r65710 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r65709‎ | r65710 | r65711 >
Date:19:17, 30 April 2010
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-04-30 19:00:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ApiSVGProxy/ApiSVGProxy.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryIntersection/CategoryIntersection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Checkpoint/Checkpoint.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ConditionalShowSection/ConditionalShowSection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/JS2Support/AddMediaWizard/AddMediaWizard.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/JS2Support/JS2Support.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/PipeEscape/PipeEscape.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RPED/RPED.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SpamDiffTool/SpamDiffTool.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SphinxSearch/SphinxSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Storyboard/Storyboard.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/AddMediaWizard/AddMediaWizard.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Wikilog/WlFeed.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesLg.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNds_nl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRue.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesUk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesWar.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesWar.php
@@ -360,7 +360,7 @@
361361 'viewsourcetext' => 'Puydi ka kinmita ngan kinmopya han gintikangan han pakli:',
362362
363363 # Login and logout pages
364 -'yourname' => 'Agnay (o ngaran) han nagamit:',
 364+'yourname' => 'Agnay han nagamit (Username):',
365365 'yourpassword' => 'Tigaman han pagsulod (password):',
366366 'login' => 'Sakob',
367367 'nav-login-createaccount' => 'Sakob / paghimo hin bag-o nga akawnt',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRue.php
@@ -15,45 +15,62 @@
1616
1717 $messages = array(
1818 # User preference toggles
19 -'tog-underline' => 'Підкреслёвати одказы:',
20 -'tog-highlightbroken' => 'Форматовати одказы на неекзістуючі сторінкы <a href="" class="new">так</a> (алтернатіва: так<a href="" class="internal">?</a>).',
21 -'tog-justify' => 'Зарівнати текст до блоку',
22 -'tog-hideminor' => 'Сховати малы едітованя в списку послїднїх змін',
23 -'tog-newpageshidepatrolled' => 'Сховати патролёваны сторінкы зо списку новых сторінок',
24 -'tog-extendwatchlist' => 'Росшыреный список слїдованых сторінок, обсягує вшыткы зміны, не лем послїднї',
25 -'tog-numberheadings' => 'Автоматічно нумеровати надписы',
26 -'tog-showtoolbar' => 'Вказати панел інштрументів (потрібный JavaScript)',
27 -'tog-editondblclick' => 'Едітовати двоїтым кликом (JavaScript)',
28 -'tog-rememberpassword' => 'Запамятати моє приголошіня на тім компютері',
29 -'tog-watchcreations' => 'Придавати сторінкы створены мнов до мого списку слїдованых',
30 -'tog-watchdefault' => 'Придавати мнов едітованы сторінкы до списку слїдованых',
31 -'tog-watchmoves' => 'Придавати переменованы сторінкы до мого списку слїдованых',
32 -'tog-watchdeletion' => 'Придавати сторінкы котры змажу, міджі слїдованы',
33 -'tog-minordefault' => 'Імпліцітно позначіти вшыткы зміны як малы',
34 -'tog-previewontop' => 'Вказовати нагляд перед окном едітованя (не за ним)',
35 -'tog-previewonfirst' => 'Вказати нагляд при першій едітації',
36 -'tog-nocache' => 'Заборонити кешованя сторінок',
37 -'tog-enotifwatchlistpages' => 'Послати електронічну пошту, кідь ся змінила сторінка з мого списку слїдованя',
38 -'tog-enotifusertalkpages' => 'Послати електронічну пошту при змінї моёй діскузной сторінкы',
39 -'tog-enotifminoredits' => 'Послати електронічну пошту і про меншы едітованя',
40 -'tog-enotifrevealaddr' => 'Прозрадити мою поштову адресу в поштї увідомлїня',
41 -'tog-shownumberswatching' => 'Вказати кілько хоснователїв придало сторінку до свого списку слїдованых',
42 -'tog-oldsig' => 'Нагляд екзістуючого підпису:',
43 -'tog-fancysig' => 'Хосновати про підпис вікітекст (без автоматічного одказу)',
44 -'tog-externaleditor' => 'Імпліцітно хосновати екстерный едітор',
45 -'tog-externaldiff' => 'Імпліцітно хосновати екстерный проґрам про порівнованя верзії',
46 -'tog-showjumplinks' => 'Актівізовати допоможны одказы "перейти дo"',
47 -'tog-watchlisthideown' => 'Крыти мої едітованя на списку слїдованых сторінок',
48 -'tog-watchlisthidebots' => 'Крыти едітованя ботів у списку слїдованых сторінок',
49 -'tog-watchlisthideminor' => 'Сховати малы едітованя зо списку слїдованых сторінок',
50 -'tog-showhiddencats' => 'Вказати схованы катеґорії',
 19+'tog-underline' => 'Підкреслёвати одказы:',
 20+'tog-highlightbroken' => 'Форматовати одказы на неекзістуючі сторінкы <a href="" class="new">так</a> (алтернатіва: так<a href="" class="internal">?</a>).',
 21+'tog-justify' => 'Зарівнати текст до блоку',
 22+'tog-hideminor' => 'Сховати малы едітованя в списку послїднїх змін',
 23+'tog-hidepatrolled' => 'Сховати патролёваны едітованя в списку послїднїх змін',
 24+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Сховати патролёваны сторінкы зо списку новых сторінок',
 25+'tog-extendwatchlist' => 'Росшыреный список слїдованых сторінок, обсягує вшыткы зміны, не лем послїднї',
 26+'tog-usenewrc' => 'Хосновати здоконалены послїднї зміны (JavaScript)',
 27+'tog-numberheadings' => 'Автоматічно нумеровати надписы',
 28+'tog-showtoolbar' => 'Вказати панел інштрументів (потрібный JavaScript)',
 29+'tog-editondblclick' => 'Едітовати двоїтым кликом (JavaScript)',
 30+'tog-editsection' => 'Поволити едітованя секції сторінкы через одказ [едіт.]',
 31+'tog-editsectiononrightclick' => 'Поволити едітованя секції сторінкы через кликаня правов клопков мышкы на надписы сторінок (JavaScript)',
 32+'tog-showtoc' => 'Вказовати обсяг (на сторінках з веце як трёма надписами)',
 33+'tog-rememberpassword' => 'Запамятати моє приголошіня на тім компютері',
 34+'tog-watchcreations' => 'Придавати сторінкы створены мнов до мого списку слїдованых',
 35+'tog-watchdefault' => 'Придавати мнов едітованы сторінкы до списку слїдованых',
 36+'tog-watchmoves' => 'Придавати переменованы сторінкы до мого списку слїдованых',
 37+'tog-watchdeletion' => 'Придавати сторінкы котры змажу, міджі слїдованы',
 38+'tog-minordefault' => 'Імпліцітно позначіти вшыткы зміны як малы',
 39+'tog-previewontop' => 'Вказовати нагляд перед окном едітованя (не за ним)',
 40+'tog-previewonfirst' => 'Вказати нагляд при першій едітації',
 41+'tog-nocache' => 'Заборонити кешованя сторінок',
 42+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Послати електронічну пошту, кідь ся змінила сторінка з мого списку слїдованя',
 43+'tog-enotifusertalkpages' => 'Послати електронічну пошту при змінї моёй діскузной сторінкы',
 44+'tog-enotifminoredits' => 'Послати електронічну пошту і про меншы едітованя',
 45+'tog-enotifrevealaddr' => 'Прозрадити мою поштову адресу в поштї увідомлїня',
 46+'tog-shownumberswatching' => 'Вказати кілько хоснователїв придало сторінку до свого списку слїдованых',
 47+'tog-oldsig' => 'Нагляд екзістуючого підпису:',
 48+'tog-fancysig' => 'Хосновати про підпис вікітекст (без автоматічного одказу)',
 49+'tog-externaleditor' => 'Імпліцітно хосновати екстерный едітор',
 50+'tog-externaldiff' => 'Імпліцітно хосновати екстерный проґрам про порівнованя верзії',
 51+'tog-showjumplinks' => 'Актівізовати допоможны одказы "перейти дo"',
 52+'tog-uselivepreview' => 'Хосновати фрішный нагляд (JavaScript, експеріменрално)',
 53+'tog-forceeditsummary' => 'Упозорнити ня, кідь не є выповнене згорнутя едітованя',
 54+'tog-watchlisthideown' => 'Сховати мої едітованя на списку слїдованых сторінок',
 55+'tog-watchlisthidebots' => 'Сховати едітованя ботів у списку слїдованых сторінок',
 56+'tog-watchlisthideminor' => 'Сховати малы едітованя зо списку слїдованых сторінок',
 57+'tog-watchlisthideliu' => 'У списку слїдованых сторінок сховати едітації приголошеных хоснователїв',
 58+'tog-watchlisthideanons' => 'У списку слїдованых сторінок сховати едітації анонімів',
 59+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Сховати патролёваны едітації у слїдованых сторінках',
 60+'tog-ccmeonemails' => 'Посылати мі копії пошты, котру пошлю іншым хоснователям',
 61+'tog-diffonly' => 'Не вказовати обсяг сторінкы під роздїлом верзій',
 62+'tog-showhiddencats' => 'Вказати схованы катеґорії',
 63+'tog-norollbackdiff' => 'По вернутю зміны не вказовати порівнаня роздїлів',
5164
5265 'underline-always' => 'Все',
5366 'underline-never' => 'Нїґда',
5467 'underline-default' => 'Хосновати наставлиня переглядача',
5568
5669 # Font style option in Special:Preferences
57 -'editfont-default' => 'Хосновати наставлиня переглядача',
 70+'editfont-style' => 'Тіп писма в едітачнім полю:',
 71+'editfont-default' => 'Хосновати наставлиня переглядача',
 72+'editfont-monospace' => 'Писмо зо сталов шырков',
 73+'editfont-sansserif' => 'Писмо без пяты',
 74+'editfont-serif' => 'Писмо з пятов',
5875
5976 # Dates
6077 'sunday' => 'недїля',
@@ -119,6 +136,7 @@
120137 'category-subcat-count-limited' => 'В тїй катеґорії {{PLURAL:$1|$1 підкатеґорія|$1 підкатеґорії|$1 підкаґегорій}}.',
121138 'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Тота катеґорія має лем таку сторінку.|{{PLURAL:$1|Показана $1 сторінка|Показаны $1 сторінкы|Показані $1 сторінок}} той катеґорії з $2.}}',
122139 'category-article-count-limited' => 'В тій катеґорії {{PLURAL:$1|$1 сторінка|$1 сторінкы|$1 сторінок}}.',
 140+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Тота катеґорія обсягує лем тот файл.|{{PLURAL:$1|Вказаный $1 файл|Вказаны $1 файлы|Вказаных $1 файлів}} той катеґорії з $2.}}',
123141 'category-file-count-limited' => 'В тій катеґорії {{PLURAL:$1|$1 файл|$1 файлы|$1 файлів}}.',
124142 'listingcontinuesabbrev' => '(дале)',
125143 'index-category' => 'Індексованы сторінкы',
@@ -259,7 +277,8 @@
260278 'badaccess-group0' => 'Вам не є поволено выконавати тоту дїю.',
261279 'badaccess-groups' => 'Дїя, яку сьте хотіли зробити, поволена лем хоснователям із {{PLURAL:$2|ґрупы|ґруп}}: $1.',
262280
263 -'versionrequired' => 'Потрібна MediaWiki верзії $1',
 281+'versionrequired' => 'Потрібна MediaWiki верзії $1',
 282+'versionrequiredtext' => 'Про роботу з тов сторінков потрібна MediaWiki верзії $1. Відь [[Special:Version|сторінку верзії]].',
264283
265284 'ok' => 'ОК',
266285 'retrievedfrom' => 'Обтримане з "$1"',
@@ -278,8 +297,10 @@
279298 'hidetoc' => 'сховати',
280299 'thisisdeleted' => 'Перегляднути ці обновити $1?',
281300 'viewdeleted' => 'Зобразити $1?',
 301+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|змазанов едітаціёв|$1 змазаны едітації|$1 змазаных едітацій}}',
282302 'feedlinks' => 'Каналы:',
283303 'feed-invalid' => 'Неправилный тіп каналу.',
 304+'feed-unavailable' => 'Каналы не суть доступны',
284305 'site-rss-feed' => '$1 RSS канал',
285306 'site-atom-feed' => '$1 Atom канал',
286307 'page-rss-feed' => '"$1" RSS канал',
@@ -300,12 +321,34 @@
301322
302323 # Main script and global functions
303324 'nosuchaction' => 'Такой дїї не має',
 325+'nosuchactiontext' => 'Дїя, уведжена в URL, неправилна.
 326+Могли сьте неправилно написати URL або перейти через некоректный одказ .
