r57347 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r57346‎ | r57347 | r57348 >
Date:21:44, 3 October 2009
Author:siebrand
Status:deferred
Tags:
Comment:
Localisation updates for extension messages from translatewiki.net (2009-10-03 21:35 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Autoincrement/Autoincrement.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CategoryTests/CategoryTests.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Collection/CollectionCore.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Configure/Configure.settings.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FramedVideo/FramedVideo.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Interwiki/SpecialInterwiki.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MWReleases/MWReleases.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SlippyMap/SlippyMap.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Todo/SpecialTodo.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/ClickTracking/ClickTracking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/EditToolbar/EditToolbar.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/EditWarning/EditWarning.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptInLink.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/SimpleSearch/SimpleSearch.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/UsabilityInitiative.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsageStatistics/SpecialUserStats.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/uniwiki/Layouts/Layouts.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/Collection/CollectionCore.i18n.php
@@ -1182,26 +1182,41 @@
11831183 * @author McDutchie
11841184 */
11851185 $messages['ia'] = array(
 1186+ 'coll-print_export' => 'Imprimer/exportar',
11861187 'coll-create_a_book' => 'Crear un libro',
 1188+ 'coll-create_a_book_tooltip' => 'Crear un libro o collection de paginas',
 1189+ 'coll-book_creator' => 'Creator de libros',
11871190 'coll-download_as' => 'Discargar como $1',
 1191+ 'coll-download_as_tooltip' => 'Discargar un version $1 de iste pagina wiki',
 1192+ 'coll-disable' => 'disactivar',
 1193+ 'coll-book_creator_disable' => 'Disactivar le creator de libros',
 1194+ 'coll-book_creator_disable_tooltip' => 'Cessar de usar le creator de libros',
11881195 'coll-add_category' => 'Adder iste categoria a tu libro',
11891196 'coll-add_category_popup' => 'Adder le paginas wiki del categoria ligate a tu libro',
11901197 'coll-add_category_tooltip' => 'Adder tote le paginas wiki in iste categoria a tu libro',
 1198+ 'coll-add_this_page' => 'Adder iste pagina a tu libro',
11911199 'coll-add_page_popup' => 'Adder le pagina wiki ligate a tu libro',
11921200 'coll-add_page_tooltip' => 'Adder le pagina wiki actual a tu libro',
11931201 'coll-bookscategory' => 'Libros',
11941202 'coll-clear_collection' => 'Vacuar libro',
11951203 'coll-clear_collection_confirm' => 'Esque tu realmente vole vacuar completemente tu libro?',
11961204 'coll-clear_collection_tooltip' => 'Remover tote le pagians wiki de tu libro actual',
 1205+ 'coll-help' => 'Adjuta',
 1206+ 'coll-help_tooltip' => 'Monstrar adjuta super le creation de libros',
11971207 'coll-helppage' => 'Help:Libros',
11981208 'coll-load_collection' => 'Cargar libro',
11991209 'coll-load_collection_tooltip' => 'Cargar iste libro como tu libro actual',
12001210 'coll-n_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|pagina|paginas}}',
12011211 'coll-printable_version_pdf' => 'Version PDF',
 1212+ 'coll-remove_this_page' => 'Remover iste pagina de tu libro',
12021213 'coll-remove_page_popup' => 'Remover le pagina wiki ligate de tu libro',
12031214 'coll-remove_page_tooltip' => 'Remover le pagina wiki actual de tu libro',
12041215 'coll-show_collection' => 'Monstrar libro',
12051216 'coll-show_collection_tooltip' => 'Clicca pro modificar/discargar/commandar tu libro',
 1217+ 'coll-not_addable' => 'Iste pagina non pote esser addite',
 1218+ 'coll-make_suggestions' => 'Suggerer paginas',
