r70318 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r70317‎ | r70318 | r70319 >
Date:06:46, 2 August 2010
Author:dale
Status:deferred
Tags:
Comment:
* improved menu enable disable
* improved undo redo support
* added disable menu class
Modified paths:
  • /branches/MwEmbedStandAlone/libraries/jquery/plugins/jquery.menu/jquery.menu.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/Sequencer.i18n.php (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/css/mw.style.Sequencer.css (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.RemoteSequencer.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.Sequencer.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerActionsEdit.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerActionsView.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerMenu.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerPlayer.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerRender.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerTimeline.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerTools.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/SmilPlayer/mw.SmilBody.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/SmilPlayer/mw.SmilBuffer.js (modified) (history)

Diff [purge]

Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/SmilPlayer/mw.SmilBody.js
@@ -271,8 +271,9 @@
272272
273273 /**
274274 * Recurse over all body elements, issues a callback on all ref and smilText nodes
275 - * adds startOffset info for easy timeline checks.
276275 * @param {Object} $node Node Starting point
 276+ * @param {Number} startOffset Stores startOffset for given node
 277+ * @param {Function} callback Function called for every ref node
277278 */
278279 getRefElementsRecurse: function( $node, startOffset, callback ){
279280 var _this = this;
@@ -324,7 +325,7 @@
325326 * ( wraps getDurationRecurse to get top level node duration )
326327 */
327328 getDuration: function( forceRefresh ){
328 - this.duration = this.getClipDuration( this.getDom() , forceRefresh);
 329+ this.duration = this.getClipDuration( this.getDom() , forceRefresh );
329330 mw.log("smilBody:: getDuration: " + this.duration );
330331 return this.duration;
331332 },
@@ -374,7 +375,7 @@
375376 var computedDuration = this.smil.parseTime( $node.attr('dur') ) ;
376377 // Check for "begin" that extends the duration by begin time
377378 if( $node.attr( 'begin') ){
378 - computedDuration+= this.smil.parseTime( $node.attr('begin') );
 379+ computedDuration += this.smil.parseTime( $node.attr('begin') );
379380 }
380381 //mw.log(" return dur: " + mw.smil.parseTime( $node.attr('dur') ) );
381382 $node.data('computedDuration', computedDuration );
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/SmilPlayer/mw.SmilBuffer.js
@@ -296,8 +296,7 @@
297297 * Clip ready for grabbing a frame such as a canvas thumb
298298 */
299299 bufferedSeek: function( smilElement, relativeTime, callback ){
300 - mw.log("SmilBuffer::bufferedSeek:" + this.smil.getAssetId( smilElement ) +
301 - ' time:' + relativeTime );
 300+ //mw.log("SmilBuffer::bufferedSeek:" + this.smil.getAssetId( smilElement ) + ' time:' + relativeTime );
302301
303302 var absoluteTime = relativeTime;
304303 if( $j( smilElement ).attr('clipBegin') ){
@@ -373,7 +372,7 @@
374373 */
375374 registerVideoSeekListener: function( assetId ){
376375 var _this = this;
377 - mw.log( 'SmilBuffer::registerVideoSeekListener: ' + assetId );
 376+ //mw.log( 'SmilBuffer::registerVideoSeekListener: ' + assetId );
378377 var vid = $j ( '#' + assetId).get(0);
379378 vid.addEventListener( 'seeked', function(){
380379 // Run the callback
@@ -398,8 +397,7 @@
399398
400399 videoBufferSeek: function ( smilElement, seekTime, callback ){
401400 var _this = this;
402 - mw.log("SmilBuffer::videoBufferSeek: " + this.smil.getAssetId( smilElement ) +
403 - ' time:' + seekTime );
 401+ //mw.log("SmilBuffer::videoBufferSeek: " + this.smil.getAssetId( smilElement ) +' time:' + seekTime );
404402
405403 // Get the asset target:
406404 var assetId = this.smil.getAssetId( smilElement );
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.Sequencer.js
@@ -69,9 +69,9 @@
7070 this[optionName] = mw_sequenceedit_default_options[ optionName ]
7171 }
7272 }
73 - // For style properties assign top level mwe-sequence-edit class
 73+ // For style properties assign top level mwe-sequencer class
7474 this.getContainer()
75 - .addClass('mwe-sequence-edit');
 75+ .addClass('mwe-sequencer');
7676 },
7777
7878 // Return the container id for the sequence
@@ -85,6 +85,7 @@
8686 }
8787 return this.id;
8888 },
 89+
8990 /**
9091 * @return smilSource url
9192 */
@@ -131,12 +132,12 @@
132133 // Add the timeline
133134 _this.getTimeline().drawTimeline();
134135
 136+ // Draw the top level menu
 137+ _this.getMenu().drawMenu();
 138+
135139 // initialize the edit stack to support undo / redo actions
136140 _this.getActionsEdit().setupEditStack();
137 - });
138 - // Draw the top level menu
139 - this.getMenu().drawMenu();
140 -
 141+ });
141142 },
142143 getMenu: function(){
143144 if( !this.menu){
@@ -245,7 +246,7 @@
246247 'left' : '0px',
247248 'background' : '#fff'
248249 })
249 - .text('Menu')
 250+ .text( gM('mwe-sequencer-loading-menu') )
250251 ,
251252
252253 $j('<div />')
@@ -263,10 +264,10 @@
264265 .html( this.getEditTools().defaultText ),
265266 $j('<div />')
266267 .addClass( "ui-layout-east mwseq-player" )
267 - .text( gM('mwe-sequenceedit-loading_player') ),
 268+ .text( gM('mwe-sequencer-loading-player') ),
268269 $j('<div />')
269270 .addClass( "ui-layout-south mwseq-timeline" )
270 - .text( gM('mwe-sequenceedit-loading_timeline') )
 271+ .text( gM('mwe-sequencer-loading-timeline') )
271272 )
272273 ).children();
273274 },
@@ -279,8 +280,7 @@
280281 },
281282 getContainer: function(){
282283 return $j( this.interfaceContainer );
283 - }
284 -
 284+ }
285285 }
286286
287287 } )( window.mw );
\ No newline at end of file
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerRender.js
@@ -11,7 +11,7 @@
1212 var _this = this;
1313
1414 var $renderDialog = mw.addDialog( {
15 - 'title' : gM('mwe-sequenceedit-render-sequence'),
 15+ 'title' : gM('mwe-sequencer-render-sequence'),
1616 'content' : $j('<div />').loadingSpinner()
1717 } )
1818
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/css/mw.style.Sequencer.css
@@ -1,6 +1,6 @@
22
33
4 -.mwe-sequence-edit .timelineTrackContainer{
 4+.mwe-sequencer .timelineTrackContainer{
55 position: absolute;
66 border: solid thin #999;
77 top: 4px;
@@ -9,14 +9,14 @@
1010 bottom: 4px;
1111 }
1212
13 -.mwe-sequence-edit .trackNameContainer{
 13+.mwe-sequencer .trackNameContainer{
1414 overflow:hidden;
1515 }
16 -.mwe-sequence-edit .clipTrackSetContainer{
 16+.mwe-sequencer .clipTrackSetContainer{
1717 overflow-x: scroll;
1818 }
1919
20 -.mwe-sequence-edit .clipTrackSet{
 20+.mwe-sequencer .clipTrackSet{
2121 height: 100px;
2222 background-color: #EEE;
2323 border: solid thin #999;
@@ -27,14 +27,14 @@
2828 padding: 4px;
2929 }
3030
31 -.mwe-sequence-edit .trackNames{
 31+.mwe-sequencer .trackNames{
3232 height: 100px;
3333 background-color: #EEE;
3434 border: solid thin #999;
3535 padding:4px
3636 }
3737
38 -.mwe-sequence-edit .timelineClip{
 38+.mwe-sequencer .timelineClip{
3939 float: left;
4040 position: relative;
4141 margin: 5px;
@@ -46,25 +46,25 @@
4747 list-style:circle outside none;
4848 }
4949
50 -.mwe-sequence-edit .thumbTraget {
 50+.mwe-sequencer .thumbTraget {
5151 width:120px;
5252 height:90px;
5353 }
54 -.mwe-sequence-edit .clipSortTarget {
 54+.mwe-sequencer .clipSortTarget {
5555 background-color:#6F6;
5656 border:2px dashed #000;
5757 }
58 -.mwe-sequence-edit .timelineClip:hover{
 58+.mwe-sequencer .timelineClip:hover{
5959 border: 2px solid #66F;
6060 }
61 -.mwe-sequence-edit .selectedClip{
 61+.mwe-sequencer .selectedClip{
6262 border: 2px solid #F66;
6363 }
64 -.mwe-sequence-edit .selectedClip:hover{
 64+.mwe-sequencer .selectedClip:hover{
6565 border: 2px solid #F22;
6666 }
6767
68 -.mwe-sequence-edit .trimStartThumb, .trimEndThumb {
 68+.mwe-sequencer .trimStartThumb, .trimEndThumb {
6969 float : left;
7070 display:block;
7171 width : 80px;
@@ -73,3 +73,11 @@
7474 border: 2px solid #555;
7575 }
7676
 77+.sequencer-menu .disabled a {
 78+ cursor:default;
 79+}
 80+.sequencer-menu .disabled a span{
 81+ cursor:default;
 82+ opacity: .5;
 83+}
 84+
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/Sequencer.i18n.php
@@ -8,1246 +8,1247 @@
99
1010 $messages = array();
1111 $messages['en'] = array(
12 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Loading timeline ...',
13 - 'mwe-sequenceedit-loading_player' => 'Loading player...',
14 - 'mwe-sequenceedit-loading_edit' => 'Loading edit...',
15 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>No resource selected</h3> Select a clip to enable editing.',
16 - 'mwe-sequenceedit-no-sequence-start-new' => 'Empty sequence, [$1 browser for assets] to create a new sequence',
17 - 'mwe-sequenceedit-video-track' => 'Video track',
18 - 'mwe-sequenceedit-audio-track' => 'Audio track',
19 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Developed by [$1 Kaltura, Inc] in partnership with the [$1 Wikimedia Foundation]',
20 - 'mwe-sequenceedit-no-sequence-create' => 'Sequence does not exists, You can [$1 start a sequence]',
21 - 'mwe-sequenceedit-cliptool-trim' => 'Trim clip',
22 - 'mwe-sequenceedit-cliptool-duration' => 'Set duration',
23 - 'mwe-sequenceedit-preview' => 'Preview',
24 - 'mwe-sequenceedit-apply-changes' => 'Apply changes',
25 - 'mwe-sequenceedit-start-time' => 'Start time',
26 - 'mwe-sequenceedit-clip-duration' => 'Clip duration',
 12+ 'mwe-sequencer-loading-timeline' => 'Loading timeline ...',
 13+ 'mwe-sequencer-loading-player' => 'Loading player ...',
 14+ 'mwe-sequencer-loading-menu' => 'Loading menu ...',
2715
28 - 'mwe-sequenceedit-save-sequence' => 'Save sequence',
29 - 'mwe-sequenceedit-sequence-xml' => 'Sequence smil xml',
30 - 'mwe-sequenceedit-render-sequence' => 'Render sequence to file',
31 - 'mwe-sequenceedit-create-sequence' => 'Create sequence',
 16+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>No resource selected</h3> Select a clip to enable editing.',
 17+ 'mwe-sequencer-no-sequence-start-new' => 'Empty sequence, [$1 browser for assets] to create a new sequence',
 18+ 'mwe-sequencer-video-track' => 'Video track',
 19+ 'mwe-sequencer-audio-track' => 'Audio track',
 20+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Developed by [$1 Kaltura, Inc] in partnership with the [$1 Wikimedia Foundation]',
 21+ 'mwe-sequencer-no-sequence-create' => 'Sequence does not exists, You can [$1 start a sequence]',
 22+ 'mwe-sequencer-cliptool-trim' => 'Trim clip',
 23+ 'mwe-sequencer-cliptool-duration' => 'Set duration',
 24+ 'mwe-sequencer-preview' => 'Preview',
 25+ 'mwe-sequencer-apply-changes' => 'Apply changes',
 26+ 'mwe-sequencer-start-time' => 'Start time',
 27+ 'mwe-sequencer-clip-duration' => 'Clip duration',
3228
 29+ 'mwe-sequencer-save-sequence' => 'Save sequence',
 30+ 'mwe-sequencer-sequence-xml' => 'Sequence smil xml',
 31+ 'mwe-sequencer-render-sequence' => 'Render sequence to file',
 32+ 'mwe-sequencer-create-sequence' => 'Create sequence',
3333
34 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence' => 'Sequence',
35 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence-new' => 'New',
36 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence-new-desc' => 'Create a new sequence',
3734
38 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence-open' => 'Open',
39 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence-open-desc' => 'Open a sequence for editing',
 35+ 'mwe-sequencer-menu-sequence' => 'Sequence',
 36+ 'mwe-sequencer-menu-sequence-new' => 'New',
 37+ 'mwe-sequencer-menu-sequence-new-desc' => 'Create a new sequence',
4038
41 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence-save' => 'Save Sequence',
42 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence-publish' => 'Publish',
43 - 'mwe-sequenceedit-menu-sequence-renderdisk' => 'Render to disk',
 39+ 'mwe-sequencer-menu-sequence-open' => 'Open',
 40+ 'mwe-sequencer-menu-sequence-open-desc' => 'Open a sequence for editing',
4441
45 - 'mwe-sequenceedit-menu-edit' => 'Edit',
46 - 'mwe-sequenceedit-menu-edit-undo' => 'Undo',
47 - 'mwe-sequenceedit-menu-edit-redo' => 'Redo',
48 - 'mwe-sequenceedit-menu-edit-selectall' => 'Select all',
 42+ 'mwe-sequencer-menu-sequence-save' => 'Save Sequence',
 43+ 'mwe-sequencer-menu-sequence-publish' => 'Publish',
 44+ 'mwe-sequencer-menu-sequence-renderdisk' => 'Render to disk',
4945
50 - 'mwe-sequenceedit-menu-view' => 'View',
51 - 'mwe-sequenceedit-menu-view-history' => 'Revision history',
52 - 'mwe-sequenceedit-menu-view-smilxml' => 'Sequence SMIL XML',
 46+ 'mwe-sequencer-menu-edit' => 'Edit',
 47+ 'mwe-sequencer-menu-edit-undo' => 'Undo',
 48+ 'mwe-sequencer-menu-edit-redo' => 'Redo',
 49+ 'mwe-sequencer-menu-edit-selectall' => 'Select all',
5350
 51+ 'mwe-sequencer-menu-view' => 'View',
 52+ 'mwe-sequencer-menu-view-history' => 'Revision history',
 53+ 'mwe-sequencer-menu-view-smilxml' => 'Sequence SMIL XML',
5454
55 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Transition in',
56 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Transition out',
57 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Effects stack',
58 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Remove transition',
59 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Edit transition into clip',
60 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Edit transition out of clip',
61 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Add a transition',
62 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Edit media',
63 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transitions and effects',
64 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Add media',
65 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Resource overview',
66 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Options',
67 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Loading user rights ...',
68 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'You do not have permissions to save changes to this sequence',
6955
70 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Save sequence changes',
71 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Save in progress (please wait)',
72 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Save complete',
73 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Cancel sequence edit',
74 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Are you sure you want to cancel your edit? Changes will be lost.',
75 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Zoom in',
76 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Zoom out',
77 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Cut clips',
78 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Expand track',
79 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Collapse track',
80 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Play from playline position',
81 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixels to seconds',
82 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Remove clip',
83 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'clip in',
84 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'clip out',
85 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Multiple resources selected</h3> Select a single clip to edit it.',
86 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Editor options',
87 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Editor mode',
88 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'simple editor (iMovie style)',
89 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'advanced editor (Final Cut style)',
90 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Other options',
91 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Enable context menus',
92 - 'mwe-sequenceedit-sequence-create-one' => 'Nostart a sequence',
 56+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Transition in',
 57+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Transition out',
 58+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Effects stack',
 59+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Remove transition',
 60+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Edit transition into clip',
 61+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Edit transition out of clip',
 62+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Add a transition',
 63+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Edit media',
 64+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transitions and effects',
 65+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Add media',
 66+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Resource overview',
 67+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Options',
 68+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Loading user rights ...',
 69+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'You do not have permissions to save changes to this sequence',
 70+
 71+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Save sequence changes',
 72+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Save in progress (please wait)',
 73+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Save complete',
 74+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Cancel sequence edit',
 75+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Are you sure you want to cancel your edit? Changes will be lost.',
 76+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Zoom in',
 77+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Zoom out',
 78+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Cut clips',
 79+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Expand track',
 80+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Collapse track',
 81+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Play from playline position',
 82+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixels to seconds',
 83+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Remove clip',
 84+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'clip in',
 85+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'clip out',
 86+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Multiple resources selected</h3> Select a single clip to edit it.',
 87+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Editor options',
 88+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Editor mode',
 89+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'simple editor (iMovie style)',
 90+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'advanced editor (Final Cut style)',
 91+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Other options',
 92+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Enable context menus',
 93+ 'mwe-sequencer-sequence-create-one' => 'Nostart a sequence',
9394 );
9495 $messages['af'] = array(
95 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opsies',
96 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Ander opsies',
 96+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opsies',
 97+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Ander opsies',
9798 );
9899 $messages['ar'] = array(
99 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'أزل الترجمة',
100 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'عدّل الترجمة في المقطع',
101 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'عدّل الترجمة خارج المقطع',
102 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'حرّر الوسيط',
103 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'ترجمات ومؤثرات',
104 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'أضف وسيطًا',
105 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'خيارات',
106 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'يحمل الشريط الزمني...',
107 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'يحمل صلاحيات المستخدم...',
108 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'حرّر المقطع',
109 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'الحفظ قيد التنفيذ (من فضلك انتظر)',
110 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'اكتمل الحفظ',
111 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'أمتأكد من أنك تريد إلغاء تعديلك؟ سوف تضيع التعديلات.',
112 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'قرّب',
113 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'بعّد',
114 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'وسّع المقطوعة',
115 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'اطوِ المقطوعة',
116 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'أزل المقطع',
117 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'خيارات المحرر',
118 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'وضع المحرّر',
119 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'مُحرّر بسيط (على نمط iMovie)',
120 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'خيارات أخرى',
 100+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'أزل الترجمة',
 101+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'عدّل الترجمة في المقطع',
 102+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'عدّل الترجمة خارج المقطع',
 103+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'حرّر الوسيط',
 104+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'ترجمات ومؤثرات',
 105+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'أضف وسيطًا',
 106+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'خيارات',
 107+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'يحمل الشريط الزمني...',
 108+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'يحمل صلاحيات المستخدم...',
 109+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'حرّر المقطع',
 110+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'الحفظ قيد التنفيذ (من فضلك انتظر)',
 111+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'اكتمل الحفظ',
 112+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'أمتأكد من أنك تريد إلغاء تعديلك؟ سوف تضيع التعديلات.',
 113+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'قرّب',
 114+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'بعّد',
 115+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'وسّع المقطوعة',
 116+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'اطوِ المقطوعة',
 117+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'أزل المقطع',
 118+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'خيارات المحرر',
 119+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'وضع المحرّر',
 120+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'مُحرّر بسيط (على نمط iMovie)',
 121+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'خيارات أخرى',
121122 );
122123 $messages['be-tarask'] = array(
123 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Пераход у',
124 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Пераход з',
125 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Набор эфэктаў',
126 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Выдаліць пераход',
127 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Рэдагаваць пераход у частку файла',
128 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Рэдагаваць пераход з часткі файла',
129 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Дадаць пераход',
130 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Рэдагаваць мэдыя',
131 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Пераходы і эфэкты',
132 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Дадаць мэдыя',
133 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Агляд рэсурсаў',
134 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Устаноўкі',
135 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Загрузка шкалы часу ...',
136 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Загрузка правоў удзельніка ...',
137 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Вы ня маеце правоў для захаваньня зьменаў у гэтай пасьлядоўнасьці',
138 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Рэдагаваць частку файла',
139 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Захаваць зьмены пасьлядоўнасьці',
140 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Захаваньне зьдзяйсьняецца (калі ласка, пачакайце)',
141 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Захаваньне скончанае',
142 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Адмяніць рэдагаваньне пасьлядоўнасьці',
143 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Вы ўпэўнены, што жадаеце адмяніць Вашае рэдагаваньне? Зьмены будуць страчаныя.',
144 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Павялічыць',
145 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Паменшыць',
146 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Кадраваньне кліпаў',
147 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Павялічыць сьцежку',
148 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Паменшыць сьцежку',
149 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Прайграваць з цяперашняй пазыцыі',
150 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'піксэлі ў сэкундах',
151 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Выдаліць частку файла',
152 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'дадаць кліп',
153 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'выдаліць кліп',
154 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Рэсурс не выбраны</h3> Выберыце частку файла для уключэньня рэдагаваньня.',
155 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Выбраныя некалькі рэсурсаў</h3> Выберыце адну частку файла для яе рэдагаваньня.',
156 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Устаноўкі рэдактара',
157 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Рэжым рэдактара',
158 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'просты рэдактар (стыль iMovie)',
159 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'палепшаны рэдактар (стыль Final Cut)',
160 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Іншыя ўстаноўкі',
161 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Дазволіць кантэкстныя мэню',
162 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Распрацавана <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> у садружнасьці з <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">фундацыяй «Вікімэдыя»</a> (<a href="#">падрабязнасьці </a>).',
 124+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Пераход у',
 125+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Пераход з',
 126+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Набор эфэктаў',
 127+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Выдаліць пераход',
 128+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Рэдагаваць пераход у частку файла',
 129+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Рэдагаваць пераход з часткі файла',
 130+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Дадаць пераход',
 131+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Рэдагаваць мэдыя',
 132+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Пераходы і эфэкты',
 133+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Дадаць мэдыя',
 134+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Агляд рэсурсаў',
 135+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Устаноўкі',
 136+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Загрузка шкалы часу ...',
 137+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Загрузка правоў удзельніка ...',
 138+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Вы ня маеце правоў для захаваньня зьменаў у гэтай пасьлядоўнасьці',
 139+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Рэдагаваць частку файла',
 140+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Захаваць зьмены пасьлядоўнасьці',
 141+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Захаваньне зьдзяйсьняецца (калі ласка, пачакайце)',
 142+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Захаваньне скончанае',
 143+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Адмяніць рэдагаваньне пасьлядоўнасьці',
 144+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Вы ўпэўнены, што жадаеце адмяніць Вашае рэдагаваньне? Зьмены будуць страчаныя.',
 145+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Павялічыць',
 146+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Паменшыць',
 147+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Кадраваньне кліпаў',
 148+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Павялічыць сьцежку',
 149+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Паменшыць сьцежку',
 150+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Прайграваць з цяперашняй пазыцыі',
 151+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'піксэлі ў сэкундах',
 152+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Выдаліць частку файла',
 153+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'дадаць кліп',
 154+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'выдаліць кліп',
 155+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Рэсурс не выбраны</h3> Выберыце частку файла для уключэньня рэдагаваньня.',
 156+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Выбраныя некалькі рэсурсаў</h3> Выберыце адну частку файла для яе рэдагаваньня.',
