| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php |
| — | — | @@ -2707,6 +2707,7 @@ |
| 2708 | 2708 | 'tooltip-rollback' => '"되돌리기" 기능을 사용하면 이 문서에 대한 마지막 기여자의 편집을 모두 되돌릴 수 있습니다.', |
| 2709 | 2709 | 'tooltip-undo' => '"편집 취소" 기능을 사용하면 이 편집이 되돌려지고, 차이보기 기능이 미리보기 형식으로 나타납니다. |
| 2710 | 2710 | 편집 요약에 이 편집을 왜 되돌리는지에 대한 이유를 쓸 수 있습니다.', |
| | 2711 | +'tooltip-preferences-save' => '환경 설정 저장하기', |
| 2711 | 2712 | |
| 2712 | 2713 | # Stylesheets |
| 2713 | 2714 | 'common.css' => '/** 이 CSS 설정은 모든 스킨에 적용됩니다 */', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRue.php |
| — | — | @@ -345,7 +345,7 @@ |
| 346 | 346 | 'noemail' => 'Хоснователь "$1" не має реґістровану адресу електронічной пошты.', |
| 347 | 347 | 'noemailcreate' => 'Мусите задати правилну адресу електронічной пошты', |
| 348 | 348 | 'accountcreated' => 'Конто вытворене', |
| 349 | | -'accountcreatedtext' => 'Конто хоснователя было вытворене.', |
| | 349 | +'accountcreatedtext' => 'Конто хоснователя $1 было вытворене.', |
| 350 | 350 | 'createaccount-title' => 'Вытвориня конта про {{SITENAME}}', |
| 351 | 351 | 'loginlanguagelabel' => 'Язык: $1', |
| 352 | 352 | |
| — | — | @@ -469,6 +469,7 @@ |
| 470 | 470 | 'rev-deleted-user' => '(мено автора стерто)', |
| 471 | 471 | 'rev-deleted-event' => '(лоґ одстраненый)', |
| 472 | 472 | 'rev-delundel' => 'вказати/сховати', |
| | 473 | +'rev-showdeleted' => 'вказати', |
| 473 | 474 | 'revdelete-show-file-submit' => 'Гей', |
| 474 | 475 | 'revdelete-hide-text' => 'Сховати текст ревізії', |
| 475 | 476 | 'revdelete-hide-image' => 'Скрыти обсяг файлу', |
| — | — | @@ -479,6 +480,14 @@ |
| 480 | 481 | 'revdelete-radio-set' => 'Гей', |
| 481 | 482 | 'revdelete-radio-unset' => 'Нє', |
| 482 | 483 | 'revdel-restore' => 'Змінити відимость', |
| | 484 | +'revdelete-content' => 'обсяг', |
| | 485 | +'revdelete-summary' => 'коментарь едітованя', |
| | 486 | +'revdelete-uname' => 'мено хоснователя', |
| | 487 | +'revdelete-hid' => 'сховав $1', |
| | 488 | +'revdelete-unhid' => 'одкрыв $1', |
| | 489 | +'revdelete-otherreason' => 'Інша/далша причіна:', |
| | 490 | +'revdelete-reasonotherlist' => 'Інша причіна', |
| | 491 | +'revdelete-offender' => 'Автор ревізії:', |
| 483 | 492 | |
| 484 | 493 | # History merging |
| 485 | 494 | 'mergehistory-reason' => 'Причіна', |
| — | — | @@ -494,38 +503,48 @@ |
| 495 | 504 | 'editundo' => 'вернути назад', |
| 496 | 505 | |
| 497 | 506 | # Search results |
| 498 | | -'searchresults' => 'Резултаты гляданя', |
| 499 | | -'searchresults-title' => 'Резултаты гляданя про "$1"', |
| 500 | | -'searchresulttext' => 'Про детайлнїшы інформації про гляданя у проектї, від. [[{{MediaWiki:Helppage}}|сторінка помочі]]', |
| 501 | | -'searchsubtitle' => 'Глядали сьте «[[:$1]]» ([[Special:Prefixindex/$1|вшыткы сторінкы, што ся зачінають на «$1»]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|вшыткы сторінкы, што мають одказ на «$1»]])', |
| 502 | | -'searchsubtitleinvalid' => "Глядали сте '''$1'''", |
| 503 | | -'notitlematches' => 'Немає згоду в назвах сторінок', |
| 504 | | -'notextmatches' => 'Немає згоду в текстах сторінок', |
| 505 | | -'prevn' => '{{PLURAL:$1|попередня $1|попереднї $1|попереднїх $1}}', |
| 506 | | -'nextn' => 'далшы {{PLURAL:$1|$1}}', |
| 507 | | -'viewprevnext' => 'Перегляднути ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', |
| 508 | | -'searchprofile-everything' => 'Вшытко', |
| 509 | | -'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|слово|слова|слов}})', |
| 510 | | -'search-redirect' => '(напрямити $1)', |
| 511 | | -'search-section' => '(секція $1)', |
| 512 | | -'search-suggest' => 'Може сте мали на мыслї: $1', |
| 513 | | -'search-interwiki-caption' => 'Сестерьскы проєкты', |
| 514 | | -'search-interwiki-default' => '$1 резултаты:', |
| 515 | | -'search-interwiki-more' => '(веце)', |
| 516 | | -'search-mwsuggest-enabled' => 'з порадамі', |
| 517 | | -'search-mwsuggest-disabled' => 'без порад', |
| 518 | | -'searchall' => 'вшыткы', |
| 519 | | -'nonefound' => "'''Познамка:''' Штандарднї ся глядать лем в дакотрых просторах назв. |
| | 507 | +'searchresults' => 'Резултаты гляданя', |
| | 508 | +'searchresults-title' => 'Резултаты гляданя про "$1"', |
| | 509 | +'searchresulttext' => 'Про детайлнїшы інформації про гляданя у проектї, від. [[{{MediaWiki:Helppage}}|сторінка помочі]]', |
| | 510 | +'searchsubtitle' => 'Глядали сьте «[[:$1]]» ([[Special:Prefixindex/$1|вшыткы сторінкы, што ся зачінають на «$1»]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|вшыткы сторінкы, што мають одказ на «$1»]])', |
| | 511 | +'searchsubtitleinvalid' => "Глядали сте '''$1'''", |
| | 512 | +'notitlematches' => 'Немає згоду в назвах сторінок', |
| | 513 | +'notextmatches' => 'Немає згоду в текстах сторінок', |
| | 514 | +'prevn' => '{{PLURAL:$1|попередня $1|попереднї $1|попереднїх $1}}', |
| | 515 | +'nextn' => 'далшы {{PLURAL:$1|$1}}', |
| | 516 | +'viewprevnext' => 'Перегляднути ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', |
| | 517 | +'searchprofile-everything' => 'Вшытко', |
| | 518 | +'searchprofile-advanced' => 'Росшырене', |
| | 519 | +'searchprofile-articles-tooltip' => 'Переглядавати: $1', |
| | 520 | +'searchprofile-project-tooltip' => 'Переглядавати: $1', |
| | 521 | +'searchprofile-images-tooltip' => 'Глядати файлы', |
| | 522 | +'searchprofile-everything-tooltip' => 'Переглядавати вшыток обсяг (рахувчі діскузны сторінкы)', |
| | 523 | +'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Наставлити меновы просторы, в котрых ся має глядати', |
| | 524 | +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|слово|слова|слов}})', |
| | 525 | +'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 член|$1 члена|$1 членів}} ({{PLURAL:$2|1 підкатеґорія|$2 підкатеґорії|$2 підкатеґорії}}, {{PLURAL:$3|1 файл|$3 файлы|$3 файлів}})', |
| | 526 | +'search-result-score' => 'Одповідность: $1 %', |
| | 527 | +'search-redirect' => '(напрямити $1)', |
| | 528 | +'search-section' => '(секція $1)', |
| | 529 | +'search-suggest' => 'Може сте мали на мыслї: $1', |
| | 530 | +'search-interwiki-caption' => 'Сестерьскы проєкты', |
| | 531 | +'search-interwiki-default' => '$1 резултаты:', |
| | 532 | +'search-interwiki-more' => '(веце)', |
| | 533 | +'search-mwsuggest-enabled' => 'з порадамі', |
| | 534 | +'search-mwsuggest-disabled' => 'без порад', |
| | 535 | +'searchall' => 'вшыткы', |
| | 536 | +'showingresultsnum' => 'Ниже вказано <strong>$3</strong> {{PLURAL:$3|резултат|резултаты|резултатів}}, почінаючі з № <strong>$2</strong>.', |
| | 537 | +'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Резултат '''$1''' з '''$3'''|Резултаты '''$1 — $2''' з '''$3'''}} про '''$4'''", |
| | 538 | +'nonefound' => "'''Познамка:''' Штандарднї ся глядать лем в дакотрых просторах назв. |
| 520 | 539 | Хоснуйте префікс ''all:'', жебы глядати у вшыткых просторах назв (рахувчі тыж сторінкы діскузії, шаблоны ітд.), або зазначте потрібный простор назв.", |
| 521 | | -'powersearch' => 'Розшырене гляданя', |
| 522 | | -'powersearch-legend' => 'Розшырене гляданя', |
| 523 | | -'powersearch-ns' => 'Глядати у просторах назв:', |
| 524 | | -'powersearch-redir' => 'Список напрямлинь', |
| 525 | | -'powersearch-field' => 'Глядати', |
| 526 | | -'powersearch-togglelabel' => 'Позначіти:', |
| 527 | | -'powersearch-toggleall' => 'Вшыткы', |
| 528 | | -'powersearch-togglenone' => 'Жадный', |
| 529 | | -'search-external' => 'Екстерне гляданя', |
| | 540 | +'powersearch' => 'Розшырене гляданя', |
| | 541 | +'powersearch-legend' => 'Розшырене гляданя', |
| | 542 | +'powersearch-ns' => 'Глядати у просторах назв:', |
| | 543 | +'powersearch-redir' => 'Список напрямлинь', |
| | 544 | +'powersearch-field' => 'Глядати', |
| | 545 | +'powersearch-togglelabel' => 'Позначіти:', |
| | 546 | +'powersearch-toggleall' => 'Вшыткы', |
| | 547 | +'powersearch-togglenone' => 'Жадный', |
| | 548 | +'search-external' => 'Екстерне гляданя', |
| 530 | 549 | |
| 531 | 550 | # Quickbar |
| 532 | 551 | 'qbsettings' => 'Панел навіґації', |
| — | — | @@ -536,8 +555,8 @@ |
| 537 | 556 | 'qbsettings-floatingright' => 'Плаваюча вправо', |
| 538 | 557 | |
| 539 | 558 | # Preferences page |
| 540 | | -'preferences' => 'Наставлиня', |
| 541 | | -'mypreferences' => 'Наставлиня', |
| | 559 | +'preferences' => 'Наставлїня', |
| | 560 | +'mypreferences' => 'Наставлїня', |
| 542 | 561 | 'prefs-edits' => 'Почет едітовань:', |
| 543 | 562 | 'prefsnologin' => 'Не сьте приголошеный(а)!', |
| 544 | 563 | 'changepassword' => 'Змінити гесло', |
| — | — | @@ -690,13 +709,18 @@ |
| 691 | 710 | 'rightsnone' => '(жадне)', |
| 692 | 711 | |
| 693 | 712 | # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" |
| 694 | | -'action-read' => 'прочітати тоту сторінку', |
| 695 | | -'action-edit' => 'едітованя той сторінкы', |
| 696 | | -'action-createpage' => 'створіня сторінок', |
| 697 | | -'action-createtalk' => 'Вытворїня сторінок діскузії', |
| 698 | | -'action-createaccount' => 'Вытворїня того конта хоснователя', |
| 699 | | -'action-move' => 'Переменовати тоту сторінку', |
| 700 | | -'action-delete' => 'Вымазати тоту сторінку', |
| | 713 | +'action-read' => 'прочітати тоту сторінку', |
| | 714 | +'action-edit' => 'едітованя той сторінкы', |
| | 715 | +'action-createpage' => 'створіня сторінок', |
| | 716 | +'action-createtalk' => 'Вытворїня сторінок діскузії', |
| | 717 | +'action-createaccount' => 'Вытворїня того конта хоснователя', |
| | 718 | +'action-move' => 'Переменовати тоту сторінку', |
| | 719 | +'action-move-rootuserpages' => 'переменовати корінёвы сторінкы хостователїв', |
| | 720 | +'action-movefile' => 'переменовати тот файл', |
| | 721 | +'action-upload' => 'награти тот файл', |
| | 722 | +'action-reupload' => 'переписати тот екзістуючій файл', |
| | 723 | +'action-upload_by_url' => 'награти тот файл з URL адресы', |
| | 724 | +'action-delete' => 'Вымазати тоту сторінку', |
| 701 | 725 | |
| 702 | 726 | # Recent changes |
| 703 | 727 | 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зміна|зміны|змін}}', |
| — | — | @@ -936,7 +960,7 @@ |
| 937 | 961 | 'unwatch' => 'Зрушыти слїдованя', |
| 938 | 962 | 'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|Єдна слїдована сторінка|слїдованы сторінкы|слїдованых сторінок}} (не рахувчі діскузны сторінкы).', |
| 939 | 963 | 'wlshowlast' => 'Вказати зміны за послїднї $1 годин $2 днїв $3', |
| 940 | | -'watchlist-options' => 'Наставлина списку слїдованых', |
| | 964 | +'watchlist-options' => 'Наставлїна списку слїдованых', |
| 941 | 965 | |
| 942 | 966 | # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching |
| 943 | 967 | 'watching' => 'Придаваня до списку слїдованя...', |
| — | — | @@ -973,7 +997,7 @@ |
| 974 | 998 | 'protect_expiry_old' => 'Час страты платности є в минулости.', |
| 975 | 999 | 'protect-text' => "Ту можете відїти і змінити рівень охраны сторінкы '''<nowiki>$1</nowiki>'''.", |
| 976 | 1000 | 'protect-locked-access' => "Ваше конто немає права мінити рівень охраны сторінкы. |
| 977 | | -Моменталны наставлиня про сторінку : '''$1''':", |
| | 1001 | +Моменталны наставлїня про сторінку : '''$1''':", |
| 978 | 1002 | 'protect-cascadeon' => 'Тота сторінка є теперь хранена, бо є загорнута {{PLURAL:$1|до зазначеной сторінкы ніже, на яку|до ниже зазначеных сторінок, на якы}} становлена каскадова охрана. Вы можете змінити рівень охраны той сторінкы, але тото не буде впливати на каскадову охрану.', |
| 979 | 1003 | 'protect-default' => 'Доволити вшыткым хоснователям', |
| 980 | 1004 | 'protect-fallback' => 'Портрібны "$1" права', |
| — | — | @@ -1140,7 +1164,7 @@ |
| 1141 | 1165 | # Tooltip help for the actions |
| 1142 | 1166 | 'tooltip-pt-userpage' => 'Ваша сторінка хоснователя', |
| 1143 | 1167 | 'tooltip-pt-mytalk' => 'Ваша діскузна сторінка', |
| 1144 | | -'tooltip-pt-preferences' => 'Вашы наставлиня', |
| | 1168 | +'tooltip-pt-preferences' => 'Вашы наставлїня', |
| 1145 | 1169 | 'tooltip-pt-watchlist' => 'Список сторінок, на котрых слїдуєте зміны', |
| 1146 | 1170 | 'tooltip-pt-mycontris' => 'Список вашых приспевків', |
| 1147 | 1171 | 'tooltip-pt-login' => 'Рекомендуєме ся приголосити, але не є то повинне.', |
| — | — | @@ -1264,7 +1288,7 @@ |
| 1265 | 1289 | |
| 1266 | 1290 | # External editor support |
| 1267 | 1291 | 'edit-externally' => 'Едітовати тот файл хоснувчі екстерну аплікацію', |
| 1268 | | -'edit-externally-help' => '(Вецей інформації найдете в [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors інштрукції про наставлиня].)', |
| | 1292 | +'edit-externally-help' => '(Вецей інформації найдете в [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors інштрукції про наставлїня].)', |
| 1269 | 1293 | |
| 1270 | 1294 | # 'all' in various places, this might be different for inflected languages |
| 1271 | 1295 | 'recentchangesall' => 'вшыткы', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -2806,6 +2806,7 @@ |
| 2807 | 2807 | 'tooltip-rollback' => '« Révoquer » annule en un clic la ou les modification(s) de cette page par son dernier contributeur.', |
| 2808 | 2808 | 'tooltip-undo' => '« Défaire » révoque cette modification et ouvre la fenêtre de modification en mode prévisualisation. |
| 2809 | 2809 | Permet de rétablir la version précédente et d’ajouter un motif dans la boîte de résumé.', |
| | 2810 | +'tooltip-preferences-save' => 'Sauvegarder les préférences', |
| 2810 | 2811 | |
| 2811 | 2812 | # Stylesheets |
| 2812 | 2813 | 'common.css' => '/* Le CSS placé ici sera appliqué à tous les habillages. */', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php |
| — | — | @@ -1078,8 +1078,8 @@ |
| 1079 | 1079 | 'currentrev-asof' => 'Huidige versie van $2 om $3', |
| 1080 | 1080 | 'revisionasof' => 'Versie van $2 om $3', |
| 1081 | 1081 | 'revision-info' => 'Versie op $1 van $2', |
| 1082 | | -'previousrevision' => '←Oudere versie', |
| 1083 | | -'nextrevision' => 'Nieuwere versie→', |
| | 1082 | +'previousrevision' => '← Oudere versie', |
| | 1083 | +'nextrevision' => 'Nieuwere versie →', |
| 1084 | 1084 | 'currentrevisionlink' => 'Huidige versie', |
| 1085 | 1085 | 'cur' => 'huidig', |
| 1086 | 1086 | 'next' => 'volgende', |
| — | — | @@ -1104,7 +1104,7 @@ |
| 1105 | 1105 | [[Special:Search|Doorzoek de wiki]] voor relevante pagina's.", |
| 1106 | 1106 | |
| 1107 | 1107 | # Revision deletion |
| 1108 | | -'rev-deleted-comment' => '(opmerking verwijderd)', |
| | 1108 | +'rev-deleted-comment' => '(reden verwijderd)', |
| 1109 | 1109 | 'rev-deleted-user' => '(gebruiker verwijderd)', |
| 1110 | 1110 | 'rev-deleted-event' => '(logboekregel verwijderd)', |
| 1111 | 1111 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[gebruikersnaam of IP-adres verwijderd - bewerking verborgen in bijdragen]', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesOc.php |
| — | — | @@ -1711,6 +1711,7 @@ |
| 1712 | 1712 | 'http-timed-out' => 'HTTP request timed out.', |
| 1713 | 1713 | 'http-curl-error' => "Error al moment de la recuperacion de l'URL : $1", |
| 1714 | 1714 | 'http-host-unreachable' => "Impossible d'aténher l'URL", |
| | 1715 | +'http-bad-status' => 'I a agut un problèma al moment de la requèsta HTTP : $1 $2', |
| 1715 | 1716 | |
| 1716 | 1717 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| 1717 | 1718 | 'upload-curl-error6' => 'Pòt pas aténher l’URL', |
| — | — | @@ -2493,6 +2494,7 @@ |
| 2494 | 2495 | |
| 2495 | 2496 | Dins aqueste cas, vos caldrà desplaçar o fusionar la pagina manualament se o volètz.", |
| 2496 | 2497 | 'movearticle' => "Tornar nomenar l'article", |
| | 2498 | +'moveuserpage-warning' => "'''Atencion :''' Sètz a mand de tornar nomenar una pagina d’utilizaire. Notatz que sola la pagina serà renomenada e que l’utilizaire '''ne''' serà '''pas''' renomenat.", |
| 2497 | 2499 | 'movenologin' => 'Vos sètz pas identificat(ada)', |
| 2498 | 2500 | 'movenologintext' => "Per poder tornar nomenar un article, vos cal èsser [[Special:UserLogin|connectat(ada)]] |
| 2499 | 2501 | en tant qu'utilizaire enregistrat.", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php |
| — | — | @@ -312,9 +312,9 @@ |
| 313 | 313 | 'tog-enotifusertalkpages' => 'Enviar-me um email quando a minha página de discussão for editada', |
| 314 | 314 | 'tog-enotifminoredits' => 'Enviar-me um email também quando forem edições menores', |
| 315 | 315 | 'tog-enotifrevealaddr' => 'Revelar o meu endereço de email nas notificações', |
| 316 | | -'tog-shownumberswatching' => 'Mostrar o número de usuários a vigiar', |
| | 316 | +'tog-shownumberswatching' => 'Mostrar o número de usuários que estão vigiando', |
| 317 | 317 | 'tog-oldsig' => 'Previsão da assinatura existente:', |
| 318 | | -'tog-fancysig' => 'Tratar assinatura como wikitexto (sem ligação automática)', |
| | 318 | +'tog-fancysig' => 'Tratar assinatura como wikitexto (sem link automático)', |
| 319 | 319 | 'tog-externaleditor' => 'Utilizar editor externo por padrão (apenas para usuários avançados, já que serão necessárias configurações adicionais em seus computadores)', |
| 320 | 320 | 'tog-externaldiff' => 'Utilizar diferenças externas por padrão (apenas para usuários avançados, já que serão necessárias configurações adicionais em seus computadores)', |
| 321 | 321 | 'tog-showjumplinks' => 'Ativar hiperligações de acessibilidade "ir para"', |
| — | — | @@ -330,7 +330,7 @@ |
| 331 | 331 | 'tog-ccmeonemails' => 'Enviar para mim cópias de e-mails que eu enviar a outros usuários', |
| 332 | 332 | 'tog-diffonly' => 'Não mostrar o conteúdo da página ao comparar duas edições', |
| 333 | 333 | 'tog-showhiddencats' => 'Exibir categorias ocultas', |
