Index: branches/new-installer/phase3/includes/installer/Installer.i18n.php |
— | — | @@ -112,9 +112,7 @@ |
113 | 113 | 'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] installed', |
114 | 114 | 'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] installed', |
115 | 115 | 'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] installed', |
116 | | - 'config-no-cache' => "'''Warning:''' |
117 | | -Could not find [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], |
118 | | -[http://www.php.net/apc APC] or [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache]. |
| 116 | + 'config-no-cache' => "'''Warning:''' Could not find [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC] or [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache]. |
119 | 117 | Object caching is not enabled.", |
120 | 118 | 'config-diff3-good' => 'Found GNU diff3: <code>$1</code>.', |
121 | 119 | 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 not found.', |
— | — | @@ -280,7 +278,7 @@ |
281 | 279 | 'config-admin-email-help' => 'Enter an e-mail address here to allow you to receive e-mail from other users on the wiki, reset your password, and be notified of changes to pages on your watchlist.', |
282 | 280 | 'config-subscribe' => 'Subscribe to the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce release announcements mailing list].', |
283 | 281 | 'config-subscribe-help' => 'This is a low-volume mailing list used for release announcements, including important security announcements. |
284 | | -You should subscribe to it and update your copy of MediaWiki when new versions come out.', |
| 282 | +You should subscribe to it and update your MediaWiki installation when new versions come out.', |
285 | 283 | 'config-almost-done' => 'You are almost done! |
286 | 284 | You can now skip the remaining configuration and install the wiki right now.', |
287 | 285 | 'config-optional-continue' => 'Ask me more questions.', |
— | — | @@ -403,7 +401,7 @@ |
404 | 402 | * @author Siebrand |
405 | 403 | */ |
406 | 404 | $messages['nl'] = array( |
407 | | - 'config-title' => 'MediaWiki $1 installatie', |
| 405 | + 'config-title' => 'Installatie MediaWiki $1', |
408 | 406 | 'config-information' => 'Informatie', |
409 | 407 | 'config-session-error' => 'Fout bij het begin van de sessie: $1', |
410 | 408 | 'config-session-expired' => 'Uw sessiegegevens zijn verlopen. |
— | — | @@ -418,7 +416,7 @@ |
419 | 417 | 'config-your-language' => 'Uw taal:', |
420 | 418 | 'config-your-language-help' => 'Selecteer een taal om tijdens het installatieproces te gebruiken.', |
421 | 419 | 'config-wiki-language' => 'Wikitaal:', |
422 | | - 'config-wiki-language-help' => 'Selecteer de taal die de wiki voornamelijk zal worden geschreven.', |
| 420 | + 'config-wiki-language-help' => 'Selecteer de taal waar de wiki voornamelijk in wordt geschreven.', |
423 | 421 | 'config-back' => '← Terug', |
424 | 422 | 'config-continue' => 'Doorgaan →', |
425 | 423 | 'config-page-language' => 'Taal', |
— | — | @@ -480,7 +478,7 @@ |
481 | 479 | 'config-pcre' => 'De ondersteuningsmodule PCRE lijkt te missen. |
482 | 480 | MediaWiki vereist dat de met Perl compatibele reguliere expressies werken.', |
483 | 481 | 'config-memory-none' => 'PHP is ingesteld zonder <code>memory_limit</code>', |
484 | | - 'config-memory-ok' => "PHP's <code>memory_limit</code> is $1. OK.", |
| 482 | + 'config-memory-ok' => "PHP's <code>memory_limit</code> is $1. In orde.", |
485 | 483 | 'config-memory-raised' => "PHP's <code>memory_limit</code> is $1. Verhoogd tot $2.", |
486 | 484 | 'config-memory-bad' => "'''Waarschuwing:''' PHP's <code>memory_limit</code> is $1. |
487 | 485 | Dit is waarschijnlijk te laag. |