 1219+ 'coll-make_suggestions_tooltip' => 'Monstrar suggestiones a base del paginas ja presente in tu libo',
 1220+ 'coll-suggest_empty' => 'vacue',
12061221 );
12071222
12081223 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php
@@ -2162,6 +2162,8 @@
21632163 * @author Jatrobat
21642164 * @author Lin linao
21652165 * @author Locos epraix
 2166+ * @author McDutchie
 2167+ * @author Platonides
21662168 * @author Remember the dot
21672169 * @author Sanbec
21682170 */
@@ -2260,7 +2262,7 @@
22612263 'coll-notfound_title' => 'No se encuentra el libro',
22622264 'coll-notfound_text' => 'No se encuentra la página de libro.',
22632265 'coll-download_notfound_title' => 'Archivo no encontrado',
2264 - 'coll-download_notfound_text' => 'El archivo que estás tratando de descargar no existe: Puede ser que ha sido borrado y necesita ser regenerado.',
 2266+ 'coll-download_notfound_text' => 'El archivo que estás tratando de descargar no existe: Puede ser que haya sido borrado y necesite ser regenerado.',
22652267 'coll-download_failed_title' => 'Error durante descarga',
22662268 'coll-download_failed_text' => 'Hubo un error cuando se descargaba el archivo: $1',
22672269 'coll-is_cached' => '<ul><li>Se ha encontrado una versión procesada del documento, por lo que no es necesario procesarlo. <a href="$1">Forzar reprocesado.</a></li></ul>',
@@ -2284,7 +2286,7 @@
22852287 La lista es actualizada cada vez que haces click en los botones de agregar o remover.',
22862288 'coll-suggested_articles' => 'Sugerencias',
22872289 'coll-suggest_reset_bans' => 'reestablecer',
2288 - 'coll-suggest_reset_bans_tooltip' => 'Mostrar previamente sugerencias removidas',
 2290+ 'coll-suggest_reset_bans_tooltip' => 'Mostrar sugerencias previamente removidas',
22892291 'coll-suggest_add_selected' => 'Agregar páginas seleccionadas',
22902292 'coll-suggest_ban_selected' => 'Remover páginas seleccionadas',
22912293 'coll-suggest_your_book' => 'Tu libro',
@@ -4004,6 +4006,9 @@
40054007 'coll-manage_your_book' => 'Gerer tu libro',
40064008 'coll-book_creator_help' => 'Vide [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|le pagina de adjuta super libros]] pro plus informationes.',
40074009 'coll-start_book_creator' => 'Comenciar le creator de libros',
 4010+ 'coll-book_creator_continue' => 'Continuar a usar le creator de libros',
 4011+ 'coll-book_creator_disable_text' => "Le ''creator de libros'' essera disactivate e le libro al qual tu labora essera removite.",
 4012+ 'coll-book_creator_text_article' => '{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Texto del creator de libros',
40084013 'coll-collection' => 'Libro',
40094014 'coll-collections' => 'Libros',
40104015 'coll-exclusion_category_title' => 'Excluder del impression',
@@ -4091,6 +4096,8 @@
40924097 'coll-notfound_text' => 'Non poteva trovar le pagina del libro.',
40934098 'coll-download_notfound_title' => 'File non trovate',
40944099 'coll-download_notfound_text' => 'Le file que tu tenta discargar non existe. Forsan illo ha essite delite e debe esser regenerate.',
 4100+ 'coll-download_failed_title' => 'Error durante le discargamento',
 4101+ 'coll-download_failed_text' => 'Il occurreva un error durante le discargamento del file: $1',
40954102 'coll-is_cached' => '<ul><li>Un version del documento ha essite trovate in le cache, ergo non esseva necessari facer un altere rendition. <a href="$1">Fortiar le re-rendition.</a></li></ul>',
40964103 'coll-excluded-templates' => '* Le patronos in le categoria [[:Category:$1|$1]] ha essite excludite.',
40974104 'coll-blacklisted-templates' => '* Le patronos in le lista nigre [[:$1]] ha essite excludite.',
@@ -4107,8 +4114,25 @@
41084115 'coll-more_info' => 'Monstrar plus informationes',
41094116 'coll-hide_info' => 'Celar informationes',
41104117 'coll-order_info_article' => '{{MediaWiki:Coll-helppage}}/Commanda a PediaPress',
 4118+ 'coll-suggest_title' => 'Paginas suggerite pro tu libro',
 4119+ 'coll-suggest_intro_text' => 'Le suggestiones es basate super le collection actual de paginas wiki in tu libro.