| 334 | | -'tog-noconvertlink' => 'Desabilitar conversão de títulos de ligações', |
| | 334 | +'tog-noconvertlink' => 'Desabilitar conversão de títulos de links', |
| 335 | 335 | 'tog-norollbackdiff' => 'Omitir diferenças depois de desfazer edições em bloco', |
| 336 | 336 | |
| 337 | 337 | 'underline-always' => 'Sempre', |
| — | — | @@ -374,15 +374,15 @@ |
| 375 | 375 | 'january-gen' => 'janeiro', |
| 376 | 376 | 'february-gen' => 'fevereiro', |
| 377 | 377 | 'march-gen' => 'março', |
| 378 | | -'april-gen' => 'Abril', |
| 379 | | -'may-gen' => 'Maio', |
| 380 | | -'june-gen' => 'Junho', |
| 381 | | -'july-gen' => 'Julho', |
| 382 | | -'august-gen' => 'Agosto', |
| 383 | | -'september-gen' => 'Setembro', |
| 384 | | -'october-gen' => 'Outubro', |
| 385 | | -'november-gen' => 'Novembro', |
| 386 | | -'december-gen' => 'Dezembro', |
| | 378 | +'april-gen' => 'abril', |
| | 379 | +'may-gen' => 'maio', |
| | 380 | +'june-gen' => 'junho', |
| | 381 | +'july-gen' => 'julho', |
| | 382 | +'august-gen' => 'agosto', |
| | 383 | +'september-gen' => 'setembro', |
| | 384 | +'october-gen' => 'outubro', |
| | 385 | +'november-gen' => 'novembro', |
| | 386 | +'december-gen' => 'dezembro', |
| 387 | 387 | 'jan' => 'jan.', |
| 388 | 388 | 'feb' => 'fev.', |
| 389 | 389 | 'mar' => 'mar.', |
| — | — | @@ -401,7 +401,7 @@ |
| 402 | 402 | 'category_header' => 'Páginas na categoria "$1"', |
| 403 | 403 | 'subcategories' => 'Subcategorias', |
| 404 | 404 | 'category-media-header' => 'Multimídia na categoria "$1"', |
| 405 | | -'category-empty' => "''Esta categoria no momento não possui nenhuma página ou arquivo multimídia.''", |
| | 405 | +'category-empty' => "''No momento esta categoria não possui nenhuma página ou arquivo multimídia.''", |
| 406 | 406 | 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria oculta|Categorias ocultas}}', |
| 407 | 407 | 'hidden-category-category' => 'Categorias ocultas', |
| 408 | 408 | 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Esta categoria possui apenas a subcategoria a seguir.|Há, nesta categoria {{PLURAL:$1|uma subcategoria|$1 subcategorias}} (dentre um total de $2).}}', |
| — | — | @@ -450,7 +450,7 @@ |
| 451 | 451 | 'vector-action-delete' => 'Eliminar', |
| 452 | 452 | 'vector-action-move' => 'Mover', |
| 453 | 453 | 'vector-action-protect' => 'Proteger', |
| 454 | | -'vector-action-undelete' => 'Recuperar', |
| | 454 | +'vector-action-undelete' => 'Restaurar', |
| 455 | 455 | 'vector-action-unprotect' => 'Desproteger', |
| 456 | 456 | 'vector-namespace-category' => 'Categoria', |
| 457 | 457 | 'vector-namespace-help' => 'Página de ajuda', |
| — | — | @@ -467,7 +467,7 @@ |
| 468 | 468 | 'vector-view-edit' => 'Editar', |
| 469 | 469 | 'vector-view-history' => 'Ver histórico', |
| 470 | 470 | 'vector-view-view' => 'Ler', |
| 471 | | -'vector-view-viewsource' => 'Ver fonte', |
| | 471 | +'vector-view-viewsource' => 'Ver código-fonte', |
| 472 | 472 | 'actions' => 'Ações', |
| 473 | 473 | 'namespaces' => 'Espaços nominais', |
| 474 | 474 | 'variants' => 'Variantes', |
| — | — | @@ -480,7 +480,7 @@ |
| 481 | 481 | 'searchbutton' => 'Pesquisa', |
| 482 | 482 | 'go' => 'Ir', |
| 483 | 483 | 'searcharticle' => 'Ir', |
| 484 | | -'history' => 'Histórico', |
| | 484 | +'history' => 'Histórico da página', |
| 485 | 485 | 'history_short' => 'Histórico', |
| 486 | 486 | 'updatedmarker' => 'atualizado desde a minha última visita', |
| 487 | 487 | 'info_short' => 'Informação', |
| — | — | @@ -490,7 +490,7 @@ |
| 491 | 491 | 'edit' => 'Editar', |
| 492 | 492 | 'create' => 'Criar', |
| 493 | 493 | 'editthispage' => 'Editar esta página', |
| 494 | | -'create-this-page' => 'Criar/iniciar esta página', |
| | 494 | +'create-this-page' => 'Iniciar esta página', |
| 495 | 495 | 'delete' => 'Eliminar', |
| 496 | 496 | 'deletethispage' => 'Eliminar esta página', |
| 497 | 497 | 'undelete_short' => 'Restaurar {{PLURAL:$1|uma edição|$1 edições}}', |
| — | — | @@ -500,14 +500,14 @@ |
| 501 | 501 | 'unprotect' => 'Desproteger', |
| 502 | 502 | 'unprotectthispage' => 'Desproteger esta página', |
| 503 | 503 | 'newpage' => 'Nova página', |
| 504 | | -'talkpage' => 'Discutir esta página', |
| | 504 | +'talkpage' => 'Dialogar sobre esta página', |
| 505 | 505 | 'talkpagelinktext' => 'disc', |
| 506 | 506 | 'specialpage' => 'Página especial', |
| 507 | 507 | 'personaltools' => 'Ferramentas pessoais', |
| 508 | 508 | 'postcomment' => 'Nova seção', |
| 509 | 509 | 'articlepage' => 'Ver página de conteúdo', |
| 510 | 510 | 'talk' => 'Discussão', |
| 511 | | -'views' => 'Vistas', |
| | 511 | +'views' => 'Visualizações', |
| 512 | 512 | 'toolbox' => 'Ferramentas', |
| 513 | 513 | 'userpage' => 'Ver página de usuário', |
| 514 | 514 | 'projectpage' => 'Ver página de projeto', |
| — | — | @@ -520,15 +520,15 @@ |
| 521 | 521 | 'otherlanguages' => 'Outras línguas', |
| 522 | 522 | 'redirectedfrom' => '(Redirecionado de <b>$1</b>)', |
| 523 | 523 | 'redirectpagesub' => 'Página de redirecionamento', |
| 524 | | -'lastmodifiedat' => 'Esta página foi modificada pela última vez às $2, $1.', |
| | 524 | +'lastmodifiedat' => 'Esta página foi modificada pela última vez às $2 de $1.', |
| 525 | 525 | 'viewcount' => 'Esta página foi acessada {{PLURAL:$1|uma vez|$1 vezes}}.', |
| 526 | 526 | 'protectedpage' => 'Página protegida', |
| 527 | 527 | 'jumpto' => 'Ir para:', |
| 528 | 528 | 'jumptonavigation' => 'navegação', |
| 529 | 529 | 'jumptosearch' => 'pesquisa', |
| 530 | | -'view-pool-error' => 'Desculpe, os servidores estão sobrecarregados neste momento. |
| | 530 | +'view-pool-error' => 'Desculpe-nos, os servidores estão sobrecarregados neste momento. |
| 531 | 531 | Muitos usuários estão tentando ver esta página. |
| 532 | | -Por favor aguarde um instante antes de tentar acessar esta página novamente. |
| | 532 | +Aguarde um instante antes de tentar acessar esta página novamente. |
| 533 | 533 | |
| 534 | 534 | $1', |
| 535 | 535 | |
| — | — | @@ -554,22 +554,23 @@ |
| 555 | 555 | |
| 556 | 556 | 'badaccess' => 'Erro de permissão', |
| 557 | 557 | 'badaccess-group0' => 'Você não está autorizado a executar a ação requisitada.', |
| 558 | | -'badaccess-groups' => 'A ação que você requisitou está limitada a usuários {{PLURAL:$2|do grupo|de um dos seguintes grupos}}: $1.', |
| | 558 | +'badaccess-groups' => 'A ação que você tentou executar está limitada a usuários {{PLURAL:$2|do grupo|de um dos seguintes grupos}}: $1.', |
| 559 | 559 | |
| 560 | 560 | 'versionrequired' => 'É necessária a versão $1 do MediaWiki', |
| 561 | | -'versionrequiredtext' => 'Esta página requer a versão $1 do MediaWiki para poder ser utilizada. Consulte [[Special:Version|a página sobre a versão do sistema]].', |
| | 561 | +'versionrequiredtext' => 'Esta página requer a versão $1 do MediaWiki para ser utilizada. |
| | 562 | +Veja a [[Special:Version|página sobre a versão do sistema]].', |
| 562 | 563 | |
| 563 | 564 | 'ok' => 'OK', |
| 564 | | -'retrievedfrom' => 'Obtido em "$1"', |
| | 565 | +'retrievedfrom' => 'Obtida de "$1"', |
| 565 | 566 | 'youhavenewmessages' => 'Você tem $1 ($2).', |
| 566 | 567 | 'newmessageslink' => 'novas mensagens', |
| 567 | 568 | 'newmessagesdifflink' => 'comparar com a penúltima revisão', |
| 568 | | -'youhavenewmessagesmulti' => 'Tem novas mensagens em $1', |
| | 569 | +'youhavenewmessagesmulti' => 'Você tem novas mensagens em $1', |
| 569 | 570 | 'editsection' => 'editar', |
| 570 | 571 | 'editold' => 'editar', |
| 571 | | -'viewsourceold' => 'ver código', |
| | 572 | +'viewsourceold' => 'ver código-fonte', |
| 572 | 573 | 'editlink' => 'editar', |
| 573 | | -'viewsourcelink' => 'ver fonte', |
| | 574 | +'viewsourcelink' => 'ver código-fonte', |
| 574 | 575 | 'editsectionhint' => 'Editar seção: $1', |
| 575 | 576 | 'toc' => 'Tabela de conteúdo', |
| 576 | 577 | 'showtoc' => 'mostrar', |
| — | — | @@ -578,13 +579,13 @@ |
| 579 | 580 | 'viewdeleted' => 'Ver $1?', |
| 580 | 581 | 'restorelink' => '{{PLURAL:$1|uma edição eliminada|$1 edições eliminadas}}', |
| 581 | 582 | 'feedlinks' => 'Feed:', |
| 582 | | -'feed-invalid' => 'Tipo de subscrição feed inválido.', |
| | 583 | +'feed-invalid' => 'Tipo inválido de inscrição de feeds.', |
| 583 | 584 | 'feed-unavailable' => 'Os "feeds" não se encontram disponíveis', |
| 584 | 585 | 'site-rss-feed' => 'Feed RSS $1', |
| 585 | 586 | 'site-atom-feed' => 'Feed Atom $1', |
| 586 | 587 | 'page-rss-feed' => 'Feed RSS de "$1"', |
| 587 | 588 | 'page-atom-feed' => 'Feed Atom de "$1"', |
| 588 | | -'red-link-title' => '$1 (página não existe)', |
| | 589 | +'red-link-title' => '$1 (página inexistente)', |
| 589 | 590 | |
| 590 | 591 | # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook |
| 591 | 592 | 'nstab-main' => 'Página', |
| — | — | @@ -601,8 +602,8 @@ |
| 602 | 603 | # Main script and global functions |
| 603 | 604 | 'nosuchaction' => 'Ação inexistente', |
| 604 | 605 | 'nosuchactiontext' => 'A ação especificada pela URL é inválida. |
| 605 | | -Você deve ter se enganado ao digitar a URL, ou seguiu uma ligação incorreta. |
| 606 | | -Isto também pode indicar um erro no(a) {{SITENAME}}.', |
| | 606 | +Você deve ter se enganado ao digitar a URL, ou seguiu um link incorreto. |
| | 607 | +Isto também pode indicar um erro no software usado no sítio {{SITENAME}}.', |
| 607 | 608 | 'nosuchspecialpage' => 'Esta página especial não existe', |
| 608 | 609 | 'nospecialpagetext' => '<strong>Você requisitou uma página especial inválida.</strong> |
| 609 | 610 | |
| — | — | @@ -653,7 +654,8 @@ |
| 654 | 655 | 'cannotdelete' => 'Não foi possível eliminar a página ou arquivo $1. |
| 655 | 656 | É possível que ele já tenha sido eliminado por outra pessoa.', |
| 656 | 657 | 'badtitle' => 'Título inválido', |
| 657 | | -'badtitletext' => 'O título de página requisitado é inválido, vazio, ou uma ligação incorreta de inter-linguagem ou título inter-wiki. Pode ser que ele contenha um ou mais caracteres que não podem ser utilizados em títulos.', |
| | 658 | +'badtitletext' => 'O título de página solicitado era inválido, vazio, ou um link interlínguas ou interwikis incorreto. |
| | 659 | +Talvez contenha um ou mais caracteres que não podem ser usados em títulos.', |
| 658 | 660 | 'perfcached' => 'Os dados seguintes encontram-se na cache e podem não estar atualizados.', |
| 659 | 661 | 'perfcachedts' => 'Os seguintes dados encontram-se armazenados na cache e foram atualizados pela última vez às $1.', |
| 660 | 662 | 'querypage-no-updates' => 'Momentaneamente as atualizações para esta página estão desativadas. Por enquanto, os dados aqui presentes não poderão ser atualizados.', |
| — | — | @@ -663,7 +665,8 @@ |
| 664 | 666 | 'viewsource' => 'Ver código-fonte', |
| 665 | 667 | 'viewsourcefor' => 'para $1', |
| 666 | 668 | 'actionthrottled' => 'Ação controlada', |
| 667 | | -'actionthrottledtext' => 'Como medida "anti-spam", está impedido de realizar esta operação muitas vezes em um curto espaço de tempo, e já excedeu esse limite. Por favor, tente de novo dentro de alguns minutos.', |
| | 669 | +'actionthrottledtext' => 'Como medida "anti-spam", você se encontra impedido de realizar esta operação muitas vezes em um curto espaço de tempo; você já excedeu esse limite. |
| | 670 | +Tente novamente em alguns minutos.', |
| 668 | 671 | 'protectedpagetext' => 'Esta página foi protegida contra novas edições.', |
| 669 | 672 | 'viewsourcetext' => 'Você pode ver e copiar o código desta página:', |
| 670 | 673 | 'protectedinterface' => 'Esta página fornece texto de interface ao software e encontra-se trancada para prevenir abusos.', |
| — | — | @@ -683,10 +686,10 @@ |
| 684 | 687 | 'virus-unknownscanner' => 'antivírus desconhecido:', |
| 685 | 688 | |
| 686 | 689 | # Login and logout pages |
| 687 | | -'logouttext' => "'''Agora você está desautenticado.''' |
| | 690 | +'logouttext' => "'''Agora você encontra-se desautenticado.''' |
| 688 | 691 | |
| 689 | | -Você pode continuar usando {{SITENAME}} anonimamente, ou você pode [[Special:UserLogin|autenticar-se novamente]] com o mesmo nome de usuário ou com um nome diferente. |
| 690 | | -Note que algumas páginas podem continuar sendo exibidas como se você ainda estivesse autenticado, até que você limpe a ''cache'' do seu navegador.", |
| | 692 | +É possível continuar usando {{SITENAME}} anonimamente ou [[Special:UserLogin|autenticar-se novamente]] com o mesmo nome de usuário ou com um nome diferente. |
| | 693 | +Note que algumas páginas podem continuar sendo exibidas como se você ainda estivesse autenticado até que você limpe a ''cache'' do seu navegador.", |
| 691 | 694 | 'welcomecreation' => '== Bem-vindo, $1! == |
| 692 | 695 | A sua conta foi criada. |
| 693 | 696 | Não se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências na {{SITENAME}}]].', |
| — | — | @@ -695,7 +698,7 @@ |
| 696 | 699 | 'yourpasswordagain' => 'Redigite sua senha', |
| 697 | 700 | 'remembermypassword' => 'Lembrar da minha senha em outras sessões.', |
| 698 | 701 | 'yourdomainname' => 'Seu domínio:', |
| 699 | | -'externaldberror' => 'Ocorreu um erro externo ao banco de dados durante a autenticação ou não lhe é permitido atualizar a sua conta externa.', |
| | 702 | +'externaldberror' => 'Ocorreu ou um erro no banco de dados durante a autenticação ou não lhe é permitido atualizar a sua conta externa.', |
| 700 | 703 | 'login' => 'Autenticar-se', |
| 701 | 704 | 'nav-login-createaccount' => 'Criar uma conta ou entrar', |
| 702 | 705 | 'loginprompt' => 'É necessário estar com os <i>cookies</i> ativados para poder autenticar-se na {{SITENAME}}.', |
| — | — | @@ -712,7 +715,7 @@ |
| 713 | 716 | 'createaccountmail' => 'por e-mail', |
| 714 | 717 | 'badretype' => 'As senhas que você digitou não são iguais.', |
| 715 | 718 | 'userexists' => 'O nome de usuário que você digitou já existe. |
| 716 | | -Por favor, escolha um nome diferente.', |
| | 719 | +Escolha um nome diferente.', |
| 717 | 720 | 'loginerror' => 'Erro de autenticação', |
| 718 | 721 | 'createaccounterror' => 'Não foi possível criar a conta: $1', |
| 719 | 722 | 'nocookiesnew' => "A conta do usuário foi criada, mas você não foi autenticado. |
| — | — | @@ -1342,7 +1345,7 @@ |
| 1343 | 1346 | 'prefs-registration' => 'Hora de registro:', |
| 1344 | 1347 | 'yourrealname' => 'Nome verdadeiro:', |
| 1345 | 1348 | 'yourlanguage' => 'Idioma:', |
| 1346 | | -'yourvariant' => 'Variante', |
| | 1349 | +'yourvariant' => 'Variante:', |
| 1347 | 1350 | 'yournick' => 'Assinatura:', |
| 1348 | 1351 | 'prefs-help-signature' => 'Comentários nas páginas de discussão devem ser assinados com "<nowiki>~~~~</nowiki>" que se converterá na sua assinatura seguida pela data.', |
| 1349 | 1352 | 'badsig' => 'Assinatura inválida; verifique o código HTML utilizado.', |
| — | — | @@ -1581,6 +1584,9 @@ |
| 1582 | 1585 | 'upload_directory_missing' => 'O diretório de upload ($1) está em falta e não pôde ser criada pelo webserver.', |
| 1583 | 1586 | 'upload_directory_read_only' => 'O diretório de download de arquivos ($1) não tem permissões de escrita para o servidor Web.', |
| 1584 | 1587 | 'uploaderror' => 'Erro ao carregar', |
| | 1588 | +'upload-recreate-warning' => "'''Aviso: Um arquivo com este nome foi eliminado ou movido.''' |
| | 1589 | + |
| | 1590 | +Para sua conveniência, é apresentado a seguir o registro de eliminação e de movimento da página:", |
| 1585 | 1591 | 'uploadtext' => "Utilize o formulário abaixo para carregar novos arquivos. |
| 1586 | 1592 | Para ver ou pesquisar imagens anteriormente carregadas consulte a [[Special:FileList|lista de arquivos carregados]]. (Re)Envios são também registrados no [[Special:Log/upload|registro de carregamento]], e as eliminações no [[Special:Log/delete|registro de eliminação]] |
| 1587 | 1593 | |
| — | — | @@ -1619,6 +1625,9 @@ |
| 1620 | 1626 | 'filename-tooshort' => 'O nome do arquivo é curto demais.', |
| 1621 | 1627 | 'filetype-banned' => 'Este tipo do arquivo é proibido.', |
| 1622 | 1628 | 'verification-error' => 'Este arquivo não passou pela verificação de arquivos.', |
| | 1629 | +'hookaborted' => 'A modificação que você tentou realizar foi abortada pelo hook de uma extensão.', |
| | 1630 | +'illegal-filename' => 'Nome de arquivo não permitido.', |
| | 1631 | +'unknown-error' => 'Ocorreu um erro desconhecido.', |
| 1623 | 1632 | 'large-file' => 'É recomendável que os arquivos não sejam maiores que $1; este possui $2.', |
| 1624 | 1633 | 'largefileserver' => 'O tamanho deste arquivo é superior ao qual o servidor encontra-se configurado para permitir.', |
| 1625 | 1634 | 'emptyfile' => 'O arquivo que está tentando carregar parece encontrar-se vazio. Isto poderá ser devido a um erro na escrita do nome do arquivo. Por favor verifique se realmente deseja carregar este arquivo.', |
| — | — | @@ -1651,6 +1660,7 @@ |
| 1652 | 1661 | 'uploadedimage' => 'carregou "[[$1]]"', |
| 1653 | 1662 | 'overwroteimage' => 'foi enviada uma nova versão de "[[$1]]"', |
| 1654 | 1663 | 'uploaddisabled' => 'Carregamentos desativados', |
| | 1664 | +'copyuploaddisabled' => 'O upload por URL encontra-se desativado.', |
| 1655 | 1665 | 'uploaddisabledtext' => 'Carregamentos de arquivos estão desativados.', |
| 1656 | 1666 | 'php-uploaddisabledtext' => 'O carregamento de arquivos via PHP está desativado. Por favor, verifique a configuração file_uploads.', |
| 1657 | 1667 | 'uploadscripted' => 'Este arquivo contém HTML ou código que pode ser erradamente interpretado por um navegador web.', |
| — | — | @@ -2750,7 +2760,7 @@ |
| 2751 | 2761 | 'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Usuário anônimo|Usuários anônimos}} da {{SITENAME}}', |
