r69734 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r69733‎ | r69734 | r69735 >
Date:16:54, 22 July 2010
Author:dale
Status:deferred
Tags:
Comment:
* updated language file
* fixed maxSize conflict with width/height
Modified paths:
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/AddMedia/AddMedia.i18n.php (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/AddMedia/mw.Firefogg.js (modified) (history)
  • /branches/MwEmbedStandAlone/modules/AddMedia/tests/Firefogg_GUI.html (modified) (history)

Diff [purge]

Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/AddMedia/tests/Firefogg_GUI.html
@@ -152,7 +152,7 @@
153153 </div>
154154
155155 <div style="height:300px;"></div>
156 - <center><span style="font:size:80%">Built using <a href="http://firefogg.org">firefogg</a>, <a href="http://www.kaltura.org/project/HTML5_Video_Media_JavaScript_Library">kaltura html5 video library</a> and <a href="http://jqueryui.com/">jQuery UI</a>. Supports
 156+ <center><span style="font:size:80%">Built using <a href="http://firefogg.org">firefogg</a>, <a href="http://www.kaltura.org/project/HTML5_Video_Media_JavaScript_Library">kaltura html5 media library</a> and <a href="http://jqueryui.com/">jQuery UI</a>. Supports
157157 custom themes via the <a href="http://jqueryui.com/themeroller/developertool/">ThemeRoller Dev Tool</a>
158158 </span>
159159 </center>
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/AddMedia/mw.Firefogg.js
@@ -884,6 +884,7 @@
885885 * into which a video has already been selected.
886886 */
887887 getEncoderSettings: function() {
 888+ // set the current_encoder_settings form the default_encoder_settings if not yet set
888889 if ( this.current_encoder_settings == null ) {
889890
890891 // Clone the default settings
@@ -915,8 +916,15 @@
916917 ' passthrough:' + settings['passthrough'] );
917918
918919 this.current_encoder_settings = settings;
919 - }
920 - //Update the format based on codec selection
 920+ }
 921+
 922+ // remove maxSize if width or height is set:
 923+ if( ( this.current_encoder_settings['width'] || this.current_encoder_settings['height'] )
 924+ && this.current_encoder_settings['maxSize'] ){
 925+ delete this.current_encoder_settings['maxSize'];
 926+ }
 927+
 928+ // Update the format based on codec selection
921929 if( this.current_encoder_settings['videoCodec'] == 'vp8' ){
922930 this.fogg.setFormat('webm');
923931 } else {
Index: branches/MwEmbedStandAlone/modules/AddMedia/AddMedia.i18n.php
@@ -414,6 +414,7 @@
415415
416416 /** Arabic (العربية)
417417 * @author Meno25
 418+ * @author Moemin05
418419 * @author OsamaK
419420 */
420421 $messages['ar'] = array(
@@ -423,8 +424,14 @@
424425 'mwe-uploadwarning' => 'تحذير رفع',
425426 'mwe-unknown-error' => 'خطأ غير معروف:',
426427 'mwe-return-to-form' => 'ارجع إلى النموذج',
 428+ 'mwe-file-exists-duplicate' => 'هذا الملف هو صورة طبق الاصل عن الملف التالي :',
427429 'mwe-fileexists-thumb' => 'ملف موجود',
 430+ 'mwe-filesource' => 'مصدر:',
 431+ 'mwe-filestatus' => 'حالة حقوق النسخ',
 432+ 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'جاري تحميل معالج إضافة الوسائط',
 433+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'ملاحظة : سوف يتمّ ترميز ملف الفيديو محلّياً ون يتمّ تحميله على أي خادم.',
428434 'fogg-save_local_file' => 'احفظ Ogg',
 435+ 'fogg-cg-quality' => 'تحكّم أساسي للجودة و دقّة الشاشة',
429436 'fogg-cg-meta' => 'بيانات المقطع العلوية',
430437 'fogg-cg-range' => 'نطاق الترميز',
431438 'fogg-cg-advVideo' => 'متحكمات ترميز فيديو متقدمة',
@@ -436,9 +443,12 @@
437444 'fogg-endtime-title' => 'ثانية الانتهاء',
438445 'fogg-endtime-help' => 'رمّز إلى هذا الوقت بالثانية فقط',
439446 'fogg-audioQuality-title' => 'جودة الصوت',
 447+ 'fogg-videoCodec-title' => 'مرماز الفيديو',
 448+ 'fogg-audioCodec-title' => 'مرماز الصوت',
440449 'fogg-width-title' => 'عرض الفيديو',
441450 'fogg-height-title' => 'ارتفاع الفيديو',
442451 'fogg-framerate-title' => 'معدل الإطارات',
 452+ 'fogg-aspect-title' => 'نسبة العرض إلى الطول',
443453 'fogg-title-title' => 'العنوان',
444454 'fogg-title-help' => 'عنوان مقطعك',
445455 'fogg-artist-title' => 'اسم المنشئ',
@@ -449,17 +459,21 @@
450460 'fogg-license-title' => 'الرخصة',
451461 'fogg-contact-title' => 'الاتصال',
452462 'fogg-contact-help' => 'وصلة الاتصال',
 463+ 'rsd-media-filter-images' => 'الصور',
453464 'mwe-select_file' => 'اختر الملف',
454465 'mwe-upload' => 'رفع الملف',
455466 'mwe-destfilename' => 'اسم ملف المقصد:',
456467 'mwe-summary' => 'ملخص',
 468+ 'mwe-watch-this-file' => 'راقب هٰذا الملف',
 469+ 'mwe-ignore-any-warnings' => 'تجاهل التحذيرات',
 470+ 'mwe-i-would-like-to' => 'أريد أن',
457471 'mwe-add_media_wizard' => 'أضف معالج وسائط',
458472 'mwe-media_search' => 'بحث الميديا',
459473 'rsd_list_layout' => 'تخطيط القائمة',
460474 'rsd_results_desc' => 'النتائج $1 إلى $2',
461475 'rsd_results_next' => 'تالي',
462476 'rsd_results_prev' => 'سابق',
463 - 'mwe-upload_tab' => 'رفع',
 477+ 'mwe-upload_tab' => 'ارفع الملف',
464478 'rsd_layout' => 'التخطيط:',
465479 'mwe-link' => 'وصلة',
466480 'mwe-cc_by_title' => 'عزو',
@@ -772,9 +786,11 @@
773787 'fogg-date-title' => 'Deiziad',
774788 'fogg-location-title' => "Lec'hiadur",
775789 'fogg-organization-title' => 'Aozadur',
 790+ 'fogg-organization-help' => 'Anv an aozadur (studio)',
776791 'fogg-copyright-title' => 'Copyright',
777792 'fogg-copyright-help' => "Copyright ar c'hlip",
778793 'fogg-license-title' => 'Aotre-implijout',
 794+ 'fogg-license-help' => "Aotre-implijout ar c'hlip (gelloc'h eo un URL Creative Commons).",
779795 'fogg-contact-title' => 'Darempred',
780796 'fogg-contact-help' => 'Liamm darempred',
781797 'mwe-stream_title' => '$1 $2 da $3',
@@ -788,14 +804,17 @@
789805 'mwe-upload' => 'Kargañ ar restr',
790806 'mwe-destfilename' => 'Anv ma vo enrollet ar restr :',
791807 'mwe-summary' => 'Diverrañ',
 808+ 'mwe-date-of-work' => 'Deiziad al labour',
792809 'mwe-link-login' => 'kevreañ',
