| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesYo.php |
| — | — | @@ -146,6 +146,13 @@ |
| 147 | 147 | 'category-file-count-limited' => '{{Fáìlì|Àwọn fáìlì|PLURAL:$1}} ni wọ́n wà nìnú ẹ̀ka yìí.', |
| 148 | 148 | 'listingcontinuesabbrev' => 'tẹ̀síwájú', |
| 149 | 149 | |
| | 150 | +'mainpagedocfooter' => "Ẹ ṣàbẹ̀wò sí [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] fún ìfitólétí nípa líló atòlànà wíkì. |
| | 151 | + |
| | 152 | +== Láti bẹ̀rẹ̀ == |
| | 153 | +* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Configuration settings list] |
| | 154 | +* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ] |
| | 155 | +* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]", |
| | 156 | + |
| 150 | 157 | 'about' => 'Nípa', |
| 151 | 158 | 'article' => 'Ojúewé àkóónú', |
| 152 | 159 | 'newwindow' => '(yíò sí nínú fèrèsè tuntun)', |
| — | — | @@ -527,8 +534,9 @@ |
| 528 | 535 | 'whitelistedittext' => "Ẹ gbọ́dọ̀ $1 láti ṣ'àtúnṣe àwọn ojúewé.", |
| 529 | 536 | 'confirmedittext' => "Ẹ gbọ́dọ̀ ṣe ìmúdájú àdírẹ́ẹ̀sì e-mail yín kí ẹ tó le è mọ ṣ'àtúnṣe àwọn ojúewé. |
| 530 | 537 | Ẹjọ̀wọ́ ẹ ṣètò bẹ́ sìni ki ẹ fọwọ́sí àdírẹ́ẹ̀sì e-mail nínú [[Special:Preferences|àwọn ìfẹ́ràn ọníṣe]] yín.", |
| 531 | | -'nosuchsectiontitle' => 'Kò sí irú abala báun', |
| 532 | | -'nosuchsectiontext' => 'Abala tí ẹ fẹ́ tùnṣe kò sí.', |
| | 538 | +'nosuchsectiontitle' => 'Kò le rí abala báun', |
| | 539 | +'nosuchsectiontext' => 'Ẹ ti gbìyànjú láti ṣàtúnṣe abala tí kòsí. |
| | 540 | +Ó ti le jẹ́ yíyípò tàbí píparẹ́ nígbà tí ẹ ún bojúwo ojúewé náà.', |
| 533 | 541 | 'loginreqtitle' => "Ẹ gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ w'ọlé ná", |
| 534 | 542 | 'loginreqlink' => 'ìwọlé', |
| 535 | 543 | 'loginreqpagetext' => 'Ẹ gbọ́dọ̀ $1 láti wo àwọn ojúewé míràn.', |
| — | — | @@ -1398,6 +1406,7 @@ |
| 1399 | 1407 | 'tooltip-watch' => "Ẹ ṣ'àfikún ojúewé yìí mọ́ ìmójútó yín", |
| 1400 | 1408 | 'tooltip-upload' => 'Bẹ̀rẹ̀ ìrùsókè', |
| 1401 | 1409 | 'tooltip-rollback' => '"Ìyíṣẹ́yìn" ún ṣe ìdápadà àwọn àtúnṣe sí ojúewé yìí', |
| | 1410 | +'tooltip-undo' => '"Dápadà" ṣèyíṣẹ́yìn àtúnṣe yìí, yíò ṣí fọ́ọ̀mù àtúnṣe bíi àkọ́bojúwò. Ó gba ààyè láti sọ ìdí nínú àkótán.', |
| 1402 | 1411 | |
| 1403 | 1412 | # Attribution |
| 1404 | 1413 | 'siteuser' => '$1 oníṣe lórí {{SITENAME}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php |
| — | — | @@ -1725,9 +1725,13 @@ |
| 1726 | 1726 | 'img-auth-noread' => 'Uživatel nemá oprávnění ke čtení „$1“.', |
| 1727 | 1727 | |
| 1728 | 1728 | # HTTP errors |
| 1729 | | -'http-invalid-url' => 'Neplatné URL: $1', |
| 1730 | | -'http-invalid-scheme' => 'URL používající schéma „$1“ nejsou podporována', |
| 1731 | | -'http-request-error' => 'Neznámá chyba při odesílání požadavku.', |
| | 1729 | +'http-invalid-url' => 'Neplatné URL: $1', |
| | 1730 | +'http-invalid-scheme' => 'URL používající schéma „$1“ nejsou podporována', |
| | 1731 | +'http-request-error' => 'Neznámá chyba při odesílání požadavku.', |
| | 1732 | +'http-read-error' => 'Chyba při čtení HTTP.', |
| | 1733 | +'http-timed-out' => 'Čas pro HTTP požadavek vypršel.', |
| | 1734 | +'http-curl-error' => 'Chyba při čtení z URL: $1', |
| | 1735 | +'http-host-unreachable' => 'Nepodařilo se kontaktovat URL', |
| 1732 | 1736 | |
| 1733 | 1737 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| 1734 | 1738 | 'upload-curl-error6' => 'Z URL nelze číst', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesId.php |
| — | — | @@ -732,7 +732,7 @@ |
| 733 | 733 | 'nosuchusershort' => 'Tidak ada pengguna dengan nama "<nowiki>$1</nowiki>". |
| 734 | 734 | Silakan periksa kembali ejaan Anda.', |
| 735 | 735 | 'nouserspecified' => 'Anda harus memasukkan nama pengguna.', |
| 736 | | -'login-userblocked' => '!!Pengguna ini diblokir. Tidak diizinkan/ diperbolehkan untuk masuk log.', |
| | 736 | +'login-userblocked' => 'Pengguna ini diblokir. Tidak diizinkan/diperbolehkan untuk masuk log.', |
| 737 | 737 | 'wrongpassword' => 'Kata sandi yang Anda masukkan salah. Silakan coba lagi.', |
| 738 | 738 | 'wrongpasswordempty' => 'Anda tidak memasukkan kata sandi. Silakan coba lagi.', |
| 739 | 739 | 'passwordtooshort' => 'Kata sandi paling tidak harus terdiri dari {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}}.', |
| — | — | @@ -864,7 +864,8 @@ |
| 865 | 865 | 'confirmedittext' => 'Anda harus mengkonfirmasikan dulu alamat surel Anda sebelum menyunting halaman. |
| 866 | 866 | Harap masukkan dan validasikan alamat surel Anda melalui [[Special:Preferences|halaman preferensi pengguna]] Anda.', |
| 867 | 867 | 'nosuchsectiontitle' => 'Bagian tidak ditemukan', |
| 868 | | -'nosuchsectiontext' => 'Anda mencoba menyunting suatu subbagian tidak ada.', |
| | 868 | +'nosuchsectiontext' => 'Anda mencoba menyunting suatu subbagian yang tidak ada. |
| | 869 | +Subbagian ini mungkin dipindahkan atau dihapus ketika Anda membukanya.', |
| 869 | 870 | 'loginreqtitle' => 'Harus masuk log', |
| 870 | 871 | 'loginreqlink' => 'masuk log', |
| 871 | 872 | 'loginreqpagetext' => 'Anda harus $1 untuk dapat melihat halaman lainnya.', |
| — | — | @@ -929,13 +930,13 @@ |
| 930 | 931 | Anda mungkin perlu menyalin teks suntingan Anda ini dan menyimpannya ke sebuah berkas teks dan memuatkannya lagi setelah pemeliharaan selesai.''' |
| 931 | 932 | |
| 932 | 933 | Pengurus yang mengunci basis data memberikan penjelasan berikut: $1", |
| 933 | | -'protectedpagewarning' => "'''PERINGATAN: Halaman ini sedang dilindungi sehingga hanya pengguna dengan hak akses pengurus yang dapat menyuntingnya.''' |
| 934 | | -Entri catatan terakhir disediakan dibawah untuk referensi:", |
| | 934 | +'protectedpagewarning' => "'''Peringatan: Halaman ini sedang dilindungi sehingga hanya pengguna dengan hak akses pengurus yang dapat menyuntingnya.''' |
| | 935 | +Entri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:", |
| 935 | 936 | 'semiprotectedpagewarning' => "'''Catatan:''' Halaman ini sedang dilindungi, sehingga hanya pengguna terdaftar yang bisa menyuntingnya. |
| 936 | | -Entri catatan terakhir disediakan dibawah untuk referensi:", |
| | 937 | +Entri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:", |
| 937 | 938 | 'cascadeprotectedwarning' => "'''PERINGATAN:''' Halaman ini sedang dilindungi sehingga hanya pengguna dengan hak akses pengurus saja yang dapat menyuntingnya karena disertakan dalam {{PLURAL:$1|halaman|halaman-halaman}} berikut yang telah dilindungi dengan opsi 'perlindungan runtun':", |
| 938 | | -'titleprotectedwarning' => "'''PERINGATAN: Halaman ini telah dilindungi sehingga diperlukan [[Special:ListGroupRights|hak khusus]] untuk membuatnya.''' |
| 939 | | -Entri catatan terakir dibawah disediakan sebagai referensi:", |
| | 939 | +'titleprotectedwarning' => "'''Peringatan: Halaman ini telah dilindungi sehingga diperlukan [[Special:ListGroupRights|hak khusus]] untuk membuatnya.''' |
| | 940 | +Entri catatan terakhir disediakan di bawah untuk referensi:", |
| 940 | 941 | 'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Templat|Templat}} yang digunakan di halaman ini:', |
| 941 | 942 | 'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Templat|Templat}} yang digunakan di pratayang ini:', |
| 942 | 943 | 'templatesusedsection' => '{{PLURAL:$1|Templat|Templat}} yang digunakan di bagian ini:', |
| — | — | @@ -1672,7 +1673,7 @@ |
| 1673 | 1674 | 'img-auth-noread' => 'Pengguna tidak memiliki akses untuk membaca "$1".', |
| 1674 | 1675 | |
| 1675 | 1676 | # HTTP errors |
| 1676 | | -'http-invalid-url' => 'URL tidak valid: $ 1', |
| | 1677 | +'http-invalid-url' => 'URL tidak sah: $1', |
| 1677 | 1678 | 'http-invalid-scheme' => ' URL dengan skema "$ 1" tidak didukung', |
| 1678 | 1679 | 'http-request-error' => 'Permintaan HTTP gagal karena kesalahan yang tidak diketahui.', |
| 1679 | 1680 | |
| — | — | @@ -2751,7 +2752,7 @@ |
| 2752 | 2753 | 'markaspatrolleddiff' => 'Tandai telah dipatroli', |
| 2753 | 2754 | 'markaspatrolledtext' => 'Tandai artikel ini telah dipatroli', |
| 2754 | 2755 | 'markedaspatrolled' => 'Ditandai telah dipatroli', |
| 2755 | | -'markedaspatrolledtext' => 'Revisi yang terpilih dari [[: $ 1]] telah ditandai sebagai terpatroli.', |
| | 2756 | +'markedaspatrolledtext' => 'Revisi yang terpilih dari [[:$1]] telah ditandai sebagai terpatroli.', |
| 2756 | 2757 | 'rcpatroldisabled' => 'Patroli perubahan terbaru dimatikan', |
| 2757 | 2758 | 'rcpatroldisabledtext' => 'Fitur patroli perubahan terbaru sedang dimatikan.', |
| 2758 | 2759 | 'markedaspatrollederror' => 'Tidak dapat menandai telah dipatroli', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMg.php |
| — | — | @@ -2068,7 +2068,7 @@ |
| 2069 | 2069 | 'tooltip-t-emailuser' => "Handefa imailaka any amin'io mpikambana io", |
| 2070 | 2070 | 'tooltip-t-upload' => 'Handefa sary na rakitra', |
| 2071 | 2071 | 'tooltip-t-specialpages' => 'Listry ny pejy manokana rehetra', |
| 2072 | | -'tooltip-t-print' => 'Ny Version ity pejy azo avoaka taratasy', |
| | 2072 | +'tooltip-t-print' => 'Ny santiôna ity pejy azo avoaka taratasy', |
| 2073 | 2073 | 'tooltip-t-permalink' => "Rohy n'ity version ity", |
| 2074 | 2074 | 'tooltip-ca-nstab-main' => 'Jereo ny takelaka', |
| 2075 | 2075 | 'tooltip-ca-nstab-user' => "Jereo ny pejin'ny mpikambana", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRm.php |
| — | — | @@ -106,7 +106,7 @@ |
| 107 | 107 | 'category_header' => 'Artitgels en la categoria "$1"', |
| 108 | 108 | 'subcategories' => 'sutcategorias', |
| 109 | 109 | 'category-media-header' => 'Datotecas en la categoria "$1"', |
| 110 | | -'category-empty' => "''Questa categoria cuntegna actualmain naigns artitgels ed naginas datotecas.''", |
| | 110 | +'category-empty' => "''Questa categoria cuntegna actualmain nagins artitgels e naginas datotecas.''", |
| 111 | 111 | 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Categoria zuppentada|Categorias zuppentadas}}', |
| 112 | 112 | 'hidden-category-category' => 'Zuppa categorias', |
| 113 | 113 | 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Questa categoria cuntegna be suandanta sutcategoria.|Questa categoria cuntegna {{PLURAL:$1|la suandanta sutcategoria|las $1 suandantas sutcategorias}} da totalmain $2 sutcategoria.}}', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLmo.php |
| — | — | @@ -163,13 +163,13 @@ |
| 164 | 164 | 'thu' => 'Giu', |
| 165 | 165 | 'fri' => 'Ven', |
| 166 | 166 | 'sat' => 'Sab', |
| 167 | | -'january' => 'ginee', |
| 168 | | -'february' => 'febraar', |
| 169 | | -'march' => 'maarz', |
| 170 | | -'april' => 'avriil', |
| 171 | | -'may_long' => 'macc', |
| 172 | | -'june' => 'gjügn', |
| 173 | | -'july' => 'lüi', |
| | 167 | +'january' => 'Genar', |
| | 168 | +'february' => 'Febrar', |
| | 169 | +'march' => 'Marz', |
| | 170 | +'april' => 'Avril', |
| | 171 | +'may_long' => 'Magg', |
| | 172 | +'june' => 'Giügn', |
| | 173 | +'july' => 'Lüi', |
| 174 | 174 | 'august' => 'Agust', |
| 175 | 175 | 'september' => 'Setember', |
| 176 | 176 | 'october' => 'Utuber', |
| — | — | @@ -189,15 +189,15 @@ |
| 190 | 190 | 'december-gen' => 'Dizember', |
| 191 | 191 | 'jan' => 'Gen', |
| 192 | 192 | 'feb' => 'Feb', |
| 193 | | -'mar' => 'mrz', |
| 194 | | -'apr' => 'avr', |
| | 193 | +'mar' => 'Mrz', |
| | 194 | +'apr' => 'Avr', |
| 195 | 195 | 'may' => 'Mag', |
| 196 | 196 | 'jun' => 'Giü', |
| 197 | 197 | 'jul' => 'Lüi', |
| 198 | 198 | 'aug' => 'Agu', |
| 199 | 199 | 'sep' => 'Set', |
| 200 | | -'oct' => 'utu', |
| 201 | | -'nov' => 'nuv', |
| | 200 | +'oct' => 'Utu', |
| | 201 | +'nov' => 'Nuv', |
| 202 | 202 | 'dec' => 'Dic', |
| 203 | 203 | |
| 204 | 204 | # Categories related messages |
| — | — | @@ -988,8 +988,8 @@ |
| 989 | 989 | |
| 990 | 990 | # Delete |
| 991 | 991 | 'deletepage' => 'Scancela la pagina', |
| 992 | | -'excontent' => "'l cuntegnüü l'era: '$1'", |
| 993 | | -'excontentauthor' => "'l cuntegnüü l'era: '$1' (e l'ünich cuntribüdur l'era staa '[[Special:Contributions/$2|$2]]')", |
| | 992 | +'excontent' => "'l cuntegnüü l'eva: '$1'", |
| | 993 | +'excontentauthor' => "'l cuntegnüü l'eva: '$1' (e l'ünich cuntribüdur l'eva staa '[[Special:Contributions/$2|$2]]')", |
| 994 | 994 | 'exbeforeblank' => "Inanz da vess svujaa 'l cuntegnüü l'eva: '$1'", |
| 995 | 995 | 'historywarning' => "'''Ocio!''' La pagina che a sii adree a scancelà la gh'a una stòria cun $1 {{PLURAL:$1|revisión|revisionn}}:", |
| 996 | 996 | 'confirmdeletetext' => "A te see lì per scancelà una pagina cun tüta la sua crunulugìa. |
| — | — | @@ -1057,9 +1057,9 @@ |
| 1058 | 1058 | 'blanknamespace' => '(Principal)', |
| 1059 | 1059 | |
| 1060 | 1060 | # Contributions |
| 1061 | | -'contributions' => 'Contribuzion dal dovrat', |
| | 1061 | +'contributions' => 'Contribüzión del druvadur', |
| 1062 | 1062 | 'contributions-title' => 'Cuntribüzión de $1', |
| 1063 | | -'mycontris' => 'I mè interveent', |
| | 1063 | +'mycontris' => 'I mè intervent', |
| 1064 | 1064 | 'contribsub2' => 'Per $1 ($2)', |
| 1065 | 1065 | 'uctop' => '(ültima per la pagina)', |
| 1066 | 1066 | 'month' => 'A partì del mes (e quij inanz)', |
| — | — | @@ -1092,7 +1092,7 @@ |
| 1093 | 1093 | |
| 1094 | 1094 | # Block/unblock |
| 1095 | 1095 | 'blockip' => 'Bloca el dovrat', |
| 1096 | | -'ipadressorusername' => 'Adrèss IP o nom del druvàt:', |
| | 1096 | +'ipadressorusername' => 'Indirizz IP o nom del druvdur:', |
| 1097 | 1097 | 'ipbexpiry' => 'Fina al:', |
| 1098 | 1098 | 'ipbreason' => 'Reson:', |
| 1099 | 1099 | 'ipbreasonotherlist' => 'Alter mutiv', |
| — | — | @@ -1131,12 +1131,23 @@ |
| 1132 | 1132 | 'unblocked' => "[[User:$1|$1]] l'è staa desblucaa", |
| 1133 | 1133 | 'ipblocklist' => 'Adrèss IP e druvàt blucaa', |
| 1134 | 1134 | 'blocklistline' => "$1, $2 l'ha blucaa $3 ($4)", |
| | 1135 | +'infiniteblock' => 'per semper', |
| | 1136 | +'expiringblock' => 'el finiss el $1 a $2', |
| | 1137 | +'anononlyblock' => 'dumà i anònim', |
| | 1138 | +'noautoblockblock' => 'bloch utumàtich mía ativ', |
| | 1139 | +'createaccountblock' => 'creazión di cünt blucada', |
| | 1140 | +'emailblock' => 'e-mail blucaa', |
| | 1141 | +'blocklist-nousertalk' => 'el pö mía mudifegà la soa pagina de discüssión', |
| | 1142 | +'ipblocklist-empty' => "El register di bloch l'è vöj.", |
| 1135 | 1143 | 'blocklink' => 'bloca', |
| 1136 | 1144 | 'unblocklink' => 'desbloca', |
| 1137 | 1145 | 'change-blocklink' => 'cambia bloch', |
| 1138 | | -'contribslink' => 'cuntribüzziún', |
| | 1146 | +'contribslink' => 'cuntribüzión', |
| 1139 | 1147 | 'blocklogpage' => 'Log di blocch', |
| 1140 | 1148 | 'blocklogentry' => "l'ha blucaa [[$1]] per un temp de $2 $3", |
| | 1149 | +'blocklogtext' => "Quel chì l'è el register di bloch e desbloch di druvadur. |
| | 1150 | +I indirizz IP che i henn staa blucaa utumaticament i henn mía cumpres int la lista. |
| | 1151 | +Varda el [[Special:IPBlockList|register di IP blucaa]] per la lista de tüt i bloch uperaziunaj ativ.", |
| 1141 | 1152 | 'unblocklogentry' => "l'ha desblucaa $1", |
| 1142 | 1153 | 'block-log-flags-anononly' => 'dumà druvadur anònim', |
