäldig witt gee, chasch zue $1 zruckgoh.',
@@ -2694,6 +2697,7 @@
26952698 'prefswitch-survey-question-dislike' => 'Was het Dir an dr neje Funktione nit gfalle?',
26962699 'prefswitch-survey-question-whyoff' => 'Wurum schaltsch di neje Funktione ab?
26972700 Bitte wehl alli Pinkt, wu zuedräffe uus.',
 2701+ 'prefswitch-survey-question-globaloff' => 'Witt di neje Funktione wältwyt abschalte?',
26982702 'prefswitch-survey-answer-whyoff-hard' => 'D Verwändig isch z schwirig gsi.',
26992703 'prefswitch-survey-answer-whyoff-didntwork' => 'Si het nit rächt funktioniert.',
27002704 'prefswitch-survey-answer-whyoff-notpredictable' => 'S het nit eso funktioniert, wie s gheisse het.',
@@ -2705,6 +2709,7 @@
27062710 'prefswitch-survey-answer-browser-other' => 'Andere Browser:',
27072711 'prefswitch-survey-question-os' => 'Wel Betribssyschtem bruchsch Du?',
27082712 'prefswitch-survey-answer-os-other' => 'Anders Betribssyschtem:',
 2713+ 'prefswitch-survey-answer-globaloff-yes' => 'Jo, di neje Funktione uf allene Wiki abschalte',
27092714 'prefswitch-survey-question-res' => 'Was fir e Uflesig het Dyy Bildschirm?',
27102715 'prefswitch-title-on' => 'Neji Funktione',
27112716 'prefswitch-title-switched-on' => 'Vil Spaß!',
@@ -4871,7 +4876,6 @@
48724877 'prefswitch-survey-true' => 'É',
48734878 'prefswitch-survey-false' => 'Nò',
48744879 'prefswitch-survey-submit-off' => 'Disativa le funsionalità neuve',
4875 - 'prefswitch-survey-submit-global-off' => 'Gava le funsionalità neuve da dzora a tute le wiki',
48764880 'prefswitch-survey-cancel-off' => "S'a veul continué a dovré le possibilità neuve, a peul torné a $1.",
48774881 'prefswitch-survey-submit-feedback' => 'Mandé dij sugeriment',
48784882 'prefswitch-survey-cancel-feedback' => "S'a veul pa dé ëd sugeriment, a peul torné a $1.",
@@ -4879,6 +4883,7 @@
48804884 'prefswitch-survey-question-dislike' => "Lòn ch'at pias pa ëd le neuve funsionalità?",
48814885 'prefswitch-survey-question-whyoff' => "Përchè a veul disativé le possibilità neuve?
48824886 Për piasì, ch'a selession-a tute le motivassion.",
 4887+ 'prefswitch-survey-question-globaloff' => 'Veus-to che le funsion a sio dëstissà globalment?',
48834888 'prefswitch-survey-answer-whyoff-hard' => "A l'era tròp malfé dovrelo.",
48844889 'prefswitch-survey-answer-whyoff-didntwork' => 'A marciava nen bin.',
48854890 'prefswitch-survey-answer-whyoff-notpredictable' => 'A marciava pa coma spetà.',
@@ -4890,6 +4895,7 @@
48914896 'prefswitch-survey-answer-browser-other' => 'Àutr navigador:',
48924897 'prefswitch-survey-question-os' => "Che sistema operativ ch'a deuvra?",
48934898 'prefswitch-survey-answer-os-other' => 'Àutr sistema operativ:',
 4899+ 'prefswitch-survey-answer-globaloff-yes' => 'É!, dëstissa le funsion su tute le wiki',
48944900 'prefswitch-survey-question-res' => "Cola ch'a l'é l'arzolussion ëd tò scren?",
48954901 'prefswitch-title-on' => 'Neuve funsionalità',
48964902 'prefswitch-title-switched-on' => 'Fate gòj!',
@@ -5485,10 +5491,12 @@
54865492
54875493 /** Yakut (Саха тыла)
54885494 * @author HalanTul
 5495+ * @author Рашат Якупов
54895496 */
54905497 $messages['sah'] = array(
54915498 'prefswitch' => 'Юзабилити инициативатын туруорууларын уларытыы',
54925499 'prefswitch-desc' => 'Туруоруулары талары хааччыйар',
 5500+ 'prefswitch-jswarning' => '',
54935501 'prefswitch-survey-true' => 'Сөп',
54945502 'prefswitch-survey-false' => 'Суох',
54955503 'prefswitch-survey-submit-off' => 'Саҥа туруоруулары араар',
@@ -5499,6 +5507,7 @@
55005508 'prefswitch-survey-question-dislike' => 'Саҥа туруорууларга тугу сөбүлээбэтиҥ?',
55015509 'prefswitch-survey-question-whyoff' => 'Тоҕо саҥа туруоруулары араарыаххын баҕараҕын?