793810 'mwe-watch-this-file' => 'Evezhiañ ar restr-mañ',
794811 'mwe-ignore-any-warnings' => "Na ober van ouzh ar c'hemennoù diwall",
795812 'mwe-i-would-like-to' => "C'hoant am befe",
796813 'mwe-upload-own-file' => 'Kargañ va labour din-me war $1',
 814+ 'mwe-upload-refresh' => 'freskaat ho roll enporzhiañ',
797815 'mwe-uploaded-status' => 'Karget',
798816 'mwe-transcoded-status' => 'Treuzkodet',
799817 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Amzer hag a chom : $1',
 818+ 'mwe-upload-done' => "Ho enporzhiadenn <i>a rankfec'h kavout</i>.",
800819 'mwe-media_search' => 'Klask media',
801820 'rsd_box_layout' => 'Pajennaozañ ar voest',
802821 'rsd_list_layout' => 'Pajennaozañ ar roll',
@@ -804,8 +823,10 @@
805824 'rsd_results_next' => "war-lerc'h",
806825 'rsd_results_prev' => 'kent',
807826 'rsd_no_results' => "Disoc'h ebet evit <b>$1</b>",
 827+ 'mwe-upload_tab' => 'Kargañ ar restr',
808828 'rsd_layout' => 'Fichañ :',
809829 'rsd_resource_edit' => 'Kemmañ ar vammenn : $1',
 830+ 'mwe-resource_description_page' => 'Pajenn deskrivañ al loaz',
810831 'mwe-link' => 'liamm',
811832 'rsd_do_insert' => "Ober an ensoc'hañ",
812833 'mwe-cc_by_title' => 'Deroadenn',
@@ -823,6 +844,7 @@
824845 'mwe-upload-a-file' => 'Enporzhiañ ur restr nevez',
825846 'mwe-upload-a-file-to' => 'Enporzhiañ ur restr nevez war $1',
826847 'mwe-resource_page_desc' => 'Pajenn deskrivañ ar vammenn :',
 848+ 'mwe-edit_resource_desc' => 'Kemmañ ar wiki testenn eus deskrivadur al loaz :',
827849 'mwe-local_resource_title' => "Titl ar vammenn lec'hel :",
828850 'mwe-watch_this_page' => 'Evezhiañ ar bajenn-mañ',
829851 'mwe-do_import_resource' => 'Enporzhiañ ar vammenn',
@@ -837,23 +859,31 @@
838860 'mwe-ftype-jpg' => 'Restr skeudenn JPEG',
839861 'mwe-ftype-png' => 'Restr skeudenn PNG',
840862 'mwe-ftype-oga' => 'Restr son Ogg',
 863+ 'mwe-ftype-ogg' => 'Restr video Ogg',
841864 'mwe-ftype-unk' => 'Furmad restr dizanv',
842865 'rsd-kaltura-title' => 'An holl mammennoù',
843866 'rsd-this_wiki-title' => 'Ar wiki-mañ',
844867 'rsd-this_wiki-desc' => "Ar wiki lec'hel",
 868+ 'rsd-archive_org-desc' => 'An Internet Archive, ul levraoueg niverel gant danvez sevenadurel',
 869+ 'rsd-flickr-desc' => "Flickr.com, ul lec'hienn kenrannañ skeudennoù enlinenn",
845870 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Treuzkodet',
 871+ 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Treuzkodadenn hag enporzhiadenn o vont war-raok (arabat eo serriñ ar prenestr-mañ)',
 872+ 'fogg-transcoding' => "Oc'h enkodañ ur video",
846873 'fogg-select_file' => 'Diuzañ ur restr',
847874 'fogg-select_new_file' => 'Diuzañ ur restr nevez',
848875 'fogg-select_url' => 'Diuzit un URL',
849876 'fogg-installed' => 'Staliet eo Firefogg,',
 877+ 'fogg-not-installed' => "N'eo ket staliet Firefogg pe n'eo ket gweredekaet.",
850878 'fogg-please-install' => "$1. Muioc'h $2",
851879 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Staliañ Firefogg',
852880 'fogg-please-install-about-linktext' => 'diwar-benn Firefogg',
 881+ 'fogg-use_latest_firefox' => 'Mar plij staliit $1. <i>Goude adweladennit ar bajenn-mañ evit staliañ an astenn <b>Firefogg</b>.</i>',
853882 'fogg-latest-firefox' => 'stumm diwezhañ Firefox',
854883 'fogg-encoding-done' => 'Enkodañ echu',
855884 'fogg-badtoken' => "N'eo ket reizh ar jedouer",
856885 'fogg-preview' => 'Rakwelet ar video',
857886 'fogg-hidepreview' => 'Kuzhat ar rakweladenn',
 887+ 'fogg-warning-firebug' => "<b>Firebug</b> a c'hell krouiñ tabutoù gant <i>Firefogg</i>. Mar plij diweredekait <b>Firebug</b> evit ar bajenn-mañ.",
858888 'mwe-upload-multi' => 'Kargañ ar rest{{PLURAL:$1||où}}',
859889 'mwe-review-upload' => 'Gwiriekaat {{PLURAL:$1|kargadenn ar restr|kargadennoù ar restroù}}',
860890 );
@@ -866,13 +896,15 @@
867897 'mwe-upload-unknown-size' => 'Nepoznata veličina',
868898 'mwe-cancel-confim' => 'Jeste li sigurni da želite poništiti?',
869899 'mwe-successfulupload' => 'Postavljanje uspješno',
870 - 'mwe-uploaderror' => 'Greška pri postavljanju',
871 - 'mwe-uploadwarning' => 'Upozorenje pri postavljanju',
 900+ 'mwe-uploaderror' => 'Greška pri slanju',
 901+ 'mwe-uploadwarning' => 'Upozorenje pri slanju',
872902 'mwe-unknown-error' => 'Nepoznata greška:',
873903 'mwe-return-to-form' => 'Natrag na obrazac',
874904 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Ova datoteka je dvojnik slijedećih datoteka:',
875905 'mwe-fileexists-thumb' => 'Postojeća datoteka',
876906 'mwe-upload-misc-error' => 'Nepoznata greška pri postavljanju',
 907+ 'mwe-filedesc' => 'Sažetak',
 908+ 'mwe-filesource' => 'Izvor:',
877909 'fogg-save_local_file' => 'Sačuvaj Ogg',
878910 'fogg-help-sticky' => 'Pomoć (klikni za lijepljenje)',
879911 'fogg-cg-meta' => 'Metapodaci za isječak',
@@ -880,22 +912,25 @@
881913 'fogg-preset-custom' => 'Prilagođene postavke',
882914 'fogg-noaudio-title' => 'Bez zvuka',
883915 'mwe-stream_title' => '$1 $2 do $3',
 916+ 'rsd-media-filter-images' => 'Slike',
884917 'mwe-imported_from' => '$1 uvezeno iz [$2 $3]. Pogledajte original ($4 stranica izvora) za više informacija.',
885918 'mwe-select_file' => 'Odaberite datoteku',
886 - 'mwe-upload' => 'Postavljanje datoteke',
 919+ 'mwe-upload' => 'Postavi datoteku',
887920 'mwe-destfilename' => 'Ime odredišne datoteke:',
888921 'mwe-summary' => 'Sažetak',
 922+ 'mwe-date-of-work' => 'Datum rada',
 923+ 'mwe-link-login' => 'prijava',
889924 'mwe-watch-this-file' => 'Prati ovu datoteku',
890925 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Zanemari sva upozorenja',
891926 'mwe-upload-in-progress' => 'Postavljanje u toku (ne zatvarajte ovaj prozor)',
892 - 'mwe-uploaded-status' => 'Postavljena',
 927+ 'mwe-uploaded-status' => 'Postavljeno',
893928 'mwe-add_media_wizard' => 'Dodaj media čarobnjak',
894929 'mwe-media_search' => 'Pretraga medije',
895930 'rsd_results_desc' => 'Rezultati $1 od $2',
896931 'rsd_results_next' => 'slijedeći',
