r61727 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r61726‎ | r61727 | r61728 >
Date:19:20, 30 January 2010
Author:raymond
Status:ok
Tags:
Comment:
Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010-01-30 19:00 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Autoincrement/Autoincrement.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTests/CategoryTests.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ClientSide/ClientSide.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ConditionalShowSection/ConditionalShowSection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FilePageMasking/FilePageMasking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnstablePages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GroupsSidebar/GroupsSidebar.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/InputBox/InputBox.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LastUserLogin/LastUserLogin.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LdapAuthentication/LdapAuthentication.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/PagedTiffHandler/PagedTiffHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserStats/UserStats.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/TemplateEditor/TemplateEditor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/cldr/LanguageNames.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesGv.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKu_latn.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesLa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesLb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMg.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPms.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPrg.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesTe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesTr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesUk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesUr.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPrg.php
——@@ -1508,6 +1508,8 @@
15091509 'ancientpages' => 'Ukawūraišai pāusai',
15101510 'move' => 'Praskajjinais',
15111511 'movethispage' => 'Praskajjinais šin pāusan',
 1512+'unusedimagestext' => 'Ripīntei zūrbrukei ekzistijja, adder ni ast tērpautan en niainasmu pāusan.
 1513+Kitāi pāusai mazzi autengīntun prei šins zūrbrukins pra entikriskans URL adressins be stesse paggan en šissei listin mazzi būtwei zūrbrukei, kawīdai ast tērpautan.',
15121514 'unusedcategoriestext' => 'Zemmaišai kategōrijai ekzistijja, prōpaus niaīnai pāusai anga kategōrijas tērpaui tennans.',
15131515 'notargettitle' => 'Ōbjaktan ni ekzistijja',
15141516 'notargettext' => 'Ni padāi di pāusan anga tērpautajan, nō kan dīlalai šis dīlasenis.',
——@@ -2286,7 +2288,7 @@
22872289 'markaspatrolleddiff' => 'Pazentlis kāigi "izbandātan"',
22882290 'markaspatrolledtext' => 'Pazentlis šin pāusan kāigi "izbandātan"',
22892291 'markedaspatrolled' => 'Pazentlitan kāigi "izbandātan"',
2290 -'markedaspatrolledtext' => 'Etrīnkta wersiōni pastāi pazentlitan kāigi "izbandātan".',
 2292+'markedaspatrolledtext' => 'Etrīnkta wersiōni stesse(s) [[:$1]] pastāi pazentlitan kāigi "izbandātan".',
22912293 'rcpatroldisabled' => 'Panzdauman Kitawīdisnan izbandāsenei izklaūtan',
22922294 'rcpatroldisabledtext' => 'Panzdauman Kitawīdisnan izbandāsenei ast tēntiskai izklaūtan.',
22932295 'markedaspatrollederror' => 'Nimazīngi pazentlitun kāigi "izbandātan"',
——@@ -2317,6 +2319,8 @@
23182320 'nextdiff' => 'Nāunaisis redigīsenis →',
23192321
23202322 # Media information
 2323+'mediawarning' => "'''Ēmpirssergīsenis:''' Šis zūrbrukes tīps mazzi turītun ēn sin wārgingiskan kōdan.
 2324+Enskattintei din, tū mazzi ārditun twajjan sistēman.<hr />",
23212325 'imagemaxsize' => "Arāikinais bildin debban:<br />''(per zūrbrukes ebpeisāsenes pāusans)''",
23222326 'thumbsize' => 'Miniatūris debban:',
23232327 'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pāusan|pāusai}}',
——@@ -2468,12 +2472,18 @@
24692473 'exif-gpsareainformation' => 'GPS areālas pabilisnā',
24702474 'exif-gpsdatestamp' => 'GPS dātan',
24712475
 2476+# EXIF attributes
 2477+'exif-compression-1' => 'Nikōmpresitan',
 2478+
24722479 'exif-unknowndate' => 'Niwaīstan dātan',
24732480
24742481 'exif-orientation-1' => 'Nōrmala',
24752482 'exif-orientation-2' => 'Etswāikstintan uricōntalai',
24762483 'exif-orientation-4' => 'Etswāikstintan wertikālai',
24772484
 2485+'exif-planarconfiguration-1' => 'stāran fōrmatan',
 2486+'exif-planarconfiguration-2' => 'wīrsawiskwas fōrmatan',
 2487+
24782488 'exif-componentsconfiguration-0' => 'ni ekzistijja',
24792489
24802490 'exif-exposureprogram-0' => 'Nidefinītan',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTr.php
——@@ -725,6 +725,7 @@
726726 Yazılışı kontrol edin veya [[Special:UserLogin/signup|yeni bir hesap açın]].',
727727 'nosuchusershort' => '"<nowiki>$1</nowiki>" adında bir kullanıcı bulunmamaktadır. Yazılışı kontrol edin.',
728728 'nouserspecified' => 'Bir kullanıcı adı belirtmek zorundasınız.',
 729+'login-userblocked' => 'Bu kullanıcı engellenmiş. Giriş yapmaya izin verilmiyor.',
729730 'wrongpassword' => 'Parolayı yanlış girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz.',
730731 'wrongpasswordempty' => 'Boş parola girdiniz. Lütfen tekrar deneyiniz.',
731732 'passwordtooshort' => 'Parolalar en az {{PLURAL:$1|1 karakter|$1 karakter}} uzunluğunda olmalı.',
——@@ -1692,7 +1693,7 @@
16931694 # HTTP errors
16941695 'http-invalid-url' => 'Geçersiz URL: $1',
16951696 'http-invalid-scheme' => '"$1" şemasına sahip URLler desteklenmiyor',
1696 -'http-request-error' => 'Hata gönderme isteği:',
 1697+'http-request-error' => 'HTTP isteği bilinmeyen bir nedenle başarısız oldu.',
16971698
16981699 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
16991700 'upload-curl-error6' => "URL'ye ulaşılamadı",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMg.php
——@@ -263,7 +263,7 @@
264264 'category-article-count' => "{{PLURAL:$2|Misy pejy $1 ity sokajy ity|Misy pejy $1 ity sokajy ity}}. Pejy $2 no anatin'ity sokajy ity",
265265 'category-article-count-limited' => "Anatin'ity sokajy ity ireo pejy ireo pejy ireo ($1 ny tontaliny)",
266266 'category-file-count' => 'Misy rakitra $1 (tontaliny : rakitra $2) ireo ity sokajy ity',
267 -'category-file-count-limited' => "Anatin'irei sokajy ireto rakitra $1 ireto",
 267+'category-file-count-limited' => "Anatin'ity sokajy ity ireo rakitra ireo. ($1 no aseho) {{PLURAL:}}",
268268 'listingcontinuesabbrev' => ' manaraka.',
269269 'index-category' => 'pejy voasokajy',
270270 'noindex-category' => 'Pejy tsy voasikajy',
——@@ -378,7 +378,7 @@
379379 'redirectedfrom' => "(tonga teto avy amin'ny $1)",
380380 'redirectpagesub' => 'Pejy fihodinana',
381381 'lastmodifiedat' => "Voaova farany tamin'ny $1 amin'ny $2 ity pejy ity<br />",
382 -'viewcount' => 'in-$1 ity pejy ity no nisy nijery.',
 382+'viewcount' => 'voastsidika in-$1 ity pejy ity.{{PLURAL:}}',
383383 'protectedpage' => 'Pejy voaaro',
384384 'jumpto' => 'Hanketo:',
385385 'jumptonavigation' => 'Fikarohana',
——@@ -411,7 +411,7 @@
412412
413413 'badaccess' => 'Tsy manana alàlana',
414414 'badaccess-group0' => 'Tsy afaka manantontosa ny asa nangatahinao ianao tompoko',
415 -'badaccess-groups' => 'Ny mpikambana manana sata « $1 » ihany no afaka manao io zavatra io : $2',
 415+'badaccess-groups' => "Ny asa andramanao atao io dia voafetra amin'ny mpikambana ao amin'ny vondrona $1.{{PLURAL:$2||}}",
416416
417417 'versionrequired' => "
418418 Mitaky version $1-n'i MediaWiki",
——@@ -435,7 +435,7 @@
436436 'hidetoc' => 'afeno',
437437 'thisisdeleted' => 'Hojerena sa haverina i $1?',
438438 'viewdeleted' => "Hijery an'i $1?",
439 -'restorelink' => 'ny fanovàna voafafa',
 439+'restorelink' => 'ny fanovàna voafafa $1{{PLURAL:}}',
440440 'feedlinks' => 'Topaka',
441441 'feed-invalid' => 'Endri-topaka tsy izy',
442442 'feed-unavailable' => 'Mbola tsy vonona ny topa ny syndication',
——@@ -542,8 +542,8 @@
543543 # Login and logout pages
544544 'logouttext' => "'''Tafavoaka ianao ankehitriny.'''
545545
546 -Afaka manohy ny fampiasana ny {{SITENAME}} ianao ka tsy mitonona anarana, ary afaka miditra amin'ny alalan'ilay solonanarana teo na solonanarana hafa koa.
547 -Mariho fa misy pejy sasantsasany mety mbola hiseho foana mandra-pamafanao ny cache.",
 546+Mbola afaka mampiasa ny {{SITENAME}} ianao na dia ef anivoaka aza, na afaka [[Special:UserLogin|miverina miditra]] ianao ambanin'ny anaranao na anaram-pikambana hafa.
 547+Fantaro fa ny endriky ny pejy sasany dia mety mitovy amin'ny endrika nahitanao azy tamin' ianao mbola niditra tato, ho toy izany ny endri-pejy raha tsy nofafanao ny cache.",