 327+Може тыж значіти хыбу в програмовім забезпечіню {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}.',
304328 'nosuchspecialpage' => 'Такой шпеціалной сторінкы не має',
 329+'nospecialpagetext' => '<strong>Така шпеціална сторінка не екзістує.</strong>
305330
 331+Відь [[Special:SpecialPages|список шпеціалных сторінок]].',
 332+
306333 # General errors
307334 'error' => 'Хыба',
308335 'databaseerror' => 'Датабазова хыба',
 336+'dberrortext' => 'Найджена сінтактічна хыба в запросї до датабазы.
 337+Тото може вказовати на хыбу в проґрамовім забезпечіню.
 338+Послїднїй запрос до датабазы:
 339+<blockquote><tt>$1</tt></blockquote>
 340+з функції "<tt>$2</tt>".
 341+Датабаза вернула хыбу "<tt>$3: $4</tt>".',
 342+'dberrortextcl' => 'Найджена сінтактічна хыба в запросї до датабазы.
 343+Послїднїй запрос до датабазы:
 344+«$1»
 345+з функції «$2».
 346+Датабаза вернула хыбу «$3: $4».',
 347+'laggedslavemode' => 'Увага: Сторінка не мусить быти актуална',
309348 'readonly' => 'Датабаза є замкнута',
 349+'enterlockreason' => 'Удайте причіну замкнутя і приближный термін одомкнутя',
 350+'readonlytext' => 'Датабаза є теперь замкнута, также ся не дають укладати новы статї і зміны. Причінов є асі плановане утримованя, по котрій ся вшытко верне до нормалного ставу.
 351+
 352+Адміністратор, котрый датабазу замкнув, охабив тото пояснїня: $1',
310353 'missing-article' => 'В датабазї са ненашов просеный текст сторінкы «$1» $2.
311354
312355 Подобна сітуація звычайнї взникає при спробі переходу по застаралому одказованю на історію змін сторінкы, яка была вымазана.
@@ -313,6 +356,8 @@
314357 Кідь то не є тот припад, може сьте нашли помылку в проґрамовім забезпечіню.
315358 Просиме Вас, оголоште то [[Special:ListUsers/sysop|адміністраторам]], придайте і URL.',
316359 'missingarticle-rev' => '(ревізія № $1)',
 360+'missingarticle-diff' => '(Роздїл: $1, $2)',
 361+'readonly_lag' => 'Датабаза автоматічно заблокована од змін, докы ся другый датабазовый сервер не сінхронізує з мастером',
317362 'internalerror' => 'Інтерна хыба',
318363 'internalerror_info' => 'Інтерна хыба: $1',
319364 'fileappenderrorread' => 'В часі прыдаваня ся не подарило прочітати "$1".',
@@ -333,13 +378,35 @@
334379 Може ся хоснують сімболы, котры не можуть быти хоснованы в назвах.',
335380 'perfcached' => 'Наслїдуючі дата суть взяты з кешу і не мусять быти актуалны.',
336381 'perfcachedts' => 'Наслїдуючі дата суть взяты з кешу, котра была послїднїй раз актуалізована $1.',
 382+'querypage-no-updates' => 'Зміны той сторінкы заборонены. Дата нынї не можуть быти обновлены.',
 383+'wrong_wfQuery_params' => 'Неправилны параметры функцій wfQuery()<br />
 384+Функція: $1<br />
 385+Запрос: $2',
337386 'viewsource' => 'Перегляд',
338387 'viewsourcefor' => 'Сторінка «$1»',
 388+'actionthrottled' => 'Акція была придушена',
 389+'actionthrottledtext' => 'Взглядом ку протиспамовым опатрїням не можете жадану акцію провести барз часто в короткім часї. Спробуйте то знову о пару мінут.',
 390+'protectedpagetext' => 'Тота сторінка была замкнута, также ся не дасть едітовати',
 391+'viewsourcetext' => 'Можете відїти і копіровати код той сторінкы:',
 392+'protectedinterface' => 'Тота сторінка є частинов інтрефейсу проґрамового забезпечіня і єй можуть едітовати лем адміністраторы проєкту.',
 393+'editinginterface' => "'''Увага:''' Едітуєте сторінку,котра є частинов текстового інтерфейсу. Зміны той сторінкы выкличуть зміну інтерфейсу про іншых хоснователїв. Про переклад увідомлїня хоснуйте [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=uk translatewiki.net] — проєкт, што ся занимає локалізаціёв MediaWiki.",
 394+'sqlhidden' => '(SQL запрос скрытый)',
 395+'cascadeprotected' => 'Сторінка є замнкута, бо є вложена до {{PLURAL:$1|наслїдуючой сторінкы замкнуты|наслїдуючіх сторінок замнкнутых|наслїдуючіх сторінок замнкнутых}} каскадовым замком:
 396+$2',
 397+'namespaceprotected' => 'Не маєте права едітовати сторінкы в просторї назв «$1».',
 398+'customcssjsprotected' => 'Не маєте права едітовати тоту сторінку, бо обсягує персоналны наставлїна іншого хоснователя.',
 399+'ns-specialprotected' => 'Шпеціалны сторінкы не є можне едітовати.',
 400+'titleprotected' => "Створїня сторінкы з таков назвов было заборонене хоснователём [[User:$1|$1]] з причінов: ''$2''.",
339401
340402 # Virus scanner
 403+'virus-badscanner' => "Зла конфіґурація: незнамый антивіровый проґрам: ''$1''",
 404+'virus-scanfailed' => 'скенованя ся не подарило (код $1)',
341405 'virus-unknownscanner' => 'незнамый антівірус',
342406
343407 # Login and logout pages
 408+'logouttext' => "'''Нынї сьте одголошеный(а).'''
 409+
 410+Можете продовжовати в анонімнім перезераню і едітації {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}, або ся можете [[Special:UserLogin|зясь приголосити]] як тот самый або як іншый хоснователь. Даякы сторінкы ся можуть зображовати як кібы сьте были дотеперь приголошены, покы не змажете кеш переглядача.",
344411 'welcomecreation' => '== Вітаєме вас, $1! ==
345412 Ваше конто было вытворене.
346413 Не забудьте змінити свої [[Special:Preferences|наставлиня сайту]].',
@@ -348,8 +415,10 @@
349416 'yourpasswordagain' => 'Повторяйте гесло:',
350417 'remembermypassword' => 'Запамятати моє приголошіня на тім компютері',
351418 'yourdomainname' => 'Ваша домена:',
 419+'externaldberror' => 'Або ся стала хыба екстерной автентіфікачной датабазы, або не маєте поволено мінити своє екстерне конто.',
352420 'login' => 'Приголошіня',
353421 'nav-login-createaccount' => 'Приголошіня / Вытворїня конта',
 422+'loginprompt' => 'Ку приголошіню до {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} мусите мати поволены cookies.',
354423 'userlogin' => 'Приголошіня / вытвориня конта',
355424 'userloginnocreate' => 'Приголошіня',
356425 'logout' => 'Одголосити',
@@ -361,13 +430,20 @@
362431 'gotaccount' => "Уж сьте реґістрованы? '''$1'''.",
363432 'gotaccountlink' => 'Приголошіня',
364433 'createaccountmail' => 'електроничнов поштов',
 434+'badretype' => 'Вами написаны гесла не сугласять.',
365435 'userexists' => 'Уведжене мено хоснователя уж екзістує.
366436 Звольте інше мено.',
367437 'loginerror' => 'Хыба при приголошованю',
368438 'createaccounterror' => 'Не подарило ся створити конто хоснователя: $1',
 439+'nocookiesnew' => 'Конто хоснователя было створене, але не сьте приголошены.
 440+{{SITENAME}} хоснує cookies про приголошіня але вы маєте cookies выпнуты .
 441+Просиме Вас, повольте їх, а потім ся приголоште знову з вашым новым меном і геслом.',
 442+'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} хоснує cookies про приголошіня хоснователїв. Вы маєте cookies выпнуты. Просиме Вас, повольте їх і спобуйте знова.',
369443 'noname' => 'Мусите увести мено свого конта.',
370444 'loginsuccesstitle' => 'Успішне приголошіня',
371445 'loginsuccess' => "'''Теперь працуєте {{grammar:locative|{{SITENAME}}}} під меном $1.'''",
 446+'nosuchuser' => 'Не екзістує хоснователь з меном «$1». У хосновательскых мен ся розлишують малы/великы писмена. Сконтролюйте запис, або собі [[Special:UserLogin/signup|зареґіструйте нове конто]].',
 447+'nouserspecified' => 'Мусите задати мено хоснователя.',
372448 'login-userblocked' => 'Тот хоснователь є заблокованый. Приголошіня не є доволене.',
373449 'wrongpassword' => 'Задали сьте хыбне гесло. Спробуйте іщі раз.',
374450 'wrongpasswordempty' => 'Было задане порожнє гесло. Спробуйте іщі раз.',
@@ -518,8 +594,8 @@
519595 'rev-showdeleted' => 'вказати',
520596 'revdelete-show-file-submit' => 'Гей',
521597 'revdelete-hide-text' => 'Сховати текст ревізії',
522 -'revdelete-hide-image' => 'Скрыти обсяг файлу',
523 -'revdelete-hide-name' => 'Скрыти дїю а ціль',
 598+'revdelete-hide-image' => 'Сховати обсяг файлу',
 599+'revdelete-hide-name' => 'Сховати дїю а ціль',
524600 'revdelete-hide-comment' => 'Сховати коментарь',
525601 'revdelete-hide-user' => 'Сховату мено автора/IP-адресу',
526602 'revdelete-radio-same' => '(не мінити)',
@@ -822,7 +898,7 @@
823899 'recentchanges-label-bot' => 'Тото едітованя зроблене ботом',
824900 'rcnote' => "{{PLURAL:$1|Послїдня '''$1''' зміна|Послїднї '''$1''' зміны|Послїднїх '''$1''' змін}} за '''$2''' {{PLURAL:$2|день|днї|днїв}}, на час $5, $4.",
825901 'rclistfrom' => 'Вказати едітованя починаючі з $1.',
826 -'rcshowhideminor' => '$1 незначны едітованя',
 902+'rcshowhideminor' => '$1 маленькы едітованя',
827903 'rcshowhidebots' => '$1 ботів',
828904 'rcshowhideliu' => '$1 приголошеных',
829905 'rcshowhideanons' => '$1 анонімів',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -924,7 +924,7 @@
925925 ഇതു താങ്കൾത്തന്നെ എഴുതിയതാണെന്നും, അതല്ലെങ്കിൽ പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങളുടെ പരിധിയിലില്ലാത്ത ഉറവിടങ്ങളിൽനിന്നും പകർത്തിയതാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക (കുടുതൽ വിവരത്തിനു $1 കാണുക).
926926 '''പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷണമുള്ള സൃഷ്ടികൾ ഒരു കാരണവശാലും ഇവിടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കരുത്!'''",
927927 'longpagewarning' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്:''' ഈ താളിന് $1 കിലോബൈറ്റ്സ് നീളമുണ്ട്;
928 -ചില ബ്രൗസറുകൾക്ക് 32 കിലോബൈറ്റ്സിൽ കൂടിയ വലിയ താളുകൾ തിരുത്തുമ്പോൾ പ്രശ്നമുണ്ടാകാറുണ്ട്.
 928+ചില ബ്രൗസറുകളിൽ 32 കിലോബൈറ്റ്സിൽ കൂടിയ വലിയ താളുകൾ തിരുത്തുമ്പോൾ പ്രശ്നമുണ്ടാകാറുണ്ട്.
929929 താളുകളുടെ ഉപവിഭാഗങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് തിരുത്തുന്നത് പരിഗണിക്കുക.",
930930 'longpageerror' => "'''പിഴവ്: താങ്കൾ സമർപ്പിച്ച എഴുത്തുകൾക്ക് $1 കിലോബൈറ്റ്സ് വലിപ്പമുണ്ട്. പരമാവധി അനുവദനീയമായ വലിപ്പം $2 കിലോബൈറ്റ്സ് ആണ്‌. അതിനാലിതു സേവ് ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമല്ല.'''",
931931 'readonlywarning' => "'''മുന്നറിയിപ്പ്: വിവരശേഖരം അതിന്റെ പരിപാലനത്തിനു വേണ്ടി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് താങ്കളിപ്പോൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമല്ല.''' താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഒരു ടെക്സ്റ്റ് പ്രമാണത്തിലേക്ക് പകർത്തി (കട്ട് & പേസ്റ്റ്) പിന്നീടുള്ള ഉപയോഗത്തിനായി സേവ് ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു. വിവരശേഖരം ബന്ധിച്ച അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ നൽകിയ വിശദീകരണം: $1",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -2708,6 +2708,7 @@
27092709 'tooltip-undo' => '"편집 취소" 기능을 사용하면 이 편집이 되돌려지고, 차이보기 기능이 미리보기 형식으로 나타납니다.