| 2752 | 2762 | 'siteuser' => '{{SITENAME}} usuário $1', |
| 2753 | 2763 | 'anonuser' => '$1 usuários anonimos da {{SITENAME}}', |
| 2754 | | -'lastmodifiedatby' => 'Esta página foi modificada pela última vez a $2, $1 por $3.', |
| | 2764 | +'lastmodifiedatby' => 'Esta página foi modificada pela última vez às $2 de $1 por $3.', |
| 2755 | 2765 | 'othercontribs' => 'Baseado no trabalho de $1.', |
| 2756 | 2766 | 'others' => 'outros', |
| 2757 | 2767 | 'siteusers' => '{{PLURAL:$2|um usuário|$2 usuários}} da {{SITENAME}}: $1', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDsb.php |
| — | — | @@ -2559,6 +2559,7 @@ |
| 2560 | 2560 | 'tooltip-rollback' => '"Roolback" anulěrujo změny slědnego wužywarja na toś tom boku z jadnym kliknjenim.', |
| 2561 | 2561 | 'tooltip-undo' => 'Anulěrujo toś tu změnu a wócynijo wobźěłański formular w pśeglědowem modusu. |
| 2562 | 2562 | W zespominanju dajo se pśicyna pódaś.', |
| | 2563 | +'tooltip-preferences-save' => 'Nastajenja składowaś', |
| 2563 | 2564 | |
| 2564 | 2565 | # Stylesheets |
| 2565 | 2566 | 'common.css' => '/** Na toś tom městnje wustatkujo se CSS na wšykne šaty. */', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php |
| — | — | @@ -2762,6 +2762,7 @@ |
| 2763 | 2763 | 'tooltip-upload' => 'Odesílání souboru', |
| 2764 | 2764 | 'tooltip-rollback' => '„Vrácení zpět“ jedním kliknutím zruší všechny editace provedené posledním uživatelem.', |
| 2765 | 2765 | 'tooltip-undo' => '„Zrušit editaci“ otevře okno editace, které neobsahuje změny provedené v rušené editaci. Je možné doplnit zdůvodnění do shrnutí editace.', |
| | 2766 | +'tooltip-preferences-save' => 'Uložit nastavení', |
| 2766 | 2767 | |
| 2767 | 2768 | # Stylesheets |
| 2768 | 2769 | 'common.css' => '/* Zde uvedené CSS bude ovlivňovat všechny styly */', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSk.php |
| — | — | @@ -2752,6 +2752,7 @@ |
| 2753 | 2753 | 'tooltip-rollback' => '„Rollback” vracia úpravy posledného prispievateľa tejto stránky jedným kliknutím.', |
| 2754 | 2754 | 'tooltip-undo' => '„Vrátiť” vráti túto úpravu a otvorí formulár úprav v režime náhľadu. |
| 2755 | 2755 | Umožnuje do zhrnutia pridanie dôvodu.', |
| | 2756 | +'tooltip-preferences-save' => 'Uložiť nastavenia', |
| 2756 | 2757 | |
| 2757 | 2758 | # Stylesheets |
| 2758 | 2759 | 'common.css' => '/* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať všetky štýly */', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHaw.php |
| — | — | @@ -226,7 +226,7 @@ |
| 227 | 227 | 'talkpage' => 'Kūkākūkā i keia ‘ao‘ao', |
| 228 | 228 | 'talkpagelinktext' => 'Kūkākūkā', |
| 229 | 229 | 'specialpage' => '‘Ao‘ao kūikawā', |
| 230 | | -'personaltools' => 'Nā mea hana pilikino', |
| | 230 | +'personaltools' => 'Nā mea hana ponoʻī', |
| 231 | 231 | 'talk' => 'Kūkākūkā', |
| 232 | 232 | 'views' => 'Nā nānaina', |
| 233 | 233 | 'toolbox' => 'Pahu mea hana', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php |
| — | — | @@ -1,5 +1,5 @@ |
| 2 | 2 | <?php |
| 3 | | -/** Simplified Chinese (中文(简化字)) |
| | 3 | +/** Simplified Chinese (中文(简体)) |
| 4 | 4 | * |
| 5 | 5 | * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters |
| 6 | 6 | * To improve a translation please visit http://translatewiki.net |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php |
| — | — | @@ -304,7 +304,7 @@ |
| 305 | 305 | 'tog-watchlisthideminor' => 'Сокриј ситни уредувања во листата на набљудувања', |
| 306 | 306 | 'tog-watchlisthideliu' => 'Сокриј уредувања на најавени корисници во мојата листа на набљудувања', |
| 307 | 307 | 'tog-watchlisthideanons' => 'Сокриј уредувања од анонимни корисници во мојата листа на набљудувања', |
| 308 | | -'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Сокриј патролирани уредувања од листа на набљудувања', |
| | 308 | +'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Сокриј патролирани уредувања од мојата листа на набљудувања', |
| 309 | 309 | 'tog-nolangconversion' => 'Оневозможи различни конверзии', |
| 310 | 310 | 'tog-ccmeonemails' => 'Праќај ми копии од е-пораките што ги праќам до други корисници', |
| 311 | 311 | 'tog-diffonly' => 'Не ја покажувај содржината на страницата под разликите', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php |
| — | — | @@ -2734,6 +2734,7 @@ |
| 2735 | 2735 | 'tooltip-upload' => 'Начать загрузку', |
| 2736 | 2736 | 'tooltip-rollback' => 'Одним нажатием убрать изменения, сделанные последним редактором', |
| 2737 | 2737 | 'tooltip-undo' => 'Убрать внесённую правку и показать предпросмотр, с возможностью указать причину отмены', |
| | 2738 | +'tooltip-preferences-save' => 'Сохранить настройки', |
| 2738 | 2739 | |
| 2739 | 2740 | # Stylesheets |
| 2740 | 2741 | 'common.css' => '/** Размещённый здесь CSS будет применяться ко всем темам оформления */', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSl.php |
| — | — | @@ -2670,6 +2670,7 @@ |
| 2671 | 2671 | 'tooltip-rollback' => 'Funkcija »Vrni« z enim klikom povrne vsa urejanja zadnjega urejevalca te strani', |
| 2672 | 2672 | 'tooltip-undo' => '"Razveljavi" vrne to urejanje in odpre predogled v oknu za urejanje. |
| 2673 | 2673 | Omogoča vnos pojasnila v povzetku urejanja.', |
| | 2674 | +'tooltip-preferences-save' => 'Shrani nastavitve', |
| 2674 | 2675 | |
| 2675 | 2676 | # Metadata |
| 2676 | 2677 | 'nodublincore' => 'Metapodatki Dublin Core RDF so na tem strežniku onemogočeni.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php |
| — | — | @@ -2731,6 +2731,7 @@ |
| 2732 | 2732 | 'tooltip-rollback' => '„cofnij” jednym kliknięciem wycofuje wszystkie zmiany tej strony wykonane przez ostatniego edytującego.', |
| 2733 | 2733 | 'tooltip-undo' => '„anuluj edycję” wycofuje tę edycję i otwiera okno edycji w trybie podglądu. |
| 2734 | 2734 | Pozwala na wpisanie powodu w opisie zmian.', |
| | 2735 | +'tooltip-preferences-save' => 'Zapisz preferencje', |
| 2735 | 2736 | |
| 2736 | 2737 | # Stylesheets |
| 2737 | 2738 | 'common.css' => '/* Umieszczony tutaj kod CSS zostanie zastosowany we wszystkich skórkach */', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php |
| — | — | @@ -2528,6 +2528,7 @@ |
| 2529 | 2529 | 'tooltip-upload' => 'nahraće startować', |
| 2530 | 2530 | 'tooltip-rollback' => '"Rollback" anuluje změny strony poslednjeho sobudźěłaćerja přez jedne kliknjenje.', |
| 2531 | 2531 | 'tooltip-undo' => 'anuluje tutu změnu a wočinja wobdźěłowanski formular w přehladowym modusu. Zmóžnja přičinu w zjeću přidać.', |
| | 2532 | +'tooltip-preferences-save' => 'Nastajenja składować', |
| 2532 | 2533 | |
| 2533 | 2534 | # Stylesheets |
| 2534 | 2535 | 'common.css' => '/* CSS w tutej dataji budźe so na wšěch stronow wuskutkować. */', |
| Index: trunk/extensions/Editcount/Editcount.i18n.php |
| — | — | @@ -568,6 +568,13 @@ |
| 569 | 569 | 'editcount_total' => 'សរុប', |
| 570 | 570 | ); |
| 571 | 571 | |
| | 572 | +/** Kannada (ಕನ್ನಡ) |
| | 573 | + * @author Nayvik |
| | 574 | + */ |
| | 575 | +$messages['kn'] = array( |
| | 576 | + 'editcount_total' => 'ಒಟ್ಟು', |
| | 577 | +); |
| | 578 | + |
| 572 | 579 | /** Korean (한국어) |
| 573 | 580 | * @author Kwj2772 |
| 574 | 581 | */ |
| Index: trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php |
| — | — | @@ -2553,6 +2553,7 @@ |
| 2554 | 2554 | */ |
| 2555 | 2555 | $messages['kn'] = array( |
| 2556 | 2556 | 'maintenance-reason' => 'ಕಾರಣ', |
| | 2557 | + 'maintenance-memc-total' => 'ಒಟ್ಟು:', |
| 2557 | 2558 | ); |
| 2558 | 2559 | |
| 2559 | 2560 | /** Korean (한국어) |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -5814,6 +5814,8 @@ |
| 5815 | 5815 | 'translate-translations-including-no-param' => 'Por favor, especifique unha clave de mensaxe válida no parámetro da subpáxina', |
| 5816 | 5816 | 'languagestats' => 'Estatísticas da lingua', |
| 5817 | 5817 | 'languagestats-summary' => 'Esta páxina amosa as estatísticas da tradución dos grupos de mensaxes dunha lingua.', |
| | 5818 | + 'languagestats-stats-for' => 'Estatísticas das traducións en $1 ($2).', |
| | 5819 | + 'languagestats-recenttranslations' => 'traducións recentes', |
| 5818 | 5820 | 'translate-language-code' => 'Código da lingua', |
| 5819 | 5821 | 'translate-language-code-field-name' => 'Código da lingua:', |
| 5820 | 5822 | 'translate-suppress-complete' => 'Omitir os grupos de mensaxes completamente traducidos', |
| — | — | @@ -9311,6 +9313,7 @@ |
| 9312 | 9314 | 'translate-language-code-field-name' => 'ಭಾಷಾ ಸಂಕೇತ:', |
| 9313 | 9315 | 'translate-language' => 'ಭಾಷೆ', |
| 9314 | 9316 | 'translate-total' => 'ಸಂದೇಶಗಳು', |
| | 9317 | + 'translate-gs-total' => 'ಒಟ್ಟು', |
| 9315 | 9318 | ); |
| 9316 | 9319 | |
| 9317 | 9320 | /** Korean (한국어) |
| Index: trunk/extensions/JS2Support/AddMediaWizard/AddMediaWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -15,6 +15,13 @@ |
| 16 | 16 | 'addmediawizard-desc' => 'Add media wizard, developed in partnership by Kaltura and Wikimedia Foundation', |
| 17 | 17 | ); |
| 18 | 18 | |
| | 19 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 20 | + * @author EugeneZelenko |
| | 21 | + */ |
| | 22 | +$messages['be-tarask'] = array( |
| | 23 | + 'addmediawizard-desc' => 'Майстар даданьня мэдыя, распрацаваны ў супрацоўніцтве Kaltura і фундацыі «Вікімэдыя»', |
| | 24 | +); |
| | 25 | + |
| 19 | 26 | /** German (Deutsch) |
| 20 | 27 | * @author Kghbln |
| 21 | 28 | */ |
| — | — | @@ -29,6 +36,13 @@ |
| 30 | 37 | 'addmediawizard-desc' => 'Medijowy asistent pśidaś, wuwity w zgromadnem źěle wót Laltury a załožby Wikimedia Foundation', |
| 31 | 38 | ); |
| 32 | 39 | |
| | 40 | +/** Spanish (Español) |
| | 41 | + * @author Locos epraix |
| | 42 | + */ |
| | 43 | +$messages['es'] = array( |
| | 44 | + 'addmediawizard-desc' => 'Asistente para agregar multimedia, desarrollado en colaboración por Kaltura y la Fundación Wikimedia', |
| | 45 | +); |
| | 46 | + |
| 33 | 47 | /** French (Français) |
| 34 | 48 | * @author Peter17 |
| 35 | 49 | */ |
| — | — | @@ -36,6 +50,13 @@ |
| 37 | 51 | 'addmediawizard-desc' => 'Ajouter un assistant pour les média, développé dans un partenariat entre Kaltura et la Wikimedia Foundation', |
| 38 | 52 | ); |
| 39 | 53 | |
| | 54 | +/** Galician (Galego) |
| | 55 | + * @author Toliño |
| | 56 | + */ |
| | 57 | +$messages['gl'] = array( |
| | 58 | + 'addmediawizard-desc' => 'Engade un asistente para os ficheiros multimedia, desenvolvido por Kaltura e mais a Fundación Wikimedia', |
| | 59 | +); |
| | 60 | + |
| 40 | 61 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 41 | 62 | * @author Michawiki |
| 42 | 63 | */ |
| Index: trunk/extensions/JS2Support/UploadWizard/UploadWizard.i18n.php |
| — | — | @@ -16,6 +16,14 @@ |
| 17 | 17 | 'uploadwizard-desc' => 'Upload wizard, developed for the Multimedia Usability grant' |
| 18 | 18 | ); |
| 19 | 19 | |
| | 20 | +/** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца)) |
| | 21 | + * @author Jim-by |
| | 22 | + */ |
| | 23 | +$messages['be-tarask'] = array( |
| | 24 | + 'uploadwizard' => 'Майстар загрузкі', |
| | 25 | + 'uploadwizard-desc' => 'Майстар загрузкі, распрацавацы па гранту Multimedia Usability', |
| | 26 | +); |
| | 27 | + |
| 20 | 28 | /** German (Deutsch) |
| 21 | 29 | * @author Kghbln |
| 22 | 30 | */ |
| — | — | @@ -32,6 +40,14 @@ |
| 33 | 41 | 'uploadwizard-desc' => 'Aistent za nagraśa, uwity za spěchowanje wužywajobnosći multimedijow', |
| 34 | 42 | ); |
| 35 | 43 | |
| | 44 | +/** Spanish (Español) |
| | 45 | + * @author Locos epraix |
| | 46 | + */ |
| | 47 | +$messages['es'] = array( |
| | 48 | + 'uploadwizard' => 'Asistente de subida', |
| | 49 | + 'uploadwizard-desc' => 'Asistente de subida, desarrollado por el equipo de de Usabilidad Multimedia', |
| | 50 | +); |
| | 51 | + |
| 36 | 52 | /** French (Français) |
| 37 | 53 | * @author Peter17 |
| 38 | 54 | */ |
| — | — | @@ -40,6 +56,14 @@ |
| 41 | 57 | 'uploadwizard-desc' => "Assistant d'import, développé pour la subvention Multimedia Usability", |
| 42 | 58 | ); |
| 43 | 59 | |
| | 60 | +/** Galician (Galego) |
| | 61 | + * @author Toliño |
| | 62 | + */ |
| | 63 | +$messages['gl'] = array( |
| | 64 | + 'uploadwizard' => 'Asistente de cargas', |
| | 65 | + 'uploadwizard-desc' => 'Asistente de cargas, desenvolvido para o equipo da Usabilidade multimedia', |
| | 66 | +); |
| | 67 | + |
| 44 | 68 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 45 | 69 | * @author Michawiki |
| 46 | 70 | */ |
| — | — | @@ -56,6 +80,14 @@ |
| 57 | 81 | 'uploadwizard-desc' => 'Assistente de incargamento, disveloppate pro le bursa Initiativa de Usabilitate', |
| 58 | 82 | ); |
| 59 | 83 | |
| | 84 | +/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| | 85 | + * @author Robby |
| | 86 | + */ |
| | 87 | +$messages['lb'] = array( |
| | 88 | + 'uploadwizard' => 'Assistent fir eropzelueden', |
| | 89 | + 'uploadwizard-desc' => "Assistent fir eropzelueden, entwéckelt fir d'Subventioun vun der Multimedia Benotzerfrëndlechkeet", |
| | 90 | +); |
| | 91 | + |
| 60 | 92 | /** Macedonian (Македонски) |
| 61 | 93 | * @author Bjankuloski06 |
| 62 | 94 | */ |
| Index: trunk/extensions/ParserWiki/ParserWiki.i18n.php |
| — | — | @@ -39,6 +39,13 @@ |
| 40 | 40 | 'parserwiki-desc' => 'Zmóžnja gramatiku we wikiju definěrowaś, aby se pótom ta gramatika wužywała, aby se zapódali informacije do togo samego wikija', |
| 41 | 41 | ); |
| 42 | 42 | |
| | 43 | +/** Spanish (Español) |
| | 44 | + * @author Locos epraix |
| | 45 | + */ |
| | 46 | +$messages['es'] = array( |
| | 47 | + 'parserwiki-desc' => 'Permite definir una gramática en un wiki luego usar esa gramática para ingresar información a dicha wiki', |
| | 48 | +); |
| | 49 | + |
| 43 | 50 | /** French (Français) |
| 44 | 51 | * @author Peter17 |
| 45 | 52 | */ |
| — | — | @@ -48,9 +55,10 @@ |
| 49 | 56 | |
| 50 | 57 | /** Galician (Galego) |
| 51 | 58 | * @author Gallaecio |
| | 59 | + * @author Toliño |
| 52 | 60 | */ |
| 53 | 61 | $messages['gl'] = array( |
| 54 | | - 'parserwiki-desc' => 'Permite establecer unha gramática nunha wiki e, a continuación, utilizar esa gramática para introducir información nesa wiki', |
| | 62 | + 'parserwiki-desc' => 'Permite establecer unha gramática nun wiki e, a continuación, utilizar esa gramática para introducir información nese mesmo wiki', |
| 55 | 63 | ); |
| 56 | 64 | |
| 57 | 65 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| Index: trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php |
| — | — | @@ -985,6 +985,7 @@ |
| 986 | 986 | */ |
| 987 | 987 | $messages['kn'] = array( |
| 988 | 988 | 'sitematrix-language' => 'ಭಾಷೆ', |
| | 989 | + 'sitematrix-sitetotal' => 'ಒಟ್ಟು', |
| 989 | 990 | ); |
| 990 | 991 | |
| 991 | 992 | /** Korean (한국어) |
| Index: trunk/extensions/Plotters/Plotters.i18n.php |
| — | — | @@ -150,6 +150,7 @@ |
| 151 | 151 | /** German (Deutsch) |
| 152 | 152 | * @author Avatar |
| 153 | 153 | * @author Imre |
| | 154 | + * @author Kghbln |
| 154 | 155 | * @author MF-Warburg |
| 155 | 156 | * @author Sebastian Wallroth |
| 156 | 157 | * @author Umherirrender |
| — | — | @@ -158,6 +159,8 @@ |
| 159 | 160 | 'plotters-desc' => 'Erlaubt Benutzern die Verwendung von spezifischem JavaScript in jsplot-Tags', |
| 160 | 161 | 'plotters' => 'Plotter', |
| 161 | 162 | 'plotters-title' => 'Plotter', |
| | 163 | + 'plotters-pagetext' => 'Die folgende Liste gibt spezielle Plotter an, die ein Benutzer innerhalb der jsplot-Tags verwenden kann. Diese sind auf der Spezialseite [[MediaWiki:Plotters-definition|Plotterdefinitionen]] beschrieben. |
| | 164 | +Die Übersicht ermöglicht ein einfaches Auffinden der Seiten mit den Systemnachrichten, die die einzelnen Plotter, mitsamt dem zugehörigen Code, definieren.', |
| 162 | 165 | 'plotters-uses' => 'Nutzungen', |
| 163 | 166 | 'plotters-missing-script' => 'Es wurde kein Skript definiert.', |
| 164 | 167 | 'plotters-missing-arguments' => 'Keine Argumente festgelegt.', |
| — | — | @@ -167,6 +170,8 @@ |
| 168 | 171 | Bitte lege einen Präprozessor fest, dessen Name 255 Zeichen nicht übersteigt.', |
| 169 | 172 | 'plotters-excessively-long-name' => 'Der Entwurfsname ist zu lang. |
| 170 | 173 | Bitte definiere einen Entwurfsnamen, der aus höchstens 255 Zeichen besteht.', |
| | 174 | + 'plotters-excessively-long-tableclass' => 'Die Tabellenklasse ist zu lang. |
| | 175 | +Bitte definiere eine Tabellenklasse, die maximal 255 Zeichen aufweist.', |
| 171 | 176 | 'plotters-no-data' => 'Es wurden keine Daten angegeben.', |
| 172 | 177 | 'plotters-invalid-renderer' => 'Es wurde ein ungültiger Renderer ausgewählt.', |
| 173 | 178 | 'plotters-errors' => 'Plotter{{PLURAL:$1|fehler|fehler}}:', |
| Index: trunk/extensions/GlobalUserrights/GlobalUserrights.i18n.php |
| — | — | @@ -341,8 +341,12 @@ |
| 342 | 342 | * @author Kwj2772 |
| 343 | 343 | */ |
| 344 | 344 | $messages['ko'] = array( |
| | 345 | + 'globaluserrights' => '공통 계정 권한 관리', |
| | 346 | + 'gur-desc' => '쉬운 [[Special:GlobalUserRights|공통 계정 권한 관리]]', |
| 345 | 347 | 'gur-rightslog-name' => '공통 권한 기록', |
| | 348 | + 'gur-rightslog-header' => '공통 권한 변경 기록입니다.', |
| 346 | 349 | 'gur-rightslog-entry' => '$1의 공통 권한을 $2에서 $3으로 변경', |
| | 350 | + 'right-userrights-global' => '공통 권한 관리하기', |
| 347 | 351 | ); |
| 348 | 352 | |
| 349 | 353 | /** Colognian (Ripoarisch) |
| Index: trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php |
| — | — | @@ -3489,6 +3489,7 @@ |
| 3490 | 3490 | 'wikilog-authors' => 'ಕರ್ತೃಗಳು', |
| 3491 | 3491 | 'wikilog-title' => 'ಶೀರ್ಷಿಕೆ', |
| 3492 | 3492 | 'wikilog-view-summary' => 'ಸಾರಾಂಶ', |
| | 3493 | + 'wikilog-pager-last' => 'ಕೊನೆಯ', |
| 3493 | 3494 | 'wikilog-form-category' => 'ವರ್ಗ:', |
| 3494 | 3495 | 'wikilog-form-name' => 'ಹೆಸರು:', |