55025510 Бука диэн сөп түбэһэр хоруйу тал.',
 5511+ 'prefswitch-survey-question-globaloff' => '',
55035512 'prefswitch-survey-answer-whyoff-hard' => 'Туттарга наһаа ыарахан.',
55045513 'prefswitch-survey-answer-whyoff-didntwork' => 'Сөпкө үлэлээбэт.',
55055514 'prefswitch-survey-answer-whyoff-notpredictable' => 'Күүтүллүбүтүн курдук үлэлээбэт.',
@@ -5510,6 +5519,7 @@
55115520 'prefswitch-survey-answer-browser-other' => 'Атын брааузер:',
55125521 'prefswitch-survey-question-os' => 'Ханнык операционнай систиэмэни туһанаҕын?',
55135522 'prefswitch-survey-answer-os-other' => 'Атын ОС:',
 5523+ 'prefswitch-survey-answer-globaloff-yes' => '',
55145524 'prefswitch-survey-question-res' => 'Эн мониторуҥ разрешениета төһөнүй?',
55155525 'prefswitch-title-on' => 'Саҥа туруоруулар',
55165526 'prefswitch-title-switched-on' => 'Астын!',
@@ -5577,6 +5587,15 @@
55785588 'prefswitch-title-switched-off' => 'Gràtzias',
55795589 );
55805590
 5591+/** Sicilian (Sicilianu)
 5592+ * @author Gmelfi
 5593+ */
 5594+$messages['scn'] = array(
 5595+ 'prefswitch-title-on' => 'Funzioni novi',
 5596+ 'prefswitch-main-on' => '===Arripòrtami narreri===
 5597+[$2 Clicca ccà pi disabbilitari li funziuni novi].',
 5598+);
 5599+
55815600 /** Sinhala (සිංහල)
55825601 * @author Pasanbhathiya2
55835602 * @author බිඟුවා
Index: trunk/extensions/Reflect/server/i18n/Reflect.i18n.php
@@ -112,6 +112,15 @@
113113 'reflect-responded-subject' => '[{{SITENAME}}] $2 a répondu à votre résumé de son opinion',
114114 );
115115
 116+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 117+ * @author ChrisPtDe
 118+ */
 119+$messages['frp'] = array(
 120+ 'reflect-desc' => 'Ôgmentacion des fils de comentèros',
 121+ 'reflect-bulleted-subject' => '[{{SITENAME}}] Voutron avis at étâ rèsumâ per $2',
 122+ 'reflect-responded-subject' => '[{{SITENAME}}] $2 at rèpondu a voutron rèsumâ de son avis',
 123+);
 124+
116125 /** Galician (Galego)
117126 * @author Toliño
118127 */
@@ -225,6 +234,32 @@
226235 'reflect-responded-subject' => '[{{SITENAME}}] $2 heeft gereageerd op uw bondige samenvatting',
227236 );
228237
 238+/** Piedmontese (Piemontèis)
 239+ * @author Dragonòt
 240+ */
 241+$messages['pms'] = array(
 242+ 'reflect-desc' => 'Aument dij coment concatenà',
 243+ 'reflect-bulleted' => 'Cerea $1,
 244+
 245+$2 a l\'ha riassumù un pont ch\'it l\'has fàit ant ël thread "$3".
 246+
 247+Sò resumé: "$5".
 248+
 249+It peule verifiché se $2 a l\'ha fàit giust tò pont an visitand <$4>.