548548 'welcomecreation' => '== Tonga soa, $1! ==
549549
550550 Voaforona soa aman-tsara ny kaontinao.
——@@ -1249,37 +1249,40 @@
12501250 'rightsnone' => '(tsy misy)',
12511251
12521252 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
1253 -'action-read' => 'hamaky io pejy io',
1254 -'action-edit' => 'ovay ity pejy ity',
1255 -'action-createpage' => 'hanao pejy',
1256 -'action-createtalk' => 'hanao pejin-dresaka',
1257 -'action-createaccount' => 'amboary io kaontim-pikambana io',
1258 -'action-minoredit' => 'Mariho ho kely ity fanovana ity',
1259 -'action-move' => 'hamindra io pejy io',
1260 -'action-move-subpages' => 'hamindra io pejy io sy ny zanapejiny',
1261 -'action-move-rootuserpages' => "hanolo anaran'ny pejin'ny mpikambana",
1262 -'action-movefile' => "manova anaran'ny rakitra iray",
1263 -'action-upload' => 'hampiditra io rakitra io',
1264 -'action-reupload' => 'Hanolo io rakitra efa misy io',
1265 -'action-reupload-shared' => "manitsaka an-toerana rakitra misy any amin'ny fametrahan-drakitra iraisana",
1266 -'action-upload_by_url' => 'hampiditra io rakitra io avy amina adiresy URL',
1267 -'action-writeapi' => 'hanova ny API fanoratana',
1268 -'action-delete' => 'hamafa io pejy io',
1269 -'action-deleterevision' => 'hamafa io version io',
1270 -'action-deletedhistory' => "mijery ny tantara voafafa n'ity pejy ity",
1271 -'action-browsearchive' => 'hitady pejy efa voafafa',
1272 -'action-undelete' => 'hamerina io pejy io',
1273 -'action-suppressrevision' => 'hijery sy hamerina io version nofafàna io',
1274 -'action-suppressionlog' => 'hijery io tao tsy sarababem-bahoaka',
1275 -'action-block' => 'manakana am-panoratana ny mpikambana iray',
1276 -'action-protect' => "manova ny fanovàn'ity pejy ity",
1277 -'action-import' => 'mampiditra ity pejy ity avy amina wiki hafa',
1278 -'action-importupload' => 'hampiditra ity pejy ity avy amina rakitra nampidirina',
1279 -'action-patrol' => 'marihana ho hita ity version ity',
1280 -'action-autopatrol' => 'manana ny fanovanao voamarina',
1281 -'action-trackback' => 'mandefa trackback',
1282 -'action-mergehistory' => 'Manatambatra ny tantaram-pejy',
1283 -'action-siteadmin' => 'Manidy sy manokatra ny banky angona',
 1253+'action-read' => 'hamaky io pejy io',
 1254+'action-edit' => 'ovay ity pejy ity',
 1255+'action-createpage' => 'hanao pejy',
 1256+'action-createtalk' => 'hanao pejin-dresaka',
 1257+'action-createaccount' => 'amboary io kaontim-pikambana io',
 1258+'action-minoredit' => 'Mariho ho kely ity fanovana ity',
 1259+'action-move' => 'hamindra io pejy io',
 1260+'action-move-subpages' => 'hamindra io pejy io sy ny zanapejiny',
 1261+'action-move-rootuserpages' => "hanolo anaran'ny pejin'ny mpikambana",
 1262+'action-movefile' => "manova anaran'ny rakitra iray",
 1263+'action-upload' => 'hampiditra io rakitra io',
 1264+'action-reupload' => 'Hanolo io rakitra efa misy io',
 1265+'action-reupload-shared' => "manitsaka an-toerana rakitra misy any amin'ny fametrahan-drakitra iraisana",
 1266+'action-upload_by_url' => 'hampiditra io rakitra io avy amina adiresy URL',
 1267+'action-writeapi' => 'hanova ny API fanoratana',
 1268+'action-delete' => 'hamafa io pejy io',
 1269+'action-deleterevision' => 'hamafa io version io',
 1270+'action-deletedhistory' => "mijery ny tantara voafafa n'ity pejy ity",
 1271+'action-browsearchive' => 'hitady pejy efa voafafa',
 1272+'action-undelete' => 'hamerina io pejy io',
 1273+'action-suppressrevision' => 'hijery sy hamerina io version nofafàna io',
 1274+'action-suppressionlog' => 'hijery io tao tsy sarababem-bahoaka',
 1275+'action-block' => 'manakana am-panoratana ny mpikambana iray',
 1276+'action-protect' => "manova ny fanovàn'ity pejy ity",
 1277+'action-import' => 'mampiditra ity pejy ity avy amina wiki hafa',
 1278+'action-importupload' => 'hampiditra ity pejy ity avy amina rakitra nampidirina',
 1279+'action-patrol' => 'marihana ho hita ity version ity',
 1280+'action-autopatrol' => 'manana ny fanovanao voamarina',
 1281+'action-unwatchedpages' => 'hijery ny lisitry ny pejy tsy arahina',
 1282+'action-trackback' => 'mandefa trackback',
 1283+'action-mergehistory' => 'Manatambatra ny tantaram-pejy',
 1284+'action-userrights' => "hanova ny fahefan'ny mpikambana rehetra",
 1285+'action-userrights-interwiki' => "hanova ny fahefan'ny mpikambana any amin'ny wiki hafa",
 1286+'action-siteadmin' => 'Manidy sy manokatra ny banky angona',
12841287
12851288 # Recent changes
12861289 'nchanges' => '{{PLURAL:$1|fanovana|fanovana}} $1',
——@@ -1296,6 +1299,7 @@
12971300 'rcshowhidebots' => '$1 ny mpikambana rôbô',
12981301 'rcshowhideliu' => "$1 ny mpikambana nanoratr'anarana",
12991302 'rcshowhideanons' => "$1 ny mpikambana tsy nanoratr'anarana",
 1303+'rcshowhidepatr' => '$1 ny fanovana voaambina',
13001304 'rcshowhidemine' => '$1 ny fanovàko',
13011305 'rclinks' => "Asehoy ny $1 niova farany tato anatin'ny $2 andro<br />$3",
13021306 'diff' => 'Fampitahana',
——@@ -1308,17 +1312,19 @@
13091313 'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|mpikambana|mpikambana}} manara-maso]',
13101314 'rc_categories' => 'Ferana amin\'ireto sokajy ireto ihany (saraho amin\'ny "|")',
13111315 'rc_categories_any' => 'Tsy misy fetrany',
 1316+'newsectionsummary' => '/* $1 */ fizarana vaovao',
13121317 'rc-enhanced-expand' => 'Jereo ny detail (mila JavaScript)',
13131318 'rc-enhanced-hide' => 'Asitriho ny adidiny sy ny antsipiriany',
13141319
13151320 # Recent changes linked
1316 -'recentchangeslinked' => 'Novaina',
1317 -'recentchangeslinked-feed' => 'Novaina',
1318 -'recentchangeslinked-toolbox' => 'Novaina',
1319 -'recentchangeslinked-title' => "Fanaraha-maso ny pejy miarak'amin'ny « $1 »",
1320 -'recentchangeslinked-summary' => "Mampiseho ny fanovàna vao haingana ity pejy manokana ity. Voasoratra amin'ny '''sora-matavy''' ny lohaten'ny [[Special:Watchlist|pejy arahinao-maso]].",
1321 -'recentchangeslinked-page' => 'anaram-pejy :',
1322 -'recentchangeslinked-to' => "Ampisehoy ny fanovàn'ny pejy misy rohy makany amin'ny pejy fa tsy atao mivadika",
 1321+'recentchangeslinked' => 'Novaina',
 1322+'recentchangeslinked-feed' => 'Novaina',
 1323+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Novaina',
 1324+'recentchangeslinked-title' => "Fanaraha-maso ny pejy miarak'amin'ny « $1 »",
 1325+'recentchangeslinked-noresult' => "Tsy nisy fanovana teo amin'ny pejy voarohy mandritry ny fotoana voafidy.",
 1326+'recentchangeslinked-summary' => "Mampiseho ny fanovàna vao haingana ity pejy manokana ity. Voasoratra amin'ny '''sora-matavy''' ny lohaten'ny [[Special:Watchlist|pejy arahinao-maso]].",
 1327+'recentchangeslinked-page' => 'anaram-pejy :',
 1328+'recentchangeslinked-to' => "Ampisehoy ny fanovàn'ny pejy misy rohy makany amin'ny pejy fa tsy atao mivadika",
13231329
13241330 # Upload
13251331 'upload' => 'Handefa rakitra',
——@@ -1326,6 +1332,7 @@
13271333 'reuploaddesc' => "Miverena any amin'ny fisy fandefasan-drakitra.",
13281334 'uploadnologin' => 'Tsy niditra',
13291335 'uploadnologintext' => 'Mila [[Special:UserLogin|misoratra anarana]] aloha vao afaka mandefa rakitra.',
 1336+'upload_directory_missing' => "Ny fametrahan-drakitra ampidiran-drakitra ($1) dia tsy misy ary tsy afaka namboarin'ny lohamilin-tranonkala.",
13301337 'upload_directory_read_only' => "Ny répertoire ($1) handraisana ny rakitra alefan'ny mpikambana dia tsy afaka anoratana.",
13311338 'uploaderror' => 'Nisy tsy fetezana ny fandefasana rakitra',
13321339 'uploadtext' => "Ampiasao ity fisy ity handefasana rakitra. Jereo eto ny [[Special:FileList|lisitry ny rakitra]] nalefan'ny mpikambana, na koa azonao ampiasaina ny [[Special:Log/upload|tantaran'asan'ny fandefasana sy famonoana rakitra]].
——@@ -1415,19 +1422,29 @@
14161423 'filename-bad-prefix' => "Ny anaran-drakitra ho ampidirinareo dia manomboka amin'ny '''« $1 »''', anarana omena an'ny fakan-tsary elektirônika.
14171424 Misafidia anaran-drakitra mambangovango.",
14181425
1419 -'upload-proto-error' => 'Protokolina diso',
1420 -'upload-file-error' => 'Tsy fetezana anatiny',
1421 -'upload-misc-error' => 'Tsi-fetezana tsy fantatra teo am-pampidiran-drakitra',
1422 -'upload-unknown-size' => 'tsy fantatra ny hangeza',
 1426+'upload-proto-error' => 'Protokolina diso',
 1427+'upload-proto-error-text' => "Mila URL manomboka amin'ny <code>http://</code> na <code>ftp://</code> ny fampidiran-drakitra.",
 1428+'upload-file-error' => 'Tsy fetezana anatiny',
 1429+'upload-file-error-text' => "Nisy tsi-fetezana anaty nitranga teo am-panamboarana rakitra miserana teo amin'ny lohamilina. Manorata any amin'ny [[Special:ListUsers/sysop|mpandrindra]].",
 1430+'upload-misc-error' => 'Tsi-fetezana tsy fantatra teo am-pampidiran-drakitra',
 1431+'upload-misc-error-text' => "Nisy tsi-fetezana tsy fantatra nitranga nandritry ny fampidirana.
 1432+Marino raha azo andehanana na misy ny URL ary manandrama indray.
 1433+Raha mbola misy foana ilay olana, manorata any amin'ny [[Special:ListUsers/sysop|mpandrindra]].",
 1434+'upload-unknown-size' => 'tsy fantatra ny hangeza',
14231435
14241436 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
1425 -'upload-curl-error6' => 'URL tsy afaka andehanana',
1426 -'upload-curl-error28' => 'Nihoatra ny fotoana fampidiran-drakitra',
 1437+'upload-curl-error6' => 'URL tsy afaka andehanana',
 1438+'upload-curl-error6-text' => 'Tsy afaka takarina ny URL nomena. Marino raha voasoratra tsara ny URL ary raha an-tranonkala ilay sehatra.',
 1439+'upload-curl-error28' => 'Nihoatra ny fotoana fampidiran-drakitra',
 1440+'upload-curl-error28-text' => "Ela loatra ilay sehatra vao mamaly. Marino raha an-tranonkala ilay sehatra, miandraza kely ary avereno indray. Afaka mamerina amin'ny ora tsy itsidihana azy matetika ianao.",
14271441
1428 -'license' => 'Lisansy:',
1429 -'nolicense' => 'Tsy misy safidy',
 1442+'license' => 'Lisansy:',
 1443+'nolicense' => 'Tsy misy safidy',
 1444+'license-nopreview' => '(Topi-maso tsy misy)',
14301445
14311446 # Special:ListFiles
 1447+'listfiles_search_for' => 'Hitady anarana media :',
 1448+'imgfile' => 'rakitra',
14321449 'listfiles' => 'Lisitry ny rakitra',
14331450 'listfiles_date' => 'Daty',
14341451 'listfiles_name' => 'Anarana',
——@@ -1462,28 +1479,41 @@
14631480 'shared-repo' => 'fametrahan-drakitra iraisana',
14641481
14651482 # File reversion
1466 -'filerevert' => "Hamerinan'i $1",
1467 -'filerevert-legend' => 'Hamerina ny $1',
1468 -'filerevert-comment' => 'Dinika :',
1469 -'filerevert-submit' => 'Hamerina',
 1483+'filerevert' => "Hamerinan'i $1",
 1484+'filerevert-legend' => 'Hamerina ny $1',
 1485+'filerevert-comment' => 'Dinika :',
 1486+'filerevert-submit' => 'Hamerina',
 1487+'filerevert-badversion' => "An-toerana, tsy misy santiôna nialoha io rakitra io miankina amin'ny daty voatoro.",
14701488
14711489 # File deletion
14721490 'filedelete' => 'Hamafa $1',
14731491 'filedelete-legend' => 'Fafao ilay rakitra',
14741492 'filedelete-intro' => "Ampamafana ny rakitra '''[[Media:$1|$1]]''' ianao miaraka amin'ny tantarany rehetra.",
 1493+'filedelete-intro-old' => "Am-pamafana ny santiôna '''[[Media:$1|$1]]''' tamin'ny [$4 $2 tamin'ny $3].",
14751494 'filedelete-comment' => 'Antony hamonoana pejy :',
14761495 'filedelete-submit' => 'Hamafa',
 1496+'filedelete-success' => "voafafa '''$1'''.",
14771497 'filedelete-success-old' => "Voafafa ny santiônan'ny '''[[Media:$1|$1]]''' tamin'ny $2 tamin'ny $3.",
14781498 'filedelete-nofile' => "Tsy misy '''$1'''.",
14791499 'filedelete-otherreason' => 'Antony fanampiny :',
14801500 'filedelete-reason-otherlist' => 'Antony hafa',
 1501+'filedelete-edit-reasonlist' => 'Hanova ny antom-pamafàna',
14811502
14821503 # MIME search
14831504 'mimesearch' => 'Fikarohana MIME',
 1505+'mimetype' => 'Karazana MIME :',
 1506+'download' => 'Hampidina',
14841507
14851508 # Unwatched pages
14861509 'unwatchedpages' => 'Pejy voaaisotra ny fanaraha-maso azy',
14871510
 1511+# List redirects
 1512+'listredirects' => 'Lisitra ny fihodinana',
 1513+
 1514+# Unused templates
 1515+'unusedtemplates' => 'Endrika tsy miasa',
 1516+'unusedtemplateswlh' => 'rohy hafa',
 1517+
14881518 # Random page
14891519 'randompage' => 'Takelaka kisendra',
14901520
——@@ -1514,17 +1544,27 @@
15151545 'disambiguations' => 'pejina homonimia',
15161546 'disambiguationspage' => 'Template:homonimia',
15171547
 1548+'doubleredirects' => 'Fihodinana roa',
 1549+'double-redirect-fixer' => 'Mpanitsy fihodinana',
 1550+
15181551 'brokenredirects' => 'Tapaka ny redirection',
1519 -'brokenredirectstext' => "Mirohy any amin'ny pejy tsy misy ireto redirection manaraka ireto",
 1552+'brokenredirectstext' => "Mitondra makany amin'ny pejy tsy misy ireo fihodinana ireo :",
15201553 'brokenredirects-edit' => 'ovao',
15211554 'brokenredirects-delete' => 'fafao',
15221555
 1556+'withoutinterwiki-legend' => 'Tovona',
 1557+'withoutinterwiki-submit' => 'Aseho',
 1558+
 1559+'fewestrevisions' => 'Pejy vitsy mpanova',
 1560+
15231561 # Miscellaneous special pages
15241562 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|oktety|oktety}}',
15251563 'ncategories' => '{{PLURAL:$1|vondrona|vondrona}} $1',
15261564 'nlinks' => '{{PLURAL:$1|rohy|rohy}} $1',
15271565 'nmembers' => '{{PLURAL:$1|mpikambana|mpikambana}} $1',
15281566 'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|fanovana|fanovana}} $1',
 1567+'nviews' => 'Tsidika $1',
 1568+'specialpage-empty' => 'Tsy misy valiny ho aseho.',
15291569 'lonelypages' => 'Pejy manirery',
15301570 'uncategorizedpages' => 'Pejy tsy voasokajy',
15311571 'uncategorizedcategories' => 'Sokajy tsy voasokajy',
——@@ -1535,6 +1575,9 @@
15361576 'popularpages' => 'Pejy maresaka',
15371577 'wantedcategories' => 'Vondrona tokony hoforonina',
15381578 'wantedpages' => 'Pejy tokony hoforonina',
 1579+'wantedpages-badtitle' => "Lohateny tsy ekena amin'ny valiny : $1",
 1580+'wantedfiles' => 'Rakitra tadiavina',
 1581+'wantedtemplates' => 'Endrika tadiavina',
15391582 'mostlinked' => "Misy firohizana betsaka amin'ny pejy hafa",
15401583 'mostlinkedcategories' => "Misy firohizana betsaka amin'ny sokajy",
15411584 'mostlinkedtemplates' => "Misy firohizana betsaka amin'ny endrika",
——@@ -1544,7 +1587,20 @@
15451588 'prefixindex' => "Pejy manomboka amin'ny...",
15461589 'shortpages' => 'Pejy fohy',
15471590 'longpages' => 'Pejy lavabe',
 1591+'deadendpages' => 'Pejy tsy mirohy',
 1592+'deadendpagestext' => "Tsy misy rohy mitondra makany amin'ny pejin'ny wiki hafa ireo pejy ireo.",
 1593+'protectedpages' => 'Pejy voaaro',
 1594+'protectedpages-indef' => 'Ny fiarovana maharitra ihany',
 1595+'protectedpages-cascade' => 'Ny fanovana an-driana ihany',
 1596+'protectedpagestext' => "Ny pejy manaraka dia voaaro amin'ny fanovana sy ny famindrana.",
 1597+'protectedpagesempty' => 'Tsy misy pejy voaaro ankehitriny.',
 1598+'protectedtitles' => 'Lohateny voaaro',
 1599+'protectedtitlestext' => "Ny lohateny manaraka dia voaaro amin'ny famoronana",
 1600+'protectedtitlesempty' => "Tsy misy lohateny voaaro miaraka amin'ireo mpihazaka ireo.",
15481601 'listusers' => 'Lisitry ny mpikambana',
 1602+'listusers-editsonly' => "Ny mpikambana manam-pandraisan'anjara ihany no aseho",
 1603+'listusers-creationsort' => "Afantina amin'ny daty fanokafana",
 1604+'usereditcount' => 'fanovana $1 {{PLURAL:}}',
15491605 'newpages' => 'pejy Vaovao',
15501606 'ancientpages' => 'Ireo pejy tranainy indrindra',
15511607 'move' => 'Afindrao',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLa.php