897932 'rsd_results_prev' => 'prethodni',
898933 'rsd_no_results' => 'Nema rezultata pretrage za <b>$1</b>',
899 - 'mwe-upload_tab' => 'Postavljanje',
 934+ 'mwe-upload_tab' => 'Postavi datoteku',
900935 'rsd_layout' => 'Izgled:',
901936 'rsd_resource_edit' => 'Uredi izvor: $1',
902937 'mwe-resource_description_page' => 'Stranica opisa izvora',
@@ -915,12 +950,13 @@
916951 'mwe-ftype-png' => 'PNG slikovna datoteka',
917952 'mwe-ftype-oga' => 'Ogg zvučna datoteka',
918953 'mwe-ftype-ogg' => 'Ogg video datoteka',
 954+ 'rsd-kaltura-title' => 'Svi izvori',
919955 'rsd-this_wiki-title' => 'Ovaj wiki',
920956 'fogg-select_file' => 'Odaberi datoteku',
921957 'fogg-select_new_file' => 'Odaberi novu datoteku',
922958 'fogg-select_url' => 'Odaberi URL',
923959 'fogg-check_for_firefogg' => 'Provjera za Firefogg ...',
924 - 'fogg-installed' => 'Firefogg je instaliran',
 960+ 'fogg-installed' => 'Firefogg je instaliran.',
925961 'fogg-passthrough_mode' => 'Vaša odabrana datoteka je već Ogg ili nije video datoteka',
926962 'fogg-badtoken' => 'Token nije valjan',
927963 );
@@ -1015,6 +1051,7 @@
10161052 * @author Kghbln
10171053 * @author Lukas9950
10181054 * @author MF-Warburg
 1055+ * @author Mdale
10191056 * @author Metalhead64
10201057 * @author Pill
10211058 * @author Tbleher
@@ -1043,7 +1080,7 @@
10441081 'mwe-filesource' => 'Quelle:',
10451082 'mwe-filestatus' => 'Urheberrechtsstatus:',
10461083 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Laden des Assistenten zum Hinzufügen von Mediendateien',
1047 - 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Hinweis: Deine Video-Datei wird lokal verschlüsselt werden und auf keinen Server hochgeladen',
 1084+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Hinweis: Deine Video-Datei wird lokal kodiert und auf keinen Server hochgeladen.',
10481085 'fogg-save_local_file' => 'Ogg speichern',
10491086 'fogg-help-sticky' => 'Hilfe (klicken für das Feststellen)',
10501087 'fogg-cg-preset' => 'Voreinstellung: <strong>$1</strong>',
@@ -1442,6 +1479,7 @@
14431480 'mwe-filesource' => 'Žrědło:',
14441481 'mwe-filestatus' => 'Status awtorskego pšawa:',
14451482 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Zacytujo se asistent za pśidaśe medijow',
 1483+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Glědaj: Twója wideodataja buźo se lokalnje koděrowaś a njenagrawa se do žednego serwera.',
14461484 'fogg-save_local_file' => 'Ogg składowaś',
14471485 'fogg-help-sticky' => 'Pomoc (pśez kliknjenje pśicyniś)',
14481486 'fogg-cg-preset' => 'Do togo nastajony: <strong>$1</strong>',
@@ -1454,6 +1492,8 @@
14551493 'fogg-webvideo-desc' => 'Webwideo Theora, Vorbis 400 kbit/s a 400 pks. maksimalna šyrokosć',
14561494 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Theora niskeje šyroskosći pasma, Vorbis 164 kbit/s a 200 pks. maksimalna šyrokosć',
14571495 'fogg-highquality-desc' => 'Theora wusokeje kwality, Vorbis 1080 pks. maksimalna šyrokosć',
 1496+ 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Webm webwideo VP8 (600 kbit\\/s a 480px maksimalna šyrokosć)',
 1497+ 'fogg-highquality-webm-desc' => 'Webm VP8 wusokeje kwality (1080px maksimalna šyrokosć)',
14581498 'fogg-videoQuality-title' => 'Wideokwalita',
14591499 'fogg-videoQuality-help' => 'Wužywa se, aby se <i>wizuelna kwalita</i> koděrowanego wideo (njewužywa se, jolic dołojce nastajaš bitowu ratu w rozšyrjonem meniju).',
14601500 'fogg-starttime-title' => 'Startowa sekunda',
@@ -1761,6 +1801,7 @@
17621802 'mwe-filesource' => 'Fuente:',
17631803 'mwe-filestatus' => 'Status de copyright',
17641804 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Cargando el asistente para añadir elementos multimedia',
 1805+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Nota: Tu archivo de video será codificado localmente y no subido en algún servidor',
17651806 'fogg-save_local_file' => 'Grabar Ogg',
17661807 'fogg-help-sticky' => 'Ayuda (click para pegar)',
17671808 'fogg-cg-preset' => 'Predefinido: <strong>$1</strong>',
@@ -1773,6 +1814,8 @@
17741815 'fogg-webvideo-desc' => 'Vídeo web Theora, Vorbis 400 kbit/s y ancho máximo de 400px',
17751816 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Theora para anchos de banda bajos, Vorbis 164 kbit/s y ancho máximo de 200px',
17761817 'fogg-highquality-desc' => 'Theora de alta calidad, Vorbis de ancho máximo de 1080px',
 1818+ 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Video web Webm VP8 (600 kbit\\/s y 480px de ancho máximo)',
 1819+ 'fogg-highquality-webm-desc' => 'Webm VP8 de alta calidad (1080px de ancho máximo)',
17771820 'fogg-videoQuality-title' => 'Calidad de video',
17781821 'fogg-videoQuality-help' => 'Utilizado para establecer la <i>calidad visual</i> del video codificado (no utilizado si has establecido el bitraje en los controles avanzados de abajo).',
17791822 'fogg-starttime-title' => 'Segundo de inicio',
@@ -2504,6 +2547,7 @@
25052548 'mwe-filesource' => 'Quälle:',
25062549 'mwe-filestatus' => 'Urheberrächts-Status:',
25072550 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Am Lade vum Medie-Wizard zuefiege',
 2551+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Hiiwyys: Dyy Video-Datei wird lokal verschlisslet un uf kei Sever uffeglade.',
25082552 'fogg-save_local_file' => 'Ogg spychere',
25092553 'fogg-help-sticky' => 'Hilf (drucke zum Feschthebe)',
25102554 'fogg-cg-preset' => 'Voryystellige: <strong>$1</strong>',
@@ -2516,6 +2560,8 @@
25172561 'fogg-webvideo-desc' => 'Webvideo Theora, Vorbis 400 kbit/s un 400px maximali Greßi',
25182562 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Nideri Bandbreiti Theora, Vorbis 164 kbit/s un 200px maximali Greßi',
25192563 'fogg-highquality-desc' => 'Hochi Qualitet Theora, Vorbis 1080px maximali Greßi',
 2564+ 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'WebM Web-Video mit VP8 (600 kbit/s bin ere maximale Breiti vu 480px)',