27102710 편집 요약에 이 편집을 왜 되돌리는지에 대한 이유를 쓸 수 있습니다.',
27112711 'tooltip-preferences-save' => '환경 설정 저장하기',
 2712+'tooltip-summary' => '짧은 편집 요약을 적어주세요',
27122713
27132714 # Stylesheets
27142715 'common.css' => '/** 이 CSS 설정은 모든 스킨에 적용됩니다 */',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCy.php
@@ -1397,6 +1397,9 @@
13981398 'upload_directory_missing' => "Mae'r cyfeiriadur uwchlwytho ($1) yn eisiau, ac ni allai'r gweinydd gwe ei greu.",
13991399 'upload_directory_read_only' => "Ni all y gweinydd ysgrifennu i'r cyfeiriadur uwchlwytho ($1).",
14001400 'uploaderror' => "Gwall tra'n uwchlwytho ffeil",
 1401+'upload-recreate-warning' => "'''Rhybudd: Cafodd ffeil o'r enw hwn ei dileu neu ei symud.'''
 1402+
 1403+Dyma'r lòg dileu a symud ar gyfer y dudalen hon, er gwybodaeth:",
14011404 'uploadtext' => "Defnyddiwch y ffurflen isod i uwchlwytho ffeiliau.
14021405 I weld a chwilio am ffeiliau sydd eisoes wedi eu huwchlwytho ewch at y [[Special:FileList|rhestr o'r ffeiliau sydd wedi eu huwchlwytho]]. I weld cofnodion uwchlwytho a dileu ffeiliau ewch at y [[Special:Log/upload|lòg uwchlwytho]] neu'r [[Special:Log/delete|lòg dileu]].
14031406
@@ -1432,6 +1435,12 @@
14331436 'empty-file' => "Mae'r ffeil a gyflwynwyd gennych yn wag.",
14341437 'file-too-large' => "Mae'r ffeil a gyflwynwyd gennych yn rhy fawr.",
14351438 'filename-tooshort' => "Mae enw'r ffeil yn rhy fyr.",
 1439+'filetype-banned' => "Mae'r math hwn o ffeil wedi ei wahardd.",
 1440+'illegal-filename' => "Nid yw'r enw ffeil hwn yn cael ei ganiatáu.",
 1441+'overwrite' => 'Ni chaniateir trosysgrifo ffeil sydd eisoes yn bod.',
 1442+'unknown-error' => 'Cafwyd gwall anhysbys.',
 1443+'tmp-create-error' => 'Wedi methu llunio ffeil dros dro.',
 1444+'tmp-write-error' => "Cafwyd gwall wrth ysgrifennu'r ffeil dros dro.",
14361445 'large-file' => "Argymhellir na ddylai ffeil fod yn fwy na $1. Mae'r ffeil hwn yn $2 o faint.",
14371446 'largefileserver' => "Mae'r ffeil yn fwy na'r hyn mae'r gweinydd yn ei ganiatau.",
14381447 'emptyfile' => "Ymddengys fod y ffeil a uwchlwythwyd yn wag. Efallai bod gwall teipio yn enw'r ffeil. Sicrhewch eich bod wir am uwchlwytho'r ffeil.",
@@ -1467,6 +1476,8 @@
14681477 'uploadedimage' => 'wedi llwytho "[[$1]]"',
14691478 'overwroteimage' => 'wedi uwchlwytho fersiwn newydd o "[[$1]]"',
14701479 'uploaddisabled' => "Ymddiheurwn; mae uwchlwytho wedi'i analluogi.",
 1480+'copyuploaddisabled' => 'Analluogwyd uwchlwytho gan URL.',
 1481+'uploadfromurl-queued' => "Mae'r ffeil mewn ciw, yn disgwyl cael ei huwchlwytho.",
14711482 'uploaddisabledtext' => 'Analluogwyd uwchlwytho ffeiliau ar y wefan hon.',
14721483 'php-uploaddisabledtext' => 'Anablwyd uwchlwytho ffeiliau yn PHP.
14731484 Gwiriwch y gosodiad ar file_uploads.',
@@ -2551,6 +2562,7 @@
25522563 'tooltip-undo' => 'Mae "dadwneud" yn troi\'r golygiad hwn yn ôl ac yn dangos rhagolwg o\'r golygiad adferedig.
25532564 Gellir ychwanegu rheswm dros y dadwneud yn y crynodeb.',
25542565 'tooltip-preferences-save' => "Rhoi'r dewisiadau ar gadw",
 2566+'tooltip-summary' => 'Rhowch grynodeb byr',
25552567
25562568 # Metadata
25572569 'nodublincore' => "Mae metadata RDF 'Dublin Core' wedi cael ei analluogi ar y gwasanaethwr hwn.",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNds_nl.php
@@ -1619,6 +1619,17 @@
16201620 'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' is gien toe-estaone bestaanstype.
16211621 Toe-estaone {{PLURAL:\$3|bestaanstype is|bestaanstypes bin}} \$2.",
16221622 'filetype-missing' => 'Dit bestaand hef gien extensie (bv. ".jpg").',
 1623+'empty-file' => "'t Bestaand da-j op-egeven hemmen was leeg.",
 1624+'file-too-large' => "'t Bestaand da-j op-egeven hemmen was te groot.",
 1625+'filename-tooshort' => "'t Bestaand da-j op-egeven hemmen was te klein.",
 1626+'filetype-banned' => 'Dit bestaanstype is neet toe-estaon.',
 1627+'verification-error' => "Dit bestaand is 't bestaansonderzeuk neet deur-ekeumen.",
 1628+'hookaborted' => 'De wieziging dee-j preberen deur te voeren bin of-ebreuken deur een extra uutbreiding.',
 1629+'illegal-filename' => 'Disse bestaansnaam is neet toe-estaon.',
 1630+'overwrite' => "'t Overschrieven van een bestaand is neet toe-estaon.",
 1631+'unknown-error' => 'Der is een onbekende fout op-etrejen.',
 1632+'tmp-create-error' => 'Kon gien tiejelijk bestaand anmaken.',
 1633+'tmp-write-error' => "Der is een fout op-etrejen bie 't anmaken van een tiejelijk bestaand.",
16231634 'large-file' => 'Bestanen mutten neet groter ween as $1, dit bestaand is $2.',
16241635 'largefileserver' => "'t Bestaand is groter as dat de server toesteet.",
16251636 'emptyfile' => "'t Bestaand da-j toe-evoeg hemmen is leeg. Dit kan koemen deur een tikfout in de bestaansnaam. Kiek effen nao o-j dit bestaand wè bedoelen.",
@@ -1654,6 +1665,8 @@
16551666 'uploadedimage' => 'Toe-evoeg: [[$1]]',
16561667 'overwroteimage' => 'Nieje versie van "[[$1]]" toe-evoeg',
16571668 'uploaddisabled' => 'Bestanen toevoegen is neet meugelijk.',
 1669+'copyuploaddisabled' => 'Bestanen toevoegen via een webadres is uut-eschakeld.',
 1670+'uploadfromurl-queued' => 'Joew bestaanstoevoeging is in de wachrie ezet.',
16581671 'uploaddisabledtext' => 'Bestaanstoevoegingen bin uut-eschakeld.',
16591672 'php-uploaddisabledtext' => "'t Toevoegen van PHP-bestanen is uut-eschakeld. Kiek de instellingen veur 't toevoegen van bestanen effen nao.",
16601673 'uploadscripted' => 'Dit bestaand bevat HTML- of scriptcode dee verkeerd elezen kan wönnen deur de webkieker.',
@@ -2039,30 +2052,32 @@
20402053 'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'Kan alle groepen vortdoon van eigen gebruker',
20412054
20422055 # E-mail user
2043 -'mailnologin' => 'Neet an-emeld.',
2044 -'mailnologintext' => 'Je mutten [[Special:UserLogin|an-emeld]] ween en een geldig e-mailadres in "[[Special:Preferences|mien veurkeuren]]" invoeren um disse functie te kunnen gebruken.',
2045 -'emailuser' => 'Een berich sturen',
2046 -'emailpage' => 'Gebruker een berich sturen',
2047 -'emailpagetext' => "Deur middel van dit formelier ku-j een berich sturen naor disse gebruker.
 2056+'mailnologin' => 'Neet an-emeld.',
 2057+'mailnologintext' => 'Je mutten [[Special:UserLogin|an-emeld]] ween en een geldig e-mailadres in "[[Special:Preferences|mien veurkeuren]]" invoeren um disse functie te kunnen gebruken.',
 2058+'emailuser' => 'Een berich sturen',
 2059+'emailpage' => 'Gebruker een berich sturen',
 2060+'emailpagetext' => "Deur middel van dit formelier ku-j een berich sturen naor disse gebruker.
20482061 't Adres da-j op-egeven hemmen bie [[Special:Preferences|joew veurkeuren]] zal as ofzender gebruuk wonnen.
20492062 De ontvanger kan dus drek beantwoorden.",
2050 -'usermailererror' => "Foutmelding bie 't versturen:",
2051 -'defemailsubject' => 'Berich van {{SITENAME}}',
2052 -'noemailtitle' => 'Gebruker hef gien netposadres op-egeven',
2053 -'noemailtext' => 'Disse gebruker hef gien geldig e-mailadres in-evoerd.',
2054 -'nowikiemailtitle' => 'Netpos is neet toe-estaon',
2055 -'nowikiemailtext' => 'Disse gebruker wil gien netpos toe-estuurd kriegen van aandere gebrukers.',
2056 -'email-legend' => 'Een berich sturen naor een aandere gebruker van {{SITENAME}}',
2057 -'emailfrom' => 'Van:',
2058 -'emailto' => 'An:',
2059 -'emailsubject' => 'Onderwarp:',
2060 -'emailmessage' => 'Berich:',
2061 -'emailsend' => 'Versturen',
2062 -'emailccme' => 'Stuur mien een kopie van dit berich.',
2063 -'emailccsubject' => 'Kopie van joew berich an $1: $2',
2064 -'emailsent' => 'Berich verstuurd',
2065 -'emailsenttext' => 'Berich is verzunnen.',
2066 -'emailuserfooter' => 'Dit berich is verstuurd deur $1 an $2 deur de functie "Een berich sturen" van {{SITENAME}} te gebruken.',
 2063+'usermailererror' => "Foutmelding bie 't versturen:",
 2064+'defemailsubject' => 'Berich van {{SITENAME}}',
 2065+'usermaildisabled' => 'Een persoonlijk berichjen sturen geet neet.',
 2066+'usermaildisabledtext' => 'Je kunnen gien berichjes sturen naor aandere gebrukers van disse wiki',
 2067+'noemailtitle' => 'Gebruker hef gien netposadres op-egeven',
 2068+'noemailtext' => 'Disse gebruker hef gien geldig e-mailadres in-evoerd.',
 2069+'nowikiemailtitle' => 'Netpos is neet toe-estaon',
 2070+'nowikiemailtext' => 'Disse gebruker wil gien netpos toe-estuurd kriegen van aandere gebrukers.',
 2071+'email-legend' => 'Een berich sturen naor een aandere gebruker van {{SITENAME}}',
 2072+'emailfrom' => 'Van:',
 2073+'emailto' => 'An:',
 2074+'emailsubject' => 'Onderwarp:',
 2075+'emailmessage' => 'Berich:',
 2076+'emailsend' => 'Versturen',
 2077+'emailccme' => 'Stuur mien een kopie van dit berich.',
 2078+'emailccsubject' => 'Kopie van joew berich an $1: $2',
 2079+'emailsent' => 'Berich verstuurd',
 2080+'emailsenttext' => 'Berich is verzunnen.',
 2081+'emailuserfooter' => 'Dit berich is verstuurd deur $1 an $2 deur de functie "Een berich sturen" van {{SITENAME}} te gebruken.',
20672082
20682083 # Watchlist
20692084 'watchlist' => 'Volglieste',
@@ -2720,6 +2735,7 @@
27212736 'tooltip-undo' => 'A-j op "weerummedreien" klikken geet \'t bewarkingsvienster los en ku-j de veurige versie weerummezetten.