| 3495 | 3496 | 'wikilog-form-author' => 'ಕರ್ತೃ:', |
| Index: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php |
| — | — | @@ -1605,6 +1605,9 @@ |
| 1606 | 1606 | 'cite_error_included_ref' => '<ref> 태그를 닫는 </ref> 태그가 없습니다.', |
| 1607 | 1607 | 'cite_error_refs_without_references' => '<code><ref></code> 태그가 존재하지만, <code><references/></code> 태그가 없습니다.', |
| 1608 | 1608 | 'cite_error_group_refs_without_references' => '"$1"이라는 이름을 가진 그룹에 대한 <code><ref></code> 태그가 존재하지만, 이에 대응하는 <code><references group="$1" /></code> 태그가 없습니다.', |
| | 1609 | + 'cite_error_references_group_mismatch' => '<code><references></code> 안에 있는 <code><ref></code> 태그의 그룹 속성 "$1"이 충돌됩니다.', |
| | 1610 | + 'cite_error_references_missing_group' => '<code><references></code> 안의 <code><ref></code> 태그가 이전에 존재하지 않는 그룹 속성 "$1"을 갖고 있습니다.', |
| | 1611 | + 'cite_error_references_missing_key' => '<code><references></code> 안에 정의된 "$1"이라는 이름을 가진 <code><ref></code> 태그가 위에서 사용되고 있지 않습니다.', |
| 1609 | 1612 | 'cite_error_references_no_key' => '<code><references></code> 안의 <code><ref></code> 태그에 이름이 없습니다.', |
| 1610 | 1613 | 'cite_error_empty_references_define' => '<code><references></code> 태그 안에 정의된 "$1"이라는 이름을 가진 <code><ref></code> 태그에 내용이 없습니다.', |
| 1611 | 1614 | 'cite_references_link_many_format_backlink_labels' => '가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 거 너 더 러 머 버 서 어 저 처 커 터 퍼 허 고 노 도 로 모 보 소 오 조 초 코 토 포 호 구 누 두 루 무 부 수 우 주 추 쿠 투 푸 후 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 츠 크 트 프 흐 기 니 디 리 미 비 시 이 지 치 키 티 피 히', |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php |
| — | — | @@ -5798,6 +5798,13 @@ |
| 5799 | 5799 | 'wm-license-own-work' => 'ការងារផ្ទាល់របស់អ្នកអាប់ឡូដ', |
| 5800 | 5800 | ); |
| 5801 | 5801 | |
| | 5802 | +/** Kannada (ಕನ್ನಡ) |
| | 5803 | + * @author Nayvik |
| | 5804 | + */ |
| | 5805 | +$messages['kn'] = array( |
| | 5806 | + 'wm-license-information-date' => 'ದಿನಾಂಕ', |
| | 5807 | +); |
| | 5808 | + |
| 5802 | 5809 | /** Korean (한국어) |
| 5803 | 5810 | * @author Kwj2772 |
| 5804 | 5811 | * @author Multichill |
| Index: trunk/extensions/AssertEdit/AssertEdit.i18n.php |
| — | — | @@ -421,6 +421,15 @@ |
| 422 | 422 | 'assert_edit_message' => 'Engizilgen maquldaw ($1) sätsiz.', |
| 423 | 423 | ); |
| 424 | 424 | |
| | 425 | +/** Korean (한국어) |
| | 426 | + * @author Kwj2772 |
| | 427 | + */ |
| | 428 | +$messages['ko'] = array( |
| | 429 | + 'assert_edit_title' => '검증 실패', |
| | 430 | + 'assertedit-desc' => '봇이 사용하는 편집 검증 기능을 추가', |
| | 431 | + 'assert_edit_message' => '지정한 검사($1)를 실시하지 못했습니다.', |
| | 432 | +); |
| | 433 | + |
| 425 | 434 | /** Colognian (Ripoarisch) |
| 426 | 435 | * @author Purodha |
| 427 | 436 | */ |
| Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/Vector/Modules/SimpleSearch/SimpleSearch.i18n.php |
| — | — | @@ -117,7 +117,7 @@ |
| 118 | 118 | */ |
| 119 | 119 | $messages['cs'] = array( |
| 120 | 120 | 'vector-simplesearch-search' => 'Hledat', |
| 121 | | - 'vector-simplesearch-containing' => 'přidává se do obsahu…', |
| | 121 | + 'vector-simplesearch-containing' => 'obsahující…', |
| 122 | 122 | ); |
| 123 | 123 | |
| 124 | 124 | /** Kashubian (Kaszëbsczi) |
| Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/Toolbar/Toolbar.i18n.php |
| — | — | @@ -6668,6 +6668,10 @@ |
| 6669 | 6669 | 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Օրինակ.jpg', |
| 6670 | 6670 | 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Ծանոթագրություն', |
| 6671 | 6671 | 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Գրեք այստեղ ծանոթագրության տեքստը', |
| | 6672 | + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel' => 'Բեկանել', |
| | 6673 | + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-title' => 'Ավելացնել ծանոթագրություն', |
| | 6674 | + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-insert' => 'Ավելացնել', |
| | 6675 | + 'wikieditor-toolbar-tool-reference-text' => 'Ծանոթագրության տեքստը', |
| 6672 | 6676 | 'wikieditor-toolbar-tool-signature' => 'Ստորագրությունը ամսաթվով', |
| 6673 | 6677 | 'wikieditor-toolbar-section-advanced' => 'Ընդլայնված', |
| 6674 | 6678 | 'wikieditor-toolbar-tool-heading' => 'Վերնագիր', |
| — | — | @@ -6677,13 +6681,16 @@ |
| 6678 | 6682 | 'wikieditor-toolbar-tool-heading-4' => '4-րդ մակարդակի', |
| 6679 | 6683 | 'wikieditor-toolbar-tool-heading-5' => '5-րդ մակարդակի', |
| 6680 | 6684 | 'wikieditor-toolbar-tool-heading-example' => 'Վերնագրի տեքստ', |
| 6681 | | - 'wikieditor-toolbar-group-format' => 'Ցանկ', |
| | 6685 | + 'wikieditor-toolbar-group-format' => 'Ձևավորել', |
| 6682 | 6686 | 'wikieditor-toolbar-tool-ulist' => 'Չհամարակալած ցանկ', |
| 6683 | 6687 | 'wikieditor-toolbar-tool-ulist-example' => 'Չհամարակալած ցանկի տարր', |
| 6684 | 6688 | 'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'Համարակալած ցանկ', |
| 6685 | 6689 | 'wikieditor-toolbar-tool-olist-example' => 'Համարակալած ցանկի տարր', |
| 6686 | 6690 | 'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'Խորքից', |
| 6687 | 6691 | 'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => 'Խորքից գրված տող', |
| | 6692 | + 'wikieditor-toolbar-tool-nowiki' => 'Անտեսել վիքի ձևավորումը', |
| | 6693 | + 'wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example' => 'Մուտքագրեք չձևավորված տեքստը այստեղ', |
| | 6694 | + 'wikieditor-toolbar-tool-redirect' => 'Վերահղում', |
| 6688 | 6695 | 'wikieditor-toolbar-tool-big' => 'Խոշոր', |
| 6689 | 6696 | 'wikieditor-toolbar-tool-big-example' => 'Խոշոր տեքստ', |
| 6690 | 6697 | 'wikieditor-toolbar-tool-small' => 'Մանր', |
| — | — | @@ -6748,6 +6755,7 @@ |
| 6749 | 6756 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-cyrillic' => 'Կիրիլիցա', |
| 6750 | 6757 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-arabic' => 'Արաբերեն', |
| 6751 | 6758 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew' => 'Եբրայերեն', |
| | 6759 | + 'wikieditor-toolbar-characters-page-bangla' => 'Բենգալերեն', |
| 6752 | 6760 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-telugu' => 'Տելուգու', |
| 6753 | 6761 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala' => 'Սինհալերեն', |
| 6754 | 6762 | 'wikieditor-toolbar-characters-page-gujarati' => 'Գուջարատի', |
| Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php |
| — | — | @@ -2547,6 +2547,7 @@ |
| 2548 | 2548 | 'configure-setting-wgAllowExternalImages' => 'Дазволіць устаўку файлаў у вонкавыя сайты', |
| 2549 | 2549 | 'configure-setting-wgAllowExternalImagesFrom' => 'Выключэньні для $wgAllowExternalImages = false', |
| 2550 | 2550 | 'configure-setting-wgEnableImageWhitelist' => 'Дазволіць выкарыстаньне «MediaWiki:External file whitelist»', |
| | 2551 | + 'configure-setting-wgAllowImageTag' => 'Дазваляе выкарыстоўваць тэг <nowiki><img></nowiki> у вікі-тэксьце.', |
| 2551 | 2552 | 'configure-setting-wgExpensiveParserFunctionLimit' => 'Максымальная колькасьць выклікаў па сынтаксычнаму аналізу для функцыяў парсэра, якія патрабуюць шмат рэсурсаў кампутара', |
| 2552 | 2553 | 'configure-setting-wgExternalLinkTarget' => 'Мэтавы атрыбут па змоўчваньні для вонкавых спасылак', |
| 2553 | 2554 | 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'Падстаўляць зьмест шаблёнаў ў подпісах', |
| — | — | @@ -2866,6 +2867,7 @@ |
| 2867 | 2868 | 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Максымальная даўжыня нестандартнага подпісу', |
| 2868 | 2869 | 'configure-setting-wgMinimalPasswordLength' => 'Максымальная даўжыня паролю', |
| 2869 | 2870 | 'configure-setting-wgNewUserLog' => 'Весьці журнал стварэньня рахункаў', |
| | 2871 | + 'configure-setting-wgLogAutocreatedAccounts' => 'Дадаваць у журнал аўтаматычна створаныя рахункі удзельнікаў', |
| 2870 | 2872 | 'configure-setting-wgReservedUsernames' => 'Назвы рахункаў, зарэзэрваваныя для праграмнага забесьпячэньня', |
| 2871 | 2873 | 'configure-setting-wgShowIPinHeader' => 'Паказваць IP-адрас на панэлі ўдзельніка', |
| 2872 | 2874 | 'configure-setting-wgBrowserBlackList' => 'Чорны сьпіс браўзэраў, якія не падтрымліваць Unicode', |
| — | — | @@ -3845,6 +3847,7 @@ |
| 3846 | 3848 | * @author Als-Holder |
| 3847 | 3849 | * @author ChrisiPK |
| 3848 | 3850 | * @author Imre |
| | 3851 | + * @author Kghbln |
| 3849 | 3852 | * @author MF-Warburg |
| 3850 | 3853 | * @author Purodha |
| 3851 | 3854 | * @author Umherirrender |
| — | — | @@ -4060,6 +4063,7 @@ |
| 4061 | 4064 | 'configure-setting-wgJobRunRate' => 'Anzahl an Jobs, die pro Seitenaufruf abgearbeitet werden', |
| 4062 | 4065 | 'configure-setting-wgJobClasses' => 'Job-Handler-Klassen', |
| 4063 | 4066 | 'configure-setting-wgUpdateRowsPerJob' => 'Anzahl an Zeilen, die pro Job aktualisiert werden', |
| | 4067 | + 'configure-setting-wgPoolCounterConf' => 'Konfiguration der Steuerung des Computerclusters, der bei intensiv genutzten Wikis eingesetzt wird', |
| 4064 | 4068 | 'configure-setting-wgAPICacheHelp' => 'Den API-Hilfetext cachen', |
| 4065 | 4069 | 'configure-setting-wgAPICacheHelpTimeout' => 'Timeout für den API-Hilfetext im Cache', |
| 4066 | 4070 | 'configure-setting-wgAPIMaxDBRows' => 'Maximale Anzahl an Zeilen, die bei API-Datenbankabfragen durchsucht werden', |
| — | — | @@ -5716,6 +5720,7 @@ |
| 5717 | 5721 | 'configure-setting-wgAllowExternalImages' => "Autorise l'inclusion d'images externes", |
| 5718 | 5722 | 'configure-setting-wgAllowExternalImagesFrom' => 'Exceptions à $wgAllowExternalImages lorsqu\'il est désactivé', |
| 5719 | 5723 | 'configure-setting-wgEnableImageWhitelist' => "Autoriser l'utilisation de « MediaWiki:External file whitelist »", |
| | 5724 | + 'configure-setting-wgAllowImageTag' => 'Autoriser les <nowiki><img></nowiki> à être utilisées dans le wikitexte.', |
| 5720 | 5725 | 'configure-setting-wgExpensiveParserFunctionLimit' => "Nombre limite d'appels par page aux fonctions onéreuses du parseur", |
| 5721 | 5726 | 'configure-setting-wgExternalLinkTarget' => 'Attribut « target » par défaut des liens externes', |
| 5722 | 5727 | 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'Substituer les modèles dans les signatures', |
| — | — | @@ -6035,6 +6040,7 @@ |
| 6036 | 6041 | 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Longueur maximale des signatures personnalisées', |
| 6037 | 6042 | 'configure-setting-wgMinimalPasswordLength' => 'Longueur minimale des mots de passe', |
| 6038 | 6043 | 'configure-setting-wgNewUserLog' => 'Activer le journal des créations de comptes', |
| | 6044 | + 'configure-setting-wgLogAutocreatedAccounts' => 'Enregistrer les créations de compte automatiques dans le journal de création de comptes', |
| 6039 | 6045 | 'configure-setting-wgReservedUsernames' => "Noms d'utilisateur réservés par le logiciel", |
| 6040 | 6046 | 'configure-setting-wgShowIPinHeader' => "Afficher l'adresse IP dans la barre utilisateur", |
| 6041 | 6047 | 'configure-setting-wgBrowserBlackList' => 'Liste noire des navigateurs web qui ne supportent pas unicode', |
| — | — | @@ -8741,6 +8747,7 @@ |
| 8742 | 8748 | 'configure-setting-wgAllowExternalImages' => 'Permitter le inclusion directe de imagines situate in altere sitos', |
| 8743 | 8749 | 'configure-setting-wgAllowExternalImagesFrom' => 'Exceptiones a $wgAllowExternalImages = false', |
| 8744 | 8750 | 'configure-setting-wgEnableImageWhitelist' => 'Activar le uso de "MediaWiki:External file whitelist"', |
| | 8751 | + 'configure-setting-wgAllowImageTag' => 'Permitter le uso del etiquetta <nowiki><img></nowiki> in wikitexto.', |
| 8745 | 8752 | 'configure-setting-wgExpensiveParserFunctionLimit' => 'Numero maxime de appellos per analyse de functiones onerose del analysator syntactic', |
| 8746 | 8753 | 'configure-setting-wgExternalLinkTarget' => 'Attributo "target" predefinite pro ligamines externe', |
| 8747 | 8754 | 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'Substituer patronos in signaturas', |
| — | — | @@ -9060,6 +9067,7 @@ |
| 9061 | 9068 | 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Longitude maxime del signatura personalisate', |
| 9062 | 9069 | 'configure-setting-wgMinimalPasswordLength' => 'Longitude minime del contrasigno', |
| 9063 | 9070 | 'configure-setting-wgNewUserLog' => 'Mantener un registro de nove usatores', |
| | 9071 | + 'configure-setting-wgLogAutocreatedAccounts' => 'Facer un registro del creationes automatic de contos de nove usatores', |
| 9064 | 9072 | 'configure-setting-wgReservedUsernames' => 'Nomines de conto reservate pro le software', |
| 9065 | 9073 | 'configure-setting-wgShowIPinHeader' => 'Monstrar le adresse IP in le barra de usator', |
| 9066 | 9074 | 'configure-setting-wgBrowserBlackList' => 'Lista nigre de navigatores que non supporta Unicode', |
| — | — | @@ -11510,6 +11518,7 @@ |
| 11511 | 11519 | 'configure-setting-wgAllowExternalImages' => 'Дозволи вметнување податотеки преку врски', |
| 11512 | 11520 | 'configure-setting-wgAllowExternalImagesFrom' => 'Исклучоци за $wgAllowExternalImages = false', |
| 11513 | 11521 | 'configure-setting-wgEnableImageWhitelist' => 'Овозможи употреба на „MediaWiki:External file whitelist“', |
| | 11522 | + 'configure-setting-wgAllowImageTag' => 'Дозволи да се користи ознаката <nowiki><img></nowiki> во викитекст.', |
| 11514 | 11523 | 'configure-setting-wgExpensiveParserFunctionLimit' => 'Максимален број на повикувања на високопотрошувачки парсерски функции по парсирање', |
| 11515 | 11524 | 'configure-setting-wgExternalLinkTarget' => 'Целен атрибут за надворешни врски по основно', |
| 11516 | 11525 | 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'Замена на шаблони во потписите', |
| — | — | @@ -11829,6 +11838,7 @@ |
| 11830 | 11839 | 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Максимална должина на прилагодениот потпис', |
| 11831 | 11840 | 'configure-setting-wgMinimalPasswordLength' => 'Минимална должина на потписот', |
| 11832 | 11841 | 'configure-setting-wgNewUserLog' => 'Води дневник на нови корисници', |
| | 11842 | + 'configure-setting-wgLogAutocreatedAccounts' => 'Заведувај во дневник автоматски создавања на нови кориснички сметки', |
| 11833 | 11843 | 'configure-setting-wgReservedUsernames' => 'Кориснички имиња резервирани за програмот', |
| 11834 | 11844 | 'configure-setting-wgShowIPinHeader' => 'Прикажувај IP-адреса во корисничката лента', |
| 11835 | 11845 | 'configure-setting-wgBrowserBlackList' => 'Црна листа на прелистувачи кои не поддржуваат Уникод', |
| — | — | @@ -12141,6 +12151,7 @@ |
| 12142 | 12152 | 'configure-setting-wgAllowExternalImages' => 'Inline hotlinken van bestanden toestaan', |
| 12143 | 12153 | 'configure-setting-wgAllowExternalImagesFrom' => 'Uitzonderingen voor $wgAllowExternalImages = false', |
| 12144 | 12154 | 'configure-setting-wgEnableImageWhitelist' => 'Het gebruik van "MediaWiki:External file whitelist" inschakelen', |
| | 12155 | + 'configure-setting-wgAllowImageTag' => 'Label <nowiki><img></nowiki> toestaan in wikitekst', |
| 12145 | 12156 | 'configure-setting-wgExpensiveParserFunctionLimit' => 'Maximale aantal aanroepen per parse van dure parserfuncties', |
| 12146 | 12157 | 'configure-setting-wgExternalLinkTarget' => 'Standaard doelattribuut voor externe verwijzingen', |
| 12147 | 12158 | 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'Sjablonen in ondertekeningen substitueren', |
| — | — | @@ -12460,6 +12471,7 @@ |
| 12461 | 12472 | 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Maximale lengte van de aangepaste ondertekening', |
| 12462 | 12473 | 'configure-setting-wgMinimalPasswordLength' => 'Minimale wachtwoordlengte', |
| 12463 | 12474 | 'configure-setting-wgNewUserLog' => 'Logboek met nieuwe gebruikers bijhouden', |
| | 12475 | + 'configure-setting-wgLogAutocreatedAccounts' => 'Automatisch aangemaakte gebruikers opnemen in logboeken', |
| 12464 | 12476 | 'configure-setting-wgReservedUsernames' => 'Gebruikersnamen die gereserveerd zijn voor de software', |
| 12465 | 12477 | 'configure-setting-wgShowIPinHeader' => 'IP-adres weergeven in het gebruikersmenu', |
| 12466 | 12478 | 'configure-setting-wgBrowserBlackList' => 'Zwarte lijst met browsers die niet unicodecompliant zijn', |
| — | — | @@ -14568,6 +14580,7 @@ |
| 14569 | 14581 | 'configure-setting-wgAllowExternalImages' => 'Permitir hotlinking em linha de ficheiros externos', |
| 14570 | 14582 | 'configure-setting-wgAllowExternalImagesFrom' => 'Excepções a $wgAllowExternalImages = false', |
| 14571 | 14583 | 'configure-setting-wgEnableImageWhitelist' => 'Activar o uso do "MediaWiki:External file whitelist"', |
| | 14584 | + 'configure-setting-wgAllowImageTag' => 'Permitir o uso do elemento <nowiki><img></nowiki> no texto wiki.', |
| 14572 | 14585 | 'configure-setting-wgExpensiveParserFunctionLimit' => 'Máximo número de chamadas por análise a funções dispendiosas do analisador "parser"', |
| 14573 | 14586 | 'configure-setting-wgExternalLinkTarget' => 'Destino por omissão para os links externos', |
| 14574 | 14587 | 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'Substituir predefinições nas assinaturas', |
| — | — | @@ -14887,6 +14900,7 @@ |
| 14888 | 14901 | 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Comprimento máximo de assinaturas personalizadas', |
| 14889 | 14902 | 'configure-setting-wgMinimalPasswordLength' => 'Comprimento mínimo da palavra-chave', |
| 14890 | 14903 | 'configure-setting-wgNewUserLog' => 'Manter um registo de novos utilizadores', |
| | 14904 | + 'configure-setting-wgLogAutocreatedAccounts' => 'Registar criações automáticas de novas contas de utilizador', |
| 14891 | 14905 | 'configure-setting-wgReservedUsernames' => 'Nomes de conta reservados para o software', |