 250+
 251+It podras ciairì tò pont s\'a-i é dle anconprension.',
 252+ 'reflect-bulleted-subject' => "[{{SITENAME}}] Tò pont a l'é stàit riassumù da $2",
 253+ 'reflect-responded' => 'Cerea $1,
 254+
 255+$2 a l\'ha arspondù a tò resumé d\'un pont ch\'a l\'avìa fàit.
 256+
 257+Ël resumé ch\'it l\'has lassà: "$6".
 258+So mëssagi: "$5".
 259+
 260+S\'it veule lese l\'arspòsta ant ël contest, vìsita <$4>.',
 261+ 'reflect-responded-subject' => "[{{SITENAME}}] $2 a l'ha arspondù ai pont ëd tò resumé",
 262+);
 263+
229264 /** Portuguese (Português)
230265 * @author Hamilton Abreu
231266 */
Index: trunk/extensions/RPED/RPED.i18n.php
@@ -87,6 +87,13 @@
8888 'rped-wikipedia-url' => 'http://fr.wikipedia.org/wiki/$1',
8989 );
9090
 91+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 92+ * @author ChrisPtDe
 93+ */
 94+$messages['frp'] = array(
 95+ 'rped-wikipedia-url' => 'http://frp.wikipedia.org/wiki/$1',
 96+);
 97+
9198 /** Galician (Galego)
9299 * @author Toliño
93100 */
Index: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php
@@ -651,7 +651,7 @@
652652 * @author ChrisPtDe
653653 */
654654 $messages['frp'] = array(
655 - 'antispoof-desc' => 'Bloque la crèacion des comptos qu’utilisont un mouél d’ècritures avouéc des noms d’utilisator semblâblos ou ben povent prétar a confusion.',
 655+ 'antispoof-desc' => 'Dèfend la crèacion de comptos qu’utilisont un mouél d’ècritures avouéc des noms d’utilisator semblâblos, ou ben que pôvont prétar a confusion.',
656656 'antispoof-conflict-bottom' => 'Volyéd chouèsir un ôtro nom.',
657657 'antispoof-name-illegal' => 'Lo nom d’utilisator « $1 » est pas ôtorisâ por empachiér de confondre ou ben d’utilisar lo nom « $2 ».
658658 Volyéd chouèsir un ôtro nom.',
Index: trunk/extensions/CentralNotice/CentralNotice.i18n.php
@@ -5621,6 +5621,7 @@
56225622 'centralnotice-notice-doesnt-exist' => 'La campagna a esist pa.',
56235623 'centralnotice-remove-notice-doesnt-exist' => 'La campagna a esist pa.
56245624 Pa gnente da gavé.',
 5625+ 'centralnotice-banner-doesnt-exist' => 'La bara a esist pa.',
56255626 'centralnotice-template-still-bound' => "Lë stamp a l'é ancó gropà a na neuva.
56265627 Pa gavà.",
56275628 'centralnotice-template-body' => 'Còrp ëd lë stamp:',
Index: trunk/extensions/RefreshSpecial/RefreshSpecial.i18n.php
@@ -536,6 +536,28 @@
537537 'right-refreshspecial' => 'Actualiser les pages spéciales',
538538 );
539539
 540+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 541+ * @author ChrisPtDe
 542+ */
 543+$messages['frp'] = array(
 544+ 'refreshspecial' => 'Rafrèchir les pâges spèciâles',
 545+ 'refreshspecial-title' => 'Rafrèchir les pâges spèciâles',
 546+ 'refreshspecial-button' => 'Rafrèchir chouèsies',
 547+ 'refreshspecial-refreshing' => 'actualisacion de les pâges spèciâles',
 548+ 'refreshspecial-skipped' => 'de bada, sôtâ',
 549+ 'refreshspecial-choice' => 'actualisacion de les pâges spèciâles',
 550+ 'refreshspecial-js-disabled' => '(<i>Vos pouede pas chouèsir totes les pâges se JavaScript est dèsactivâ</i>)',
 551+ 'refreshspecial-select-all-pages' => 'Chouèsir totes les pâges',
 552+ 'refreshspecial-link-back' => 'Tornar a la pâge spèciâla',
 553+ 'refreshspecial-db-error' => 'Falyita : èrror de la bâsa de balyês',
 554+ 'refreshspecial-no-page' => 'Pâge spèciâla pas ègzistenta',