 157+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Устаноўкі рэдактара',
 158+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Рэжым рэдактара',
 159+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'просты рэдактар (стыль iMovie)',
 160+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'палепшаны рэдактар (стыль Final Cut)',
 161+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Іншыя ўстаноўкі',
 162+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Дазволіць кантэкстныя мэню',
 163+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Распрацавана <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> у садружнасьці з <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">фундацыяй «Вікімэдыя»</a> (<a href="#">падрабязнасьці </a>).',
163164 );
164165 $messages['br'] = array(
165 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Aozañ ar media',
166 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Ouzhpennañ ur media',
167 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Dibarzhioù',
168 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Aozañ ar c\'hlip',
169 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Echu eo an enrollañ',
170 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Zoumiñ',
171 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Dizoumiñ',
172 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Dilemel ar c\'hlip',
173 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Dibarzhioù an aozer',
174 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'aozer eeun (stil iMovie)',
175 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Dibarzhioù all',
 166+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Aozañ ar media',
 167+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Ouzhpennañ ur media',
 168+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Dibarzhioù',
 169+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Aozañ ar c\'hlip',
 170+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Echu eo an enrollañ',
 171+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Zoumiñ',
 172+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Dizoumiñ',
 173+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Dilemel ar c\'hlip',
 174+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Dibarzhioù an aozer',
 175+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'aozer eeun (stil iMovie)',
 176+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Dibarzhioù all',
176177 );
177178 $messages['bs'] = array(
178 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Ukloni prelazak',
179 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Dodaj prijelaz',
180 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Uredi mediju',
181 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Prijelazi i efekti',
182 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Dodaj mediju',
183 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Pregled resursa',
184 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opcije',
185 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Učitavanje vremenske linije ...',
186 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Učitavanje korisničkih prava ...',
187 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Nemate dopuštenja da spremite izmjene ove sekvence',
188 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Uredi isječak',
189 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Spremi izmjene sekvence',
190 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Spremanje u toku (molimo pričekajte)',
191 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Spremanje završeno',
192 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Odustani od uređivanja sekvence',
193 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Da li ste sigurni da želite odustati od Vašeg uređivanja? Izmjene će biti izgubljene.',
194 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Približi',
195 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Udalji',
196 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Rezanje isječaka',
197 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Proširi traku',
198 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Smanji traku',
199 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pikseli u sekunde',
200 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Ukloni isječak',
201 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Opcije uređivača',
202 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Način uređivanja',
203 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'jednostavni uređivač (iMovie stil)',
204 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'napredni uređivač (Final Cut stil)',
205 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Ostale opcije',
206 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Omogući kontekstne menije',
 179+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Ukloni prelazak',
 180+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Dodaj prijelaz',
 181+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Uredi mediju',
 182+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Prijelazi i efekti',
 183+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Dodaj mediju',
 184+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Pregled resursa',
 185+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opcije',
 186+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Učitavanje vremenske linije ...',
 187+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Učitavanje korisničkih prava ...',
 188+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Nemate dopuštenja da spremite izmjene ove sekvence',
 189+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Uredi isječak',
 190+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Spremi izmjene sekvence',
 191+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Spremanje u toku (molimo pričekajte)',
 192+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Spremanje završeno',
 193+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Odustani od uređivanja sekvence',
 194+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Da li ste sigurni da želite odustati od Vašeg uređivanja? Izmjene će biti izgubljene.',
 195+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Približi',
 196+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Udalji',
 197+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Rezanje isječaka',
 198+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Proširi traku',
 199+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Smanji traku',
 200+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pikseli u sekunde',
 201+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Ukloni isječak',
 202+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Opcije uređivača',
 203+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Način uređivanja',
 204+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'jednostavni uređivač (iMovie stil)',
 205+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'napredni uređivač (Final Cut stil)',
 206+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Ostale opcije',
 207+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Omogući kontekstne menije',
207208 );
208209 $messages['de'] = array(
209 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Übergang ein',
210 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Übergang aus',
211 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Übergang entfernen',
212 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Übergänge und Effekte',
213 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Quellübersicht',
214 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Optionen',
215 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Lade Zeitleiste …',
216 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Lade Benutzerrechte …',
217 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Du hast keine Berechtigungen, Änderungen zu dieser Sequenz zu speichern',
218 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Clip bearbeiten',
219 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Sequenzänderungen speichern',
220 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Speichere (bitte warten)',
221 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Speicherung fertig',
222 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Sequenzbearbeitung abbrechen',
223 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Bist du sicher, dass du deine Bearbeitung abbrechen willst? Änderungen gehen verloren.',
224 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Vergrößern',
225 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Verkleinern',
226 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Clips schneiden',
227 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Spur ausklappen',
228 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Spur einklappen',
229 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Abspielen ab Playline-Position',
230 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Clip entfernen',
231 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'Clip hinzufügen',
232 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'Clip entfernen',
233 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Keine Quelle ausgewählt</h3> Wähle einen Clip aus, um das Bearbeiten zu aktivieren.',
234 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Mehrere Quellen ausgewählt</h3> Wähle nur einen Clip aus, um ihn zu bearbeiten.',
235 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Editoroptionen',
236 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Editormodus',
237 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'einfacher Editor (iMovie-Stil)',
238 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'erweiterter Editor (Final-Cut-Stil)',
239 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Andere Optionen',
240 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Kontextmenüs aktivieren',
241 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Entwickelt von <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in Zusammenarbeit mit der <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">mehr Informationen</a>).',
 210+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Übergang ein',
 211+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Übergang aus',
 212+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Übergang entfernen',
 213+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Übergänge und Effekte',
 214+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Quellübersicht',
 215+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Optionen',
 216+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Lade Zeitleiste …',
 217+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Lade Benutzerrechte …',
 218+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Du hast keine Berechtigungen, Änderungen zu dieser Sequenz zu speichern',
 219+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Clip bearbeiten',
 220+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Sequenzänderungen speichern',
 221+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Speichere (bitte warten)',
 222+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Speicherung fertig',
 223+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Sequenzbearbeitung abbrechen',
 224+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Bist du sicher, dass du deine Bearbeitung abbrechen willst? Änderungen gehen verloren.',
 225+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Vergrößern',
 226+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Verkleinern',
 227+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Clips schneiden',
 228+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Spur ausklappen',
 229+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Spur einklappen',
 230+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Abspielen ab Playline-Position',
 231+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Clip entfernen',
 232+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'Clip hinzufügen',
 233+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'Clip entfernen',
 234+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Keine Quelle ausgewählt</h3> Wähle einen Clip aus, um das Bearbeiten zu aktivieren.',
 235+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Mehrere Quellen ausgewählt</h3> Wähle nur einen Clip aus, um ihn zu bearbeiten.',
 236+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Editoroptionen',
 237+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Editormodus',
 238+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'einfacher Editor (iMovie-Stil)',
 239+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'erweiterter Editor (Final-Cut-Stil)',
 240+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Andere Optionen',
 241+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Kontextmenüs aktivieren',
 242+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Entwickelt von <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in Zusammenarbeit mit der <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">mehr Informationen</a>).',
242243 );
243244 $messages['diq'] = array(
244 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'dekewtış',
245 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'teber kewtış',
246 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'loda (kopê) efekti',
247 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'raviyertış wedar/werad',
248 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'şiyayişê klibi bıvurn',
249 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'klip ra şliyayiş bıvurn',
250 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Yew çarnayiş de bike',
251 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'medya bıvurn',
252 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'efekt u raviyertışi',
253 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'medya têarê ker',
254 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Resource overview',
255 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'tercihi',
256 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Loading timeline ...',
257 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'heqê karberi bar bêni',
258 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'şıma nêşkeni vuriyayişan no rêzkerdışi re qeyd bıkeri',
259 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'klib bıvurn',
260 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'vuriyayişanê rêzkerdışan qeyd bıker',
261 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'qeyd kerdış dewam keno ( kerem kerê vınderê)',
262 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'qeyd kerdış temam bı',
263 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'vuriyayişê rêzbiyayişi iptal bıker',
264 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'şıma raşta wazeni vurnayişanê xo iptal ker? vuriyayişi vindibeni',
265 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'biyar nızdi (zoom ker)',
266 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'dûr ker (zoom meker)',
267 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'kliban bıqesn',
268 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'reç hêra ker',
269 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'reç teng ker',
270 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'bı serê xetê kaydayiş ra bıd\' kaydayış',
271 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'piksel re saniye',
272 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'klib wedar/werad',
273 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'zerre re klib',
274 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'teber re klib',
275 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>çı çıme nêvıciya</h3> qey aktifkerdışê vurnayişi yew klib bıvıcinê.',
276 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>yew ra zêd çıme vıciya</h3> qey vurnayişi yew klib bıvıcinê.',
277 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'tercihê editori',
278 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'modê editori',
279 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'editoro basit (bı stilê imovie\'yi)',
280 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'editoro dewlemend (bı stilê final cut\'i)',
281 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'tercihê bini',
282 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'menuyê muhtewayan aktif bıker',
283 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'hetê <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a>yi ra pê ortaxiyê <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">qey malumato zêd</a>)yi dewlemend biyo.',
 245+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'dekewtış',
 246+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'teber kewtış',
 247+ 'mwe-sequencer-effects' => 'loda (kopê) efekti',
 248+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'raviyertış wedar/werad',
 249+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'şiyayişê klibi bıvurn',
 250+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'klip ra şliyayiş bıvurn',
 251+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Yew çarnayiş de bike',
 252+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'medya bıvurn',
 253+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'efekt u raviyertışi',
 254+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'medya têarê ker',
 255+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Resource overview',
 256+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'tercihi',
 257+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Loading timeline ...',
 258+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'heqê karberi bar bêni',
 259+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'şıma nêşkeni vuriyayişan no rêzkerdışi re qeyd bıkeri',
 260+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'klib bıvurn',
 261+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'vuriyayişanê rêzkerdışan qeyd bıker',
 262+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'qeyd kerdış dewam keno ( kerem kerê vınderê)',
 263+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'qeyd kerdış temam bı',
 264+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'vuriyayişê rêzbiyayişi iptal bıker',
 265+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'şıma raşta wazeni vurnayişanê xo iptal ker? vuriyayişi vindibeni',
 266+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'biyar nızdi (zoom ker)',
 267+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'dûr ker (zoom meker)',
 268+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'kliban bıqesn',
 269+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'reç hêra ker',
 270+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'reç teng ker',
 271+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'bı serê xetê kaydayiş ra bıd\' kaydayış',
 272+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'piksel re saniye',
 273+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'klib wedar/werad',
 274+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'zerre re klib',
 275+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'teber re klib',
 276+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>çı çıme nêvıciya</h3> qey aktifkerdışê vurnayişi yew klib bıvıcinê.',
 277+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>yew ra zêd çıme vıciya</h3> qey vurnayişi yew klib bıvıcinê.',
 278+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'tercihê editori',
 279+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'modê editori',
 280+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'editoro basit (bı stilê imovie\'yi)',
 281+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'editoro dewlemend (bı stilê final cut\'i)',
 282+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'tercihê bini',
 283+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'menuyê muhtewayan aktif bıker',
 284+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'hetê <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a>yi ra pê ortaxiyê <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">qey malumato zêd</a>)yi dewlemend biyo.',
284285 );
285286 $messages['dsb'] = array(
286 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Zablendowanje',
287 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Wublendowanje',
288 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Skład efektow',
289 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Pśechad wótpóraś',
290 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Zablendowanje do klipa wobźěłaś',
291 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Wublendowanje z klipa wobźěłaś',
292 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Pśechad pśidaś',
293 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Medije wobźěłaś',
294 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Pśechady a efekty',
295 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Medije pśidaś',
296 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Pśeglěd resursow',
297 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opcije',
298 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Casowu ceru zacytaś ...',
299 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Wužywarske pšawa se zacytuju ...',
300 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Njamaš pšawa, aby změny na toś tej sekwency składował.',
301 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Klip wobźěłaś',
302 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Sekwencowe změny składowaś',
303 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Składujo se rowno (pšosym cakaj)',
304 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Składowanje dokóńcone',
305 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Wobźěłanje sekwence pśetergnuś',
306 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Coš napšawdu swójo wobźěłanje pśetergnuś? Změny se zgubiju.',
307 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Pówětšyś',
308 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Pómjeńšyś',
309 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Klipy stśigaś',
310 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Ceru wuklapnuś',
311 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Ceru złožyś',
312 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Wót pozicije wótegraś',
313 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'piksele do sekundow',
314 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Klip wótpóraś',
315 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'Klip pśidaś',
316 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'Klip wótpóraś',
317 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Žedna resursa wubrana</h3> Wubjeŕ klip, aby zmóžnił wobźěłowanje.',
318 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Někotare resurse wubrane</h3> Wubjeŕ jadnotliwy klip, aby jen wobźěłał.',
319 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Editorowe opcije',
320 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Editorowy modus',
321 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'jadnory editor (stil iMovie)',
322 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'rozšyrjony editor (stil Final Cut)',
323 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Druge opcije',
324 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Kontekstowe menije zmóžniś',
325 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Wuwity wót <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> gromaźe ze załožbu <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">dalšne informacije</a>).',
 287+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Zablendowanje',
 288+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Wublendowanje',
 289+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Skład efektow',
 290+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Pśechad wótpóraś',
 291+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Zablendowanje do klipa wobźěłaś',
 292+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Wublendowanje z klipa wobźěłaś',
 293+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Pśechad pśidaś',
 294+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Medije wobźěłaś',
 295+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Pśechady a efekty',
 296+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Medije pśidaś',
 297+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Pśeglěd resursow',
 298+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opcije',
 299+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Casowu ceru zacytaś ...',
 300+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Wužywarske pšawa se zacytuju ...',
 301+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Njamaš pšawa, aby změny na toś tej sekwency składował.',
 302+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Klip wobźěłaś',
 303+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Sekwencowe změny składowaś',
 304+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Składujo se rowno (pšosym cakaj)',
 305+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Składowanje dokóńcone',
 306+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Wobźěłanje sekwence pśetergnuś',
 307+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Coš napšawdu swójo wobźěłanje pśetergnuś? Změny se zgubiju.',
 308+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Pówětšyś',
 309+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Pómjeńšyś',
 310+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Klipy stśigaś',
 311+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Ceru wuklapnuś',
 312+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Ceru złožyś',
 313+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Wót pozicije wótegraś',
 314+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'piksele do sekundow',
 315+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Klip wótpóraś',
 316+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'Klip pśidaś',
 317+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'Klip wótpóraś',
 318+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Žedna resursa wubrana</h3> Wubjeŕ klip, aby zmóžnił wobźěłowanje.',
 319+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Někotare resurse wubrane</h3> Wubjeŕ jadnotliwy klip, aby jen wobźěłał.',
 320+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Editorowe opcije',
 321+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Editorowy modus',
 322+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'jadnory editor (stil iMovie)',
 323+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'rozšyrjony editor (stil Final Cut)',
 324+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Druge opcije',
 325+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Kontekstowe menije zmóžniś',
 326+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Wuwity wót <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> gromaźe ze załožbu <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">dalšne informacije</a>).',
326327 );
327328 $messages['el'] = array(
328 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Ταχύτητα μέσα',
329 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Ταχύτητα έξω',
330 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Αφαίρεση ταχύτητας',
331 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Επεξεργασία μέσου',
332 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Προσθήκη μέσου',
333 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Επισκόπηση πηγής',
334 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Επιλογές',
335 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Φορτώνει η χρονολογία ...',
336 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Φορτώνουν τα δικαιώματα χρήστη ...',
337 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Επεξεργασία κλιπ',
338 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Αποθήκευση αλλαγών ακολουθίας',
339 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Αποθήκευση σε εξέλιξη (παρακαλώ περιμένετε)',
340 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Η αποθήκευση ολοκληρώθηκε',
341 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Ακύρωση επεξεργασίας ακολουθίας',
342 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Μεγέθυνση',
343 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Σμίκρυνση',
344 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'πίξελ ανά δευτερόλεπτα',
345 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Αφαίρεση κλιπ',
346 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Επιλογές επεξεργαστή',
347 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Λειτουργία επεξεργαστή',
348 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'απλός επεξεργαστής (iMovie στυλ)',
349 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'προχωρημένος επεξεργαστής (Final Cut στυλ)',
350 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Άλλες επιλογές',