27222737 Je kunnen in de bewarkingssamenvatting een reden opgeven.',
27232738 'tooltip-preferences-save' => 'Veurkeuren opslaon',
 2739+'tooltip-summary' => 'Voer een korte samenvatting in',
27242740
27252741 # Metadata
27262742 'nodublincore' => 'Dublin Core RDF-metadata is uut-eschakeld op disse server.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -2703,6 +2703,7 @@
27042704 'tooltip-upload' => 'Почати завантаження',
27052705 'tooltip-rollback' => 'Одним кліком прибрати зміни, зроблені останнім редактором',
27062706 'tooltip-undo' => 'Прибрати внесені зміни і показати попередній перегляд. Дозволяє зазначити причину скасування.',
 2707+'tooltip-preferences-save' => 'Зберегти налаштування',
27072708
27082709 # Stylesheets
27092710 'common.css' => '/** Розміщений тут CSS буде застосовуватися до всіх тем оформлення */',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLg.php
@@ -332,6 +332,7 @@
333333 # Search results
334334 'searchresults' => 'Noonyeza mu bizuulidwa',
335335 'searchresults-title' => 'Ebizuulidwa ku "$1"',
 336+'searchresulttext' => "Okumanya ebisingawo ku konoonya bintu ku {{SITENAME}}, kebera ku '[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]'.",
336337 'searchsubtitle' => 'Onoonyezza \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|empapula zonna ezitandika ne "$1"]]{{int:pipe-separator}}
337338 [[Special:WhatLinksHere/$1|empapula zonna ezikuggusa ku "$1"]])',
338339 'searchsubtitleinvalid' => "Onoonyezza '''$1'''",
@@ -342,6 +343,8 @@
343344 'viewprevnext' => 'Laga ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
344345 'searchhelp-url' => 'Help:Endagiriro',
345346 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|kigambo 1 | bigambo $2}})',
 347+'search-redirect' => "(olupapula '$1' lukuggusiza wano)",
 348+'search-section' => '(ekitundu ekya $1)',
346349 'search-suggest' => 'Obadde onoonya $1 ?',
347350 'search-interwiki-default' => 'ebizuulidwa ku $1:',
348351 'search-interwiki-more' => '(ebikyaliyo)',
@@ -351,6 +354,7 @@
352355 'powersearch' => 'Noonya mu ngeri esunsula',
353356 'powersearch-legend' => 'Noonya mu ngeri esunsula',
354357 'powersearch-ns' => 'Noonyeza mu makuŋaaniro gano:',
 358+'powersearch-redir' => "Laga n'empapula ezikutwalabutwazi ku zinnaazo",
355359 'powersearch-field' => 'Nnoonyeza',
356360
357361 # Preferences page
@@ -415,10 +419,14 @@
416420 'file-anchor-link' => 'Fayiro',
417421 'filehist' => 'Ebyafaayo ebya fayiro eno',
418422 'filehist-help' => "Bw'onyiga ku nnaku n'essaawa, ojjakulaba fayiro nga bwe yali efaanana ku kiseera ekyo.",
 423+'filehist-current' => 'oluwandika oluliwo kakano',
419424 'filehist-datetime' => "Ennaku n'obudde",
 425+'filehist-thumb' => 'Kulingiza',
 426+'filehist-thumbtext' => 'Lingiza oluwandika olwakolebwa nga $1',
420427 'filehist-user' => 'Eyakiteekawo',
421428 'filehist-dimensions' => "Obuwanvu n'obugazi bwakyo",
422429 'filehist-filesize' => 'Obunene bwa fayiro eno',
 430+'filehist-comment' => "Okulw'ogerako",
423431 'imagelinks' => 'Empapula eziriko enyunzi ezigguka ku kifaananyi kino',
424432 'linkstoimage' => '{{PLURAL:olupapula $1 olukuggusa ku fayiro eno lwe|Empapula $1 ezikuggusa ku fayiro eno ze}}:',
425433 'nolinkstoimage' => 'Tewali mpapula ziriko nyunzi ezigguka ku fayiro eno.',
@@ -434,6 +442,8 @@
435443 'newpages' => 'Empapula empya',
436444 'newpages-username' => "Ery'obwa memba:",
437445 'move' => 'Simbuliza',
 446+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|ekisingawo obupya 1|ebisingawo obupya $1}}',
 447+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|ekyasooka bino 1|ebyasooka bino $1}}',
438448
439449 # Book sources
440450 'booksources' => 'Ebitabo ebijulizidwa',
@@ -614,6 +624,7 @@
615625 'tooltip-compareselectedversions' => "Nyiga wano ob'oyagala okulaba enjawulo wakati w'empandika ez'olupapula luno z'olonze.",
616626 'tooltip-watch' => "Nyiga wano olupapula luno ob'oyagala okutegeezebwanga buli ebirukyusibwako",
617627 'tooltip-rollback' => '"Julula nkyukakyuka" kigyamu enkyukakyuka ez\'eyasemba okukola ku lupapula luno',
 628+'tooltip-undo' => "Bwonyiga \"Julula\", kijjulula enkyukakyuka z'okoze wano ne kikulagako by'obadde okolako bwe binaalabika nga bikazidwa. Era oba osobola n'okuwandikawo ebinnyonyola enkyukakyuka zo.",
618629
619630 # Attribution
620631 'siteuser' => '{{SITENAME}} memba $1',
Index: trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php
@@ -3320,6 +3320,7 @@
33213321 'wikilog-post-count-published' => "In questo wikilog {{PLURAL:$1|c'è un articolo pubblicato|ci sono $1 articoli pubblicati}}",
33223322 'wikilog-post-count-drafts' => "{{PLURAL:$1|C'è un articolo (bozza) non pubblicato|Ci sono $1 articoli (bozze) non pubblicati}}",
33233323 'wikilog-post-count-all' => "In totale {{PLURAL:$1|c'è un articolo|ci sono $1 articoli}}.",
 3324+ 'wikilog-new-item' => 'Crea nuovo articolo wikilog',
33243325 'wikilog-new-item-go' => 'Crea',
33253326 'wikilog-item-name' => 'Nome articolo:',
33263327 'wikilog-published' => 'Pubblicato',
@@ -3344,11 +3345,16 @@
33453346 'wikilog-pager-empty' => '(senza articoli)',
33463347 'wikilog-no-comments' => 'nessun commento',
33473348 'wikilog-has-comments' => '{{PLURAL:$1|un commento|$1 commenti}}',
 3349+ 'wikilog-summary-footer' => 'Inviato da $7 a [[$1|$2]] il $8 alle $9, $10.',
 3350+ 'wikilog-summary-footer-single' => 'Inviato da $7 il $8 alle $9, $10.',
33483351 'wikilog-summary-uncategorized' => 'Non categorizzato',
33493352 'wikilog-summary-categories' => 'Archiviato in $2',
33503353 'wikilog-summary-more' => '[[$3|→ continua a leggere...]]',
 3354+ 'wikilog-author-signature' => '[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User_talk}}:$1|discussioni]])',
33513355 'wikilog-edit-fieldset-legend' => 'Wikilog opzioni:',
33523356 'wikilog-edit-signpub' => 'Firma e pubblica questo articolo',
 3357+ 'wikilog-edit-signpub-tooltip' => "Firma e pubblica questo articolo nel wikilog quando viene salvato.
 3358+Deseleziona questa casella per salvare l'articolo come bozza.",
33533359 'wikilog-comment-permalink' => '$1 alle ore $2',
33543360 'wikilog-comment-note-item' => 'ha commentato $1',
33553361 'wikilog-comment-note-edited' => 'Ultima modifica il $1 alle $2',
@@ -3389,8 +3395,13 @@
33903396 'wikilog-comment-invalid-name' => 'Il nome indicato non è valido.',
33913397 'wikilog-no-such-article' => "L'articolo wikilog richiesto non esiste.",
33923398 'wikilog-reading-draft' => 'Questo articolo wikilog è una bozza, non è ancora stato pubblicato.',
 3399+ 'wikilog-posting-anonymously' => 'Al momento non sei connesso, il tuo commento verrà pubblicato in forma anonima ed identificato tramite il tuo indirizzo IP.
 3400+Dovresti fornire uno pseudonimo per identificare il tuo commento o $1 per per attribuirlo correttamente.',
 3401+ 'wikilog-anonymous-moderated' => "Dopo l'invio del tuo commento questo non sarà immediatamente visibile. Il commento verrà pubblicato solo dopo l'approvazione da parte di un moderatore.",
33933402 'wikilog-post-comment' => 'Inserisci un nuovo commento',
33943403 'wikilog-post-reply' => 'Invia una nuova risposta',
 3404+ 'wikilog-form-legend' => 'Cerca post wikilog',
 3405+ 'wikilog-form-wikilog' => 'Wikilog:',
33953406 'wikilog-form-category' => 'Categoria:',
33963407 'wikilog-form-name' => 'Nome:',
33973408 'wikilog-form-author' => 'Autore:',
@@ -3404,6 +3415,14 @@
34053416 'wikilog-show-drafts' => 'Bozze',
34063417 'wikilog-submit' => 'Invia',
34073418 'wikilog-preview' => 'Anteprima',
 3419+ 'wikilog-edit-lc' => 'modifica',
 3420+ 'wikilog-reply-lc' => 'rispondi',
 3421+ 'wikilog-delete-lc' => 'cancella',
 3422+ 'wikilog-approve-lc' => 'approva',
 3423+ 'wikilog-reject-lc' => 'respingi',
 3424+ 'wikilog-page-lc' => 'pagina',
 3425+ 'wikilog-history-lc' => 'cronologia',
 3426+ 'wikilog-doc-import-comment' => 'Documentazione Wikilog importata',
34083427 );
34093428
34103429 /** Japanese (日本語)
Index: trunk/extensions/Wikilog/WlFeed.i18n.php
@@ -155,6 +155,13 @@
156156 'wlfeed-desc' => 'Kelas penghasil umpan canggih',
157157 );
158158
 159+/** Italian (Italiano)
 160+ * @author Civvì
 161+ */
 162+$messages['it'] = array(
 163+ 'wlfeed-desc' => 'Classi ampliate per la generazione di feed',
 164+);
 165+
159166 /** Japanese (日本語)
160167 * @author Fryed-peach
161168 */
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
@@ -1140,7 +1140,9 @@
11411141 * @author Servien
11421142 */
11431143 $messages['nds-nl'] = array(
 1144+ 'cite_article_desc' => 'Voeg een [[Special:Cite|speciale pagina]] toe um te citeren, en een verwiezing dernaor in de hulpmiddels',
11441145 'cite_article_link' => 'Disse pagina citeren',
 1146+ 'tooltip-cite-article' => 'Infermasie over ho of da-j disse pagina kunnen citeren',
11451147 'cite' => 'Citeerhulpe',
11461148 'cite_page' => 'Pagina:',
11471149 'cite_submit' => 'Citeren',
Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php
@@ -2548,7 +2548,7 @@
25492549 'categorytree-legend' => 'Laot kattegerieboom zien',
25502550 'categorytree-desc' => 'Dynamische navigasie veur de [[Special:CategoryTree|kattegeriestructuur]]',
25512551 'categorytree-header' => 'Voer een kattegerienaam in um de inhoud in boomstructuur te bekieken.