| 1143 | 1154 | 'block-log-flags-nocreate' => 'blucada la creazión de cünt növ', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGsw.php |
| — | — | @@ -1185,24 +1185,25 @@ |
| 1186 | 1186 | 'prefs-diffs' => 'Versionsverglych', |
| 1187 | 1187 | |
| 1188 | 1188 | # User rights |
| 1189 | | -'userrights' => 'Benutzerrächtsverwaltig', |
| 1190 | | -'userrights-lookup-user' => 'Verwalt d Gruppezuegherigkeit', |
| 1191 | | -'userrights-user-editname' => 'Benutzername:', |
| 1192 | | -'editusergroup' => 'Ändere vo Benutzerrächt', |
| 1193 | | -'editinguser' => "Benutzerrächt ändere vu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| 1194 | | -'userrights-editusergroup' => 'Bearbeit d Gruppezuegherigkeit vum Benutzer', |
| 1195 | | -'saveusergroups' => 'Spychere d Gruppezuegherigkeit', |
| 1196 | | -'userrights-groupsmember' => 'Mitgliid vu:', |
| 1197 | | -'userrights-groups-help' => 'Du chasch d Gruppezuegherigkeit fir dää Benutzer ändere: |
| | 1189 | +'userrights' => 'Benutzerrächtsverwaltig', |
| | 1190 | +'userrights-lookup-user' => 'Verwalt d Gruppezuegherigkeit', |
| | 1191 | +'userrights-user-editname' => 'Benutzername:', |
| | 1192 | +'editusergroup' => 'Ändere vo Benutzerrächt', |
| | 1193 | +'editinguser' => "Benutzerrächt ändere vu '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| | 1194 | +'userrights-editusergroup' => 'Bearbeit d Gruppezuegherigkeit vum Benutzer', |
| | 1195 | +'saveusergroups' => 'Spychere d Gruppezuegherigkeit', |
| | 1196 | +'userrights-groupsmember' => 'Mitgliid vu:', |
| | 1197 | +'userrights-groupsmember-auto' => 'Yygschlosse Mitglid vu:', |
| | 1198 | +'userrights-groups-help' => 'Du chasch d Gruppezuegherigkeit fir dää Benutzer ändere: |
| 1198 | 1199 | * E markiert Chäschtli bedytet, ass dr Benutzer Mitgliid vu däre Gruppe isch |
| 1199 | 1200 | * E * bedytet, ass Du s Benutzerrächt nit wider chasch zruckneh, wänn s erteilt isch (oder umgchehrt).', |
| 1200 | | -'userrights-reason' => 'Grund:', |
| 1201 | | -'userrights-no-interwiki' => 'Du hesch nit d Berächtigung, Benutzerrächt in andere Wiki z ändere.', |
| 1202 | | -'userrights-nodatabase' => 'D Datebank $1 git s nit oder si isch nit lokal.', |
| 1203 | | -'userrights-nologin' => 'Du muesch Di mit eme Ammanne-Benutzerkonto [[Special:UserLogin|aamälde]], zum Benutzerrächt z ändere.', |
| 1204 | | -'userrights-notallowed' => 'Du hesch nit d Berächtigung zum Benutzerrächt vergee.', |
| 1205 | | -'userrights-changeable-col' => 'Gruppezuegherigkeit, wu Du chasch ändere', |
| 1206 | | -'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppezuegherigkeit, wu Du nit chasch ändere', |
| | 1201 | +'userrights-reason' => 'Grund:', |
| | 1202 | +'userrights-no-interwiki' => 'Du hesch nit d Berächtigung, Benutzerrächt in andere Wiki z ändere.', |
| | 1203 | +'userrights-nodatabase' => 'D Datebank $1 git s nit oder si isch nit lokal.', |
| | 1204 | +'userrights-nologin' => 'Du muesch Di mit eme Ammanne-Benutzerkonto [[Special:UserLogin|aamälde]], zum Benutzerrächt z ändere.', |
| | 1205 | +'userrights-notallowed' => 'Du hesch nit d Berächtigung zum Benutzerrächt vergee.', |
| | 1206 | +'userrights-changeable-col' => 'Gruppezuegherigkeit, wu Du chasch ändere', |
| | 1207 | +'userrights-unchangeable-col' => 'Gruppezuegherigkeit, wu Du nit chasch ändere', |
| 1207 | 1208 | |
| 1208 | 1209 | # Groups |
| 1209 | 1210 | 'group' => 'Grupp:', |
| — | — | @@ -1509,9 +1510,13 @@ |
| 1510 | 1511 | 'img-auth-noread' => 'Benutzer derf „$1“ nit läse.', |
| 1511 | 1512 | |
| 1512 | 1513 | # HTTP errors |
| 1513 | | -'http-invalid-url' => 'Nit giltigi URL: $1', |
| 1514 | | -'http-invalid-scheme' => 'URL mit em Schema „$1“ wäre nit unterstitzt', |
| 1515 | | -'http-request-error' => 'Fähler bim Verschicke vu dr Aafrog.', |
| | 1514 | +'http-invalid-url' => 'Nit giltigi URL: $1', |
| | 1515 | +'http-invalid-scheme' => 'URL mit em Schema „$1“ wäre nit unterstitzt', |
| | 1516 | +'http-request-error' => 'Fähler bim Verschicke vu dr Aafrog.', |
| | 1517 | +'http-read-error' => 'Fähler bim Läse vu HTTP.', |
| | 1518 | +'http-timed-out' => 'Uuszyt bim HTTP-Versuech.', |
| | 1519 | +'http-curl-error' => 'Fähler bim Ufsueche vu dr URL: $1', |
| | 1520 | +'http-host-unreachable' => 'URL isch nit z verwitsche', |
| 1516 | 1521 | |
| 1517 | 1522 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| 1518 | 1523 | 'upload-curl-error6' => 'URL isch nit z verwitsche', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesUr.php |
| — | — | @@ -707,9 +707,13 @@ |
| 708 | 708 | 'revdelete-content' => 'مشمولہ', |
| 709 | 709 | 'revdelete-summary' => 'خلاصۂ تدوین', |
| 710 | 710 | 'revdelete-uname' => 'اسمِ صارف', |
| | 711 | +'revdelete-otherreason' => 'دوسری/اضافی وجہ:', |
| 711 | 712 | 'revdelete-reasonotherlist' => 'کوئی اَور وجہ', |
| | 713 | +'revdelete-edit-reasonlist' => 'تحذیفی وجوہات کی تدوین', |
| | 714 | +'revdelete-offender' => 'نظرثانی مصنف:', |
| 712 | 715 | |
| 713 | 716 | # History merging |
| | 717 | +'mergehistory' => 'تواریخِ صفحہ کا انضمام', |
| 714 | 718 | 'mergehistory-box' => 'دو صفحات کی نظرثانیوں کا انضمام:', |
| 715 | 719 | 'mergehistory-from' => 'مآخذ صفحہ:', |
| 716 | 720 | 'mergehistory-into' => 'صفحۂ مقصود:', |
| — | — | @@ -753,6 +757,7 @@ |
| 754 | 758 | 'searchprofile-advanced' => 'پیشرفتہ', |
| 755 | 759 | 'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 میں تلاش', |
| 756 | 760 | 'searchprofile-project-tooltip' => '$1 میں تلاش', |
| | 761 | +'searchprofile-images-tooltip' => 'تلاش برائے ملفات', |
| 757 | 762 | 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 لفظ|$2 الفاظ}})', |
| 758 | 763 | 'search-result-score' => 'توافق: $1%', |
| 759 | 764 | 'search-redirect' => '(رجوع مکرر $1)', |
| — | — | @@ -773,6 +778,8 @@ |
| 774 | 779 | 'powersearch-ns' => 'جائے نام میں تلاش:', |
| 775 | 780 | 'powersearch-redir' => 'فہرستِ رجوع مکرر', |
| 776 | 781 | 'powersearch-field' => 'تلاش برائے', |
| | 782 | +'powersearch-toggleall' => 'تمام', |
| | 783 | +'powersearch-togglenone' => 'کوئی نہیں', |
| 777 | 784 | 'search-external' => 'بیرونی تلاش', |
| 778 | 785 | 'searchdisabled' => '{{SITENAME}} تلاش غیرفعال. |
| 779 | 786 | آپ فی الحال گوگل کے ذریعے تلاش کرسکتے ہیں. |
| — | — | @@ -783,80 +790,90 @@ |
| 784 | 791 | 'qbsettings-none' => 'ہیچ', |
| 785 | 792 | |
| 786 | 793 | # Preferences page |
| 787 | | -'preferences' => 'ترجیحات', |
| 788 | | -'mypreferences' => 'میری ترجیہات', |
| 789 | | -'prefs-edits' => 'تدوینات کی تعداد:', |
| 790 | | -'prefsnologin' => 'نا داخل شدہ حالت', |
| 791 | | -'prefsnologintext' => 'ترجیحات ترتیب دینے کیلئے <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} داخل نوشتہ]</span> ہونا لازمی ہے.', |
| 792 | | -'changepassword' => 'کلمۂ شناخت تبدیل کریں', |
| 793 | | -'prefs-skin' => 'جِلد', |
| 794 | | -'skin-preview' => 'پیش منظر', |
| 795 | | -'prefs-math' => 'ریاضی', |
| 796 | | -'datedefault' => 'کوئی ترجیحات نہیں', |
| 797 | | -'prefs-datetime' => 'تاریخ و وقت', |
| 798 | | -'prefs-personal' => 'نمایۂ صارف', |
| 799 | | -'prefs-rc' => 'حالیہ تبدیلیاں', |
| 800 | | -'prefs-watchlist' => 'زیرِنظر فہرست', |
| 801 | | -'prefs-watchlist-days' => 'زیرِنظر فہرست میں نظر آنے والے ایام:', |
| 802 | | -'prefs-watchlist-days-max' => '(زیادہ سے زیادہ 7 دِن)', |
| 803 | | -'prefs-watchlist-edits' => 'عریض زیرِنظرفہرست میں نظر آنے والی تبدیلیوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد:', |
| 804 | | -'prefs-watchlist-edits-max' => '(زیادہ سے زیادہ تعداد: 1000)', |
| 805 | | -'prefs-misc' => 'دیگر', |
| 806 | | -'prefs-resetpass' => 'کلمۂ شناخت تبدیل کیجئے', |
| 807 | | -'saveprefs' => 'محفوظ', |
| 808 | | -'resetprefs' => 'نامحفوظ تبدیلیاں صاف کرو', |
| 809 | | -'restoreprefs' => 'تمام بےنقص ترتیبات بحال کیجئے', |
| 810 | | -'prefs-editing' => 'تدوین', |
| 811 | | -'prefs-edit-boxsize' => 'تدوینی کھڑکی کی جسامت.', |
| 812 | | -'rows' => 'صفیں:', |
| 813 | | -'columns' => 'قطاریں:', |
| 814 | | -'searchresultshead' => 'تلاش', |
| 815 | | -'recentchangesdays' => 'حالیہ تبدیلیوں میں دکھائی جانے والے ایّام:', |
| 816 | | -'recentchangesdays-max' => '(زیادہ سے زیادہ $1 {{PLURAL:$1|دن|ایام}})', |
| 817 | | -'recentchangescount' => 'حالیہ تبدیلیاں، تواریخِ صفحہ اور نوشتہ جات میں دکھائی جانے والی ترمیمات کی تعداد:', |
| 818 | | -'savedprefs' => 'آپ کی ترجیحات محفوظ ہوگئیں۔', |
| 819 | | -'timezonelegend' => 'منطقۂ وقت', |
| 820 | | -'localtime' => 'مقامی وقت:', |
| 821 | | -'timezoneregion-africa' => 'افریقہ', |
| 822 | | -'timezoneregion-america' => 'امریکہ', |
| 823 | | -'timezoneregion-antarctica' => 'انٹارکٹیکا', |
| 824 | | -'timezoneregion-arctic' => 'قطب شمالی', |
| 825 | | -'timezoneregion-asia' => 'ایشیاء', |
| 826 | | -'timezoneregion-atlantic' => 'بحر اوقیانوس', |
| 827 | | -'timezoneregion-australia' => 'آسٹریلیا', |
| 828 | | -'timezoneregion-europe' => 'یورپ', |
| 829 | | -'timezoneregion-indian' => 'بحر ہند', |
| 830 | | -'timezoneregion-pacific' => 'بحر الکاہل', |
| 831 | | -'allowemail' => 'دوسرے صارفین کو برقی خظ لکھنے کا اختیار دیں', |
| 832 | | -'prefs-searchoptions' => 'اختیاراتِ تلاش', |
| 833 | | -'prefs-namespaces' => 'جائے نام', |
| 834 | | -'default' => 'طے شدہ', |
| 835 | | -'prefs-files' => 'مسلات', |
| 836 | | -'prefs-custom-css' => 'خودساختہ CSS', |
| 837 | | -'prefs-custom-js' => 'خودساختہ JS', |
| 838 | | -'youremail' => '٭ برقی خط', |
| 839 | | -'username' => 'اسم صارف', |
| 840 | | -'uid' => 'صارف نمبر:', |
| 841 | | -'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|گروہ|گروہوں}} کا رُکن:', |
| 842 | | -'yourrealname' => '* اصلی نام', |
| 843 | | -'yourlanguage' => 'زبان:', |
| 844 | | -'yourvariant' => 'متغیّر:', |
| 845 | | -'yournick' => 'دستخط', |
| 846 | | -'badsig' => 'ناقص خام دستخط. |
| | 794 | +'preferences' => 'ترجیحات', |
| | 795 | +'mypreferences' => 'میری ترجیہات', |
| | 796 | +'prefs-edits' => 'تدوینات کی تعداد:', |
| | 797 | +'prefsnologin' => 'نا داخل شدہ حالت', |
| | 798 | +'prefsnologintext' => 'ترجیحات ترتیب دینے کیلئے <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} داخل نوشتہ]</span> ہونا لازمی ہے.', |
| | 799 | +'changepassword' => 'کلمۂ شناخت تبدیل کریں', |
| | 800 | +'prefs-skin' => 'جِلد', |
| | 801 | +'skin-preview' => 'پیش منظر', |
| | 802 | +'prefs-math' => 'ریاضی', |
| | 803 | +'datedefault' => 'کوئی ترجیحات نہیں', |
| | 804 | +'prefs-datetime' => 'تاریخ و وقت', |
| | 805 | +'prefs-personal' => 'نمایۂ صارف', |
| | 806 | +'prefs-rc' => 'حالیہ تبدیلیاں', |
| | 807 | +'prefs-watchlist' => 'زیرِنظر فہرست', |
| | 808 | +'prefs-watchlist-days' => 'زیرِنظر فہرست میں نظر آنے والے ایام:', |
| | 809 | +'prefs-watchlist-days-max' => '(زیادہ سے زیادہ 7 دِن)', |
| | 810 | +'prefs-watchlist-edits' => 'عریض زیرِنظرفہرست میں نظر آنے والی تبدیلیوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد:', |
| | 811 | +'prefs-watchlist-edits-max' => '(زیادہ سے زیادہ تعداد: 1000)', |
| | 812 | +'prefs-misc' => 'دیگر', |
| | 813 | +'prefs-resetpass' => 'کلمۂ شناخت تبدیل کیجئے', |
| | 814 | +'prefs-email' => 'اختیاراتِ برقی ڈاک', |
| | 815 | +'prefs-rendering' => 'ظاہریت', |
| | 816 | +'saveprefs' => 'محفوظ', |
| | 817 | +'resetprefs' => 'نامحفوظ تبدیلیاں صاف کرو', |
| | 818 | +'restoreprefs' => 'تمام بےنقص ترتیبات بحال کیجئے', |
| | 819 | +'prefs-editing' => 'تدوین', |
| | 820 | +'prefs-edit-boxsize' => 'تدوینی کھڑکی کی جسامت.', |
| | 821 | +'rows' => 'صفیں:', |
| | 822 | +'columns' => 'قطاریں:', |
| | 823 | +'searchresultshead' => 'تلاش', |
| | 824 | +'recentchangesdays' => 'حالیہ تبدیلیوں میں دکھائی جانے والے ایّام:', |
| | 825 | +'recentchangesdays-max' => '(زیادہ سے زیادہ $1 {{PLURAL:$1|دن|ایام}})', |
| | 826 | +'recentchangescount' => 'دکھائی جانے والی ترامیم کی تعداد:', |
| | 827 | +'prefs-help-recentchangescount' => 'اِس میں حالیہ تبدیلیاں، تواریخِ صفحہ اور نوشتہ جات شامل ہیں.', |
| | 828 | +'savedprefs' => 'آپ کی ترجیحات محفوظ ہوگئیں۔', |
| | 829 | +'timezonelegend' => 'منطقۂ وقت:', |
| | 830 | +'localtime' => 'مقامی وقت:', |
| | 831 | +'timezoneregion-africa' => 'افریقہ', |
| | 832 | +'timezoneregion-america' => 'امریکہ', |
| | 833 | +'timezoneregion-antarctica' => 'انٹارکٹیکا', |
| | 834 | +'timezoneregion-arctic' => 'قطب شمالی', |
| | 835 | +'timezoneregion-asia' => 'ایشیاء', |
| | 836 | +'timezoneregion-atlantic' => 'بحر اوقیانوس', |
| | 837 | +'timezoneregion-australia' => 'آسٹریلیا', |
| | 838 | +'timezoneregion-europe' => 'یورپ', |
| | 839 | +'timezoneregion-indian' => 'بحر ہند', |
| | 840 | +'timezoneregion-pacific' => 'بحر الکاہل', |
| | 841 | +'allowemail' => 'دوسرے صارفین کو برقی خظ لکھنے کا اختیار دیں', |
| | 842 | +'prefs-searchoptions' => 'اختیاراتِ تلاش', |
| | 843 | +'prefs-namespaces' => 'جائے نام', |
| | 844 | +'default' => 'طے شدہ', |
| | 845 | +'prefs-files' => 'مسلات', |
| | 846 | +'prefs-custom-css' => 'خودساختہ CSS', |
| | 847 | +'prefs-custom-js' => 'خودساختہ JS', |
| | 848 | +'prefs-emailconfirm-label' => 'برقی پتہ کی تصدیق:', |
| | 849 | +'prefs-textboxsize' => 'خانۂ تدوین کی جسامت', |
| | 850 | +'youremail' => '٭ برقی خط', |
| | 851 | +'username' => 'اسم صارف', |
| | 852 | +'uid' => 'صارف نمبر:', |
| | 853 | +'prefs-memberingroups' => '{{PLURAL:$1|گروہ|گروہوں}} کا رُکن:', |
| | 854 | +'prefs-registration' => 'وقتِ اندراج:', |
| | 855 | +'yourrealname' => '* اصلی نام', |
| | 856 | +'yourlanguage' => 'زبان:', |
| | 857 | +'yourvariant' => 'متغیّر:', |
| | 858 | +'yournick' => 'دستخط', |
| | 859 | +'badsig' => 'ناقص خام دستخط. |
| 847 | 860 | HTML tags جانچئے.', |
| 848 | | -'badsiglength' => 'آپ کا دستخط کافی طویل ہے. |
| | 861 | +'badsiglength' => 'آپ کا دستخط کافی طویل ہے. |
| 849 | 862 | یہ $1 {{PLURAL:$1|حرف|حروف}} سے زیادہ نہیں ہونا چاہئے.', |
| 850 | | -'yourgender' => 'جنس:', |
| 851 | | -'gender-unknown' => 'غیرمختص شدہ', |
| 852 | | -'gender-male' => 'مرد', |
| 853 | | -'gender-female' => 'عورت', |
| 854 | | -'prefs-help-gender' => 'اختیاری: مصنعلطیف کی طرف سے صحیحالجنس تخاطب کیلئے استعمال ہوتا ہے. یہ معلومات عام ہوگی.', |
| 855 | | -'email' => 'برقی خط', |
| 856 | | -'prefs-help-realname' => 'حقیقی نام اختیاری ہے. |
| | 863 | +'yourgender' => 'جنس:', |
| | 864 | +'gender-unknown' => 'غیرمختص شدہ', |
| | 865 | +'gender-male' => 'مرد', |
| | 866 | +'gender-female' => 'عورت', |
| | 867 | +'prefs-help-gender' => 'اختیاری: مصنعلطیف کی طرف سے صحیحالجنس تخاطب کیلئے استعمال ہوتا ہے. یہ معلومات عام ہوگی.', |
| | 868 | +'email' => 'برقی خط', |
| | 869 | +'prefs-help-realname' => 'حقیقی نام اختیاری ہے. |
| 857 | 870 | اگر آپ اِسے مہیّا کرتے ہیں، تو اِسے آپ کے کام کیلئے آپ کو انتساب دینے کیلئے استعمال کیا جائے گا.', |
| 858 | | -'prefs-help-email' => 'برقی ڈاک کا پتہ اختیاری ہے، لیکن یہ اُس وقت مفید ثابت ہوسکتا ہے جب آپ اپنا کلمۂ شناخت بھول جائیں. |
| | 871 | +'prefs-help-email' => 'برقی ڈاک کا پتہ اختیاری ہے، لیکن یہ اُس وقت مفید ثابت ہوسکتا ہے جب آپ اپنا کلمۂ شناخت بھول جائیں. |
| 859 | 872 | آپ یہ بھی منتخب کرسکتے ہیں کہ دوسرے صارفین، آپ کی شناخت کو افشا کئے بغیر، آپ کے تبادلۂ خیال صفحہ پر آپ سے رابطہ کریں.', |
| 860 | | -'prefs-help-email-required' => 'برقی ڈاک پتہ چاہئے.', |
| | 873 | +'prefs-help-email-required' => 'برقی ڈاک پتہ چاہئے.', |
| | 874 | +'prefs-info' => 'بنیادی معلومات', |
| | 875 | +'prefs-i18n' => 'بین الاقوامیت', |
| | 876 | +'prefs-signature' => 'دستخط', |
| | 877 | +'prefs-dateformat' => 'شکلبندِ تاریخ', |