 329+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Ταχύτητα μέσα',
 330+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Ταχύτητα έξω',
 331+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Αφαίρεση ταχύτητας',
 332+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Επεξεργασία μέσου',
 333+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Προσθήκη μέσου',
 334+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Επισκόπηση πηγής',
 335+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Επιλογές',
 336+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Φορτώνει η χρονολογία ...',
 337+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Φορτώνουν τα δικαιώματα χρήστη ...',
 338+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Επεξεργασία κλιπ',
 339+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Αποθήκευση αλλαγών ακολουθίας',
 340+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Αποθήκευση σε εξέλιξη (παρακαλώ περιμένετε)',
 341+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Η αποθήκευση ολοκληρώθηκε',
 342+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Ακύρωση επεξεργασίας ακολουθίας',
 343+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Μεγέθυνση',
 344+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Σμίκρυνση',
 345+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'πίξελ ανά δευτερόλεπτα',
 346+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Αφαίρεση κλιπ',
 347+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Επιλογές επεξεργαστή',
 348+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Λειτουργία επεξεργαστή',
 349+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'απλός επεξεργαστής (iMovie στυλ)',
 350+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'προχωρημένος επεξεργαστής (Final Cut στυλ)',
 351+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Άλλες επιλογές',
351352 );
352353 $messages['eo'] = array(
353 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Agordoj',
354 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Zomi',
355 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Malzomi',
356 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Opcioj por redaktilo',
357 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Redakta reĝimo',
358 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Aliaj agordoj',
 354+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Agordoj',
 355+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Zomi',
 356+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Malzomi',
 357+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Opcioj por redaktilo',
 358+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Redakta reĝimo',
 359+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Aliaj agordoj',
359360 );
360361 $messages['es'] = array(
361 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Transición de entrada',
362 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Transición de salida',
363 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Pila de efectos',
364 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Remover transición',
365 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Editar la transición en el clip',
366 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Editar la transición fuera del clip',
367 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Añadir una transición',
368 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Editar medios',
369 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transiciones y efectos',
370 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Agregar medios',
371 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opciones',
372 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Cargando línea temporal...',
373 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Cargando derechos de usuario...',
374 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'No tienes permisos para grabar cambios a esta secuencia',
375 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Editar clip',
376 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Grabar cambios de secuencia',
377 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Grabado en proceso (por favor espere)',
378 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Grabar completo',
379 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Cancelar edición de secuencia',
380 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Estás seguro que deseas cancelar tu edición? Los cambios se perderán.',
381 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Agrandar',
382 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Achicar',
383 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Cortar clips',
384 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Expandir la pista',
385 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Contraer la pista',
386 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'píxeles a segundos',
387 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Remover clip',
388 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Opciones de editor',
389 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Modo editor',
390 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'editor simple(estilo iMovie)',
391 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'editor avanzado (estilo Final Cut)',
392 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Otras opciones',
393 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Habilitar menúes contextuales',
394 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Desarrollado por <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en asociación con <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Fundación Wikimedia</a> (<a href="#">más información</a>).',
 362+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Transición de entrada',
 363+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Transición de salida',
 364+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Pila de efectos',
 365+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Remover transición',
 366+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Editar la transición en el clip',
 367+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Editar la transición fuera del clip',
 368+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Añadir una transición',
 369+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Editar medios',
 370+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transiciones y efectos',
 371+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Agregar medios',
 372+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opciones',
 373+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Cargando línea temporal...',
 374+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Cargando derechos de usuario...',
 375+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'No tienes permisos para grabar cambios a esta secuencia',
 376+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Editar clip',
 377+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Grabar cambios de secuencia',
 378+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Grabado en proceso (por favor espere)',
 379+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Grabar completo',
 380+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Cancelar edición de secuencia',
 381+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Estás seguro que deseas cancelar tu edición? Los cambios se perderán.',
 382+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Agrandar',
 383+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Achicar',
 384+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Cortar clips',
 385+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Expandir la pista',
 386+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Contraer la pista',
 387+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'píxeles a segundos',
 388+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Remover clip',
 389+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Opciones de editor',
 390+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Modo editor',
 391+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'editor simple(estilo iMovie)',
 392+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'editor avanzado (estilo Final Cut)',
 393+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Otras opciones',
 394+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Habilitar menúes contextuales',
 395+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Desarrollado por <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en asociación con <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Fundación Wikimedia</a> (<a href="#">más información</a>).',
395396 );
396397 $messages['fi'] = array(
397 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Asetukset',
398 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'yksinkertainen editori (iMovie-tyyli)',
399 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Muut valinnat',
400 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Kehittänyt <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> yhteistyössä <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundationin</a> kanssa (<a href="#">lisätietoja</a>).',
 398+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Asetukset',
 399+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'yksinkertainen editori (iMovie-tyyli)',
 400+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Muut valinnat',
 401+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Kehittänyt <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> yhteistyössä <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundationin</a> kanssa (<a href="#">lisätietoja</a>).',
401402 );
402403 $messages['fr'] = array(
403 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Transition entrante',
404 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Transition sortante',
405 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Pile d\'effets',
406 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Supprimer la transition',
407 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Modifier la transition vers le clip',
408 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Modifier la transition hors du clip',
409 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Ajouter une traduction',
410 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Modifier le media',
411 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transitions et effets',
412 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Ajouter un media',
413 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Vue d\'ensemble de la ressource',
414 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Options',
415 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Chargement de la chronologie ...',
416 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Chargement des droits d\'utilisateur ...',
417 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Vous n\'avez pas l\'autorisation de sauvegarder les changements apportés à cette séquence',
418 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Modifier le clip',
419 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Sauvegarder les modifications de la séquence',
420 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Sauvegarde en cours (veuillez patienter)',
421 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Sauvegarde terminée',
422 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Annuler la modification de la séquence',
423 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir annuler votre modification ? Les changements seront perdus.',
424 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Zoom avant',
425 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Zoom arrière',
426 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Couper les clips',
427 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Étendre la piste',
428 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Réduire la piste',
429 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Lire à partir de la position de lecture',
430 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixels vers secondes',
431 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Supprimer le clip',
432 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'attacher',
433 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'détacher',
434 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Aucune ressource sélectionnée</h3> Sélectionnez un clip pour activer l\'édition',
435 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Plusieurs ressources sélectionnées</h3> Sélectionnez un seul clip pour le modifier',
436 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Options de l\'éditeur',
437 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Mode de l\'éditeur',
438 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'éditeur simple (style iMovie)',
439 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'éditeur avancé (style Final Cut)',
440 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Autres options',
441 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Activer les menus contextuels',
442 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Développé par <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en partenariat avec la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">plus d\'information</a>).',
 404+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Transition entrante',
 405+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Transition sortante',
 406+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Pile d\'effets',
 407+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Supprimer la transition',
 408+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Modifier la transition vers le clip',
 409+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Modifier la transition hors du clip',
 410+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Ajouter une traduction',
 411+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Modifier le media',
 412+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transitions et effets',
 413+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Ajouter un media',
 414+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Vue d\'ensemble de la ressource',
 415+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Options',
 416+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Chargement de la chronologie ...',
 417+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Chargement des droits d\'utilisateur ...',
 418+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Vous n\'avez pas l\'autorisation de sauvegarder les changements apportés à cette séquence',
 419+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Modifier le clip',
 420+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Sauvegarder les modifications de la séquence',
 421+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Sauvegarde en cours (veuillez patienter)',
 422+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Sauvegarde terminée',
 423+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Annuler la modification de la séquence',
 424+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Êtes-vous sûr de vouloir annuler votre modification ? Les changements seront perdus.',
 425+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Zoom avant',
 426+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Zoom arrière',
 427+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Couper les clips',
 428+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Étendre la piste',
 429+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Réduire la piste',
 430+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Lire à partir de la position de lecture',
 431+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixels vers secondes',
 432+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Supprimer le clip',
 433+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'attacher',
 434+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'détacher',
 435+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Aucune ressource sélectionnée</h3> Sélectionnez un clip pour activer l\'édition',
 436+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Plusieurs ressources sélectionnées</h3> Sélectionnez un seul clip pour le modifier',
 437+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Options de l\'éditeur',
 438+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Mode de l\'éditeur',
 439+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'éditeur simple (style iMovie)',
 440+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'éditeur avancé (style Final Cut)',
 441+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Autres options',
 442+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Activer les menus contextuels',
 443+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Développé par <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en partenariat avec la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">plus d\'information</a>).',
443444 );
444445 $messages['gl'] = array(
445 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Transición de entrada',
446 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Transición de saída',
447 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Pila de efectos',
448 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Eliminar a transición',
449 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Editar a transición no vídeo',
450 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Editar a transición fóra do vídeo',
451 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Engadir unha transición',
452 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Editar o soporte',
453 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transicións e efectos',
454 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Engadir un soporte',
455 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Vista xeral dos recursos',
456 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opcións',
457 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Cargando a liña do tempo...',
458 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Cargando os dereitos de usuario...',
459 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Non ten os permisos necesarios para gardar os cambios feitos nesta secuencia',
460 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Editar o vídeo',
461 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Gardar os cambios feitos na secuencia',
462 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Gardando (por favor, espere)',
463 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Gardado',
464 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Cancelar a edición da secuencia',
465 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Está seguro de querer cancelar a súa edición? Perderanse todos os cambios feitos.',
466 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Ampliar',
467 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Reducir',
468 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Cortar os vídeos',
469 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Expandir a pista',
470 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Contraer a pista',
471 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Reproducir desde a posición de lectura',
472 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'píxeles a segundos',
473 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Eliminar o vídeo',
474 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'achegar',
475 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'separar',
476 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Non se seleccionou ningún recurso</h3> Seleccione un vídeo para permitir a edición.',
477 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Seleccionáronse varios recursos</h3> Seleccione soamente un vídeo para editalo.',
478 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Opcións do editor',
479 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Modo do editor',
480 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'editor simple (estilo iMovie)',
481 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'editor avanzado (estilo Final Cut)',
482 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Outras opcións',
483 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Activar os menús contextuais',
484 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Desenvolvido por <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en colaboración coa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Portada_galega">Fundación Wikimedia</a> (<a href="#">máis información</a>).',
 446+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Transición de entrada',
 447+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Transición de saída',
 448+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Pila de efectos',
 449+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Eliminar a transición',
 450+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Editar a transición no vídeo',
 451+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Editar a transición fóra do vídeo',
 452+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Engadir unha transición',
 453+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Editar o soporte',
 454+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transicións e efectos',
 455+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Engadir un soporte',
 456+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Vista xeral dos recursos',
 457+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opcións',
 458+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Cargando a liña do tempo...',
 459+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Cargando os dereitos de usuario...',
 460+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Non ten os permisos necesarios para gardar os cambios feitos nesta secuencia',
 461+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Editar o vídeo',
 462+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Gardar os cambios feitos na secuencia',
 463+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Gardando (por favor, espere)',
 464+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Gardado',
 465+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Cancelar a edición da secuencia',
 466+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Está seguro de querer cancelar a súa edición? Perderanse todos os cambios feitos.',
 467+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Ampliar',
 468+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Reducir',
 469+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Cortar os vídeos',
 470+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Expandir a pista',
 471+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Contraer a pista',
 472+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Reproducir desde a posición de lectura',
 473+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'píxeles a segundos',
 474+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Eliminar o vídeo',
 475+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'achegar',
 476+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'separar',
 477+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Non se seleccionou ningún recurso</h3> Seleccione un vídeo para permitir a edición.',
 478+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Seleccionáronse varios recursos</h3> Seleccione soamente un vídeo para editalo.',
 479+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Opcións do editor',
 480+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Modo do editor',
 481+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'editor simple (estilo iMovie)',
 482+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'editor avanzado (estilo Final Cut)',
 483+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Outras opcións',
 484+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Activar os menús contextuais',
 485+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Desenvolvido por <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en colaboración coa <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Portada_galega">Fundación Wikimedia</a> (<a href="#">máis información</a>).',
485486 );
486487 $messages['gsw'] = array(
487 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Ibergang aa',
488 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Ibergang ab',
489 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Effäkt-Stacks',
490 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Ibergang useneh',
491 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Ibergang im Clip bearbeite',
492 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Ibergang usserhalb vum Clip bearbeite',
493 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Ibergang zuefiege',
494 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Medie bearbeite',
495 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Ibergäng un Effäkt',
496 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Medie zuefiege',
497 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Quälleibersicht',
498 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Optione',
499 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Am Lade vun ere Zytzylete ...',
500 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Am Lade vu Benutzerrächt ...',
501 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Du derfsch Änderige in däm Abschnitt nit spychere',
502 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Clip bearbeite',
503 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Änderige am Abschnitt spychere',
504 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Grad am Spychere (bitte wart no)',
505 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Spychere fertig',
506 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Bearbeitig vu däm Abschnitt abbräche',
507 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Bisch sicher, ass Du Dyni bearbeitig witt abbräche? Alli Änderige gehn derno verlore.',
508 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Vergreßere',
509 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Verchleinere',
510 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Clips uusschnitte',
511 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Spur uusklappe',
512 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Spur yyklappe',
513 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Abspile ab dr Playline-Position',
514 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'Pixel je Sekund',
515 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Clip uuseneh',
516 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'Clip zuefiege',
517 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'Clip uuseneh',
518 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Kei Quälle uusgwehlt</h3> Wehl e Clip uus go s Bearbeite meglig mache.',
519 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Meh wie ei Quälle uusgwehlt</h3> Wehl ei einzige Clip zuem Bearbeite uus.',
520 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Yystellige zum Bearbeite',
521 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Bearbeitigsmodus',
522 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'Eifachi Bearbeitig (iMovie-Stil)',
523 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'Fortgschritteni Bearbeitig (Final Cut-Stil)',
524 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Anderi Optione',
525 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Kontext-Menüs zueloo',
526 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Entwicklet dur <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> zämme mit dr <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">meh Informatione</a>).',
 488+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Ibergang aa',
 489+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Ibergang ab',
 490+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Effäkt-Stacks',
 491+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Ibergang useneh',
 492+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Ibergang im Clip bearbeite',
 493+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Ibergang usserhalb vum Clip bearbeite',
 494+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Ibergang zuefiege',
 495+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Medie bearbeite',
 496+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Ibergäng un Effäkt',
 497+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Medie zuefiege',
 498+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Quälleibersicht',
 499+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Optione',
 500+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Am Lade vun ere Zytzylete ...',
 501+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Am Lade vu Benutzerrächt ...',