2552 -NB: Veur disse functie he-j de [[JavaScript]]functionaliteit, AJAX neudig. A-j een hele ouwe webkieker hemmen, of je JavaScript uut-eschakeld hemmen, dan zal disse functie neet warken.',
 2552+NB: Veur disse functie he-j de JavaScript-functionaliteit, AJAX neudig. A-j een hele ouwe webkieker hemmen, of je JavaScript uut-eschakeld hemmen, dan zal disse functie neet warken.',
25532553 'categorytree-category' => 'Kattegerie:',
25542554 'categorytree-go' => 'Laojen',
25552555 'categorytree-parents' => 'Ouwerkattegerieën',
Index: trunk/extensions/ConfirmEdit/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -833,6 +833,7 @@
834834 'fancycaptcha-create' => "Um een pagina an te maken, mu-j 't woord dat hieronder steet invullen
835835 ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):",
836836 'fancycaptcha-edit' => 'Joew bewarking bevat nieje uutgaonde verwiezingen. Um disse wiki te bescharmen tegen ongewunste toevoegingen mu-j de woorden hieronder invullen ([[Special:Captcha/help|hulpe]]):',
 837+ 'fancycaptcha-sendemail' => "Voer de woorden dee hieronder staon in 't invoerveld in as bescharming tegen autematische ongewunste reclame ([[Special:Captcha/help|meer infermasie]]):",
837838 );
838839
839840 /** Dutch (Nederlands)
Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php
@@ -2856,6 +2856,7 @@
28572857 'coll-suggest_article_remove' => 'Página <strong>$1</strong> ha sido removida de tu libro ($2).',
28582858 'coll-suggest_undo_tooltip' => 'Deshacer esta acción',
28592859 'coll-suggest_undo' => 'deshacer',
 2860+ 'coll-load_local_book' => 'Haz click en OK para continuar con tu libro %TITLE% que contiene %NUMPAGES% página wiki. Haz click en Cancelar para borrarlo y comenzar con un libro vacío.',
28602861 'right-collectionsaveasuserpage' => 'Grabar libros como página de usuario',
28612862 'right-collectionsaveascommunitypage' => 'Grabar libros como página de la comunidad',
28622863 );
Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php
@@ -8878,6 +8878,8 @@
88798879 'lqt_fragment' => '$2 문서에서의 $1의 일부',
88808880 'lqt_discussion_link' => '토론',
88818881 'lqt_from_talk' => '$1에서의 토론',
 8882+ 'lqt_newer' => '← 다음',
 8883+ 'lqt_older' => '이전 →',
88828884 'lqt-history-title' => '스레드 역사',
88838885 'lqt_hist_comment_edited' => '의견 글을 [$2 수정함]',
88848886 'lqt_hist_summary_changed' => '요약문을 변경함',
@@ -8888,6 +8890,11 @@
88898891 'lqt_hist_moved_talkpage' => '이동함',
88908892 'lqt_hist_listing_subtitle' => '스레드 역사 보기',
88918893 'lqt_hist_view_whole_thread' => '전체 스레드의 역사 보기',
 8894+ 'lqt_hist_no_revisions_error' => '이 스레드는 변경 내역이 없습니다.',
 8895+ 'lqt_hist_past_last_page_error' => '변경 내력이 있는 페이지 수를 넘어섰습니다.',
 8896+ 'lqt_hist_tooltip_newer_disabled' => '이 페이지가 첫 페이지이기 때문에 링크가 비활성화되었습니다.',
 8897+ 'lqt_hist_tooltip_older_disabled' => '이 페이지가 마지막 페이지이기 때문에 링크가 비활성화되었습니다.',
 8898+ 'lqt_hist_split' => '답글이 새 스레드로 분할됨',
88928899 'lqt_hist_edited_subject' => '제목을 "$2"에서 "$3"으로 바꿈',
88938900 'lqt_hist_edited_subject_corrupt' => '제목을 바꿈',
88948901 'lqt_hist_merged_from' => '[[$1|답글]]이 다른 스레드로 옮겨짐',
@@ -8896,6 +8903,12 @@
88978904 'lqt_hist_root_blanked' => '의견 글을 지움',
88988905 'lqt_hist_adjusted_sortkey' => '스레드 위치를 조정함',
88998906 'lqt_revision_as_of' => '$2 $3 판',
 8907+ 'lqt_change_new_thread' => '이 스레드의 첫 판입니다.',
 8908+ 'lqt_change_reply_created' => '이 판에서 [$1 강조 처리된 의견]이 추가되었습니다.',
 8909+ 'lqt_change_edited_root' => '이 판에서 [$1 강조 처리된 의견]이 편집되었습니다.',
 8910+ 'lqt_change_edited_summary' => '이 스레드의 요약문이 편집되었습니다.',
 8911+ 'lqt_change_deleted' => '[$1 이 스레드] 혹은 상위 스레드가 삭제되었습니다.',
 8912+ 'lqt_change_undeleted' => '[$1 강조 처리된 글]이 복구되었습니다.',
89008913 'lqt_change_root_blanked' => '[$1 의견]을 지웠습니다.',
89018914 'lqt_youhavenewmessages' => '[$1 새 메시지]가 있습니다.',
89028915 'lqt_protectedfromreply_link' => '보호',
@@ -8984,12 +8997,18 @@
89858998 'lqt-merge-submit' => '합치기',
89868999 'lqt-merge-success' => '스레드 $1을 $2에 성공적으로 병합했습니다.',
89879000 'lqt-log-name' => '스레드식 토론 기록',
 9001+ 'lqt-log-header' => '이 기록은 스레드 토론에 관한 동작에 대한 기록입니다.',
89889002 'lqt-log-action-move' => '[[$1]]을 [[$2]]에서 [[$3]]으로 옮김',
 9003+ 'lqt-log-action-split' => '[[$3]]에서 [[$1]]을 분리하여 "$2"라는 새 제목을 붙임',
 9004+ 'lqt-log-action-merge-across' => '[[$1]]을 [[$2]]에서 [[$3]]으로 옮김',
 9005+ 'lqt-log-action-merge-down' => '[[$1]]을 [[$3]]에 합침',
89899006 'lqt-log-action-subjectedit' => '[[$1]]의 주제를 "$2"에서 "$3"으로 바꿈',
89909007 'lqt-log-action-resort' => '[[$1]]의 정렬 순서를 변경. 정렬 키를 $2에서 $3으로 바꿈',
89919008 'lqt-preference-notify-talk' => '내가 주시하고 있는 스레드에 답글이 올라오면 이메일 보내기',
89929009 'lqt-preference-watch-threads' => '내가 생성하거나 답변한 스레드를 주시하기',
89939010 'prefs-lqt' => '스레드식 토론',
 9011+ 'lqt-preference-display-depth' => '보여 줄 답글의 최대 깊이:',
 9012+ 'lqt-preference-display-count' => '보여 줄 답글의 최대 개수:',
89949013 'lqt-preference-custom-signatures' => '사용자 지정 서명을 보이기',
89959014 'lqt-enotif-subject-reply' => '{{SITENAME}} 토론 - 답변: $1',
89969015 'lqt-enotif-subject-newthread' => '{{SITENAME}} 토론 - 새 스레드: $1',
@@ -9018,6 +9037,10 @@
90199038 'lqt-cancel-subject-edit' => '취소',
90209039 'lqt-drag-activate' => '다른 위치로 옮기기',
90219040 'lqt-drag-drop-zone' => '이곳으로 드래그하세요.',
 9041+ 'lqt-drag-confirm' => '다음 동작을 수행하려면 이유를 작성한 후 "확인"을 클릭하십시오.',
 9042+ 'lqt-drag-reparent' => '글을 다른 스레드 안으로 옮기기',
 9043+ 'lqt-drag-split' => '글 자체를 새 스레드로 만들기',
 9044+ 'lqt-drag-setsortkey' => '이 문서에서 글의 위치를 조정하기',
90229045 'lqt-drag-bump' => '토론 문서의 맨 위로 옮기기',
90239046 'lqt-drag-save' => '확인',
90249047 'lqt-drag-reason' => '이유:',
Index: trunk/extensions/CategoryIntersection/CategoryIntersection.i18n.php
@@ -750,12 +750,14 @@
751751
752752 /** Ukrainian (Українська)
753753 * @author Ahonc
 754+ * @author Тест
754755 */
755756 $messages['uk'] = array(
756757 'categoryintersection' => 'Перетин категорій',
757758 'categoryintersection-desc' => 'Підтримує таблицю з хеш-значеннями для [[Special:CategoryIntersection|перетину категорій]] на сторінці',
758759 'categoryintersection-doit' => 'Вивести сторінки в усіх цих категоріях',
759760 'categoryintersection-maxcategories' => 'Максимально допустима кількість категорій, що перетинаються, — $1.',
 761+ 'categoryintersection-mincategories' => 'Вам необхідно вказати не менше двох категорій.',
760762 'categoryintersection-results' => 'Пошук дав {{PLURAL:$1|$1 результат|$1 результати|$1 результатів}}.',
761763 );
762764
Index: trunk/extensions/Checkpoint/Checkpoint.i18n.php
@@ -45,6 +45,27 @@
4646 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|Zwischenspeicherung]])',
4747 );
4848
 49+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 50+ * @author Michawiki
 51+ */
 52+$messages['dsb'] = array(
 53+ 'checkpoint' => 'Wobźěłanje składowaś a z nim pókšacowaś',
 54+ 'checkpoint-desc' => 'Zmóžnja změnu składowaś a z wobźěłowanim pókšacowaś',
 55+ 'checkpoint-tooltip' => 'Składuj swój póstup a pókšacuj z wobźěłowanim boka',
 56+ 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|składowanje kontrolnego dypka]])',
 57+);
 58+
 59+/** Spanish (Español)
 60+ * @author Crazymadlover
 61+ * @author Locos epraix
 62+ */
 63+$messages['es'] = array(
 64+ 'checkpoint' => 'Guardar y continuar editando',
 65+ 'checkpoint-desc' => 'Permite a uno para grabar una edición y seguir editando',
 66+ 'checkpoint-tooltip' => 'Grabar tu progreso y seguir editando la página',
 67+ 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|grabar checkpoint]])',
 68+);
 69+
4970 /** French (Français)
5071 * @author Peter17
5172 */
@@ -65,6 +86,16 @@
6687 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|crear un punto de control]])',
6788 );
6889
 90+/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
 91+ * @author Michawiki
 92+ */
 93+$messages['hsb'] = array(
 94+ 'checkpoint' => 'Składować a z wobdźěłowanjom pokročować',
 95+ 'checkpoint-desc' => 'Zmóžnja změnu składować a z wobdźěłowanjom pokročować',
 96+ 'checkpoint-tooltip' => 'Składuj swój postup a pokročuj z wobdźěłowanjom strony',
 97+ 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|składowanje kontrolneho dypka]])',
 98+);
 99+
69100 /** Hungarian (Magyar)
70101 * @author Glanthor Reviol
71102 */
@@ -103,6 +134,16 @@
104135 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|зачувај досегашно]])',
105136 );
106137
 138+/** Dutch (Nederlands)
 139+ * @author Siebrand
 140+ */
 141+$messages['nl'] = array(
 142+ 'checkpoint' => 'Opslaan en doorgaan met bewerken',
 143+ 'checkpoint-desc' => 'Maakt het mogelijk om een bewerking op te slaan en door te gaan met bewerken',
 144+ 'checkpoint-tooltip' => 'Uw voortgang opslaan en doorgaan met het bewerken van de pagina',
 145+ 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Tussenstappen|tussenstap opslaan]])',
 146+);
 147+
107148 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
108149 * @author Nghtwlkr
109150 */
@@ -123,6 +164,16 @@
124165 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|salva checkpoint]])',
125166 );
126167
 168+/** Portuguese (Português)
 169+ * @author Hamilton Abreu
 170+ */
 171+$messages['pt'] = array(
 172+ 'checkpoint' => 'Gravar e continuar a editar',
 173+ 'checkpoint-desc' => 'Permite gravar uma edição e continuar a editar',
 174+ 'checkpoint-tooltip' => 'Grave o seu progresso e continue a editar a página',
 175+ 'checkpoint-notice' => '([[{{ns:project}}:Checkpoint|gravação do estado presente]])',
 176+);
 177+
127178 /** Russian (Русский)
128179 * @author Александр Сигачёв
129180 */
Index: trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php
@@ -865,6 +865,8 @@
866866 'ogg-dismiss' => 'Cerrar',
867867 'ogg-download' => 'Bajar archivo',
868868 'ogg-desc-link' => 'Sobre este archivo',
 869+ 'ogg-oggThumb-version' => 'OggHandler requiere una versión oggThumb $1 o posterior.',
 870+ 'ogg-oggThumb-failed' => 'oggThumb no pudo crear la imagen miniatura.',
869871 );
870872
871873 /** Estonian (Eesti)
Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
@@ -1282,6 +1282,7 @@
12831283 'checkuser-locked' => 'Ar glo',
12841284 'checkuser-wasblocked' => "Wedi blocio o'r blaen",
12851285 'checkuser-massblock' => 'Blocio twr o defnyddwyr',
 1286+ 'checkuser-blocktag-talk' => 'Gosod hyn yn lle tudalennau sgwrs:',
12861287 'checkuser-massblock-commit' => 'Blocier y defnyddwyr dewisedig',
12871288 'checkuser-block-success' => "'''Gosodwyd bloc ar y {{PLURAL:$2||defnyddiwr|defnyddwyr|defnyddwyr|defnyddwyr|defnyddwyr}} $1.'''",
12881289 'checkuser-block-failure' => "'''Dim defnyddwyr wedi eu blocio.'''",
Index: trunk/extensions/PipeEscape/PipeEscape.i18n.php
@@ -176,6 +176,13 @@
177177 'pipeescape-desc' => 'パイプ記号をパイプ記号のまま扱いたい場合のために、パーサー関数 <code>#!</code> を追加する',
178178 );
179179
 180+/** Korean (한국어)
 181+ * @author Kwj2772
 182+ */
 183+$messages['ko'] = array(
 184+ 'pipeescape-desc' => '파이프 문자가 파이프 문자로서의 역할만 하도록 할 때 사용하는 <code>#!</code> 파서 기능',
 185+);
 186+
180187 /** Colognian (Ripoarisch)
181188 * @author Purodha
182189 */
Index: trunk/extensions/ApiSVGProxy/ApiSVGProxy.i18n.php
@@ -147,6 +147,13 @@
148148 'apisvgproxy-desc' => 'Посредува со SVG податотеки од (можеби далечинско) складиште на податотеки до локален домен',
149149 );
150150
 151+/** Nedersaksisch (Nedersaksisch)
 152+ * @author Servien
 153+ */
 154+$messages['nds-nl'] = array(
 155+ 'apisvgproxy-desc' => "Geef SVG-bestanen deur vanof een bestaansmap of meugelijke bestaansmap op ofstaand naor 't lokale domein",
 156+);
 157+
151158 /** Dutch (Nederlands)
152159 * @author Siebrand
153160 */
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
@@ -12136,6 +12136,7 @@
1213712137 'centralauth-admin-info-editcount' => 'Gesamtzuel vun den Ännerungen',
1213812138 'centralauth-admin-info-locked' => 'Gespaart:',
1213912139 'centralauth-admin-info-hidden' => 'Verstoppten Niveau:',
 12140+ 'centralauth-admin-nohome' => 'konnt net erausfonnt ginn',
1214012141 'centralauth-admin-yes' => 'jo',
1214112142 'centralauth-admin-no' => 'neen',
1214212143 'centralauth-admin-hidden-list' => 'vun ëffentleche Lëschten',
@@ -12207,6 +12208,7 @@
1220812209 'centralauth-prefs-count-unattached' => 'Et gëtt op $1 {{PLURAL:$1|Projet|Projeten}} onbestätegt Benotzerkonte mat Ärem Numm.',
1220912210 'centralauth-prefs-detail-unattached' => 'Dëse Projet gehéiert nach net zum Projet vun de globale Benotzerkonten.',
1221012211 'centralauth-prefs-manage' => 'Geréiert äre globale Benotzerkont',
 12212+ 'centralauth-prefs-view' => 'Global Benotzerinformatioune weisen',
1221112213 'centralauth-renameuser-merged' => 'De Benotzer $1 gouf schonn an de globale Benotzerkonte-System opgeholl.