——@@ -503,9 +503,9 @@
504504 'welcomecreation' => '== Salve, $1! ==
505505 Ratio tua iam creata est.
506506 Noli oblivisci [[Special:Preferences|praeferentias tuas]] apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} mutare.',
507 -'yourname' => 'Nomen tuum usoris:',
508 -'yourpassword' => 'Tessera tua:',
509 -'yourpasswordagain' => 'Tesseram tuam adfirmare:',
 507+'yourname' => 'Nomen usoris:',
 508+'yourpassword' => 'Tessera:',
 509+'yourpasswordagain' => 'Tesseram adfirmare:',
510510 'remembermypassword' => 'Tesseram meam inter conventa memento',
511511 'yourdomainname' => 'Regnum tuum:',
512512 'login' => 'Conventum aperire',
——@@ -942,12 +942,12 @@
943943 'prefs-custom-js' => 'JS proprium',
944944 'prefs-emailconfirm-label' => 'Adfirmatio inscriptionis electronicae:',
945945 'prefs-textboxsize' => 'Magnitudo capsae recensionis',
946 -'youremail' => 'Inscriptio tua electronica:',
 946+'youremail' => 'Inscriptio electronica:',
947947 'username' => 'Nomen usoris:',
948948 'uid' => 'ID usoris:',
949949 'prefs-registration' => 'Dies creationis rationis:',
950 -'yourrealname' => 'Nomen tuum verum:',
951 -'yourlanguage' => 'Lingua tua:',
 950+'yourrealname' => 'Nomen verum:',
 951+'yourlanguage' => 'Lingua:',
952952 'yourvariant' => 'Differentia:',
953953 'yournick' => 'Subscriptio nova:',
954954 'badsig' => 'Subscriptio cruda non est valida; scrutina affixa HTML.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php
——@@ -845,6 +845,7 @@
846846 املای نام را بررسی کنید، یا [[Special:UserLogin/signup|یک حساب کاربری جدید بسازید]].',
847847 'nosuchusershort' => "هیچ کاربری با نام ''<nowiki>$1</nowiki>'' وجود ندارد. املایتان را وارسی کنید.",
848848 'nouserspecified' => 'باید یک نام کاربری مشخص کنید.',
 849+'login-userblocked' => 'این کاربر بسته شده‌است. ورود به سیستم مجاز نیست.',
849850 'wrongpassword' => 'گذرواژه‌ای که وارد کردید نادرست است. لطفاً دوباره تلاش کنید.',
850851 'wrongpasswordempty' => 'گذرواژه‌ای که وارد کرده‌اید، خالی است. خواهشمندیم دوباره تلاش کنید.',
851852 'passwordtooshort' => 'گذرواژه باید دست کم {{PLURAL:$1|$1 حرف|$1 حرف}} داشته باشد.',
——@@ -1815,7 +1816,7 @@
18161817 # HTTP errors
18171818 'http-invalid-url' => 'نشانی نامعتبر: $1',
18181819 'http-invalid-scheme' => 'نشانی‌های اینترنتی با طرح «$1» پشتیبانی نمی‌شوند',
1819 -'http-request-error' => 'خطا در ارسال درخواست:',
 1820+'http-request-error' => 'درخواست اچ‌تی‌تی‌پی ناموفق به علت خطای ناشناخته',
18201821
18211822 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
18221823 'upload-curl-error6' => 'دسترسی به URL ممکن نشد.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesUr.php
——@@ -647,10 +647,13 @@
648648
649649 # History pages
650650 'viewpagelogs' => 'اس صفحہ کیلیے نوشتہ جات دیکھیے',
 651+'nohistory' => 'اِس صفحہ کیلئے کوئی تدوینی تاریخچہ موجود نہیں ہے.',
651652 'currentrev' => 'حـالیـہ تـجدید',
 653+'currentrev-asof' => 'حالیہ نظرثانی بمطابق $1',
652654 'revisionasof' => 'تـجدید بـمطابق $1',
653655 'previousrevision' => '←پرانی تدوین',
654656 'nextrevision' => '→اگلا اعادہ',
 657+'currentrevisionlink' => 'حالیہ نظرثانی',
655658 'cur' => ' رائج',
656659 'next' => 'آگے',
657660 'last' => 'سابقہ',
——@@ -662,6 +665,7 @@
663666
664667 (رائج) = موجودہ متن سے اخـتلاف، (سابقہ) = گزشتہ متن سے اختلاف ، م = معمولی ترمیم۔",
665668 'history-fieldset-title' => 'تاریخ ملاحظہ کریں',
 669+'history-show-deleted' => 'صرف حذف شدہ',
666670 'histfirst' => 'قدیم ترین',
667671 'histlast' => 'تازہ ترین',
668672 'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 لکمہ|$1 لکم}})',
——@@ -673,11 +677,13 @@
674678 'history-feed-item-nocomment' => 'بہ $2 $1',
675679 'history-feed-empty' => 'درخواست شدہ صفحہ موجود نہیں.
676680 یا تو یہ ویکی سے حذف کیا گیا ہے اور یا اِس کا نام تبدیل کردیا گیا ہے.
677 -آپ متعلقہ نئے صفحات کیلئے [Special:Search|ویکی پر تلاش]] کرسکتے ہیں.',
 681+آپ متعلقہ نئے صفحات کیلئے [[Special:Search|ویکی پر تلاش]] کرسکتے ہیں.',
678682
679683 # Revision deletion
680684 'rev-deleted-comment' => '(تبصرہ ہٹایا گیا ہے)',
681685 'rev-delundel' => 'دکھاؤ/چھپاؤ',
 686+'rev-showdeleted' => 'دکھاؤ',
 687+'revisiondelete' => 'نظرثانی حذف کریں/واپس لائیں',
682688 'revdel-restore' => 'ظاہریت تبدیل کرو',
683689
684690 # Diffs
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBr.php
——@@ -1510,7 +1510,7 @@
15111511
15121512 # HTTP errors
15131513 'http-invalid-url' => 'URL direizh : $1',
1514 -'http-request-error' => "Ur fazi 'zo bet pa veze kaset ar reked",
 1514+'http-request-error' => "Ur fazi dianavezet 'zo bet pa veze kaset ar reked.",
15151515
15161516 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
15171517 'upload-curl-error6' => "N'eus ket bet gallet tizhout an URL",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPms.php
——@@ -482,6 +482,7 @@
483483 Controla ël nòm che it l\'has batù, o [[Special:UserLogin/signup|fà un neuv cont]].',
484484 'nosuchusershort' => 'A-i é pa gnun utent che as ciama "<nowiki>$1</nowiki>". Për piasì, che a contròla se a l\'ha scrit tut giust.',
485485 'nouserspecified' => 'A venta che a specìfica në stranòm utent',
 486+'login-userblocked' => "St'utent-sì a l'é blocà. A peul pa intré ant ël sistema.",
486487 'wrongpassword' => "La ciav batùa a l'é pa giusta.<br /><br />Che a preuva torna, për piasì.",
487488 'wrongpasswordempty' => "A l'ha butà na ciav veujda. Për piasì, che a preuva torna.",
488489 'passwordtooshort' => 'Le ciav a devo avèj almanch {{PLURAL:$1|1 caràter|$1 caràter}}.',
——@@ -952,13 +953,13 @@
953954 'prevn' => 'ij {{PLURAL:$1|$1}} prima',
954955 'nextn' => 'ij {{PLURAL:$1|$1}} peuj',
955956 'prevn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|arzultà|arzultà}} prima',
956 -'nextn-title' => "$1 {{PLURAL:$1|arzultà|arzultà}} d'apress",
957 -'shown-title' => 'Mosta $1 {{PLURAL:$1|arzultà|arzultà}} për pàgina',
 957+'nextn-title' => '$1 {{PLURAL:$1|arzultà|arzultà}} apress',
 958+'shown-title' => 'Smon-e $1 {{PLURAL:$1|arzultà|arzultà}} për pàgina',
958959 'viewprevnext' => 'Che a varda ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
959960 'searchmenu-legend' => "Opsion d'arserca",
960 -'searchmenu-exists' => "'''A-i é na pàgina ciamà \"[[:\$1]]\" an dzora a sta wiki-sì'''",
 961+'searchmenu-exists' => "'''A-i é na pàgina ciamà \"[[:\$1]]\" dzora a costa wiki'''",
961962 'searchmenu-new' => "'''Creé la pàgina «[[:$1]]» ansima a sta wiki-sì!'''",
962 -'searchhelp-url' => 'Help:Agiut',
 963+'searchhelp-url' => 'Help:Contnù',
963964 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Visualisa le pàgine con sto prefiss-sì]]',
964965 'searchprofile-articles' => 'Pàgine ëd contnù',
965966 'searchprofile-project' => "Pàgine d'agiut e ëd proget",
——@@ -1466,7 +1467,7 @@
14671468 # HTTP errors
14681469 'http-invalid-url' => "Adrëssa dl'aragnà pa bon-a: $1.",
14691470 'http-invalid-scheme' => 'J\'adrësse dl\'aragnà con lë schema "$1" a son pa sostnùe',
1470 -'http-request-error' => "Eror an mandand l'arcesta:",
 1471+'http-request-error' => "Arcesta Http falìa për n'eror pa conossù.",
14711472
14721473 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
14731474 'upload-curl-error6' => "L'anliura a l'arspond pa",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLb.php
——@@ -584,6 +584,7 @@
585585 Kuckt w.e.g. op d\'Schreifweis richteg ass, oder [[Special:UserLogin/signup|maache en neie Benotzerkont op]].',
586586 'nosuchusershort' => 'De Benotzernumm "<nowiki>$1</nowiki>" gëtt et net. Kuckt w.e.g. op d\'Schreifweis richteg ass.',
587587 'nouserspecified' => 'Gitt w.e.g. e Benotzernumm un.',
 588+'login-userblocked' => 'Dëse Benotzer ass gespaart. Aloggen ass net erlaabt.',
588589 'wrongpassword' => 'Dir hutt e falscht (oder kee) Passwuert aginn. Probéiert w.e.g. nach eng Kéier.',
589590 'wrongpasswordempty' => "D'Passwuert dat Dir aginn hutt war eidel. Probéiert w.e.g. nach eng Kéier.",
590591 'passwordtooshort' => 'Passwierder musse mindestens {{PLURAL:$1|1 Zeeche|$1 Zeeche}} laang sinn.',
——@@ -1539,7 +1540,7 @@
15401541 # HTTP errors
15411542 'http-invalid-url' => 'Net-valabel URL: $1',
15421543 'http-invalid-scheme' => 'URLe mam Schema "$1" ginn net ënnerstëtzt',
1543 -'http-request-error' => 'Feeler beim Schécke vun der Ufro:',
 1544+'http-request-error' => "D'HTTP-Ufro huet wéinst engem onbekannte Feeler net fonctionnéiert.",
15441545
15451546 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
15461547 'upload-curl-error6' => "URL ass net z'erreechen",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKu_latn.php
——@@ -135,7 +135,7 @@
136136 'dec' => 'ber',
137137
138138 # Categories related messages
139 -'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorî|Kategorîyan}}',
 139+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorî|Kategorî}}',
140140 'category_header' => 'Gotarên di kategoriya "$1" de',
141141 'subcategories' => 'Binekategorî',
142142 'category-media-header' => 'Medya di kategorîya "$1" da',
——@@ -200,14 +200,14 @@
201201 'permalink' => 'Lînkê tim',
202202 'print' => 'Çap',
203203 'edit' => 'Biguherîne',
204 -'create' => 'Çêke',
 204+'create' => 'Afirandin',
205205 'editthispage' => 'Vê rûpelê biguherîne',
206206 'create-this-page' => 'Vê rûpelê çêke',
207207 'delete' => 'Jê bibe',
208208 'deletethispage' => 'Vê rûpelê jê bibe',
209209 'undelete_short' => 'Dîsa {{PLURAL:$1|guherandinekî|$1 guherandinan}} çêke',
210210 'protect' => 'Biparêze',
211 -'protect_change' => 'biguherîne',
 211+'protect_change' => 'guherandin',
212212 'protectthispage' => 'Vê rûpelê biparêze',
213213 'unprotect' => 'Parastinê rake',
214214 'unprotectthispage' => 'Parastina vê rûpelê rake',
——@@ -627,7 +627,7 @@
628628 'revdelete-hide-user' => "Navî bikarhêner/IP'yê veşêre",
629629 'revdelete-hide-restricted' => 'Ev qebûlkirinan ji koordînatoran ra ye jî û ev rûpela tê girtin',
630630 'revdelete-suppress' => 'Sedemê jêbirinê ji koordînatoran ra jî veşêre',
631 -'revdelete-hid' => '$1 veşêre',
 631+'revdelete-hid' => '$1 veşart',
632632 'revdelete-unhid' => '$1 nîşanbide',
633633 'revdelete-edit-reasonlist' => 'Sedemên jêbirinê biguherîne',
634634
——@@ -660,7 +660,7 @@
661661 'searchhelp-url' => 'Help:Alîkarî',
662662 'searchprofile-articles-tooltip' => 'Di $1 da lêbigere',
663663 'searchprofile-project-tooltip' => 'Di $1 da lêbigere',
664 -'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|peyvek|$2 peyvan}})',
 664+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|peyvek|$2 peyv}})',
665665 'searchall' => 'hemû',
666666 'showingresults' => "{{PLURAL:$1|Encamek|'''$1''' encam}}, bi #'''$2''' dest pê dike.",
667667 'showingresultsnum' => "{{PLURAL:$3|'''1'''|'''$3'''}} encam, bi #<b>$2</b> dest pê dike.",
——@@ -1215,7 +1215,7 @@
12161216 'undelete-revision' => 'Rêvîzyonên jêbirî yê $1 (di $2) ji $3:',
12171217 'undelete-nodiff' => 'Rêvîzyonên berê nehatin dîtin.',
12181218 'undeletebtn' => 'Dîsa çêke!',
1219 -'undeletelink' => 'dîsa çêke',
 1219+'undeletelink' => 'dîtin/dîsa çêkirin',
12201220 'undeletereset' => 'Biskine',
12211221 'undeletecomment' => 'Sedem:',
12221222 'undeletedarticle' => '"[[$1]]" dîsa çêkir',
——@@ -1268,6 +1268,7 @@
12691269 'whatlinkshere-hideredirs' => "$1 redirect'an",
12701270 'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 lînkan',
12711271 'whatlinkshere-hideimages' => '$1 lînkên wêneyan',
 1272+'whatlinkshere-filters' => 'Parzûn',
12721273
12731274 # Block/unblock
12741275 'blockip' => 'Bikarhêner asteng bike',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesUk.php
——@@ -674,6 +674,7 @@
675675 'nosuchusershort' => 'Користувач з іменем <nowiki>$1</nowiki> не існує.