| 861 | 878 | |
| 862 | 879 | # User rights |
| 863 | 880 | 'userrights' => 'حقوقِ صارف کی نظامت', |
| — | — | @@ -864,8 +881,13 @@ |
| 865 | 882 | 'userrights-user-editname' => 'کوئی اسمصارف داخل کیجئے:', |
| 866 | 883 | 'editinguser' => "تبدیلئ حقوق برائے صارف '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| 867 | 884 | 'userrights-groupsmember' => 'رکنِ:', |
| 868 | | -'userrights-reason' => 'وجۂ تبدیلی:', |
| | 885 | +'userrights-reason' => 'وجہ:', |
| 869 | 886 | |
| | 887 | +# Groups |
| | 888 | +'group' => 'گروہ:', |
| | 889 | +'group-user' => 'صارفین', |
| | 890 | +'group-all' => '(تمام)', |
| | 891 | + |
| 870 | 892 | 'group-bot-member' => 'خودکار صارف', |
| 871 | 893 | |
| 872 | 894 | 'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:منتظمین', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPrg.php |
| — | — | @@ -1197,6 +1197,13 @@ |
| 1198 | 1198 | 'upload_directory_missing' => 'Fōlderis per enkraūtans zūrbrukins ($1) ni ekzistijja be ni mazzi būtwei teīktan pra WWW sērwerin.', |
| 1199 | 1199 | 'upload_directory_read_only' => 'Sērweris ni mazzi enpeisātun en fōlderin ($1), palīkitan per enkraūtans zūrbrukins.', |
| 1200 | 1200 | 'uploaderror' => 'Enkraūsnas blānda', |
| | 1201 | +'uploadtext' => "Tērpaus ripīntin fōrmularan kāi enkraūlai zūrbrukin. |
| | 1202 | +Kāi widālai anga laukīlai ankstāis enkraūtans zūrbrukins jaīs en [[Special:FileList|listin stēisan enkraūtan zūrbrukin]]. Enkraūsenei ast enpeisātan en [[Special:Log/upload|enkraūsnas registeŗu]], āupausinsenei en [[Special:Log/delete|āupausinsnas registeŗu]]. |
| | 1203 | + |
| | 1204 | +Zūrbrukis wīrst tikkuns en pāusu, ik tū wīrst tērpauwuns(si) aīnan iz izbilīsenins: |
| | 1205 | +* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></tt>''' kāi tērpaulai pilnan zūrbrukes wersiōnin |
| | 1206 | +* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|papeisāsenis]]</nowiki></tt>''' kāi tērpaulai 200-pikselin miniatūrin sen \"papeisāsenis\" papeisāsenin |
| | 1207 | +* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></tt>''' kāi entikriskai autengīnlai šlāit zūrbrukes waidīnsnan", |
| 1201 | 1208 | 'upload-permitted' => 'Preiwērptai zūrbrukin fōrmatai: $1.', |
| 1202 | 1209 | 'upload-preferred' => 'Pirminiskai zūrbrukin fōrmatai: $1.', |
| 1203 | 1210 | 'upload-prohibited' => 'Drēuditai zūrbrukin fōrmatai: $1.', |
| — | — | @@ -1275,6 +1282,8 @@ |
| 1276 | 1283 | |
| 1277 | 1284 | Tebbei prawerru prestun, anga ast tikrōmiskan ēmpirsin sadīntun enkraūtun šin zūrbrukin. |
| 1278 | 1285 | Šisse zūrbrukes āupausisnas registerin ast waidīntan zemmais.", |
| | 1286 | +'filename-bad-prefix' => "Enkraūtas zūrbrukes pabilisnā pagaūne si sen '''\"\$1\"'''. Sta ast nidekskriptīwa pabilisnā kawīda ast preipeisātan autōmatiskai pra digitālins kāmerans. |
| | 1287 | +Madli etrīnkais swajasmu zūrbrukin spārtais deskriptīwan pabilīsnan.", |
| 1279 | 1288 | |
| 1280 | 1289 | 'upload-proto-error' => 'Nitikrōmiskan prōtokulin', |
| 1281 | 1290 | 'upload-proto-error-text' => 'Iztāliska enkraūsna izkinina, kāi URL adressi pagaūlai si sen <code>http://</code> anga <code>ftp://</code>.', |
| — | — | @@ -1796,6 +1805,8 @@ |
| 1797 | 1806 | 'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|wersiōni|wersiōnis}} arkīwitan', |
| 1798 | 1807 | 'undeletehistory' => 'Kaddan tū etwārtai wartinna pāusan, wissas wersiōnis ast etwārtai wartīntan en istōrijan. |
| 1799 | 1808 | Ik nāunan pāusan sen stan subban emnin ast būwus teīktan ezze āupausinseņu, etwārtai wartīntas wersiōnis wīrst waidinnušas si en tenesses istōrijan, adder tēntiska wersiōni wīrst palikkusi nikitawīdintan.', |
| | 1809 | +'undeleterevdel' => 'Etteīksna ni wīrst būwusi izplinintan ik sta dīlinlai āupausinsenin stesse auktuālin pāusan anga zūrbrukin. |
| | 1810 | +En stawīsmu prēipalin prawerru etzentlitun anga etwārtai wartīntun widāminiskwan stesses ukanāunaisin āupausintan wersiōnin.', |
| 1800 | 1811 | 'undeletehistorynoadmin' => 'Šin pāusan pastāi āupausintan. |
| 1801 | 1812 | Āupausinsnas brewīnsli ast waidīntan en sentēnsnan zemmais, ēmpiri sen dātan stesse tērpautajan, kawīds redigijja pāusan pirzdau āupausinsenin. |
| 1802 | 1813 | Āupausintan wersiōnin teksts ast preiēiminan tēr perwaldītajamans.', |
| — | — | @@ -1823,6 +1834,8 @@ |
| 1824 | 1835 | 'undelete-search-prefix' => 'Laukīs pāusans pagaūwintins sen:', |
| 1825 | 1836 | 'undelete-search-submit' => 'Laukīs', |
| 1826 | 1837 | 'undelete-no-results' => 'Ni ast preistalīwingei pāusai en āupausisenin arkīwu.', |
| | 1838 | +'undelete-filename-mismatch' => 'Ni mazīngi etteīktun zūrbrukes wersiōnin sen dātan $1: zūrbrukes pabilīsnas nisandīnga', |
| | 1839 | +'undelete-bad-store-key' => 'Ni mazīngi etteīktun zūrbrukes wersiōnin sen dātan $1: zūrbrukis nisātau pirzdau āupausinsenin.', |
| 1827 | 1840 | 'undelete-cleanup-error' => 'Tikka blānda prei āupausinsnas stesse nitērpautas arkīwas zūrbrukin "$1".', |
| 1828 | 1841 | 'undelete-missing-filearchive' => 'Ni mazīngi etwārtai wartīntun zūrbrukin sen arkīwas ID $1, beggi tāns ni ast en dātanbazei. |
| 1829 | 1842 | Mazīngi tāns ast jāu etgaūtan.', |
| — | — | @@ -2155,6 +2168,7 @@ |
| 2156 | 2169 | |
| 2157 | 2170 | # Import log |
| 2158 | 2171 | 'importlogpage' => 'Impōrtas registerin', |
| | 2172 | +'importlogpagetext' => 'Perwaldīwingei impōrtai stēisan pāusan sen redigīsnas istōrijan iz kittans wikins.', |
| 2159 | 2173 | 'import-logentry-upload' => 'ast impōrtiwuns(si) [[$1]] pra zūrbrukes enkraūsenin', |
| 2160 | 2174 | 'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|wersiōni|wersiōnis}}', |
| 2161 | 2175 | 'import-logentry-interwiki' => '$1 impōrtitan pra transwiki', |
| — | — | @@ -2408,6 +2422,7 @@ |
| 2409 | 2423 | 'exif-datetimeoriginal' => 'Ōriginālas teīksnas dātan be kerdā', |
| 2410 | 2424 | 'exif-datetimedigitized' => 'Digitālas dātas teikāsnas dātan be kerdā', |
| 2411 | 2425 | 'exif-subsectime' => 'Dātan be kerdā - sekūndis aulamlis', |
| | 2426 | +'exif-subsectimeoriginal' => 'Teīksenes dātan be kerdā - sekūndis aulamlis', |
| 2412 | 2427 | 'exif-subsectimedigitized' => 'Digitālas dātas teikāsnas dātan be kerdā - sekūndis aulamlis', |
| 2413 | 2428 | 'exif-exposuretime' => 'Izlaikāsnas kerdā', |
| 2414 | 2429 | 'exif-exposuretime-format' => '$1 sek. ($2)', |
| — | — | @@ -2477,7 +2492,12 @@ |
| 2478 | 2493 | |
| 2479 | 2494 | 'exif-orientation-1' => 'Nōrmala', |
| 2480 | 2495 | 'exif-orientation-2' => 'Etswāikstintan uricōntalai', |
| | 2496 | +'exif-orientation-3' => 'Ebgrēnztan 180°', |
| 2481 | 2497 | 'exif-orientation-4' => 'Etswāikstintan wertikālai', |
| | 2498 | +'exif-orientation-5' => 'Ebgrēnztan 90° prīki zēgerin be wertikālai etswāikstintan', |
| | 2499 | +'exif-orientation-6' => 'Ebgrēnztan 90° pa zēgerin', |
| | 2500 | +'exif-orientation-7' => 'Ebgrēnztan 90° pa zēgerin be wertikālai etswāikstintan', |
| | 2501 | +'exif-orientation-8' => 'Ebgrēnztan 90° prīki zēgerin', |
| 2482 | 2502 | |
| 2483 | 2503 | 'exif-planarconfiguration-1' => 'stāran fōrmatan', |
| 2484 | 2504 | 'exif-planarconfiguration-2' => 'wīrsawiskwas fōrmatan', |
| — | — | @@ -2535,6 +2555,7 @@ |
| 2536 | 2556 | 'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'cullai', |
| 2537 | 2557 | |
| 2538 | 2558 | 'exif-sensingmethod-1' => 'Nidefinītan', |
| | 2559 | +'exif-sensingmethod-7' => 'Trilinīskas sensōrs', |
| 2539 | 2560 | |
| 2540 | 2561 | 'exif-scenetype-1' => 'Entikriskai tikīnts auīmsenis', |
| 2541 | 2562 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesVi.php |
| — | — | @@ -700,6 +700,7 @@ |
| 701 | 701 | Hãy kiểm tra lại chính tả, hoặc [[Special:UserLogin/signup|mở tài khoản mới]].', |
| 702 | 702 | 'nosuchusershort' => 'Không có thành viên nào có tên “<nowiki>$1</nowiki>”. Xin hãy kiểm tra lại chính tả.', |
| 703 | 703 | 'nouserspecified' => 'Bạn phải đưa ra tên đăng ký.', |
| | 704 | +'login-userblocked' => 'Thành viên này đã bị cấm. Không cho phép đăng nhập.', |
| 704 | 705 | 'wrongpassword' => 'Mật khẩu sai. Xin vui lòng nhập lại.', |
| 705 | 706 | 'wrongpasswordempty' => 'Bạn chưa gõ vào mật khẩu. Xin thử lần nữa.', |
| 706 | 707 | 'passwordtooshort' => 'Mật khẩu phải có ít nhất {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}.', |
| — | — | @@ -1326,25 +1327,26 @@ |
| 1327 | 1328 | 'prefs-diffs' => 'Khác biệt', |
| 1328 | 1329 | |
| 1329 | 1330 | # User rights |
| 1330 | | -'userrights' => 'Quản lý quyền thành viên', |
| 1331 | | -'userrights-lookup-user' => 'Quản lý nhóm thành viên', |
| 1332 | | -'userrights-user-editname' => 'Nhập tên thành viên:', |
| 1333 | | -'editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', |
| 1334 | | -'editinguser' => "Thay đổi quyền hạn của thành viên '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| 1335 | | -'userrights-editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', |
| 1336 | | -'saveusergroups' => 'Lưu nhóm thành viên', |
| 1337 | | -'userrights-groupsmember' => 'Thuộc nhóm:', |
| 1338 | | -'userrights-groups-help' => 'Bạn có thể xếp thành viên này vào nhóm khác: |
| | 1331 | +'userrights' => 'Quản lý quyền thành viên', |
| | 1332 | +'userrights-lookup-user' => 'Quản lý nhóm thành viên', |
| | 1333 | +'userrights-user-editname' => 'Nhập tên thành viên:', |
| | 1334 | +'editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', |
| | 1335 | +'editinguser' => "Thay đổi quyền hạn của thành viên '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", |
| | 1336 | +'userrights-editusergroup' => 'Sửa nhóm thành viên', |
| | 1337 | +'saveusergroups' => 'Lưu nhóm thành viên', |
| | 1338 | +'userrights-groupsmember' => 'Thuộc nhóm:', |
| | 1339 | +'userrights-groupsmember-auto' => 'Ngầm thuộc nhóm:', |
| | 1340 | +'userrights-groups-help' => 'Bạn có thể xếp thành viên này vào nhóm khác: |
| 1339 | 1341 | * Hộp kiểm được đánh dấu có nghĩa rằng thành viên thuộc về nhóm đó. |
| 1340 | 1342 | * Hộp không được đánh dấu có nghĩa rằng thành viên không thuộc về nhóm đó. |
| 1341 | 1343 | * Dấu * có nghĩa là bạn sẽ không thể loại thành viên ra khỏi nhóm một khi bạn đã đưa thành viên vào, hoặc ngược lại.', |
| 1342 | | -'userrights-reason' => 'Lý do:', |
| 1343 | | -'userrights-no-interwiki' => 'Bạn không có quyền thay đổi quyền hạn của thành viên tại các wiki khác.', |
| 1344 | | -'userrights-nodatabase' => 'Cơ sở dữ liệu $1 không tồn tại hoặc nằm ở bên ngoài.', |
| 1345 | | -'userrights-nologin' => 'Bạn phải [[Special:UserLogin|đăng nhập]] vào một tài khoản có quyền quản lý để gán quyền cho thành viên.', |
| 1346 | | -'userrights-notallowed' => 'Tài khoản của bạn không có quyền gán quyền cho thành viên.', |
| 1347 | | -'userrights-changeable-col' => 'Những nhóm bạn có thể thay đổi', |
| 1348 | | -'userrights-unchangeable-col' => 'Những nhóm bạn không thể thay đổi', |
| | 1344 | +'userrights-reason' => 'Lý do:', |
| | 1345 | +'userrights-no-interwiki' => 'Bạn không có quyền thay đổi quyền hạn của thành viên tại các wiki khác.', |
| | 1346 | +'userrights-nodatabase' => 'Cơ sở dữ liệu $1 không tồn tại hoặc nằm ở bên ngoài.', |
| | 1347 | +'userrights-nologin' => 'Bạn phải [[Special:UserLogin|đăng nhập]] vào một tài khoản có quyền quản lý để gán quyền cho thành viên.', |
| | 1348 | +'userrights-notallowed' => 'Tài khoản của bạn không có quyền gán quyền cho thành viên.', |
| | 1349 | +'userrights-changeable-col' => 'Những nhóm bạn có thể thay đổi', |
| | 1350 | +'userrights-unchangeable-col' => 'Những nhóm bạn không thể thay đổi', |
| 1349 | 1351 | |
| 1350 | 1352 | # Groups |
| 1351 | 1353 | 'group' => 'Nhóm:', |
| — | — | @@ -1664,9 +1666,13 @@ |
| 1665 | 1667 | 'img-auth-noread' => 'Người dùng không đủ quyền truy cập để đọc “$1”.', |
| 1666 | 1668 | |
| 1667 | 1669 | # HTTP errors |
| 1668 | | -'http-invalid-url' => 'URL không hợp lệ: $1', |
| 1669 | | -'http-invalid-scheme' => 'Không hỗ trợ các URL có mô hình “$1”', |
| 1670 | | -'http-request-error' => 'Có lỗi khi gửi yêu cầu:', |
| | 1670 | +'http-invalid-url' => 'URL không hợp lệ: $1', |
| | 1671 | +'http-invalid-scheme' => 'Không hỗ trợ các URL có mô hình “$1”', |
| | 1672 | +'http-request-error' => 'Có lỗi lạ khi gửi yêu cầu HTTP.', |
| | 1673 | +'http-read-error' => 'Lỗi đọc HTTP.', |
| | 1674 | +'http-timed-out' => 'Hết thời gian yêu cầu HTTP.', |
| | 1675 | +'http-curl-error' => 'Có lỗi khi truy xuất URL: $1', |
| | 1676 | +'http-host-unreachable' => 'Không thể truy cập URL', |
| 1671 | 1677 | |
| 1672 | 1678 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| 1673 | 1679 | 'upload-curl-error6' => 'Không thể truy cập URL', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAng.php |
| — | — | @@ -231,7 +231,7 @@ |
| 232 | 232 | 'logouttext' => "'''Þū eart nū ūtmeldod.''' |
| 233 | 233 | |
| 234 | 234 | Þū canst ætfeolan tō brūcenne {{SITENAME}} ungecūðe, oþþe þū canst [[Special:UserLogin|inmeldian eft]] tō ylcan oþþe ōðrum brūcende. |
| 235 | | -Cnāw þæt sume sīdan cunnon gelǣstende ēowod wesan swā þū wǣre gīet inmeldod, oþ þæt þū clǣnsie þīne sēcendtōles gemynd.", |
| | 235 | +Cnāw þæt sume sīdan cunnon gelǣstende ēowod wesan swā þū wǣre gīet inmeldod, oþ þæt þū clǣnsie þīnes sēcendtōles gemynd.", |
| 236 | 236 | 'welcomecreation' => '== Wilcume, $1! == |
| 237 | 237 | |
| 238 | 238 | Þín hordcleofa wearþ geseted. Ne forgiet tó hwierfenne þína {{SITENAME}} foreberunga.', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php |
| — | — | @@ -1751,6 +1751,7 @@ |
| 1752 | 1752 | 'http-invalid-url' => 'URL incorrecte : $1', |
| 1753 | 1753 | 'http-invalid-scheme' => 'Les URLs avec le schéma « $1 » ne sont pas supportées', |
| 1754 | 1754 | 'http-request-error' => "Erreur inconnue lors de l'envoi de la requête.", |
| | 1755 | +'http-read-error' => 'Erreur de lecture HTTP.', |
| 1755 | 1756 | 'http-timed-out' => 'La requête HTTP a expiré.', |
| 1756 | 1757 | 'http-curl-error' => "Erreur lors de la récupération de l'URL : $1", |
| 1757 | 1758 | 'http-host-unreachable' => "Impossible d'atteindre l'URL", |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKl.php |
| — | — | @@ -97,7 +97,7 @@ |
| 98 | 98 | 'feb' => 'Feb', |
| 99 | 99 | 'mar' => 'Mar', |
| 100 | 100 | 'apr' => 'Apr', |
| 101 | | -'may' => 'Maa', |
| | 101 | +'may' => 'Maaji', |
| 102 | 102 | 'jun' => 'Jun', |
| 103 | 103 | 'jul' => 'Jul', |
| 104 | 104 | 'aug' => 'Aug', |
| — | — | @@ -200,7 +200,9 @@ |
| 201 | 201 | 'nstab-category' => 'Sumut atassuseq', |
| 202 | 202 | |
| 203 | 203 | # General errors |
| 204 | | -'viewsource' => 'Toqqavia takuuk', |
| | 204 | +'viewsource' => 'Toqqavia takuuk', |
| | 205 | +'protectedpagetext' => 'Una qupperneq allaffigineqarnissamut illersugaavoq.', |
| | 206 | +'viewsourcetext' => 'Qupperneq takusinnaavat aamma sanarfia kopeersinnaavat:', |
| 205 | 207 | |
| 206 | 208 | # Login and logout pages |
| 207 | 209 | 'logouttext' => "'''Maanna anivutit.''' |
| — | — | @@ -238,37 +240,38 @@ |
| 239 | 241 | 'retypenew' => 'Isissutissaq nutaaq allaqqiuk', |
| 240 | 242 | |
| 241 | 243 | # Edit pages |
| 242 | | -'summary' => 'Allaaserinera:', |
| 243 | | -'subject' => 'Pineqartoq/qulequtaq:', |
| 244 | | -'minoredit' => 'Annikitsumik allannguutaavoq', |
| 245 | | -'watchthis' => 'Allaaserisaq ersersimatiguk', |