1221212214 Eng Ëmbenennung hëlt de lokale Benotzer aus dem globale Benotzerkonte-System eraus.',
1221312215 'centralauth-renameuser-reserved' => 'Benotzer $2 ass fir e globale Benotzerkont reservéiert.',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
@@ -1639,8 +1639,8 @@
16401640 'revreview-submit-review' => 'Зацьвердзіць',
16411641 'revreview-submit-unreview' => 'Зьняць зацьверджаньне',
16421642 'revreview-submitting' => 'Адпраўка…',
1643 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Выканана. Правераная!',
1644 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Выканана. Не правераная!',
 1643+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Выканана. Зацьверджана!',
 1644+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Выканана. Зацьверджаньне зьнятае!',
16451645 'revreview-successful' => "'''Вэрсія [[:$1|$1]] пасьпяхова пазначана. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} паказаць стабільныя вэрсіі])'''",
16461646 'revreview-successful2' => "'''З вэрсіі [[:$1|$1]] было пасьпяхова зьнятае пазначэньне.'''",
16471647 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Рэцэнзаваныя вэрсіі]] — правераныя вэрсіі старонак, якія выкарыстоўваюцца для вызначэньня апублікаванай вэрсіі.''",
@@ -2052,8 +2052,8 @@
20532053 'revreview-submit-review' => 'Aprouiñ',
20542054 'revreview-submit-unreview' => 'Disaprouiñ',
20552055 'revreview-submitting' => 'O kas...',
2056 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Graet. Gwiriekaet !',
2057 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Graet. Nann-gwiriekaet !',
 2056+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Graet. Aprouet !',
 2057+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Graet. Diaprouet !',
20582058 'revreview-successful' => "'''An adweladenn eus [[:$1|$1]] a zo bet merket ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} gwelet ar stummoù stabil])'''",
20592059 'revreview-successful2' => "'''Stumm eus [[:$1|$1]] diwiriekaat.'''",
20602060 'revreview-text' => "''Ar [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stummoù adlennet]] a zo stummoù gwiriet eus ar pajennoù implijet evit termeniñ ar stummoù embannet.''",
@@ -3241,8 +3241,8 @@
32423242 'revreview-submit-review' => 'Pśizwóliś',
32433243 'revreview-submit-unreview' => 'Zakazany',
32443244 'revreview-submitting' => 'Wótpósćeła se...',
3245 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Gótowo. Skontrolěrowany!',
3246 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Gótowo. Njeskontrolěrowany!',
 3245+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Gótowo. Pśizwólony!',
 3246+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Gótowo. Pśizwólenje zajmjone!',
32473247 'revreview-successful' => "'''Wersija nastawka [[:$1|$1]] jo se wuspěšnje markěrowała. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} stabilne wersije se woglědaś])'''",
32483248 'revreview-successful2' => "'''Markěrowanje [[:$1|$1]] jo se wuspěšnje wótpórało.'''",
32493249 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Pśeglědane wersije]] su pśekontrolěrowane wersije bokow, kótarež se wužywaju, aby póstajili wózjawjonu wersiju.''",
@@ -3818,8 +3818,8 @@
38193819 'revreview-submit-review' => 'Aprobar',
38203820 'revreview-submit-unreview' => 'Desaprobar',
38213821 'revreview-submitting' => 'Enviando...',
3822 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Listo. ¡Revisado!',
3823 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Listo. ¡No revisado!',
 3822+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Hecho. Aprobado!',
 3823+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Hecho. Desaprobado!',
38243824 'revreview-successful' => "'''La revisión de [[:$1|$1]] ha sido exitósamente marcada. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} ver versiones estables])'''",
38253825 'revreview-successful2' => "'''Se ha desmarcado la revisión de [[:$1|$1]]'''",
38263826 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Las versiones revisadas]] son versiones verificadas de páginas usadas para determinar la versión publicada.''",
@@ -4521,8 +4521,8 @@
45224522 'revreview-submit-review' => 'Approuver',
45234523 'revreview-submit-unreview' => 'Désapprouver',
45244524 'revreview-submitting' => 'Soumission…',
4525 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Fait. Vérifié !',
4526 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Fait. Non-vérifié !',
 4525+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Fait. Approuvé !',
 4526+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Fait. Désapprouvé !',
45274527 'revreview-successful' => "'''La version sélectionnée de [[:$1|$1]] a été marquée avec succès ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} voir les versions stables])'''",
45284528 'revreview-successful2' => "'''Version de [[:$1|$1]] invalidée.'''",
45294529 'revreview-text' => "''Les [[{{MediaWiki:Validationpage}}|versions relues]] sont des versions vérifiées des pages utilisées pour déterminer la version publiée.''",
@@ -4986,8 +4986,8 @@
49874987 'revreview-submit-review' => 'Aprobar',
49884988 'revreview-submit-unreview' => 'Suspender',
49894989 'revreview-submitting' => 'Enviando...',
4990 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Feito. Comprobada!',
4991 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Feito. Non comprobada!',
 4990+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Feito. Aprobada!',
 4991+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Feito. Retiróuselle a aprobación!',
49924992 'revreview-successful' => "'''Examinouse con éxito a revisión de \"[[:\$1|\$1]]\". ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=\$2}} ver as versións estábeis])'''",
49934993 'revreview-successful2' => "'''Retiouse con éxito o exame da revisión de \"[[:\$1|\$1]]\".'''",
49944994 'revreview-text' => "''As [[{{MediaWiki:Validationpage}}|versións revisadas]] son versións comprobadas de páxinas, utilizadas para determinar a versión publicada.''",
@@ -6100,8 +6100,8 @@
61016101 'revreview-submit-review' => 'Schwalić',
61026102 'revreview-submit-unreview' => 'Zakazać',
61036103 'revreview-submitting' => 'Sćele so...',
6104 - 'revreview-submit-reviewed' => "Hotowy. Skontrolowany'",
6105 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Hotowy. Njeskontrolowany!',
 6104+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Hotowo. Schwalene!',
 6105+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Hotowo. Schwalenje zebrane!',
61066106 'revreview-successful' => "'''Wersija [[:$1|$1]] je so wuspěšnje woznamjeniła. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} stabilne wersije wobhladać])'''",
61076107 'revreview-successful2' => "'''Woznamjenjenje wersije [[:$1|$1]] je so wuspěšnje wotstroniło.'''",
61086108 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Přepruwowane wersije]] su skontrolowane wersije stronow, kotrež so wužiwaja, zo bychu wozjewjenu wersiju postajili.''",
@@ -6561,8 +6561,8 @@
65626562 'revreview-submit-review' => 'Approbar',
65636563 'revreview-submit-unreview' => 'Disapprobar',
65646564 'revreview-submitting' => 'Invio in curso…',
6565 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Facite. Verificate!',
6566 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Facite. Non verificate!',
 6565+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Facite. Approbate!',
 6566+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Facite. Disapprobate!',
65676567 'revreview-successful' => "'''Le version de [[:$1|$1]] ha essite marcate con successo. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} vider versiones stabile])'''",
65686568 'revreview-successful2' => "'''Le version de [[:$1|$1]] ha essite dismarcate con successo.'''",
65696569 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Versiones revidite]] es versiones verificate de paginas usate pro determinar le version publicate.''",
@@ -7185,8 +7185,8 @@
71867186 'revreview-submit-review' => '承認',
71877187 'revreview-submit-unreview' => '承認取り消し',
71887188 'revreview-submitting' => '送信中…',
7189 - 'revreview-submit-reviewed' => '完了。確認済みになりました!',
7190 - 'revreview-submit-unreviewed' => '完了。未確認になりました!',
 7189+ 'revreview-submit-reviewed' => '完了。承認されました!',
 7190+ 'revreview-submit-unreviewed' => '完了。未承認になりました!',
71917191 'revreview-successful' => "'''[[:$1|$1]] の特定版の判定に成功しました。([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} 固定版を閲覧])'''",
71927192 'revreview-successful2' => "'''[[:$1|$1]] の特定版の判定取り消しに成功しました。'''",
71937193 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|査読済みの版]]とは、公開版を決めるために用いられる確認済みの版のことです。''",
@@ -8367,7 +8367,7 @@
83688368 'revreview-submit-unreview' => 'Fräiginn zréckzéien',
83698369 'revreview-submitting' => 'Iwwerdroen …',
83708370 'revreview-submit-reviewed' => 'Fäerdeg. Nogekuckt!',
8371 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Fäerdeg. Net-nogekuckt!',
 8371+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Fäerdeg. Net méi nogekuckt!',
83728372 'revreview-successful' => "'''D'Versioun [[:$1|$1]] gouf nogekuckt. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} Déi nogekuckte Versioune weisen])'''",
83738373 'revreview-successful2' => "'''D'Markéierung vun der Versioun vu(n) [[:$1|$1]] gouf ewechgeholl.'''",
83748374 'revreview-text' => "[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Nogekuckte Versioune]] si Versioune vu Säite fir déi publizéiert Versioun festzeleën.''",
@@ -8759,8 +8759,8 @@
87608760 'revreview-submit-review' => 'Одобри',
87618761 'revreview-submit-unreview' => 'Тргни одобрение',
87628762 'revreview-submitting' => 'Поднесувам ...',
8763 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Готово. Проверено!',
8764 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Готово. Отпроверено!',
 8763+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Готово. Одобрено!',
 8764+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Готово. Тргнато одобрение!',