 555+ 'refreshspecial-slave-lagged' => 'Retârd sur lo sèrvor èscllâvo, en atenta...',
 556+ 'refreshspecial-reconnected' => 'Tornâ branchiér.',
 557+ 'refreshspecial-reconnecting' => 'Falyita du branchement, rebranchement dens 10 secondes...',
 558+ 'refreshspecial-page-result' => '$1 {{PLURAL:$1|legne avua|legnes avues}} en',
 559+ 'right-refreshspecial' => 'Rafrèchir les pâges spèciâles',
 560+);
 561+
540562 /** Galician (Galego)
541563 * @author Toliño
542564 */
Index: trunk/extensions/RegexFunctions/RegexFunctions.i18n.php
@@ -110,6 +110,13 @@
111111 'regexfunctions-desc' => 'Fonctions parseurs des expressions régulières',
112112 );
113113
 114+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 115+ * @author ChrisPtDe
 116+ */
 117+$messages['frp'] = array(
 118+ 'regexfunctions-desc' => 'Fonccions du parsor de les èxprèssions racionèles',
 119+);
 120+
114121 /** Galician (Galego)
115122 * @author Toliño
116123 */
Index: trunk/extensions/RefHelper/RefHelper.i18n.php
@@ -446,6 +446,37 @@
447447 Vous pouvez [[Special:RefHelper|ajouter la référence manuellement]] ou [[Special:RefSearch|rechercher la citation à ajouter]].',
448448 );
449449
 450+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 451+ * @author ChrisPtDe
 452+ */
 453+$messages['frp'] = array(
 454+ 'refhelper' => 'Assistent de refèrences',
 455+ 'refsearch' => 'Rechèrche de refèrences',
 456+ 'refhelper-desc' => 'Éde a fâre des pâges de refèrence.',
 457+ 'refhelper-refsearch' => 'Rechèrche de refèrences',
 458+ 'refhelper-refcreate_legend' => 'Fâre una novèla refèrence',
 459+ 'refhelper-refsearch_legend' => 'Rechèrche des refèrences dens PubMed',
 460+ 'refhelper-refcreate_another' => 'Fâre una ôtra refèrence',
 461+ 'refhelper-refcreate_autocomment' => 'Crèacion ôtomatisâ de pâge.',
 462+ 'refhelper-refcreate_success' => 'La pâge [[$1]] ègzistâve pas et pués at étâ fêta.',
 463+ 'refhelper-refcreate_failure' => 'La pâge [[$1]] ègziste ja !',
 464+ 'refhelper-label_workspace' => 'Èspâço de travâly (zona de copiyér et côlar) :',
 465+ 'refhelper-label_authorforename' => 'Nom a l’ôtor $1 :',
 466+ 'refhelper-label_authorsurname' => 'Nom de mêson :',
 467+ 'refhelper-title' => 'Titro :',
 468+ 'refhelper-journal' => 'Jornal :',
 469+ 'refhelper-volume' => 'Volumo :',
 470+ 'refhelper-pages' => 'Pâges :',
 471+ 'refhelper-year' => 'An :',
 472+ 'refhelper-refname' => 'Nom de la refèrence :',
 473+ 'refhelper-category' => 'Catègorie $1 :',
 474+ 'refhelper-create' => 'Fâre',
 475+ 'refhelper-search' => 'Rechèrchiér',
 476+ 'refhelper-toolbox_link_create' => 'Fâre la refèrence',
 477+ 'refhelper-toolbox_link_search' => 'Fâre la refèrence dês la rechèrche',
 478+ 'refhelper-newarticle_nocitation' => 'Ora, ègziste gins de citacion avouéc ceti nom.',
 479+);
 480+
450481 /** Galician (Galego)
451482 * @author Toliño
452483 */
Index: trunk/extensions/SelectCategory/SelectCategory.i18n.php
@@ -220,6 +220,13 @@
221221 'selectcategory-subtitle' => 'Maj+clic afin de (dé)sélectionner plusieurs catégories d’affilée, Ctrl+clic afin de (dé)sélectionner des catégories individuellement.',
222222 );
223223
 224+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 225+ * @author ChrisPtDe
 226+ */
 227+$messages['frp'] = array(