 2565+ 'fogg-highquality-webm-desc' => 'WebM Video (hochwärtig) mit VP8 (1080px maximali Breiti)',
25202566 'fogg-videoQuality-title' => 'Videoqualitet',
25212567 'fogg-videoQuality-help' => 'Wird brucht go d <i>visuälli Qualitet</i> vum verschlisslete Video yystele (wird nit brucht, wänn d Bit-Rot in dr fortgschrittene Yystellige unten yygstellt wird).',
25222568 'fogg-starttime-title' => 'Startsekund',
@@ -3297,7 +3343,7 @@
32983344 'rsd_config_error' => 'Error de configuration in le assistente de addition de multimedia: $1',
32993345 'mwe-your-recent-uploads' => 'Tu incargamentos recente in $1',
33003346 'mwe-no_recent_uploads' => 'Nulle incargamento recente',
3301 - 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Tu possibilemente non es identificate dunque nulle incargamento recente pote esser monstrate. $1 aperir session e $2',
 3347+ 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Tu possibilemente non es authenticate, dunque nulle incargamento recente pote esser monstrate. $1 aperir session e $2',
33023348 'mwe-ie-eye-permision' => 'Si tu usa Internet Explorer e ha aperite un session, tu pote deber adjustar tu configurationes de confidentialitate',
33033349 'mwe-loggin-link' => 'Per favor aperi un session',
33043350 'mwe-try-again-link' => 'reprobar',
@@ -3359,6 +3405,7 @@
33603406
33613407 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
33623408 * @author Bennylin
 3409+ * @author Farras
33633410 * @author Irwangatot
33643411 * @author IvanLanin
33653412 */
@@ -3367,8 +3414,8 @@
33683415 'mwe-upload-unknown-size' => 'Ukuran tidak diketahui',
33693416 'mwe-cancel-confim' => 'Apakah Anda yakin ingin membatalkan?',
33703417 'mwe-successfulupload' => 'Unggah berhasil',
3371 - 'mwe-uploaderror' => 'Unggah galat',
3372 - 'mwe-uploadwarning' => 'Peringatan pengunggahan',
 3418+ 'mwe-uploaderror' => 'Kesalahan pemuatan',
 3419+ 'mwe-uploadwarning' => 'Peringatan pemuatan',
33733420 'mwe-unknown-error' => 'Kesalahan tak dikenal:',
33743421 'mwe-return-to-form' => 'Kembali ke formulir',
33753422 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Berkas ini adalah duplikat dari berkas berikut:',
@@ -3377,9 +3424,15 @@
33783425 'mwe-ignorewarning' => 'Abaikan peringatan dan simpan saja berkas',
33793426 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Nama berkas diawali dengan <tt><b>$1</b></tt>',
33803427 'mwe-go-to-resource' => 'Lihat halaman sumber',
3381 - 'mwe-upload-misc-error' => 'Kesalahan pengunggahan tak dikenal',
 3428+ 'mwe-upload-misc-error' => 'Kesalahan pemuatan yang tak dikenal',
33823429 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Anda telah memilih berkas dengan ekstensi yang tak didukung (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">informasi lebih lanjut</a>).',
 3430+ 'mwe-thumbnail-more' => 'Perbesar',
 3431+ 'mwe-license-header' => 'Jenis lisensi',
 3432+ 'mwe-filedesc' => 'Ringkasan',
 3433+ 'mwe-filesource' => 'Sumber:',
 3434+ 'mwe-filestatus' => 'Status hak cipta:',
33833435 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Memuat pemandu penambah media',
 3436+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Catatan: Berkas video Anda akan dikodekan secara lokal dan tidak diunggah ke server manapun.',
33843437 'fogg-save_local_file' => 'Simpan Ogg',
33853438 'fogg-help-sticky' => 'Bantuan (klik untuk tetap ditampilkan)',
33863439 'fogg-cg-preset' => 'Setelan awal: <strong>$1</strong>',
@@ -3392,6 +3445,8 @@
33933446 'fogg-webvideo-desc' => 'Video web Theora, Vorbis 400 kbit/s dan lebar maksimum 400px',
33943447 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Theora lebarpita rendah, Vorbis 164 kbit/s dan lebar maksimum 200px',
33953448 'fogg-highquality-desc' => 'Theora kualitas tinggi, Vorbis lebar maksimum 1080px',
 3449+ 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Webm VP8 video web (600 kbitV dan lebar maksimum 480px)',
 3450+ 'fogg-highquality-webm-desc' => 'Webm VP8 berkualitas tinggi (lebar maksimum 1080px)',
33963451 'fogg-videoQuality-title' => 'Kualitas video',
33973452 'fogg-videoQuality-help' => 'Digunakan untuk mengatur <i>kualitas visual</i> video terkodekan (tidak digunakan jika Anda menetapkan kecepatan bit dalam kontrol lanjut di bawah ini).',
33983453 'fogg-starttime-title' => 'Detik awal',
@@ -3444,17 +3499,36 @@
34453500 'fogg-contact-title' => 'Kontak',
34463501 'fogg-contact-help' => 'Pranala kontak',
34473502 'mwe-stream_title' => '$1 $2 sampai $3',
 3503+ 'rsd-media-filter-title' => 'Media',
 3504+ 'rsd-media-filter-videos' => 'Video',
 3505+ 'rsd-media-filter-images' => 'Gambar',
 3506+ 'rsd-provider-filter-title' => 'Penyedia',
34483507 'mwe-imported_from' => '$1 diimpor dari [$2 $3]. Lihat [$4 halaman sumber asli] untuk informasi lebih lanjut.',
 3508+ 'mwe-import-description' => '$1, diimpor dari $2',
34493509 'mwe-select_file' => 'Pilih berkas',
34503510 'mwe-select_ownwork' => 'Saya mengunggah sepenuhnya karya saya sendiri, dan melisensikannya di bawah:',
3451 - 'mwe-upload' => 'Mengunggah berkas',
 3511+ 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Share Alike (3.0)',
 3512+ 'mwe-upload' => 'Muatkan berkas',
34523513 'mwe-destfilename' => 'Nama berkas tujuan:',
34533514 'mwe-summary' => 'Ringkasan',
 3515+ 'mwe-date-of-work' => 'Tanggal dibuat',
34543516 'mwe-error_not_loggedin' => 'Anda tampaknya tidak masuk log atau tidak memiliki hak mengunggah.',
 3517+ 'mwe-error-not-loggedin-file' => 'Anda mungkin tidak masuk log atau terjadi kesalahan dalam perangkat lunak ini. Anda dapat $1 dan mencoba lagi',
 3518+ 'mwe-link-login' => 'masuk log',
34553519 'mwe-watch-this-file' => 'Tonton berkas ini',
34563520 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Abaikan semua peringatan',
3457 - 'mwe-upload-in-progress' => 'Pengunggahan sedang berlangsung (jangan menutup jendela ini)',
3458 - 'mwe-uploaded-status' => 'Diunggah',
 3521+ 'mwe-i-would-like-to' => 'Saya ingin',
 3522+ 'mwe-upload-own-file' => 'Muatkan karya saya ke $1',