87658765 'revreview-successful' => "'''Ревизијата на [[:$1|$1]] успешно означена. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} преглед на оценети верзии])'''",
87668766 'revreview-successful2' => "'''За ревизијата на [[:$1|$1]] успешно е острането означувањето.'''",
87678767 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Оценети верзии]] се проверени верзии на страници според кои се определува објавената верзија.''",
@@ -8981,8 +8981,8 @@
89828982 'revreview-submit-review' => 'അംഗീകരിക്കുക',
89838983 'revreview-submit-unreview' => 'അംഗീകാരം നീക്കുക',
89848984 'revreview-submitting' => 'സമർപ്പിക്കുന്നു...',
8985 - 'revreview-submit-reviewed' => 'ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു. പരിശോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!',
8986 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു. പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല!',
 8985+ 'revreview-submit-reviewed' => 'ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു. അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!',
 8986+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു. അംഗീകാരം നീക്കംചെയ്തിരിക്കുന്നു!',
89878987 'revreview-successful' => "'''[[:$1|$1]] താളിന്റെ നാൾപ്പതിപ്പിൽ പതാക വിജയകരമായി ചേർത്തിരിക്കുന്നു. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} സ്ഥിരതയുള്ള പതിപ്പുകൾ കാണുക])'''",
89888988 'revreview-successful2' => "'''[[:$1|$1]] താളിന്റെ നാൾപ്പതിപ്പിൽ നിന്നും പതാക വിജയകരമായി നീക്കിയിരിക്കുന്നു.'''",
89898989 'revreview-text' => "''പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള പതിപ്പുകൾക്കായി പരിശോധിക്കപ്പെട്ട പതിപ്പുകളാണ് [[{{MediaWiki:Validationpage}}|സംശോധനം ചെയ്ത പതിപ്പുകൾ]].''",
@@ -10934,8 +10934,8 @@
1093510935 'revreview-submit-review' => 'Aprovar',
1093610936 'revreview-submit-unreview' => 'Anular aprovação',
1093710937 'revreview-submitting' => 'Enviando...',
10938 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Terminado. Verificada!',
10939 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Terminado. Não verificada!',
 10938+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Terminado. Aprovada!',
 10939+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Terminado. Aprovação anulada!',
1094010940 'revreview-successful' => "'''A edição de [[:$1|$1]] foi marcada com sucesso. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} ver as versões revistas])'''",
1094110941 'revreview-successful2' => "'''A edição de [[:$1|$1]] foi desmarcada com sucesso.'''",
1094210942 'revreview-text' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Versões revistas]] são versões verificadas das páginas, usadas para determinar a versão publicada.'''",
@@ -11575,8 +11575,8 @@
1157611576 'revreview-submit-review' => 'Утвердить',
1157711577 'revreview-submit-unreview' => 'Снять утверждение',
1157811578 'revreview-submitting' => 'Отправка…',
11579 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Готово. Проверено!',
11580 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Готово. Непроверенно!',
 11579+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Готово. Утверждено!',
 11580+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Готово. Отменено утверждение!',
1158111581 'revreview-successful' => "'''Выбранная версия [[:$1|$1]] успешно отмечена. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} просмотр стабильных версий])'''",
1158211582 'revreview-successful2' => "'''С выбранной версии [[:$1|$1]] снята пометка.'''",
1158311583 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Проверенные версии]] — отмеченные версии страниц, используемые для определения опубликованной версии.''",
@@ -13803,8 +13803,8 @@
1380413804 'revreview-submit-review' => 'Затвердити',
1380513805 'revreview-submit-unreview' => 'Зняти затвердження',
1380613806 'revreview-submitting' => 'Надсилання...',
13807 - 'revreview-submit-reviewed' => 'Виконано. Перевірена!',
13808 - 'revreview-submit-unreviewed' => 'Виконано. Неперевірена!',
 13807+ 'revreview-submit-reviewed' => 'Виконано. Затверджена!',
 13808+ 'revreview-submit-unreviewed' => 'Виконано. Не затверджена!',
1380913809 'revreview-successful' => "'''Обрана версія [[:$1|$1]] успішно позначена. ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page=$2}} перегляд усіх стабільних версій])'''",
1381013810 'revreview-successful2' => "'''Із обраної версії [[:$1|$1]] успішно знята позначка.'''",
1381113811 'revreview-text' => "''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Перевірені версії]] — проконтрольовані версії сторінок, що використовуються для визначення опублікованої версії.''",
@@ -13839,10 +13839,10 @@
1384013840 'stable-logpagetext' => 'Це журнал змін налаштувань [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікованої версії]] сторінок.',
1384113841 'revreview-filter-all' => 'Усі',
1384213842 'revreview-filter-stable' => 'опублікована',
13843 - 'revreview-statusfilter' => 'Зміна статусу:',
 13843+ 'revreview-statusfilter' => 'Дія щодо затвердження:',
1384413844 'revreview-filter-approved' => 'Перевірені',
1384513845 'revreview-filter-reapproved' => 'Повторно перевірені',
13846 - 'revreview-filter-unapproved' => 'Неперевірені',
 13846+ 'revreview-filter-unapproved' => 'Не затверджені',
1384713847 'revreview-typefilter' => 'Тип:',
1384813848 'revreview-filter-auto' => 'Автоматично',
1384913849 'revreview-filter-manual' => 'Уручну',
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
@@ -13114,6 +13114,9 @@
1311513115 'abusefilter-test-submit' => '시험',
1311613116 'abusefilter-test-load' => '불러오기',
1311713117 'abusefilter-test-user' => '편집한 사용자:',
 13118+ 'abusefilter-test-period-start' => '특정 판 이후의 편집 찾기:',
 13119+ 'abusefilter-test-period-end' => '특정 판 이전의 편집 찾기:',
 13120+ 'abusefilter-test-page' => '특정 문서에 대해 찾기:',
1311813121 'abusefilter-test-shownegative' => '필터와 일치하지 않는 편집을 보이기',
1311913122 'abusefilter-test-syntaxerr' => '당신이 입력한 구문에 오류가 있습니다.
1312013123 "구문 확인" 버튼을 누르면 자세한 설명을 받을 수 있습니다.',
Index: trunk/extensions/Storyboard/Storyboard.i18n.php
@@ -86,11 +86,13 @@
8787
8888 /** Message documentation (Message documentation)
8989 * @author EugeneZelenko
 90+ * @author Hamilton Abreu
9091 */
9192 $messages['qqq'] = array(
9293 'storyboard-hidden' => '{{Identical|Hidden}}',
9394 'storyboard-publish' => '{{Identical|Publish}}',
9495 'storyboard-hide' => '{{Identical|Hide}}',
 96+ 'storyboard-alreadyexists' => '$1 is a story title',
9597 );
9698
9799 /** Afrikaans (Afrikaans)
@@ -141,6 +143,7 @@
142144 'storyboard-submissionincomplete' => 'Памылка адпраўкі',
143145 'storyboard-alreadyexists' => '«$1» ужо занятая.',
144146 'storyboard-changetitle' => 'Зьмяніць назву.',
 147+ 'storyboard-notsubmitted' => 'Памылка аўтэнтыфікацыі, ніякія гісторыі не былі захаваныя.',
145148 'storyreview' => 'Рэцэнзаваньне гісторыі',
146149 'storyboard-hideimage' => 'Схаваць выяву',
147150 'storyboard-unhideimage' => 'Паказаць выяву',
@@ -332,12 +335,13 @@
333336
334337 /** Spanish (Español)
335338 * @author Crazymadlover
 339+ * @author Locos epraix
336340 * @author Tempestas
337341 */
338342 $messages['es'] = array(
339343 'storyboard-name' => 'Panel histórico',
340344 'storyboard-desc' => 'Proporciona una [[Special:Story|Página de destino para los donantes]], una página donde las historias pueden ser [[Special:StorySubmission|presentadas]] y un [[Special:StoryReview|historia de la moderación de la interfaz]]',
341 - 'right-storyreview' => 'Revisar, editar, publicar y ocultar historias.',
 345+ 'right-storyreview' => 'Revisar, editar, publicar y ocultar historias',
342346 'storyboard-unpublished' => 'Inédito',
343347 'storyboard-published' => 'Publicado',
344348 'storyboard-hidden' => 'Oculto',
@@ -363,8 +367,13 @@
364368 'storyboard-authoremail' => 'Dirección de correo electrónico de autor',
365369 'storyboard-thestory' => 'La historia',
366370 'storyboard-storystate' => 'Estado:',
 371+ 'storyboard-storymetadata' => 'Enviado por $1 de $2 en $3, $4.',
367372 'storyboard-submissioncomplete' => 'Presentación completada.',
368 - 'storyreview' => 'Revisión de historia.',
 373+ 'storyboard-submissionincomplete' => 'Envío fracasó',
 374+ 'storyboard-alreadyexists' => '"$1" ya está tomada.',
 375+ 'storyboard-changetitle' => 'Cambiar el título.',
 376+ 'storyboard-notsubmitted' => 'Error de autenticación, ninguna historia ha sido grabada.',
 377+ 'storyreview' => 'Revisión de historia',
369378 'storyboard-hideimage' => 'Ocultar imagen',
370379 'storyboard-unhideimage' => 'Mostrar imagen',
371380 'storyboard-deleteimage' => 'Borrar imagen',
@@ -376,10 +385,10 @@
377386 ¿Por qué no compartirla?',
378387 'storyboard-email' => 'Tu dirección de correo electrónico',
379388 'storyboard-storytitle' => 'Un título corto y descriptivo',
380 - 'storyboard-agreement' => 'Estoy de acuerdo con la publicación y el uso de esta historia bajo los términos de [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License].',
381 - 'storyboard-charsleft' => '($1 {{PLURAL:$1 | caracter | caracteres}} izquierda)',
382 - 'storyboard-cannotbelonger' => 'Su historia es <b>$1</b> {{PLURAL: $1 | caracter |caracteres}} ¡demasiado largo!',
383 - 'storyboard-charsneeded' => '($ 1 más {{PLURAL: $1 | caracter | caracteres}} Necesario)',
 389+ 'storyboard-agreement' => 'Estoy de acuerdo con la publicación y el uso de esta historia bajo los términos de la licencia [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es Creative Commons Atribución/Compartir-Igual].',
 390+ 'storyboard-charsleft' => '({{PLURAL:$1|queda un carácter|quedan $1 caracteres}})',
 391+ 'storyboard-cannotbelonger' => 'Su historia es <b>$1</b> {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}} ¡demasiado largo!',
 392+ 'storyboard-charsneeded' => '({{PLURAL:$1|se necesita un carácter más|se necesitan $1 caracteres más}})',
384393 'storyboard-needtoagree' => 'Necesita llegar a un acuerdo para la publicación de la presentación de su historia.',
385394 'storyboard-createdsucessfully' => '¡Gracias por compartir su historia con nosotros!