 502+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Du derfsch Änderige in däm Abschnitt nit spychere',
 503+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Clip bearbeite',
 504+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Änderige am Abschnitt spychere',
 505+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Grad am Spychere (bitte wart no)',
 506+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Spychere fertig',
 507+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Bearbeitig vu däm Abschnitt abbräche',
 508+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Bisch sicher, ass Du Dyni bearbeitig witt abbräche? Alli Änderige gehn derno verlore.',
 509+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Vergreßere',
 510+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Verchleinere',
 511+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Clips uusschnitte',
 512+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Spur uusklappe',
 513+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Spur yyklappe',
 514+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Abspile ab dr Playline-Position',
 515+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'Pixel je Sekund',
 516+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Clip uuseneh',
 517+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'Clip zuefiege',
 518+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'Clip uuseneh',
 519+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Kei Quälle uusgwehlt</h3> Wehl e Clip uus go s Bearbeite meglig mache.',
 520+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Meh wie ei Quälle uusgwehlt</h3> Wehl ei einzige Clip zuem Bearbeite uus.',
 521+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Yystellige zum Bearbeite',
 522+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Bearbeitigsmodus',
 523+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'Eifachi Bearbeitig (iMovie-Stil)',
 524+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'Fortgschritteni Bearbeitig (Final Cut-Stil)',
 525+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Anderi Optione',
 526+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Kontext-Menüs zueloo',
 527+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Entwicklet dur <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> zämme mit dr <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">meh Informatione</a>).',
527528 );
528529 $messages['he'] = array(
529 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'מעברון כניסה',
530 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'מעברון יציאה',
531 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'מכלול האפקטים',
532 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'הסרת המעברון',
533 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'עריכת המעברון אל תוך הסרטון',
534 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'עריכת המעברון אל מחוץ לסרטון',
535 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'עריכת המדיה',
536 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'מעברונים ואפקטים',
537 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'הוספת מדיה',
538 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'סקירת המשאבים',
539 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'אפשרויות',
540 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'מתבצעת טעינת ציר הזמן ...',
541 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'מתבצעת טעינת הרשאות המשתמש ...',
542 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'אין לכם הרשאות לשמור את השינויים לרצף זה',
543 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'עריכת הסרטון',
544 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'שמירת השינויים ברצף',
545 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'השמירה מתבצעת (נא להמתין)',
546 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'השמירה הושלמה',
547 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'ביטול עריכת הרצף',
548 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונם לבטל את עריכתכם? השינויים יאבדו.',
549 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'התקרבות',
550 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'התרחקות',
551 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'גזירת סרטונים',
552 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'הרחבת הרצועה',
553 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'צמצום הרצועה',
554 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'נגינה מהמיקום בשורת הנגינה',
555 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'פיקסלים לשניות',
556 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'הסרת סרטון',
557 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>לא נבחר משאב</h3> יש לבחור סרטון כדי לאפשר עריכה.',
558 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>נבחרו מספר מקורות</h3> יש לבחור בקטע בודד כדי לערוך אותו.',
559 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'אפשרויות העורך',
560 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'מצב עורך',
561 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'עורך פשוט (בסגנון iMovie)',
562 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'עורך מתקדם (בסגנון Final Cut)',
563 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'אפשרויות אחרות',
564 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'הפעלת תפריטי ההקשר',
565 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'פותח על ידי <a href="http://kaltura.com">Kaltura בע"מ</a> בשיתוף עם <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">קרן ויקימדיה</a> (<a href="#">למידע נוסף</a>).',
 530+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'מעברון כניסה',
 531+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'מעברון יציאה',
 532+ 'mwe-sequencer-effects' => 'מכלול האפקטים',
 533+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'הסרת המעברון',
 534+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'עריכת המעברון אל תוך הסרטון',
 535+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'עריכת המעברון אל מחוץ לסרטון',
 536+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'עריכת המדיה',
 537+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'מעברונים ואפקטים',
 538+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'הוספת מדיה',
 539+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'סקירת המשאבים',
 540+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'אפשרויות',
 541+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'מתבצעת טעינת ציר הזמן ...',
 542+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'מתבצעת טעינת הרשאות המשתמש ...',
 543+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'אין לכם הרשאות לשמור את השינויים לרצף זה',
 544+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'עריכת הסרטון',
 545+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'שמירת השינויים ברצף',
 546+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'השמירה מתבצעת (נא להמתין)',
 547+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'השמירה הושלמה',
 548+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'ביטול עריכת הרצף',
 549+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונם לבטל את עריכתכם? השינויים יאבדו.',
 550+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'התקרבות',
 551+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'התרחקות',
 552+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'גזירת סרטונים',
 553+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'הרחבת הרצועה',
 554+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'צמצום הרצועה',
 555+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'נגינה מהמיקום בשורת הנגינה',
 556+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'פיקסלים לשניות',
 557+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'הסרת סרטון',
 558+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>לא נבחר משאב</h3> יש לבחור סרטון כדי לאפשר עריכה.',
 559+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>נבחרו מספר מקורות</h3> יש לבחור בקטע בודד כדי לערוך אותו.',
 560+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'אפשרויות העורך',
 561+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'מצב עורך',
 562+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'עורך פשוט (בסגנון iMovie)',
 563+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'עורך מתקדם (בסגנון Final Cut)',
 564+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'אפשרויות אחרות',
 565+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'הפעלת תפריטי ההקשר',
 566+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'פותח על ידי <a href="http://kaltura.com">Kaltura בע"מ</a> בשיתוף עם <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">קרן ויקימדיה</a> (<a href="#">למידע נוסף</a>).',
566567 );
567568 $messages['hsb'] = array(
568 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Zablendować',
569 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Wublendować',
570 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Stapl efektow',
571 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Přechad wotstronić',
572 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Přechod do klipa wobdźěłać',
573 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Přechod z klipa wobdźěłać',
574 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Přechad přidać',
575 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Medije wobdźěłać',
576 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Přechady a efekty',
577 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Medije přidać',
578 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Resursowy přehlad',
579 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opcije',
580 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Časowa lajsta ...',
581 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Wužiwarske prawa so začituja ...',
582 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Nimaš prawa, zo by změny na tutej sekwency składował',
583 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Klip wobdźěłać',
584 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Změny sekwency składować',
585 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Składuje so runje (prošu čakać)',
586 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Składowanje zakónčene',
587 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Wobdźěłowanje sekwency přetorhnyć',
588 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Chceš woprawdźe swoje wobdźěłanje zaćisnyć? Změny so zhubja.',
589 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Powjetšić',
590 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Pomjeńšić',
591 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Klipy třihać',
592 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Ćěr rozfałdować',
593 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Ćěr fałdować',
594 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Wot aktuelneje pozicije wohtrać',
595 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'piksele do sekundow',
596 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Klip wotstronić',
597 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'klip přidać',
598 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'klip wotstronić',
599 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Žana resursa wubrana</h3> Wubjer klip, zo by wobdźěłowanje zmóžnił.',
600 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Wjacore resursy wubrane</h3> Wubjer jednotliwy klip za wobdźěłanje.',
601 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Editorowe opcije',
602 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Editorowy modus',
603 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'jednory editor (stil iMovie)',
604 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'rozšěrjeny editor (stil Final Cut)',
605 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Druhe opcije',
606 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Kontekstowe menije zmóžnić',
607 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Wuwity wot <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> w partnerstwje ze załožbu <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">dalše informacije</a>).',
 569+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Zablendować',
 570+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Wublendować',
 571+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Stapl efektow',
 572+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Přechad wotstronić',
 573+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Přechod do klipa wobdźěłać',
 574+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Přechod z klipa wobdźěłać',
 575+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Přechad přidać',
 576+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Medije wobdźěłać',
 577+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Přechady a efekty',
 578+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Medije přidać',
 579+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Resursowy přehlad',
 580+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opcije',
 581+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Časowa lajsta ...',
 582+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Wužiwarske prawa so začituja ...',
 583+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Nimaš prawa, zo by změny na tutej sekwency składował',
 584+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Klip wobdźěłać',
 585+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Změny sekwency składować',
 586+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Składuje so runje (prošu čakać)',
 587+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Składowanje zakónčene',
 588+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Wobdźěłowanje sekwency přetorhnyć',
 589+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Chceš woprawdźe swoje wobdźěłanje zaćisnyć? Změny so zhubja.',
 590+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Powjetšić',
 591+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Pomjeńšić',
 592+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Klipy třihać',
 593+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Ćěr rozfałdować',
 594+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Ćěr fałdować',
 595+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Wot aktuelneje pozicije wohtrać',
 596+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'piksele do sekundow',
 597+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Klip wotstronić',
 598+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'klip přidać',
 599+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'klip wotstronić',
 600+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Žana resursa wubrana</h3> Wubjer klip, zo by wobdźěłowanje zmóžnił.',
 601+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Wjacore resursy wubrane</h3> Wubjer jednotliwy klip za wobdźěłanje.',
 602+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Editorowe opcije',
 603+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Editorowy modus',
 604+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'jednory editor (stil iMovie)',
 605+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'rozšěrjeny editor (stil Final Cut)',
 606+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Druhe opcije',
 607+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Kontekstowe menije zmóžnić',
 608+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Wuwity wot <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> w partnerstwje ze załožbu <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">dalše informacije</a>).',
608609 );
609610 $messages['hu'] = array(
610 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Áttűnés kezdete',
611 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Áttűnés vége',
612 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Effektverem',
613 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Áttűnés eltávolítása',
614 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Kezdő átmenet szerkesztése',
615 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Klip végi átmenet szerkesztése',
616 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Átmenet hozzáadása',
617 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Média szerkesztése',
618 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Áttűnések és effektek',
619 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Média hozzáadása',
620 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Erőforrás áttekintés',
621 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Beállítások',
622 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Idővonal betöltése…',
623 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Felhasználói jogosultságok betöltése…',
624 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Nincs jogosultságod a változtatások elmentéséhez a jelenetbe',
625 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Klip szerkesztése',
626 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Jelenet változásainak mentése',
627 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Mentés folyamatban (kérlek várj)',
628 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Mentés kész',
629 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Jelenet szerkesztésének eldobása',
630 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Biztos vagy benne, hogy megszakítod a szerkesztést? A változtatások elvesznek.',
631 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Nagyítás',
632 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Kicsinyítés',
633 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Klipek vágása',
634 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Sáv kibontása',
635 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Sáv összecsukása',
636 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Lejátszás a lejátszó pozíciójától',
637 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'képpontokat másodpercekké',
638 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Klip eltávolítása',
639 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'klip eleji',
640 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'klip végi',
641 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Nincs kiválasztott erőforrás</h3> Válassz egy klipet a szerkesztéshez.',
642 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Több erőforrás kiválasztva</h3> Egy klipet válassz a szerkesztéséhez.',
643 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Szerkesztő beállításai',
644 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Szerkesztői mód',
645 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'egyszerű szerkesztő (iMovie stílusban)',
646 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'haladó szerkesztő (Final Cut stílusban)',
647 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Egyéb beállítások',
648 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Helyi menük engedélyezése',
649 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Fejlesztette a <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> együttműködésben a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimédia Alapítvánnyal</a> (<a href="#">további információk</a>)',
 611+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Áttűnés kezdete',
 612+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Áttűnés vége',
 613+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Effektverem',
 614+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Áttűnés eltávolítása',
 615+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Kezdő átmenet szerkesztése',
 616+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Klip végi átmenet szerkesztése',
 617+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Átmenet hozzáadása',
 618+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Média szerkesztése',
 619+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Áttűnések és effektek',
 620+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Média hozzáadása',
 621+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Erőforrás áttekintés',
 622+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Beállítások',
 623+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Idővonal betöltése…',
 624+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Felhasználói jogosultságok betöltése…',
 625+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Nincs jogosultságod a változtatások elmentéséhez a jelenetbe',
 626+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Klip szerkesztése',
 627+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Jelenet változásainak mentése',
 628+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Mentés folyamatban (kérlek várj)',
 629+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Mentés kész',
 630+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Jelenet szerkesztésének eldobása',
 631+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Biztos vagy benne, hogy megszakítod a szerkesztést? A változtatások elvesznek.',
 632+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Nagyítás',
 633+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Kicsinyítés',
 634+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Klipek vágása',
 635+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Sáv kibontása',
 636+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Sáv összecsukása',
 637+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Lejátszás a lejátszó pozíciójától',
 638+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'képpontokat másodpercekké',
 639+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Klip eltávolítása',
 640+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'klip eleji',
 641+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'klip végi',
 642+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Nincs kiválasztott erőforrás</h3> Válassz egy klipet a szerkesztéshez.',
 643+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Több erőforrás kiválasztva</h3> Egy klipet válassz a szerkesztéséhez.',
 644+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Szerkesztő beállításai',
 645+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Szerkesztői mód',
 646+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'egyszerű szerkesztő (iMovie stílusban)',
 647+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'haladó szerkesztő (Final Cut stílusban)',
 648+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Egyéb beállítások',
 649+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Helyi menük engedélyezése',
 650+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Fejlesztette a <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> együttműködésben a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimédia Alapítvánnyal</a> (<a href="#">további információk</a>)',
650651 );
651652 $messages['ia'] = array(
652 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Transition entrante',
653 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Transition sortiente',
654 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Pila de effectos',
655 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Remover transition',
656 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Inserer transition in clip',
657 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Remover transition del clip',
658 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Adder un transition',
659 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Modificar multimedia',
660 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transitiones e effectos',
661 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Adder multimedia',
662 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Summario de ressources',
663 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Optiones',
664 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Carga chronologia ...',
665 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Carga derectos de usator ...',
666 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Tu non ha le permission de immagazinar modificationes a iste sequentia',
667 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Modificar clip',
668 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Immagazinar modificationes del sequentia',
669 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Immagazinage in curso (per favor attende)',
670 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Immagazinage complete',
671 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Cancellar modification del sequentia',
672 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Es tu secur de voler cancellar tu modification? Le cambiamentos essera perdite.',
673 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Zoom avante',
674 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Zoom retro',
675 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Trenchar clips',
676 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Expander tracia',
677 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Contraher tracia',
678 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Reproducer a partir del position de lectura',
679 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixeles a secundas',
680 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Remover clip',
681 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'attachar',
682 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'distachar',
683 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Nulle ressource seligite</h3> Selige un clip pro activar le modification.',
684 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Plure ressources seligite</h3> Selige un sol clip pro modificar lo.',
685 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Optiones de editor',
686 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Modo de editor',
687 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'editor simple (stilo iMovie)',
688 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'editor avantiate (stilo Final Cut)',
689 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Altere optiones',
690 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Activar menus contextual',
691 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Disveloppate per <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in association con le <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Fundation Wikimedia</a> (<a href="#">plus information</a>).',
 653+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Transition entrante',
 654+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Transition sortiente',
 655+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Pila de effectos',
 656+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Remover transition',
 657+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Inserer transition in clip',
 658+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Remover transition del clip',
 659+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Adder un transition',
 660+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Modificar multimedia',
 661+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transitiones e effectos',
 662+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Adder multimedia',
 663+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Summario de ressources',
 664+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Optiones',
 665+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Carga chronologia ...',
 666+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Carga derectos de usator ...',
 667+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Tu non ha le permission de immagazinar modificationes a iste sequentia',
 668+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Modificar clip',
 669+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Immagazinar modificationes del sequentia',
 670+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Immagazinage in curso (per favor attende)',
 671+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Immagazinage complete',
 672+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Cancellar modification del sequentia',
 673+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Es tu secur de voler cancellar tu modification? Le cambiamentos essera perdite.',
 674+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Zoom avante',
 675+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Zoom retro',
 676+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Trenchar clips',
 677+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Expander tracia',
 678+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Contraher tracia',
 679+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Reproducer a partir del position de lectura',
 680+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixeles a secundas',
 681+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Remover clip',
 682+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'attachar',
 683+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'distachar',
 684+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Nulle ressource seligite</h3> Selige un clip pro activar le modification.',