676676 Перевірте правильність написання імені.',
677677 'nouserspecified' => "Ви повинні зазначити ім'я користувача.",
 678+'login-userblocked' => 'Цей користувач заблокований. Вхід в систему не дозволений.',
678679 'wrongpassword' => 'Ви ввели хибний пароль. Спробуйте ще раз.',
679680 'wrongpasswordempty' => 'Ви не ввели пароль. Будь ласка, спробуйте ще раз.',
680681 'passwordtooshort' => 'Ваш пароль закороткий, він має містити принаймні $1 {{PLURAL:$1|символ|символи|символів}}.',
——@@ -1667,7 +1668,7 @@
16681669 # HTTP errors
16691670 'http-invalid-url' => 'Непрацездатний URL: $1',
16701671 'http-invalid-scheme' => 'URL-адреси схеми "$1" не підтримуються',
1671 -'http-request-error' => 'Помилка надсилання запиту:',
 1672+'http-request-error' => 'HTTP-запит не вдався через невідому помилку.',
16721673
16731674 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
16741675 'upload-curl-error6' => 'Неможливо досягнути вказану адресу.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php
——@@ -737,6 +737,7 @@
738738 Kontrollera din stavning, eller [[Special:UserLogin/signup|skapa ett nytt konto]].',
739739 'nosuchusershort' => 'Det finns ingen användare som heter "<nowiki>$1</nowiki>". Kontrollera att du stavat rätt.',
740740 'nouserspecified' => 'Du måste ange ett användarnamn.',
 741+'login-userblocked' => 'Denna användare är blockerad. Login inte tillåtet.',
741742 'wrongpassword' => 'Lösenordet du angav är felaktigt. Försök igen',
742743 'wrongpasswordempty' => 'Lösenordet som angavs var blankt. Var god försök igen.',
743744 'passwordtooshort' => 'Lösenord måste innehålla minst {{PLURAL:$1|$1 tecken}}.',
——@@ -1715,6 +1716,11 @@
17161717 För optimal säkerhet, har img_auth.php blivit avaktiverad.',
17171718 'img-auth-noread' => 'Användaren har inte tillåtelse att läsa "$1"',
17181719
 1720+# HTTP errors
 1721+'http-invalid-url' => 'Ogiltig URL: $1',
 1722+'http-invalid-scheme' => 'URLer med "$1"-formen stöds inte',
 1723+'http-request-error' => 'HTTP-begäran misslyckades på grund av okänt fel.',
 1724+
17191725 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
17201726 'upload-curl-error6' => 'URL:en kunde inte nås',
17211727 'upload-curl-error6-text' => 'Den angivna URL:en kunde inte nås. Kontrollera att den är korrekt och att webbplatsern fungerar.',
——@@ -2132,6 +2138,9 @@
21332139 För att ändra inställningarna i din bevakningslista, besök
21342140 {{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
21352141
 2142+För att radera sidan från din bevakningslista, besök
 2143+{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=unwatch}}
 2144+
21362145 Feedback och ytterligare hjälp:
21372146 {{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
21382147
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTe.php
——@@ -580,6 +580,7 @@
581581 అక్షరక్రమం సరిచూసుకోండి, లేదా [[Special:UserLogin/signup|కొత్త ఖాతా సృష్టించుకోండి]].',
582582 'nosuchusershort' => '"<nowiki>$1</nowiki>" అనే పేరుతో సభ్యులు లేరు. పేరు సరి చూసుకోండి.',
583583 'nouserspecified' => 'సభ్యనామాన్ని తప్పనిసరిగా ఎంచుకోవాలి.',
 584+'login-userblocked' => 'ఈ వాడుకరిని నిరోధించారు. ప్రవేశానికి అనుమతి లేదు.',
584585 'wrongpassword' => 'ఈ సంకేతపదం సరైనది కాదు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.',
585586 'wrongpasswordempty' => 'ఖాళీ సంకేతపదం ఇచ్చారు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.',
586587 'passwordtooshort' => 'మీ సంకేతపదం కనీసం {{PLURAL:$1|1 అక్షరం|$1 అక్షరాల}} పొడవు ఉండాలి.',
——@@ -1521,7 +1522,7 @@
15221523 # HTTP errors
15231524 'http-invalid-url' => 'తప్పుడు URL: $1',
15241525 'http-invalid-scheme' => '"$1" ప్రణాళికలో ఉన్న URLలకు తోడ్పాటులేదు',
1525 -'http-request-error' => 'అభ్యర్థనని పంపడంలో పొరపాటు:',
 1526+'http-request-error' => 'తెలియని పొరపాటు వల్ల HTTP అభ్యర్థన విఫలమైంది.',
15261527
15271528 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
15281529 'upload-curl-error6' => 'URL కు వెళ్ళలేకపోయాం',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGv.php
——@@ -520,7 +520,7 @@
521521 'search-result-score' => 'Bentynys: $1%',
522522 'search-redirect' => '(aa-enmyssit ass $1)',
523523 'search-section' => '(rheynn $1)',
524 -'search-suggest' => "T'ou çheet er: $1",
 524+'search-suggest' => "R'ou çheet er: $1",
525525 'search-interwiki-caption' => 'Shuyr-haleeghyn',
526526 'search-interwiki-default' => '{{PLURAL:$1|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtys|$1 eiyrtyssyn}}:',
527527 'search-interwiki-more' => '(ny smoo)',
Index: trunk/extensions/Autoincrement/Autoincrement.i18n.php
——@@ -183,6 +183,13 @@
184184 'autoincrement-desc' => 'Eng Variabel <nowiki>{{AUTOINCREMENT}}</nowiki> déi sech op all Opruf nach eng Kéier derbäisetzt',
185185 );
186186
 187+/** Malagasy (Malagasy)
 188+ * @author Jagwar
 189+ */
 190+$messages['mg'] = array(
 191+ 'autoincrement-desc' => 'Ova <nowiki>{{AUTOINCREMENT}}</nowiki> miampy isaky ny fiantsoana',
 192+);
 193+
187194 /** Macedonian (Македонски)
188195 * @author Bjankuloski06
189196 */
——@@ -281,6 +288,13 @@
282289 'autoincrement-desc' => 'Zakačka (hook) koja dodalje samouvećavajuću promenljivu <nowiki>{{AUTOINCREMENT}}</nowiki>',
283290 );
284291
 292+/** Swedish (Svenska)
 293+ * @author Boivie
 294+ */
 295+$messages['sv'] = array(
 296+ 'autoincrement-desc' => 'En variabelkrok som lägger till den automatiskt ökande variabeln <nowiki>{{AUTOINCREMENT}}</nowiki>',
 297+);
 298+
285299 /** Telugu (తెలుగు)
286300 * @author Kiranmayee
287301 */
Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php
——@@ -2066,12 +2066,17 @@
20672067 'categorytree-retry' => 'Bess_esu joot un donn et noh enem Moment norr_ens probeere',
20682068 );
20692069
2070 -/** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin)) */
 2070+/** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin))
 2071+ * @author Erdal Ronahi
 2072+ */
20712073 $messages['ku-latn'] = array(
 2074+ 'categorytree' => 'Dara kategoriyan',
 2075+ 'categorytree-portlet' => 'Kategorî',
20722076 'categorytree-category' => 'Kategorî',
20732077 'categorytree-load' => 'bar bike',
20742078 'categorytree-loading' => 'tê barkirin',
20752079 'categorytree-no-subcategories' => 'binekategorî tune',
 2080+ 'categorytree-not-found' => 'Kategoriya <i>$1</i> nehate dîtin',
20762081 );
20772082
20782083 /** Cornish (Kernowek)
——@@ -2315,7 +2320,7 @@
23162321 'categorytree' => 'Дрво на категории',
23172322 'categorytree-portlet' => 'Категории',
23182323 'categorytree-legend' => 'Прикажи дрво на категории',
2319 - 'categorytree-desc' => 'Динамичка навигација низ [[Special:CategoryTree|структурата на категории]]',
 2324+ 'categorytree-desc' => 'Динамичка навигација низ [[Special:CategoryTree|структурата на категориите]]',
23202325 'categorytree-header' => 'Внесете назив на категорија за да ја видите нејзината содржина во форма на дрво.
23212326 Да напоменеме дека оваа функција побарува JavaScript т.е. AJAX.