 3523+ 'mwe-upload-not-my-file' => 'Muatkan media yang bukan karya saya ke $1',
 3524+ 'mwe-upload-once-done' => 'Silakan $1. Setelah Anda selesai memuat, $2',
 3525+ 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'muatkan di jendela atau tab baru',
 3526+ 'mwe-upload-refresh' => 'segarkan daftar pemuatan Anda',
 3527+ 'mwe-ie-inline-upload' => 'Pemuatan antre saat ini dinonaktifkan untuk Internet Explorer. Anda dapat $1, kemudian $2',
 3528+ 'mwe-upload-in-progress' => 'Pemuatan sedang berlangsung (jangan tutup jendela ini)',
 3529+ 'mwe-uploaded-status' => 'Dimuat',
 3530+ 'mwe-transcoded-status' => 'Ditranskodekan',
 3531+ 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Waktu tersisa: $1',
 3532+ 'mwe-upload-done' => 'Hasil muatan Anda <i>harus</i> dapat diakses.',
34593533 'mwe-add_media_wizard' => 'Pemandu penambahan media',
34603534 'mwe-media_search' => 'Cari media',
34613535 'rsd_box_layout' => 'Atak kotak',
@@ -3464,7 +3538,7 @@
34653539 'rsd_results_next' => 'selanjutnya',
34663540 'rsd_results_prev' => 'sebelumnya',
34673541 'rsd_no_results' => 'Tidak ada hasil pencarian untuk <b>$1</b>',
3468 - 'mwe-upload_tab' => 'Unggah',
 3542+ 'mwe-upload_tab' => 'Muatkan berkas',
34693543 'rsd_layout' => 'Tampilan:',
34703544 'rsd_resource_edit' => 'Sunting Sumber: $1',
34713545 'mwe-resource_description_page' => 'Halaman keterangan sumber',
@@ -3476,19 +3550,32 @@
34773551 'mwe-cc_sa_title' => 'Berbagi Serupa',
34783552 'mwe-cc_pd_title' => 'Domain Umum',
34793553 'mwe-unknown_license' => 'Lisensi tidak diketahui',
 3554+ 'mwe-no-import-by-url' => 'Pengguna ini atau wiki <b>tidak dapat</b> mengimpor berkas dari URL jauh. <p>Anda ingin masuk log?</p><p>Apakah Anda memiliki izin upload_by_url?<br />Apakah wiki telah mengaktifkan $1?</p>',
34803555 'mwe-results_from' => 'Hasil dari $1',
34813556 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Aset ini tidak memiliki deskripsi. Silakan lihat [$1 sumber aslinya] dan bantulah untuk mendeskripsikannya.',
34823557 'rsd_config_error' => 'Kesalahan konfigurasi pemandu penambahan media: $1',
 3558+ 'mwe-your-recent-uploads' => 'Anda baru-baru ini memuat ke $1',
 3559+ 'mwe-no_recent_uploads' => 'Tidak ada pemuatan terkini',
 3560+ 'mwe-not-logged-in-uploads' => 'Anda belum masuk log sehingga tidak ada pemuatan terkini yang dapat ditampilkan. Masuk log $1 dan $2',
 3561+ 'mwe-ie-eye-permision' => 'Jika menggunakan Internet Explorer dan masuk log, Anda perlu menyesuaikan pengaturan privasi Anda',
 3562+ 'mwe-loggin-link' => 'Silakan masuk log',
 3563+ 'mwe-try-again-link' => 'coba lagi',
 3564+ 'mwe-upload-a-file' => 'Muat berkas baru',
 3565+ 'mwe-upload-a-file-to' => 'Muat berkas baru ke $1',
34833566 'mwe-resource_page_desc' => 'Keterangan sumber halaman',
34843567 'mwe-edit_resource_desc' => 'Sunting teks wiki keterangan sumber:',
34853568 'mwe-local_resource_title' => 'Judul Sumber lokal :',
34863569 'mwe-watch_this_page' => 'Pantau halaman ini',
34873570 'mwe-do_import_resource' => 'Impor sumber',
34883571 'mwe-update_preview' => 'Perbaharui pratayang',
 3572+ 'mwe-return-search-results' => 'Kembali ke hasil pencarian',
34893573 'mwe-importing_asset' => 'Mengimpor aset',
34903574 'mwe-preview_insert_resource' => 'Pratayang pemasukan sumber: $1',
 3575+ 'mwe-do-more-modification' => 'Lakukan modifikasi lainnya',
34913576 'mwe-checking-resource' => 'Mengecek sumber',
34923577 'mwe-resource-needs-import' => 'Sumber $1 perlu diimpor ke $2',
 3578+ 'mwe-warning-upload-to-commons' => '$1 menyarankan Anda untuk memuat berkas ke Wikimedia Commons, silakan muat secara lokal bila Anda menyetujui $2',
 3579+ 'mwe-local-upload-policy-link' => 'kebijakan pemuatan lokal',
34933580 'mwe-ftype-svg' => 'Berkas vektor SVG',
34943581 'mwe-ftype-jpg' => 'Berkas gambar JPEG',
34953582 'mwe-ftype-png' => 'Berkas gambar PNG',
@@ -3496,26 +3583,35 @@
34973584 'mwe-ftype-ogg' => 'Berkas video Ogg',
34983585 'mwe-ftype-unk' => 'Format berkas tak dikenal',
34993586 'rsd-wiki_commons' => 'Wikimedia Commons, suatu arsip media pendidikan berlisensi bebas (gambar, suara, dan klip video)',
 3587+ 'rsd-kaltura-title' => 'Semua sumber',
 3588+ 'rsd-kaltura' => 'Kaltura menghitung pencarian untuk media berlisensi bebas di berbagai penyedia layanan pencarian',
35003589 'rsd-this_wiki-title' => 'Wiki ini',
3501 - 'rsd-this_wiki-desc' => 'Instalasi wiki lokal',
 3590+ 'rsd-this_wiki-desc' => 'Wiki lokal',
35023591 'rsd-archive_org-desc' => 'Internet Archive, perpustakaan digital artefak budaya',
35033592 'rsd-flickr-desc' => 'Flickr.com, situs berbagi gambar daring',
35043593 'rsd-metavid-desc' => 'Metavid.org, arsip komunitas dari prosiding DPR dan Senat AS',
3505 - 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Ditraskodekan',
3506 - 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Transkode dan pengunggahan dalam proses (jangan menutup jendela ini)',
 3594+ 'rsd-search-timeout' => 'Permintaan pencarian gagal. Server mungkin mengalami kelebihan beban. Anda dapat mencoba lagi nanti',
 3595+ 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Ditranskodekan',
 3596+ 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Transkode dan pemuatan sedang berlangsung (jangan tutup jendela ini)',
35073597 'fogg-transcoding' => 'Mengkodekan video ke Ogg...',
35083598 'fogg-select_file' => 'Pilih berkas',
35093599 'fogg-select_new_file' => 'Pilih berkas baru',
35103600 'fogg-select_url' => 'Pilih URL',
35113601 'fogg-check_for_firefogg' => 'Mengecek Firefogg...',
3512 - 'fogg-installed' => 'Firefogg telah terinstal',
 3602+ 'fogg-installed' => 'Firefogg telah diinstal.',
 3603+ 'fogg-not-installed' => 'Firefogg tidak diinstal atau tidak diaktifkan.',
35133604 'fogg-for_improved_uploads' => 'Untuk pengunggahan canggih:',
 3605+ 'fogg-please-install' => '$1. Lebih lanjut $2',
 3606+ 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Instal Firefogg',