 228+ 'selectcategory-title' => 'Chouèsir les catègories',
 229+);
 230+
224231 /** Galician (Galego)
225232 * @author Alma
226233 * @author Xosé
Index: trunk/extensions/ContributionReporting/ContributionReporting.i18n.php
@@ -3110,7 +3110,9 @@
31113111 'contribstats-monthly-totals' => '{{PLURAL:$1|ഈ മാസം ആകെ|കഴിഞ്ഞ $1 മാസങ്ങളിൽ ഓരോ മാസവും ആകെയുള്ളത്}}',
31123112 'contribstats-month-range-totals' => '{{PLURAL:$1|ഒരു മാസത്തിലാകെ|$1 മാസങ്ങളിൽ ഓരോ മാസവുമാകെ}}',
31133113 'contribstats-currency-range-totals' => 'നാണ്യ തുക ($1 മുതൽ $2 വരെ)',
 3114+ 'contribstats-contribution-range-breakdown' => 'സംഭാവനകളുടെ മൂല്യമനുസരിച്ചുള്ള വിഭജനം ($1 മുതൽ $2 വരെ)',
31143115 'contribstats-currency-totals' => '$1 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ ആകെ തുക',
 3116+ 'contribstats-contribution-breakdown' => '$1 സാമ്പത്തിക വർഷത്തിൽ സംഭാവനകളുടെ മൂല്യമനുസരിച്ചുള്ള വിഭജനം',
31153117 'contribstats-day' => 'ദിവസം',
31163118 'contribstats-month' => 'മാസം',
31173119 'contribstats-currency' => 'നാണയം',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php
@@ -1379,7 +1379,7 @@
13801380 'stabilization-sel-short-0' => 'De qualitât',
13811381 'stabilization-sel-short-1' => 'Niona',
13821382 'stabilization-sel-short-2' => 'Sen tache',
1383 - 'stabilization-def-short' => 'Dèfôt',
 1383+ 'stabilization-def-short' => 'Per dèfôt',
13841384 'stabilization-def-short-0' => 'D’ora',
13851385 'stabilization-def-short-1' => 'Stâbla',
13861386 'stabilize_expiry_invalid' => 'Dâta d’èxpiracion envalida.',
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
@@ -16075,6 +16075,8 @@
1607616076 'abusefilter-edit-main' => 'അരിപ്പയ്ക്കായുള്ള ചരങ്ങൾ',
1607716077 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'അരിപ്പ തിരുത്തി',
1607816078 'abusefilter-edit-done' => 'താങ്കൾ $1 അരിപ്പയിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ വിജയകരമായി സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.',
 16079+ 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'താങ്കൾ നൽകിയ അരിപ്പയിൽ എഴുതിനൽകിയതിൽ പിഴവുണ്ട്.
 16080+പാഴ്സറിന്റെ ഔട്ട്പുട്ട് ഇപ്രകാരമായിരുന്നു: <pre>$1</pre>',
1607916081 'abusefilter-edit-restricted' => 'താങ്കൾക്ക് ഈ അരിപ്പയിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഇതിൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ പരിമിതപ്പെടുത്തിയ പ്രവൃത്തികളുണ്ട്.
1608016082 ദയവായി അനുമതിയുള്ള ഉപയോക്താവിനെ സമീപിച്ച് പരിമിതപ്പെടുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ താങ്കൾക്കായി ചെയ്യാൻ ദയവായി ആവശ്യപ്പെടുക.',
1608116083 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'ഈ അരിപ്പയുടെ നാൾവഴി കാണുക',
@@ -20237,9 +20239,9 @@
2023820240 Если вы видите в этом ошибку, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
2023920241 Краткое описание злоупотребления, с которым определено соответствие вашего действия: $1',
2024020242 'abusefilter-degrouped' => 'Данное действие было автоматически определено как вредоносное.
20241 -Таким образом, действие не было выполнено, ваша учётная запись считается скомпрометированный, с неё сняты все права.
 20243+Таким образом, действие не было выполнено, ваша учётная запись считается скомпрометированной, с неё сняты все права.
2024220244 Если вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, свяжитесь с бюрократом и объясните ему ваши действия, тогда ваши права будут восстановлены.