| 14892 | 14906 | 'configure-setting-wgShowIPinHeader' => 'Mostrar o endereço IP na barra de utilizador', |
| 14893 | 14907 | 'configure-setting-wgBrowserBlackList' => 'Lista negra de browsers que não estão em conformidade com o Padrão Unicode', |
| — | — | @@ -15326,6 +15340,7 @@ |
| 15327 | 15341 | 'configure-setting-wgAllowExternalImages' => 'Разрешить встраивать файлы по ссылкам', |
| 15328 | 15342 | 'configure-setting-wgAllowExternalImagesFrom' => 'Исключения для $wgAllowExternalImages = false', |
| 15329 | 15343 | 'configure-setting-wgEnableImageWhitelist' => 'Разрешить использование «MediaWiki:External file whitelist»', |
| | 15344 | + 'configure-setting-wgAllowImageTag' => 'Позволяет использовать в викитексте тег <nowiki><img></nowiki>.', |
| 15330 | 15345 | 'configure-setting-wgExpensiveParserFunctionLimit' => 'Максимальное количество вызовов за разбор для ресурсоёмких функций парсера', |
| 15331 | 15346 | 'configure-setting-wgExternalLinkTarget' => 'Целевой атрибут по умолчанию для внешних ссылок', |
| 15332 | 15347 | 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'Заменять шаблоны в подписях', |
| — | — | @@ -15645,6 +15660,7 @@ |
| 15646 | 15661 | 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Максимальная длина собственной подписи', |
| 15647 | 15662 | 'configure-setting-wgMinimalPasswordLength' => 'Минимальная длина пароля', |
| 15648 | 15663 | 'configure-setting-wgNewUserLog' => 'Вести журнал новых участников', |
| | 15664 | + 'configure-setting-wgLogAutocreatedAccounts' => 'Запись в журнал автоматического создания учётных записей новых участников', |
| 15649 | 15665 | 'configure-setting-wgReservedUsernames' => 'Имена учётных записей, зарезервированных для программного обеспечения', |
| 15650 | 15666 | 'configure-setting-wgShowIPinHeader' => 'Показывать IP-адрес на панели участника', |
| 15651 | 15667 | 'configure-setting-wgBrowserBlackList' => 'Чёрный список браузеров, не поддерживающих Юникод', |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -3538,6 +3538,7 @@ |
| 3539 | 3539 | 'centralauth-prefs-count-unattached' => 'Na $1 {{PLURAL:$1|projektu zůstává nepotvrzený účet|projektech zůstávají nepotvrzené účty|projektech zůstávají nepotvrzené účty}} s vaším jménem.', |
| 3540 | 3540 | 'centralauth-prefs-detail-unattached' => 'Dosud nebylo potvrzeno, zda účet na tomto projektu patří k jednotnému účtu.', |
| 3541 | 3541 | 'centralauth-prefs-manage' => 'Správa jednotného účtu', |
| | 3542 | + 'centralauth-prefs-view' => 'Zobrazit informace o globálním uživateli', |
| 3542 | 3543 | 'centralauth-renameuser-merged' => 'Uživatel $1 již byl převeden na systém jednotného přihlašování. Pokud ho přejmenujete, bude lokální uživatel odpojen od globálního účtu.', |
| 3543 | 3544 | 'centralauth-renameuser-reserved' => 'Uživatelské jméno $2 je vyhrazeno pro globální účet.', |
| 3544 | 3545 | 'centralauth-invalid-wiki' => 'Taková DB wiki neexistuje: $1', |
| — | — | @@ -10669,12 +10670,34 @@ |
| 10670 | 10671 | 'centralauth-prefs-count-attached' => 'თქვენი ანგარიში გააქტიურებულია $1 პროექტში {{PLURAL:$1|საიტში|საიტში}}.', |
| 10671 | 10672 | 'centralauth-prefs-manage' => 'თქვენი გლობალური ანგარიშის მართვა', |
| 10672 | 10673 | 'centralauth-invalid-wiki' => 'არ არსებობს ვიკი-მონაცემთა ბაზა სახელწოდებით: $1', |
| | 10674 | + 'centralauth-logout-progress' => 'სეანსი დასრულებულია ასევე {{MediaWiki:Centralauth-groupname}} სხვა პროექტებში -', |
| 10673 | 10675 | 'centralauth-login-no-others' => 'თქვენ ავტომატურად შეხვედით {{int:Centralauth-groupname}}-ის ყველა პროექტში.', |
| 10674 | 10676 | 'centralauth-logout-no-others' => 'თქვენ ავტომატურად გახვედით {{int:Centralauth-groupname}}-ის ყველა პროექტიდან.', |
| | 10677 | + 'centralauth-hidden-blockreason' => 'გლობალურად დამალა მომხმარებელმა $1 $2 შემდეგი მიზეზის გამო: $3', |
| | 10678 | + 'centralauth-log-name' => 'გლობალური ანგარიშების ჟურნალი', |
| | 10679 | + 'centralauth-log-header' => 'ეს ჟურნალი შეიცავს ინფორმაციას წაშლის, დაბლოკვისა და ბლოკის მოხსნის შესახებ', |
| | 10680 | + 'centralauth-log-entry-delete' => 'წაიშალა გლობალური ანგარიში "$1"', |
| | 10681 | + 'centralauth-log-entry-lock' => 'დაბლოკა გლობალური ანგარიში "$1"', |
| | 10682 | + 'centralauth-log-entry-unlock' => 'ბლოკი მოხსნა ანგარიში "$1"', |
| | 10683 | + 'centralauth-log-entry-hide' => 'დამალა გლობალური ანგარიში «$1»', |
| | 10684 | + 'centralauth-log-entry-unhide' => 'გააჩინა გლობალური ანგარიში "$1"', |
| | 10685 | + 'centralauth-log-entry-lockandhide' => 'დაბლოკა და დამალა გლობალური ანგარიში «$1»', |
| | 10686 | + 'centralauth-log-entry-chgstatus' => 'შეცვალა გლობალური ანგარიშის "$1" სტატუსი: გახდა $2; იყო $3', |
| 10675 | 10687 | 'centralauth-log-status-locked' => 'დაბლოკილია', |
| 10676 | 10688 | 'centralauth-log-status-hidden' => 'დამალული', |
| | 10689 | + 'centralauth-log-status-oversighted' => 'დამალულია ზედამხედველის მიერ', |
| 10677 | 10690 | 'centralauth-log-status-none' => '(არა)', |
| 10678 | 10691 | 'centralauth-rightslog-name' => 'გლობალური უფლებების ჟურნალი', |
| | 10692 | + 'centralauth-rightslog-entry-usergroups' => 'შესწორდა მომხმარებლის გლობალური ჯგუფები $1 $2-სთვის $3-ზე', |
| | 10693 | + 'centralauth-rightslog-entry-groupperms' => 'შესწორდა მომხმარებლის ჯგუფების უფლება $1 $2-სთვის $3-ზე', |
| | 10694 | + 'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => 'შეცვალა ჯგუდი $1-სთვის. |
| | 10695 | +ჩაამატა $2; |
| | 10696 | +მოხსნა $3', |
| | 10697 | + 'centralauth-rightslog-entry-groupperms3' => 'შეცვალა ვიკის ჯგუფობრივი აღკვეთა $1-დან $2-დან $3-მდე', |
| | 10698 | + 'centralauth-rightslog-header' => 'ეს ჟურნალი შეიცავს გლობალურ ჯგუფებთან დაკავშირებულ ინფორმაციას.', |
| | 10699 | + 'centralauth-rightslog-entry-newset' => 'შექმნა $2 ვიკის ჯგუდი $1 შემდეგი ვიკებით: $3', |
| | 10700 | + 'centralauth-rightslog-entry-setrename' => 'გადაარქვა შემდეგ ვიკებს «$2»დან «$1»-ში', |
| | 10701 | + 'centralauth-rightslog-entry-setnewtype' => 'შეცვალა ტიპი «$1» $2-დან $3-ზე', |
| 10679 | 10702 | 'centralauth-newgroup-legend' => 'ახალი ჯგუფის შექმნა', |
| 10680 | 10703 | 'centralauth-newgroup-intro' => 'თქვენ შეგიძლიათ ამ ფორმის გამოყენება ახალი ჯგუფისთვის უფლებების მისანიჭებლად. გაითვალისწინეთ, რომ ჯგუფის არსებობა შეუძლებელია მისთვის მინიჭებული უფლებების გარეშე.', |
| 10681 | 10704 | 'centralauth-globalgroupperms-newgroupname' => 'ახალი ჯგუფის სახელი:', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ConfiguredPages.i18n.php |
| — | — | @@ -193,6 +193,20 @@ |
| 194 | 194 | 'configuredpages-def-stable' => 'versión publicada', |
| 195 | 195 | ); |
| 196 | 196 | |
| | 197 | +/** Basque (Euskara) |
| | 198 | + * @author Joxemai |
| | 199 | + */ |
| | 200 | +$messages['eu'] = array( |
| | 201 | + 'configuredpages' => 'Berrikuspenerako zehaztapenak dituzten orriak', |
| | 202 | + 'configuredpages-none' => 'Ez dago orririk zerranda honetan.', |
| | 203 | + 'configuredpages-config' => 'Konfigurazioa', |
| | 204 | + 'configuredpages-precedence' => 'Jatorria:', |
| | 205 | + 'configuredpages-prec-none' => 'egiaztaturiko azkena', |
| | 206 | + 'configuredpages-prec-quality' => 'azken kualitatea', |
| | 207 | + 'configuredpages-def-draft' => 'azken bertsioa', |
| | 208 | + 'configuredpages-def-stable' => 'argitaraturiko bertsioa', |
| | 209 | +); |
| | 210 | + |
| 197 | 211 | /** Finnish (Suomi) */ |
| 198 | 212 | $messages['fi'] = array( |
| 199 | 213 | 'configuredpages-prec-none' => 'viimeisin tarkastettu', |
| — | — | @@ -370,9 +384,11 @@ |
| 371 | 385 | |
| 372 | 386 | /** Georgian (ქართული) |
| 373 | 387 | * @author BRUTE |
| | 388 | + * @author გიორგიმელა |
| 374 | 389 | */ |
| 375 | 390 | $messages['ka'] = array( |
| 376 | 391 | 'configuredpages-def-draft' => 'უკანასკნელი ვერსია', |
| | 392 | + 'configuredpages-def-stable' => 'გამოქვეყნებული ვერსია', |
| 377 | 393 | ); |
| 378 | 394 | |
| 379 | 395 | /** Korean (한국어) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php |
| — | — | @@ -1193,23 +1193,23 @@ |
| 1194 | 1194 | Уредниците се докажани корисници кои можат да прават моментални проверки на ревизии на страници.", |
| 1195 | 1195 | 'validationstatistics-time' => "''Следниве податоци се ажурирани на $5 во $6.'' |
| 1196 | 1196 | |
| 1197 | | -Уредувањата кои се проверени од утврдени корисници се сметаат за проверени. |
| | 1197 | +Уредувањата кои се проверени од утврдени корисници се сметаат за оценети. |
| 1198 | 1198 | |
| 1199 | | -Просечното чекање за уредувања направени од ''ненајавени корисници'' коишто треба да се прегледаат изнесува '''$1'''; средната вредност е '''$3'''. |
| | 1199 | +Просечното чекање за уредувања направени од ''ненајавени корисници'' коишто треба да се оценат изнесува '''$1'''; средната вредност е '''$3'''. |
| 1200 | 1200 | $4 |
| 1201 | | -Просечното задоцнување за [[Special:OldReviewedPages|страници со непроверени уредувања во исчекување]] изнесува '''$2'''. |
| 1202 | | -Овие страници се сметаат за ''застарени''. Наспроти тоа, страниците се сметаат за ''синхронизирани'' ако нема уредувања кои чекаат да бидат проверени. |
| 1203 | | -Објавената верзија на една страница е најновата верзија која е одобрена за прикажување на сите читатели по основно.", |
| 1204 | | - 'validationstatistics-table' => "Подолу се прикажани статистики за секој именски простор, ''освен'' страници за пренасочување.", |
| | 1201 | +Просечното задоцнување за [[Special:OldReviewedPages|страници со неоценети уредувања во исчекување]] изнесува '''$2'''. |
| | 1202 | +Овие страници се сметаат за ''застарени''. Наспроти тоа, страниците се сметаат за ''синхронизирани'' ако нема уредувања кои чекаат да бидат оценети. |
| | 1203 | +Објавената верзија на една страница е најновата ревизија која е одобрена за прикажување на сите читатели по основно.", |
| | 1204 | + 'validationstatistics-table' => "Подолу се прикажани статистики за секој именски простор, ''без'' страници за пренасочување.", |
| 1205 | 1205 | 'validationstatistics-ns' => 'Именски простор', |
| 1206 | 1206 | 'validationstatistics-total' => 'Страници', |
| 1207 | | - 'validationstatistics-stable' => 'Прегледани', |
| | 1207 | + 'validationstatistics-stable' => 'Оценето', |
| 1208 | 1208 | 'validationstatistics-latest' => 'Синхронизирано', |
| 1209 | | - 'validationstatistics-synced' => 'Синхронизирани/Прегледани', |
| | 1209 | + 'validationstatistics-synced' => 'Синхронизирани/Оценети', |
| 1210 | 1210 | 'validationstatistics-old' => 'Застарени', |
| 1211 | | - 'validationstatistics-utable' => 'Еве листа на 5 најактивни прегледувачи во последниов час.', |
| | 1211 | + 'validationstatistics-utable' => 'Еве листа на 5 најактивни оценувачи во последниов час.', |
| 1212 | 1212 | 'validationstatistics-user' => 'Корисник', |
| 1213 | | - 'validationstatistics-reviews' => 'Прегледи', |
| | 1213 | + 'validationstatistics-reviews' => 'Оцени', |
| 1214 | 1214 | ); |
| 1215 | 1215 | |
| 1216 | 1216 | /** Malayalam (മലയാളം) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -3984,6 +3984,7 @@ |
| 3985 | 3985 | /** Basque (Euskara) |
| 3986 | 3986 | * @author An13sa |
| 3987 | 3987 | * @author Bengoa |
| | 3988 | + * @author Joxemai |
| 3988 | 3989 | * @author Kobazulo |
| 3989 | 3990 | * @author Unai Fdz. de Betoño |
| 3990 | 3991 | */ |
| — | — | @@ -3991,7 +3992,10 @@ |
| 3992 | 3993 | 'editor' => 'Editorea', |
| 3993 | 3994 | 'flaggedrevs' => 'Markatutako Berrikuspenak', |
| 3994 | 3995 | 'flaggedrevs-pref-UI' => 'Oinarrizko interfazea:', |
| 3995 | | - 'prefs-flaggedrevs' => 'Egonkortasuna', |
| | 3996 | + 'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'Erabili xehetasunezko kaxak orrien onespen-egoera erakusteko', |
| | 3997 | + 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Erabili ikono txikiak eta testu minimala orrien onespen-egoera erakusteko', |
| | 3998 | + 'prefs-flaggedrevs' => 'Edizio-onespena', |
| | 3999 | + 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Aldatzen ditudan orrialdeak nire segimendu zerrendara gehitu', |
| 3996 | 4000 | 'group-editor' => 'Editoreak', |
| 3997 | 4001 | 'group-editor-member' => 'editorea', |
| 3998 | 4002 | 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Editorea', |
| — | — | @@ -7329,12 +7333,12 @@ |
| 7330 | 7334 | 'flaggedrevs-pref-UI' => 'მარტივი ინტერფეისი:', |
| 7331 | 7335 | 'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'დამატებითი ინფორმაცი გვერდის სტატუსთან დაკავშირებით.', |
| 7332 | 7336 | 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'გამოიყენეთ პატარა ფაილები და მინიმალური ტექსტი გვერდების სტატუსის მოსანიშნად', |
| 7333 | | - 'prefs-flaggedrevs' => 'სტაბილიზაცია', |
| 7334 | | - 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'მონიშნული ვერსიები', |
| | 7337 | + 'prefs-flaggedrevs' => 'შესწორებათა დადასტურება', |
| | 7338 | + 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'შესწორებათა დადასტურება', |
| 7335 | 7339 | 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'ყოველთვის აჩვენეთ სტატიის გამოქვეყნებული ვერსია (თუ იგი არსებობს)', |
| 7336 | 7340 | 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'ჩაამატეთ შემოწმებული გვერდები ჩემს კონტროლის სიაში', |
| 7337 | 7341 | 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'აჩვენეთ განსხვავება შემოწმებულ და შეუმოწმებელ ვერსიებს შორის გვერდის რედაქტირებისას', |
| 7338 | | - 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'აჩვენეთ განსხვავება შემოწმებულ და შეუმოწმებელ ვერსიებს შორის შავი ვერსიის ხილვისას', |
| | 7342 | + 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'აჩვენეთ გადაუმოწმებელი ცვლილება შეუმოწმებელი ვერსიის ხილვისას', |
| 7339 | 7343 | 'group-editor' => 'შემმოწმებელი', |
| 7340 | 7344 | 'group-editor-member' => 'შემმოწმებელი', |
| 7341 | 7345 | 'group-reviewer' => 'რეცენზისტები', |
| — | — | @@ -7344,7 +7348,7 @@ |
| 7345 | 7349 | 'group-autoreview' => 'შემოწმებულები', |
| 7346 | 7350 | 'group-autoreview-member' => 'შემოწმებული', |
| 7347 | 7351 | 'grouppage-autoreview' => '{{ns:project}}:შემოწმებული მომხმარებლები', |
| 7348 | | - 'revreview-hist-draft' => 'შავი ვერსია', |
| | 7352 | + 'revreview-hist-draft' => 'შეუმოწმებელი ვერსია', |
| 7349 | 7353 | 'revreview-hist-quality' => 'შემოწმებული ვერსია', |
| 7350 | 7354 | 'revreview-hist-basic' => 'შემოწმებული ვერსია', |
| 7351 | 7355 | 'revreview-hist-quality-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} შეამოწმა] მომხმარებელმა [[User:$3|$3]]', |
| — | — | @@ -7354,9 +7358,12 @@ |
| 7355 | 7359 | 'revreview-hist-pending' => "'''[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3}} შემოწმების მოლოდინში]]'''", |
| 7356 | 7360 | 'review-edit-diff' => "'''ყურადღება. შემოწმების მომლოდინე ზოგი ცვლილება იყო ჩართული ქვმოთ მოყვანილ რედაქტირების გვერდზე.'''", |
| 7357 | 7361 | 'revreview-diff-toggle-show' => '(ცვლილებების ჩვენება)', |
| 7358 | | - 'revreview-diff-toggle-hide' => '(ცვლილებების დამალვა)', |
| 7359 | | - 'revreview-diff-toggle-title' => 'გამოქვეყნებულ და შავ ვერსიებს შორის ცვლილებების ჩვენების გადართვა.', |
| 7360 | | - 'revreview-log-toggle-show' => '(სტაბილიზაციის ჟურნალის ჩვენება)', |
| | 7362 | + 'revreview-diff-toggle-hide' => 'ცვლილებების დამალვა', |
| | 7363 | + 'revreview-diff-toggle-title' => 'გადართეთ გადაუმოწმებელი ცვლილებები გამოქვეყნებულ ვერსიაში', |
| | 7364 | + 'revreview-log-toggle-show' => 'სტაბილიზაციის ჟურნალის ჩვენება', |
| | 7365 | + 'revreview-log-toggle-hide' => 'დამალეთ სტაბილურობის ჟურნალი', |
| | 7366 | + 'revreview-log-details-show' => 'დეტალების ჩვენება', |
| | 7367 | + 'revreview-log-details-hide' => 'დამალეთ დეტალები', |
| 7361 | 7368 | 'review-diff2stable' => 'გამოქვეყნებულ ვერსიაში შეუმოწმებელი ცვლილებების ჩვენება', |
| 7362 | 7369 | 'review-logentry-app' => 'ვერსია შეამოწმა [[$1]]', |
| 7363 | 7370 | 'review-logentry-dis' => 'მოძველებული ვერსია მონიშნა [[$1]]', |
| — | — | @@ -7375,10 +7382,10 @@ |
| 7376 | 7383 | 'revreview-accuracy-4' => 'რჩეული', |
| 7377 | 7384 | 'revreview-approved' => 'შემოწმებულია', |
| 7378 | 7385 | 'revreview-auto' => '(ავტომატურად)', |
| 7379 | | - 'revreview-basic' => 'ეს არის [[{{MediaWiki:Validationpage}}|გამოქვეყნებული]] ვერსია, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}}შემოწმებული] <i>$2</i>. |
| 7380 | | -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} შავ ვერსიაში] შეგიძლიათ იხილოთ [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|ცვლილება|ცვლილებები|ცვლილებების}}].', |
| | 7386 | + 'revreview-basic' => 'ეს არის [[{{MediaWiki:Validationpage}}|გამოქვეყნებული ვერსია]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} შემოწმებული] <i>$2</i>. |
| | 7387 | +აქ {{PLURAL:$3|არის|არიან}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 შემოწმების მოლოდინში მყოფი {{PLURAL:$3|რედაქტირება|რედაქტირებები}}].', |
| 7381 | 7388 | 'revreview-basic-i' => 'ეს არის [[{{MediaWiki:Validationpage}}|გამოქვეყნებული ვერსია]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} შემოწმებული] <i>$2</i>. |
| 7382 | | -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}}შავ ვერსიაში] არსებობს შემოწმების მომლოდობე ცვლილებები [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} თარგებში ან ფაილებში].', |
| | 7389 | +არსებობს შემოუწმებელი [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} რედაქტირება ფაილებში ან თარგებში].', |
| 7383 | 7390 | 'revreview-basic-old' => 'ეს არის [[{{MediaWiki:Validationpage}}|შემოწმებული]] ვერსია ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ყველა ვერსიის სია]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} გადამოწმებულია] <i>$2</i>. |
| 7384 | 7391 | შესაძლოა, განხორციელდა დამატებითი [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} რედაქტირებები].', |
| 7385 | 7392 | 'revreview-basic-same' => 'ეს არის [[{{MediaWiki:Validationpage}}|გამოქვეყნებული ვერსია]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} შემოწმებული] <i>$2</i>.', |