— | — | @@ -488,8 +486,7 @@ |
489 | 487 | 'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] geïnstalleerd', |
490 | 488 | 'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] geïnstalleerd', |
491 | 489 | 'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] geïnstalleerd', |
492 | | - 'config-no-cache' => "'''Waarschuwing:''' |
493 | | -[http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC] of [http://trac.lighttpd.net/ xcache / XCache] is niet aangetroffen. |
| 490 | + 'config-no-cache' => "'''Waarschuwing:''' [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC] of [http://trac.lighttpd.net/ xcache / XCache] is niet aangetroffen. |
494 | 491 | Het cachen van objecten is niet ingeschakeld.", |
495 | 492 | 'config-diff3-good' => 'GNU diff3 aangetroffen: <code>$1</code>.', |
496 | 493 | 'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 niet aangetroffen.', |
— | — | @@ -600,7 +597,7 @@ |
601 | 598 | 'config-show-table-status' => 'Het uitvoeren van SHOW TABLE STATUS is mislukt!', |
602 | 599 | 'config-unknown-collation' => "'''Waarschiwing:''' de database gebruikt een collatie die niet wordt herkend.", |
603 | 600 | 'config-db-web-account' => 'Databasegebruiker voor webtoegang', |
604 | | - 'config-db-web-help' => 'Selecteer de gebruikersnaam en het wachtwoord dat de webserver gebruikt om verbinding te maken met de databaseserver na de installatie.', |
| 601 | + 'config-db-web-help' => 'Selecteer de gebruikersnaam en het wachtwoord die de webserver gebruikt om verbinding te maken met de databaseserver na de installatie.', |
605 | 602 | 'config-db-web-account-same' => 'Dezelfde gebruiker gebruiken als voor de installatie', |
606 | 603 | 'config-db-web-create' => 'Maak de gebruiker aan als deze nog niet bestaat', |
607 | 604 | 'config-db-web-no-create-privs' => 'De gebruiker die u hebt opgegeven voor de installatie heeft niet voldoende rechten om een gebruiker aan te maken. |
— | — | @@ -642,10 +639,10 @@ |
643 | 640 | 'config-admin-password-same' => 'Het wachtwoord mag niet hetzelfde zijn als de gebruikersnaam.', |
644 | 641 | 'config-admin-password-mismatch' => 'De twee door u ingevoerde wachtwoorden komen niet overeen.', |
645 | 642 | 'config-admin-email' => 'E-mailadres:', |
646 | | - 'config-admin-email-help' => "Voer hier een e-mail adres in om e-mail te kunnen ontvangen van andere gebruikers op de wiki, uw wachtwoord opnieuw in te stellen en op de hoogte te worden gehouden van wijzigingen van pagina's op uw volglijst.", |
| 643 | + 'config-admin-email-help' => "Voer hier een e-mailadres in om e-mail te kunnen ontvangen van andere gebruikers op de wiki, uw wachtwoord opnieuw in te stellen en op de hoogte te worden gehouden van wijzigingen van pagina's op uw volglijst.", |
647 | 644 | 'config-subscribe' => 'Abonneren op de [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce mailinglijst releaseaankondigen].', |
648 | | - 'config-subscribe-help' => 'Dit is een mailinglijst met een laag volume voor aankondigingen van releases, inclusief belangrijke aankondigingen met betrekking tot beveiliging. |
649 | | -Abonneer uzelf erop en werk uw MediaWiki bij als er nieuwe versies uitkomen.', |
| 645 | + 'config-subscribe-help' => 'Dit is een mailinglijst met een laag volume voor aankondigingen van nieuwe versies, inclusief belangrijke aankondigingen met betrekking tot beveiliging. |
| 646 | +Abonneer uzelf erop en werk uw MediaWiki-installatie bij als er nieuwe versies uitkomen.', |
650 | 647 | 'config-almost-done' => 'U bent bijna klaar! |
651 | 648 | Als u wilt kunt u de overige instellingen overslaan en de wiki nu installeren.', |
652 | 649 | 'config-optional-continue' => 'Meer vragen', |