20243 -Краткое описание злоупотребления, с которым определено соответствие вашего действия: $1',
 20245+Краткое описание сработавшего фильтра, которому соответствовали ваши действия: $1',
2024420246 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Данное действие было автоматически определено как вредоносное, и потому запрещено.
2024520247 Кроме того, в целях безопасности, с вашей учётной записи сняты некоторые привилегии, обычно предоставляемые зарегистрированным учётным записям.
2024620248 Краткое описание злоупотребления, с которым определено соответствие вашего действия: $1',
Index: trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php
@@ -1010,13 +1010,42 @@
10111011
10121012 /** Franco-Provençal (Arpetan)
10131013 * @author Cedric31
 1014+ * @author ChrisPtDe
10141015 */
10151016 $messages['frp'] = array(
 1017+ 'regexblock' => 'Blocâjo per èxprèssions racionèles',
 1018+ 'regexblock-already-blocked' => '$1 est ja blocâ.',
 1019+ 'regexblock-block-success' => 'Lo blocâjo at reussi',
 1020+ 'regexblock-currently-blocked' => 'Adrèces blocâs houé :',
 1021+ 'regexblock-page-title' => 'Blocâjo d’un nom per una èxprèssion racionèla',
 1022+ 'regexblockstats' => 'Statistiques des blocâjos per èxprèssions racionèles',
 1023+ 'regexblock-form-username' => 'Adrèce IP ou ben nom d’utilisator :',
10161024 'regexblock-form-reason' => 'Rêson :',
10171025 'regexblock-form-expiry' => 'Èxpiracion :&#160;',
 1026+ 'regexblock-form-match' => 'Corrèspondance justa',
 1027+ 'regexblock-form-account-block' => 'Dèfendre la crèacion d’un compto novél',
 1028+ 'regexblock-form-submit' => 'Blocar ceti utilisator',
 1029+ 'regexblock-form-submit-regex' => 'Èxprèssion racionèla fôssa.',
 1030+ 'regexblock-link' => 'blocar avouéc una èxprèssion racionèla',
 1031+ 'regexblock-match-stats-record' => '$1 at blocâ « $2 » lo « $3 » a « $4 », branchiê dês l’adrèce « $5 »',
 1032+ 'regexblock-nodata-found' => 'Gins de balyê trovâ',
 1033+ 'regexblock-stats-title' => 'Statistiques des blocâjos per èxprèssions racionèles',
 1034+ 'regexblock-unblock-success' => 'Lo dèblocâjo at reussi',
 1035+ 'regexblock-unblock-log' => "L’utilisator ou ben l’adrèce IP '''$1''' at étâ dèblocâ.",
 1036+ 'regexblock-regex-filter' => ' ou ben una èxprèssion racionèla :',
 1037+ 'regexblock-view-blocked' => 'Vêre los blocâjos per :',
10181038 'regexblock-view-all' => 'Tôs',
10191039 'regexblock-view-go' => 'Lanciér',
 1040+ 'regexblock-view-match' => '(corrèspondance justa)',
 1041+ 'regexblock-view-regex' => '(èxprèssion racionèla)',
 1042+ 'regexblock-view-account' => '(dèfensa de la crèacion de comptos)',
10201043 'regexblock-view-reason' => 'rêson : $1',
 1044+ 'regexblock-view-reason-default' => 'rêson g·ènèrica',
 1045+ 'regexblock-view-block-infinite' => 'blocâjo sen fin',
 1046+ 'regexblock-view-block-by' => 'blocâ per :',
 1047+ 'regexblock-view-block-unblock' => 'dèblocar',
 1048+ 'regexblock-view-stats' => 'statistiques',
 1049+ 'regexblock-view-time' => 'lo $1',
10211050 );
10221051
10231052 /** Western Frisian (Frysk)
Index: trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php
@@ -692,6 +692,23 @@
693693 'right-replacetext' => 'Faire des remplacements de texte dans tout le wiki',
694694 );
695695
 696+/** Franco-Provençal (Arpetan)
 697+ * @author ChrisPtDe