 685+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Plure ressources seligite</h3> Selige un sol clip pro modificar lo.',
 686+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Optiones de editor',
 687+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Modo de editor',
 688+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'editor simple (stilo iMovie)',
 689+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'editor avantiate (stilo Final Cut)',
 690+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Altere optiones',
 691+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Activar menus contextual',
 692+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Disveloppate per <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in association con le <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Fundation Wikimedia</a> (<a href="#">plus information</a>).',
692693 );
693694 $messages['id'] = array(
694 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Transisi masuk',
695 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Transisi keluar',
696 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Tumpuk efek',
697 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Singkirkan transisi',
698 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Sunting transisi masuk klip',
699 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Sunting transisi keluar klip',
700 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Tambahkan transisi',
701 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Sunting media',
702 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transisi dan efek',
703 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Tambah media',
704 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Tinjauan sumber daya',
705 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Pilihan',
706 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Memuat garis waktu ...',
707 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Memuat hak pengguna ...',
708 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Anda tidak memiliki hak untuk menyimpan perubahan pada bagian ini',
709 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Sunting klip',
710 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Simpan perubahan urutan',
711 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Penyimpanan dalam proses (mohoon tunggu)',
712 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Menyimpanan lengkap',
713 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Batalkan suntingan urutan',
714 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Apakan anda yakin akan membatalkan suntingan anda? Perubahan akan hilang.',
715 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Zum masuk',
716 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Zum keluar',
717 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Potong klip',
718 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Kembangkan trek',
719 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Ciutkan trek',
720 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Putar dari posisi playline',
721 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'piksel ke detik',
722 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Hapus klip',
723 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'klip masuk',
724 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'klip keluar',
725 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Tidak ada sumber dipilih</h3> Pilih klip untuk mengaktifkan suntingan.',
726 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Beberapa sumber telah dipilih</h3> Pilih satu klip untuk disunting.',
727 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Pilihan penyunting',
728 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Modus sunting',
729 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'suntingan sederhana (gaya iMovie)',
730 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'suntingan lanjutan (gaya potongan akhir)',
731 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Pilihan lain',
732 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Aktifkan menu konteks',
733 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Dikembangkan oleh <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc</a> bekerja sama dengan <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">informasi lebih lanjut</a>).',
 695+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Transisi masuk',
 696+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Transisi keluar',
 697+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Tumpuk efek',
 698+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Singkirkan transisi',
 699+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Sunting transisi masuk klip',
 700+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Sunting transisi keluar klip',
 701+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Tambahkan transisi',
 702+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Sunting media',
 703+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transisi dan efek',
 704+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Tambah media',
 705+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Tinjauan sumber daya',
 706+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Pilihan',
 707+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Memuat garis waktu ...',
 708+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Memuat hak pengguna ...',
 709+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Anda tidak memiliki hak untuk menyimpan perubahan pada bagian ini',
 710+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Sunting klip',
 711+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Simpan perubahan urutan',
 712+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Penyimpanan dalam proses (mohoon tunggu)',
 713+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Menyimpanan lengkap',
 714+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Batalkan suntingan urutan',
 715+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Apakan anda yakin akan membatalkan suntingan anda? Perubahan akan hilang.',
 716+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Zum masuk',
 717+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Zum keluar',
 718+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Potong klip',
 719+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Kembangkan trek',
 720+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Ciutkan trek',
 721+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Putar dari posisi playline',
 722+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'piksel ke detik',
 723+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Hapus klip',
 724+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'klip masuk',
 725+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'klip keluar',
 726+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Tidak ada sumber dipilih</h3> Pilih klip untuk mengaktifkan suntingan.',
 727+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Beberapa sumber telah dipilih</h3> Pilih satu klip untuk disunting.',
 728+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Pilihan penyunting',
 729+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Modus sunting',
 730+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'suntingan sederhana (gaya iMovie)',
 731+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'suntingan lanjutan (gaya potongan akhir)',
 732+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Pilihan lain',
 733+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Aktifkan menu konteks',
 734+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Dikembangkan oleh <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc</a> bekerja sama dengan <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">informasi lebih lanjut</a>).',
734735 );
735736 $messages['it'] = array(
736 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opzioni',
737 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Altre opzioni',
738 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Attiva i menu contestuali',
 737+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opzioni',
 738+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Altre opzioni',
 739+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Attiva i menu contestuali',
739740 );
740741 $messages['ja'] = array(
741 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'トランジション・イン',
742 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'トランジション・アウト',
743 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'エフェクト棚',
744 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'トランジションを除去',
745 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'クリップのトランジション・インを編集',
746 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'クリップのトランジション・アウトを編集',
747 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'トランジションを追加',
748 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'メディアを編集',
749 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'トランジションとエフェクト',
750 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'メディアを追加',
751 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'リソース概観',
752 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'オプション',
753 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'タイムラインを読み込み中 …',
754 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => '利用者権限を読み込み中 …',
755 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'あなたはこのシーケンスに変更を加える許可がありません',
756 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'クリップを編集',
757 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'シーケンスの変更を保存',
758 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => '保存処理中 (お待ちください)',
759 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => '保存完了',
760 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'シーケンスの編集を中止',
761 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => '本当に編集を中止しますか?変更は失われます。',
762 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => '拡大',
763 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => '縮小',
764 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'クリップを切り抜く',
765 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'トラックを展開',
766 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'トラックを折り畳む',
767 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => '再生開始位置から再生',
768 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'ピクセルから秒へ',
769 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'クリップを削除',
770 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => '添付する',
771 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => '除去する',
772 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>素材が選択されていません</h3>編集を行うにはクリップを選択してください。',
773 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>複数の素材が選択されています</h3> 編集するにはクリップを1つだけ選択してください。',
774 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => '編集オプション',
775 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => '編集モード',
776 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => '単純なエディター (iMovie 風)',
777 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => '高度なエディター (Final Cut 風)',
778 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => '他のオプション',
779 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'コンテキストメニューを有効化',
780 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => '本機能は<a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> が <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">ウィキメディア財団</a>の協力のもと開発しました (<a href="#">詳細情報</a>)。',
 742+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'トランジション・イン',
 743+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'トランジション・アウト',
 744+ 'mwe-sequencer-effects' => 'エフェクト棚',
 745+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'トランジションを除去',
 746+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'クリップのトランジション・インを編集',
 747+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'クリップのトランジション・アウトを編集',
 748+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'トランジションを追加',
 749+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'メディアを編集',
 750+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'トランジションとエフェクト',
 751+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'メディアを追加',
 752+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'リソース概観',
 753+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'オプション',
 754+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'タイムラインを読み込み中 …',
 755+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => '利用者権限を読み込み中 …',
 756+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'あなたはこのシーケンスに変更を加える許可がありません',
 757+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'クリップを編集',
 758+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'シーケンスの変更を保存',
 759+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => '保存処理中 (お待ちください)',
 760+ 'mwe-sequencer-save_done' => '保存完了',
 761+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'シーケンスの編集を中止',
 762+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => '本当に編集を中止しますか?変更は失われます。',
 763+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => '拡大',
 764+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => '縮小',
 765+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'クリップを切り抜く',
 766+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'トラックを展開',
 767+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'トラックを折り畳む',
 768+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => '再生開始位置から再生',
 769+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'ピクセルから秒へ',
 770+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'クリップを削除',
 771+ 'mwe-sequencer-clip_in' => '添付する',
 772+ 'mwe-sequencer-clip_out' => '除去する',
 773+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>素材が選択されていません</h3>編集を行うにはクリップを選択してください。',
 774+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>複数の素材が選択されています</h3> 編集するにはクリップを1つだけ選択してください。',
 775+ 'mwe-sequencer-editor_options' => '編集オプション',
 776+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => '編集モード',
 777+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => '単純なエディター (iMovie 風)',
 778+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => '高度なエディター (Final Cut 風)',
 779+ 'mwe-sequencer-other_options' => '他のオプション',
 780+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'コンテキストメニューを有効化',
 781+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => '本機能は<a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> が <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">ウィキメディア財団</a>の協力のもと開発しました (<a href="#">詳細情報</a>)。',
781782 );
782783 $messages['ko'] = array(
783 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => '설정',
784 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => '확대',
785 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => '축소',
786 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => '에디터 설정',
787 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => '다른 설정',
 784+ 'mwe-sequencer-menu_options' => '설정',
 785+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => '확대',
 786+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => '축소',
 787+ 'mwe-sequencer-editor_options' => '에디터 설정',
 788+ 'mwe-sequencer-other_options' => '다른 설정',
788789 );
789790 $messages['ksh'] = array(
790 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Övverjang en',
791 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Övverjang uß',
792 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Dä Pöngel met dä Effäkte',
793 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Dä Övverjang fott nämme',
794 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Donn dä Övverjang en dä Ußschnett eren bränge',
795 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Donn dä Övverjang uß däm Ußschned eruß bränge',
796 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Donn ene Övverjang dobei',
797 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Meedije Ändere',
798 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Övverjäng un besönder Effäkte',
799 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Alle Meedije',
800 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Övverseesch',
801 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Ußwahle',
802 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'En Zick-Reih aam Laade&nbsp;…',
803 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Metmaacher-Rääschte aam Laade&nbsp;…',
804 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Do häs nit dat Rääsch, Änderunge aan heh dä Afshpellleß afzeshpeishere',
805 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Ußschnett ändere',
806 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Änderunge aan dä Afshpellleß afshpeishere',
807 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Et Afsheijshere es noch em Jang, donn noch jät waade.',
808 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Fäädesch afjeshpeishert',
809 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Et Ändere vun dä Afshpellleß afbreshe',
810 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Bes De sescher, dat De et Ändere afbräsche wells? All Ding Werrek beß jäz jeiht verschött!',
811 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Eraan zoome',
812 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Fott zoome',
813 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Ußschnedde ußschnigge',
814 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Shpoor opklappe',
815 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Shpoor ennklappe',
816 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Vun dä Linnesch aan afschpelle',
817 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'Pixele pro Sekund',
818 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Ußschnett fott schmiiße',
819 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'Ußschnett en',
820 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'Ußschnett uß',
821 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Nix ußjesöhk</h3>Söhk ene Ußschnett uß, öm et Ändere müjjelesch ze maache.',
822 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Mieh wie ein Denge ußjesöhk</h3>Söhk ene einzel Ußschnett uß, öm et Ändere müjjelesch ze maache.',
823 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Enshtällunge för et Ändere',
824 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Aat vum Beärbeide',
825 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'Eijfach Beärbeide (em Shtil vun <i lang="en">iMovie</i>)',
826 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'Beärbeide met alle Schikaane (em Shtil vun <i lang="en">Final Cut</i>)',
827 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Ander Müjjeleshkeite',
828 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Donn de Kontex-Menühß zohlohße',
829 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Äntweckelt vun dä Ferma <i lang="en"><a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a></i> em Zosammewerke met dä <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Shtefftung</a> (<a href="#">mieh Enfommazjohne</a>).',
 791+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Övverjang en',
 792+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Övverjang uß',
 793+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Dä Pöngel met dä Effäkte',
 794+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Dä Övverjang fott nämme',
 795+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Donn dä Övverjang en dä Ußschnett eren bränge',
 796+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Donn dä Övverjang uß däm Ußschned eruß bränge',
 797+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Donn ene Övverjang dobei',
 798+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Meedije Ändere',
 799+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Övverjäng un besönder Effäkte',
 800+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Alle Meedije',
 801+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Övverseesch',
 802+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Ußwahle',
 803+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'En Zick-Reih aam Laade&nbsp;…',
 804+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Metmaacher-Rääschte aam Laade&nbsp;…',
 805+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Do häs nit dat Rääsch, Änderunge aan heh dä Afshpellleß afzeshpeishere',
 806+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Ußschnett ändere',
 807+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Änderunge aan dä Afshpellleß afshpeishere',
 808+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Et Afsheijshere es noch em Jang, donn noch jät waade.',
 809+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Fäädesch afjeshpeishert',
 810+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Et Ändere vun dä Afshpellleß afbreshe',
 811+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Bes De sescher, dat De et Ändere afbräsche wells? All Ding Werrek beß jäz jeiht verschött!',
 812+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Eraan zoome',
 813+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Fott zoome',
 814+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Ußschnedde ußschnigge',
 815+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Shpoor opklappe',
 816+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Shpoor ennklappe',
 817+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Vun dä Linnesch aan afschpelle',
 818+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'Pixele pro Sekund',
 819+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Ußschnett fott schmiiße',
 820+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'Ußschnett en',
 821+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'Ußschnett uß',
 822+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Nix ußjesöhk</h3>Söhk ene Ußschnett uß, öm et Ändere müjjelesch ze maache.',
 823+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Mieh wie ein Denge ußjesöhk</h3>Söhk ene einzel Ußschnett uß, öm et Ändere müjjelesch ze maache.',
 824+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Enshtällunge för et Ändere',
 825+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Aat vum Beärbeide',
 826+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'Eijfach Beärbeide (em Shtil vun <i lang="en">iMovie</i>)',
 827+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'Beärbeide met alle Schikaane (em Shtil vun <i lang="en">Final Cut</i>)',
 828+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Ander Müjjeleshkeite',
 829+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Donn de Kontex-Menühß zohlohße',
 830+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Äntweckelt vun dä Ferma <i lang="en"><a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a></i> em Zosammewerke met dä <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Shtefftung</a> (<a href="#">mieh Enfommazjohne</a>).',
830831 );
831832 $messages['lb'] = array(
832 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Iwwergang fir eran',
833 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Iwwergang fir eraus',
834 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Iwwergang ewechhuelen',
835 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'En Iwwergang derbäisetzen',
836 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Iwwergäng an Effekter',
837 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'E Medium derbäi setzen',
838 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Iwwersiicht iwwer d\'Ressourcen',
839 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Optiounen',
840 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Zäitläischt lueden ...',
841 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Benotzerrechter lueden ...',
842 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Dir hutt net d\'Rechter fir Ännerungen un dëser Sequenz',
843 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Clip änneren',
844 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'D\'Ännerunge vun der Sequenz späicheren',
845 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Späicheren amgaang (waard w.e.g.)',
846 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Späicheren ofgeschloss',
847 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Ännerung vun der Sequenz ofbriechen',
848 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Sidd Dir sécher datt dir Är Ännerung ofbrieche wëllt? D\'Ännerunge gi verluer.',
849 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Era zoomen',
850 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Clippe schneiden',
851 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'Pixelen op Sekonnen',
852 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Clip ewechhuelen',
853 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'Clip derbäisetzen',
854 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'Clip ewechhuelen',
855 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Aner Optiounen',
856 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Kontextmenüen aktivéieren',
857 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Entwéckelt vu <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> an zesummenaarbecht mat der <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">méi Informatiounen</a>).',
 833+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Iwwergang fir eran',
 834+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Iwwergang fir eraus',
 835+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Iwwergang ewechhuelen',
 836+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'En Iwwergang derbäisetzen',
 837+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Iwwergäng an Effekter',
 838+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'E Medium derbäi setzen',
 839+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Iwwersiicht iwwer d\'Ressourcen',
 840+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Optiounen',
 841+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Zäitläischt lueden ...',
 842+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Benotzerrechter lueden ...',
 843+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Dir hutt net d\'Rechter fir Ännerungen un dëser Sequenz',
 844+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Clip änneren',
 845+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'D\'Ännerunge vun der Sequenz späicheren',
 846+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Späicheren amgaang (waard w.e.g.)',
 847+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Späicheren ofgeschloss',
 848+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Ännerung vun der Sequenz ofbriechen',
 849+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Sidd Dir sécher datt dir Är Ännerung ofbrieche wëllt? D\'Ännerunge gi verluer.',
 850+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Era zoomen',
 851+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Clippe schneiden',
 852+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'Pixelen op Sekonnen',
 853+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Clip ewechhuelen',
 854+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'Clip derbäisetzen',
 855+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'Clip ewechhuelen',
 856+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Aner Optiounen',
 857+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Kontextmenüen aktivéieren',
 858+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Entwéckelt vu <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> an zesummenaarbecht mat der <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">méi Informatiounen</a>).',
858859 );
859860 $messages['ml'] = array(
860 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'മീഡിയ തിരുത്തുക',
861 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'മീഡിയ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക',
862 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'സ്രോതസ്സ് അവലോകനം',
863 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'ഐച്ഛികങ്ങൾ',
864 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'സമയരേഖ ശേഖരിക്കുന്നു ...',
865 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു ...',
866 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'ഈ അനുവർത്തനത്തിൽ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ല',
867 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'ചലച്ചിത്രശകലം തിരുത്തുക',
868 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'അനുവർത്തനത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യുക',
869 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'സേവ് ചെയ്യൽ പുരോഗമിക്കുന്നു (ദയവായി കാത്തിരിക്കുക)',
870 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'പൂർണ്ണമായത് സേവ് ചെയ്യുക',
871 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'അനുവർത്തനത്തിലെ തിരുത്തൽ റദ്ദാക്കുക',
872 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'താങ്കളുടെ തിരുത്തൽ റദ്ദാക്കണം എന്നതിൽ താങ്കൾ ഉറച്ചു നിൽക്കുന്നുവോ? മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടമാവുന്നതാണ്.',
873 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'വലുതാക്കുക',
874 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'ചെറുതാക്കുക',
