| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -1063,29 +1063,30 @@ |
| 1064 | 1064 | 'rev-deleted-event' => '(פעולת היומן הוסרה)', |
| 1065 | 1065 | 'rev-deleted-user-contribs' => '[שם המשתמש או כתובת ה־IP הוסרו - העריכה הוסתרה מדף התרומות]', |
| 1066 | 1066 | 'rev-deleted-text-permission' => "גרסת הדף הזו '''נמחקה'''. |
| 1067 | | -ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| | 1067 | +ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| 1068 | 1068 | 'rev-deleted-text-unhide' => "גרסת הדף הזו '''נמחקה'''. |
| 1069 | | -ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות]. |
| | 1069 | +ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות]. |
| 1070 | 1070 | כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם [$1 לצפות בגרסה] אם ברצונכם להמשיך.", |
| 1071 | 1071 | 'rev-suppressed-text-unhide' => "גרסת הדף הזו '''הוסתרה'''. |
| 1072 | | -ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות]. |
| | 1072 | +ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות]. |
| 1073 | 1073 | כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם [$1 לצפות בגרסה] אם ברצונכם להמשיך.", |
| 1074 | 1074 | 'rev-deleted-text-view' => "גרסת הדף הזו '''נמחקה'''. |
| 1075 | | -כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בגרסה; ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| | 1075 | +כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בגרסה; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| 1076 | 1076 | 'rev-suppressed-text-view' => "גרסת הדף הזו '''הוסתרה'''. |
| 1077 | | -כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בגרסה; ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות].", |
| | 1077 | +כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בגרסה; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות].", |
| 1078 | 1078 | 'rev-deleted-no-diff' => "אינכם יכולים לצפות בהבדלים בין הגרסאות שציינתם משום שאחת מהן '''נמחקה'''. |
| 1079 | | -ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| | 1079 | +ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| | 1080 | +'rev-suppressed-no-diff' => "אינכם יכולים לצפות בהבדלים בין הגרסאות שציינתם משום שאחת מהן '''נמחקה'''.", |
| 1080 | 1081 | 'rev-deleted-unhide-diff' => "אחת מהגרסאות שציינתם '''נמחקה'''. |
| 1081 | | -ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות]. |
| | 1082 | +ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות]. |
| 1082 | 1083 | כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם [$1 לצפות בהבדלים בין הגרסאות] אם ברצונכם להמשיך.", |
| 1083 | 1084 | 'rev-suppressed-unhide-diff' => "אחת מהגרסאות שציינתם '''הוסתרה'''. |
| 1084 | | -ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות]. |
| | 1085 | +ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות]. |
| 1085 | 1086 | כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם [$1 לצפות בהבדלים בין הגרסאות] אם ברצונכם להמשיך.", |
| 1086 | 1087 | 'rev-deleted-diff-view' => "אחת מהגרסאות שציינתם '''נמחקה'''. |
| 1087 | | -כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| | 1088 | +כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].", |
| 1088 | 1089 | 'rev-suppressed-diff-view' => "אחת מהגרסאות שציינתם '''הוסתרה'''. |
| 1089 | | -כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות].", |
| | 1090 | +כיוון שאתם בעלי הרשאות מפעיל מערכת, באפשרותכם לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההסתרות].", |
| 1090 | 1091 | 'rev-delundel' => 'הצגה/הסתרה', |
| 1091 | 1092 | 'rev-showdeleted' => 'הצגה', |
| 1092 | 1093 | 'revisiondelete' => 'מחיקת ושחזור גרסאות', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -1444,7 +1444,7 @@ |
| 1445 | 1445 | As an administrator you can view it; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} suppression log].", |
| 1446 | 1446 | 'rev-deleted-no-diff' => "You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''. |
| 1447 | 1447 | Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].", |
| 1448 | | -'rev-suppressed-no-diff' => "You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''.", |
| | 1448 | +'rev-suppressed-no-diff' => "You cannot view this diff because one of the revisions has been '''deleted'''.", |
| 1449 | 1449 | 'rev-deleted-unhide-diff' => "One of the revisions of this diff has been '''deleted'''. |
| 1450 | 1450 | Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log]. |
| 1451 | 1451 | As an administrator you can still [$1 view this diff] if you wish to proceed.", |