 698+ */
 699+$messages['frp'] = array(
 700+ 'replacetext' => 'Remplaciér lo tèxto',
 701+ 'replacetext_originaltext' => 'Tèxto d’origina :',
 702+ 'replacetext_replacementtext' => 'Tèxto de remplacement :',
 703+ 'replacetext_optionalfilters' => 'Filtros u chouèx :',
 704+ 'replacetext_formovedpages' => 'Por les pâges renomâs :',
 705+ 'replacetext_watchmovedpages' => 'Siuvre cetes pâges',
 706+ 'replacetext_invertselections' => 'Envèrsar los chouèx',
 707+ 'replacetext_replace' => 'Remplaciér',
 708+ 'replacetext_return' => 'Tornar u formulèro.',
 709+ 'replacetext_continue' => 'Continuar',
 710+ 'replacetext_editsummary' => 'Remplacement du tèxto — « $1 » per « $2 »',
 711+);
 712+
696713 /** Galician (Galego)
697714 * @author Toliño
698715 */
Index: trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php
@@ -1017,17 +1017,32 @@
10181018 'sd_browsedata_none' => 'Nion',
10191019 'sd_browsedata_filterbyvalue' => 'Filtrar per ceta valor',
10201020 'sd_browsedata_filterbysubcategory' => 'Filtrar per ceta sot-catègorie',
 1021+ 'sd_browsedata_otherfilter' => 'Fâre vêre les pâges avouéc una ôtra valor por ceti filtro',
 1022+ 'sd_browsedata_nonefilter' => 'Fâre vêre les pâges avouéc gins de valor por ceti filtro',
10211023 'sd_browsedata_or' => 'ou ben',
10221024 'sd_browsedata_removefilter' => 'Enlevar ceti filtro',
10231025 'sd_browsedata_removesubcategoryfilter' => 'Enlevar ceti filtro de sot-catègorie',
 1026+ 'sd_browsedata_resetfilters' => 'Tornar inicialisar los filtros',
10241027 'sd_browsedata_daterangestart' => 'Comencement :',
10251028 'sd_browsedata_daterangeend' => 'Fin :',
10261029 'filters' => 'Filtros',
 1030+ 'sd_filters_docu' => 'Cetos filtros ègzistont dessus {{SITENAME}} :',
10271031 'createfilter' => 'Fâre un filtro',
10281032 'sd_createfilter_name' => 'Nom :',
 1033+ 'sd_createfilter_inputtype' => 'Tipo d’entrâ por ceti filtro :',
 1034+ 'sd_createfilter_listofvalues' => 'Lista de les valors (per dèfôt)',
 1035+ 'sd_createfilter_label' => 'Ètiquèta por ceti filtro (u chouèx) :',
 1036+ 'sd_blank_error' => 'pôt pas étre vouedo',
 1037+ 'sd_filter_coversproperty' => 'Ceti filtro côvre la propriètât $1.',
 1038+ 'sd_filter_getsvaluesfromcategory' => 'Il at ses valors dês la catègorie $1.',
10291039 'sd_filter_year' => 'An',
10301040 'sd_filter_month' => 'Mês',
 1041+ 'sd_filter_hasvalues' => 'Il at les valors $1.',
 1042+ 'sd_filter_hasinputtype' => 'Il at lo tipo d’entrâ $1.',
 1043+ 'sd_filter_combobox' => 'Bouèta combô',
10311044 'sd_filter_freetext' => 'tèxto',
 1045+ 'sd_filter_daterange' => 'portâ de la dâta',
 1046+ 'sd_filter_haslabel' => 'Il at l’ètiquèta $1.',
10321047 );
10331048
10341049 /** Western Frisian (Frysk)
Index: trunk/extensions/SemanticFormsInputs/SemanticFormsInputs.i18n.php
@@ -134,6 +134,14 @@
135135 'semanticformsinputs-wrongformat' => 'Feil format.',
136136 );
137137
 138+/** Polish (Polski)
 139+ * @author Sp5uhe
 140+ */
 141+$messages['pl'] = array(
 142+ 'semanticformsinputs-desc' => 'Dodatkowe typy wejściowe dla [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Forms Formularzy Semantycznych]',
 143+ 'semanticformsinputs-wrongformat' => 'Niewłaściwy format.',
 144+);
 145+
138146 /** Piedmontese (Piemontèis)
139147 * @author Borichèt
140148 * @author Dragonòt

Status & tagging log