875 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'ചലച്ചിത്രശകലം മുറിയ്ക്കുക',
876 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'ചലച്ചിത്രശകലം നീക്കംചെയ്യുക',
877 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'ചലച്ചിത്രശകലം ഉൾപ്പെടുത്തുക',
878 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'ചലച്ചിത്രശകലം പുറംതള്ളുക',
879 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>ഒരു സ്രോതസ്സും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല</h3> മാറ്റംവരുത്തുവാൻ ഒരു ചലച്ചിത്രശകലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.',
880 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>നിരവധി സ്രോതസ്സുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു</h3> മാറ്റംവരുത്തുവാനായി ഒരു ചലച്ചിത്രശകലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.',
881 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'തിരുത്തലുപകരണ ഐച്ഛികങ്ങൾ',
882 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'തിരുത്തലുപകരണ സമ്പ്രദായം',
883 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'ലളിതമായ തിരുത്തലുപകരണം (iMovie രീതി)',
884 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'വിപുലമായ തിരുത്തലുപകരണം (ഫൈനൽ കട്ട് രീതി)',
885 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'മറ്റ് ഐച്ഛികങ്ങൾ',
886 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => '<a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a>, <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ</a> പങ്കാളിത്തത്തോടു കൂടി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത് (<a href="#">കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ</a>).',
 861+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'മീഡിയ തിരുത്തുക',
 862+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'മീഡിയ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക',
 863+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'സ്രോതസ്സ് അവലോകനം',
 864+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'ഐച്ഛികങ്ങൾ',
 865+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'സമയരേഖ ശേഖരിക്കുന്നു ...',
 866+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു ...',
 867+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'ഈ അനുവർത്തനത്തിൽ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി താങ്കൾക്കില്ല',
 868+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'ചലച്ചിത്രശകലം തിരുത്തുക',
 869+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'അനുവർത്തനത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യുക',
 870+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'സേവ് ചെയ്യൽ പുരോഗമിക്കുന്നു (ദയവായി കാത്തിരിക്കുക)',
 871+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'പൂർണ്ണമായത് സേവ് ചെയ്യുക',
 872+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'അനുവർത്തനത്തിലെ തിരുത്തൽ റദ്ദാക്കുക',
 873+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'താങ്കളുടെ തിരുത്തൽ റദ്ദാക്കണം എന്നതിൽ താങ്കൾ ഉറച്ചു നിൽക്കുന്നുവോ? മാറ്റങ്ങൾ നഷ്ടമാവുന്നതാണ്.',
 874+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'വലുതാക്കുക',
 875+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'ചെറുതാക്കുക',
 876+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'ചലച്ചിത്രശകലം മുറിയ്ക്കുക',
 877+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'ചലച്ചിത്രശകലം നീക്കംചെയ്യുക',
 878+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'ചലച്ചിത്രശകലം ഉൾപ്പെടുത്തുക',
 879+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'ചലച്ചിത്രശകലം പുറംതള്ളുക',
 880+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>ഒരു സ്രോതസ്സും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല</h3> മാറ്റംവരുത്തുവാൻ ഒരു ചലച്ചിത്രശകലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.',
 881+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>നിരവധി സ്രോതസ്സുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു</h3> മാറ്റംവരുത്തുവാനായി ഒരു ചലച്ചിത്രശകലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.',
 882+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'തിരുത്തലുപകരണ ഐച്ഛികങ്ങൾ',
 883+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'തിരുത്തലുപകരണ സമ്പ്രദായം',
 884+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'ലളിതമായ തിരുത്തലുപകരണം (iMovie രീതി)',
 885+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'വിപുലമായ തിരുത്തലുപകരണം (ഫൈനൽ കട്ട് രീതി)',
 886+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'മറ്റ് ഐച്ഛികങ്ങൾ',
 887+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => '<a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a>, <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ</a> പങ്കാളിത്തത്തോടു കൂടി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത് (<a href="#">കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ</a>).',
887888 );
888889 $messages['nl'] = array(
889 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Overgangen',
890 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Overgang einde',
891 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Effecten',
892 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Overgang verwijderen',
893 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Overgang in clip bewerken',
894 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Overgang uit clip verwijderen',
895 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Overgang toevoegen',
896 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Media bewerken',
897 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Overgangseffecten',
898 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Media toevoegen',
899 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Bronnenoverzicht',
900 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Instellingen',
901 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Bezig met het laden van de tijdlijn ...',
902 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Bezig met laden van gebruikersrechten ...',
903 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'U hebt geen rechten om wijzigingen aan deze reeks op te slaan',
904 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Clip bewerken',
905 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Wijzigingen aan de reeks opslaan',
906 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Bezig met opslaan. Even geduld, alstublieft.',
907 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Opslaan voltooid.',
908 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Bewerken van de reeks annuleren',
909 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Weet u zeker dat u uw bewerking wilt afbreken? Alle wijzigingen worden ongedaan gemaakt.',
910 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Vergroten',
911 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Verkleinen',
912 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Clips uitsnijden',
913 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Spoor uitklappen',
914 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Spoor inklappen',
915 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Afspelen vanaf positie',
916 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixels naar seconden',
917 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Clip verwijderen',
918 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'clip toevoegen',
919 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'clip verwijderen',
920 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Er is geen bestand geselecteerd</h3>
 890+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Overgangen',
 891+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Overgang einde',
 892+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Effecten',
 893+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Overgang verwijderen',
 894+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Overgang in clip bewerken',
 895+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Overgang uit clip verwijderen',
 896+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Overgang toevoegen',
 897+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Media bewerken',
 898+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Overgangseffecten',
 899+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Media toevoegen',
 900+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Bronnenoverzicht',
 901+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Instellingen',
 902+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Bezig met het laden van de tijdlijn ...',
 903+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Bezig met laden van gebruikersrechten ...',
 904+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'U hebt geen rechten om wijzigingen aan deze reeks op te slaan',
 905+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Clip bewerken',
 906+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Wijzigingen aan de reeks opslaan',
 907+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Bezig met opslaan. Even geduld, alstublieft.',
 908+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Opslaan voltooid.',
 909+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Bewerken van de reeks annuleren',
 910+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Weet u zeker dat u uw bewerking wilt afbreken? Alle wijzigingen worden ongedaan gemaakt.',
 911+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Vergroten',
 912+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Verkleinen',
 913+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Clips uitsnijden',
 914+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Spoor uitklappen',
 915+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Spoor inklappen',
 916+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Afspelen vanaf positie',
 917+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixels naar seconden',
 918+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Clip verwijderen',
 919+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'clip toevoegen',
 920+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'clip verwijderen',
 921+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Er is geen bestand geselecteerd</h3>
921922 Selecteer een te bewerken clip.',
922 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Er zijn meerdere bestanden geselecteerd</h3>
 923+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Er zijn meerdere bestanden geselecteerd</h3>
923924 Selecteer één te bewerken clip.',
924 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Editorinstellingen',
925 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Bewerkingsmodus',
926 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'eenvoudige editor (iMovie-stijl)',
927 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'uitgebreide editor (Final Cut-stijl)',
928 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Ander opsies',
929 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Contextafhankelijke menu\'s inschakelen',
930 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Ontwikkeld door <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in samenwerking met de <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">meer informatie</a>).',
 925+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Editorinstellingen',
 926+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Bewerkingsmodus',
 927+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'eenvoudige editor (iMovie-stijl)',
 928+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'uitgebreide editor (Final Cut-stijl)',
 929+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Ander opsies',
 930+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Contextafhankelijke menu\'s inschakelen',
 931+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Ontwikkeld door <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in samenwerking met de <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">meer informatie</a>).',
931932 );
932933 $messages['oc'] = array(
933 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Transicion entranta',
934 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Transicion sortenta',
935 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Pila d\'efièches',
936 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Suprimir la transicion',
937 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Modificar la transicion cap al clip',
938 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Modificar la transicion en defòta del clip',
939 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Modificar lo mèdia',
940 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transicions e efièches',
941 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Apondre un mèdia',
942 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Vista d\'ensemble de la ressorsa',
943 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opcions',
944 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Cargament de la cronologia ...',
945 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Cargament dels dreches d\'utilizaire ...',
946 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Avètz pas l\'autorizacion de salvar los cambiaments aportats a aquesta sequéncia',
947 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Modificar lo clip',
948 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Salvar las modificacions de la sequéncia',
949 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Salvament en cors (pacientatz)',
950 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Salvament acabat',
951 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Anullar la modificacion de la sequéncia',
952 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Sètz segur que volètz anullar vòstra modificacion ? Los cambiaments seràn perduts.',
953 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Agrandir',
954 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Reduire',
955 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Copar los clips',
956 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Espandir la pista',
957 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Reduire la pista',
958 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Legir a partir de la posicion de lectura',
959 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixèls cap a segondas',
960 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Suprimir lo clip',
961 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'estacar',
962 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'destacar',
963 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Cap de ressorsa pas seleccionada</h3> Seleccionatz un clip per activar l\'edicion',
964 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Mantuna ressorsa seleccionada</h3> Seleccionatz un sol clip per lo modificar',
965 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Opcions de l\'editor',
966 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Mòde de l\'editor',
967 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'editor simple (estil iMovie)',
968 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'editor avançat (estil Final Cut)',
969 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Autras opcions',
970 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Activar los menuts contextuals',
971 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Desvolopat per <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en partenariat amb la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">mai d\'entresenhas</a>).',
 934+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Transicion entranta',
 935+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Transicion sortenta',
 936+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Pila d\'efièches',
 937+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Suprimir la transicion',
 938+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Modificar la transicion cap al clip',
 939+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Modificar la transicion en defòta del clip',
 940+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Modificar lo mèdia',
 941+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transicions e efièches',
 942+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Apondre un mèdia',
 943+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Vista d\'ensemble de la ressorsa',
 944+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opcions',
 945+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Cargament de la cronologia ...',
 946+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Cargament dels dreches d\'utilizaire ...',
 947+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Avètz pas l\'autorizacion de salvar los cambiaments aportats a aquesta sequéncia',
 948+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Modificar lo clip',
 949+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Salvar las modificacions de la sequéncia',
 950+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Salvament en cors (pacientatz)',
 951+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Salvament acabat',
 952+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Anullar la modificacion de la sequéncia',
 953+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Sètz segur que volètz anullar vòstra modificacion ? Los cambiaments seràn perduts.',
 954+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Agrandir',
 955+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Reduire',
 956+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Copar los clips',
 957+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Espandir la pista',
 958+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Reduire la pista',
 959+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Legir a partir de la posicion de lectura',
 960+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixèls cap a segondas',
 961+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Suprimir lo clip',
 962+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'estacar',
 963+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'destacar',
 964+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Cap de ressorsa pas seleccionada</h3> Seleccionatz un clip per activar l\'edicion',
 965+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Mantuna ressorsa seleccionada</h3> Seleccionatz un sol clip per lo modificar',
 966+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Opcions de l\'editor',
 967+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Mòde de l\'editor',
 968+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'editor simple (estil iMovie)',
 969+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'editor avançat (estil Final Cut)',
 970+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Autras opcions',
 971+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Activar los menuts contextuals',
 972+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Desvolopat per <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> en partenariat amb la <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">mai d\'entresenhas</a>).',
972973 );
973974 $messages['pl'] = array(
974 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Wejście',
975 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Wyjście',
976 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Stos efektów',
977 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Usuń przejście',
978 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Edytuj przejście do klipu',
979 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Edytuj przejście zakończenia klipu',
980 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Edytuj multimeda',
981 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Przejścia i efekty',
982 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Dodaj media',
983 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Przegląd zasobów',
984 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opcje',
985 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Ładowanie osi czasu ...',
986 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Ładowanie praw użytkowników ...',
987 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Nie masz uprawnień, aby zapisać zmiany w tej kolejności',
988 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Edytuj klip',
989 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Zapisz sekwencję zmian',
990 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Zapisywanie trwa (proszę czekać)',
991 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Zapisano',
992 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Anuluj sekwencję zmian',
993 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Czy na pewno chcesz anulować edycję? Zmiany zostaną utracone.',
994 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Powiększ',
995 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Pomniejsz',
996 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Przytnij klipy',
997 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Usuń klip',
998 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'początek klipu',
999 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'koniec klipu',
1000 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Nie wybrano zasobu</h3> Wybierz klip, jeśli chcesz edytować.',
1001 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Wybrano wiele zasobów</h3> Wybierz jeden klip, jeśli chcesz edytować.',
1002 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Opcje edytora',
1003 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Tryb pracy edytora',
1004 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'prosty edytor tekstu (w stylu iMovie)',
1005 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'zaawansowany edytor (w stylu Final Cut)',
1006 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Inne opcje',
1007 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Włącz menu kontekstowe',
1008 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Wykonane przez <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc,</a> we współpracy z <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Fundacją Wikimedia</a> (<a href="#">więcej informacji</a>).',
 975+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Wejście',
 976+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Wyjście',
 977+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Stos efektów',
 978+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Usuń przejście',
 979+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Edytuj przejście do klipu',
 980+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Edytuj przejście zakończenia klipu',
 981+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Edytuj multimeda',
 982+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Przejścia i efekty',
 983+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Dodaj media',
 984+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Przegląd zasobów',
 985+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opcje',
 986+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Ładowanie osi czasu ...',
 987+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Ładowanie praw użytkowników ...',
 988+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Nie masz uprawnień, aby zapisać zmiany w tej kolejności',
 989+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Edytuj klip',
 990+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Zapisz sekwencję zmian',
 991+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Zapisywanie trwa (proszę czekać)',
 992+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Zapisano',
 993+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Anuluj sekwencję zmian',
 994+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Czy na pewno chcesz anulować edycję? Zmiany zostaną utracone.',
 995+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Powiększ',
 996+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Pomniejsz',
 997+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Przytnij klipy',
 998+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Usuń klip',
 999+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'początek klipu',
 1000+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'koniec klipu',
 1001+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Nie wybrano zasobu</h3> Wybierz klip, jeśli chcesz edytować.',
 1002+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Wybrano wiele zasobów</h3> Wybierz jeden klip, jeśli chcesz edytować.',
 1003+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Opcje edytora',
 1004+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Tryb pracy edytora',
 1005+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'prosty edytor tekstu (w stylu iMovie)',
 1006+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'zaawansowany edytor (w stylu Final Cut)',
 1007+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Inne opcje',
 1008+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Włącz menu kontekstowe',
 1009+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Wykonane przez <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc,</a> we współpracy z <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Fundacją Wikimedia</a> (<a href="#">więcej informacji</a>).',
10091010 );
10101011 $messages['pt'] = array(
1011 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Entrada da transição',
1012 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Saída da transição',
1013 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Pilha de efeitos',
1014 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Remover transição',
1015 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Inserir transição no clipe',
1016 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Remover transição do clipe',
1017 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Adicionar uma transição',
1018 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Editar multimédia',
1019 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Transições e efeitos',
1020 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Adicionar multimédia',
1021 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Visão geral dos recursos',
1022 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opções',
1023 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'A carregar linha do tempo ...',
1024 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'A carregar os direitos do utilizador ...',
1025 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Não tem permissões para gravar alterações a esta sequência',
1026 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Editar clipe',
1027 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Gravar mudanças na sequência',
1028 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Gravação em progresso (por favor, aguarde)',
1029 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Gravação completa',
1030 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Cancelar edição da sequência',
1031 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Tem a certeza de que quer cancelar a edição? As alterações serão perdidas.',
1032 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Aproximar',
1033 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Afastar',
1034 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Cortar clipes',
1035 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Expandir faixa',
1036 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Colapsar faixa',
1037 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Começar a partir da posicão na linha',
1038 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixels para segundos',
1039 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Remover clipe',
1040 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'entrada do clipe',
1041 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'saída do clipe',
1042 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Nenhum recurso seleccionado</h3> Seleccione um clip para possibilitar edição.',
1043 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Vários recursos seleccionados</h3> Seleccione um único clipe para editá-lo.',
1044 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Opções do editor',
1045 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Modo editor',
1046 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'editor simples (estilo iMovie)',
1047 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'editor avançado (estilo Final Cut)',
1048 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Outras opções',
1049 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Possibilitar menus de contexto',
1050 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Desenvolvido por <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> em parceria com a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">mais informações</a>).',
 1012+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Entrada da transição',
 1013+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Saída da transição',
 1014+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Pilha de efeitos',
 1015+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Remover transição',
 1016+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Inserir transição no clipe',