| 246 | | -'savearticle' => 'Toqqoruk', |
| 247 | | -'preview' => 'Isikkua', |
| 248 | | -'showpreview' => 'Isikkua takuuk', |
| 249 | | -'showdiff' => 'Allannguutit', |
| 250 | | -'anoneditwarning' => "'''Mianersoqqussut:''' Isersimanak sulilerputit. |
| | 244 | +'summary' => 'Allaaserinera:', |
| | 245 | +'subject' => 'Pineqartoq/qulequtaq:', |
| | 246 | +'minoredit' => 'Annikitsumik allannguutaavoq', |
| | 247 | +'watchthis' => 'Allaaserisaq ersersimatiguk', |
| | 248 | +'savearticle' => 'Toqqoruk', |
| | 249 | +'preview' => 'Isikkua', |
| | 250 | +'showpreview' => 'Isikkua takuuk', |
| | 251 | +'showdiff' => 'Allannguutit', |
| | 252 | +'anoneditwarning' => "'''Mianersoqqussut:''' Isersimanak sulilerputit. |
| 251 | 253 | IP adressit nuisassaaq massuma quppernerup oqaluttuassartaani.", |
| 252 | | -'accmailtitle' => 'Password-i nassiunneqarsimavoq.', |
| 253 | | -'accmailtext' => 'Password-i "$1" $2-mut nassiunneqarsimavoq.', |
| 254 | | -'newarticle' => '(Nuutaq)', |
| 255 | | -'newarticletext' => "Maanga innersuunneqarsimavutit quppernermut suli pilersinneqarsimanngitsumut. |
| | 254 | +'accmailtitle' => 'Password-i nassiunneqarsimavoq.', |
| | 255 | +'accmailtext' => 'Password-i "$1" $2-mut nassiunneqarsimavoq.', |
| | 256 | +'newarticle' => '(Nuutaq)', |
| | 257 | +'newarticletext' => "Maanga innersuunneqarsimavutit quppernermut suli pilersinneqarsimanngitsumut. |
| 256 | 258 | Qupperneq pilersissagukku, boks-ip iluani allagit (takuuk [[{{MediaWiki:Helppage}}|ikiuutit]] paasissutissaanerusut). |
| 257 | 259 | Maanngarsimaguit kukkusumik, toortaat '''utimut''' tooruk.", |
| 258 | | -'anontalkpagetext' => "---- ''Manna tassaavoq oqalliffik atuisumit anonym-iusumeersumit, konto-mik pilersitsisimanngitsumik imalt. atorneq ajugaanik. |
| | 260 | +'anontalkpagetext' => "---- ''Manna tassaavoq oqalliffik atuisumit anonym-iusumeersumit, konto-mik pilersitsisimanngitsumik imalt. atorneq ajugaanik. |
| 259 | 261 | Taamaattumik IP-adressia kinaanerattut atortariaqassavarput. |
| 260 | 262 | IP-adressi pigineqarsinnaavoq atuisunit arlalinnit. |
| 261 | 263 | Atuisuuguit anonym-iusoq, isumaqarlutillu soqutiginngisannik oqaaseqarfigineqarlutit, qinnuigivatsigit [[Special:UserLogin/signup|atuisutut pilersitsissallutit]] aamma [[Special:UserLogin|iserlutit]], taava siunissami paarlattoornernik atuisuni arlalinni pinaveersaartoqarniassammat.''", |
| 262 | | -'noarticletext' => 'Maannamut una qupperneq allaffigineqanngilaq. |
| | 264 | +'noarticletext' => 'Maannamut una qupperneq allaffigineqanngilaq. |
| 263 | 265 | Taamatut oqaasilimmik quppernerni allani [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ujaasisinnaavutit]], <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log-ini ujaasisinnavutillu] imaluunniit [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} qupperneq pilersissinnaavat]</span>.', |
| 264 | | -'previewnote' => 'Eqqaamallugu isikkua takutinneqaannarpoq, toqqorneqanngilaq suli!', |
| 265 | | -'editing' => 'Aaqqissorpaa $1', |
| 266 | | -'editingsection' => 'Aaqqissorpaa $1 (immikkoortoq)', |
| 267 | | -'editingcomment' => 'Aaqqissorpaa $1 (immikkoortoq nutaaq)', |
| 268 | | -'yourtext' => 'Allatat', |
| 269 | | -'protectedpagewarning' => "'''Mianersoqqussut: Una qupperneq illersugaavoq, administratorit kisimik aaqqissorsinnaavaat.'''", |
| 270 | | -'semiprotectedpagewarning' => "'''Malugiuk:''' Qupperneq parnaaqqavoq, atuisutut nalunaarsimasut kisimik allanngortitersinnaavaat.", |
| 271 | | -'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Ilisserut|Ilisserutit}} quppernermi atorneqartoq/tut:', |
| 272 | | -'moveddeleted-notice' => 'Una qupperneq peerneqarsimavoq. |
| | 266 | +'previewnote' => 'Eqqaamallugu isikkua takutinneqaannarpoq, toqqorneqanngilaq suli!', |
| | 267 | +'editing' => 'Aaqqissorpaa $1', |
| | 268 | +'editingsection' => 'Aaqqissorpaa $1 (immikkoortoq)', |
| | 269 | +'editingcomment' => 'Aaqqissorpaa $1 (immikkoortoq nutaaq)', |
| | 270 | +'yourtext' => 'Allatat', |
| | 271 | +'protectedpagewarning' => "'''Mianersoqqussut: Una qupperneq illersugaavoq, administratorit kisimik aaqqissorsinnaavaat.'''", |
| | 272 | +'semiprotectedpagewarning' => "'''Malugiuk:''' Qupperneq parnaaqqavoq, atuisutut nalunaarsimasut kisimik allanngortitersinnaavaat.", |
| | 273 | +'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Ilisserut|Ilisserutit}} quppernermi atorneqartoq/tut:', |
| | 274 | +'permissionserrorstext-withaction' => 'Pisinnaatitaaffeqanngilatit $2 atussallugu, {{PLURAL:$1|peqqutigalugu|peqqutigalugit}}:', |
| | 275 | +'moveddeleted-notice' => 'Una qupperneq peerneqarsimavoq. |
| 273 | 276 | Peersinermut nuutsinermullu nalunaarsuutit ataani takuneqarsinnaapput.', |
| 274 | 277 | |
| 275 | 278 | # History pages |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIg.php |
| — | — | @@ -19,10 +19,10 @@ |
| 20 | 20 | 'tog-hidepatrolled' => 'Zonari orü ha hụrụ na nwerue mẹrẹ ogẹ nsó', |
| 21 | 21 | 'tog-newpageshidepatrolled' => 'Zonari orü ha hụrụ shí ndetu ihü ohúrù', |
| 22 | 22 | 'tog-extendwatchlist' => 'Gbasa ndetu ihe ánà elé ka ó zi gbanwere nke níle, o bughi nani nke isi nso', |
| 23 | | -'tog-usenewrc' => 'Ji ihe gbanwere nso níguélé elú (ö chọrọ JavaScript)', |
| | 23 | +'tog-usenewrc' => 'Ji ihe gbanwere nso níguélé élu (ö chọrọ JavaScript)', |
| 24 | 24 | 'tog-numberheadings' => 'Onuogụgụ-otu anyi mere ya maka ishi edemede', |
| 25 | 25 | 'tog-showtoolbar' => 'Zi igbe orü (Í gí nwere JavaScript)', |
| 26 | | -'tog-editondblclick' => 'Rüwá na elú ihü mgbe I kpạtạrạ (ö chọrọ JavaScript)', |
| | 26 | +'tog-editondblclick' => 'Rüwá na élu ihü mgbe I kpạtạrạ (ö chọrọ JavaScript)', |
| 27 | 27 | 'tog-editsection' => 'Gbanyé orürü nkeji shi [rüwá] jikodo', |
| 28 | 28 | 'tog-editsectiononrightclick' => 'Kpa na áká nri Í gbanyé orürü nkeji na ishi nkeji (ö chọrọ JavaScript)', |
| 29 | 29 | 'tog-showtoc' => 'Zi agada ihe níle (maka ihü nwere ishis ká áto)', |
| — | — | @@ -112,9 +112,11 @@ |
| 113 | 113 | 'dec' => 'ÖIna', |
| 114 | 114 | |
| 115 | 115 | # Categories related messages |
| | 116 | +'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ébéonọr|Ébéonọr}}', |
| 116 | 117 | 'category_header' => 'Ihü nọr ime ébéonọr "$1"', |
| 117 | 118 | 'subcategories' => 'Ébéonọr ime ime', |
| 118 | 119 | 'category-media-header' => 'Nka nọr ime ébéonọr "$1"', |
| | 120 | +'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Ébéonọr zonari|Ébéonọr zonari}}', |
| 119 | 121 | 'hidden-category-category' => 'Ébéanọr zonari a zonari', |
| 120 | 122 | 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ébéanọr nka nwerechạ ébéanọr-ime nkeá.|Ébéanọr nka nwere {{PLURAL:$1|ébéanọr-ime|$1 ébéanọr-ime}}, guru nke $2 total.}}', |
| 121 | 123 | 'listingcontinuesabbrev' => 'mewá.', |
| — | — | @@ -271,6 +273,7 @@ |
| 272 | 274 | 'hidetoc' => 'zonari', |
| 273 | 275 | 'thisisdeleted' => 'Lé ma tinyechárá $1?', |
| 274 | 276 | 'viewdeleted' => 'Lé $1?', |
| | 277 | +'restorelink' => '{{PLURAL:$1|orü otụ bakashịrị|orü $1 bakashịrị}}', |
| 275 | 278 | 'feedlinks' => 'Bwa ume:', |
| 276 | 279 | 'site-rss-feed' => '$1 ntabì RSS', |
| 277 | 280 | 'site-atom-feed' => '$1 ntabì Atom', |
| — | — | @@ -318,7 +321,7 @@ |
| 319 | 322 | Gbanwere më ihüa ga mètú ihu élélé nke onye-na-banife maka ndi ozor. |
| 320 | 323 | Maka ikuwaria na asụsụ nke ozor, biko chetu I ji [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ig translatewiki.net], ihe orü MediaWiki di na ama ama.", |
| 321 | 324 | 'sqlhidden' => '(nchowa SQL zonari a zonari)', |
| 322 | | -'namespaceprotected' => "I weghị ike I rüwa elú ihü nor na '''$1''' áháama.", |
| | 325 | +'namespaceprotected' => "I weghị ike I rüwa élu ihü nor na '''$1''' áháama.", |
| 323 | 326 | 'ns-specialprotected' => 'Ihü mkpà, a nweriki ru na ya.', |
| 324 | 327 | |
| 325 | 328 | # Virus scanner |
| — | — | @@ -474,6 +477,7 @@ |
| 475 | 478 | # Search results |
| 476 | 479 | 'searchresults' => 'Ihe futárá nchowá', |
| 477 | 480 | 'searchresults-title' => "Ihe futárá nchowá màkà ''$1''", |
| | 481 | +'searchhelp-url' => 'Help:Ihe di ime', |
| 478 | 482 | 'searchprofile-images' => 'Nkaníle', |
| 479 | 483 | 'searchprofile-everything' => 'Iheníle', |
| 480 | 484 | 'searchprofile-advanced' => 'Nke kárí', |
| — | — | @@ -482,6 +486,7 @@ |
| 483 | 487 | 'searchprofile-images-tooltip' => 'Chöwá njikota édé', |
| 484 | 488 | 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|mkpurụ edemede 1|$2 mkpurụ edemede}})', |
| 485 | 489 | 'search-result-score' => 'Otu o di nkpà: $1%', |
| | 490 | +'search-redirect' => '(kúfù $1)', |
| 486 | 491 | 'search-section' => '(nkeji $1)', |
| 487 | 492 | 'search-suggest' => 'I kweshirí de: $1', |
| 488 | 493 | 'search-interwiki-caption' => 'Orürü nwanne nwanyị', |
| — | — | @@ -489,6 +494,7 @@ |
| 490 | 495 | 'search-interwiki-more' => '(dikarírí)', |
| 491 | 496 | 'search-mwsuggest-enabled' => 'ma okwu', |
| 492 | 497 | 'search-mwsuggest-disabled' => 'adighi okwu', |
| | 498 | +'search-relatedarticle' => 'Nwanne', |
| 493 | 499 | 'searchrelated' => 'nke kọlu', |
| 494 | 500 | 'searchall' => 'nke níle', |
| 495 | 501 | 'powersearch-field' => 'Chöwá nke:', |
| — | — | @@ -533,7 +539,7 @@ |
| 534 | 540 | |
| 535 | 541 | # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" |
| 536 | 542 | 'action-read' => 'guwa ihüá', |
| 537 | | -'action-edit' => 'rüo elu ihüá', |
| | 543 | +'action-edit' => 'rüo élu ihüá', |
| 538 | 544 | 'action-move' => 'puzié ihüá', |
| 539 | 545 | 'action-movefile' => 'puzié njikota èdè', |
| 540 | 546 | 'action-upload' => 'tinyé njikota èdèa', |
| — | — | @@ -709,7 +715,7 @@ |
| 710 | 716 | Biko meríáríá ozor.', |
| 711 | 717 | |
| 712 | 718 | # Import log |
| 713 | | -'importlogpage' => 'Tinyé elú ndetu', |
| | 719 | +'importlogpage' => 'Hubàtà ndetu', |
| 714 | 720 | |
| 715 | 721 | # Tooltip help for the actions |
| 716 | 722 | 'tooltip-pt-userpage' => 'Ọbí gi', |
| — | — | @@ -737,9 +743,32 @@ |
| 738 | 744 | # Spam protection |
| 739 | 745 | 'spamprotectiontitle' => 'Ihe na zata maka cẹdolu ụrú', |
| 740 | 746 | |
| | 747 | +# Special:NewFiles |
| | 748 | +'ilsubmit' => 'Chöwá', |
| | 749 | +'bydate' => 'shi afọ', |
| | 750 | + |
| | 751 | +# EXIF tags |
| | 752 | +'exif-imagelength' => 'Ógólógó', |
| | 753 | + |
| | 754 | +'exif-meteringmode-255' => 'Nke ozor', |
| | 755 | + |
| | 756 | +'exif-lightsource-1' => 'Nta ubochi', |
| | 757 | + |
| | 758 | +# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef |
| | 759 | +'exif-gpslatitude-n' => 'Asá olile anyanwu', |
| | 760 | +'exif-gpslatitude-s' => 'Asá nleda anyanwu', |
| | 761 | + |
| | 762 | +# Pseudotags used for GPSLongitudeRef and GPSDestLongitudeRef |
| | 763 | +'exif-gpslongitude-e' => 'Ógólógó owuwa anyanwu', |
| | 764 | +'exif-gpslongitude-w' => 'Ógólógó odida anyanwu', |
| | 765 | + |
| 741 | 766 | # 'all' in various places, this might be different for inflected languages |
| 742 | | -'namespacesall' => 'nke níle', |
| 743 | | -'monthsall' => 'nke níle', |
| | 767 | +'recentchangesall' => 'nke níle', |
| | 768 | +'imagelistall' => 'nke níle', |
| | 769 | +'watchlistall2' => 'nke níle', |
| | 770 | +'namespacesall' => 'nke níle', |
| | 771 | +'monthsall' => 'nke níle', |
| | 772 | +'limitall' => 'nke níle', |
| 744 | 773 | |
| 745 | 774 | # Trackbacks |
| 746 | 775 | 'trackbackremove' => '([$1 Gbakashia])', |
| — | — | @@ -754,11 +783,14 @@ |
| 755 | 784 | 'imgmultigoto' => 'Gá na ihü $1', |
| 756 | 785 | |
| 757 | 786 | # Table pager |
| | 787 | +'ascending_abbrev' => 'heé élu', |
| | 788 | +'descending_abbrev' => 'ndạtạ', |
| 758 | 789 | 'table_pager_next' => 'Ihü nke di nso', |
| 759 | 790 | 'table_pager_prev' => 'Ihü gafèrè', |
| 760 | 791 | 'table_pager_first' => 'Ihü mbu', |
| 761 | 792 | 'table_pager_last' => 'Ihü lara azu', |
| 762 | 793 | 'table_pager_limit_submit' => 'Gá', |
| | 794 | +'table_pager_empty' => 'Odígị ihe fútárá', |
| 763 | 795 | |
| 764 | 796 | # Auto-summaries |
| 765 | 797 | 'autosumm-blank' => 'Melá ihü ochá', |
| — | — | @@ -778,6 +810,7 @@ |
| 779 | 811 | 'version-other' => 'Nke ozor', |
| 780 | 812 | 'version-hooks' => 'Nyazo', |
| 781 | 813 | 'version-hook-name' => 'Áhà nyazo', |
| | 814 | +'version-version' => '(Nke $1)', |
| 782 | 815 | 'version-software-product' => 'Ngwa', |
| 783 | 816 | 'version-software-version' => 'Nke', |
| 784 | 817 | |
| — | — | @@ -793,6 +826,7 @@ |
| 794 | 827 | 'specialpages' => 'Ihü mkpà', |
| 795 | 828 | 'specialpages-group-other' => 'Ihü mkpà nke ozor', |
| 796 | 829 | 'specialpages-group-login' => 'Banyé / ké buwa', |
| | 830 | +'specialpages-group-pagetools' => 'Ngwa ihü', |
| 797 | 831 | 'specialpages-group-redirects' => 'Na kufù ihü mkpà', |
| 798 | 832 | 'specialpages-group-spam' => 'Ngwa ụrú', |
| 799 | 833 | |
| Index: trunk/extensions/ContributionScores/ContributionScores.i18n.php |
| — | — | @@ -1703,6 +1703,7 @@ |
| 1704 | 1704 | ); |
| 1705 | 1705 | |
| 1706 | 1706 | /** Ukrainian (Українська) |
| | 1707 | + * @author AS |
| 1707 | 1708 | * @author Ahonc |
| 1708 | 1709 | * @author Prima klasy4na |
| 1709 | 1710 | */ |
| — | — | @@ -1713,7 +1714,7 @@ |
| 1714 | 1715 | * 1 очко за редагування кожної унікальної сторінки; |
| 1715 | 1716 | * 2 * квадратний корінь з різниці: (загальна кількість редагувань) − (усього унікальних сторінок). |
| 1716 | 1717 | При підрахунку оцінки таким чином розмаїттю редагувань надається більша вага, ніж загальній кількості редагувань.', |
| 1717 | | - 'contributionscores-top' => '(кращі $1)', |
| | 1718 | + 'contributionscores-top' => '({{PLURAL:$1|найкращий|найкращих}})', |
| 1718 | 1719 | 'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Останній день|Останні $1 дні|Останні $1 днів}}', |
| 1719 | 1720 | 'contributionscores-allrevisions' => 'Усі редагування', |
| 1720 | 1721 | 'contributionscores-score' => 'Оцінка', |
| Index: trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php |
| — | — | @@ -1176,6 +1176,7 @@ |
| 1177 | 1177 | * @author Nghtwlkr |
| 1178 | 1178 | */ |
| 1179 | 1179 | $messages['no'] = array( |
| | 1180 | + 'wah-desc' => 'Aktiverer distribusjon av videoomkodingsjobber til klienter gjennom Firefogg', |
| 1180 | 1181 | 'wah-user-desc' => 'Wiki@Home tillater samfunnsmedlemmer å donere bort ubrukt prosessortid for å hjelpe til med ressurskrevende oppgaver', |
| 1181 | 1182 | 'wah-short-audio' => '$1-lydfil, $2', |
| 1182 | 1183 | 'wah-short-video' => '$1-videofil, $2', |
| — | — | @@ -1186,6 +1187,7 @@ |
| 1187 | 1188 | 'wah-long-general' => '(mediafil, lengde $2, $3)', |
| 1188 | 1189 | 'wah-long-error' => '(ffmpeg kunne ikke lese denne filen: $1)', |
| 1189 | 1190 | 'wah-transcode-working' => 'Denne videoen blir bearbeidet, vennligst prøv igjen senere', |
| | 1191 | + 'wah-transcode-helpout' => 'Du kan hjelpe til med å omkode denne videoen ved å besøke [[Special:WikiAtHome|Wiki@Home]].', |
| 1190 | 1192 | 'wah-transcode-fail' => 'Kunne ikke konvertere denne filen.', |
| 1191 | 1193 | 'wah-javascript-off' => 'Du må aktivere JavaScript for å delta i Wiki@Home', |
| 1192 | 1194 | 'wah-loading' => 'laster grensesnittet for Wiki@Home ...', |