23222327 Ако имате доста стар прелистувач, или JavaScript функционалноста вие е стопирана, ова нема да функционира.',
Index: trunk/extensions/InputBox/InputBox.i18n.php
——@@ -1031,7 +1031,7 @@
10321032 'inputbox-error-bad-type' => 'ഇന്‍പുട്ട് ബോക്സ് "$1" ഏതു തരം എന്നു തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
10331033 ദയവു ചെയ്ത് "create", "comment", "search", "search2" ഇവയിലൊന്നു നിഷ്കര്‍ഷിക്കുക',
10341034 'tryexact' => 'കൃത്യമായി യോജിക്കുന്ന ഫലങ്ങള്‍ ഉണ്ടോയെന്നു പരിശോധിക്കുക',
1035 - 'searchfulltext' => 'ടെക്സ്റ്റ് മൊത്തമായി തിരയുക',
 1035+ 'searchfulltext' => 'എഴുത്ത് മൊത്തമായി തിരയുക',
10361036 'createarticle' => 'താള്‍ സൃഷ്ടിക്കുക',
10371037 );
10381038
Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php
——@@ -951,6 +951,7 @@
952952 * @author Paucabot
953953 * @author SMP
954954 * @author Solde
 955+ * @author Toniher
955956 */
956957 $messages['ca'] = array(
957958 'semanticforms-desc' => 'Formularis per afegir i editar continguts semàntics.',
——@@ -978,7 +979,7 @@
979980 'sf_createtemplate_outputformat' => 'Format de sortida:',
980981 'sf_createtemplate_standardformat' => 'Estàndard',
981982 'sf_createtemplate_infoboxformat' => 'Infocaixa a la dreta',
982 - 'sf_createtemplate_addfield' => 'Afegir camp',
 983+ 'sf_createtemplate_addfield' => 'Afegeix un camp',
983984 'sf_createtemplate_deletefield' => 'Elimina',
984985 'sf_createtemplate_addtemplatebeforesave' => "Per poder guardar-lo has d'afegir com a mínim una plantilla a aquest formulari.",
985986 'forms' => 'Formularis',
——@@ -999,10 +1000,10 @@
10001001 'sf_createform_restricted' => 'Restringit (només els usuaris sysop, administradors, poden modificar-lo)',
10011002 'sf_createform_mandatory' => 'Obligat omplir',
10021003 'sf_createform_removetemplate' => 'Esborrar plantilla',
1003 - 'sf_createform_addtemplate' => 'Afegir plantilla:',
 1004+ 'sf_createform_addtemplate' => 'Afegeix una plantilla:',
10041005 'sf_createform_beforetemplate' => 'Plantilla anterior:',
10051006 'sf_createform_atend' => 'Al final',
1006 - 'sf_createform_add' => 'Afegir',
 1007+ 'sf_createform_add' => 'Afegeix',
10071008 'sf_createform_choosefield' => 'Escull un camp per afegir',
10081009 'createcategory' => 'Crea una categoria',
10091010 'sf_createcategory_name' => 'Nom de la categoria:',
——@@ -1019,22 +1020,24 @@
10201021 'sf_addpage_noform_docu' => "Introdueix aquí el nom de la pàgina i selecciona un formulari per editar-la.
10211022 Si aquesta pàgina ja existeix, se t'obrirà el formulari per editar-la.
10221023 Si no, se t'obrirà el formulari per afegir una pàgina nova.",
1023 - 'addoreditdata' => 'Afegir o editar',
 1024+ 'addoreditdata' => 'Afegeix o edita',
10241025 'adddata' => 'Afegeix dades',
1025 - 'sf_adddata_title' => 'Afegir $1: $2',
 1026+ 'sf_adddata_title' => 'Afegeix $1: $2',
10261027 'sf_adddata_badurl' => "Aquesta és la pàgina per afegir dades. Has d'especificar tant el nom del formulari com la pàgina de destí a la URL; ha de ser quelcom similar a 'Special:AddData?form=&lt;nom formulari&gt;&target=&lt;pàgina destí&gt;', o bé 'Special:AddData/&lt;nom formulari&gt;/&lt;pàgina destí&gt;'.",
10271028 'sf_adddata_altforms' => 'Alternativament pots afegir aquesta pàgina amb un dels formularis següents:',
10281029 'sf_adddata_altformsonly' => 'Seleccioneu un formulari entre els següents per afegir aquesta pàgina:',
10291030 'editdata' => 'Edita dades',
10301031 'sf_formedit' => 'Edita via formulari',
 1032+ 'sf_formcreate' => 'Crea amb formulari',
10311033 'sf_viewform' => 'Veure el formulari',
10321034 'sf_editsource' => 'Editar font',
10331035 'sf_editdata_title' => 'Editar $1: $2',
10341036 'sf_editdata_badurl' => "Aquesta és la pàgina per editar dades. Has d'especificar tant el nom d'un formulari com el de la pàgina de destí en la URL; ha de ser quelcom similar a 'Special:EditData?form=&lt;nom formulari&gt;&target=&lt;pàgina destí&gt;', or 'Special:EditData/&lt;nom formulari&gt;/&lt;pàgina destí&gt;'.",
10351037 'sf_editdata_formwarning' => 'Atenció: Aquesta pàgina <a href="$1">ja existeix</a>, però no fa servir aquest formulari.',
10361038 'sf_editdata_remove' => 'Elimina',
1037 - 'sf_editdata_addanother' => 'Afegir-ne un altre',
 1039+ 'sf_editdata_addanother' => 'Afegeix-ne un altre',
10381040 'sf_editdata_none' => 'Cap',
 1041+ 'runquery' => 'Executa la consulta',
10391042 'sf_runquery_title' => 'Executa consulta: $1',
10401043 'sf_runquery_additionalquery' => 'Consulta addicional',
10411044 'sf_formerrors_header' => 'Hi ha hagut errors en les teves entrades al formulari; veure a continuació',
——@@ -1058,6 +1061,7 @@
10591062 'sf_category_hasdefaultform' => 'Aquesta categoria fa servir el formulari $1.',
10601063 'sf_category_desc' => 'Aquesta és la categoria $1.',
10611064 'sf_blank_namespace' => 'Principal',
 1065+ 'right-editrestrictedfields' => 'Edita els camps restringits del formulari',
10621066 );
10631067
10641068 /** Czech (Česky)
——@@ -4935,6 +4939,7 @@
49364940 'sf_adddata_badurl' => "Costa-sì a l'é la pàgina për gionté dij dat. A deuv spessifiché sia un nòm ëd formolari sia na pàgina obietiv ant l'adrëssa dl'aragnà;
49374941 A dovrìa smijé a 'Special:AddData?form=&lt;form name&gt;&target=&lt;pagina obietiv&gt;', or
49384942 'Special:AddData/&lt;form name&gt;/&lt;pagina obietiv&gt;'.",
 4943+ 'sf_adddata_altforms' => 'A peul anvece gionté sta pàgina-sì con un dij formolari sì-sota:',
49394944 );
49404945
49414946 /** Pashto (پښتو)
Index: trunk/extensions/ABC/ABC.i18n.php
——@@ -416,6 +416,13 @@
417417 'abcdownload' => 'Eronger lahde:',
418418 );
419419
 420+/** Kurdish (Latin) (Kurdî (Latin))
 421+ * @author Erdal Ronahi
 422+ */
 423+$messages['ku-latn'] = array(
 424+ 'abcdownload' => 'Daxistin:',
 425+);
 426+
420427 /** Cornish (Kernowek)
421428 * @author Kernoweger
422429 * @author Kw-Moon
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
——@@ -3275,6 +3275,7 @@
32763276 * @author Als-Holder
32773277 * @author Imre
32783278 * @author Lukas9950
 3279+ * @author Lyzzy
32793280 * @author MichaelFrey
32803281 * @author Pill
32813282 * @author Purodha
——@@ -3460,6 +3461,7 @@
34613462 'translate-group-desc-wikitravelextensions' => 'Diese Hauptgruppe beinhaltet alle Systemnachrichten der unterstützten MediaWiki-Erweiterungen, die von [http://wikitravel.org Wikitravel] genutzt werden',
34623463 'translate-group-desc-uniwiki' => 'Diese Hauptgruppe beinhaltet alle Systemnachrichten für verwandte Erweiterungen von [http://unicefinnovation.org/wiki.php Uniwiki]',
34633464 'translate-group-desc-ui' => 'Diese Hauptgruppe beinhaltet alle Systemnachrichten der [http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Usability_Initiative Wikipedia Usability Initiative]',
 3465+ 'translate-group-desc-nodesc' => 'Für diese Nachrichtengruppe ist keine Beschreibung verfügbar',
34643466 'translate-manage-groups' => 'Gruppenmanagement',
34653467 'translate-manage-listgroups' => 'Konfigurierte Gruppen',
34663468 'translate-manage-listgroups-old' => 'Gruppen im alten Stil',
Index: trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php
——@@ -389,6 +389,13 @@
390390 Gali būti naudojamas kaip [[{{#special:advancedrandom}}/{{ns:template}}:Featured/{{ns:talk}}]] norint gauti atsitiktinį pavyzdinio straipsnio aptarimą, ar kaip [[{{#special:advancedrandom}}/{{ns:template}}:GFDL/{{ns:file}}]] norint gauti atsitiktinį GFDL failą',
391391 );
392392
 393+/** Malagasy (Malagasy)
 394+ * @author Jagwar
 395+ */
 396+$messages['mg'] = array(
 397+ 'advancedrandom' => "Antsipirihan'ny kisendra",
 398+);
 399+
393400 /** Macedonian (Македонски)
394401 * @author Bjankuloski06
395402 */
Index: trunk/extensions/PagedTiffHandler/PagedTiffHandler.i18n.php
——@@ -194,6 +194,18 @@
195195 'tiff-file-info-size' => '(pagina $5, $1 × $2 pixel, grandor del file: $3, typo MIME: $4)',
196196 );
197197
 198+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
 199+ * @author Robby
 200+ */
 201+$messages['lb'] = array(
 202+ 'tiff_file_too_large' => 'Den eropgeluedene Fichier ass ze grouss a gouf net akzeptéiert.',
 203+ 'tiff_too_much_meta' => "D'Metadate benotzen zevill Späicherplaz.",
 204+ 'tiff_size_error' => "Déi berechent Gréisst vum Fichier ass net d'selwëscht wéi déi wierklech Gréisst vum Fichier.",
 205+ 'tiff_script_detected' => 'Am eropgeluedene Fichier si Skripten dran.',
 206+ 'tiff_bad_file' => 'Am eropgeluedene Fichier si Feeler.',
 207+ 'tiff-file-info-size' => '(Säit $5, $1 × $2 Pixel, Gréisst vum Fichier: $3, MIME-Typ: $4)',
 208+);
 209+
198210 /** Macedonian (Македонски)
199211 * @author Bjankuloski06
200212 */
Index: trunk/extensions/FilePageMasking/FilePageMasking.i18n.php
——@@ -266,6 +266,13 @@
267267 'filepagemasking-desc' => 'Prepisuje „.xxx“ na „_xxx“ v odkazoch na popisných stránkach súborov',
268268 );
269269
 270+/** Swedish (Svenska)
 271+ * @author Boivie
 272+ */
 273+$messages['sv'] = array(
 274+ 'filepagemasking-desc' => 'Skriver om ".xxx" till "_xxx" i länkar till filbeskrivningssidor',
 275+);
 276+
270277 /** Telugu (తెలుగు)
271278 * @author Ravichandra
272279 */
Index: trunk/extensions/ConditionalShowSection/ConditionalShowSection.i18n.php
——@@ -274,6 +274,13 @@
275275 'conditionalshowsection-desc' => 'Dodaje cshow tag za uslovno prikazivanje i skrivanje odeljaka viki-teksta.',
276276 );
277277
 278+/** Swedish (Svenska)
 279+ * @author Boivie
 280+ */
 281+$messages['sv'] = array(
 282+ 'conditionalshowsection-desc' => 'Lägger till cschow-taggen att villkorat visa/dölja en sektion med wikitext',
 283+);
 284+
278285 /** Telugu (తెలుగు)
279286 * @author Ravichandra
280287 */
Index: trunk/extensions/ClientSide/ClientSide.i18n.php
——@@ -216,6 +216,13 @@
217217 'clientside-desc' => 'Jitt uns Fungxjohne för Kood udder Daate en Fomaate for der Aanwender ze maache, zem Beijshpell als <i lang="en">HTML</i>, <i lang="en">CSS</i>, un JavaSkrepp.',
218218 );
219219
 220+/** Malagasy (Malagasy)
 221+ * @author Jagwar
 222+ */
 223+$messages['mg'] = array(
 224+ 'clientside-desc' => "Manome asa mamorona kaody anatin'ny karazan-drakitra clien hoatry ny HTML, ny CSS sy JavaScript",
 225+);
 226+
220227 /** Macedonian (Македонски)
221228 * @author Bjankuloski06
222229 */
Index: trunk/extensions/Wikilog/Wikilog.i18n.php
——@@ -5281,6 +5281,7 @@
52825282 'wikilog-anonymous-mark' => '(అజ్ఞాత)',
52835283 'wikilog-pager-newer-n' => '← కొత్తవి $1',
52845284 'wikilog-pager-older-n' => 'పాతవి $1 →',
 5285+ 'wikilog-pager-newest' => '←← కొత్తవి',
52855286 'wikilog-pager-prev' => '← గత',
52865287 'wikilog-pager-next' => 'తర్వాతి →',
52875288 'wikilog-pager-first' => '←← మొదటి',
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php
——@@ -2638,7 +2638,9 @@
26392639 'wm-license-information-permission-see-below' => 'Voir ci-dessous',
26402640 'wm-license-information-other-versions' => 'Autres versions',
26412641 'wm-license-self-one-license' => 'En tant que détenteur du droit d’auteur, je publie cette œuvre sous la licence suivante :',
 2642+ 'wm-license-self-one-license-with-author' => '$1, le détenteur des droits sur ce travail, le publie sous la licence suivante :',
26422643 'wm-license-self-multiple-licenses' => 'En tant que détenteur du droit d’auteur, je publie cette œuvre sous les licences suivantes :',
 2644+ 'wm-license-self-multiple-licenses-with-author' => '$1, le détenteur des droits sur ce travail, le publie sous les licences suivantes :',
26432645 'wm-license-self-multiple-licenses-select' => 'Vous pouvez choisir la licence de votre choix.',
26442646 );
26452647
——@@ -5425,14 +5427,23 @@
54265428 'wm-license-cc-by-2.5-in-text' => "Cost archvi-sì a l'é smonù sota licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/in/ Atribussion 2.5 India].",