 4120+Le lista es actualisate cata vice que tu clicca super le buttones "adder" o "remover".',
 4121+ 'coll-suggested_articles' => 'Suggestiones',
 4122+ 'coll-suggest_reset_bans' => 'reinitialisar',
 4123+ 'coll-suggest_reset_bans_tooltip' => 'Monstrar suggestiones previemente removite',
 4124+ 'coll-suggest_add_selected' => 'Adder paginas seligite',
 4125+ 'coll-suggest_ban_selected' => 'Remover paginas seligite',
 4126+ 'coll-suggest_your_book' => 'Tu libro',
 4127+ 'coll-suggest_show' => 'monstrar',
 4128+ 'coll-suggest_ban_tooltip' => 'Remover iste pagina del lista de suggestiones',
 4129+ 'coll-suggest_article_ban' => 'Le pagina <strong>$1</strong> ha essite removite del suggestiones ($2).',
 4130+ 'coll-suggest_article_add' => 'Le pagina <strong>$1</strong> ha essite addite a tu libro ($2).',
 4131+ 'coll-suggest_article_remove' => 'Le pagina <strong>$1</strong> ha essite removite de tu libro ($2).',
 4132+ 'coll-suggest_undo_tooltip' => 'Disfacer iste action',
 4133+ 'coll-suggest_undo' => 'disfacer',
41114134 'right-collectionsaveasuserpage' => 'Immagazinar libros como pagina de usator',
41124135 'right-collectionsaveascommunitypage' => 'Immagazinar libros como pagina de communitate',
 4136+ 'coll-or' => 'o',
41134137 );
41144138
41154139 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
@@ -453,6 +453,7 @@
454454 /** Catalan (Català)
455455 * @author Juanpabl
456456 * @author Paucabot
 457+ * @author Qllach
457458 * @author SMP
458459 * @author Toniher
459460 */
@@ -484,6 +485,8 @@
485486 'renameuser-log' => '{{PLURAL:$1|Una contribució|$1 contribucions}}. Motiu: $2',
486487 'renameuser-move-log' => "S'ha reanomenat automàticament la pàgina mentre es reanomenava l'usuari «[[User:$1|$1]]» com «[[User:$2|$2]]»",
487488 'right-renameuser' => 'Reanomena els usuaris',
 489+ 'renameuser-renamed-notice' => "S'ha canviat el nom d'aquest usuari.
 490+Al registre de reanomenaments, més avall, en trobareu més informació.",
488491 );
489492
490493 /** Chechen (Нохчийн) */
Index: trunk/extensions/FramedVideo/FramedVideo.i18n.php
@@ -140,12 +140,15 @@
141141
142142 /** Catalan (Català)
143143 * @author Paucabot
 144+ * @author Qllach
144145 */
145146 $messages['ca'] = array(
 147+ 'framedvideo_errors' => "S'han produït diversos errors!",
146148 'framedvideo_error' => 'Hi ha hagut un error!',
147149 'framedvideo_error_no_id_given' => 'Manca el paràmetre "id".',
148150 'framedvideo_error_limit' => 'El valor màxim permès és $1.',
149151 'framedvideo_helppage' => 'Ajuda:Vídeo',
 152+ 'framedvideo-desc' => "Permet incrustar vídeos de diversos llocs web mitjançant l'etiqueta <tt><nowiki><video></nowiki></tt>",
150153 );
151154
152155 /** Danish (Dansk)
Index: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php
@@ -738,19 +738,24 @@
739739
740740 /** Catalan (Català)
741741 * @author Jordi Roqué
 742+ * @author Qllach
742743 * @author Solde
743744 * @author Toniher
744745 */
745746 $wgGoogleMapsMessages['ca'] = array(
 747+ 'gm-desc' => 'Creeu fàcilment mapes amb marcadors en format wiki',
746748 'gm-incompatible-browser' => "Per veure el mapa que hi ha en aquesta p&agrave;gina, has d'utilitzar un navegador compatible.",
 749+ 'gm-incompatible-browser-link' => 'Feu clic aquí per a obtenir una llista de navegadors compatibles.',
747750 'gm-no-editor' => 'Desgraciadament, el teu navegador no suporta la funci&oacute; interactiva de construcci&oacute; de mapes. Prova la darrera versi&oacute; de <a href="http://www.microsoft.com/ie">Internet Explorer</a> (Windows) o <a href="http://www.mozilla.org/products/firefox">Firefox</a> (Windows, Mac i Linux).',