| — | — | @@ -7389,18 +7396,18 @@ |
| 7390 | 7397 | შესაძლოა თარგი ან ფაილი იყო მოთხოვნილი კონკრეტული ვერსიის გარეშე. |
| 7391 | 7398 | ეს შეიძლება მოხდეს, თუ დინამიური თარგი შეიცავს სხვა ფაილს ან თარგდ , რომელიც შეიცვალა შემოწმების დაწყების მომენტიდან. |
| 7392 | 7399 | განაახლეთ გვერდი და დაიწყეთ შემოწმება თავიდან, წესით ამან უნდა გადაჭრას პრობლემა.", |
| 7393 | | - 'revreview-current' => 'შავი ფურცელი', |
| | 7400 | + 'revreview-current' => 'შეუმოწმებელი ცვლილებები', |
| 7394 | 7401 | 'revreview-depth' => 'სიღრმე', |
| 7395 | 7402 | 'revreview-depth-0' => 'არ არის მონიშნული', |
| 7396 | 7403 | 'revreview-depth-1' => 'საბაზისო', |
| 7397 | 7404 | 'revreview-depth-2' => 'საშუალო', |
| 7398 | 7405 | 'revreview-depth-3' => 'მაღალი', |
| 7399 | 7406 | 'revreview-depth-4' => 'რჩეული', |
| 7400 | | - 'revreview-draft-title' => 'ეს არის გვერდის შავი ვერსია', |
| | 7407 | + 'revreview-draft-title' => 'ამ გვერდზე წარმოდგენილია შემოუწმებელი ცვლილებები', |
| 7401 | 7408 | 'revreview-edit' => 'რედაქტირება', |
| 7402 | | - 'revreview-editnotice' => "'''თქვენი რედაქტირება [[{{MediaWiki:Validationpage}}|გამოჩნდება]] იმის მერე, რაც უფლებამოსილი მომხმარებელი მათ [[{{MediaWiki:Validationpage}}|შეამოწმებს]].'''", |
| 7403 | | - 'revreview-check-flag' => 'შემოწმების მომლოდინე რედაქტირების გამოქვეყნება.', |
| 7404 | | - 'revreview-edited' => "'''რედაქტირება იქნება ჩართული [[{{MediaWiki:Validationpage}}|სტაბილურ ვერსიაში]] მხოლოდ უფლებამოსილი მომხმარებლის მიერ მათი [[{{MediaWiki:Validationpage}}|შემოწმების]] შემდეგ.''' |
| | 7409 | + 'revreview-editnotice' => "'''თქვენს მიერ განხორციელებული ცვლილებები იქნება გამოქვეყნებული უფლებამოსილი მომხმარებლის მიერ შემოწმების შემდეგ. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])'''", |
| | 7410 | + 'revreview-check-flag' => 'შემოწმების მომლოდინე გადაუმოწმებელი რედაქტირების გამოქვეყნება.', |
| | 7411 | + 'revreview-edited' => "რედაქტირება იქნება ჩართული [[{{MediaWiki:Validationpage}}|სტაბილურ ვერსიაში]] მხოლოდ უფლებამოსილი მომხმარებლის მიერ მათი [[{{MediaWiki:Validationpage}}|შემოწმების]] შემდეგ.''' |
| 7405 | 7412 | ქვემოთ ნაჩვენებია სტატიის ''შავი'' ვერსია, სადაც [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} წარმოდგენილია $2 {{PLURAL:$2|ცვლილება|ცვლილებები|ცვლილებების}}].", |
| 7406 | 7413 | 'revreview-edited-section' => 'დაბრუნება სტატიის სექციასთან სახელად «[[#$1|$2]]».', |
| 7407 | 7414 | 'revreview-flag' => 'შეამოწმეთ გვერდის ეს ვერსია', |
| — | — | @@ -7437,7 +7444,7 @@ |
| 7438 | 7445 | 'revreview-quality-source' => 'ამ გვერდის [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} რეცენზირებული ვერსია], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} შემოწმებული] <i>$2</i>, იყო დაფუძნებული ამ ვერსიაზე.', |
| 7439 | 7446 | 'revreview-quality-title' => 'ეს არის გვერდის რეცენზირებული გვერდი', |
| 7440 | 7447 | 'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|შემოწმებული გვერდი]]''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} შავი ფურცლის ჩვენება]]", |
| 7441 | | - 'revreview-quick-basic-old' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|შემოწმებული გვერდი]]''' [ შავი ფურცლის ხილვა]]", |
| | 7448 | + 'revreview-quick-basic-old' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|შემოწმებული გვერდი]]'''", |
| 7442 | 7449 | 'revreview-quick-basic-same' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|შემოწმებული გვერდი]]'''", |
| 7443 | 7450 | 'revreview-quick-invalid' => "'''გვერდის ვერსიის არასწორი იდენტიფიკატორი'''", |
| 7444 | 7451 | 'revreview-quick-none' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|შავი ფურცელი]]''' (არ შემოწმებულა)", |
| — | — | @@ -8603,38 +8610,38 @@ |
| 8604 | 8611 | * @author Brest |
| 8605 | 8612 | */ |
| 8606 | 8613 | $messages['mk'] = array( |
| 8607 | | - 'action-review' => 'провери ревизии', |
| | 8614 | + 'action-review' => 'оцени ревизии', |
| 8608 | 8615 | 'editor' => 'Уредувач', |
| 8609 | | - 'flaggedrevs' => 'Означени верзии', |
| 8610 | | - 'flaggedrevs-backlog' => "Моментално има заостаток во [[Special:OldReviewedPages|уредувањата во исчекување]] на проверените страници. '''Обратете внимание!'''", |
| 8611 | | - 'flaggedrevs-watched-pending' => "На вашата листа на набљудувања моментално има [{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} уредувања во исчекување] да бидат прегледани. ''Потребно е вашето внимание!'''", |
| 8612 | | - 'flaggedrevs-desc' => 'Им овозможува на уредниците и проверувачите да ги проверат ревизиите и да ги стабилизираат страниците', |
| 8613 | | - 'flaggedrevs-pref-UI' => 'Прост интерфејс:', |
| 8614 | | - 'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'Користи подробни кутии за приказ на одобрителниот статус на страницата', |
| 8615 | | - 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Кокристи мали иконки и минимален текст за приказ на одобрителниот статус на страница', |
| | 8616 | + 'flaggedrevs' => 'Означени ревизии', |
| | 8617 | + 'flaggedrevs-backlog' => "Постои дневник на [[Special:OldReviewedPages|уредувањата во исчекување]] за оценетите страници. '''Ваше внимание е потребно!'''", |
| | 8618 | + 'flaggedrevs-watched-pending' => "На вашата листа на набљудувања моментално има [{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} уредувања во исчекување] да бидат оценети. ''Потребно е вашето внимание!'''", |
| | 8619 | + 'flaggedrevs-desc' => 'Им овозможува на уредниците и проверувачите да ги оценат ревизиите и да ги стабилизираат страниците', |
| | 8620 | + 'flaggedrevs-pref-UI' => 'Основен интерфејс:', |
| | 8621 | + 'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'Користи подробни кутии за приказ на одобрителниот статус на страниците', |
| | 8622 | + 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Користи мали икони и минимален текст за приказ на одобрителниот статус на страници', |
| 8616 | 8623 | 'prefs-flaggedrevs' => 'Одобрување на уредувања', |
| 8617 | 8624 | 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Одобрување на уредувања', |
| 8618 | 8625 | 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Секогаш прикажувај ја објавената верзија на страниците по основно (ако има таква)', |
| 8619 | | - 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Додај страници кои ги проверувам во мојата листа на набљудувања', |
| | 8626 | + 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Додај страници кои ги оценувам во мојата листа на набљудувања', |
| 8620 | 8627 | 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Прикажи ги разликите со верзијата во исчекување при уредување на страници', |
| 8621 | | - 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Прикажи ги разликите во промените при приказ на најновата верзија во исчекување', |
| | 8628 | + 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Прикажи ги разликите во промените при приказ на најновата ревизија во исчекување', |
| 8622 | 8629 | 'group-editor' => 'Уредувачи', |
| 8623 | 8630 | 'group-editor-member' => 'уредувач', |
| 8624 | | - 'group-reviewer' => 'Проверувачи', |
| | 8631 | + 'group-reviewer' => 'Оценувачи', |
| 8625 | 8632 | 'group-reviewer-member' => 'оценувач', |
| 8626 | 8633 | 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Уредувач', |
| 8627 | 8634 | 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Оценувач', |
| 8628 | | - 'group-autoreview' => 'Автопрегледувачи', |
| 8629 | | - 'group-autoreview-member' => 'автопрегледувач', |
| 8630 | | - 'grouppage-autoreview' => '{{ns:project}}:Автопрегледувач', |
| 8631 | | - 'revreview-hist-draft' => 'непроверена верзија', |
| 8632 | | - 'revreview-hist-quality' => 'квалитетна верзија', |
| 8633 | | - 'revreview-hist-basic' => 'проверена верзија', |
| | 8635 | + 'group-autoreview' => 'Автооценувачи', |
| | 8636 | + 'group-autoreview-member' => 'автооценувачи', |
| | 8637 | + 'grouppage-autoreview' => '{{ns:project}}:Автооценувач', |
| | 8638 | + 'revreview-hist-draft' => 'непроверена ревизија', |
| | 8639 | + 'revreview-hist-quality' => 'квалитетна ревизија', |
| | 8640 | + 'revreview-hist-basic' => 'проверена ревизија', |
| 8634 | 8641 | 'revreview-hist-quality-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} одобрена] од [[User:$3|$3]]', |
| 8635 | 8642 | 'revreview-hist-basic-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} проверена] од [[User:$3|$3]]', |
| 8636 | 8643 | 'revreview-hist-basic-auto' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} автоматски проверена]', |
| 8637 | 8644 | 'revreview-hist-quality-auto' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} автоматски одобрена]', |
| 8638 | | - 'revreview-hist-pending' => "'''[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3}} чека проверка]]'''", |
| | 8645 | + 'revreview-hist-pending' => "'''[[{{fullurl:$1|oldid=$2&diff=$3}} чека оценка]]'''", |
| 8639 | 8646 | 'review-edit-diff' => "'''НАПОМЕНА: Во образецот за уредување подолу се содржат извесни промени на објавената верзија во исчекување.'''", |
| 8640 | 8647 | 'revreview-diff-toggle-show' => '(прикажи промени)', |
| 8641 | 8648 | 'revreview-diff-toggle-hide' => 'сокриј промени', |
| — | — | @@ -8643,16 +8650,16 @@ |
| 8644 | 8651 | 'revreview-log-toggle-hide' => 'сокриј дневник на стабилност', |
| 8645 | 8652 | 'revreview-log-details-show' => 'покажи подробности', |
| 8646 | 8653 | 'revreview-log-details-hide' => 'сокриј подробности', |
| 8647 | | - 'review-diff2stable' => 'Покажи промени на објавената верзија во исчекување', |
| 8648 | | - 'review-logentry-app' => 'провери верзија на [[$1]]', |
| | 8654 | + 'review-diff2stable' => 'Покажи и сите промени во исчекување', |
| | 8655 | + 'review-logentry-app' => 'оценета верзија на [[$1]]', |
| 8649 | 8656 | 'review-logentry-dis' => 'означи како застарена верзија на [[$1]]', |
| 8650 | | - 'review-logentry-id' => 'верзија: $2', |
| 8651 | | - 'review-logentry-diff' => 'проверени промени', |
| | 8657 | + 'review-logentry-id' => 'ревизија: $2', |
| | 8658 | + 'review-logentry-diff' => 'оценети промени', |
| 8652 | 8659 | 'review-logentry-diff2' => 'застарени промени', |
| 8653 | | - 'review-logpage' => 'Дневник на прегледување', |
| 8654 | | - 'review-logpagetext' => 'Ова е дневник на промени во статусот на [[{{MediaWiki:Validationpage}}|потврдувањето]] на верзиите на страниците.', |
| | 8660 | + 'review-logpage' => 'Дневник на оценување', |
| | 8661 | + 'review-logpagetext' => 'Ова е дневник на промени во статусот на [[{{MediaWiki:Validationpage}}|потврдувањето]] на ревизиите на страниците.', |
| 8655 | 8662 | 'reviewer' => 'Оценувач', |
| 8656 | | - 'revisionreview' => 'Провери верзии', |
| | 8663 | + 'revisionreview' => 'Оцени ревизии', |
| 8657 | 8664 | 'revreview-accuracy' => 'Точност', |
| 8658 | 8665 | 'revreview-accuracy-0' => 'Неодобрена', |
| 8659 | 8666 | 'revreview-accuracy-1' => 'Прегледана', |
| — | — | @@ -8665,34 +8672,34 @@ |
| 8666 | 8673 | Има [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|промена|промени}}] во исчекување на проверка.', |
| 8667 | 8674 | 'revreview-basic-i' => 'Ова е [[{{MediaWiki:Validationpage}}|објавената верзија]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} проверена] на <i>$2</i>. |
| 8668 | 8675 | Има [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} промени на шаблони/податотеки] во исчекување на преглед.', |
| 8669 | | - 'revreview-basic-old' => 'Ова е [[{{MediaWiki:Validationpage}}|проверена]] ревизија ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} листа на сите]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} одобрена] на <i>$2</i>. |
| 8670 | | -Направени се нови [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} промени].', |
| | 8676 | + 'revreview-basic-old' => 'Ова е [[{{MediaWiki:Validationpage}}|проверена]] верзија ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} листа на сите]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} одобрена] на <i>$2</i>. |
| | 8677 | +Можеби се направени нови [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} промени].', |
| 8671 | 8678 | 'revreview-basic-same' => 'Ова е [[{{MediaWiki:Validationpage}}|објавената верзија]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} проверена] на <i>$2</i>.', |
| 8672 | 8679 | 'revreview-basic-source' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Проверена верзија] на оваа страница, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} одобрена] на <i>$2</i>, беше заснована на оваа ревизија.', |
| 8673 | | - 'revreview-failed' => "'''Не можам да ја проверам оваа ревизија.''' Поднесеното е нецелосно или поинаку погрешно.", |
| 8674 | | - 'revreview-changed' => "'''Побараното дејствие не може да се изведе на оваа верзија на [[:$1|$1]].''' |
| | 8680 | + 'revreview-failed' => "'''Не можам да ја оценам оваа ревизија.''' Поднесеното е нецелосно или поинаку погрешно.", |
| | 8681 | + 'revreview-changed' => "'''Побараното дејствие не може да се изведе на оваа ревизија од [[:$1|$1]].''' |
| 8675 | 8682 | |
| 8676 | 8683 | Може да бил побаран шаблон или податотека, без да биде назначена конкретна верзија. |
| 8677 | | -Ова може да се случи доколку еден динамички шаблон тансклудира друга податотека или шаблон зависно од променливата која се изменила откога сте започнале со проверката. |
| 8678 | | -Проблемот може да се реши со превчитување на страницата и нејзина повторна проверка.", |
| | 8684 | +Ова може да се случи доколку еден динамички шаблон трансклудира друга податотека или шаблон зависно од променливата која се изменила откога сте започнале со оценка на оваа страница. |
| | 8685 | +Проблемот може да се реши со превчитување на страницата и нејзина повторна оценка.", |
| 8679 | 8686 | 'revreview-current' => 'Промени во исчекување', |
| 8680 | 8687 | 'revreview-depth' => 'Длабочина', |
| 8681 | 8688 | 'revreview-depth-0' => 'Неодобрена', |
| 8682 | 8689 | 'revreview-depth-1' => 'Основно', |
| 8683 | | - 'revreview-depth-2' => 'Модерирано', |
| | 8690 | + 'revreview-depth-2' => 'Средно', |
| 8684 | 8691 | 'revreview-depth-3' => 'Високо', |
| 8685 | 8692 | 'revreview-depth-4' => 'Одлично', |
| 8686 | 8693 | 'revreview-draft-title' => 'На оваа страница се прикажуваат промените во исчекување', |
| 8687 | 8694 | 'revreview-edit' => 'Уреди', |
| 8688 | | - 'revreview-editnotice' => "'''Вашите промени ќе бидат објавени откако ќе ги провери надлежен корисник. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])'''", |
| | 8695 | + 'revreview-editnotice' => "'''Вашите промени ќе бидат објавени откако ќе ги оцени надлежен корисник. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])'''", |
| 8689 | 8696 | 'revreview-check-flag' => 'Објави уредувања моментално во исчекување', |
| 8690 | 8697 | 'revreview-edited' => "'''Промените ќе бидат објавени штом ќе ги прегледа надлежен корисник. ([[{{MediaWiki:Validationpage}}|?]])''' |
| 8691 | 8698 | |
| 8692 | 8699 | Има [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2|промена|промени}}] ''({{PLURAL:$2|прикажана подолу|прикажани подолу}})'' во исчекување на проверка.", |
| 8693 | 8700 | 'revreview-edited-section' => 'Назад на заглавието со име „[[#$1|$2]]“.', |
| 8694 | 8701 | 'revreview-flag' => 'Оцени ја оваа ревизија', |
| 8695 | | - 'revreview-reflag' => 'Преоценија оваа верзија', |
| 8696 | | - 'revreview-invalid' => "'''Погрешна цел:''' нема [[{{MediaWiki:Validationpage}}|проверени]] ревизии кои соодветствуваат на наведениот ид. бр.", |
| | 8702 | + 'revreview-reflag' => 'Преоценија оваа ревизија', |
| | 8703 | + 'revreview-invalid' => "'''Погрешна цел:''' нема [[{{MediaWiki:Validationpage}}|оценети]] ревизии кои соодветствуваат на наведениот ид. бр.", |
| 8697 | 8704 | 'revreview-legend' => 'Оцени ја содржината на ревизијата', |
| 8698 | 8705 | 'revreview-log' => 'Забелешка:', |
| 8699 | 8706 | 'revreview-main' => 'Мора да изберете конкретна ревизија на страницата за оценување. |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php |
| — | — | @@ -507,11 +507,16 @@ |
| 508 | 508 | ); |
| 509 | 509 | |
| 510 | 510 | /** Basque (Euskara) |
| | 511 | + * @author Joxemai |
| 511 | 512 | * @author Kobazulo |
| 512 | 513 | */ |
| 513 | 514 | $messages['eu'] = array( |
| 514 | 515 | 'oldreviewedpages-recent' => '(ordu bat baino gutxiago)', |
| 515 | 516 | 'oldreviewed-category' => 'Kategoria:', |
| | 517 | + 'oldreviewed-stable' => 'Orrialde egonkorrak', |
| | 518 | + 'oldreviewed-diff' => 'Aurreikusi', |
| | 519 | + 'oldreviewed-size' => 'Aldaketa maximoa (bytetan):', |
| | 520 | + 'oldreviewedpages-viewing' => '(berrikuspen prozesuan)', |
| 516 | 521 | ); |
| 517 | 522 | |
| 518 | 523 | /** Persian (فارسی) |
| — | — | @@ -993,16 +998,16 @@ |
| 994 | 999 | */ |
| 995 | 1000 | $messages['mk'] = array( |
| 996 | 1001 | 'oldreviewedpages' => 'Страници со промени во исчекување', |
| 997 | | - 'oldreviewedpages-legend' => 'Листа на проверени страници со верзии во исчекување за проверка', |
| 998 | | - 'oldreviewedpages-list' => 'Оваа страница наведува {{PLURAL:$1|прегледана страница|прегледани страници}} со уредувања во исчекување на проверка.', |
| | 1002 | + 'oldreviewedpages-legend' => 'Листа на оценети страници со уредувања во исчекување за проверка', |
| | 1003 | + 'oldreviewedpages-list' => 'Оваа страница наведува {{PLURAL:$1|оценета страница|оценети страници}} со уредувања во исчекување на проверка.', |
| 999 | 1004 | 'oldreviewedpages-none' => 'Моментално нема страници кои ги задоволуваат овие критериуми', |
| 1000 | 1005 | 'oldreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|час|часа}})', |
| 1001 | 1006 | 'oldreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|ден|дена}})', |