| Index: trunk/extensions/GlobalUsage/GlobalUsage.i18n.php |
| — | — | @@ -345,6 +345,7 @@ |
| 346 | 346 | /** Spanish (Español) |
| 347 | 347 | * @author Crazymadlover |
| 348 | 348 | * @author Jatrobat |
| | 349 | + * @author Platonides |
| 349 | 350 | * @author Translationista |
| 350 | 351 | */ |
| 351 | 352 | $messages['es'] = array( |
| — | — | @@ -357,7 +358,7 @@ |
| 358 | 359 | 'globalusage-on-wiki' => 'Uso en $2', |
| 359 | 360 | 'globalusage-of-file' => 'Los siguientes otros wiki usan este archivo:', |
| 360 | 361 | 'globalusage-more' => 'Ver [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|más uso global]] de este archivo.', |
| 361 | | - 'globalusage-filterlocal' => 'Páginas externas', |
| | 362 | + 'globalusage-filterlocal' => 'No mostrar los usos en esta wiki', |
| 362 | 363 | ); |
| 363 | 364 | |
| 364 | 365 | /** Estonian (Eesti) |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -7290,7 +7290,7 @@ |
| 7291 | 7291 | 'smw_browse_no_outgoing' => 'Denne siden har ingen egenskaper.', |
| 7292 | 7292 | 'smw_browse_no_incoming' => 'Ingen egenskaper lenker til denne siden.', |
| 7293 | 7293 | 'smw_inverse_label_default' => '$1 av', |
| 7294 | | - 'smw_inverse_label_property' => 'Inversegenskapsmerke', |
| | 7294 | + 'smw_inverse_label_property' => 'Invers egenskapmerkelapp', |
| 7295 | 7295 | 'pageproperty' => 'Sideegenskapsøk', |
| 7296 | 7296 | 'smw_pp_docu' => 'Søk etter all egenskapstekst på en gitt side. |
| 7297 | 7297 | Skriv inn både sidenavn og egenskap.', |
| Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/Toolbar/Toolbar.i18n.php |
| — | — | @@ -12850,6 +12850,7 @@ |
| 12851 | 12851 | */ |
| 12852 | 12852 | $messages['sw'] = array( |
| 12853 | 12853 | 'wikieditor-toolbar' => 'Mwambaa zana wa kuhariri', |
| | 12854 | + 'wikieditor-toolbar-preference' => 'Tumia mwambaa zana wa kuhariri uliozidishwa', |
| 12854 | 12855 | 'wikieditor-toolbar-loading' => 'Inapakizwa...', |
| 12855 | 12856 | 'wikieditor-toolbar-tool-bold' => 'Koze', |
| 12856 | 12857 | 'wikieditor-toolbar-tool-bold-example' => 'Maandishi ya kooze', |
| — | — | @@ -12863,7 +12864,7 @@ |
| 12864 | 12865 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-title' => 'Kuweka kiungo', |
| 12865 | 12866 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int' => 'Kwa ukurasa mwingine wa wiki', |
| 12866 | 12867 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target' => 'Jina la ukurasa:', |
| 12867 | | - 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip' => 'Andika jina la ukurasa', |
| | 12868 | + 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip' => 'Andika jina la ukurasa au URL', |
| 12868 | 12869 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text' => 'Maandishi ya kiungo:', |
| 12869 | 12870 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip' => 'Andika maandishi yatakayoonekana', |
| 12870 | 12871 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-ext' => 'Kwa gombo wavu la nje', |
| — | — | @@ -12879,6 +12880,7 @@ |
| 12880 | 12881 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid' => 'Jina la ukurasa uliloliandika ni batili.', |
| 12881 | 12882 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int' => 'Kiungo cha ndani', |
| 12882 | 12883 | 'wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext' => 'Kiungo cha nje', |
| | 12884 | + 'wikieditor-toolbar-tool-file' => 'Faili futike', |
| 12883 | 12885 | 'wikieditor-toolbar-tool-file-example' => 'Mfano.jpg', |
| 12884 | 12886 | 'wikieditor-toolbar-tool-reference' => 'Tiniwayo', |
| 12885 | 12887 | 'wikieditor-toolbar-tool-reference-example' => 'Weka maneno ya tiniwayo hapa', |
| — | — | @@ -12892,6 +12894,8 @@ |
| 12893 | 12895 | 'wikieditor-toolbar-tool-heading-5' => 'Kiwango cha 5', |
| 12894 | 12896 | 'wikieditor-toolbar-tool-heading-example' => 'Maandishi ya kichwa', |
| 12895 | 12897 | 'wikieditor-toolbar-group-list' => 'Orodha', |
| | 12898 | + 'wikieditor-toolbar-tool-ulist' => 'Orodha zenye alama', |
| | 12899 | + 'wikieditor-toolbar-tool-olist' => 'Orodha zenye namba', |
| 12896 | 12900 | 'wikieditor-toolbar-tool-indent' => 'Kijongezo', |
| 12897 | 12901 | 'wikieditor-toolbar-tool-indent-example' => 'Mstari uliojongezwa ndani', |
| 12898 | 12902 | 'wikieditor-toolbar-group-size' => 'Ukubwa', |
| — | — | @@ -12911,8 +12915,8 @@ |
| 12912 | 12916 | 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'Mistari', |
| 12913 | 12917 | 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'Safu', |
| 12914 | 12918 | 'wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header' => 'Weka mstari wa vichwa', |
| 12915 | | - 'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'Mtindo unaochora mipaka', |
| 12916 | | - 'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'Uwezeshe jedwali ipangishwe', |
| | 12919 | + 'wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable' => 'Mtindo wenye mipaka', |
| | 12920 | + 'wikieditor-toolbar-tool-table-sortable' => 'Tengeneza jedwali linalopangika', |
| 12917 | 12921 | 'wikieditor-toolbar-tool-table-example' => 'Mfano', |
| 12918 | 12922 | 'wikieditor-toolbar-tool-table-preview' => 'Hakiki', |
| 12919 | 12923 | 'wikieditor-toolbar-tool-table-insert' => 'Weka', |
| — | — | @@ -12973,6 +12977,8 @@ |
| 12974 | 12978 | 'wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description' => 'Kichwa cha kiwango cha 5', |
| 12975 | 12979 | 'wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax' => '===== Kichwa cha habari =====', |
| 12976 | 12980 | 'wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result' => '<h5>Kichwa cha habari</h5>', |
| | 12981 | + 'wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description' => 'Orodha zenye alama', |
| | 12982 | + 'wikieditor-toolbar-help-content-olist-description' => 'Orodha zenye namba', |
| 12977 | 12983 | 'wikieditor-toolbar-help-content-file-description' => 'Faili futike', |
| 12978 | 12984 | 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-description' => 'Tiniwayo', |
| 12979 | 12985 | 'wikieditor-toolbar-help-content-reference-result' => "Maandiko.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>", |
| Index: trunk/extensions/Interwiki/SpecialInterwiki.i18n.php |
| — | — | @@ -2543,7 +2543,12 @@ |
| 2544 | 2544 | 'interwiki-prefix-label' => 'Prefiks:', |
| 2545 | 2545 | 'interwiki_local' => 'Videresend', |
| 2546 | 2546 | 'interwiki-local-label' => 'Videresend:', |
| | 2547 | + 'interwiki_trans' => 'Transkluder', |
| | 2548 | + 'interwiki-trans-label' => 'Transkluder:', |
| | 2549 | + 'interwiki_trans_1_intro' => 'tillat transklusjon fra en fremmed wiki, om interwikitranskluderinger generellt er tillatt på denne wikien,', |
| 2547 | 2550 | 'interwiki_trans_0_intro' => 'ikke tillat det, se heller etter en side i malnavnerommet.', |
| | 2551 | + 'interwiki_intro_footer' => 'Se [http://www.mediawiki.org/wiki/Interwiki_table MediaWiki.org] for mer informasjon om interwikitabellen. |
| | 2552 | +Det finnes en [[Special:Log/interwiki|endringslogg]] for interwikitabellen.', |
| 2548 | 2553 | 'interwiki_1' => 'ja', |
| 2549 | 2554 | 'interwiki_0' => 'nei', |
| 2550 | 2555 | 'interwiki_error' => 'FEIL: Interwikitabellen er tom, eller noe gikk gærent.', |
| Index: trunk/extensions/Seealso/Seealso.i18n.php |
| — | — | @@ -208,7 +208,7 @@ |
| 209 | 209 | */ |
| 210 | 210 | $messages['fi'] = array( |
| 211 | 211 | 'seealso' => 'Katso myös', |
| 212 | | - 'seealso-desc' => '"Katso myös"-otsakkeita eri kielillä käyttäen elementtiä <code><nowiki><seealso></nowiki></code>.', |
| | 212 | + 'seealso-desc' => 'Katso myös -otsakkeita eri kielillä käyttäen elementtiä <code><nowiki><seealso></nowiki></code>.', |
| 213 | 213 | ); |
| 214 | 214 | |
| 215 | 215 | /** French (Français) |
| Index: trunk/extensions/SocialProfile/YUI/yui.i18n.php |
| — | — | @@ -268,6 +268,13 @@ |
| 269 | 269 | 'yui-desc' => 'ការកំណត់នៃឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ និងគ្រប់គ្រង ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង JavaScript', |
| 270 | 270 | ); |
| 271 | 271 | |
| | 272 | +/** Karachay-Balkar (Къарачай-Малкъар) |
| | 273 | + * @author Къарачайлы |
| | 274 | + */ |
| | 275 | +$messages['krc'] = array( |
| | 276 | + 'yui-desc' => 'JavaScript-де джазылгъан интструменле бла джюрютюучю элементлени джыйымы', |
| | 277 | +); |
| | 278 | + |
| 272 | 279 | /** Ripoarisch (Ripoarisch) |
| 273 | 280 | * @author Purodha |
| 274 | 281 | */ |
| Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php |
| — | — | @@ -1363,6 +1363,7 @@ |
| 1364 | 1364 | 'code-rev-diff-link' => 'rozdíl', |
| 1365 | 1365 | 'code-rev-diff-too-large' => 'Tento rozdíl je příliš velký, než aby mohl být zobrazen.', |
| 1366 | 1366 | 'code-rev-purge-link' => 'obnovit', |
| | 1367 | + 'code-rev-total' => 'Celkový počet výsledků:', |
| 1367 | 1368 | 'code-status-new' => 'nová', |
| 1368 | 1369 | 'code-status-fixme' => 'opravit', |
| 1369 | 1370 | 'code-status-reverted' => 'revertováno', |
| — | — | @@ -6697,7 +6698,7 @@ |
| 6698 | 6699 | 'code-old-status' => 'Stat vej', |
| 6699 | 6700 | 'code-new-status' => 'Stat neuv', |
| 6700 | 6701 | 'code-prop-changes' => 'Registr dë stat e dij tag', |
| 6701 | | - 'code-desc' => '[[Special:Code|Utis ëd revision dël còdes]] with [[Special:RepoAdmin|Apògg ëd subvërsion]]', |
| | 6702 | + 'code-desc' => '[[Special:Code|Utiss ëd revision dël còdes]] with [[Special:RepoAdmin|Apògg ëd subvërsion]]', |
| 6702 | 6703 | 'code-no-repo' => 'Pa gnun repository configurà!', |
| 6703 | 6704 | 'code-load-diff' => 'Carié diff...', |
| 6704 | 6705 | 'code-notes' => 'coment ressent', |
| — | — | @@ -6781,6 +6782,47 @@ |
| 6782 | 6783 | 'codereview-tests-running' => 'Ij cas preuva a viro ...', |
| 6783 | 6784 | 'codereview-tests-aborted' => 'Vir dij test falì.', |
| 6784 | 6785 | 'codereview-email-subj' => '[$1] [r$2]: Pa gnun coment giontà', |
| | 6786 | + 'codereview-email-body' => 'L\'utent "$1" a l\'ha spedì un coment su r$3. |
| | 6787 | + |
| | 6788 | +Url complet: $2 |
| | 6789 | + |
| | 6790 | +Coment: |
| | 6791 | + |
| | 6792 | +$4', |
| | 6793 | + 'codereview-email-subj2' => '[$1] [r$2]: Cambe suplementar', |
| | 6794 | + 'codereview-email-body2' => 'L\'utent "$1" a l\'ha fàit cambe suplementar a r$2. |
| | 6795 | + |
| | 6796 | +URL completa: $3 |
| | 6797 | + |
| | 6798 | +Somari dël coment: |
| | 6799 | + |
| | 6800 | +$4', |
| | 6801 | + 'codereview-email-subj3' => "[$1] [r$2]: Preuva automàtica a l'ha trovà na regression", |
| | 6802 | + 'codereview-email-body3' => "Preuva automàtica a l'ha arvelà na regression dovùa ai cambe an r$1. |
| | 6803 | + |
| | 6804 | +URL completa: $2 |
| | 6805 | + |
| | 6806 | +Somari dël commit: |
| | 6807 | + |
| | 6808 | +$3", |
| | 6809 | + 'repoadmin' => 'Aministrassion dël repository', |
| | 6810 | + 'repoadmin-new-legend' => 'Crea un neuv repository', |
| | 6811 | + 'repoadmin-new-label' => 'Nòm dël repository:', |
| | 6812 | + 'repoadmin-new-button' => 'Crea', |
| | 6813 | + 'repoadmin-edit-legend' => 'Modìfiche ëd repository "$1"', |
| | 6814 | + 'repoadmin-edit-path' => 'Përcors dë', |
| | 6815 | + 'repoadmin-edit-bug' => 'Përcors ëd Bugzilla:', |
| | 6816 | + 'repoadmin-edit-view' => 'Përcors ëd ViewVC:', |
| | 6817 | + 'repoadmin-edit-button' => 'Va bin', |
| | 6818 | + 'repoadmin-edit-sucess' => 'Ël repository "[[Special:Code/$1|$1]]" a l\'é stàit modifià da bin.', |
| | 6819 | + 'right-repoadmin' => 'Gestiss repository dël còdes', |
| | 6820 | + 'right-codereview-use' => 'Usagi ëd Special:Code', |
| | 6821 | + 'right-codereview-add-tag' => 'Gionta neuv tag a revision', |
| | 6822 | + 'right-codereview-remove-tag' => 'Gava tag da revision', |
| | 6823 | + 'right-codereview-post-comment' => 'Gionta coment a revision', |
| | 6824 | + 'right-codereview-set-status' => 'Cangia stat ëd revision', |
| | 6825 | + 'right-codereview-link-user' => 'Colega autor a utent wiki', |
| | 6826 | + 'specialpages-group-developer' => 'Utiss dë svilup', |
| 6785 | 6827 | ); |
| 6786 | 6828 | |
| 6787 | 6829 | /** Pontic (Ποντιακά) |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -14618,6 +14618,7 @@ |
| 14619 | 14619 | 'lqt-log-name' => 'Registro dele discussion par argomento', |
| 14620 | 14620 | 'lqt-log-header' => 'Sto registro el tien tute le operassion fate sui argomenti de discussion.', |
| 14621 | 14621 | 'lqt-log-action-move' => 'gà spostà [[$1]] da [[$2]] a [[$3]].', |
| | 14622 | + 'lqt-log-action-merge-across' => 'gà spostà [[$1]] da soto [[$2]] a soto [[$3]].', |
| 14622 | 14623 | 'lqt-preference-notify-talk' => "Màndeme na mail co riva na risposta a n'argomento che tegno d'ocio", |
| 14623 | 14624 | 'lqt-preference-watch-threads' => "Tien d'ocio i argomenti che vèrzo o a cui ghe rispondo", |
| 14624 | 14625 | 'prefs-lqt' => 'Discussion par argomenti', |
| Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php |
| — | — | @@ -10955,6 +10955,7 @@ |
| 10956 | 10956 | 'configure-setting-wgImplicitGroups' => 'Gruppen déi net op [[Special:ListUsers]] an ähnleche Lëschte gewise ginn', |
| 10957 | 10957 | 'configure-setting-wgPasswordAttemptThrottle' => "Drossel fir de Versuch d'Passwuert anzeginn", |
| 10958 | 10958 | 'configure-setting-wgPasswordSalt' => 'Passwuert verschlësselt (salt)', |
| | 10959 | + 'configure-setting-wgReadOnly' => 'Erlaabt keng Ännerungen a weist dëst als Grond', |
| 10959 | 10960 | 'configure-setting-wgReadOnlyFile' => 'Fichier mat dem Grond vun der Spär vun der Datebank', |
| 10960 | 10961 | 'configure-setting-wgRestrictionTypes' => 'Aktiounen déi limitéiert kënne ginn', |
| 10961 | 10962 | 'configure-setting-wgWhitelistRead' => 'Säiten déi en anonyme Benotzer gesi kann', |
| Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php |
| — | — | @@ -3994,25 +3994,44 @@ |
| 3995 | 3995 | * @author Kiranmayee |
| 3996 | 3996 | * @author Mpradeep |
| 3997 | 3997 | * @author Veeven |
| | 3998 | + * @author రాకేశ్వర |
| 3998 | 3999 | */ |
| 3999 | 4000 | $messages['te'] = array( |
| 4000 | 4001 | 'indexpages' => 'సూచీ పేజీల జాబితా', |
| | 4002 | + 'proofreadpage_desc' => 'గద్యానికీ అసలు బొమ్మకు (స్కాన్) మధ్యన తేలికగా పోల్చిచూపడాన్ని అనుమతించు', |
| 4001 | 4003 | 'proofreadpage_namespace' => 'పేజీ', |
| 4002 | 4004 | 'proofreadpage_index_namespace' => 'సూచిక', |
| 4003 | 4005 | 'proofreadpage_image' => 'బొమ్మ', |
| 4004 | 4006 | 'proofreadpage_index' => 'సూచిక', |
| | 4007 | + 'proofreadpage_index_expected' => 'తప్పిదం: సూచిక వుండవలసినది', |
| | 4008 | + 'proofreadpage_nosuch_index' => 'పొరపాటు: అటువంటి సూచిక లేదు', |
| 4005 | 4009 | 'proofreadpage_nosuch_file' => 'పొరపాటు: అటువంటి ఫైలు లేదు', |
| | 4010 | + 'proofreadpage_badpage' => 'అమరిక(format) తప్పు', |
| 4006 | 4011 | 'proofreadpage_badpagetext' => 'మీరు భద్రపరచడానికి ప్రయత్నించిన పేజీ యొక్క రూపం చెల్లదు.', |
| 4007 | 4012 | 'proofreadpage_indexdupe' => 'నకిలీ లింకు', |
| | 4013 | + 'proofreadpage_indexdupetext' => 'ఒక సూచికలో ఒక పుటను ఒక్క సారి కంటే ఎక్కువ ఎక్కించరాదు.', |
| 4008 | 4014 | 'proofreadpage_nologin' => 'ప్రవేశించలేదు', |
| | 4015 | + 'proofreadpage_nologintext' => 'పుటలో తప్పులు దిద్దబడినవోలేవో అన్న ష్టేటస్ మార్చడానికి మీరు [[Special:UserLogin|లాగిన్ ]] అయివుండాలి.', |