 3607+ 'fogg-please-install-about-linktext' => 'tentang Firefogg',
35143608 'fogg-use_latest_firefox' => 'Silakan instal dulu <a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=firefogg">Firefox 3.5</a> (atau lebih baru). <i>Kemudian kunjungi kembali halaman ini untuk menginstal ekstensi <b>Firefogg</b>.</i>',
 3609+ 'fogg-latest-firefox' => 'Firefox terkini',
35153610 'fogg-passthrough_mode' => 'Berkas yang dipilih sudah berformat Ogg atau bukan suatu berkas video',
35163611 'fogg-encoding-done' => 'Pengkodean selesai',
35173612 'fogg-badtoken' => 'Token tidak valid',
35183613 'fogg-preview' => 'Pratilik video',
35193614 'fogg-hidepreview' => 'Sembunyikan pratilik',
 3615+ 'fogg-warning-firebug' => '<b>Firebug</b> dapat menyebabkan konflik dengan <i>Firefogg</i>. Silakan nonaktifkan <b>Firebug</b> untuk halaman ini.',
35203616 'mwe-upload-multi' => 'Unggah {{PLURAL:$1|berkas|berkas}}',
35213617 'mwe-review-upload' => 'Tinjau {{PLURAL:$1|Unggahan|Unggahan}} Berkas',
35223618 );
@@ -4006,6 +4102,7 @@
40074103 'mwe-upload-misc-error' => 'Onbekannte Feeler beim Eroplueden',
40084104 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Dir hutt e Fichier mat enger Erweiderung déi net ënnerstëtzt gëtt (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">méi Informatiounen</a>) erausgesicht.',
40094105 'mwe-thumbnail-more' => 'Vergréisseren',
 4106+ 'mwe-license-header' => 'Lizenz',
40104107 'mwe-filedesc' => 'Resumé',
40114108 'mwe-filesource' => 'Quell:',
40124109 'mwe-filestatus' => 'Copyright Statut:',
@@ -4037,7 +4134,7 @@
40384135 'fogg-organization-help' => 'Numm vun der Organisatioun (Studio)',
40394136 'fogg-copyright-title' => 'Copyright',
40404137 'fogg-copyright-help' => 'De Copyright vum Clip',
4041 - 'fogg-license-title' => 'Lizens',
 4138+ 'fogg-license-title' => 'Lizenz',
40424139 'fogg-contact-title' => 'Kontakt',
40434140 'fogg-contact-help' => 'Link vum Kontakt',
40444141 'mwe-stream_title' => '$1 $2 bis $3',
@@ -4058,8 +4155,10 @@
40594156 'mwe-i-would-like-to' => 'Ech wëll',
40604157 'mwe-upload-own-file' => 'Mäin eegent Wierk op $1 eroplueden',
40614158 'mwe-upload-in-new-win-link' => 'an enger neier Fënster oder engem neien Tab eroplueden',
 4159+ 'mwe-upload-refresh' => 'aktualiséiert Är Lëscht vum Eroplueden',
40624160 'mwe-upload-in-progress' => 'Eroplueden amgaang (maacht dës Fënster net zou)',
40634161 'mwe-uploaded-status' => 'Eropgelueden',
 4162+ 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Zäit déi nach bleift: $1',
40644163 'mwe-add_media_wizard' => 'Medien-Assistent derbäisetzen',
40654164 'rsd_box_layout' => 'Layout vun der Këscht',
40664165 'rsd_list_layout' => 'Layout vun der Lëscht',
@@ -4083,9 +4182,11 @@
40844183 'mwe-try-again-link' => 'probéiert nach eng kéier',
40854184 'mwe-upload-a-file' => 'En neie Fichier eroplueden',
40864185 'mwe-upload-a-file-to' => 'En neie Fichier op $1 eroplueden',
 4186+ 'mwe-local_resource_title' => 'Lokalen Titel vum Quellfichier:',
40874187 'mwe-watch_this_page' => 'Dës Säit iwwerwaachen',
40884188 'mwe-return-search-results' => "Zréck op d'Resultater vun der Sich",
40894189 'mwe-do-more-modification' => 'Méi Ännerunge maachen',
 4190+ 'mwe-warning-upload-to-commons' => "$1 recommandéiert Iech d'Eroplueden op Wikimedia Commons, lued nëmme lokal erop nodeem Dir $2 geliest hutt",
40904191 'mwe-local-upload-policy-link' => "lokal Richtlinne fir d'Eroplueden",
40914192 'mwe-ftype-svg' => 'SVG Vektor-Fichier',
40924193 'mwe-ftype-jpg' => 'JPEG Bild-Fichier',
@@ -4138,7 +4239,7 @@
41394240 'mwe-fileexists-thumb' => 'Постоечка податотека',
41404241 'mwe-ignorewarning' => 'Занемари го предупредувањето и сепак зачувај ја податотеката',
41414242 'mwe-file-thumbnail-no' => 'Името на податотеката почнува со <b><tt>$1</tt></b>',
4142 - 'mwe-go-to-resource' => 'Оди на ресурсната стрнаица',
 4243+ 'mwe-go-to-resource' => 'Оди на ресурсната страница',
41434244 'mwe-upload-misc-error' => 'Непозната грешка при подигањето',
41444245 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Одбравте податотека со неподдржана наставка (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">повеќе информации</a>).',
41454246 'mwe-thumbnail-more' => 'Зголеми',
@@ -4211,7 +4312,7 @@
42124313 'fogg-copyright-title' => 'Авторски права',
42134314 'fogg-copyright-help' => 'Авторските права на снимката',
42144315 'fogg-license-title' => 'Лиценца',
4215 - 'fogg-license-help' => 'Лиценца за снимката (по можност URL до Криејтив Комос)',
 4316+ 'fogg-license-help' => 'Лиценца за снимката (по можност URL до Creative Commons)',
42164317 'fogg-contact-title' => 'Контакт',
42174318 'fogg-contact-help' => 'Врска за контакт',
42184319 'mwe-stream_title' => '$1 $2 до $3',
@@ -4223,7 +4324,7 @@
42244325 'mwe-import-description' => '$1, увезено од $2',
42254326 'mwe-select_file' => 'Одберете податотека',
42264327 'mwe-select_ownwork' => 'Подигам наполно мое дело и го лиценцирам под:',
4227 - 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Криејтив Комос Сподели под исти услови (3.0)',
 4328+ 'mwe-license_cc-by-sa' => 'Creative Commons Сподели под исти услови (3.0)',
42284329 'mwe-upload' => 'Подигни податотека',
42294330 'mwe-destfilename' => 'Целно име на податотеката:',
42304331 'mwe-summary' => 'Опис',
@@ -4245,7 +4346,7 @@
42464347 'mwe-transcoded-status' => 'Прекодирано',
42474348 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Преостанато време: $1',
42484349 'mwe-upload-done' => 'Подигнатото <i>треба да е</i> достапно.',
4249 - 'mwe-add_media_wizard' => 'Помошник за додавање медии',
 4350+ 'mwe-add_media_wizard' => 'Помошник за додавање снимки',
42504351 'mwe-media_search' => 'Пребарување на медии',
42514352 'rsd_box_layout' => 'Распоред на кутијата',
42524353 'rsd_list_layout' => 'Распоред на списокот',
@@ -5061,13 +5162,20 @@
50625163 * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
50635164 */
50645165 $messages['ps'] = array(
