Index: trunk/extensions/SemanticForms/languages/SF_Messages.php |
— | — | @@ -103,7 +103,7 @@ |
104 | 104 | 'sf_editdata_badurl' => 'This is the page for editing data. You must specify both a form name and a target page in the URL; |
105 | 105 | it should look like \'Special:EditData?form=<form name>&target=<target page>\', or \'Special:EditData/<form name>/<target page>\'.', |
106 | 106 | 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Warning:''' More than one default form is defined for this page.", |
107 | | - 'sf_editdata_formwarning' => '\'\'\'Warning:\'\'\' This page <a href="$1">already exists</a>, but it does not use this form.', |
| 107 | + 'sf_editdata_formwarning' => 'Warning: This page <a href="$1">already exists</a>, but it does not use this form.', |
108 | 108 | 'sf_editdata_remove' => 'Remove', |
109 | 109 | 'sf_editdata_addanother' => 'Add another', |
110 | 110 | 'sf_editdata_none' => 'None', |
— | — | @@ -2808,7 +2808,7 @@ |
2809 | 2809 | 'sf_editdata_badurl' => 'Ezen a lapon szerkesztheted az adatokat. Meg kell adnod az űrlap nevét és a céllap URL-címét is; |
2810 | 2810 | a következőképpen kell kinéznie: „Special:EditData?form=<űrlap neve>&target=<céllap>”, vagy „Special:EditData/<űrlap neve>/<céllap>”.', |
2811 | 2811 | 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Figyelmeztetés:''' több mint egy alapértelmezett űrlap van megadva ehhez a laphoz.", |
2812 | | - 'sf_editdata_formwarning' => "'''Figyelem:''' Ez a lap <a href=\"\$1\">már létezik</a>, de nem használja ezt az űrlapot.", |
| 2812 | + 'sf_editdata_formwarning' => "Figyelem: Ez a lap <a href=\"\$1\">már létezik</a>, de nem használja ezt az űrlapot.", |
2813 | 2813 | 'sf_editdata_remove' => 'Eltávolítás', |
2814 | 2814 | 'sf_editdata_addanother' => 'Másik hozzáadása', |
2815 | 2815 | 'sf_editdata_none' => 'Nincs', |
— | — | @@ -3063,7 +3063,7 @@ |
3064 | 3064 | 'sf_editdata_badurl' => "Ini adalah halaman untuk menyuntin data. Anda harus memberikan baik nama formulir maupun nama halaman target di URL; |
3065 | 3065 | bentuknya harus seperti 'Special:EditData?form=<form name>&target=<target page>', atau 'Special:EditData/<form name>/<target page>'..", |
3066 | 3066 | 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Peringatan:''' Lebih dari satu formulir baku ditentukan untuk halaman ini.", |
3067 | | - 'sf_editdata_formwarning' => "'''Peringatan:''' Halaman ini <a href=\"\$1\">telah ada</a> tapi tidak menggunakan formulir ini.", |
| 3067 | + 'sf_editdata_formwarning' => "Peringatan: Halaman ini <a href=\"\$1\">telah ada</a> tapi tidak menggunakan formulir ini.", |
3068 | 3068 | 'sf_editdata_remove' => 'Hapus', |
3069 | 3069 | 'sf_editdata_addanother' => 'Tambah lagi', |
3070 | 3070 | 'sf_editdata_none' => 'Tidak ada', |
— | — | @@ -3209,7 +3209,7 @@ |
3210 | 3210 | 'sf_editdata_badurl' => "Questa è la pagina per modificare i dati inseriti. Devi specificare per entrambi il nome del form e indirizzo della pagina nello spazio dell '\\ URL; |
3211 | 3211 | dovrebbe risultare una cosa di questo tipo 'Special:EditData?form=<form name>&target=<target page>', oppure 'Special:EditData/<form name>/<target page>'.", |
3212 | 3212 | 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Attenzione:''' Più di un form predefinito è stato definito per questa pagina.", |
3213 | | - 'sf_editdata_formwarning' => "'''Attenzione:''' Questa pagina <a href=\"\$1\">esiste già</a>, ma non usa questo form.", |
| 3213 | + 'sf_editdata_formwarning' => "Attenzione: Questa pagina <a href=\"\$1\">esiste già</a>, ma non usa questo form.", |
3214 | 3214 | 'sf_editdata_remove' => 'Rimuovi', |