| 4009 | 4016 | 'proofreadpage_notallowed' => 'మార్పుకి అనుమతి లేదు', |
| | 4017 | + 'proofreadpage_notallowedtext' => 'ఈ పుట తప్పులుదిద్దబడ్డవో లేదో అన్న ష్టేటస్ మార్చడానికి మీరు తగరు.', |
| | 4018 | + 'proofreadpage_number_expected' => 'పొరబాటు: సంఖ్య వుండవలెను', |
| | 4019 | + 'proofreadpage_interval_too_large' => 'పొరబాటు: గడువు మఱీ ఎక్కువగా వున్నది', |
| | 4020 | + 'proofreadpage_invalid_interval' => 'పొరబాటు: గడువు చెల్లదు', |
| 4010 | 4021 | 'proofreadpage_nextpage' => 'తర్వాతి పేజీ', |
| 4011 | 4022 | 'proofreadpage_prevpage' => 'గత పేజీ', |
| 4012 | 4023 | 'proofreadpage_header' => 'శీర్షిక (కలుపకు):', |
| | 4024 | + 'proofreadpage_body' => 'పుటావస్తువు (పుట నుండి లాక్కోబడవలసిన వస్తువు):', |
| 4013 | 4025 | 'proofreadpage_footer' => 'పాదము (కలుపకు):', |
| | 4026 | + 'proofreadpage_toggleheaders' => 'చూపించకూడని భాగాలు (noinclude sections)ని చూపించడం లేదా చూపించకపోవడాన్ని మార్చండి', |
| 4014 | 4027 | 'proofreadpage_quality0_category' => 'పాఠ్యం లేకుండా', |
| | 4028 | + 'proofreadpage_quality1_category' => 'తప్పులు సరిఁజూడఁబడలేదు', |
| 4015 | 4029 | 'proofreadpage_quality2_category' => 'సమస్యాత్మకం', |
| | 4030 | + 'proofreadpage_quality3_category' => 'తప్పులు సరిజూడబడ్డవి', |
| 4016 | 4031 | 'proofreadpage_quality4_category' => 'సరిచూడబడింది', |
| | 4032 | + 'proofreadpage_quality0_message' => 'ఈ పటలోని తప్పులు సరిజూడనక్కరలేదు', |
| | 4033 | + 'proofreadpage_quality1_message' => 'ఈ పట సరిఁజూడఁబడలేదు.', |
| | 4034 | + 'proofreadpage_quality2_message' => 'ఈ పటను సరిజూస్తున్నప్పుడు తెలియని సమస్య ఎదురైనది', |
| | 4035 | + 'proofreadpage_quality3_message' => 'ఈ పట సరిజూడబడ్డది', |
| 4017 | 4036 | 'proofreadpage_quality4_message' => 'ఈ పేజీని సరిచూసారు', |
| 4018 | 4037 | 'proofreadpage_index_listofpages' => 'పేజీల జాబితా', |
| 4019 | 4038 | 'proofreadpage_image_message' => 'సూచిక పేజీకి లింకు', |
| — | — | @@ -4027,7 +4046,9 @@ |
| 4028 | 4047 | పేజీలు||20 |
| 4029 | 4048 | రిమార్కులు||10', |
| 4030 | 4049 | 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|పేజీ|పేజీలు}}', |
| | 4050 | + 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'సూచీపుటలు వెదకు', |
| 4031 | 4051 | 'proofreadpage_source' => 'మూలం', |
| | 4052 | + 'proofreadpage_source_message' => 'ఈ పాఠ్య నిర్ధారణకు ఛాయాచిత్రము సంగ్రహించబడ్డ కూర్పు (scanned edition) వాడబడ్డది.', |
| 4032 | 4053 | ); |
| 4033 | 4054 | |
| 4034 | 4055 | /** Tetum (Tetun) |
| Index: trunk/extensions/YouTubeAuthSub/YouTubeAuthSub.i18n.php |
| — | — | @@ -1653,12 +1653,28 @@ |
| 1654 | 1654 | |
| 1655 | 1655 | /** Karachay-Balkar (Къарачай-Малкъар) |
| 1656 | 1656 | * @author Iltever |
| | 1657 | + * @author Къарачайлы |
| 1657 | 1658 | */ |
| 1658 | 1659 | $messages['krc'] = array( |
| 1659 | 1660 | 'youtubeauthsub' => 'YouTube видеону джюкле', |
| | 1661 | + 'youtubeauthsub-desc' => 'Къошулгъанлагъа [[Special:YouTubeAuthSub|видео джюклерге]] мадар береди', |
| | 1662 | + 'youtubeauthsub_info' => 'YouTube сайтха видеону джюклер ючюн эмда аны бетге салыр ючюн, бу билгилени толтуругъуз:', |
| 1660 | 1663 | 'youtubeauthsub_title' => 'Башлыкъ', |
| 1661 | 1664 | 'youtubeauthsub_description' => 'Ачыкълау', |
| | 1665 | + 'youtubeauthsub_password' => 'YouTube пароль', |
| | 1666 | + 'youtubeauthsub_username' => 'YouTube-ха къошулуучуну аты', |
| | 1667 | + 'youtubeauthsub_keywords' => 'Ачхыч сёзле', |
| 1662 | 1668 | 'youtubeauthsub_category' => 'Категория', |
| | 1669 | + 'youtubeauthsub_submit' => 'Джибер', |
| | 1670 | + 'youtubeauthsub_clickhere' => 'YouTube-ха кирир ючюн былайгъа бас', |
| | 1671 | + 'youtubeauthsub_tokenerror' => 'Авторизацияны токенин къурауда халат, бетни джангыртыб кёрюгюз.', |
| | 1672 | + 'youtubeauthsub_success' => "Алгъышлайбыз! |
| | 1673 | +Видеогъуз джюкленди. |
| | 1674 | +<a href='http://www.youtube.com/watch?v=$1'>Видеогузгъа къарагъыз</a>. |
| | 1675 | +YouTube, видеогъузну ишлетир ючюн бир кесек заман алыргъа боллукъду, ол себебден бусагъатда ачалмазгъа болурсуз. |
| | 1676 | + |
| | 1677 | +Викиге видеогъузну салыр ючюн, бу кодну бетге салыкъыз: |
| | 1678 | +<code>{{#ev:youtube|$1}}</code>", |
| 1663 | 1679 | 'youtubeauthsub_uploadhere' => 'Видеогъуз былайдан джюкленсин:', |
| 1664 | 1680 | 'youtubeauthsub_uploadbutton' => 'Джюкле', |
| 1665 | 1681 | 'youtubeauthsub_code' => '{{#ev:youtube|$1}}. |
| Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php |
| — | — | @@ -1191,8 +1191,15 @@ |
| 1192 | 1192 | 'globalblocking-block' => 'Globálně zablokovat IP adresu', |
| 1193 | 1193 | 'globalblocking-modify-intro' => 'Pomocí tohoto formuláře můžete změnit nastavení globálního zablokování.', |
| 1194 | 1194 | 'globalblocking-block-intro' => 'Pomocí této stránky můžete některou IP adresu zablokovat na všech wiki.', |
| 1195 | | - 'globalblocking-block-reason' => 'Důvod blokování:', |
| 1196 | | - 'globalblocking-block-expiry' => 'Délka:', |
| | 1195 | + 'globalblocking-block-reason' => 'Důvod:', |
| | 1196 | + 'globalblocking-block-otherreason' => 'Jiný/další důvod:', |
| | 1197 | + 'globalblocking-block-reasonotherlist' => 'Jiný důvod', |
| | 1198 | + 'globalblocking-block-reason-dropdown' => '* Časté důvody blokování |
| | 1199 | +** Spamování na více wiki |
| | 1200 | +** Narušování více wiki |
| | 1201 | +** Vandalismus', |
| | 1202 | + 'globalblocking-block-edit-dropdown' => 'Editace seznamu důvodů zablokování', |
| | 1203 | + 'globalblocking-block-expiry' => 'Čas vypršení:', |
| 1197 | 1204 | 'globalblocking-block-expiry-other' => 'Jiná délka bloku', |
| 1198 | 1205 | 'globalblocking-block-expiry-otherfield' => 'Jiný čas vypršení:', |
| 1199 | 1206 | 'globalblocking-block-legend' => 'Globálně zablokovat IP adresu', |
| — | — | @@ -1510,7 +1517,7 @@ |
| 1511 | 1518 | 'globalblocking-unblock-errors' => 'wedarıtışê şıma yo blokeya globali serkewte nêbı, seba no {{PLURAL:$1|sebeb ra|sebeban ra}}:', |
| 1512 | 1519 | 'globalblocking-unblock-successsub' => 'blokeya globali bı serkewte wedariya/wera diya', |
| 1513 | 1520 | 'globalblocking-unblock-subtitle' => 'blokeya globali wedariyena/wera diyena', |
| 1514 | | - 'globalblocking-unblock-intro' => 'şıma eşkêni no form qey wedarıtışê yew blokeya globali bışuxulni.', |
| | 1521 | + 'globalblocking-unblock-intro' => 'Şıma şenê seba wedardena yew kılitkerdışê kurewi nê formi bıgurenê.', |
| 1515 | 1522 | 'globalblocking-whitelist' => 'Küresel engellemelerin yerel durumları', |
| 1516 | 1523 | 'globalblocking-whitelist-notapplied' => 'blokê globali na wiki de tetbiq nıbeni, |
| 1517 | 1524 | mo sebeb ra weziyeto mehelli yê blokeyê globalan nêvuriyeno.', |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -1458,7 +1458,7 @@ |
| 1459 | 1459 | 'group-inactive-member' => 'neaktivní uživatel', |
| 1460 | 1460 | 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:Neaktivní uživatelé', |
| 1461 | 1461 | 'wikimedia-copyright' => 'Text je dostupný pod <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Podmínky_užití">Podmínky užití</a>.', |
| 1462 | | - 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Uložením svůj příspěvek neodvolatelně uvolňujete pod licencemi [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.cs Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0] a [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Souhlasíte s tím, aby další uživatelé vaše autorství uváděli alespoň formou hypertextového odkazu nebo adresy na stránku, do které přispíváte. Podrobnosti naleznete v [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Podmínkách užití].', |
| | 1462 | + 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Uložením svůj příspěvek neodvolatelně uvolňujete pod licencemi [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.cs Creative Commons Uveďte autora – Zachovejte licenci 3.0] a [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Souhlasíte s tím, aby další uživatelé vaše autorství uváděli alespoň formou hypertextového odkazu nebo adresy na stránku, do které přispíváte. Podrobnosti naleznete v [http://wikimediafoundation.org/wiki/Podm%C3%ADnky_u%C5%BEit%C3%AD Podmínkách užití].', |
| 1463 | 1463 | 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Pokud si nepřejete, aby váš příspěvek byl nemilosrdně upravován a volně šířen, pak ho sem neukládejte. Pokud nejste autorem textu, musí být dostupný za podmínek slučitelných s našimi [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Podmínkami užití] a vy souhlasíte se všemi příslušnými licenčními požadavky.', |
| 1464 | 1464 | ); |
| 1465 | 1465 | |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php |
| — | — | @@ -6450,6 +6450,7 @@ |
| 6451 | 6451 | 'wm-license-cc-conditions-attribution-text' => 'කතෘ හෝ බලපත්රදායකයා නිරූපනය කර ඇති ආකාරයට ඔබ විසින් කාර්යය ආරෝපණය කළ යුතුයි.(නමුත් ඔබ හෝ කාර්යයයේදී ඔබේ භාවිතය ඔවුන් විසින් අනුමත කරන බව හඟවන කිසිම ආකාරයකින් නොවේ.)', |
| 6452 | 6452 | 'wm-license-cc-conditions-share_alike-header' => 'සමානව බෙදාහදා ගැනීම', |
| 6453 | 6453 | 'wm-license-cc-conditions-share_alike-text' => 'ඔබ වෙනස් කිරීම,පරිණාමනය කිරීම හෝ මෙම කාර්යය මත ගොඩනැගීම සිදු කරයි නම්,ඔබ ඵලිත කාර්යය බෙදා හරිනු ලබන්නේ මෙයට සමාන වූ බලපත්රයක් යටතේය.', |
| | 6454 | + 'wm-license-information-table-summary' => 'ප්රමිත වගුවක් එය පෙන්වන්නේ කුමක්ද හා සාදනු ලැබුවේ කෙසේද යන විස්තරය ඇතුළුව ,ප්රකාශන අයිතියේ තත්වය හා මූලාශ්රය යන ගොනුව පිළිබඳ සම්පූර්ණ තොරතුරු සපයයි.', |
| 6454 | 6455 | 'wm-license-information-description' => 'විස්තරය', |
| 6455 | 6456 | 'wm-license-information-source' => 'මූලාශ්රය', |
| 6456 | 6457 | 'wm-license-information-date' => 'දිනය', |
| — | — | @@ -6458,6 +6459,8 @@ |
| 6459 | 6460 | 'wm-license-information-permission-reusing-text' => 'මෙම ගොනුව නැවත භාවිතා කරමින්', |
| 6460 | 6461 | 'wm-license-information-permission-see-below' => 'පහත බලන්න.', |
| 6461 | 6462 | 'wm-license-information-other-versions' => 'අනෙකුත් අනුවාදයන්', |
| | 6463 | + 'wm-license-self-one-license' => 'I,මෙම කාර්යයේ ප්රකාශන අයිතිය දරන්නා ,පහත බලපත්රය යටතේ එය ප්රකාශයට පත් කරනු ලබයි:', |
| | 6464 | + 'wm-license-self-one-license-with-author' => '$1, මෙම කාර්යයේ ප්රකාශන අයිතිය දරන්නා , පහත බලපත්රයන් යටතේ එය ප්රකාශයට පත් කරනු ලබයි:', |
| 6462 | 6465 | 'wm-license-self-multiple-licenses-select' => 'ඔබට අභිමත වරපත ඔබ විසින් තෝරාගත හැක.', |
| 6463 | 6466 | ); |
| 6464 | 6467 | |
| — | — | @@ -6666,18 +6669,31 @@ |
| 6667 | 6670 | 'wm-license-cc-wiki-link' => 'w:sv:Creative Commons', |
| 6668 | 6671 | 'wm-license-cc-attribution' => 'Erkännande', |
| 6669 | 6672 | 'wm-license-cc-by-1.0-text' => 'Denna fil är licensierad under [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed.sv Erkännande 1.0 Generisk]', |
| | 6673 | + 'wm-license-cc-by-1.0-fi-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/fi/deed.sv Erkännande 1.0 Finland].', |
| | 6674 | + 'wm-license-cc-by-1.0-il-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/il/deed.sv Erkännande 1.0 Israel].', |
| 6670 | 6675 | 'wm-license-cc-by-1.0-nl-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/nl/deed.sv Erkännande 1.0 Nederländerna] licens.', |
| 6671 | 6676 | 'wm-license-cc-by-2.0-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.sv Erkännande 2.0 Generisk]', |
| 6672 | 6677 | 'wm-license-cc-by-2.0-at-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/at/deed.sv Erkännande 2.0 Österrike] licens.', |
| | 6678 | + 'wm-license-cc-by-2.0-au-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/au/deed.sv Erkännande 2.0 Australien].', |
| 6673 | 6679 | 'wm-license-cc-by-2.0-be-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/be/deed.sv Erkännande 2.0 Belgien] licens.', |
| 6674 | 6680 | 'wm-license-cc-by-2.0-br-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/br/deed.sv Erkännande 2.0 Brasilien] licens.', |
| | 6681 | + 'wm-license-cc-by-2.0-ca-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/ca/deed.sv Erkännande 2.0 Kanada].', |
| 6675 | 6682 | 'wm-license-cc-by-2.0-cl-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/cl/deed.sv Erkännande 2.0 Chile] licens.', |
| 6676 | 6683 | 'wm-license-cc-by-2.0-de-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/deed.sv Erkännande 2.0 Tyskland] licens.', |
| 6677 | 6684 | 'wm-license-cc-by-2.0-es-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/es/deed.sv Erkännande 2.0 Spanien] licens.', |
| 6678 | 6685 | 'wm-license-cc-by-2.0-fr-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/deed.sv Erkännande 2.0 Frankrike] licens.', |
| | 6686 | + 'wm-license-cc-by-2.0-hr-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/hr/deed.sv Erkännande 2.0 Kroatien].', |
| 6679 | 6687 | 'wm-license-cc-by-2.0-it-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/it/deed.sv Erkännande 2.0 Italien] licens.', |
| | 6688 | + 'wm-license-cc-by-2.0-jp-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/jp/deed.sv Erkännande 2.0 Japan].', |
| 6680 | 6689 | 'wm-license-cc-by-2.0-kr-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/kr/deed.sv Erkännande 2.0 Korea] licens.', |
| 6681 | 6690 | 'wm-license-cc-by-2.0-nl-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/nl/deed.sv Erkännande 2.0 Nederländerna] licens.', |
| | 6691 | + 'wm-license-cc-by-2.0-pl-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/pl/deed.sv Erkännande 2.0 Polen].', |
| | 6692 | + 'wm-license-cc-by-2.0-tw-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/tw/deed.sv Erkännande 2.0 Taiwan].', |
| | 6693 | + 'wm-license-cc-by-2.0-uk-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/deed.sv Erkännande 2.0 UK: England & Wales].', |
| | 6694 | + 'wm-license-cc-by-2.0-za-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/za/deed.sv Erkännande 2.0 Sydafrika].', |
| | 6695 | + 'wm-license-cc-by-2.1-au-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.1/au/deed.sv Erkännande 2.1 Australien].', |
| | 6696 | + 'wm-license-cc-by-2.1-es-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.1/es/deed.sv Erkännande 2.1 Spanien].', |
| | 6697 | + 'wm-license-cc-by-2.1-jp-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.1/jp/deed.sv Erkännande 2.1 Japan].', |
| 6682 | 6698 | 'wm-license-cc-by-2.5-text' => 'Denna fil är licensierad under licensen [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.sv Erkännande 2.5 Generisk]', |
| 6683 | 6699 | 'wm-license-cc-by-2.5-au-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/au/deed.sv Erkännande 2.5 Australien] licens.', |
| 6684 | 6700 | 'wm-license-cc-by-2.5-bg-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/bg/deed.sv Erkännande 2.5 Bulgarien] licens.', |
| — | — | @@ -6757,6 +6773,7 @@ |
| 6758 | 6774 | 'wm-license-cc-by-sa-3.0-tw-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/tw/deed.sv Erkännande-Dela Lika 3.0 Taiwan] licens.', |
| 6759 | 6775 | 'wm-license-cc-by-sa-3.0-us-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/deed.sv Erkännande-Dela Lika 3.0 Förenta Staterna] licens.', |
| 6760 | 6776 | 'wm-license-cc-sa-1.0-text' => 'Den här filen har släppts med en [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/deed.sv Dela Lika 1.0 Generisk] licens.', |
| | 6777 | + 'wm-license-cc-zero-text' => 'Denna fil har gjorts tillgänglig under [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.sv CC0 deklarering].', |