| 1002 | 1007 | 'oldreviewedpages-recent' => '(помалку од 1 час)', |
| 1003 | 1008 | 'oldreviewed-category' => 'Категорија:', |
| 1004 | 1009 | 'oldreviewed-watched' => 'Страници во мојата листа на набљудувања', |
| 1005 | | - 'oldreviewed-stable' => 'Стабилизирани', |
| 1006 | | - 'oldreviewed-diff' => 'преглед', |
| | 1010 | + 'oldreviewed-stable' => 'Стабилизирани страници', |
| | 1011 | + 'oldreviewed-diff' => 'оцени', |
| 1007 | 1012 | 'oldreviewed-size' => 'Макс. промена (во бајти):', |
| 1008 | 1013 | 'oldreviewedpages-unwatched' => '(ненабљудувана)', |
| 1009 | 1014 | 'oldreviewedpages-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|активен корисник набљудува|активни корисници набљудуваат}})', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ProblemChanges.i18n.php |
| — | — | @@ -395,10 +395,11 @@ |
| 396 | 396 | |
| 397 | 397 | /** Macedonian (Македонски) |
| 398 | 398 | * @author Bjankuloski06 |
| | 399 | + * @author Brest |
| 399 | 400 | */ |
| 400 | 401 | $messages['mk'] = array( |
| 401 | 402 | 'problemchanges' => 'Означени промени во исчекување', |
| 402 | | - 'problemchanges-legend' => 'Листа на прегледани промени со означени уредувања во исчекување на проверка', |
| | 403 | + 'problemchanges-legend' => 'Листа на страници со означени уредувања во исчекување на оценка', |
| 403 | 404 | 'problemchanges-none' => 'Моментално нема страници кои ги задоволуваат овие критериуми', |
| 404 | 405 | 'problemchanges-category' => 'Категорија:', |
| 405 | 406 | ); |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ReviewedPages.i18n.php |
| — | — | @@ -733,15 +733,15 @@ |
| 734 | 734 | * @author Brest |
| 735 | 735 | */ |
| 736 | 736 | $messages['mk'] = array( |
| 737 | | - 'reviewedpages' => 'Проверени страници', |
| | 737 | + 'reviewedpages' => 'Оценети страници', |
| 738 | 738 | 'reviewedpages-leg' => 'Листа на оценети страници', |
| 739 | | - 'reviewedpages-list' => "Овие листи содржат [[{{MediaWiki:Validationpage}}|проверени]] страници чие назначено ниво е ''највисоко'' оценето ниво (на ревизија). |
| | 739 | + 'reviewedpages-list' => "Овие листи содржат [[{{MediaWiki:Validationpage}}|оценети]] страници чие назначено ниво е ''највисоко'' оценето ниво (на ревизија). |
| 740 | 740 | Наведена е врска кон најновата ревизија на тоа ниво.", |
| 741 | 741 | 'reviewedpages-none' => 'Нема страници во оваа листа', |
| 742 | | - 'reviewedpages-lev-0' => 'Прегледани', |
| | 742 | + 'reviewedpages-lev-0' => '{{int:revreview-lev-basic}}', |
| 743 | 743 | 'reviewedpages-lev-1' => 'Квалитетни', |
| 744 | 744 | 'reviewedpages-lev-2' => 'Одлични', |
| 745 | | - 'reviewedpages-all' => 'проверени верзии', |
| | 745 | + 'reviewedpages-all' => 'оценети верзии', |
| 746 | 746 | 'reviewedpages-best' => 'најдобра ревизија', |
| 747 | 747 | ); |
| 748 | 748 | |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -12366,12 +12366,16 @@ |
| 12367 | 12367 | 'abusefilter-log-search-title' => 'სათაური:', |
| 12368 | 12368 | 'abusefilter-log-search-submit' => 'ძიება', |
| 12369 | 12369 | 'abusefilter-log-details-vars' => 'Action parameters', |
| | 12370 | + 'abusefilter-log-details-diff' => 'რედაქტირებისას განხორციელებული ცვლილებები', |
| 12370 | 12371 | 'abusefilter-list-status' => 'სტატუსი', |
| | 12372 | + 'abusefilter-list-public' => 'საზოგადო აღწერა', |
| 12371 | 12373 | 'abusefilter-list-visibility' => 'ხილვადობა', |
| 12372 | 12374 | 'abusefilter-list-edit' => 'რედაქტირება', |
| 12373 | 12375 | 'abusefilter-list-details' => 'დეტალები', |
| | 12376 | + 'abusefilter-list-lastmodified' => 'ბოლოს განახლდა', |
| 12374 | 12377 | 'abusefilter-unhidden' => 'საზოგადოებრივი', |
| 12375 | 12378 | 'abusefilter-deleted' => 'წაშლილია', |
| | 12379 | + 'abusefilter-new' => 'ახალი ფილტრის შექმნა', |
| 12376 | 12380 | 'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'ტესტი', |
| 12377 | 12381 | 'abusefilter-loglink' => ' ბოროტად გამოყენების ფილტრის ჟურნალი', |
| 12378 | 12382 | 'abusefilter-return' => ' ბოროტად გამოყენების ფილტრის მართვასთან დაბრუნება', |
| — | — | @@ -13063,6 +13067,10 @@ |
| 13064 | 13068 | 'abusefilter-action-rangeblock' => '광역 차단하기', |
| 13065 | 13069 | 'abusefilter-action-disallow' => '불허', |
| 13066 | 13070 | 'abusefilter-revert-title' => '필터 $1로 모든 편집을 되돌리기', |
| | 13071 | + 'abusefilter-revert-intro' => '이 양식을 통해 부정 행위 필터 $1이 일으킨 모든 조치를 되돌릴 수 있습니다. |
| | 13072 | +이 도구를 주의하여 이용해 주십시오.', |
| | 13073 | + 'abusefilter-revert-preview-item' => '$1: $2가 $4에 $3함 |
| | 13074 | +되돌릴 동작: $5 ($6)', |
| 13067 | 13075 | 'abusefilter-revert-periodstart' => '시작 시간:', |
| 13068 | 13076 | 'abusefilter-revert-periodend' => '마지막 시간:', |
| 13069 | 13077 | 'abusefilter-revert-filter' => '필터:', |
| Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php |
| — | — | @@ -3333,6 +3333,7 @@ |
| 3334 | 3334 | /** Finnish (Suomi) |
| 3335 | 3335 | * @author Cimon Avaro |
| 3336 | 3336 | * @author Crt |
| | 3337 | + * @author Jack Phoenix |
| 3337 | 3338 | * @author Jack Phoenix <jack@countervandalism.net> |
| 3338 | 3339 | * @author Str4nd |
| 3339 | 3340 | */ |
| — | — | @@ -3365,7 +3366,7 @@ |
| 3366 | 3367 | 'user-friends-title' => 'Ystävät', |
| 3367 | 3368 | 'user-foes-title' => 'Viholliset', |
| 3368 | 3369 | 'other-info-movies' => 'Elokuvat', |
| 3369 | | - 'other-info-tv' => 'tv', |
| | 3370 | + 'other-info-tv' => 'TV', |
| 3370 | 3371 | 'other-info-music' => 'Musiikki', |
| 3371 | 3372 | 'other-info-books' => 'Kirjat', |
| 3372 | 3373 | 'other-info-video-games' => 'Videopelit', |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -4953,6 +4953,10 @@ |
| 4954 | 4954 | 'lqt-drag-reason' => 'Arrazoia:', |
| 4955 | 4955 | 'lqt-edit-signature' => '(sinadura aldatu)', |
| 4956 | 4956 | 'lqt-preview-signature' => '(aurrikuspena)', |
| | 4957 | + 'lqt-feed-title-all' => '{{SITENAME}} — Mezu berriak', |
| | 4958 | + 'lqt-feed-title-all-from' => '{{SITENAME}} — Mezu beriak $1- (r)engandik', |
| | 4959 | + 'lqt-feed-title-new-threads' => '{{SITENAME}} — Eztabaida berriak', |
| | 4960 | + 'lqt-feed-title-new-threads-from' => '{{SITENAME}} — Eztabaida berriak $1 - (r)engandik', |
| 4957 | 4961 | 'lqt_newmessages' => 'Mezu berriak', |
| 4958 | 4962 | 'lqt-talkpage-history-tab' => 'Goiburua', |
| 4959 | 4963 | ); |
| — | — | @@ -8988,6 +8992,8 @@ |
| 8989 | 8993 | 'lqt-quote' => '인용', |
| 8990 | 8994 | 'lqt-search-label' => '찾기:', |
| 8991 | 8995 | 'lqt-search-button' => '찾기', |
| | 8996 | + 'searchprofile-threads' => '토론', |
| | 8997 | + 'searchprofile-threads-tooltip' => '스레드 토론과 토론 문서 찾기', |
| 8992 | 8998 | 'lqt-ajax-updated' => '이 스레드에 새 게시물이 있습니다.', |
| 8993 | 8999 | 'lqt-ajax-update-link' => '업데이트', |
| 8994 | 9000 | 'lqt-thread-show-replies' => '답변 $1개 보기', |
| — | — | @@ -9003,6 +9009,7 @@ |
| 9004 | 9010 | 'lqt-save-subject-failed' => '이 스레드의 제목을 바꾸는 중 다음 오류가 발생했습니다: $1', |
| 9005 | 9011 | 'lqt-ajax-invalid-subject' => '당신이 입력한 제목이 잘못되었습니다. 제목이 너무 길기 때문일 수 있습니다.', |
| 9006 | 9012 | 'lqt-ajax-no-subject' => '제목을 반드시 입력해야 합니다.', |
| | 9013 | + 'lqt-save-subject-error-unknown' => '이 스레드의 제목을 정하는 중 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 맨 윗글의 "편집" 버튼을 눌러 시도해 보십시오.', |
| 9007 | 9014 | 'lqt-cancel-subject-edit' => '취소', |
| 9008 | 9015 | 'lqt-drag-activate' => '다른 위치로 옮기기', |
| 9009 | 9016 | 'lqt-drag-drop-zone' => '이곳으로 드래그하세요.', |
| Index: trunk/extensions/PoolCounter/PoolCounterClient.i18n.php |
| — | — | @@ -73,6 +73,17 @@ |
| 74 | 74 | 'poolcounter-remote-error' => 'Greška na serveru pool brojača: $1', |
| 75 | 75 | ); |
| 76 | 76 | |
| | 77 | +/** German (Deutsch) |
| | 78 | + * @author Kghbln |
| | 79 | + */ |
| | 80 | +$messages['de'] = array( |
| | 81 | + 'poolcounter-desc' => 'Stellt einen MediaWiki-Client für den Daemon „poolcounter.py“ als Zählwerk eines Computerclusters bereit', |
| | 82 | + 'poolcounter-connection-error' => 'Fehler beim Verbinden zum Server $1, auf dem sich das Zählwerk des Computerclusters befindet', |
| | 83 | + 'poolcounter-read-error' => 'Fehler beim Lesen vom Server, auf dem sich das Zählwerk des Computerclusters befindet', |
| | 84 | + 'poolcounter-write-error' => 'Fehler beim Schreiben auf dem Server, auf dem sich das Zählwerk des Computerclusters befindet', |
| | 85 | + 'poolcounter-remote-error' => 'Fehler beim Server $1, auf dem sich das Zählwerk des Computerclusters befindet', |
| | 86 | +); |
| | 87 | + |
| 77 | 88 | /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
| 78 | 89 | * @author Michawiki |
| 79 | 90 | */ |
| Index: trunk/extensions/SemanticTasks/SemanticTasks.i18n.php |
| — | — | @@ -118,11 +118,22 @@ |
| 119 | 119 | |
| 120 | 120 | /** Catalan (Català) |
| 121 | 121 | * @author Paucabot |
| | 122 | + * @author Toniher |
| 122 | 123 | */ |
| 123 | 124 | $messages['ca'] = array( |
| | 125 | + 'semantictasks-desc' => 'Notificacions de correu electrònic de les tasques assignades o actualitzades', |
| 124 | 126 | 'semantictasks-newtask' => 'Nova tasca:', |
| | 127 | + 'semantictasks-taskassigned' => 'Tasca assignada:', |
| 125 | 128 | 'semantictasks-taskupdated' => 'Tasca actualitzada:', |
| | 129 | + 'semantictasks-taskclosed' => 'Tasca tancada:', |
| | 130 | + 'semantictasks-newtask-msg' => "S'acaba de crear la tasca «$1».", |
| | 131 | + 'semantictasks-taskclosed-msg' => "S'acaba de tancar la tasca «$1».", |
| | 132 | + 'semantictasks-assignedtoyou-msg2' => "Se us acaba d'assignar la tasca «$1».", |
| | 133 | + 'semantictasks-updatedtoyou-msg2' => "S'acaba d'actualitzar la tasca «$1».", |
| 126 | 134 | 'semantictasks-reminder' => 'Recordatori:', |
| | 135 | + 'semantictasks-reminder-message2' => 'Només recordar-vos que la tasca «$1» acaba en $2 {{PLURAL:$2|dia|dies}}. |
| | 136 | + |
| | 137 | +$3', |
| 127 | 138 | 'semantictasks-text-message' => 'Aquí hi ha una descripció de la tasca:', |
| 128 | 139 | 'semantictasks-diff-message' => 'Aquí hi ha les diferències:', |
| 129 | 140 | ); |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -1268,6 +1268,7 @@ |
| 1269 | 1269 | 'proofreadpage_nextpage' => 'Hurrengo orria', |
| 1270 | 1270 | 'proofreadpage_prevpage' => 'Aurreko orria', |
| 1271 | 1271 | 'proofreadpage_quality0_category' => 'Testurik gabe', |
| | 1272 | + 'proofreadpage_quality2_category' => 'Arazoak dakartza', |
| 1272 | 1273 | 'proofreadpage_quality4_category' => 'Balioztatua.', |
| 1273 | 1274 | 'proofreadpage_index_listofpages' => 'Orri zerrenda', |
| 1274 | 1275 | 'proofreadpage_image_message' => 'Aurkibide orrira lotu', |
| Index: trunk/extensions/RPED/RPED.i18n.php |
| — | — | @@ -22,7 +22,7 @@ |
| 23 | 23 | $messages['be-tarask'] = array( |
| 24 | 24 | 'rped' => 'Выяўленьне існаваньня вонкавай старонкі', |
| 25 | 25 | 'rped-desc' => 'Устаўляе вікі-спасылкі на Вікіпэдыю, калі старонка не існуе ў лякальнай вікі, але існуе ў Вікіпэдыі', |
| 26 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://be.wikipedia.org/', |
| | 26 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://be.wikipedia.org/', |
| 27 | 27 | ); |
| 28 | 28 | |
| 29 | 29 | /** German (Deutsch) |
| — | — | @@ -31,7 +31,7 @@ |
| 32 | 32 | $messages['de'] = array( |
| 33 | 33 | 'rped' => 'Ermittlung websitefremder Webseiten', |
| 34 | 34 | 'rped-desc' => 'Leitet Wikilinks zur Wikipedia, sofern die betreffende Seite nicht im lokalen Wiki, aber in der Wikipedia vorhanden ist', |
| 35 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://de.wikipedia.org/', |
| | 35 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://de.wikipedia.org/', |
| 36 | 36 | ); |
| 37 | 37 | |
| 38 | 38 | /** Lower Sorbian (Dolnoserbski) |
| — | — | @@ -40,7 +40,7 @@ |
| 41 | 41 | $messages['dsb'] = array( |
| 42 | 42 | 'rped' => 'Namakanje eksistence zdalonego boka', |
| 43 | 43 | 'rped-desc' => 'Wótkazujo wikiwótkaze do Wikipedije, jolic bok njeeksistěrujo w lokalnem wikiju, ale eksistěrujo we Wikipediji', |
| 44 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://dsb.wikipedia.org/', |
| | 44 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://dsb.wikipedia.org/', |
| 45 | 45 | ); |
| 46 | 46 | |
| 47 | 47 | /** Spanish (Español) |
| — | — | @@ -49,7 +49,7 @@ |
| 50 | 50 | $messages['es'] = array( |
| 51 | 51 | 'rped' => 'Detección de existencia de página remota', |
| 52 | 52 | 'rped-desc' => 'Enlaza los wikienlaces a Wikipedia si la página no existe en la wiki local pero existe en Wikipedia', |
| 53 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://es.wikipedia.org/', |
| | 53 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://es.wikipedia.org/', |
| 54 | 54 | ); |
| 55 | 55 | |
| 56 | 56 | /** French (Français) |
| — | — | @@ -58,7 +58,7 @@ |
| 59 | 59 | $messages['fr'] = array( |
| 60 | 60 | 'rped' => "Détection d'existence des pages à distance", |
| 61 | 61 | 'rped-desc' => "Lie les wikiliens vers Wikipédia si la page n'existe pas sur le wiki local mais existe sur Wikipédia", |
| 62 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://fr.wikipedia.org/', |
| | 62 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://fr.wikipedia.org/', |
| 63 | 63 | ); |
| 64 | 64 | |
| 65 | 65 | /** Galician (Galego) |
| — | — | @@ -67,7 +67,7 @@ |
| 68 | 68 | $messages['gl'] = array( |
| 69 | 69 | 'rped' => 'Detección remota da existencia de páxinas', |
| 70 | 70 | 'rped-desc' => 'Crea ligazóns cara á Wikipedia se a páxina non existe no wiki local pero si na Wikipedia', |
| 71 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://gl.wikipedia.org/', |
| | 71 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://gl.wikipedia.org/', |
| 72 | 72 | ); |
| 73 | 73 | |
| 74 | 74 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| — | — | @@ -76,7 +76,7 @@ |
| 77 | 77 | $messages['gsw'] = array( |
| 78 | 78 | 'rped' => 'Erkännig vu främde Netzsyte', |
| 79 | 79 | 'rped-desc' => 'Leitet Wikilinks uf d Wikipedia, wänn die Syte nit im lokale Wiki git, derfir aber in dr Wikipedia', |
| 80 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://gsw.wikipedia.org/', |
| | 80 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://gsw.wikipedia.org/', |
| 81 | 81 | ); |
| 82 | 82 | |
| 83 | 83 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| — | — | @@ -85,7 +85,7 @@ |
| 86 | 86 | $messages['hsb'] = array( |
| 87 | 87 | 'rped' => 'Wotkryće eksistency zdaleneje strony', |
| 88 | 88 | 'rped-desc' => 'Wotkazuje wikiwotkazy do Wikipedije, jeli strona njeeksistuje w lokalnym wikiju, ale eksistuje we Wikipediji', |
| 89 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://hsb.wikipedia.org/', |
| | 89 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://hsb.wikipedia.org/', |
| 90 | 90 | ); |
| 91 | 91 | |
| 92 | 92 | /** Hungarian (Magyar) |
| — | — | @@ -94,7 +94,7 @@ |
| 95 | 95 | $messages['hu'] = array( |
| 96 | 96 | 'rped' => 'Ellenőrzi, hogy egy távoli lap létezik-e', |
| 97 | 97 | 'rped-desc' => 'A wikilinkeket a Wikipédiára irányítja, ha a lap nem létezik a helyi wikiben, de a Wikipédián igen', |
| 98 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://hu.wikipedia.org/', |
| | 98 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://hu.wikipedia.org/', |
| 99 | 99 | ); |
| 100 | 100 | |
| 101 | 101 | /** Interlingua (Interlingua) |
| — | — | @@ -103,7 +103,7 @@ |
| 104 | 104 | $messages['ia'] = array( |
| 105 | 105 | 'rped' => 'Detection del existentia de paginas remote', |
| 106 | 106 | 'rped-desc' => 'Face wiki-ligamines a Wikipedia si le pagina non existe in le wiki local ma existe in Wikipedia', |
| 107 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://ia.wikipedia.org/', |
| | 107 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://ia.wikipedia.org/', |
| 108 | 108 | ); |
| 109 | 109 | |
| 110 | 110 | /** Macedonian (Македонски) |
| — | — | @@ -112,7 +112,7 @@ |
| 113 | 113 | $messages['mk'] = array( |
| 114 | 114 | 'rped' => 'Пронаоѓач на постоечка надворешна страница', |
| 115 | 115 | 'rped-desc' => 'Поврзува викиврски со Википедија ако страницата не постои на локалното вики, но постои на Википедија', |
| 116 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://mk.wikipedia.org/', |
| | 116 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://mk.wikipedia.org/', |
| 117 | 117 | ); |
| 118 | 118 | |
| 119 | 119 | /** Dutch (Nederlands) |
| — | — | @@ -121,7 +121,7 @@ |
| 122 | 122 | $messages['nl'] = array( |
| 123 | 123 | 'rped' => "Detectie van pagina's in andere wiki's", |
| 124 | 124 | 'rped-desc' => 'Verwijst naar Wikipedia als de pagina niet bestaat in de lokale wiki maar wel in Wikipedia', |
| 125 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://nl.wikipedia.org/', |
| | 125 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://nl.wikipedia.org/', |
| 126 | 126 | ); |
| 127 | 127 | |
| 128 | 128 | /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) |
| — | — | @@ -130,16 +130,24 @@ |
| 131 | 131 | $messages['no'] = array( |
| 132 | 132 | 'rped' => 'Eksistensdeteksjon av eksterne sider', |
| 133 | 133 | 'rped-desc' => 'Lenker wikilenker til Wikipedia om siden ikke finnes på den lokale wikien men finnes på Wikipedia', |
| 134 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://no.wikipedia.org/', |
| | 134 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://no.wikipedia.org/', |
| 135 | 135 | ); |
| 136 | 136 | |
| | 137 | +/** Occitan (Occitan) |
| | 138 | + * @author Cedric31 |
| | 139 | + */ |
| | 140 | +$messages['oc'] = array( |
| | 141 | + 'rped' => "Deteccion d'existéncia de las paginas a distància", |
| | 142 | + 'rped-desc' => 'Liga los wikiligams cap a Wikipèdia se la pagina existís pas sul wiki local mas existís sus Wikipèdia', |
| | 143 | +); |
| | 144 | + |
| 137 | 145 | /** Piedmontese (Piemontèis) |