 5166+ 'mwe-cancel-confim' => 'آيا تاسې ډاډه ياست چې تاسې غواړۍ دا کړنه ناګاره کړۍ؟',
50655167 'mwe-filedesc' => 'لنډيز',
50665168 'mwe-filesource' => 'سرچينه:',
50675169 'fogg-title-title' => 'سرليک',
50685170 'fogg-date-title' => 'نېټه',
50695171 'fogg-location-title' => 'ځای',
 5172+ 'fogg-contact-title' => 'اړيکه',
 5173+ 'rsd-media-filter-title' => 'رسنۍ',
 5174+ 'rsd-media-filter-videos' => 'ويډيوګانې',
 5175+ 'rsd-media-filter-images' => 'انځورونه',
 5176+ 'mwe-select_file' => 'دوتنه ټاکل',
50705177 'mwe-summary' => 'لنډيز',
50715178 'mwe-link-login' => 'ننوتل',
 5179+ 'mwe-watch-this-file' => 'دا دوتنه کتل',
50725180 'mwe-link' => 'تړنه',
50735181 'mwe-loggin-link' => 'لطفاً غونډال ته ننوځۍ',
50745182 'mwe-watch_this_page' => 'همدا مخ کتل',
@@ -5095,10 +5203,10 @@
50965204 'mwe-unknown-error' => 'Erro desconhecido:',
50975205 'mwe-return-to-form' => 'Regressar ao formulário',
50985206 'mwe-file-exists-duplicate' => 'O ficheiro é um duplicado do seguinte ficheiro:',
5099 - 'mwe-fileexists' => 'Já existe um ficheiro com este nome. Por favor, verifique <b><tt>$1</tt></b> se não tem a certeza de que deseja alterá-lo.',
 5207+ 'mwe-fileexists' => 'Já existe um ficheiro com este nome. Por favor, verifique <b><code>$1</code></b> se não tem a certeza de que deseja alterá-lo.',
51005208 'mwe-fileexists-thumb' => 'Ficheiro existente',
51015209 'mwe-ignorewarning' => 'Ignorar aviso e carregar ficheiro',
5102 - 'mwe-file-thumbnail-no' => 'O nome de ficheiro começa por <b><tt>$1</tt></b>',
 5210+ 'mwe-file-thumbnail-no' => 'O nome de ficheiro começa por <b><code>$1</code></b>',
51035211 'mwe-go-to-resource' => 'Ir para a página do recurso',
51045212 'mwe-upload-misc-error' => 'Erro desconhecido no upload',
51055213 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Seleccionou um ficheiro com uma extensão não suportada (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">mais informações</a>).',
@@ -5108,8 +5216,8 @@
51095217 'mwe-filesource' => 'Fonte:',
51105218 'mwe-filestatus' => 'Estado do licenciamento:',
51115219 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'A carregar o assistente de carregamento de multimédia',
5112 - 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Nota: O ficheiro de vídeo será codificado localmente e não enviado para qualquer servidor.',
5113 - 'fogg-save_local_file' => 'Gravar Ogg',
 5220+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Nota: O ficheiro de vídeo será codificado localmente e não será enviado para qualquer servidor.',
 5221+ 'fogg-save_local_file' => 'Codificar para Ficheiro',
51145222 'fogg-help-sticky' => 'Ajuda (clique para fixar)',
51155223 'fogg-cg-preset' => 'Predefinido: <strong>$1</strong>',
51165224 'fogg-cg-quality' => 'Controle básico de qualidade e resolução',
@@ -5118,11 +5226,11 @@
51195227 'fogg-cg-advVideo' => 'Controles avançados da codificação de vídeo',
51205228 'fogg-cg-advAudio' => 'Controles avançados da codificação de áudio',
51215229 'fogg-preset-custom' => 'Configurações personalizadas',
5122 - 'fogg-webvideo-desc' => 'Theora vídeo internet, Vorbis 400 kbit/s e 400px largura máx.',
5123 - 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Theora larg. banda reduzida, Vorbis 164 kbit/s e 200px largura máx.',
5124 - 'fogg-highquality-desc' => 'Theora alta qualidade, Vorbis 1080px largura máx.',
5125 - 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Webm Vídeo web VP8 (600 kbit\\/s e largura máxima 480px)',
5126 - 'fogg-highquality-webm-desc' => 'Webm Alta qualidade VP8 (largura máxima 1080px)',
 5230+ 'fogg-webvideo-desc' => 'Theora vídeo internet Ogg, Vorbis (600 kbit\\/s e 400px largura máx.)',
 5231+ 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Theora larg. banda reduzida Ogg, Vorbis (164 kbit\\/s e 200px largura máx.)',
 5232+ 'fogg-highquality-desc' => 'Theora alta qualidade Ogg, Vorbis (1080px largura máx.)',
 5233+ 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Webm vídeo internet VP8 (600 kbit\\/s e 480px largura máx.)',
 5234+ 'fogg-highquality-webm-desc' => 'Webm Alta qualidade VP8 (1080px largura máx.)',
51275235 'fogg-videoQuality-title' => 'Qualidade de vídeo',
51285236 'fogg-videoQuality-help' => "Usado para definir a <i>qualidade visual</i> do vídeo codificado (não será usado se definir a taxa de bits ''(bitrate)'' nos controles avançados em baixo).",
51295237 'fogg-starttime-title' => 'Segundo de início',
@@ -5132,7 +5240,7 @@
51335241 'fogg-audioQuality-title' => 'Qualidade de áudio',
51345242 'fogg-audioQuality-help' => "Usado para definir a <i>qualidade acústica</i> do áudio codificado (não será usado se definir a taxa de bits ''(bitrate)'' nos controles avançados em baixo).",
51355243 'fogg-videoCodec-title' => "''Codec'' de vídeo",
5136 - 'fogg-videoCodec-help' => "Usado para seleccionar o ''codec'' de vídeo do clipe. Presentemente, só o Theora é suportado. Mais informações acerca do <a target=\"_new\" href=\"http://pt.wikipedia.org/wiki/Theora\">''Codec Theora</a>.",
 5244+ 'fogg-videoCodec-help' => 'Seleccionar o codec de vídeo do clipe. Mais informações acerca do <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Theora\\">codec Theora<\\/a>. Mais informações acerca do <a target=\\"_new\\" href=\\"http:\\/\\/en.wikipedia.org\\/wiki\\/Webm\\">codec VP8<\\/a>.',
51375245 'fogg-audioCodec-title' => "''Codec'' de áudio",
51385246 'fogg-audioCodec-help' => "Usado para seleccionar o ''codec'' de áudio do clipe. Presentemente, só o Vorbis é suportado. Mais informações acerca do <a target=\"_new\" href=\"http://pt.wikipedia.org/wiki/Vorbis\">''Codec Vorbis</a>.",
51395247 'fogg-width-title' => 'Largura do vídeo',
@@ -5269,7 +5377,7 @@
52705378 'rsd-search-timeout' => 'A pesquisa não foi concluída. O servidor pode estar em baixo ou sobrecarregado. Pode tentar novamente mais tarde',
52715379 'mwe-upload-transcoded-status' => 'Transcodificado',