| 6761 | 6778 | 'wm-license-cc-free' => 'Du är fri:', |
| 6762 | 6779 | 'wm-license-cc-free-to-share-header' => 'att dela', |
| 6763 | 6780 | 'wm-license-cc-free-to-share-text' => 'att kopiera, distribuera och sända verket', |
| — | — | @@ -6773,8 +6790,13 @@ |
| 6774 | 6791 | 'wm-license-information-date' => 'Datum', |
| 6775 | 6792 | 'wm-license-information-author' => 'Skapare', |
| 6776 | 6793 | 'wm-license-information-permission' => 'Tillstånd', |
| | 6794 | + 'wm-license-information-permission-reusing-text' => 'Återanvändning av denna fil', |
| 6777 | 6795 | 'wm-license-information-permission-see-below' => 'Se nedan.', |
| 6778 | 6796 | 'wm-license-information-other-versions' => 'Andra versioner', |
| | 6797 | + 'wm-license-self-one-license' => 'Jag, upphovsrättsinnehavaren av detta verk, publicerar härmed det under följande licens:', |
| | 6798 | + 'wm-license-self-one-license-with-author' => '$1, upphovsrättsinnehavaren av detta verk, publicerar härmed det under följande licens:', |
| | 6799 | + 'wm-license-self-multiple-licenses' => 'Jag, upphovsrättsinnehavaren av detta verk, publicerar härmed det under följande licenser:', |
| | 6800 | + 'wm-license-self-multiple-licenses-with-author' => '$1, upphovsrättsinnehavaren av detta verk, publicerar härmed det under följande licenser:', |
| 6779 | 6801 | 'wm-license-self-multiple-licenses-select' => 'Du får själv välja den licens du vill använda.', |
| 6780 | 6802 | ); |
| 6781 | 6803 | |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -485,10 +485,12 @@ |
| 486 | 486 | 'centralauth-admin-username' => 'Gebruikersnaam:', |
| 487 | 487 | 'centralauth-admin-info-id' => 'Gebruiker-ID:', |
| 488 | 488 | 'centralauth-admin-info-registered' => 'Geregistreerd:', |
| | 489 | + 'centralauth-admin-info-home' => 'Tuiswiki:', |
| 489 | 490 | 'centralauth-admin-info-locked' => 'Gedeaktiveer:', |
| 490 | 491 | 'centralauth-admin-info-hidden' => 'Verbergingsvlak:', |
| 491 | 492 | 'centralauth-admin-yes' => 'ja', |
| 492 | 493 | 'centralauth-admin-no' => 'nee', |
| | 494 | + 'centralauth-admin-list-legend-ro' => 'Lys van lokale gebruikers', |
| 493 | 495 | 'centralauth-admin-unattached' => 'nie aangeheg', |
| 494 | 496 | 'centralauth-admin-notblocked' => 'Nie geblokkeer nie', |
| 495 | 497 | 'centralauth-admin-list-localwiki' => 'Lokale wiki', |
| — | — | @@ -500,7 +502,9 @@ |
| 501 | 503 | 'centralauth-admin-delete-title' => 'Skrap rekening', |
| 502 | 504 | 'centralauth-admin-delete-button' => 'Verwyder die gebruiker', |
| 503 | 505 | 'centralauth-admin-reason' => 'Rede:', |
| | 506 | + 'centralauth-admin-reason-other' => 'Ander/ekstra rede:', |
| 504 | 507 | 'centralauth-admin-status-locked' => 'Gesluit:', |
| | 508 | + 'centralauth-admin-status-locked-no' => 'Gebruiker is nie geblokkeer nie', |
| 505 | 509 | 'centralauth-admin-status-hidden' => 'Versteek:', |
| 506 | 510 | 'centralauth-admin-status-submit' => 'Stel status', |
| 507 | 511 | 'globalusers' => 'Globale gebruikerslys', |
| — | — | @@ -551,6 +555,7 @@ |
| 552 | 556 | 'centralauth-editgroup-reason' => 'Rede:', |
| 553 | 557 | 'centralauth-editgroup-success' => 'Die groepsregte is verander', |
| 554 | 558 | 'centralauth-editgroup-editsets' => '([[Special:EditWikiSets|wysig]])', |
| | 559 | + 'centralauth-globalgrouppermissions-knownwiki' => "Wiki waarop hy of sy 'n gebruiker het:", |
| 555 | 560 | 'centralauth-editset' => 'Wysig wikigroepe', |
| 556 | 561 | 'centralauth-editset-legend' => 'Wysig of skep wikigroepe', |
| 557 | 562 | 'centralauth-editset-item' => '$1 ([[Special:EditWikiSets/$2|wys/wysig]])', |
| — | — | @@ -1976,6 +1981,14 @@ |
| 1977 | 1982 | 'centralauth-admin-status-submit' => 'Устанавіць статус', |
| 1978 | 1983 | 'centralauth-admin-status-nonexistent' => 'Памылка: глябальны рахунак «<nowiki>$1</nowiki>» не існуе.', |
| 1979 | 1984 | 'centralauth-admin-setstatus-success' => 'Вы пасьпяхова зьмянілі статус гэтага глябальнага рахунку.', |
| | 1985 | + 'centralauth-admin-status-reasons' => '* Агульныя прычыны блякаваньняў |
| | 1986 | +** рахунак выключна для вандалізму |
| | 1987 | +** рахунак выключна для спаму |
| | 1988 | +* Агульныя прычыны блякаваньняў і хаваньняў |
| | 1989 | +** абразьлівая назва рахунку |
| | 1990 | +** неадпаведныя асабістыя зьвесткі', |
| | 1991 | + 'centralauth-admin-logsnippet' => 'Папярэднія зьмены глябальнага рахунку', |
| | 1992 | + 'centralauth-admin-suppressreason' => 'Глябальна схаваны $1 па наступнай прычыне: $2', |
| 1980 | 1993 | 'globalusers' => 'Сьпіс глябальных рахункаў удзельнікаў', |
| 1981 | 1994 | 'centralauth-listusers-locked' => 'заблякаваныя', |
| 1982 | 1995 | 'centralauth-listusers-attached' => 'існуе лякальна', |
| — | — | @@ -2003,6 +2016,7 @@ |
| 2004 | 2017 | 'centralauth-logout-progress' => 'Адбыўся выхад з сыстэмы і ў іншых праектах {{MediaWiki:Centralauth-groupname}}:', |
| 2005 | 2018 | 'centralauth-login-no-others' => 'Вы аўтаматычна ўвайшлі ў іншыя праекты {{GRAMMAR:родны|{{int:Centralauth-groupname}}}}.', |
| 2006 | 2019 | 'centralauth-logout-no-others' => 'Вы аўтаматычна выйшлі зь іншых праектаў {{GRAMMAR:родны|{{int:Centralauth-groupname}}}}.', |
| | 2020 | + 'centralauth-hidden-blockreason' => 'глябальна схаваны $1 $2 па наступнай прычыне: $3', |
| 2007 | 2021 | 'centralauth-log-name' => 'Журнал кіраваньня глябальнымі рахункамі', |
| 2008 | 2022 | 'centralauth-log-header' => 'Гэты журнал утрымлівае зьвесткі аб дзеяньнях з глябальнымі рахункамі: выдаленьні, блякаваньні і разблякаваньні.', |
| 2009 | 2023 | 'centralauth-log-entry-delete' => 'выдалены глябальны рахунак «$1»', |
| — | — | @@ -2014,6 +2028,7 @@ |
| 2015 | 2029 | 'centralauth-log-entry-chgstatus' => 'зьменены статус глябальнага рахунку «$1: устаноўлены $2; зьняты $3', |
| 2016 | 2030 | 'centralauth-log-status-locked' => 'заблякаваны', |
| 2017 | 2031 | 'centralauth-log-status-hidden' => 'схаваны', |
| | 2032 | + 'centralauth-log-status-oversighted' => 'рэвізаваны', |
| 2018 | 2033 | 'centralauth-log-status-none' => '(няма)', |
| 2019 | 2034 | 'centralauth-rightslog-name' => 'Журнал глябальных правоў', |
| 2020 | 2035 | 'centralauth-rightslog-entry-usergroups' => 'зьменены глябальны ўдзел у групе для $1 з $2 на $3', |
| — | — | @@ -2090,6 +2105,9 @@ |
| 2091 | 2106 | 'centralauth-editset-success' => 'Набор вікі пасьпяхова зьменены.', |
| 2092 | 2107 | 'centralauth-editset-return' => 'Вярнуцца да галоўнай формы', |
| 2093 | 2108 | 'right-globalgroupmembership' => 'Рэдагаваньне ўдзелу ў глябальных групах', |
| | 2109 | + 'right-centralauth-unmerge' => 'разьдзяленьне глябальных рахункаў', |
| | 2110 | + 'right-centralauth-lock' => 'блякаваньне альбо хаваньне глябальных рахункаў', |
| | 2111 | + 'right-centralauth-oversight' => 'падаўленьне глябальных рахункаў', |
| 2094 | 2112 | 'right-centralauth-merge' => "Аб'яднаньне гэтых рахункаў", |
| 2095 | 2113 | 'right-globalgrouppermissions' => 'кіраваньне глябальнымі рахункамі', |
| 2096 | 2114 | ); |
| — | — | @@ -3365,8 +3383,9 @@ |
| 3366 | 3384 | 'centralauth-admin-no-unified' => 'Toto uživatelské jméno nemá žádný jednotný účet.', |
| 3367 | 3385 | 'centralauth-admin-info-id' => 'Uživatelské ID:', |
| 3368 | 3386 | 'centralauth-admin-info-registered' => 'Registrováno:', |
| | 3387 | + 'centralauth-admin-info-home' => 'Domovská wiki:', |
| 3369 | 3388 | 'centralauth-admin-info-locked' => 'Zamčeno:', |
| 3370 | | - 'centralauth-admin-info-hidden' => 'Skryto:', |
| | 3389 | + 'centralauth-admin-info-hidden' => 'Úroveň skrytí:', |
| 3371 | 3390 | 'centralauth-admin-yes' => 'ano', |
| 3372 | 3391 | 'centralauth-admin-no' => 'ne', |
| 3373 | 3392 | 'centralauth-admin-unattached' => 'Nepřipojené účty', |
| — | — | @@ -4292,11 +4311,11 @@ |
| 4293 | 4312 | 'centralauth-log-header' => 'Ena qeyd de operasyonanê hesaban ê globalî esto: wedarnayîşî, kilit kerdişî u qefilnayîşî.', |
| 4294 | 4313 | 'centralauth-log-entry-delete' => 'hesabo kurewi "$1" esteriya', |
| 4295 | 4314 | 'centralauth-log-entry-lock' => 'hesabo kurewi "$1" kılit bi', |
| 4296 | | - 'centralauth-log-entry-unlock' => 'hesabanê globalî yê "$1"î a kerdê', |
| 4297 | | - 'centralauth-log-entry-hide' => 'hesabanê globalî yê "$1"î nimnê', |
| 4298 | | - 'centralauth-log-entry-unhide' => 'hesabanê globalî yê "$1"î vecnê', |
| | 4315 | + 'centralauth-log-entry-unlock' => 'hesabo kurewi "$1" bi a', |
| | 4316 | + 'centralauth-log-entry-hide' => 'hesabo kurewi "$1" nımiya', |
| | 4317 | + 'centralauth-log-entry-unhide' => 'hesabo kurewi "$1" veciya', |
| 4299 | 4318 | 'centralauth-log-entry-lockandhide' => 'hesabo kurewi "$1" kılit bi u nımiya', |
| 4300 | | - 'centralauth-log-entry-chgstatus' => 'statuyê hesabanê globalî yê "$1"î vurne: $2 Biro; $3 Wedarne', |
| | 4319 | + 'centralauth-log-entry-chgstatus' => 'seba hesabê kurewi "$1" halo vurnaye: Ayar $2; Bêayar $3', |
| 4301 | 4320 | 'centralauth-log-status-locked' => 'kilit biy', |
| 4302 | 4321 | 'centralauth-log-status-hidden' => 'nimne', |
| 4303 | 4322 | 'centralauth-log-status-none' => '(çini yo)', |
| — | — | @@ -19045,7 +19064,14 @@ |
| 19046 | 19065 | 'centralauth-admin-status-submit' => 'Durumu ayarla', |
| 19047 | 19066 | 'centralauth-admin-status-nonexistent' => 'Hata: küresel hesap "<nowiki>$1</nowiki>" mevcut değil.', |
| 19048 | 19067 | 'centralauth-admin-setstatus-success' => 'Bu küresel hesabın durumunu başarıyla değiştirdiniz.', |
| | 19068 | + 'centralauth-admin-status-reasons' => '* Genel kilitleme sebepleri |
| | 19069 | +** sırf vandalizm amaçlı hesap |
| | 19070 | +** sırf spam amaçlı hesap |
| | 19071 | +* Genel kilitleme-ve-gizleme sebepleri |
| | 19072 | +** uygunsuz kullanıcı adı |
| | 19073 | +** uygunsuz kişisel bilgiler', |
| 19049 | 19074 | 'centralauth-admin-logsnippet' => 'Önceki küresel hesap değişiklikleri', |
| | 19075 | + 'centralauth-admin-suppressreason' => '$1 tarafından küresel olarak baskılandı. Sebep: $2', |
| 19050 | 19076 | 'globalusers' => 'Küresel kullanıcı listesi', |
| 19051 | 19077 | 'centralauth-listusers-locked' => 'kilitlendi', |
| 19052 | 19078 | 'centralauth-listusers-attached' => 'yerel olarak mevcut', |
| — | — | @@ -19074,6 +19100,7 @@ |
| 19075 | 19101 | 'centralauth-logout-progress' => 'Diğer {{MediaWiki:Centralauth-groupname}} projelerinde oturumunuz kapatılıyor:', |
| 19076 | 19102 | 'centralauth-login-no-others' => 'Diğer {{int:Centralauth-groupname}} projelerinde otomatik olarak giriş yaptınız.', |
| 19077 | 19103 | 'centralauth-logout-no-others' => 'Diğer {{int:Centralauth-groupname}} projelerinden otomatik olarak çıkış yaptınız.', |
| | 19104 | + 'centralauth-hidden-blockreason' => '$1 tarafından küresel olarak gizlendi. Sebep: $2', |
| 19078 | 19105 | 'centralauth-log-name' => 'Küresel hesap günlüğü', |
| 19079 | 19106 | 'centralauth-log-header' => 'Bu günlük küresel hesap altındaki operasyonları içerir: silmeler, kilitlemeler ve kilidi açmalar.', |
| 19080 | 19107 | 'centralauth-log-entry-delete' => '"$1" küresel hesabı silindi', |
| Index: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php |
| — | — | @@ -6958,6 +6958,7 @@ |
| 6959 | 6959 | 'mv_path_type_url_anx' => 'full medie-URL', |
| 6960 | 6960 | 'mv_path_type_wiki_title' => 'medietittel på wiki', |
| 6961 | 6961 | 'mv_path_type_url_file' => 'Full internettadresse for media ved bruk av lokalt søk', |
| | 6962 | + 'mv_path_type_mp4_stream' => 'MP4-strømtjener', |
| 6962 | 6963 | 'mv_path_type_label' => 'stitype', |
| 6963 | 6964 | 'mv_base_offset_label' => 'grunnforskyvning', |
| 6964 | 6965 | 'mv_duration_label' => 'Varighet', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -533,7 +533,7 @@ |
| 534 | 534 | */ |
| 535 | 535 | $messages['af'] = array( |
| 536 | 536 | 'editor' => 'Redakteur', |
| 537 | | - 'flaggedrevs-pref-UI' => 'Stabiele weergawe koppelvlak:', |
| | 537 | + 'flaggedrevs-pref-UI' => 'Basiese koppelvlak:', |
| 538 | 538 | 'prefs-flaggedrevs' => 'Stabiele weergawe', |
| 539 | 539 | 'group-editor-member' => 'Redakteur', |
| 540 | 540 | 'group-reviewer-member' => 'resensent', |
| — | — | @@ -561,6 +561,10 @@ |
| 562 | 562 | 'revreview-oldrating' => 'Word gewaardeer as:', |
| 563 | 563 | 'revreview-quality-title' => "Dit is 'n kwaliteitsweergawe van die bladsy", |
| 564 | 564 | 'revreview-quick-invalid' => "'''Ongeldige weergawenommer'''", |
| | 565 | + 'revreview-quick-see-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Werkweergawe]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} gepubliseerde weergawe]] |
| | 566 | +([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} vergelyk])", |
| | 567 | + 'revreview-quick-see-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Werkweergawe]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} gepubliseerde weergawe]] |
| | 568 | +([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} vergelyk])", |
| 565 | 569 | 'revreview-selected' => "Geselekteerde weergawe van '''$1:'''", |
| 566 | 570 | 'revreview-stable' => 'Gepubliseerde bladsy', |
| 567 | 571 | 'revreview-style-0' => 'Nie goedgekeur nie', |
| — | — | @@ -9945,25 +9949,55 @@ |
| 9946 | 9950 | /** Piedmontese (Piemontèis) |
| 9947 | 9951 | * @author Borichèt |
| 9948 | 9952 | * @author Bèrto 'd Sèra |
| | 9953 | + * @author Dragonòt |
| 9949 | 9954 | */ |
| 9950 | 9955 | $messages['pms'] = array( |
| | 9956 | + 'action-review' => 'Revision-a revision', |
| 9951 | 9957 | 'editor' => 'Redator', |
| 9952 | 9958 | 'flaggedrevs' => 'Revision marcà', |
| | 9959 | + 'flaggedrevs-backlog' => "A-i é al moment na coa ëd [[Special:OldReviewedPages|modìfiche pëndente]] a pàgine revisionà. '''As ciama toa atension!'''", |
| | 9960 | + 'flaggedrevs-watched-pending' => "A-i son al moment [{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} modìfiche pëndente] a pàgine revisionà an dzora a toa lista ëd lòn ch'it ten-e sot euj. '''As ciama toa atension!'''", |
| | 9961 | + 'flaggedrevs-desc' => 'A dà a editor e revisor la possibilità ëd revisioné revision e stabilisé pàgine', |
| | 9962 | + 'flaggedrevs-pref-UI' => 'Antërfacia bas:', |
| | 9963 | + 'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'Dòvra casele datajà për mosté stat ëd pàgine', |
| | 9964 | + 'flaggedrevs-pref-UI-1' => "Dòvra cite icon-e e test minimal për mosté lë stat d'aprovassion dle pàgine", |
| | 9965 | + 'prefs-flaggedrevs' => 'Stabilità', |
| | 9966 | + 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Revision marcà', |
| | 9967 | + 'flaggedrevs-prefs-stable' => "Mosta sempe la vërsion publicà dle pàgine ëd contnù për default (s'a-i n'a-i é un-a)", |
| | 9968 | + 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Gionta le pàgine che i revision-o a la lista ëd lòn che im ten-o sot euj', |
| | 9969 | + 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Mosta le diferense ëd cambe pëndente quand as modìfica pàgine', |
| | 9970 | + 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Mosta le diferense dij cambe pëndente quand as visualisa jë sbòss dle pàgine', |
| 9953 | 9971 | 'group-editor' => 'Redator', |
| 9954 | 9972 | 'group-editor-member' => 'Redator', |
| 9955 | 9973 | 'group-reviewer' => 'Revisor', |