| 138 | 146 | * @author Borichèt |
| 139 | 147 | */ |
| 140 | 148 | $messages['pms'] = array( |
| 141 | 149 | 'rped' => "Determinassion d'esistensa dle pàgine a distansa", |
| 142 | 150 | 'rped-desc' => "A colega j'anliure wiki a Wikipedia se la pàgina a esist pa an sla wiki local ma a esist dzora a Wikipedia", |
| 143 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://pms.wikipedia.org/', |
| | 151 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://pms.wikipedia.org/', |
| 144 | 152 | ); |
| 145 | 153 | |
| 146 | 154 | /** Portuguese (Português) |
| — | — | @@ -148,7 +156,7 @@ |
| 149 | 157 | $messages['pt'] = array( |
| 150 | 158 | 'rped' => 'Detecção da existência de páginas remotas', |
| 151 | 159 | 'rped-desc' => 'Liga um link à Wikipédia, se a página de destino não existe na wiki local mas existe na Wikipédia', |
| 152 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://pt.wikipedia.org/', |
| | 160 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://pt.wikipedia.org/', |
| 153 | 161 | ); |
| 154 | 162 | |
| 155 | 163 | /** Russian (Русский) |
| — | — | @@ -157,6 +165,6 @@ |
| 158 | 166 | $messages['ru'] = array( |
| 159 | 167 | 'rped' => 'Обнаружение существования внешней страницы', |
| 160 | 168 | 'rped-desc' => 'Ставит вики-ссылки на Википедию, если страницы не существует в локальной вики, но она присутствует в Википедии', |
| 161 | | - 'rped-wikipedia-url' => 'http://ru.wikipedia.org/', |
| | 169 | + 'rped-wikipedia-url' => 'http://ru.wikipedia.org/', |
| 162 | 170 | ); |
| 163 | 171 | |
| Index: trunk/extensions/GlobalUsage/GlobalUsage.i18n.php |
| — | — | @@ -570,7 +570,7 @@ |
| 571 | 571 | 'globalusage-for' => 'Globalna uporaba za "$1"', |
| 572 | 572 | 'globalusage-desc' => '[[Special:GlobalUsage|Posebna stranica]] za pregled globalne uporabe datoteke', |
| 573 | 573 | 'globalusage-ok' => 'Traži', |
| 574 | | - 'globalusage-text' => 'Pretraga globalne uprabe datoteke.', |
| | 574 | + 'globalusage-text' => 'Pretraga globalne uporabe datoteke', |
| 575 | 575 | 'globalusage-no-results' => '[[:$1]] se ne rabi na drugim wikijima.', |
| 576 | 576 | 'globalusage-on-wiki' => 'Uporaba na $2', |
| 577 | 577 | 'globalusage-of-file' => 'Sljedeći wikiji rabe ovu datoteku:', |
| — | — | @@ -713,9 +713,9 @@ |
| 714 | 714 | 'globalusage-ok' => 'ძიება', |
| 715 | 715 | 'globalusage-text' => 'მოიძიეთ ფაილის გლობალური გამოყენება', |
| 716 | 716 | 'globalusage-no-results' => '[[:$1]] არ გამოიყენება სხვა ვიკიპედიებში.', |
| 717 | | - 'globalusage-on-wiki' => 'ფაილ [[:File:$1|$1]] გამოყენება $2', |
| | 717 | + 'globalusage-on-wiki' => 'ფაილ [[:File:$1|$1]]-ის გამოყენება $2-ში', |
| 718 | 718 | 'globalusage-of-file' => 'ეს ფაილი გამოიყენება შემდეგ ვიკებში:', |
| 719 | | - 'globalusage-more' => 'იხილეთღ {{#Special:GlobalUsage}}/$1|ფაილის გლობალური გამოყენება]].', |
| | 719 | + 'globalusage-more' => 'იხილეთღ [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|ფაილის გლობალური გამოყენება]].', |
| 720 | 720 | 'globalusage-filterlocal' => 'არ აჩვენოთ ლოკალური გამოყენება', |
| 721 | 721 | ); |
| 722 | 722 | |
| Index: trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php |
| — | — | @@ -155,10 +155,11 @@ |
| 156 | 156 | ); |
| 157 | 157 | |
| 158 | 158 | /** Czech (Česky) |
| | 159 | + * @author Mormegil |
| 159 | 160 | * @author Reaperman |
| 160 | 161 | */ |
| 161 | 162 | $messages['cs'] = array( |
| 162 | | - 'abc-desc' => 'Přidává značku <tt><abc></tt> pro práci s hudební notací', |
| | 163 | + 'abc-desc' => 'Přidává značku <tt><abc></tt> pro hudbu ve formátu ABC', |
| 163 | 164 | 'abcdownload' => 'Stáhnout:', |
| 164 | 165 | ); |
| 165 | 166 | |
| Index: trunk/extensions/Storyboard/Storyboard.i18n.php |
| — | — | @@ -81,6 +81,7 @@ |
| 82 | 82 | * @author EugeneZelenko |
| 83 | 83 | */ |
| 84 | 84 | $messages['qqq'] = array( |
| | 85 | + 'storyboard-hidden' => '{{Identical|Hidden}}', |
| 85 | 86 | 'storyboard-publish' => '{{Identical|Publish}}', |
| 86 | 87 | 'storyboard-hide' => '{{Identical|Hide}}', |
| 87 | 88 | ); |
| — | — | @@ -105,26 +106,47 @@ |
| 106 | 107 | 'right-storyreview' => 'рэцэнзаваньне, рэдагаваньне, публікацыя і хаваньне гісторыяў', |
| 107 | 108 | 'storyboard-unpublished' => 'Неапублікаваныя', |
| 108 | 109 | 'storyboard-published' => 'Апублікаваныя', |
| 109 | | - 'storyboard-hidden' => 'Схаваная', |
| | 110 | + 'storyboard-hidden' => 'Схаваныя', |
| 110 | 111 | 'storyboard-unpublish' => 'Прыбраць', |
| 111 | 112 | 'storyboard-publish' => 'Апублікаваць', |
| 112 | 113 | 'storyboard-hide' => 'Схаваць', |
| 113 | 114 | 'story' => 'Гісторыя', |
| 114 | | - 'storyboard-submittedbyon' => 'Адпраўлена $1 $2, $3.', |
| 115 | | - 'storyboard-viewstories' => 'Прагляд гісторыяў', |
| 116 | | - 'storyboard-nosuchstory' => 'Гісторыя, якую Вы запыталі не існуе. |
| 117 | | -Верагодна яна была выдалена.', |
| 118 | | - 'storyboard-storyunpublished' => 'Гісторыя, якую Вы запыталі, яшчэ не была апублікавана.', |
| 119 | | - 'storyboard-nostorytitle' => 'Вам неабходна падаць назву ці ідэнтыфікатар гісторыі, якую жадаеце праглядзець.', |
| | 115 | + 'storyboard-submittedbyon' => 'Адпраўленая $1 $2, $3.', |
| | 116 | + 'storyboard-viewstories' => 'Паказаць гісторыі', |
| | 117 | + 'storyboard-nosuchstory' => 'Гісторыя, якую Вы запыталі, не існуе. |
| | 118 | +Верагодна, яна была выдаленая.', |
| | 119 | + 'storyboard-storyunpublished' => 'Гісторыя, якую Вы запыталі, яшчэ не была апублікаваная.', |
| | 120 | + 'storyboard-nostorytitle' => 'Вам неабходна падаць назву альбо ідэнтыфікатар гісторыі, якую Вы жадаеце праглядзець.', |
| 120 | 121 | 'storyboard-cantedit' => 'Вам не дазволена рэдагаваць гісторыі.', |
| 121 | 122 | 'storyboard-canedit' => 'Вы можаце [$1 рэдагаваць] і апублікаваць гэтую гісторыю.', |
| 122 | | - 'storyboard-createdandmodified' => 'Створана $1, $2 і апошні раз зьмянялася $3, $4', |
| | 123 | + 'storyboard-createdandmodified' => 'Створаная $1, $2 і апошні раз зьмянялася $3, $4', |
| 123 | 124 | 'storyboard-authorname' => 'Імя аўтара', |
| 124 | 125 | 'storyboard-authorlocation' => 'Месцазнаходжаньне аўтара', |
| 125 | 126 | 'storyboard-authoroccupation' => 'Род заняткаў аўтара', |
| 126 | 127 | 'storyboard-authoremail' => 'Адрас электроннай пошты аўтара', |
| 127 | 128 | 'storyboard-thestory' => 'Гісторыя', |
| 128 | | - 'storyboard-storystate' => 'Штат:', |
| | 129 | + 'storyboard-storystate' => 'Стан:', |
| | 130 | + 'storyboard-submissioncomplete' => 'Адпраўка скончаная', |
| | 131 | + 'storyreview' => 'Рэцэнзаваньне гісторыі', |
| | 132 | + 'storyboard-hideimage' => 'Схаваць выяву', |
| | 133 | + 'storyboard-unhideimage' => 'Паказаць выяву', |
| | 134 | + 'storyboard-deleteimage' => 'Выдаліць выяву', |
| | 135 | + 'storyboard-yourname' => 'Ваша імя', |
| | 136 | + 'storyboard-location' => 'Ваша месцазнаходжаньне', |
| | 137 | + 'storyboard-occupation' => 'Ваш род заняткаў', |
| | 138 | + 'storyboard-story' => 'Ваша гісторыя', |
| | 139 | + 'storyboard-photo' => 'Вы маеце сваё фота? |
| | 140 | +Чаму б яго не разьмясьціць?', |
| | 141 | + 'storyboard-email' => 'Адрас Вашай электроннай пошты', |
| | 142 | + 'storyboard-storytitle' => 'Кароткі, апісваючы загаловак:', |
| | 143 | + 'storyboard-agreement' => 'Я згодны з публікацыяй і выкарыстаньнем гэтай гісторыі на ўмовах ліцэнзіі [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License].', |
| | 144 | + 'storyboard-charsleft' => '({{PLURAL:$1|застаўся $1 сымбаль|засталося $1 сымбалі|засталося $1 сымбаляў}})', |
| | 145 | + 'storyboard-cannotbelonger' => 'Ваша гісторыя даўжэй на <b>$1</b> {{PLURAL:$1|сымбаль|сымбалі|сымбаляў}}!', |
| | 146 | + 'storyboard-charsneeded' => '({{PLURAL:$1|неабходны яшчэ $1 сымбаль|неабходныя яшчэ $1 сымбалі|неабходныя яшчэ $1 сымбаляў}})', |
| | 147 | + 'storyboard-needtoagree' => 'Вам неабходна пагадзіцца на публікацыю Вашай гісторыі перад яе адпраўкай.', |
| | 148 | + 'storyboard-createdsucessfully' => 'Дзякуй Вам за тое, што падзяліліся з намі Вашай гісторыяй! |
| | 149 | +Мы разгледзім яе ў бліжэйшы час. |
| | 150 | +Вы можаце [$1 пачытаць ужо апублікаваныя гісторыі].', |
| 129 | 151 | ); |
| 130 | 152 | |
| 131 | 153 | /** Breton (Brezhoneg) |
| — | — | @@ -243,6 +265,9 @@ |
| 244 | 266 | 'storyboard-unpublish' => 'Wózjawjenje slědk śěgnuś', |
| 245 | 267 | 'storyboard-publish' => 'Wózjawiś', |
| 246 | 268 | 'storyboard-hide' => 'Schowaś', |
| | 269 | + 'storyboard-option-unpublished' => 'njewózjawjony', |
| | 270 | + 'storyboard-option-published' => 'wózjawjony', |
| | 271 | + 'storyboard-option-hidden' => 'schowany', |
| 247 | 272 | 'story' => 'Tšojenje', |
| 248 | 273 | 'storyboard-submittedbyon' => 'Wót $1 dnja $2, $3 zawóstajony.', |
| 249 | 274 | 'storyboard-viewstories' => 'Tšojenja se woglědaś', |
| — | — | @@ -284,8 +309,12 @@ |
| 285 | 310 | |
| 286 | 311 | /** Spanish (Español) |
| 287 | 312 | * @author Crazymadlover |
| | 313 | + * @author Tempestas |
| 288 | 314 | */ |
| 289 | 315 | $messages['es'] = array( |
| | 316 | + 'storyboard-name' => 'Panel histórico', |
| | 317 | + 'storyboard-desc' => 'Proporciona una [[Especial:Historia | Página de destino para los donantes]], una página donde las historias pueden [[Especial:PresentacionHistoria | Ser presentadas]] y un [[Especial:RevisionHistoria | historia de la moderación de la interfaz]]', |
| | 318 | + 'right-storyreview' => 'Revisar, editar, publicar y ocultar historias.', |
| 290 | 319 | 'storyboard-unpublished' => 'Inédito', |
| 291 | 320 | 'storyboard-published' => 'Publicado', |
| 292 | 321 | 'storyboard-hidden' => 'Oculto', |
| — | — | @@ -294,18 +323,41 @@ |
| 295 | 324 | 'storyboard-hide' => 'Ocultar', |
| 296 | 325 | 'story' => 'Historia', |
| 297 | 326 | 'storyboard-submittedbyon' => 'Enviado por $1 en $2, $3.', |
| | 327 | + 'storyboard-viewstories' => 'Ver historias.', |
| | 328 | + 'storyboard-nosuchstory' => 'La historia solicitada no existe. |
| | 329 | +Puede haber sido eliminada.', |
| | 330 | + 'storyboard-storyunpublished' => 'La historia solicitada aún no ha sido publicada.', |
| | 331 | + 'storyboard-nostorytitle' => 'Necesita especificar el titulo o la ID de la historia que desea ver.', |
| | 332 | + 'storyboard-cantedit' => 'No tiene permiso para editar historias.', |
| | 333 | + 'storyboard-canedit' => 'Puede [$1 editar] y publicar esta historia.', |
| | 334 | + 'storyboard-createdandmodified' => 'Creado en $1, $2 y última modificación en $3, $4', |
| 298 | 335 | 'storyboard-authorname' => 'Nombre de autor', |
| 299 | 336 | 'storyboard-authorlocation' => 'Ubicación de autor', |
| 300 | 337 | 'storyboard-authoroccupation' => 'Ocupación de autor', |
| 301 | 338 | 'storyboard-authoremail' => 'Dirección de correo electrónico de autor', |
| | 339 | + 'storyboard-thestory' => 'La historia', |
| | 340 | + 'storyboard-storystate' => 'Estado:', |
| | 341 | + 'storyboard-submissioncomplete' => 'Presentación completada.', |
| | 342 | + 'storyreview' => 'Revisión de historia.', |
| 302 | 343 | 'storyboard-hideimage' => 'Ocultar imagen', |
| 303 | 344 | 'storyboard-unhideimage' => 'Mostrar imagen', |
| 304 | 345 | 'storyboard-deleteimage' => 'Borrar imagen', |
| 305 | 346 | 'storyboard-yourname' => 'Tu nombre', |
| 306 | 347 | 'storyboard-location' => 'Tu ubicación', |
| 307 | 348 | 'storyboard-occupation' => 'Tu ocupación', |
| | 349 | + 'storyboard-story' => 'Su historia.', |
| | 350 | + 'storyboard-photo' => '¿Tiene una foto propia? |
| | 351 | +¿Por qué no compartirla?', |
| 308 | 352 | 'storyboard-email' => 'Tu dirección de correo electrónico', |
| 309 | 353 | 'storyboard-storytitle' => 'Un título corto y descriptivo:', |
| | 354 | + 'storyboard-agreement' => 'Estoy de acuerdo con la publicación y el uso de esta historia bajo los términos de [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License].', |
| | 355 | + 'storyboard-charsleft' => '($1 {{PLURAL:$1 | caracter | caracteres}} izquierda)', |
| | 356 | + 'storyboard-cannotbelonger' => 'Su historia es <b>$1</b> {{PLURAL: $1 | caracter |caracteres}} ¡demasiado largo!', |
| | 357 | + 'storyboard-charsneeded' => '($ 1 más {{PLURAL: $1 | caracter | caracteres}} Necesario)', |
| | 358 | + 'storyboard-needtoagree' => 'Necesita llegar a un acuerdo para la publicación de la presentación de su historia.', |
| | 359 | + 'storyboard-createdsucessfully' => '¡Gracias por compartir su historia con nosotros! |
| | 360 | +La revisaremos en breve. |
| | 361 | +Puede [$1 Leer historias publicadas]', |
| 310 | 362 | ); |
| 311 | 363 | |
| 312 | 364 | /** Finnish (Suomi) |
| — | — | @@ -370,14 +422,56 @@ |
| 371 | 423 | ); |
| 372 | 424 | |
| 373 | 425 | /** Galician (Galego) |
| | 426 | + * @author Tempestas |
| 374 | 427 | * @author Toliño |
| 375 | 428 | */ |
| 376 | 429 | $messages['gl'] = array( |
| 377 | 430 | 'storyboard-name' => 'Taboleiro de historias', |
| 378 | | - 'storyboard-desc' => 'Proporciona unha páxina de chegada para os doantes, unha páxina desde a que se poden enviar historias e unha interface para moderar o seu envío', |
| | 431 | + 'storyboard-desc' => 'Proporciona unha [[Special:Story|páxina de chegada para os doantes]], unha páxina desde a que se poden [[Special:StorySubmission|enviar]] historias e unha [[Special:StoryReview|interface para moderar o seu envío]]', |
| 379 | 432 | 'right-storyreview' => 'Revisar, editar, publicar e agochar historias', |
| | 433 | + 'storyboard-unpublished' => 'Sen publicar', |
| | 434 | + 'storyboard-published' => 'Publicado', |
| | 435 | + 'storyboard-hidden' => 'Agochado', |
| 380 | 436 | 'storyboard-unpublish' => 'Non publicar', |
| 381 | 437 | 'storyboard-publish' => 'Publicar', |
| | 438 | + 'storyboard-hide' => 'Agochar', |
| | 439 | + 'story' => 'Historia', |
| | 440 | + 'storyboard-submittedbyon' => 'Enviado por $1 en $2, $3', |
| | 441 | + 'storyboard-viewstories' => 'Ver historias', |
| | 442 | + 'storyboard-nosuchstory' => 'A historia solicitada non existe. |
| | 443 | +Pode ter sido eliminada.', |
| | 444 | + 'storyboard-storyunpublished' => 'A historia que solicitou ainda non foi publicada.', |
| | 445 | + 'storyboard-nostorytitle' => 'Precisa especificar o título ou o ID da historia que desexa ver.', |
| | 446 | + 'storyboard-cantedit' => 'Non ten permitido editar historias.', |
| | 447 | + 'storyboard-canedit' => 'Pode [$1 editar] e pubricar esta historia.', |
| | 448 | + 'storyboard-createdandmodified' => 'Creado en $1, $2 e modificada por última vez en $3, $4', |
| | 449 | + 'storyboard-authorname' => 'Nome do autor', |
| | 450 | + 'storyboard-authorlocation' => 'Lugar do autor', |
| | 451 | + 'storyboard-authoroccupation' => 'Ocupación do autor', |
| | 452 | + 'storyboard-authoremail' => 'Enderezo de correo-e do autor', |
| | 453 | + 'storyboard-thestory' => 'A historia', |
| | 454 | + 'storyboard-storystate' => 'Estado:', |
| | 455 | + 'storyboard-submissioncomplete' => 'Presentación completada', |
| | 456 | + 'storyreview' => 'Revisión da historia', |
| | 457 | + 'storyboard-hideimage' => 'Agochar imaxe', |
| | 458 | + 'storyboard-unhideimage' => 'Amosar imaxe', |
| | 459 | + 'storyboard-deleteimage' => 'Borrar imaxe', |
| | 460 | + 'storyboard-yourname' => 'O seu nome', |
| | 461 | + 'storyboard-location' => 'O seu enderezo', |
| | 462 | + 'storyboard-occupation' => 'A súa profesión', |
| | 463 | + 'storyboard-story' => 'A súa historia', |
| | 464 | + 'storyboard-photo' => 'Ten unha foto de si mesmo? |
| | 465 | +Por que non compartila?', |
| | 466 | + 'storyboard-email' => 'O seu enderezo de correo-e', |
| | 467 | + 'storyboard-storytitle' => 'Un título corto e descritivo:', |
| | 468 | + 'storyboard-agreement' => 'Acepto a pubricación e o uso desta historia baixo os termos de [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License].', |
| | 469 | + 'storyboard-charsleft' => '($1 {{PLURAL:$1 | personaxe | personaxes}} esquerda)', |
| | 470 | + 'storyboard-cannotbelonger' => 'A súa historia é <b>$1</b> {{PLURAL $1 | personaxe | personaxes}} demasiado longa!', |
| | 471 | + 'storyboard-charsneeded' => '($1 máis {{PLURAL: $1 | personaxe | personaxes}} precisados)', |
| | 472 | + 'storyboard-needtoagree' => 'Precisa estar de acordo coa publicación da súa historia para presentala.', |
| | 473 | + 'storyboard-createdsucessfully' => 'Graciñas por compartir a súa historia connosco! |
| | 474 | +Analizarémola en breve. |
| | 475 | +Pode [$1 ler historias publicadas]', |
| 382 | 476 | ); |
| 383 | 477 | |
| 384 | 478 | /** Swiss German (Alemannisch) |
| — | — | @@ -404,6 +498,9 @@ |
| 405 | 499 | 'storyboard-unpublish' => 'Wozjewjenje cofnyć', |
| 406 | 500 | 'storyboard-publish' => 'Wozjewić', |
| 407 | 501 | 'storyboard-hide' => 'Schować', |
| | 502 | + 'storyboard-option-unpublished' => 'njewozjewjeny', |
| | 503 | + 'storyboard-option-published' => 'wozjewjeny', |
| | 504 | + 'storyboard-option-hidden' => 'schowany', |
| 408 | 505 | 'story' => 'Powědančko', |
| 409 | 506 | 'storyboard-submittedbyon' => 'Zawostajene wot $1 dnja $2, $3.', |
| 410 | 507 | 'storyboard-viewstories' => 'Powědančka pokazać', |
| — | — | @@ -613,6 +710,9 @@ |
| 614 | 711 | 'storyboard-unpublish' => 'Publicatie terugtrekken', |
| 615 | 712 | 'storyboard-publish' => 'Publiceren', |
| 616 | 713 | 'storyboard-hide' => 'Verbergen', |
| | 714 | + 'storyboard-option-unpublished' => 'ongepubliceerd', |
| | 715 | + 'storyboard-option-published' => 'gepubliceerd', |
| | 716 | + 'storyboard-option-hidden' => 'verborgen', |
| 617 | 717 | 'story' => 'Verhaal', |
| 618 | 718 | 'storyboard-submittedbyon' => 'Ingezonden door $1 op $2 om $3.', |
| 619 | 719 | 'storyboard-viewstories' => 'Verhalen bekijken', |