748751 'gm-balloon-title' => 'Títol:',
 752+ 'gm-balloon-link-article' => 'Enllaç a aquesta pàgina (opcional):',
749753 'gm-make-marker' => 'Llegenda (sintaxi wiki OK):',
750754 'gm-remove' => 'elimina',
751755 'gm-caption' => 'Llegenda',
752756 'gm-tab-title' => 'T&iacute;tol de tab',
753757 'gm-tab' => 'Tab',
754758 'gm-start-path' => 'inicia una ruta',
 759+ 'gm-trace-area' => 'definiu una zona',
755760 'gm-save-point' => 'guarda i tanca',
756761 'gm-load-map-from-article' => "Carrega un mapa des de l'article:",
757762 'gm-no-maps' => 'No hi ha mapes per carregar en aquest article.',
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
@@ -3377,6 +3377,7 @@
33783378 'code-authors' => 'autores',
33793379 'code-status' => 'statos',
33803380 'code-tags' => 'etiquettas',
 3381+ 'code-tests' => 'Casos de test',
33813382 'code-authors-text' => 'Infra es un lista de autores del deposito in ordine de publicationes recente. Le contos del wiki local es monstrate inter parentheses.',
33823383 'code-author-haslink' => 'Iste autor es ligate al usator $1 de iste wiki',
33833384 'code-author-orphan' => 'Iste autor ha nulle ligamine con un conto wiki',
@@ -3395,6 +3396,7 @@
33963397 'code-field-status' => 'Stato',
33973398 'code-field-timestamp' => 'Data',
33983399 'code-field-comments' => 'Notas',
 3400+ 'code-field-tests' => 'Tests',
33993401 'code-field-path' => 'Cammino',
34003402 'code-field-text' => 'Nota',
34013403 'code-field-select' => 'Seliger',
@@ -3440,6 +3442,7 @@
34413443 'code-release-legend' => 'Generar notas del version',
34423444 'code-release-startrev' => 'Version initial:',
34433445 'code-release-endrev' => 'Version final:',
 3446+ 'code-release-badrange' => 'Intervallo troppo grande!',
34443447 'codereview-subtitle' => 'Pro $1',
34453448 'codereview-reply-link' => 'responder',
34463449 'codereview-email-subj' => '[$1] [v$2]: Nove commento addite',
@@ -3458,6 +3461,14 @@
34593462 Summario del modification:
34603463
34613464 $4',
 3465+ 'codereview-email-subj3' => '[$1] [v$2]: Un test automatic detegeva un regression',
 3466+ 'codereview-email-body3' => 'Un test automatic ha revelate un regression a causa del modificationes in v$1.
 3467+
 3468+URL complete: $2
 3469+
 3470+Summario del commit:
 3471+
 3472+$3',
34623473 'repoadmin' => 'Administration del depositos',
34633474 'repoadmin-new-legend' => 'Crear un nove deposito',
34643475 'repoadmin-new-label' => 'Nomine del deposito:',
Index: trunk/extensions/Wikidata/Wikidata.i18n.php
@@ -5277,7 +5277,7 @@
52785278 'ow_meaningsofsubtitle' => '<em>Wiki hivatkozás:</em> [[$1]]',
52795279 'ow_Permission_denied' => '<h2>Engedély megtagadva</h2>',
52805280 'ow_copy_no_action_specified' => 'Kérlek adj meg egy akciót',
5281 - 'ow_copy_help' => 'Egy nap, lehet hogy segítünk neked.',
 5281+ 'ow_copy_help' => 'A súgó még nincs megvalósítva.',
52825282 'ow_please_proved_dmid' => 'Úgy tűnik, hiányzik egy „?dmid=<ID>” (dmid= Defined Meaning ID, definiált jelentés azonosító) abból, amit megadtál.<br />
52835283 Kérlek lépj kapcsolatba egy szerveradminisztrátorral.',
52845284 'ow_upload' => 'Feltöltés',
Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php
@@ -4215,7 +4215,10 @@
42164216 'requestaccount-areas-text' => 'Válaszd ki azokat a témaköröket, amelyek területén szaktudással rendelkezel vagy dolgozni szeretnél főként.',
42174217 'requestaccount-ext-text' => 'A következő információ titkos marad, és csak a kérelem során lesz használva.