 1017+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Remover transição do clipe',
 1018+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Adicionar uma transição',
 1019+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Editar multimédia',
 1020+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Transições e efeitos',
 1021+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Adicionar multimédia',
 1022+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Visão geral dos recursos',
 1023+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opções',
 1024+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'A carregar linha do tempo ...',
 1025+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'A carregar os direitos do utilizador ...',
 1026+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Não tem permissões para gravar alterações a esta sequência',
 1027+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Editar clipe',
 1028+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Gravar mudanças na sequência',
 1029+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Gravação em progresso (por favor, aguarde)',
 1030+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Gravação completa',
 1031+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Cancelar edição da sequência',
 1032+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Tem a certeza de que quer cancelar a edição? As alterações serão perdidas.',
 1033+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Aproximar',
 1034+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Afastar',
 1035+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Cortar clipes',
 1036+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Expandir faixa',
 1037+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Colapsar faixa',
 1038+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Começar a partir da posicão na linha',
 1039+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixels para segundos',
 1040+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Remover clipe',
 1041+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'entrada do clipe',
 1042+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'saída do clipe',
 1043+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Nenhum recurso seleccionado</h3> Seleccione um clip para possibilitar edição.',
 1044+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Vários recursos seleccionados</h3> Seleccione um único clipe para editá-lo.',
 1045+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Opções do editor',
 1046+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Modo editor',
 1047+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'editor simples (estilo iMovie)',
 1048+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'editor avançado (estilo Final Cut)',
 1049+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Outras opções',
 1050+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Possibilitar menus de contexto',
 1051+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Desenvolvido por <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> em parceria com a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">mais informações</a>).',
10511052 );
10521053 $messages['pt-br'] = array(
1053 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opções',
1054 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'A carregar direitos de usuário ...',
1055 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Outras opções',
1056 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Habilitar menus de contexto',
 1054+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opções',
 1055+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'A carregar direitos de usuário ...',
 1056+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Outras opções',
 1057+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Habilitar menus de contexto',
10571058 );
10581059 $messages['ru'] = array(
1059 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Переход в',
1060 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Переход из',
1061 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Набор эффектов',
1062 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Удалить переход',
1063 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Изменить переход в клипе',
1064 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Изменить переход-выход в клипе',
1065 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Добавить переход',
1066 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Изменить медиа',
1067 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Переходы и эффекты',
1068 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Добавить медиа',
1069 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Обзор ресурсов',
1070 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Настройки',
1071 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Загружается хронология …',
1072 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Загружаются права участников …',
1073 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'У вас нет разрешения сохранять изменения последовательности',
1074 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Редактировать клип',
1075 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Сохранить изменения последовательности',
1076 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Идёт сохранение (пожалуйста, подождите)',
1077 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Сохранение завершено',
1078 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Отменить правку последовательности',
1079 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Вы уверены, что хотите отменить Вашу правку? Изменения будут потеряны.',
1080 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Увеличить',
1081 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Уменьшить',
1082 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Кадрирование клипов',
1083 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Развернуть трек',
1084 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Свернуть трек',
1085 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Проигрывать с позиции линии воспроизведения',
1086 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'пикселов в секунду',
1087 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Удалить клип',
1088 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'добавить клип',
1089 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'убрать клип',
1090 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Не выбран ресурс</h3>Выберите клип для редактирования.',
1091 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Выбрано несколько ресурсов</h3> Выберите один клип для редактирования.',
1092 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Настройки редактора',
1093 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Режим редактора',
1094 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'простой редактор (стиль iMovie)',
1095 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'улучшенный редактор (стиль Final Cut)',
1096 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Другие настройки',
1097 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Включить контекстные меню',
1098 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Разработано <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc</a> в сотрудничестве с <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Фондом Викимедиа</a> (<a href="#">подробнее</a>).',
 1060+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Переход в',
 1061+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Переход из',
 1062+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Набор эффектов',
 1063+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Удалить переход',
 1064+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Изменить переход в клипе',
 1065+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Изменить переход-выход в клипе',
 1066+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Добавить переход',
 1067+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Изменить медиа',
 1068+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Переходы и эффекты',
 1069+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Добавить медиа',
 1070+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Обзор ресурсов',
 1071+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Настройки',
 1072+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Загружается хронология …',
 1073+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Загружаются права участников …',
 1074+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'У вас нет разрешения сохранять изменения последовательности',
 1075+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Редактировать клип',
 1076+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Сохранить изменения последовательности',
 1077+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Идёт сохранение (пожалуйста, подождите)',
 1078+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Сохранение завершено',
 1079+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Отменить правку последовательности',
 1080+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Вы уверены, что хотите отменить Вашу правку? Изменения будут потеряны.',
 1081+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Увеличить',
 1082+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Уменьшить',
 1083+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Кадрирование клипов',
 1084+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Развернуть трек',
 1085+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Свернуть трек',
 1086+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Проигрывать с позиции линии воспроизведения',
 1087+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'пикселов в секунду',
 1088+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Удалить клип',
 1089+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'добавить клип',
 1090+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'убрать клип',
 1091+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Не выбран ресурс</h3>Выберите клип для редактирования.',
 1092+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Выбрано несколько ресурсов</h3> Выберите один клип для редактирования.',
 1093+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Настройки редактора',
 1094+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Режим редактора',
 1095+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'простой редактор (стиль iMovie)',
 1096+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'улучшенный редактор (стиль Final Cut)',
 1097+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Другие настройки',
 1098+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Включить контекстные меню',
 1099+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Разработано <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc</a> в сотрудничестве с <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Фондом Викимедиа</a> (<a href="#">подробнее</a>).',
10991100 );
11001101 $messages['sah'] = array(
1101 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Туруоруулар',
1102 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Клибы уларытыы',
1103 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Улаатыннар',
1104 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Кыччат',
 1102+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Туруоруулар',
 1103+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Клибы уларытыы',
 1104+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Улаатыннар',
 1105+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Кыччат',
11051106 );
11061107 $messages['sk'] = array(
1107 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Prechod do',
1108 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Prechod z',
1109 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Zásobník efektov',
1110 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Odstrániť prechod',
1111 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Upraviť prechod do klipu',
1112 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Upraviť prechod z klipu',
1113 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Upraviť multimédiá',
1114 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Prechody a efekty',
1115 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Pridať multimédiá',
1116 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Prehľad zdroja',
1117 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Možnosti',
1118 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Načítava sa časová os ...',
1119 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Načítavajú sa oprávnenia používateľov ...',
1120 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Nemáte oprávnenie ukladať zmenu tejto sekvencie',
1121 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Upraviť klip',
1122 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Uložiť zmeny sekvencie',
1123 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Prebieha ukladanie (prosím, čakajte)',
1124 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Ukladanie dokončené',
1125 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Zrušiť úpravu sekvencie',
1126 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Ste si istý, že chcete zrušiť svoje úpravy? Zmeny sa stratia.',
1127 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Priblížiť',
1128 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Oddialiť',
1129 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Strih klipov',
1130 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Rozšíriť stopu',
1131 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Zmrštiť stopu',
1132 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Prehrať od značky',
1133 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixle na sekundy',
1134 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Odstrániť klip',
1135 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Nebol vybraný žiadny zdroj</h3> Úpravu začnete vybraním klipu.',
1136 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Boli vybrané viaceré zdroje</h3> Úpravu začnete vybraním jediného klipu.',
1137 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Možnosti editora',
1138 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Režim editora',
1139 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'jednoduchý editor (v štýle iMovie)',
1140 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'pokročilý editor (v štýle Final Cut)',
1141 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Ďalšie možnosti',
1142 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'Zapnúť kontextové menu',
1143 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Vyvinula <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> v spolupráci s <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">ďalšie informácie</a>).',
 1108+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Prechod do',
 1109+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Prechod z',
 1110+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Zásobník efektov',
 1111+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Odstrániť prechod',
 1112+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Upraviť prechod do klipu',
 1113+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Upraviť prechod z klipu',
 1114+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Upraviť multimédiá',
 1115+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Prechody a efekty',
 1116+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Pridať multimédiá',
 1117+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Prehľad zdroja',
 1118+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Možnosti',
 1119+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Načítava sa časová os ...',
 1120+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Načítavajú sa oprávnenia používateľov ...',
 1121+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Nemáte oprávnenie ukladať zmenu tejto sekvencie',
 1122+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Upraviť klip',
 1123+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Uložiť zmeny sekvencie',
 1124+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Prebieha ukladanie (prosím, čakajte)',
 1125+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Ukladanie dokončené',
 1126+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Zrušiť úpravu sekvencie',
 1127+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Ste si istý, že chcete zrušiť svoje úpravy? Zmeny sa stratia.',
 1128+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Priblížiť',
 1129+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Oddialiť',
 1130+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Strih klipov',
 1131+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Rozšíriť stopu',
 1132+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Zmrštiť stopu',
 1133+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Prehrať od značky',
 1134+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixle na sekundy',
 1135+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Odstrániť klip',
 1136+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Nebol vybraný žiadny zdroj</h3> Úpravu začnete vybraním klipu.',
 1137+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Boli vybrané viaceré zdroje</h3> Úpravu začnete vybraním jediného klipu.',
 1138+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Možnosti editora',
 1139+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Režim editora',
 1140+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'jednoduchý editor (v štýle iMovie)',
 1141+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'pokročilý editor (v štýle Final Cut)',
 1142+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Ďalšie možnosti',
 1143+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'Zapnúť kontextové menu',
 1144+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Vyvinula <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> v spolupráci s <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">ďalšie informácie</a>).',
11441145 );
11451146 $messages['sv'] = array(
1146 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Redigera media',
1147 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Lägg till media',
1148 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Alternativ',
1149 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Laddar tidslinje...',
1150 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Laddar användarrättigheter...',
1151 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Zooma in',
1152 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Zooma ut',
1153 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'Pixlar till sekunder',
1154 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Andra alternativ',
 1147+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Redigera media',
 1148+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Lägg till media',
 1149+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Alternativ',
 1150+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Laddar tidslinje...',
 1151+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Laddar användarrättigheter...',
 1152+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Zooma in',
 1153+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Zooma ut',
 1154+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'Pixlar till sekunder',
 1155+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Andra alternativ',
11551156 );
11561157 $messages['te'] = array(
1157 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'ఎంపికలు',
1158 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'భద్రపరడం జరుగుతూంది (దయచేసి వేచివుండండి)',
1159 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'భద్రపరచడం పూర్తయ్యింది',
1160 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'మీరు నిజంగానే మీ మార్పుని రద్దుచేయాలనుకుంటున్నారా? మార్పులు పోతాయి.',
1161 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'కూర్పరి ఎంపికలు',
1162 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'ఇతర ఎంపికలు',
 1158+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'ఎంపికలు',
 1159+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'భద్రపరడం జరుగుతూంది (దయచేసి వేచివుండండి)',
 1160+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'భద్రపరచడం పూర్తయ్యింది',
 1161+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'మీరు నిజంగానే మీ మార్పుని రద్దుచేయాలనుకుంటున్నారా? మార్పులు పోతాయి.',
 1162+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'కూర్పరి ఎంపికలు',
 1163+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'ఇతర ఎంపికలు',
11631164 );
11641165 $messages['tr'] = array(
1165 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'İçe geçiş',
1166 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Dışa geçiş',
1167 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Efekt yığını',
1168 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Geçişi kaldır',
1169 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Klibe geçişi değiştir',
1170 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Klipten geçişi değiştir',
1171 - 'mwe-sequenceedit-add-transition' => 'Geçiş ekle',
1172 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Ortamı değiştir',
1173 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Geçişler ve efektler',
1174 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Ortam ekle',
1175 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Kaynak genel bakışı',
1176 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Seçenekler',
1177 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Zaman çizelgesi yükleniyor ...',
1178 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Kullanıcı hakları yükleniyor ...',
1179 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Bu dizilişe değişiklikleri kaydetme izniniz yok',
1180 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Klibi değiştir',
1181 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Diziliş değişikliklerini kaydet',
1182 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Kaydetme sürüyor (lütfen bekleyin)',
1183 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Kaydetme tamamlandı',
1184 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Diziliş değişikliğini iptal et',
1185 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Değişikliğinizi iptal etmek istediğinize emin misiniz? Değişiklikler kaybolacaktır.',
1186 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Yakınlaştır',
1187 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Uzaklaştır',
1188 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Klipleri kes',
1189 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'İzi genişlet',
1190 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'İzi daralt',
1191 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Oynatma çizgisi konumundan oynat',
1192 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'piksele saniye',
1193 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Klibi kaldır',
1194 - 'mwe-sequenceedit-clip_in' => 'içe klip',
1195 - 'mwe-sequenceedit-clip_out' => 'dışa klip',
1196 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Hiç kaynak seçilmedi</h3> Değiştirmeyi etkinleştirmek için bir klip seçin.',
1197 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Birden fazla kaynak seçildi</h3> Değiştirmek için tek klip seçin.',
1198 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Düzenleyici seçenekleri',
1199 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Düzenleyici kipi',
1200 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'basit düzenleyici (iMovie tarzı)',
1201 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'gelişmiş düzenleyici (Final Cut tarzı)',
1202 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Diğer seçenekler',
1203 - 'mwe-sequenceedit-contextmenu_opt' => 'İçerik menülerini etkinleştir',
1204 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => '<a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> tarafından, <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">daha fazla bilgi</a>) ortaklığında geliştirilmiştir.',
 1166+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'İçe geçiş',
 1167+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Dışa geçiş',
 1168+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Efekt yığını',
 1169+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Geçişi kaldır',
 1170+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Klibe geçişi değiştir',
 1171+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Klipten geçişi değiştir',
 1172+ 'mwe-sequencer-add-transition' => 'Geçiş ekle',
 1173+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Ortamı değiştir',
 1174+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Geçişler ve efektler',
 1175+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Ortam ekle',
 1176+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Kaynak genel bakışı',
 1177+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Seçenekler',
 1178+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Zaman çizelgesi yükleniyor ...',
 1179+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Kullanıcı hakları yükleniyor ...',
 1180+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Bu dizilişe değişiklikleri kaydetme izniniz yok',
 1181+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Klibi değiştir',
 1182+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Diziliş değişikliklerini kaydet',
 1183+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Kaydetme sürüyor (lütfen bekleyin)',
 1184+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Kaydetme tamamlandı',
 1185+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Diziliş değişikliğini iptal et',
 1186+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Değişikliğinizi iptal etmek istediğinize emin misiniz? Değişiklikler kaybolacaktır.',
 1187+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Yakınlaştır',
 1188+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Uzaklaştır',
 1189+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Klipleri kes',
 1190+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'İzi genişlet',
 1191+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'İzi daralt',
 1192+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Oynatma çizgisi konumundan oynat',
 1193+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'piksele saniye',
 1194+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Klibi kaldır',
 1195+ 'mwe-sequencer-clip_in' => 'içe klip',
 1196+ 'mwe-sequencer-clip_out' => 'dışa klip',
 1197+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Hiç kaynak seçilmedi</h3> Değiştirmeyi etkinleştirmek için bir klip seçin.',
 1198+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Birden fazla kaynak seçildi</h3> Değiştirmek için tek klip seçin.',
 1199+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Düzenleyici seçenekleri',
 1200+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Düzenleyici kipi',
 1201+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'basit düzenleyici (iMovie tarzı)',
 1202+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'gelişmiş düzenleyici (Final Cut tarzı)',
 1203+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Diğer seçenekler',
 1204+ 'mwe-sequencer-contextmenu_opt' => 'İçerik menülerini etkinleştir',
 1205+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => '<a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> tarafından, <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Wikimedia Foundation</a> (<a href="#">daha fazla bilgi</a>) ortaklığında geliştirilmiştir.',
12051206 );
12061207 $messages['vec'] = array(
1207 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Opzioni',
1208 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'So\' drio salvar (speta n\'atimo, par piaser)',
1209 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Salvatajo conpleto',
1210 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Strenzi zoom',
1211 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Slarga zoom',
 1208+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Opzioni',
 1209+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'So\' drio salvar (speta n\'atimo, par piaser)',
 1210+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Salvatajo conpleto',
 1211+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Strenzi zoom',
 1212+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Slarga zoom',
12121213 );
12131214 $messages['vep'] = array(
1214 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Ližata medijad',
1215 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Heitta klip poiš',
 1215+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Ližata medijad',
 1216+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Heitta klip poiš',
12161217 );
12171218 $messages['vi'] = array(
1218 - 'mwe-sequenceedit-transition_in' => 'Chuyển tiếp vào',
1219 - 'mwe-sequenceedit-transition_out' => 'Chuyển tiếp ra',