386395 La revisaremos en breve.
@@ -433,6 +442,7 @@
434443 'storyboard-submissionincomplete' => 'La soumission a échoué',
435444 'storyboard-alreadyexists' => '« $1 » est déjà pris.',
436445 'storyboard-changetitle' => 'Modifier le titre.',
 446+ 'storyboard-notsubmitted' => 'L’identification a échoué. Aucune histoire n’a été enregistrée.',
437447 'storyreview' => 'Critique de l’histoire',
438448 'storyboard-hideimage' => 'Masquer l’image',
439449 'storyboard-unhideimage' => 'Afficher l’image',
@@ -925,6 +935,7 @@
926936 'storyboard-submissionincomplete' => 'Envio falhou',
927937 'storyboard-alreadyexists' => '"$1" já foi usado.',
928938 'storyboard-changetitle' => 'Alterar o título.',
 939+ 'storyboard-notsubmitted' => 'A autenticação falhou; não foi gravada nenhuma história.',
929940 'storyreview' => 'Revisão da história',
930941 'storyboard-hideimage' => 'Ocultar imagem',
931942 'storyboard-unhideimage' => 'Mostrar imagem',
Index: trunk/extensions/ConditionalShowSection/ConditionalShowSection.i18n.php
@@ -197,6 +197,13 @@
198198 'conditionalshowsection-desc' => 'Додавање наознаката cshow за условен приказ/сокривање на дел од вики-текст',
199199 );
200200
 201+/** Nedersaksisch (Nedersaksisch)
 202+ * @author Servien
 203+ */
 204+$messages['nds-nl'] = array(
 205+ 'conditionalshowsection-desc' => 'Voeg de code <code><nowiki>cshow</nowiki></code> toe um veurweerdelijk een parregraaf wikitekse te laoten zien of te verbargen',
 206+);
 207+
201208 /** Dutch (Nederlands)
202209 * @author Siebrand
203210 */
Index: trunk/extensions/RPED/RPED.i18n.php
@@ -25,6 +25,13 @@
2626 'rped-wikipedia-url' => 'http://be.wikipedia.org/',
2727 );
2828
 29+/** Breton (Brezhoneg)
 30+ * @author Y-M D
 31+ */
 32+$messages['br'] = array(
 33+ 'rped-wikipedia-url' => 'http://br.wikipedia.org/',
 34+);
 35+
2936 /** German (Deutsch)
3037 * @author Kghbln
3138 */
Index: trunk/extensions/JS2Support/AddMediaWizard/AddMediaWizard.i18n.php
@@ -26,7 +26,7 @@
2727 * @author Kghbln
2828 */
2929 $messages['de'] = array(
30 - 'addmediawizard-desc' => 'Assistent zum Einfügen von Mediendateien in Seiten. Entwickelt in Zusammenarbeit von Kaltura und der Wikimedia Foundation.',
 30+ 'addmediawizard-desc' => '„Medienassistent“ zum Einfügen von Mediendateien in Seiten. Entwickelt in Zusammenarbeit von Kaltura und der Wikimedia Foundation',
3131 );
3232
3333 /** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
@@ -71,6 +71,13 @@
7272 'addmediawizard-desc' => 'Assistente de addition de multimedia, disveloppate in collaboration per Kaltura e le Fundation Wikimedia',
7373 );
7474
 75+/** Japanese (日本語)
 76+ * @author Fryed-peach
 77+ */
 78+$messages['ja'] = array(
 79+ 'addmediawizard-desc' => 'ウィキメディア財団と Kaltura のパートナーシップにより開発された、メディア追加ウィザード',
 80+);
 81+
7582 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
7683 * @author Robby
7784 */
Index: trunk/extensions/JS2Support/JS2Support.i18n.php
@@ -89,6 +89,13 @@
9090 'js2support-desc' => 'Supporto de JS2 in forma de un extension',
9191 );
9292
 93+/** Japanese (日本語)
 94+ * @author Fryed-peach
 95+ */
 96+$messages['ja'] = array(
 97+ 'js2support-desc' => '拡張機能としてのJS2サポート',
 98+);
 99+
93100 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
94101 * @author Robby
95102 */
Index: trunk/extensions/Chemistry/ChemFunctions.i18n.php
@@ -318,6 +318,7 @@
319319 $messages['es'] = array(
320320 'chemicalsources' => 'Fuentes químicas',
321321 'chemicalsource-desc' => 'Agrega la etiqueta <nowiki><chemform></nowiki>, para fórmulas químicas',
 322+ 'chemicalsources-desc' => '[[Special:ChemicalSources|Página especial]] para fuentes químicas',
322323 'chemFunctions_ListPage' => 'Fuentes químicas',
323324 'chemFunctions_DataList' => 'Debajo hay una lista de vínculos a sitios que pueden proveer información acerca de la sustancia química que estás buscando.<br /><br />
324325 * <a href="http://webbook.nist.gov/cgi/cbook.cgi?ID=$MIXCASNameFormula&amp;Units=SI">Componer $MIXCASNameFormula en NIST</a><br />
@@ -605,11 +606,13 @@
606607
607608 /** Japanese (日本語)
608609 * @author Aotake
 610+ * @author Fryed-peach
609611 * @author JtFuruhata
610612 */
611613 $messages['ja'] = array(
612614 'chemicalsources' => '化学関連の検索',
613615 'chemicalsource-desc' => '化学式のためのタグ <nowiki><chemform></nowiki> を追加する',
 616+ 'chemicalsources-desc' => '化学分野の情報源用の[[Special:ChemicalSources|特別ページ]]',
614617 'chemFunctions_ListPage' => '化学関連の検索',
615618 'chemFunctions_DataList' => '以下の一覧は、あなたが検索した化学物質に関する情報を提供している可能性の高いサイトです。
616619 * <a href="http://webbook.nist.gov/cgi/cbook.cgi?ID=$MIXCASNameFormula&amp;Units=SI">$MIXCASNameFormula 化合物 (アメリカ国立標準技術研究所)</a><br />
@@ -810,6 +813,7 @@
811814 $messages['nl'] = array(
812815 'chemicalsources' => 'Scheikundige bronnen',
813816 'chemicalsource-desc' => 'Voegt de tag <nowiki><chemform></nowiki> toe voor scheikundige formules',
 817+ 'chemicalsources-desc' => '[[Special:ChemicalSources|Speciale pagina]] voor chemische bronnen',
814818 'chemFunctions_ListPage' => 'Scheikundige bronnen',
815819 'chemFunctions_DataList' => 'Hieronder staat een lijst van pagina\'s die meer informatie over de scheikundige verbinding kunnen verschaffen.
816820 * <a href="http://webbook.nist.gov/cgi/cbook.cgi?ID=$MIXCASNameFormula&amp;Units=SI">Verbinding $MIXCASNameFormula op de pagina van het NIST</a><br />
@@ -952,6 +956,7 @@
953957 $messages['pt'] = array(
954958 'chemicalsources' => 'Fontes de química',
955959 'chemicalsource-desc' => 'Adiciona a marca <nowiki><chemform></nowiki> para fórmulas químicas',
 960+ 'chemicalsources-desc' => '[[Special:ChemicalSources|Página especial]] para fontes químicas',
956961 'chemFunctions_ListPage' => 'Fontes de química',
957962 'chemFunctions_DataList' => 'Abaixo está uma lista de links para sites que oferecem informação sobre a substância química que procura.<br /><br />
958963 * <a href="http://webbook.nist.gov/cgi/cbook.cgi?ID=$MIXCASNameFormula&amp;Units=SI">Composto $MIXCASNameFormula no NIST</a><br />
Index: trunk/extensions/SphinxSearch/SphinxSearch.i18n.php
@@ -408,6 +408,7 @@
409409
410410 /** Japanese (日本語)
411411 * @author Aotake
 412+ * @author Fryed-peach
412413 * @author 青子守歌
413414 */
414415 $messages['ja'] = array(
@@ -419,9 +420,9 @@
420421 'sphinxResultPage' => '結果ページ:',
421422 'sphinxPreviousPage' => '前',
422423 'sphinxNextPage' => '次',
423 - 'sphinxSearchPreamble' => '検索語 "<nowiki>$4</nowiki>" に対する$3件のヒットから $1—$2 件目の結果を表示中。検索にかかった時間 $5 :',
424 - 'sphinxSearchStats' => '* 「$1」が、$2の文書で、$3コ見つかりました',
425 - 'sphinxSearchStatsInfo' => '検索結果の件数には、検索の設定に基づき表示されていない文書も含まれている可能性があります。',
 424+ 'sphinxSearchPreamble' => '検索語「<nowiki>$4</nowiki>」に対する$3件の{{PLURAL:$3|一致}}中 $1—$2 件目の結果を表示しています。検索にかかった時間は $5秒で、その他の統計は:',
 425+ 'sphinxSearchStats' => '* 「$1」が、$3件の{{PLURAL:$3|文書}}中に、$2{{PLURAL:$2|回}}見つかりました',
 426+ 'sphinxSearchStatsInfo' => "''検索結果の件数には、検索の設定により表示されていない文書も含まれている可能性があります。''",
426427 'sphinxSearchButton' => '検索',
427428 'sphinxSearchEpilogue' => '追加データベースにかかった時間は $1 秒です。',
428429 'sphinxSearchDidYouMean' => 'もしかして:',
@@ -433,6 +434,7 @@
434435 'sphinxClientFailed' => 'Sphinx クライアントを呼び出せませんでした。',
435436 'sphinxSearchFailed' => '検索失敗: $1',
436437 'sphinxSearchWarning' => '警告: $1',
 438+ 'sphinxPspellError' => 'pspell 拡張機能を起動できませんでした。',
437439 );
438440
439441 /** Kannada (ಕನ್ನಡ)
Index: trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php
@@ -5763,6 +5763,7 @@
57645764 'configure-section-features' => 'Fonctiounen',
57655765 'configure-section-general' => 'Allgemeng Astellungen',
57665766 'configure-section-pages' => 'Säiten',
 5767+ 'configure-section-paths' => 'Weeër',
57675768 'configure-section-db' => 'Datebank',
57685769 'configure-section-load-balancing' => 'Laaschteverdeelung (Load balancing)',
57695770 'configure-section-mysql' => 'Spezifesch fir MySQL',
Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.php
@@ -2005,6 +2005,7 @@
20062006 /** Ukrainian (Українська)
20072007 * @author NickK
20082008 * @author Prima klasy4na
 2009+ * @author Тест
20092010 */
20102011 $messages['uk'] = array(
20112012 'contact' => "Сторінка зв'язку",
@@ -2025,6 +2026,7 @@
20262027 'contactpage-formfootnotes-required' => "Усі поля є обов'язковими.",
20272028 'contactpage-captcha' => "Щоб відправити повідомлення, будь ласка, розв'яжіть captcha ([[Special:Captcha/help|докладніше]])",
20282029 'contactpage-captcha-failed' => "Captcha розв'язана неправильно! ([[Special:Captcha/help|докладніше]])",
 2030+ 'contactpage-includeip' => 'Додати мою IP-адресу до цього повідомлення.',
20292031 );
20302032
20312033 /** Urdu (اردو)
Index: trunk/extensions/SpamDiffTool/SpamDiffTool.i18n.php
@@ -1596,11 +1596,13 @@
15971597
15981598 /** Ukrainian (Українська)
15991599 * @author Aleksandrit
 1600+ * @author Тест
16001601 */
16011602 $messages['uk'] = array(
16021603 'spamdifftool' => 'Управління чорним списком спаму',
16031604 'spamdifftool-desc' => 'Дозволяє легко додавати нові записи в чорний список спаму зі сторінок порівняння версій',
16041605 'spamdifftool_cantedit' => 'Вибачте, у вас немає дозволу змінювати чорний список спаму.',
 1606+ 'spamdifftool-no-title' => "'''Помилка:''' назву сторінки не зазначено.",
16051607 'spamdifftool_notext' => "Немає тексту для додавання в чорний список спаму.
16061608 Натисніть <a href='$1'>тут</a>, щоб продовжити.",
16071609 'spamdifftool_confirm' => "Підтвердите, що ви хочете додати ці записи в чорний список спаму.
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/AddMediaWizard/AddMediaWizard.i18n.php
@@ -15,3 +15,115 @@
1616 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Enable "Add media wizard" gadget',
1717 );
1818
 19+/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
 20+ * @author EugeneZelenko
 21+ */
 22+$messages['be-tarask'] = array(
 23+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Уключыць дапаўненьне «Майстар даданьня мэдыя»',
 24+);
 25+
 26+/** Czech (Česky)
 27+ * @author Mormegil
 28+ */
 29+$messages['cs'] = array(
 30+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Používat průvodce pro vkládání médií',
 31+);
 32+
 33+/** German (Deutsch)
 34+ * @author Kghbln
 35+ */
 36+$messages['de'] = array(
 37+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Aktiviere den „Medienassistenten“, als Hilfsprogramm zum Einfügen von Mediendateien',
 38+);
 39+
 40+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
 41+ * @author Michawiki
 42+ */
 43+$messages['dsb'] = array(
 44+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Funkciju "Medijowy asistent pśidaś" zmóžniś',
 45+);
 46+
 47+/** Spanish (Español)
 48+ * @author Crazymadlover
 49+ */
 50+$messages['es'] = array(
 51+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Habilitar gadget "Agregar asistente de medios"',
 52+);
 53+
 54+/** French (Français)
 55+ * @author Peter17
 56+ */
 57+$messages['fr'] = array(
 58+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Activer le gadget « Assistant d’ajout de média »',
 59+);
 60+
 61+/** Galician (Galego)
 62+ * @author Toliño
 63+ */
 64+$messages['gl'] = array(
 65+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Activar o trebello "Asistente para engadir medios"',
 66+);
 67+
 68+/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
 69+ * @author Michawiki
 70+ */
 71+$messages['hsb'] = array(
 72+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Funkciju "Medijowy asistent přidać" zmóžnić',
 73+);
 74+
 75+/** Interlingua (Interlingua)
 76+ * @author McDutchie
 77+ */
 78+$messages['ia'] = array(
 79+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Activar le gadget "Assistente pro adder multimedia"',
 80+);
 81+
 82+/** Italian (Italiano)
 83+ * @author Una giornata uggiosa '94
 84+ */
 85+$messages['it'] = array(
 86+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Abilita il gadget "Aggiungi procedura guidata per i media"',
 87+);
 88+
 89+/** Japanese (日本語)
 90+ * @author Fryed-peach
 91+ */
 92+$messages['ja'] = array(
 93+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => '「メディア追加ウィザード」ガジェットを有効化する',
 94+);
 95+
 96+/** Korean (한국어)
 97+ * @author Kwj2772
 98+ */
 99+$messages['ko'] = array(
 100+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => '"미디어 마법사" 가젯을 활성화하기',
 101+);
 102+
 103+/** Macedonian (Македонски)
 104+ * @author Bjankuloski06
 105+ */
 106+$messages['mk'] = array(
 107+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Овозможи алатка „Додај помошник за медии“',
 108+);
 109+
 110+/** Dutch (Nederlands)
 111+ * @author Siebrand
 112+ */
 113+$messages['nl'] = array(
 114+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Uitbreiding "Wizard media toevoegen" inschakelen',
 115+);
 116+
 117+/** Portuguese (Português)
 118+ * @author Hamilton Abreu
 119+ */
 120+$messages['pt'] = array(
 121+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Activar o gadget "Assistente de Adição de Multimédia"',
 122+);
 123+
 124+/** Russian (Русский)
 125+ * @author Александр Сигачёв
 126+ */
 127+$messages['ru'] = array(
 128+ 'wikieditor-addMediaWizard-preference' => 'Включить гаджет «Мастер добавления медиа»',
 129+);
 130+

Status & tagging log