52725380 'mwe-upload-transcode-in-progress' => 'Transcodificação e upload em progresso (não feche esta janela)',
5273 - 'fogg-transcoding' => 'Codificar vídeo para Ogg',
 5381+ 'fogg-transcoding' => 'Codificar vídeo',
52745382 'fogg-select_file' => 'Seleccione ficheiro',
52755383 'fogg-select_new_file' => 'Seleccione novo ficheiro',
52765384 'fogg-select_url' => 'Seleccione endereço (URL)',
@@ -5308,19 +5416,37 @@
53095417 'mwe-unknown-error' => 'Erro desconhecido:',
53105418 'mwe-return-to-form' => 'Voltar ao formulário',
53115419 'mwe-file-exists-duplicate' => 'Este arquivo é uma cópia do seguinte arquivo:',
 5420+ 'mwe-fileexists' => 'Já existe um arquivo com este nome. Por favor, verifique <b><code>$1</code></b> se você não tiver certeza de que deseja alterá-lo.',
 5421+ 'mwe-fileexists-thumb' => 'Arquivo existente',
 5422+ 'mwe-ignorewarning' => 'Ignorar aviso e salvar arquivo assim mesmo',
53125423 'mwe-file-thumbnail-no' => 'O nome do arquivo começa com <b><tt>$1</tt></b>',
 5424+ 'mwe-go-to-resource' => 'Ir para a página do recurso',
 5425+ 'mwe-upload-misc-error' => 'Erro desconhecido no carregamento',
 5426+ 'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Você selecionou um arquivo com uma extensão não suportada (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_file_types">mais informações</a>).',
 5427+ 'mwe-thumbnail-more' => 'Ampliar',
53135428 'mwe-license-header' => 'Licenciamento',
53145429 'mwe-filedesc' => 'Resumo',
53155430 'mwe-filesource' => 'Fonte:',
53165431 'mwe-filestatus' => 'Estado dos direitos de autor:',
53175432 'mwe-loading-add-media-wiz' => 'Carregando o assistente de upload de multimídia',
 5433+ 'fogg-wont-upload-to-server' => 'Nota: O arquivo de vídeo será codificado localmente e não será enviado para um servidor.',
 5434+ 'fogg-save_local_file' => 'Codificar para Arquivo',
 5435+ 'fogg-help-sticky' => 'Ajuda (clique para fixar)',
 5436+ 'fogg-cg-preset' => 'Predefinido: <strong>$1</strong>',
53185437 'fogg-preset-custom' => 'Configurações personalizadas',
 5438+ 'fogg-videoQuality-title' => 'Qualidade de vídeo',
53195439 'fogg-audioQuality-title' => 'Qualidade de áudio',
53205440 'fogg-videoCodec-title' => 'Codec de vídeo',
 5441+ 'fogg-audioCodec-title' => 'Codec de áudio',
53215442 'fogg-width-title' => 'Largura do vídeo',
53225443 'fogg-height-title' => 'Altura do vídeo',
 5444+ 'fogg-novideo-title' => 'Sem vídeo',
 5445+ 'fogg-noaudio-title' => 'Sem áudio',
53235446 'fogg-title-title' => 'Título',
 5447+ 'fogg-artist-title' => 'Nome do criador',
53245448 'fogg-date-title' => 'Data',
 5449+ 'fogg-organization-title' => 'Organização',
 5450+ 'fogg-organization-help' => 'Nome da organização (estúdio)',
53255451 'fogg-license-title' => 'Licença',
53265452 'rsd-media-filter-videos' => 'Vídeos',
53275453 'rsd-media-filter-images' => 'Imagens',
@@ -5330,10 +5456,15 @@
53315457 'mwe-summary' => 'Sumário',
53325458 'mwe-link-login' => 'entrar',
53335459 'mwe-watch-this-file' => 'Vigiar este arquivo',
 5460+ 'mwe-ignore-any-warnings' => 'Ignorar todos os avisos',
 5461+ 'mwe-upload-refresh' => 'atualizar minha lista de carregamentos',
53345462 'mwe-upload-in-progress' => 'Carregamento em progresso (não feche esta janela)',
53355463 'mwe-uploaded-time-remaining' => 'Tempo restante: $1',
53365464 'rsd_results_desc' => 'Resultados $1 a $2',
 5465+ 'rsd_results_desc_total' => 'Resultados $1 a $2 de $3',
 5466+ 'rsd_results_next' => 'próximo',
53375467 'rsd_results_prev' => 'anterior',
 5468+ 'mwe-upload_tab' => 'Carregar arquivo',
53385469 'mwe-link' => 'link',
53395470 'mwe-cc_by_title' => 'Atribuição',
53405471 'mwe-cc_nc_title' => 'Uso não-comercial',
@@ -5341,7 +5472,24 @@
53425473 'mwe-cc_sa_title' => 'Compartilhamento pela mesma licença',
53435474 'mwe-cc_pd_title' => 'Domínio público',
53445475 'mwe-unknown_license' => 'Licença desconhecida',
 5476+ 'mwe-no_recent_uploads' => 'Nenhum carregamento recente',
 5477+ 'mwe-try-again-link' => 'tentar novamente',
 5478+ 'mwe-upload-a-file' => 'Carregar um novo arquivo',
 5479+ 'mwe-watch_this_page' => 'Vigiar esta página',
53455480 'mwe-preview_insert_resource' => 'Prever inserção de recurso: $1',
 5481+ 'mwe-ftype-jpg' => 'Arquivo de imagem JPEG',
 5482+ 'mwe-ftype-png' => 'Arquivo de imagem PNG',
 5483+ 'mwe-ftype-oga' => 'Arquivo de áudio Ogg',
 5484+ 'mwe-ftype-ogg' => 'Arquivo de vídeo Ogg',
 5485+ 'mwe-ftype-unk' => 'Formato de arquivo desconhecido',
 5486+ 'fogg-select_file' => 'Selecionar arquivo',
 5487+ 'fogg-select_new_file' => 'Selecionar novo arquivo',
 5488+ 'fogg-select_url' => 'Selecionar URL',
 5489+ 'fogg-installed' => 'O Firefogg está instalado.',
 5490+ 'fogg-not-installed' => 'O Firefogg não está instalado ou está desativado.',
 5491+ 'fogg-please-install-install-linktext' => 'Instalar Firefogg',
 5492+ 'fogg-please-install-about-linktext' => 'sobre o Firefogg',
 5493+ 'mwe-upload-multi' => 'Carregar {{PLURAL:$1|arquivo|arquivos}}',
53465494 );
53475495
53485496 /** Russian (Русский)
@@ -5385,7 +5533,7 @@
53865534 'fogg-webvideo-desc' => 'Веб-видео Theora, Vorbis 400 кбит/с, максимальная ширина 400 пикс.',
53875535 'fogg-savebandwidth-desc' => 'Theora для низкоскоростных каналов, Vorbis 164 кбит/с, максимальная ширина 200 пикс.',
53885536 'fogg-highquality-desc' => 'Theora высокого качества, Vorbis, максимальная ширина 1080 пикс.',
5389 - 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Webm Web video VP8600 кбит\\/с, макс. ширина 480 пикс.)',
 5537+ 'fogg-webvideo-webm-desc' => 'Webm Web video VP8 (600 кбит\\/с, макс. ширина 480 пикс.)',
53905538 'fogg-highquality-webm-desc' => 'Webm High quality VP8 (максимальная ширина 1080 пикс.)',
53915539 'fogg-videoQuality-title' => 'Качество видео',
53925540 'fogg-videoQuality-help' => 'Используется для установки <i>видимого качества</i> закодированного видео (не используется, если вы установите битрейт в расширенных настройках).',

Status & tagging log