54275429 'wm-license-cc-by-2.5-it-text' => "Cost archivi-sì a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/it/ Atribussion 2.5 Italia].",
54285430 'wm-license-cc-by-2.5-mk-text' => "Cost archivi a l'é licensià sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/mk/ Atribussion 2.5 Macedònia].",
 5431+ 'wm-license-cc-by-2.5-mt-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/mt/deed.en Atribussion 2.5 Malta].",
 5432+ 'wm-license-cc-by-2.5-mx-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/mx/deed.en Atribussion 2.5 Méssich].",
54295433 'wm-license-cc-by-2.5-my-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/my/ Atribussion 2.5 Malaysia].",
54305434 'wm-license-cc-by-2.5-nl-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/nl/ Atribussion 2.5 Pais bass].",
54315435 'wm-license-cc-by-2.5-pe-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pe/ Atribussion 2.5 Perù].",
54325436 'wm-license-cc-by-2.5-pl-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pl/ Atribussion 2.5 Polònia].",
 5437+ 'wm-license-cc-by-2.5-pt-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pt/deed.en Atribussion 2.5 Portugal].",
 5438+ 'wm-license-cc-by-2.5-scotland-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/scotland/deed.en Atribussion 2.5 Regn Unì: Scòssia].",
54335439 'wm-license-cc-by-2.5-se-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/se/ Atribussion 2.5 Svessia].",
 5440+ 'wm-license-cc-by-2.5-si-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/si/deed.en Atribussion 2.5 Slovenia].",
 5441+ 'wm-license-cc-by-2.5-tw-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/tw/deed.en Atribussion 2.5 Formosa].",
 5442+ 'wm-license-cc-by-2.5-za-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/za/deed.en Atribussion 2.5 Sud Àfrica].",
54345443 'wm-license-cc-by-3.0-text' => "Cost'archivi a l'é sota licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Atribussion 3.0 unported]",
54355444 'wm-license-cc-by-3.0-at-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/ Atribussion 3.0 Àustria].",
 5445+ 'wm-license-cc-by-3.0-cz-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/cz/deed.en Atribussion 3.0 Repùblica Ceca].",
54365446 'wm-license-cc-by-3.0-de-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/ Atribussion 3.0 Almagna].",
 5447+ 'wm-license-cc-by-3.0-es-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.en Atribussion 3.0 Spagna].",
54375448 'wm-license-cc-by-3.0-gr-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/gr/ Atribution 3.0 Grecia].",
54385449 'wm-license-cc-by-3.0-nl-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/nl/ Atribussion 3.0 Pais Bass].",
54395450 'wm-license-cc-by-3.0-nz-text' => "Cost archivi a l'é smonù sota la licensa [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/nz/ Atribussion 3.0 Neuva Zelanda].",
——@@ -6558,10 +6569,16 @@
65596570 'wm-license-cc-conditions-share_alike-header' => 'ఇలానే పంచుకోవాలి',
65606571 'wm-license-cc-conditions-share_alike-text' => 'మీరు ఈ కృతిని మారిస్తే, అనుకరిస్తే, లేదా మెరుగుపరిస్తే, తత్ఫలిత కృతిని ఈ లైసెన్సు లేదా ఇలాంటి లైసెన్సు క్రింద మాత్రమే పంపిణీ చేయాలి.',
65616572 'wm-license-information-description' => 'వివరణ',
 6573+ 'wm-license-information-source' => 'మూలం',
65626574 'wm-license-information-date' => 'తేదీ',
 6575+ 'wm-license-information-author' => 'రచయిత',
65636576 'wm-license-information-permission' => 'అనుమతి',
65646577 'wm-license-information-permission-see-below' => 'క్రింద చూడండి.',
65656578 'wm-license-information-other-versions' => 'ఇతర కూర్పులు',
 6579+ 'wm-license-self-one-license' => 'నేను, ఈ కృతి యొక్క కాపీహక్కుదారుని, దీన్ని ఈ లైసెన్సు క్రింద ఇందుమూలముగా ప్రచురిస్తున్నాను:',
 6580+ 'wm-license-self-one-license-with-author' => '$1, ఈ కృతి యొక్క కాపీహక్కుదారు, దీన్ని ఇందుమూలముగా ఈ లైసెన్సు క్రింద ప్రచురిస్తున్నారు:',
 6581+ 'wm-license-self-multiple-licenses' => 'నేను, ఈ కృతి యొక్క కాపీహక్కుదారుని, దీన్ని ఇందుమూలముగా ఈ లైసెన్సుల క్రింద ప్రచురిస్తున్నాను:',
 6582+ 'wm-license-self-multiple-licenses-with-author' => '$1, ఈ కృతి యొక్క కాపీహక్కుదారుని, దీన్ని ఇందుమూలముగా ఈ క్రింది లైసెన్సుల క్రింద ప్రచురిస్తున్నారు:',
65666583 'wm-license-self-multiple-licenses-select' => 'పైవాటిలో మీకు నచ్చిన లైసెన్సునుతో ఈ కృతిని వాడుకోవచ్చు.',
65676584 );
65686585
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
——@@ -4601,6 +4601,7 @@
46024602 'tooltip-n-sitesupport' => 'Ënnerstëtzt eis',
46034603 'group-abusefilter' => 'Editeure vu Mëssbrauchsfilteren',
46044604 'group-accountcreator' => 'Benotzer déi Benotzerkonten uleeën däerfen',
 4605+ 'group-arbcom' => "Membere vum Comité d'arbitrage",
46054606 'group-autopatrolled' => 'Automatesch Kontrolleren',
46064607 'group-autopatroller' => 'Benotzer déi selwer iwwerkucken',
46074608 'group-autoreviewer' => 'Benotzer déi automatesch nokucken',
——@@ -4616,6 +4617,7 @@
46174618 'group-trusted' => 'Erfuere Benotzer',
46184619 'group-abusefilter-member' => 'Editeur vum Mëssbrauchsfilter',
46194620 'group-accountcreator-member' => 'Benotzer dee Benotzerkonten uleeën däerf',
 4621+ 'group-arbcom-member' => "Member vum Comité d'arbitrage",
46204622 'group-autopatrolled-member' => 'Benotzer deen automatesch iwwerkuckt',
46214623 'group-autopatroller-member' => 'Benotzer deen automatesch iwwerkuckt',
46224624 'group-autoreviewer-member' => 'Benotzer deen automatesch nokuckt',
——@@ -4631,6 +4633,7 @@
46324634 'group-trusted-member' => 'erfuerene Benotzer',
46334635 'grouppage-abusefilter' => '{{ns:project}}:Editeure vu Mëssbrauchsfilteren',
46344636 'grouppage-accountcreator' => '{{ns:project}}:Benotzer déi Benotzerkonten uleeën däerfen',
 4637+ 'grouppage-arbcom' => "{{ns:project}}: Membere Vum Comité d'arbitrage",
46354638 'grouppage-autopatrolled' => '{{ns:project}}:Automatesch Préifer',
46364639 'grouppage-autopatroller' => '{{ns:project}}:Automatesch Préifer',
46374640 'grouppage-autoreviewer' => '{{ns:project}}:Automatesch Nopréifer',
——@@ -5034,6 +5037,7 @@
50355038 'tooltip-n-sitesupport' => 'Поддржете нè',
50365039 'group-abusefilter' => 'Уредници на филтерот на злоупотреба',
50375040 'group-accountcreator' => 'Создавачи на сметки',
 5041+ 'group-arbcom' => 'Членови на Арбитражната комисија',
50385042 'group-autopatrolled' => 'Автопатролери',
50395043 'group-autopatroller' => 'Автоматски патролирани',
50405044 'group-autoreviewer' => 'Автооценувачи',
——@@ -5049,6 +5053,7 @@
50505054 'group-trusted' => 'Докажани корисници',
50515055 'group-abusefilter-member' => 'уредник на филтерот за за злоупотреби',
50525056 'group-accountcreator-member' => 'создавач на сметка',
 5057+ 'group-arbcom-member' => 'член на арбитражната комисија',
50535058 'group-autopatrolled-member' => 'автоматски патролирач',
50545059 'group-autopatroller-member' => 'автоматски патролирач',
50555060 'group-autoreviewer-member' => 'автооценувач',
——@@ -5064,6 +5069,7 @@
50655070 'group-trusted-member' => 'докажан корисник',
50665071 'grouppage-abusefilter' => '{{ns:project}}:Уредници на филтер на злоупотреби',
50675072 'grouppage-accountcreator' => '{{ns:project}}:Создавачи на сметки',
 5073+ 'grouppage-arbcom' => '{{ns:project}}:Членови на Арбитражната комисија',
50685074 'grouppage-autopatrolled' => '{{ns:project}}:Автоматски патролирачи',
50695075 'grouppage-autopatroller' => '{{ns:project}}:Автоматски патролирачи',
50705076 'grouppage-autoreviewer' => '{{ns:project}}:Автооценувачи',
——@@ -6143,6 +6149,7 @@
61446150 'tooltip-n-sitesupport' => 'Giutene',
61456151 'group-abusefilter' => 'Modificator dij filtragi anti-abus',
61466152 'group-accountcreator' => 'Creator ëd cont',
 6153+ 'group-arbcom' => "Mèmber dël comità d'arbitragi",
61476154 'group-autopatrolled' => 'Patoje automàtiche',
61486155 'group-autopatroller' => 'Patojador automàtich',
61496156 'group-autoreviewer' => 'Riletor automàtich',
——@@ -6158,6 +6165,7 @@
61596166 'group-trusted' => 'Utent sicur',
61606167 'group-abusefilter-member' => 'Modificator ëd filtragi anti-abus',
61616168 'group-accountcreator-member' => 'Creator ëd cont',
 6169+ 'group-arbcom-member' => "mèmber dël comità d'arbitragi",
61626170 'group-autopatrolled-member' => 'Patojador automàtich',
61636171 'group-autopatroller-member' => 'Patojador automàtich',
61646172 'group-autoreviewer-member' => 'Riletor automàtich',
——@@ -6173,6 +6181,7 @@
61746182 'group-trusted-member' => 'utent sicur',
61756183 'grouppage-abusefilter' => '{{ns:project}}:Modificator dij filtragi anti-abus',
61766184 'grouppage-accountcreator' => '{{ns:project}}:Creator ëd cont',
 6185+ 'grouppage-arbcom' => "{{ns:project}}:Mèmber dël comità d'arbitragi",
61776186 'grouppage-autopatrolled' => '{{ns:project}}:Patojador automàtich',
61786187 'grouppage-autopatroller' => '{{ns:project}}:Patojador automàtich',
61796188 'grouppage-autoreviewer' => '{{ns:project}}:Riletor automàtich',
——@@ -8095,6 +8104,7 @@
80968105 'tooltip-n-sitesupport' => 'Bizi destekleyin',
80978106 'group-abusefilter' => 'Suistimal filtresi editörleri',
80988107 'group-accountcreator' => 'Hesap oluşturucular',
 8108+ 'group-arbcom' => 'Tahkim heyeti üyeleri',
80998109 'group-autopatrolled' => 'Oto-devriyeler',
81008110 'group-autopatroller' => 'Oto-devriyeler',
81018111 'group-autoreviewer' => 'Oto-inceleyici',
——@@ -8110,6 +8120,7 @@
81118121 'group-trusted' => 'Güvenilir kullanıcılar',
81128122 'group-abusefilter-member' => 'Suistimal filtresi editörü',
81138123 'group-accountcreator-member' => 'Hesap oluşturucu',
 8124+ 'group-arbcom-member' => 'tahkim heyeti üyesi',
81148125 'group-autopatrolled-member' => 'Oto-devriye',
81158126 'group-autopatroller-member' => 'Oto-devriye',
81168127 'group-autoreviewer-member' => 'Oto-inceleyici',
——@@ -8125,6 +8136,7 @@
81268137 'group-trusted-member' => 'güvenilir kullanıcı',
81278138 'grouppage-abusefilter' => '{{ns:project}}:Suistimal filtresi editörleri',
81288139 'grouppage-accountcreator' => '{{ns:project}}:Hesap oluşturucular',
 8140+ 'grouppage-arbcom' => '{{ns:project}}:Tahkim heyeti üyeleri',
81298141 'grouppage-autopatrolled' => '{{ns:project}}:Oto-devriye',
81308142 'grouppage-autopatroller' => '{{ns:project}}:Oto-kontrolcü',
81318143 'grouppage-autoreviewer' => '{{ns:project}}:Oto-eleştirmenler',
Index: trunk/extensions/GroupsSidebar/GroupsSidebar.i18n.php
——@@ -207,6 +207,13 @@
208208 'groupssidebar-desc' => 'Это расширение позволяет администраторам сайта включать элементы боковой панели для определённых групп участников',
209209 );
210210
 211+/** Swedish (Svenska)
 212+ * @author Boivie
 213+ */
 214+$messages['sv'] = array(
 215+ 'groupssidebar-desc' => 'Detta programtillägg möjliggör för sajtadministratörer att inkludera element till sidokolumnen för specifika användargrupper',
 216+);
 217+
211218 /** Turkish (Türkçe)
212219 * @author Vito Genovese
213220 */
Index: trunk/extensions/regexBlock/regexBlock.i18n.php
——@@ -1746,8 +1746,10 @@
17471747 'regexblock-page-title' => 'Spär vun engem Numm mat engem regulärem Ausdrock',
17481748 'regexblockstats' => 'Regex Spärstatistiken',
17491749 'regexblock-page-title-1' => 'Adress spären andem regulär Ausdréck (Regex) benotzt ginn',
 1750+ 'regexblock-reason-ip' => "Dës IP-Adress ass wéinst Vandalismus oder anerem Schiedlechem Verhalen vun Iech oder engem Aneren dee mat Iech déi selwëscht IP-Adress deelt fir d'Änner vu Säite gespaart. Wann Dir mengt dëst fir e Feeler, da [[$1|kontaktéiert eis]] w.e.g.",
17501751 'regexblock-reason-name' => 'Dëse Benotzernumm ass wéinst Vandalismus oder aus ähnlechen Ursaache gespaart an däerf keng Ännerunge maachen.