1220 - 'mwe-sequenceedit-effects' => 'Đống hiệu ứng',
1221 - 'mwe-sequenceedit-remove_transition' => 'Xóa chuyển tiếp',
1222 - 'mwe-sequenceedit-edit_transin' => 'Sửa chuyển tiếp vào clip',
1223 - 'mwe-sequenceedit-edit_transout' => 'Sửa chuyển tiếp ra khỏi clip',
1224 - 'mwe-sequenceedit-menu_clipedit' => 'Sửa tập tin nghe nhìn',
1225 - 'mwe-sequenceedit-menu_transition' => 'Điểm chuyển và hiệu ứng',
1226 - 'mwe-sequenceedit-menu_cliplib' => 'Thêm phương tiện',
1227 - 'mwe-sequenceedit-menu_resource_overview' => 'Tổng quát tài nguyên',
1228 - 'mwe-sequenceedit-menu_options' => 'Tùy chọn',
1229 - 'mwe-sequenceedit-loading_timeline' => 'Đang tải dòng thời gian ...',
1230 - 'mwe-sequenceedit-loading_user_rights' => 'Đang tải quyền thành viên ...',
1231 - 'mwe-sequenceedit-no_edit_permissions' => 'Bạn không quyền lưu thay đổi vào cảnh này',
1232 - 'mwe-sequenceedit-edit_clip' => 'Sửa clip',
1233 - 'mwe-sequenceedit-edit_save' => 'Lưu thay đổi trong cảnh',
1234 - 'mwe-sequenceedit-saving_wait' => 'Đang lưu (xin chờ)',
1235 - 'mwe-sequenceedit-save_done' => 'Đã lưu',
1236 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel' => 'Hủy sửa cảnh',
1237 - 'mwe-sequenceedit-edit_cancel_confirm' => 'Bạn có chắc là mình muốn hủy sửa đổi không? Các thay đổi sẽ bị mất.',
1238 - 'mwe-sequenceedit-zoom_in' => 'Phóng to',
1239 - 'mwe-sequenceedit-zoom_out' => 'Thu nhỏ',
1240 - 'mwe-sequenceedit-cut_clip' => 'Cắt clip',
1241 - 'mwe-sequenceedit-expand_track' => 'Bung track',
1242 - 'mwe-sequenceedit-collapse_track' => 'Thu nhỏ track',
1243 - 'mwe-sequenceedit-play_from_position' => 'Chơi từ vị trí playline',
1244 - 'mwe-sequenceedit-pixle2sec' => 'pixel sang giây',
1245 - 'mwe-sequenceedit-rmclip' => 'Xóa clip',
1246 - 'mwe-sequenceedit-no_selected_resource' => '<h3>Chưa chọn tài nguyên</h3> Hãy chọn clip để sửa đổi.',
1247 - 'mwe-sequenceedit-error_edit_multiple' => '<h3>Đã chọn hơn một tài nguyên</h3> Hãy chỉ chọn một clip để sửa đổi nó.',
1248 - 'mwe-sequenceedit-editor_options' => 'Tùy chọn sửa đổi',
1249 - 'mwe-sequenceedit-editor_mode' => 'Chế độ sửa đổi',
1250 - 'mwe-sequenceedit-simple_editor_desc' => 'bộ sửa đổi đơn giản (kiểu iMovie)',
1251 - 'mwe-sequenceedit-advanced_editor_desc' => 'bộ sửa đổi nâng cấp (kiểu Final Cut)',
1252 - 'mwe-sequenceedit-other_options' => 'Tùy chọn khác',
1253 - 'mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line' => 'Do <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> phát triển với sự hỗ trợ của <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Trang_chủ?uselang=vi">Quỹ Wikimedia</a> (<a href="#">chi tiết</a>).',
 1219+ 'mwe-sequencer-transition_in' => 'Chuyển tiếp vào',
 1220+ 'mwe-sequencer-transition_out' => 'Chuyển tiếp ra',
 1221+ 'mwe-sequencer-effects' => 'Đống hiệu ứng',
 1222+ 'mwe-sequencer-remove_transition' => 'Xóa chuyển tiếp',
 1223+ 'mwe-sequencer-edit_transin' => 'Sửa chuyển tiếp vào clip',
 1224+ 'mwe-sequencer-edit_transout' => 'Sửa chuyển tiếp ra khỏi clip',
 1225+ 'mwe-sequencer-menu_clipedit' => 'Sửa tập tin nghe nhìn',
 1226+ 'mwe-sequencer-menu_transition' => 'Điểm chuyển và hiệu ứng',
 1227+ 'mwe-sequencer-menu_cliplib' => 'Thêm phương tiện',
 1228+ 'mwe-sequencer-menu_resource_overview' => 'Tổng quát tài nguyên',
 1229+ 'mwe-sequencer-menu_options' => 'Tùy chọn',
 1230+ 'mwe-sequencer-loading_timeline' => 'Đang tải dòng thời gian ...',
 1231+ 'mwe-sequencer-loading_user_rights' => 'Đang tải quyền thành viên ...',
 1232+ 'mwe-sequencer-no_edit_permissions' => 'Bạn không quyền lưu thay đổi vào cảnh này',
 1233+ 'mwe-sequencer-edit_clip' => 'Sửa clip',
 1234+ 'mwe-sequencer-edit_save' => 'Lưu thay đổi trong cảnh',
 1235+ 'mwe-sequencer-saving_wait' => 'Đang lưu (xin chờ)',
 1236+ 'mwe-sequencer-save_done' => 'Đã lưu',
 1237+ 'mwe-sequencer-edit_cancel' => 'Hủy sửa cảnh',
 1238+ 'mwe-sequencer-edit_cancel_confirm' => 'Bạn có chắc là mình muốn hủy sửa đổi không? Các thay đổi sẽ bị mất.',
 1239+ 'mwe-sequencer-zoom_in' => 'Phóng to',
 1240+ 'mwe-sequencer-zoom_out' => 'Thu nhỏ',
 1241+ 'mwe-sequencer-cut_clip' => 'Cắt clip',
 1242+ 'mwe-sequencer-expand_track' => 'Bung track',
 1243+ 'mwe-sequencer-collapse_track' => 'Thu nhỏ track',
 1244+ 'mwe-sequencer-play_from_position' => 'Chơi từ vị trí playline',
 1245+ 'mwe-sequencer-pixle2sec' => 'pixel sang giây',
 1246+ 'mwe-sequencer-rmclip' => 'Xóa clip',
 1247+ 'mwe-sequencer-no_selected_resource' => '<h3>Chưa chọn tài nguyên</h3> Hãy chọn clip để sửa đổi.',
 1248+ 'mwe-sequencer-error_edit_multiple' => '<h3>Đã chọn hơn một tài nguyên</h3> Hãy chỉ chọn một clip để sửa đổi nó.',
 1249+ 'mwe-sequencer-editor_options' => 'Tùy chọn sửa đổi',
 1250+ 'mwe-sequencer-editor_mode' => 'Chế độ sửa đổi',
 1251+ 'mwe-sequencer-simple_editor_desc' => 'bộ sửa đổi đơn giản (kiểu iMovie)',
 1252+ 'mwe-sequencer-advanced_editor_desc' => 'bộ sửa đổi nâng cấp (kiểu Final Cut)',
 1253+ 'mwe-sequencer-other_options' => 'Tùy chọn khác',
 1254+ 'mwe-sequencer-sequencer_credit_line' => 'Do <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> phát triển với sự hỗ trợ của <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Trang_chủ?uselang=vi">Quỹ Wikimedia</a> (<a href="#">chi tiết</a>).',
12541255 );
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.RemoteSequencer.js
@@ -6,8 +6,8 @@
77 */
88
99 mw.addMessageKeys( [
10 - "mwe-sequenceedit-no-sequence-create",
11 - "mwe-sequenceedit-create-sequence"
 10+ "mwe-sequencer-no-sequence-create",
 11+ "mwe-sequencer-create-sequence"
1212 ]);
1313
1414 mw.RemoteSequencer = function( options ) {
@@ -38,10 +38,10 @@
3939 var _this = this;
4040 if( wgArticleId == 0 ) {
4141 // Update create button
42 - $j('#ca-edit span').text( gM('mwe-sequenceedit-create-sequence' ));
 42+ $j('#ca-edit span').text( gM('mwe-sequencer-create-sequence' ));
4343
4444 $j( this.target ).html(
45 - gM("mwe-sequenceedit-no-sequence-create",
 45+ gM("mwe-sequencer-no-sequence-create",
4646 $j('<a />').attr('href','#').click(function() {
4747 _this.showEditor();
4848 })
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerActionsView.js
@@ -21,7 +21,7 @@
2222 var _this = this;
2323 // For now just show the sequence output
2424 $viewSmilXmlDialog = mw.addDialog({
25 - 'title' : gM('mwe-sequenceedit-menu-view-smilxml'),
 25+ 'title' : gM('mwe-sequencer-menu-view-smilxml'),
2626 'dragable': true,
2727 'height' : 480,
2828 'width' : 640,
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerPlayer.js
@@ -24,7 +24,7 @@
2525 var smilSource = this.sequencer.getSmilSource()
2626 if( ! smilSource ){
2727 $playerTarget.append(
28 - gM( 'mwe-sequenceedit-no-sequence-start-new',
 28+ gM( 'mwe-sequencer-no-sequence-start-new',
2929 $j('<a />').click(function(){
3030 alert( 'Browse for assets / start new sequence' );
3131 })
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerTools.js
@@ -14,16 +14,16 @@
1515 init: function( sequencer ){
1616 this.sequencer = sequencer;
1717 },
18 - defaultText : gM('mwe-sequenceedit-no_selected_resource'),
 18+ defaultText : gM('mwe-sequencer-no_selected_resource'),
1919 tools:{
2020 'trim':{
21 - 'title': gM('mwe-sequenceedit-cliptool-trim'),
 21+ 'title': gM('mwe-sequencer-cliptool-trim'),
2222 'editWidgets' : [ 'trimTimeline' ],
2323 'editableAttributes' : ['clipBegin','dur' ],
2424 'editActions' : ['preview', 'cancel']
2525 },
2626 'duration':{
27 - 'title': gM('mwe-sequenceedit-cliptool-duration'),
 27+ 'title': gM('mwe-sequencer-cliptool-duration'),
2828 'editableAttributes' : [ 'dur' ],
2929 'editActions' : ['preview', 'cancel']
3030 }
@@ -31,11 +31,11 @@
3232 editableAttributes:{
3333 'clipBegin':{
3434 'type': 'time',
35 - 'title' : gM('mwe-sequenceedit-start-time' ),
 35+ 'title' : gM('mwe-sequencer-start-time' ),
3636 },
3737 'dur' :{
3838 'type': 'time',
39 - 'title' : gM('mwe-sequenceedit-clip-duration' ),
 39+ 'title' : gM('mwe-sequencer-clip-duration' ),
4040 }
4141 },
4242 editableTypes: {
@@ -65,7 +65,7 @@
6666 editActions: {
6767 'preview' : {
6868 'icon' : 'play',
69 - 'title' : gM('mwe-sequenceedit-preview'),
 69+ 'title' : gM('mwe-sequencer-preview'),
7070 'action': function( _this, smilClip, toolId){
7171 _this.sequencer.getPlayer().previewClip( smilClip );
7272 }
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerMenu.js
@@ -13,83 +13,79 @@
1414 },
1515
1616 // menuConfig system uses auto-defined msg keys
17 - // ie "new" mwe-sequenceedit-menu-file-new
 17+ // ie "new" mwe-sequencer-menu-file-new
1818 menuConfig : {
1919 'sequence': {
20 - 'menuItems':{
21 - 'new': {
22 - 'icon' : 'document',
23 - 'shortCut': 'ctrl N',
24 - 'action' : function( _this ){
25 - mw.log("SequencerMenu::new sequence");
26 - _this.sequencer.getActionsSequence().newSequence();
27 - }
28 -
29 - },
30 - 'open': {
31 - 'icon' : 'folder-open',
32 - 'shortCut' : 'ctrl O',
33 - 'action' : function( _this ){
34 - mw.log("SequencerMenu::open");
35 - _this.sequencer.getActionsSequence().open();
36 - }
37 - },
38 - 'divider': true,
39 - 'save' : {
40 - 'icon' : 'disk',
41 - 'shortCut' : 'ctrl S',
42 - 'action' : function( _this ){
43 - mw.log("SequencerMenu::save");
44 - _this.sequencer.getActionsSequence().save();
45 - }
46 - },
47 - 'renderdisk' : {
48 - 'icon' : 'gear',
49 - 'action' : function( _this ){
50 - _this.sequencer.getRender().renderDialog();
51 - }
 20+ 'new': {
 21+ 'icon' : 'document',
 22+ 'shortCut': 'ctrl N',
 23+ 'action' : function( _this ){
 24+ mw.log("SequencerMenu::new sequence");
 25+ _this.sequencer.getActionsSequence().newSequence();
5226 }
 27+
 28+ },
 29+ 'open': {
 30+ 'icon' : 'folder-open',
 31+ 'shortCut' : 'ctrl O',
 32+ 'action' : function( _this ){
 33+ mw.log("SequencerMenu::open");
 34+ _this.sequencer.getActionsSequence().open();
 35+ }
 36+ },
 37+ 'divider': true,
 38+ 'save' : {
 39+ 'icon' : 'disk',
 40+ 'shortCut' : 'ctrl S',
 41+ 'action' : function( _this ){
 42+ mw.log("SequencerMenu::save");
 43+ _this.sequencer.getActionsSequence().save();
 44+ }
 45+ },
 46+ 'renderdisk' : {
 47+ 'icon' : 'gear',
 48+ 'action' : function( _this ){
 49+ _this.sequencer.getRender().renderDialog();
 50+ }
5351 }
5452 },
5553 'edit':{
56 - 'menuItems': {
57 - 'undo': {
58 - 'shortCut' : 'ctrl Z',
59 - 'icon' : 'arrowreturnthick-1-w',
60 - 'action': function( _this ){
61 - _this.sequencer.getActionsEdit().undo();
62 - }
63 - },
64 - 'redo' : {
65 - 'shortCut' : 'ctrl Y',
66 - 'icon' : 'arrowreturnthick-1-e',
67 - 'action' : function( _this ){
68 - _this.sequencer.getActionsEdit().redo();
69 - }
70 - },
71 - 'divider': true,
72 - 'selectall': {
73 - 'action' : function( _this ){
74 - mw.log("SequencerMenu::selectall");
75 - _this.sequencer.getActionsEdit().selectAll();
76 - }
 54+ 'undo': {
 55+ 'shortCut' : 'ctrl Z',
 56+ 'disabled' : true,
 57+ 'icon' : 'arrowreturnthick-1-w',
 58+ 'action': function( _this ){
 59+ _this.sequencer.getActionsEdit().undo();
7760 }
 61+ },
 62+ 'redo' : {
 63+ 'shortCut' : 'ctrl Y',
 64+ 'disabled' : true,
 65+ 'icon' : 'arrowreturnthick-1-e',
 66+ 'action' : function( _this ){
 67+ _this.sequencer.getActionsEdit().redo();
 68+ }
 69+ },
 70+ 'divider': true,
 71+ 'selectall': {
 72+ 'action' : function( _this ){
 73+ mw.log("SequencerMenu::selectall");
 74+ _this.sequencer.getActionsEdit().selectAll();
 75+ }
7876 }
7977 },
8078 'view': {
81 - 'menuItems': {
82 - 'smilxml': {
83 - 'icon' : 'script',
84 - 'action': function( _this ){
85 - _this.sequencer.getActionsView().viewXML();
86 - }
87 - },
88 - 'history': {
89 - 'icon' : 'clock',
90 - 'action':function( _this ){
91 - mw.log("SequencerMenu::history");
92 - }
 79+ 'smilxml': {
 80+ 'icon' : 'script',
 81+ 'action': function( _this ){
 82+ _this.sequencer.getActionsView().viewXML();
9383 }
 84+ },
 85+ 'history': {
 86+ 'icon' : 'clock',
 87+ 'action':function( _this ){
 88+ mw.log("SequencerMenu::history");
 89+ }
9490 }
9591 }
9692 },
@@ -101,25 +97,46 @@
10298 var $menuTarget = this.sequencer.getMenuTarget();
10399 $menuTarget.empty();
104100
105 - for( var topMenuKey in this.menuConfig ){
106 - // Add the menu target
107 - $menuTarget
108 - .append(
109 - $j('<span />')
110 - .html( gM('mwe-sequenceedit-menu-' + topMenuKey ) )
111 - .css({
112 - 'padding': '7px',
113 - 'cursor' : 'default'
114 - })
115 - .attr( 'id', _this.sequencer.id + '_' + topMenuKey + '_topMenuItem')
116 - .addClass( 'ui-state-default' )
117 - .buttonHover()
118 - // Add menu binding:
119 - .menu({
120 - content: _this.getMenuSet( _this.menuConfig, topMenuKey ),
121 - showSpeed: 100
122 - })
123 - )
 101+ for( var topMenuKey in this.menuConfig ){
 102+ // Create a function to preserve topMenuKey binding scope
 103+ function drawTopMenu( topMenuKey ){
 104+ // Add the menu target
 105+ $menuTarget
 106+ .append(
 107+ $j('<span />')
 108+ .html( gM('mwe-sequencer-menu-' + topMenuKey ) )
 109+ .css({
 110+ 'padding': '7px',
 111+ 'cursor' : 'default'
 112+ })
 113+ .attr( 'id', _this.sequencer.id + '_' + topMenuKey + '_topMenuItem')
 114+ .addClass( 'ui-state-default' )
 115+ .buttonHover()
 116+ // Add menu binding:
 117+ .menu({
 118+ content: _this.getMenuSet( _this.menuConfig, topMenuKey ),
 119+ showSpeed: 100
 120+ })
 121+ // should fire post jquery.fn.menu() mousedown binding ::
 122+ .mousedown(function(){
 123+ // sync the disabled enabled state to menu
 124+ for( var menuItemKey in _this.menuConfig[ topMenuKey ] ){
 125+ var $menuItem = $j( '#' + _this.getMenuItemId( topMenuKey, menuItemKey ) );
 126+ var isDisabled = _this.menuConfig[ topMenuKey ][menuItemKey].disabled;
 127+ if( $menuItem.hasClass( 'disabled') ){
 128+ if( ! isDisabled ){
 129+ $menuItem.removeClass( 'disabled' )
 130+ }
 131+ } else {
 132+ if( isDisabled ){
 133+ $menuItem.addClass( 'disabled' );
 134+ }
 135+ }
 136+ }
 137+ })
 138+ )
 139+ }
 140+ drawTopMenu( topMenuKey );
124141 }
125142
126143 // Check if we should include kaltura credits
@@ -131,7 +148,7 @@
132149 'font-size': '12px'
133150 })
134151 .append(
135 - gM('mwe-sequenceedit-sequencer_credit_line',
 152+ gM('mwe-sequencer-sequencer_credit_line',
136153 'http://kaltura.com',
137154 'http://wikimedia.org'
138155 )
@@ -146,9 +163,10 @@
147164 var $menu = $j( '<ul />' )
148165 .attr({
149166 'id' : _this.sequencer.id + '_' + menuKey + '_content',
150 - 'title' : gM('mwe-sequenceedit-menu-' + menuKey )
151 - });
152 - for( var menuItemKey in menuConfig[ menuKey ]['menuItems'] ){
 167+ 'title' : gM('mwe-sequencer-menu-' + menuKey )
 168+ })
 169+ .addClass('sequencer-menu');
 170+ for( var menuItemKey in menuConfig[ menuKey ] ){
153171 // Check for special divider key
154172 if( menuItemKey == 'divider'){
155173 $menu.append(
@@ -167,9 +185,10 @@
168186 // Get menu item
169187 getMenuItem: function( menuKey, menuItemKey ){
170188 var _this = this;
171 - var menuItem = this.menuConfig[ menuKey ]['menuItems'][ menuItemKey ];
172 - $li = $j.getLineItem(
173 - gM('mwe-sequenceedit-menu-' + menuKey + '-' + menuItemKey ),
 189+ var menuItem = this.menuConfig[ menuKey ][ menuItemKey ];
 190+
 191+ var $li = $j.getLineItem(
 192+ gM('mwe-sequencer-menu-' + menuKey + '-' + menuItemKey ),
174193 menuItem.icon,
175194 function(){
176195 if( typeof menuItem.action == 'function'){
@@ -178,14 +197,60 @@
179198 }
180199 mw.log( "Error:: SequencerMenu:: no action item for " + menuKey + '-' + menuItemKey );
181200 }
182 - )
 201+ );
 202+
 203+ // Set the ID for easy reference
 204+ $li.attr( 'id', _this.getMenuItemId( menuKey, menuItemKey ) )
 205+
183206 // Set the tooltip / title if provided
184 - if( mw.Language.isMsgKeyDefined( 'mwe-sequenceedit-menu-' + menuKey + '-' + menuItemKey + '-desc' ) ){
185 - $li.attr( 'title', gM('mwe-sequenceedit-menu-' + menuKey + '-' + menuItemKey + '-desc') )
 207+ if( mw.Language.isMsgKeyDefined( 'mwe-sequencer-menu-' + menuKey + '-' + menuItemKey + '-desc' ) ){
 208+ $li.attr( 'title', gM('mwe-sequencer-menu-' + menuKey + '-' + menuItemKey + '-desc') )
186209 }
 210+
187211 return $li;
 212+ },
 213+
 214+ disableMenuItem: function( menuKey, menuItemKey ){
 215+
 216+ this.menuConfig[ menuKey ][ menuItemKey ].disabled = true;
 217+ $menuItemTarget = $j('#' + this.getMenuItemId(menuKey, menuItemKey ) );
 218+ if( $menuItemTarget.length && ! $menuItemTarget.hasClass( 'disabled' ) ){
 219+ $menuItemTarget.addClass( 'disabled' );
 220+ }
 221+
 222+ /*this.menuConfig[ menuKey ][ menuItemKey ].enabled = false;
 223+
 224+ $j('#' + this.getMenuItemId(menuKey, menuItemKey ) )
 225+ // remove menu role
 226+ .attr( 'role', '')
 227+ // Set to faded out
 228+ .css({
 229+ 'opacity' : .5
 230+ })*/
 231+
 232+ },
 233+
 234+ enableMenuItem: function( menuKey, menuItemKey ){
 235+ this.menuConfig[ menuKey ][ menuItemKey ].disabled = false;
 236+ alert( 'EnableMenuItem' + menuKey + ' key:' + menuItemKey );
 237+ $menuItemTarget = $j('#' + this.getMenuItemId( menuKey, menuItemKey ) );
 238+ if( $menuItemTarget.hasClass( 'disabled' ) ){
 239+ $menuItemTarget.removeClass( 'disabled' );
 240+ }
 241+
 242+ /*
 243+ $j('#' + this.getMenuItemId(menuKey, menuItemKey ) )
 244+ // remove menu role
 245+ .attr( 'role', 'menuitem')
 246+ // Set to faded out
 247+ .css({
 248+ 'opacity' : 1
 249+ })*/
 250+ },
 251+
 252+ getMenuItemId: function( menuKey, menuItemKey ){
 253+ return 'menuItem_' + this.sequencer.id + '_' + menuKey + '_' + menuItemKey;
188254 }
189 -
190255 };
191256
192257 } )( window.mw );
\ No newline at end of file
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerTimeline.js
@@ -60,11 +60,8 @@
6161 },
6262
6363 // Draw the timeline
64 - drawTimeline: function(){
65 - // Empty the timeline container
66 - //this.getTimelineContainer().empty();
67 -
68 - // Get the top level sequence tracks
 64+ drawTimeline: function(){
 65+ // xxx TODO support multiple tracks :::
6966 var seqTracks = this.sequencer.getSmil().getBody().getSeqElements();
7067 // For now just one video track:
7168 this.drawSequenceTrack( 0, seqTracks[ 0 ], 'video');
@@ -81,20 +78,10 @@
8279 this.getTracksContainer().find('.trackNamesContainer').append(
8380 this.getTrackNameInterface( trackIndex, sequenceNode, trackType )
8481 )
85 - };
86 -
 82+ };
8783 // Add Sequence track clips
8884 // xxx check for specific sequenceTrack updates that require interface update
89 - this.drawTrackClipsInterface( trackIndex ,sequenceNode , trackType )
90 - /*if( this.getTracksContainer().find('.clipTrackSetContainer').childrend().length == 0 ){
91 - this.getTracksContainer().find('.clipTrackSetContainer').append(
92 -
93 - ).click( function(){
94 - // xxx todo catch de-select clicks in clipTrackSetContainer that are not a click in the timeline
95 - //_this.getTracksContainer().find('.timelineClip').removeClass( 'selectedClip' );
96 - })
97 - }
98 - */
 85+ this.drawTrackClipsInterface( trackIndex ,sequenceNode , trackType );
9986 },
10087
10188 /**
@@ -105,61 +92,30 @@
10693 // Setup a local pointer to the smil engine:
10794 var smil = this.sequencer.getSmil();
10895
109 - // Get all the refs that are children of the sequenceNode with associated offsets and durations
110 - // for now assume all tracks start at zero:
111 - var startOffset = 0;
112 - var clipTrackSetId = this.sequencer.getId() + '_clipTrackSet_' + trackIndex;
 96+
11397
11498 var $clipTrackSet = this.getTracksContainer().find('.clipTrackSetContainer').find( '.clipTrackSet' );
11599 // Add the $clipTrackSet if not already in dom:
116100 if( $clipTrackSet.length == 0 ){
117101 $clipTrackSet = this.getTracksContainer().find('.clipTrackSetContainer').append(
118 - $j('<ul />')
119 - .attr('id', clipTrackSetId)
120 - .addClass('clipTrackSet ui-corner-all')
121 - // Add "sortable
122 - .sortable({
123 - placeholder: "clipSortTarget timelineClip ui-corner-all",
124 - opacity: 0.6,
125 - cursor: 'move',
126 - helper: function( event, helper ){
127 - // xxxx might need some fixes for multi-track
128 - var $selected = _this.getTimelineContainer().find( '.selectedClip' )
129 - if ( $selected.length === 0 || $selected.length == 1) {
130 - return $j( helper );
131 - }
132 -
133 - return $j('<ul />')
134 - .css({
135 - 'width' : (_this.timelineThumbSize.width + 16) * $selected.length
136 - })
137 - .append( $selected.clone() );
138 - },
139 - scroll: true,
140 - update: function( event, ui ) {
141 - // Update the html dom
142 - _this.handleReorder( ui.item );
143 - }
144 - })
145 - ).find( '.clipTrackSet' )
 102+ this.getClipTrackSet( trackIndex )
 103+ ).find( '.clipTrackSet');
146104 }
147105 var $previusClip = null;
 106+
 107+ var seqOrder = 0;
 108+ var reOrderTimelineFlag = false;
 109+
 110+ // Get all the refs that are children of the sequenceNode with associated offsets and durations
 111+ // for now assume all tracks start at zero time:
 112+ var startOffset = 0;
148113 smil.getBody().getRefElementsRecurse( sequenceNode, startOffset, function( $node ){
149114 var reRenderThumbFlag = false;
150 - // Draw the node onto the timeline if the clip is not already there:
151 - if( $clipTrackSet.find('#' + _this.getTimelineClipId( $node ) ).length == 0 ){
152 - var $timelineClip = $j('<li />')
153 - .attr('id', _this.getTimelineClipId( $node ) )
154 - .data( {
155 - 'smilId': $node.attr('id'),
156 - 'prevIndex' : $clipTrackSet.length
157 - })
158 - .addClass('timelineClip ui-corner-all')
159 - .loadingSpinner()
160 - .click(function(){
161 - //Add clip to selection
162 - _this.handleMultiSelect( this );
163 - })
 115+ // Draw the node onto the timeline if the clip is not already there:
 116+ var $timelineClip = $clipTrackSet.find('#' + _this.getTimelineClipId( $node ) )
 117+ if( $timelineClip.length == 0 ){
 118+
 119+ $timelineClip = _this.getTimelineClip( $clipTrackSet, $node );
164120 if( $previusClip ){
165121 $previusClip.after(
166122 $timelineClip
@@ -171,7 +127,13 @@
172128 );
173129 }
174130 reRenderThumbFlag = true;
175 - }
 131+ } else {
 132+ // confirm order
 133+ mw.log( $timelineClip.attr('id') + ' found ');
 134+ if( $timelineClip.data('prevIndex') != seqOrder ){
 135+ reOrderTimelineFlag = true;
 136+ }
 137+ }
176138 // xxx Check if the start time was changed
177139
178140 if ( reRenderThumbFlag ){
@@ -181,10 +143,24 @@
182144 //mw.log("getTrackClipInterface::bufferedSeek for " + smil.getAssetId( $node ));
183145 _this.drawClipThumb( $node , 0);
184146 });
185 - }
 147+ }
186148 // Update the $previusClip
187 - $previusClip = $clipTrackSet.find('#' + _this.getTimelineClipId( $node ) );
188 - })
 149+ $previusClip = $timelineClip;
 150+ // Update the natural order index
 151+ seqOrder ++;
 152+ });
 153+
 154+ // Check if we need to re-sort the list
 155+ if( reOrderTimelineFlag ){
 156+ alert(" reorder clips!");
 157+ // move every node in-order to the end.
 158+ smil.getBody().getRefElementsRecurse( sequenceNode, startOffset, function( $node ){
 159+ var $timelineClip = $clipTrackSet.find('#' + _this.getTimelineClipId( $node ) )
 160+ $timelineClip.appendTo( $clipTrackSet );
 161+ });
 162+ }
 163+
 164+
189165 // Give the track set a width relative to the number of clips
190166 $clipTrackSet.css('width', ($clipTrackSet.find( '.timelineClip' ).length + 1) *
191167 ( this.timelineThumbSize.width + 12 )
@@ -201,6 +177,56 @@
202178 }
203179 })
204180 },
 181+ /**
 182+ * get and add a clip track set to the dom:
 183+ */
 184+ getClipTrackSet: function( trackIndex ){
 185+ var _this = this;
 186+ var clipTrackSetId = this.sequencer.getId() + '_clipTrackSet_' + trackIndex;
 187+
 188+ return $j('<ul />')
 189+ .attr('id', clipTrackSetId)
 190+ .addClass('clipTrackSet ui-corner-all')
 191+ // Add "sortable
 192+ .sortable({
 193+ placeholder: "clipSortTarget timelineClip ui-corner-all",
 194+ opacity: 0.6,
 195+ cursor: 'move',
 196+ helper: function( event, helper ){
 197+ // xxxx might need some fixes for multi-track
 198+ var $selected = _this.getTimelineContainer().find( '.selectedClip' )
 199+ if ( $selected.length === 0 || $selected.length == 1) {
 200+ return $j( helper );
 201+ }
 202+
 203+ return $j('<ul />')
 204+ .css({
 205+ 'width' : (_this.timelineThumbSize.width + 16) * $selected.length
 206+ })
 207+ .append( $selected.clone() );
 208+ },
 209+ scroll: true,
 210+ update: function( event, ui ) {
 211+ // Update the html dom
 212+ _this.handleReorder( ui.item );
 213+ }
 214+ })
 215+ },
 216+ getTimelineClip: function( $clipTrackSet, $node ){
 217+ var _this = this;
 218+ return $j('<li />')
 219+ .attr('id', _this.getTimelineClipId( $node ) )
 220+ .data( {
 221+ 'smilId': $node.attr('id'),
 222+ 'prevIndex' : $clipTrackSet.children().length
 223+ })
 224+ .addClass('timelineClip ui-corner-all')
 225+ .loadingSpinner()
 226+ .click(function(){
 227+ //Add clip to selection
 228+ _this.handleMultiSelect( this );
 229+ })
 230+ },
205231 // calls the edit interface passing in the selected clip:
206232 editClip: function( selectedClip ){
207233 var smil = this.sequencer.getSmil();
@@ -264,6 +290,7 @@
265291 }
266292 });
267293 }
 294+
268295 // Update the prevIndex for all clips
269296 $seqParent.children().each(function (inx, clip){
270297 $j( clip ).data('prevIndex', inx);
@@ -271,6 +298,9 @@
272299
273300 // Invalidate / update embedPlayer duration / clip offsets
274301 _this.sequencer.getEmbedPlayer().getDuration( true );
 302+
 303+ // Register the edit state for undo / redo
 304+ _this.sequencer.getActionsEdit().registerEdit();
275305 },
276306 /**
277307 * Handle multiple selections based on what clips was just "cliked"
@@ -449,12 +479,12 @@
450480 if( trackType == 'video'){
451481 $trackNameInterface.append(
452482 $j('<span />').addClass( 'ui-icon ui-icon-video'),
453 - $j('<span />').text( gM( 'mwe-sequenceedit-video-track' ) )
 483+ $j('<span />').text( gM( 'mwe-sequencer-video-track' ) )
454484 )
455485 } else {
456486 $trackNameInterface.append(
457487 $j('<span />').addClass( 'ui-icon ui-icon-volume-on'),
458 - $j('<span />').text( gM( 'mwe-sequenceedit-audio-track' ) )
 488+ $j('<span />').text( gM( 'mwe-sequencer-audio-track' ) )
459489 )
460490 }
461491 // Wrap the track name in a box that matches the trackNames
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/Sequencer/mw.SequencerActionsEdit.js
@@ -39,6 +39,8 @@
4040 this.editStack = [];
4141 // Set the initial edit state:
4242 this.editStack.push( this.sequencer.getSmil().getXMLString() );
 43+ // Disable undo
 44+ this.sequencer.getMenu().disableMenuItem( 'edit', 'undo' );
4345 },
4446
4547 /**
@@ -57,6 +59,9 @@
5860
5961 // Update the editIndex
6062 this.editIndex = this.editStack.length - 1;
 63+
 64+ // Enable the undo option:
 65+ this.sequencer.getMenu().enableMenuItem( 'edit', 'undo' );
6166 },
6267
6368 /**
@@ -64,11 +69,18 @@
6570 */
6671 undo: function(){
6772 this.editIndex--;
68 - mw.log("SequenceActionsEdit:: undo stack index:" + this.editIndex);
69 - // Change to previous state
70 - this.sequencer.updateSmilXML( this.editStack[ this.editIndex ] );
71 - },
72 -
 73+ if( this.editStack[ this.editIndex ] ) {
 74+ this.sequencer.updateSmilXML( this.editStack[ this.editIndex ] );
 75+ } else {
 76+ // index out of range set to 0
 77+ this.editIndex = 0;
 78+ mw.log("Error: SequenceActionsEdit:: undo Already at oldest index:" + this.editIndex);
 79+ }
 80+ // if at oldest undo disable undo option
 81+ if( this.editIndex - 1 == 0 ){
 82+ this.sequencer.getMenu().disableMenuItem( 'edit', 'undo' );
 83+ }
 84+ },
7385 /**
7486 * Redo an edit action
7587 */
@@ -77,7 +89,14 @@
7890 if( this.editStack[ this.editIndex ] ) {
7991 this.sequencer.updateSmilXML( this.editStack[ this.editIndex ] );
8092 } else {
81 - mw.log( 'SequencerActionsEdit::Redo: Already at most recent edit avaliable');
 93+ // index out of redo range set to last edit
 94+ this.editIndex == this.editStack.length - 1
 95+ mw.log( 'Error: SequencerActionsEdit::Redo: Already at most recent edit avaliable');
8296 }
 97+
 98+ // if at newest redo disable redo option
 99+ if( this.editIndex == this.editStack.length - 1 ){
 100+ this.sequencer.getMenu().disableMenuItem( 'edit', 'redo' );
 101+ }
83102 }
84103 }
\ No newline at end of file
Index: branches/MwEmbedStandAlone/libraries/jquery/plugins/jquery.menu/jquery.menu.js
@@ -295,7 +295,7 @@
296296
297297 // aria roles & attributes
298298 container.find( 'ul' ).attr('role', 'menu').eq(0).attr('aria-activedescendant','active-menuitem').attr('aria-labelledby', caller.attr('id'));
299 - container.find( 'li:not(.divider)' ).attr('role', 'menuitem');
 299+ container.find( 'li' ).attr('role', 'menuitem');
300300 container.find( 'li:has(ul)' ).attr('aria-haspopup', 'true').find('ul').attr('aria-expanded', 'false');
301301 container.find( 'a' ).attr('tabindex', '-1');
302302
@@ -320,11 +320,16 @@
321321 allLinks.hover(
322322 function() {
323323 var menuitem = $(this);
324 - $('.'+options.linkHover).removeClass(options.linkHover).blur().parent().removeAttr('id');
325 - $(this).addClass(options.linkHover).focus().parent().attr('id','active-menuitem');
 324+ var menuli = menuitem.parent();
 325+ if( !menuli.hasClass('divider') && !menuli.hasClass('disabled') ){
 326+ $('.'+options.linkHover).removeClass(options.linkHover).blur().parent().removeAttr('id');
 327+ $(this).addClass(options.linkHover).focus().parent().attr('id','active-menuitem');
 328+ }
326329 },
327330 function() {
328 - $(this).removeClass(options.linkHover).blur().parent().removeAttr('id');
 331+ if( !menuitem.hasClass('divider') && !menuitem.hasClass('disabled') ){
 332+ $(this).removeClass(options.linkHover).blur().parent().removeAttr('id');
 333+ }
329334 }
330335 );
331336 };

Status & tagging log