3215 | 3215 | 'sf_editdata_addanother' => "Aggiungi un'\\altro", |
3216 | 3216 | 'sf_editdata_none' => 'Nessuno', |
— | — | @@ -3944,7 +3944,7 @@ |
3945 | 3945 | 'sf_editdata_badurl' => 'Ова е страницата за уредување на податоци. Мора да назначите име на образецот и целна страница во URL-адресата; |
3946 | 3946 | треба да изгледа нешто како „Special:EditData?form=<form name>&target=<target page>“, или „Special:EditData/<form name>/<target page>“.', |
3947 | 3947 | 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Предупредување:''' за оваа страница е дефиниран повеќе од еден основен образец.", |
3948 | | - 'sf_editdata_formwarning' => "'''Предупредување:''' Оваа страница <a href=\"\$1\">веќе постои</a>, но не го користи овој образец.", |
| 3948 | + 'sf_editdata_formwarning' => "Предупредување: Оваа страница <a href=\"\$1\">веќе постои</a>, но не го користи овој образец.", |
3949 | 3949 | 'sf_editdata_remove' => 'Отстрани', |
3950 | 3950 | 'sf_editdata_addanother' => 'Додај уште', |
3951 | 3951 | 'sf_editdata_none' => 'Нема', |
— | — | @@ -4507,7 +4507,7 @@ |
4508 | 4508 | 'sf_editdata_title' => 'Rediger $1: $2', |
4509 | 4509 | 'sf_editdata_badurl' => 'Dette er siden for redigering av data. Du må angi både et skjemanavn og en målside i URL-en; det burde se slik ut: «Special:EditData?form=<skjemanavn>&target=<målside>» eller slik ut: «Special:EditData/<skjemanavn>/<målside>».', |
4510 | 4510 | 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Advarsel:''' Mer enn ett standard skjema er definert for denne siden.", |
4511 | | - 'sf_editdata_formwarning' => "'''Advarsel:''' Denne siden <a href=\"\$1\">finnes allerede</a>, men bruker ikke dette skjemaet.", |
| 4511 | + 'sf_editdata_formwarning' => "Advarsel: Denne siden <a href=\"\$1\">finnes allerede</a>, men bruker ikke dette skjemaet.", |
4512 | 4512 | 'sf_editdata_remove' => 'Fjern', |
4513 | 4513 | 'sf_editdata_addanother' => 'Legg til en til:', |
4514 | 4514 | 'sf_editdata_none' => 'Ingen', |
— | — | @@ -4783,7 +4783,7 @@ |
4784 | 4784 | 'sf_editsource' => 'Edytuj źródło', |
4785 | 4785 | 'sf_editdata_title' => 'Edytuj $1: $2', |
4786 | 4786 | 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Uwaga''' – dla tej strony zdefiniowano więcej niż jeden domyślny formularz.", |
4787 | | - 'sf_editdata_formwarning' => "'''Uwaga''' – ta strona <a href=\"\$1\">już istnieje</a>, ale nie używa tego formularza.", |
| 4787 | + 'sf_editdata_formwarning' => "Uwaga – ta strona <a href=\"\$1\">już istnieje</a>, ale nie używa tego formularza.", |
4788 | 4788 | 'sf_editdata_remove' => 'Usuń', |
4789 | 4789 | 'sf_editdata_addanother' => 'Dodaj kolejny', |
4790 | 4790 | 'sf_editdata_none' => 'Brak', |
— | — | @@ -5273,7 +5273,7 @@ |
5274 | 5274 | 'sf_editsource' => 'Править исходники', |
5275 | 5275 | 'sf_editdata_title' => 'Редактирование $1: $2', |
5276 | 5276 | 'sf_editdata_badurl' => 'Это служебная страница для редактирования данных. вы должны указать имя формы и целевую страницу в URL; это должно выглядеть подобно «Special:EditData?form=<form name>&target=<target page>» или «Special:EditData/<form name>/<target page>».', |
5277 | | - 'sf_editdata_morethanoneform' => "'''Внимание.''' Для этой страницы была определена больше чем одна форма по умолчанию.", |
| 5277 | + 'sf_editdata_morethanoneform' => "Внимание. Для этой страницы была определена больше чем одна форма по умолчанию.", |
5278 | 5278 | 'sf_editdata_formwarning' => 'Предупреждение. Эта страница <a href="$1">уже существует</a>, но не использует эту форму.', |
5279 | 5279 | 'sf_editdata_remove' => 'Удалить', |
5280 | 5280 | 'sf_editdata_addanother' => 'Добавить ещё', |