| 9956 | 9974 | 'group-reviewer-member' => 'Revisor', |
| 9957 | 9975 | 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Redator', |
| 9958 | 9976 | 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Revisor', |
| | 9977 | + 'group-autoreview' => 'Utent autocontrolà', |
| | 9978 | + 'group-autoreview-member' => 'utent autocontrolà', |
| | 9979 | + 'grouppage-autoreview' => '{{ns:project}}:Utent autocontrolà', |
| | 9980 | + 'revreview-hist-draft' => 'revision dë sbòss', |
| 9959 | 9981 | 'revreview-hist-quality' => 'qualità', |
| 9960 | | - 'revreview-hist-basic' => 'vardà', |
| 9961 | | - 'review-diff2stable' => "Diferensa da 'nt l'ùltima version stàbila", |
| 9962 | | - 'review-logentry-app' => 'controlà [[$1]]', |
| 9963 | | - 'review-logentry-dis' => 'depressà na version ëd [[$1]]', |
| | 9982 | + 'revreview-hist-quality-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} aprovà] da [[User:$3|$3]]', |
| | 9983 | + 'revreview-hist-basic' => 'revision controlà', |
| | 9984 | + 'revreview-hist-basic-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} controlà] da [[User:$3|$3]]', |
| | 9985 | + 'revreview-hist-basic-auto' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} controlà automaticament]', |
| | 9986 | + 'revreview-hist-quality-auto' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} aprovà automaticament]', |
| | 9987 | + 'revreview-hist-pending' => '[revision pëndenta]', |
| | 9988 | + 'review-edit-diff' => "'''NEUVA: Cheich cambe pëndent an sla vërsion publicà a son ancorporà ant la forma ëd modìfica sota.'''", |
| | 9989 | + 'revreview-diff-toggle-show' => '(mosta cambe)', |
| | 9990 | + 'revreview-diff-toggle-hide' => '(stërma cambe)', |
| | 9991 | + 'revreview-diff-toggle-title' => 'Visualisassion dij cambe tra vërsion sbòss e publicà', |
| | 9992 | + 'revreview-log-toggle-show' => '(mosta registr dë stabilità)', |
| | 9993 | + 'review-diff2stable' => 'Varda cambe pëndent an sla vërsion publicà', |
| | 9994 | + 'review-logentry-app' => 'revisionà na vërsion ëd [[$1]]', |
| | 9995 | + 'review-logentry-dis' => 'deprecà na version ëd [[$1]]', |
| 9964 | 9996 | 'review-logentry-id' => 'Nùmer ëd revision: $2', |
| 9965 | | - 'review-logpage' => "Registr dij contròj dj'artìcoj", |
| 9966 | | - 'review-logpagetext' => "Sossì a l'é un registr dle modìfiche dlë stat d'[[{{MediaWiki:Makevalidate-page}}|aprovassion]] |
| 9967 | | - dle pàgine ëd contnù.", |
| | 9997 | + 'review-logentry-diff' => 'cambe revisionà', |
| | 9998 | + 'review-logentry-diff2' => 'cambe deprecà', |
| | 9999 | + 'review-logpage' => 'Registr ëd le revision', |
| | 10000 | + 'review-logpagetext' => "Sossì a l'é un registr dle modìfiche a lë stat d'[[{{MediaWiki:Validationpage}}|aprovassion]] dle revision për pàgine ëd contnù. |
| | 10001 | +Varda la [[Special:ReviewedPages|lista dle pàgine revisionà]] për na lista dle pàgine aprovà.", |
| 9968 | 10002 | 'reviewer' => 'Revisor', |
| 9969 | 10003 | 'revisionreview' => 'Revisioné le version', |
| 9970 | 10004 | 'revreview-accuracy' => 'Cura', |
| — | — | @@ -9972,11 +10006,14 @@ |
| 9973 | 10007 | 'revreview-accuracy-2' => 'Curà', |
| 9974 | 10008 | 'revreview-accuracy-3' => 'Bon-e sorgiss', |
| 9975 | 10009 | 'revreview-accuracy-4' => 'Premià', |
| | 10010 | + 'revreview-approved' => 'Aprovà', |
| 9976 | 10011 | 'revreview-auto' => '(aotomàtich)', |
| 9977 | | - 'revreview-basic' => "Costa-sì a l'é l'ùltima version [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vardà]] dla pàgina, |
| 9978 | | - [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovà] dël <i>$2</i>. La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} version corenta] |
| 9979 | | - për sòlit as peul [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=edit}} modifichesse] e a l'é pì agiornà. A-i {{PLURAL:$3|é $3 revision|son $3 version}} |
| 9980 | | - ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} modìfiche]) ch'a speto d'esse vardà.", |
| | 10012 | + 'revreview-basic' => "Costa-sì a l'é la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vërsion publicà]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlà] dël <i>$2</i>. |
| | 10013 | +Lë [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} sbòss] a conten [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|cambe|cambe}} pendent].", |
| | 10014 | + 'revreview-basic-i' => "Sta s' a l'é la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|vërsion publicà]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} controlà] dël <i>$2</i>. |
| | 10015 | +Lë [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} sbòss] a conten [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} cambe dë stamp/file] ch'a speto revision.", |
| | 10016 | + 'revreview-basic-old' => "Sòn sì a l'é na [[{{MediaWiki:Validationpage}}|revision]] controlà ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} lista tut]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovà] dël <i>$2</i>. |
| | 10017 | +Neuv [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} cambe] a peulo esse stàit fàit.", |
| 9981 | 10018 | 'revreview-changed' => "'''L'arcesta a l'é nen podusse sodisfé për lòn ch'a toca sta revision-sì.''' |
| 9982 | 10019 | |
| 9983 | 10020 | A puel esse ch'a sia ciamasse në stamp ò na figura sensa ch'a fussa butasse la version. Sòn a peul rivé quand në |
| — | — | @@ -10035,6 +10072,7 @@ |
| 10036 | 10073 | 'revreview-visibility' => "Sta pàgina-sì a l'ha na [[{{MediaWiki:Validationpage}}|version stàbila]], ch'as peul [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} regolesse].", |
| 10037 | 10074 | 'revreview-revnotfound' => "La version prima dl'artìcol che a l'ha ciamà a l'é pa staita trovà. |
| 10038 | 10075 | Che as controla për piasì l'adrëssa (URL) che a l'ha dovrà për rivé a sta pàgina-sì.", |
| | 10076 | + 'right-unreviewedpages' => 'Varda [[Special:UnreviewedPages|lista dle pàgine pa revisionà]]', |
| 10039 | 10077 | 'rights-editor-revoke' => 'gava-je la qualìfica ëd redator a [[$1]]', |
| 10040 | 10078 | 'stable-logentry-config' => 'regolà la version stàbila ëd [[$1]]', |
| 10041 | 10079 | 'stable-logentry-reset' => 'azerà la version stàbila për [[$1]]', |
| — | — | @@ -12885,7 +12923,7 @@ |
| 12886 | 12924 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Чернетка] містить [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|запропоновану зміну|запропонованих зміни|запропонованих змін}}].', |
| 12887 | 12925 | 'revreview-basic-i' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікована версія]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>. |
| 12888 | 12926 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Чернетка] містить [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} зміни в шаблонах або зображеннях], що очікують перевірки.', |
| 12889 | | - 'revreview-basic-old' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|переглянута]] версія ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>. |
| | 12927 | + 'revreview-basic-old' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|перевірена]] версія ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затверджена] <i>$2</i>. |
| 12890 | 12928 | Могли бути зроблені нові [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} редагування].', |
| 12891 | 12929 | 'revreview-basic-same' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікована версія]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.', |
| 12892 | 12930 | 'revreview-basic-source' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Перевірена версія] цієї сторінки, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затверджена] <i>$2</i>, виключила цю редакцію.', |
| — | — | @@ -12924,8 +12962,8 @@ |
| 12925 | 12963 | Потрібна перевірка [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} змін у шаблонах або зображеннях].', |
| 12926 | 12964 | 'revreview-newest-quality' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Остання якісна версія] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]) була [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>. |
| 12927 | 12965 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|редагування|редагування|редагувань}}] {{PLURAL:$3|потребує|потребують|потребують}} перевірки.', |
| 12928 | | - 'revreview-newest-quality-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Остання якісна версія] ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]); [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>. |
| 12929 | | -Потрібна перевірка [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} змін у шаблонах та зображеннях].', |
| | 12966 | + 'revreview-newest-quality-i' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} Опублікована версія] була [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затверджена] <i>$2</i>. Чернетка містить |
| | 12967 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} зміни шаблона/файлу] в очікуванні рецензії.', |
| 12930 | 12968 | 'revreview-pending-nosection' => 'Спробуйте переглянути [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} чорнову версію], яка містить |
| 12931 | 12969 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2|неперевірену зміну|неперевірені зміни|неперевірених змін}}], щоб дізнатися, чи не був розділ перейменований або вилучений.', |
| 12932 | 12970 | 'revreview-noflagged' => "Немає [[{{MediaWiki:Validationpage}}|рецензованих]] версій цієї сторінки, імовірно, вона '''не''' [[{{MediaWiki:Validationpage}}|перевірялася]] за якісністю.", |
| — | — | @@ -12936,7 +12974,7 @@ |
| 12937 | 12975 | [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|запропоноване редагування|запропоновані редагування|запропонованих редагувань}}] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} чернетки] {{PLURAL:$3|очікує|очікують|очікують}} на перевірку.', |
| 12938 | 12976 | 'revreview-quality-i' => 'Це остання [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} якісна] версія; [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>. |
| 12939 | 12977 | У [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} чернетці] є [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} зміни в шаблонах та зображеннях], що потребують перевірки.', |
| 12940 | | - 'revreview-quality-old' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|якісна]] версія ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>. |
| | 12978 | + 'revreview-quality-old' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|якісна]] версія ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затверджена] <i>$2</i>. |
| 12941 | 12979 | Могли бути зроблені нові [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} редагування].', |
| 12942 | 12980 | 'revreview-quality-same' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікована версія]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затверджена] <i>$2</i>.', |
| 12943 | 12981 | 'revreview-quality-source' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Якісна версія] цієї сторінки, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>, базується на цій версії.', |
| — | — | @@ -12978,13 +13016,13 @@ |
| 12979 | 13017 | Щоб зняти позначку перевіреної версії, встановіть усі значення в «не зазначена». |
| 12980 | 13018 | |
| 12981 | 13019 | Будь ласка, натисніть кнопку «Назад» у браузері, щоб повторити дію.", |
| 12982 | | - 'revreview-update' => "Будь ласка, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|перевірте]] всі зміни ''(показані нижче)'', зроблені після [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затвердження] стабільної версії.<br /> |
| | 13020 | + 'revreview-update' => "Будь ласка, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|перевірте]] всі зміни ''(показані нижче)'', зроблені після [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затвердження] опублікованої версії.<br /> |
| 12983 | 13021 | '''Деякі шаблони/файли були оновлені:'''", |
| 12984 | 13022 | 'revreview-update-includes' => "'''Деякі шаблони або файли були оновлені:'''", |
| 12985 | | - 'revreview-update-none' => "Будь ласка, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|перевірте]] редагування ''(показані нижче)'', зроблені після [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} установки] стабільної версії.", |
| | 13023 | + 'revreview-update-none' => "Будь ласка, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|перевірте]] будь-які зміни ''(показані нижче)'', зроблені після [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затвердження] опублікованої версії.", |
| 12986 | 13024 | 'revreview-update-use' => "'''ЗАУВАЖЕННЯ.''' Якщо будь-який із цих шаблонів або файлів має опубліковану версію, то вона вже використовується у опублікованій версії цієї сторінки.", |
| 12987 | | - 'revreview-visibility' => "'''Ця сторінка має [[{{MediaWiki:Validationpage}}|стабільну версію]], яка може бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} налаштована].'''", |
| 12988 | | - 'revreview-visibility2' => "'''Ця сторінка має застарілу [[{{MediaWiki:Validationpage}}|стабільну версію]]; налаштування стабілізації сторінки можуть бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} змінені].'''", |
| | 13025 | + 'revreview-visibility' => "'''Ця сторінка має оновлену [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опубліковану версію]]; налаштування стабілізації сторінки можуть бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} зміненні].'''", |
| | 13026 | + 'revreview-visibility2' => "'''Ця сторінка має застарілу [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опубліковану версію]]; налаштування стабілізації сторінки можуть бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} змінені].'''", |
| 12989 | 13027 | 'revreview-visibility3' => "'''Ця сторінка не має [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікованої версії]]; налаштування стабілізації сторінки можуть бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} змінені].'''", |
| 12990 | 13028 | 'revreview-revnotfound' => 'Неможливо знайти необхідну вам версію статті. |
| 12991 | 13029 | Будь-ласка, перевірте правильність посилання, яке ви використовували для доступу до цієї статті.', |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -12018,6 +12018,7 @@ |
| 12019 | 12019 | /** Piedmontese (Piemontèis) |
| 12020 | 12020 | * @author Borichèt |
| 12021 | 12021 | * @author Bèrto 'd Sèra |
| | 12022 | + * @author Dragonòt |
| 12022 | 12023 | */ |
| 12023 | 12024 | $messages['pms'] = array( |
| 12024 | 12025 | 'translate' => 'Viragi', |
| — | — | @@ -12104,6 +12105,7 @@ |
| 12105 | 12106 | 'translate-magic-namespace' => 'Nòm djë spassi nominaj', |
| 12106 | 12107 | 'translate-magic-notsaved' => "Soa modìfica a l'é pa stàita salvà!", |
| 12107 | 12108 | 'translate-magic-errors' => "Për piasì, ch'a rangia {{PLURAL:$1|l'eror|j'eror}} si-dapress ant le tradussion:", |
| | 12109 | + 'translate-magic-saved' => 'Ij tò cambi a son stàit salvà con sussess.', |
| 12108 | 12110 | 'translationchanges' => 'Modìfiche ëd viragi', |
| 12109 | 12111 | 'translate-language' => 'Lenga:', |
| 12110 | 12112 | ); |