17511752 Wann Dir iwwerzeecht sidd datt et sech ëm ee Feeler handelt, [[$1|kontaktéiert eis w.e.g.]]',
 1753+ 'regexblock-reason-regex' => 'Dëse Benotzernumm ass wéint Vandalismus oder anerem schiedleche Verhale vun engem Benotzer mat engem ähnleche Benotzernumm gespaart fir Ännerungen a Säiten ze maachen. Wielt w.e.g. en anere Benotzernumm oder [[$1|kontaktéiert eis]] wéinst deem Problem.',
17521754 'regexblock-form-username' => 'IP-Adress oder Benotzer:',
17531755 'regexblock-form-reason' => 'Grond:',
17541756 'regexblock-form-account-block' => 'Uleeë vun neie Benotzerkonte spären',
Index: trunk/extensions/LastUserLogin/LastUserLogin.i18n.php
——@@ -38,6 +38,16 @@
3939 'right-lastlogin' => "Wys laaste keer wat 'n gebruiker aangeteken het",
4040 );
4141
 42+/** Breton (Brezhoneg)
 43+ * @author Y-M D
 44+ */
 45+$messages['br'] = array(
 46+ 'lastuserlogin_userid' => 'Anv implijer',
 47+ 'lastuserlogin_username' => 'Anv gwir',
 48+ 'lastuserlogin_useremail' => 'Postel an implijer',
 49+ 'lastuserlogin_daysago' => 'Deiz zo',
 50+);
 51+
4252 /** German (Deutsch) */
4353 $messages['de'] = array(
4454 'lastuserlogin' => 'Letzte Anmeldungen',
——@@ -48,10 +58,18 @@
4959 'lastuserlogin_daysago' => 'Tage',
5060 );
5161
52 -/** French (Français) */
 62+/** French (Français)
 63+ * @author IAlex
 64+ */
5365 $messages['fr'] = array(
 66+ 'lastuserlogin' => 'Dernière connexion des utilisateurs',
 67+ 'lastuserlogin-desc' => "Affiche la dernière fois qu'un utilisateur s'est connecté",
5468 'lastuserlogin_userid' => 'Nom d’utilisateur',
5569 'lastuserlogin_username' => 'Nom réel',
 70+ 'lastuserlogin_useremail' => "Adresse de courriel de l'utilisateur",
 71+ 'lastuserlogin_lastlogin' => 'Dernière connexion',
 72+ 'lastuserlogin_daysago' => 'Jours dans le passé',
 73+ 'right-lastlogin' => "Voir la dernière fois qu'un utilisateur s'est connecté",
5674 );
5775
5876 /** Galician (Galego)
——@@ -92,12 +110,28 @@
93111 'lastuserlogin_daysago' => '経過日数',
94112 );
95113
96 -/** Latin (Latina) */
 114+/** Latin (Latina)
 115+ * @author UV
 116+ */
97117 $messages['la'] = array(
98118 'lastuserlogin_userid' => 'Nomen usoris',
99 - 'lastuserlogin_username' => 'Nomen tuum verum',
 119+ 'lastuserlogin_username' => 'Nomen verum',
100120 );
101121
 122+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
 123+ * @author Robby
 124+ */
 125+$messages['lb'] = array(
 126+ 'lastuserlogin' => 'Lescht Alogge vu Benotzer',
 127+ 'lastuserlogin-desc' => 'Weist déi lescht Kéier wou e Benotzer sech ageloggt hat',
 128+ 'lastuserlogin_userid' => 'Benotzernumm',
 129+ 'lastuserlogin_username' => 'Richtegen Numm',
 130+ 'lastuserlogin_useremail' => 'Benotzer E-Mail',
 131+ 'lastuserlogin_lastlogin' => 'Lescht Aloggen',
 132+ 'lastuserlogin_daysago' => 'Deeg virdrun',
 133+ 'right-lastlogin' => 'Déi leschte Kéier weise wou e Benotzer sech ageloggt hat',
 134+);
 135+
102136 /** Lithuanian (Lietuvių) */
103137 $messages['lt'] = array(
104138 'lastuserlogin' => 'Paskutinis naudotojo prisijungimas',
——@@ -108,6 +142,20 @@
109143 'lastuserlogin_daysago' => 'Dienų prieš',
110144 );
111145
 146+/** Macedonian (Македонски)
 147+ * @author Bjankuloski06
 148+ */
 149+$messages['mk'] = array(
 150+ 'lastuserlogin' => 'Последна најава на корисникот',
 151+ 'lastuserlogin-desc' => 'Го прикажува последниот пат кога се најавил корисникот',
 152+ 'lastuserlogin_userid' => 'Корисничко име',
 153+ 'lastuserlogin_username' => 'Вистинско име',
 154+ 'lastuserlogin_useremail' => 'Корисничка е-пошта',
 155+ 'lastuserlogin_lastlogin' => 'Последна најава',
 156+ 'lastuserlogin_daysago' => 'Пред (денови)',
 157+ 'right-lastlogin' => 'Проверка кога последен пат се најавил корисникот',
 158+);
 159+
112160 /** Dutch (Nederlands)
113161 * @author Siebrand
114162 */
——@@ -132,6 +180,21 @@
133181 'lastuserlogin_daysago' => 'dni temu',
134182 );
135183
 184+/** Piedmontese (Piemontèis)
 185+ * @author Borichèt
 186+ * @author Dragonòt
 187+ */
 188+$messages['pms'] = array(
 189+ 'lastuserlogin' => 'Ùltima intrada ant ël sistema.',
 190+ 'lastuserlogin-desc' => "A visualisa l'ùltima vira che n'utent a l'é intrà ant ël sistema",
 191+ 'lastuserlogin_userid' => 'Nòm utent',
 192+ 'lastuserlogin_username' => 'Nòm ver',
 193+ 'lastuserlogin_useremail' => "Adrëssa ëd pòsta eletrònica dl'utent",
 194+ 'lastuserlogin_lastlogin' => 'Ùltima intrada ant ël sistema',
 195+ 'lastuserlogin_daysago' => 'Di fa',
 196+ 'right-lastlogin' => "Vëdde l'ùltima vira che n'utent a l'é intrà ant ël sistema",
 197+);
 198+
136199 /** Russian (Русский) */
137200 $messages['ru'] = array(
138201 'lastuserlogin' => 'Недавние посещения пользователей',
——@@ -142,3 +205,17 @@
143206 'lastuserlogin_daysago' => 'Дней назад',
144207 );
145208
 209+/** Telugu (తెలుగు)
 210+ * @author Veeven
 211+ */
 212+$messages['te'] = array(
 213+ 'lastuserlogin' => 'వాడుకరి చివరి ప్రవేశం',
 214+ 'lastuserlogin-desc' => 'ఒక వాడుకరి చివరిసారి ప్రవేశించిన సమయాన్ని చూపిస్తుంది',
 215+ 'lastuserlogin_userid' => 'వాడుకరిపేరు',
 216+ 'lastuserlogin_username' => 'అసలు పేరు',
 217+ 'lastuserlogin_useremail' => 'వాడుకరి ఈమెయిలు',
 218+ 'lastuserlogin_lastlogin' => 'చివరి ప్రవేశం',
 219+ 'lastuserlogin_daysago' => 'రోజుల క్రితం',
 220+ 'right-lastlogin' => 'వాడుకర్లు చివరిసారి ప్రవేశించిన సమయాన్ని చూడగలగడం',
 221+);
 222+
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/WikiEditor/Modules/TemplateEditor/TemplateEditor.i18n.php
——@@ -195,7 +195,7 @@
196196 * @author Robby
197197 */
198198 $messages['lb'] = array(
199 - 'wikieditor-template-editor-preference' => "D'Änner vu Wiki-Schablounen op der Basis vu Formulairen aschalten",
 199+ 'wikieditor-template-editor-preference' => "D'Ännere vu Wiki-Schablounen op der Basis vu Formulairen aschalten",
200200 );
201201
202202 /** Macedonian (Македонски)
Index: trunk/extensions/Configure/settings/Settings.i18n.php
——@@ -11006,6 +11006,7 @@
1100711007 'configure-setting-wgEnableMWSuggest' => "'Sichvirschléi während dem Antippen an d'Sichkëscht weisen' aktivéieren",
1100811008 'configure-setting-wgOpenSearchTemplate' => 'Schabloun fir OpenSearch Virschléi',
1100911009 'configure-setting-wgSearchForwardUrl' => 'Sichufroe viruleeden',
 11010+ 'configure-setting-wgCountCategorizedImagesAsUsed' => 'Op der [[Special:UnusedImages|Spezialsäit von den net benotzte Biller]] Fichieren als benotzt betruechten wa se an enger Kategorie stinn',
1101011011 'configure-setting-wgDisableCounters' => 'Compteur vun de Säitenopruffer ausschalten',
1101111012 'configure-setting-wgHitcounterUpdateFreq' => 'Frequenz vun der Aktualisatioun vum Compteur vun de Säitenoffroen',
1101211013 'configure-setting-wgWantedPagesThreshold' => 'Mindestzuel vu Linken fir datt eng Säit bäi de [[Special:WantedPages|gewënschte Säiten]] derbäisteet',
——@@ -11043,6 +11044,7 @@
1104411045 'configure-setting-wgAllowRealName' => 'Richteg Nimm erlaben',
1104511046 'configure-setting-wgAllowUserSkin' => "De Benotzer erlaben d'Ausgesinn (Skin) z'änneren",
1104611047 'configure-setting-wgAllowPrefChange-key' => 'Benotzerastellung',
 11048+ 'configure-setting-wgExternalAuthConfig' => 'Konfiguratioun fir déi extern Authentifikatioun',
1104711049 'configure-setting-wgDefaultUserOptions' => 'Standard Benotzer-Astellungen',
1104811050 'configure-setting-wgDisableAnonTalk' => 'Diskussiounssäite fir anonym Benotzer (déi net ageloggt sinn) spären',
1104911051 'configure-setting-wgHiddenPrefs' => 'Ausgeschalte Benotzerastellungen',
——@@ -11076,6 +11078,7 @@
1107711079 'configure-setting-wgSVGConverter' => 'SVG Ëmwandler',
1107811080 'configure-setting-wgSVGConverters' => 'SVG Ëmwandlungssoftware',
1107911081 'configure-setting-wgSVGConverters-key' => 'Numm vun der Ëmwandlungssoftware',
 11082+ 'configure-setting-wgSVGConverters-value' => "Commande fir d'Ëmwandlung",
1108011083 'configure-setting-wgUseImageMagick' => 'ImageMagick benotzen',
1108111084 'configure-setting-wgMemCachedServers' => 'Memcached-Serveren',
1108211085 'configure-setting-wgAlwaysUseTidy' => 'Tidy ëmmer benotzen',
——@@ -11092,6 +11095,7 @@
1109311096 'configure-setting-wgVerifyMimeType' => 'MIME-Typ vu Fichieren déi eropgeluede ginn iwwerpréifen',
1109411097 'configure-setting-wgFavicon' => 'URL vum Favicon vum Site',
1109511098 'configure-setting-wgLogo' => 'URL vum Logo vum Site',
 11099+ 'configure-setting-wgScript' => 'URL vun index.php',
1109611100 'configure-setting-wgUsePathInfo' => "'Schéin' URLe benotzen",
1109711101 'configure-setting-wgRCLinkLimits' => 'Maximal Zuel vun den Ännerungen déi bäi de leschten Ännerunge gewise ginn',
1109811102 'configure-setting-wgRCLinkDays' => 'Limit vun den Deeg déi bäi de rezenten Ännerungen ugewise ginn',
——@@ -16812,7 +16816,7 @@
1681316817 'configure-setting-wgIgnoreImageErrors' => 'బొమ్మలకు ఎర్రర్ సందేశాలను చూపించవద్దు',
1681416818 'configure-setting-wgImageLimits' => 'వర్ణనా పేజీల్లో బొమ్మ పరిమాణానికి పరిమితులు',
1681516819 'configure-setting-wgCleanSignatures' => 'సంతకాల్లో మూసను ప్రతిక్షేపించు',
16816 - 'configure-setting-wgParserConf' => 'పార్సర్ కాన్ఫిగరేషన్',
 16820+ 'configure-setting-wgParserConf' => 'పార్సర్ స్వరూపణం',
1681716821 'configure-setting-wgTranslateNumerals' => 'అంకెలను లిప్యంతరీకరించు',
1681816822 'configure-setting-wgArticleRobotPolicies-key' => 'పేజీ శీర్షిక',
1681916823 'configure-setting-wgExtraLanguageNames-key' => 'భాషా సంకేతం',
Index: trunk/extensions/CategoryTests/CategoryTests.i18n.php
——@@ -232,6 +232,13 @@
233233 'categorytests-desc' => 'Fonctioune fir Teste vu Kategorien',
234234 );
235235
 236+/** Malagasy (Malagasy)
 237+ * @author Jagwar
 238+ */
 239+$messages['mg'] = array(
 240+ 'categorytests-desc' => "Asa ho an'ny fanandramana ny sokajy",
 241+);
 242+
236243 /** Macedonian (Македонски)
237244 * @author Bjankuloski06
238245 */
Index: trunk/extensions/LdapAuthentication/LdapAuthentication.i18n.php
——@@ -211,6 +211,13 @@
212212 'ldapauthentication-desc' => 'Zásuvný modul na autentifikáciu prostredníctvom LDAP s podporou viacerých metód LDAP',
213213 );
214214
 215+/** Swedish (Svenska)
 216+ * @author Boivie
 217+ */
 218+$messages['sv'] = array(
 219+ 'ldapauthentication-desc' => 'LDAP-autentiseringsplugin med stöd för flera LDAP-autentiseringsmetoder',
 220+);
 221+
215222 /** Turkish (Türkçe)
216223 * @author Vito Genovese
217224 */
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php
——@@ -1660,8 +1660,8 @@
16611661 Genomsnittlig väntan för redigeringar av ''oinloggade användare'' för granskning är '''$1'''; medianen är '''$3'''.
16621662 $4
16631663 Genomsnittlig lag för [[Special:OldReviewedPages|sidor med ogranskade ändringar]] är '''$2'''.
1664 -Dessa sidor anses ''föråldrade''. Likaså anses sidor ''synkade'' om den [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabila versionen]] också är den nuvarande draft-versionen.
1665 -En sidas stabila version är den nyaste version som har blivit godkänd för att visas som default till alla läsare.",
 1664+Dessa sidor anses ''föråldrade''. Likaså anses sidor ''synkade'' om inga redigeringar väntar på granskning.
 1665+En sidas publicerade version är den nyaste version som har blivit godkänd för att visas som default till alla läsare.",
16661666 'validationstatistics-table' => "Statistik för varje namnrymd visas nedan, ''förutom'' omdirigeringssidor.",
16671667 'validationstatistics-ns' => 'Namnrymd',
16681668 'validationstatistics-total' => 'Sidor',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
——@@ -12852,20 +12852,20 @@
1285312853 'revreview-accuracy-4' => 'вибрана',
1285412854 'revreview-approved' => 'Перевірена',
1285512855 'revreview-auto' => '(автоматично)',
12856 - 'revreview-basic' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|стабільна версія]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.
 12856+ 'revreview-basic' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікована версія]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.
1285712857 [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Чернетка] містить [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|запропоновану зміну|запропонованих зміни|запропонованих змін}}].',
12858 - 'revreview-basic-i' => 'Це остання [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} переглянута] версія; [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.
12859 -У [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} чернетці] є [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} зміни в шаблонах або зображеннях], що потребують перевірки.',
 12858+ 'revreview-basic-i' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікована версія]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.
 12859+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} Чернетка] містить [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} зміни в шаблонах або зображеннях], що очікують перевірки.',
1286012860 'revreview-basic-old' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|переглянута]] версія ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.
1286112861 Могли бути зроблені нові [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} редагування].',
12862 - 'revreview-basic-same' => 'Це остання [[{{MediaWiki:Validationpage}}|переглянута]] версія ([{{fullurl:{{#Special:ReviewedVersions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} список усіх]); [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.',
 12862+ 'revreview-basic-same' => 'Це [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікована версія]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>.',
1286312863 'revreview-basic-source' => '[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Переглянута версія] цієї сторінки, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} перевірена] <i>$2</i>, базується на цій версії.',
1286412864 'revreview-failed' => "'''Не вдалося перевірити версію.''' Надані дані неповні або іншим чином недійсні.",
12865 - 'revreview-changed' => "'''Запитана дія не може бути виконана з цією версією сторінки [[:$1|$1]].'''
 12865+ 'revreview-changed' => "'''Зазначена дія не може бути виконана з цією версією сторінки [[:$1|$1]].'''
1286612866
12867 -Можливо, шаблон або зображення були запитані без зазначення конкретної версії.
12868 -Це могло статися, якщо динамічний шаблон включає інший шаблон або зображення, яке залежить від змінної, яка змінилася з моменту початку перевірки.
12869 -Оновіть сторінку і почніть перевірку знову, це може вирішити проблему.",
 12867+Можливо, вона містить шаблон або файл, які не мають зазначеної версії.
 12868+Це могло статися, якщо динамічний шаблон включає інший шаблон або файл, що залежать від змінної, яка змінилася з моменту початку перевірки.
 12869+Оновлення сторінки і повторна перевірка можуть вирішити цю проблему.",
1287012870 'revreview-current' => 'Чернетка',
1287112871 'revreview-depth' => 'Повнота',
1287212872 'revreview-depth-0' => 'незазначена',
——@@ -12953,7 +12953,7 @@
1295412954 '''Деякі шаблони/файли були оновлені:'''",
1295512955 'revreview-update-includes' => "'''Деякі шаблони або файли були оновлені:'''",
1295612956 'revreview-update-none' => "Будь ласка, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|перевірте]] редагування ''(показані нижче)'', зроблені після [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} установки] стабільної версії.",
12957 - 'revreview-update-use' => "'''ЗАУВАЖЕННЯ.''' Якщо якийсь із цих шаблонів або файлів має стабільну версію, то вона вже використовується у стабільній версії цієї сторінки.",
 12957+ 'revreview-update-use' => "'''ЗАУВАЖЕННЯ.''' Якщо будь-який із цих шаблонів або файлів має опубліковану версію, то вона вже використовується у опублікованій версії цієї сторінки.",
1295812958 'revreview-visibility' => "'''Ця сторінка має [[{{MediaWiki:Validationpage}}|стабільну версію]], яка може бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} налаштована].'''",
1295912959 'revreview-visibility2' => "'''Ця сторінка має застарілу [[{{MediaWiki:Validationpage}}|стабільну версію]]; налаштування стабілізації сторінки можуть бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} змінені].'''",
1296012960 'revreview-visibility3' => "'''Ця сторінка не має [[{{MediaWiki:Validationpage}}|опублікованої версії]]; налаштування стабілізації сторінки можуть бути [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} змінені].'''",
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php
——@@ -1401,7 +1401,7 @@
14021402 'oldreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|dag|dagar}})',
14031403 'oldreviewedpages-recent' => '(mindre än 1 timme)',
14041404 'oldreviewed-category' => 'Kategori:',
1405 - 'oldreviewed-watched' => 'På min bevakningslista',
 1405+ 'oldreviewed-watched' => 'Sidor på min bevakningslista',
14061406 'oldreviewed-stable' => 'Stabiliserad',
14071407 'oldreviewed-diff' => 'granska',
14081408 'oldreviewed-size' => 'Maximal storleksändring i byte:',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnstablePages.i18n.php
——@@ -656,11 +656,12 @@
657657 );
658658
659659 /** Swedish (Svenska)
 660+ * @author Boivie
660661 * @author Najami
661662 */
662663 $messages['sv'] = array(
663664 'unstablepages' => 'Ostabila sidor',
664 - 'unstablepages-stable' => 'stabil version',
 665+ 'unstablepages-stable' => 'publicerad version',
665666 'unstablepages-text' => 'Nedan visas en lista över sidor som manuellt har konfigurerats att visa utkastet som standardsideinnehåll för läsare.',
666667 'unstablepages-none' => 'Det finns inga sidor i den här listan',
667668 'unstablepages-config' => 'Konfigurering',
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserStats/UserStats.i18n.php
——@@ -827,6 +827,7 @@
828828 * @author Cedric31
829829 * @author Crochet.david
830830 * @author Grondin
 831+ * @author IAlex
831832 * @author McDutchie
832833 */
833834 $messages['fr'] = array(
——@@ -840,6 +841,15 @@
841842 'top-fans-weekly-points-link' => 'Points de cette semaine',
842843 'top-fans-monthly-points-link' => 'Points de ce mois-ci',
843844 'top-fans-points' => 'points',
 845+ 'top-fans-by-category-title-edit-count' => 'Meilleur nombre de modifications global',
 846+ 'top-fans-by-category-title-friends-count' => "Meilleur nombre d'amis global",
 847+ 'top-fans-by-category-title-foe-count' => "Meilleur nombre d'ennemis global",
 848+ 'top-fans-by-category-title-gifts-rec-count' => 'Meilleur nombre de cadeaux reçus global',
 849+ 'top-fans-by-category-title-gifts-sent-count' => 'Meilleur nombre de cadeaux envoyés global',
 850+ 'top-fans-by-category-title-vote-count' => 'Meilleur nombre de votes global',
 851+ 'top-fans-by-category-title-comment-count' => 'Meilleur nombre de commentaires global',
 852+ 'top-fans-by-category-title-monthly-winner-count' => 'Meilleur nombre de gains par mois global',
 853+ 'top-fans-by-category-title-weekly-winner-count' => 'Meilleur nombre de gain par semaine global',
844854 'top-fans-bad-field-title' => 'Zut !',
845855 'top-fans-bad-field-message' => 'La statistique indiquée n’existe pas.',
846856 'top-fans-stats-vote-count' => 'Vote{{PLURAL:$1||s}}',
Index: trunk/extensions/Vote/Vote.i18n.php
——@@ -862,7 +862,7 @@
863863 penguin|Le Pinguin
864864 sphinx|Sphinx',
865865 'vote-submit' => 'Votar',
866 - 'vote-registered' => 'To voto ha essite registrate.',
 866+ 'vote-registered' => 'Tu voto ha essite registrate.',
867867 'vote-view-results' => 'Vider resultatos',
868868 'vote-results' => 'Resultatos del votation',
869869 'vote-results-choice' => 'Selection',
Index: trunk/extensions/AjaxQueryPages/AjaxQueryPages.i18n.php
——@@ -339,6 +339,13 @@
340340 'ajax-qp-desc' => 'Pievienot nedaudz AJAX vaicājumu lapās, tādos kā [[Special:Shortpages|{{int:shortpages}}]]',
341341 );
342342
 343+/** Malagasy (Malagasy)
 344+ * @author Jagwar
 345+ */
 346+$messages['mg'] = array(
 347+ 'ajax-qp-desc' => "Manampy script AJAX amin'ny pejy fangatahana toy ny [[Special:Shortpages|{{int:shortpages}}]]",
 348+);
 349+
343350 /** Macedonian (Македонски)
344351 * @author Brest
345352 */
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
——@@ -5594,6 +5594,7 @@
55955595 'code-rev-message' => 'അഭിപ്രായം:',
55965596 'code-rev-repo' => 'റെപ്പോസിറ്ററി:',
55975597 'code-rev-rev' => 'നാൾപ്പതിപ്പ്:',
 5598+ 'code-rev-rev-viewvc' => 'വ്യൂ വി.സി.യിൽ',
55985599 'code-rev-paths' => 'മാറ്റം വരുത്തിയ പഥങ്ങൾ:',
55995600 'code-rev-modified-a' => 'കൂട്ടിച്ചേർത്തു',
56005601 'code-rev-modified-r' => 'പകരം വെച്ചു',
Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php
——@@ -9022,7 +9022,7 @@
90239023 'lqt-add-reply' => 'Eng Äntwert derbäisetzen',
90249024 'right-lqt-split' => 'Rubriken opdeelen',
90259025 'right-lqt-merge' => 'Rubriken zesummeleeën',
9026 - 'lqt-thread-merge' => 'An eng anerer Rubrik zesummeleeën',
 9026+ 'lqt-thread-merge' => 'Mat enger anerer Rubrik zesummeleeën',
90279027 'lqt-thread-merge-to' => 'Mat dëser Rubrik zesummeleeën',
90289028 'lqt_merge_thread' => 'Rubrik zesummeleeën',
90299029 'lqt-thread-merge-source' => 'Quellrubrik:',
Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php
——@@ -9677,6 +9677,7 @@
96789678 );
96799679
96809680 /** Swedish (Svenska)
 9681+ * @author Boivie
96819682 * @author Fluff
96829683 * @author Jon Harald Søby
96839684 * @author Lejonel
——@@ -9816,6 +9817,7 @@
98179818 'confirmaccount-spam' => 'Spam (sänd inte e-post)',
98189819 'confirmaccount-reason' => 'Kommentar (skickas som e-post):',
98199820 'confirmaccount-ip' => 'IP-adress:',
 9821+ 'confirmaccount-legend' => 'Bekräfta/avvisa detta konto',
98209822 'confirmaccount-submit' => 'Bekräfta',
98219823 'confirmaccount-needreason' => 'Du måste skriva en motivering i kommentarrutan nedan.',
98229824 'confirmaccount-canthold' => 'Ansökningen är antingen redan avvaktande eller har avslagits.',
Index: trunk/extensions/cldr/LanguageNames.i18n.php
——@@ -296,6 +296,13 @@
297297 'cldr-desc' => 'Priedas leidžiantis rodyti lokalizuotus kalbų pavadinimus',
298298 );
299299
 300+/** Malagasy (Malagasy)
 301+ * @author Jagwar
 302+ */
 303+$messages['mg'] = array(
 304+ 'cldr-desc' => 'Fanitarana manome ny anaram-piteny misy',
 305+);
 306+
300307 /** Macedonian (Македонски)
301308 * @author Brest
302309 */

Status & tagging log