42184218 Megadhatsz kapcsolati adatokat, pl. telefonszámot, hogy segíts a személyazonosságod megerősítésében.',
4219 - 'requestaccount-bio-text' => 'Az életrajzod lesz a felhasználói lapod alapértelmezett tartalma. Próbálj meg a bizonyítványokat is belefoglalni. Győződj meg arról, hogy tényleg közzé szeretnéd-e tenni ezeket az információkat. A nevedet megváltoztathatod a [[Special:Preferences|beállításaim]] lapon.',
 4219+ 'requestaccount-bio-text' => 'Az életrajzod lesz a felhasználói lapod alapértelmezett tartalma.
 4220+Próbálj meg bizonyítványokat is belefoglalni.
 4221+Győződj meg arról, hogy tényleg közzé szeretnéd-e tenni ezeket az információkat.
 4222+A nevedet megváltoztathatod a „[[Special:Preferences|beállításaim]]” lapon.',
42204223 'requestaccount-real' => 'Valódi név:',
42214224 'requestaccount-same' => '(ugyanaz, mint a valódi név)',
42224225 'requestaccount-email' => 'E-mail cím:',
@@ -4236,7 +4239,8 @@
42374240 'requestaccount-tos' => 'Elolvastam és elfogadom a(z) {{SITENAME}} [[{{MediaWiki:Requestaccount-page}}|használati feltételeit]].
42384241 A „Valódi név” mezőben megadott név az én valódi nevem.',
42394242 'requestaccount-submit' => 'Felhasználói fiók kérése',
4240 - 'requestaccount-sent' => 'A kérelmed sikeresen el lett küldve, és most elfogadásra vár.',
 4243+ 'requestaccount-sent' => 'A kérelmed sikeresen el lett küldve, és most elfogadásra vár.
 4244+Küldtünk egy megerősítő levelet az e-mail címedre.',
42414245 'request-account-econf' => 'Az e-mail címed meg lett erősítve, és meg fog jelenni a kérelmedben.',
42424246 'requestaccount-email-subj' => '{{SITENAME}} e-mail cím megerősítés',
42434247 'requestaccount-email-body' => 'Valaki, valószínűleg te, a $1 IP-címről kérte a "$2" nevű
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaLicenseTexts.i18n.php
@@ -327,6 +327,7 @@
328328
329329 /** French (Français)
330330 * @author IAlex
 331+ * @author Jean-Frédéric
331332 * @author Peter17
332333 */
333334 $messages['fr'] = array(
@@ -334,13 +335,13 @@
335336 'wm-license-cc-wiki-link' => 'w:fr:Creative Commons',
336337 'wm-license-cc-attribution' => 'Attribution',
337338 'wm-license-cc-by-1.0-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/1.0/deed.fr paternité 1.0 générique]',
338 - 'wm-license-cc-by-2.0-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en licence générique attribution 2.0]',
339 - 'wm-license-cc-by-2.5-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.en licence générique attribution 2.5]',
 339+ 'wm-license-cc-by-2.0-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.fr paternité 2.0 générique]',
 340+ 'wm-license-cc-by-2.5-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.fr paternité 2.5 générique]',
340341 'wm-license-cc-by-3.0-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.fr paternité 3.0 unported]',
341 - 'wm-license-cc-by-sa-1.0-text' => "Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/deed.en licence générique attribution-partage à l'identique 1.0]",
342 - 'wm-license-cc-by-sa-2.0-text' => "Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en licence générique attribution-partage à l'identique 2.0]",
343 - 'wm-license-cc-by-sa-2.5-text' => "Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.en licence générique attribution-partage à l'identique 2.5]",
344 - 'wm-license-cc-by-sa-3.0-text' => "Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en licence générique attribution-partage à l'identique 3.0]",
 342+ 'wm-license-cc-by-sa-1.0-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0/deed.fr paternité-partage des conditions initiales à l’identique 1.0 générique]',
 343+ 'wm-license-cc-by-sa-2.0-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr paternité-partage des conditions initiales à l’identique 2.0 générique]',
 344+ 'wm-license-cc-by-sa-2.5-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.fr paternité-partage des conditions initiales à l’identique 2.0 générique]',
 345+ 'wm-license-cc-by-sa-3.0-text' => 'Ce fichier est sous licence [[{{int:wm-license-cc-wiki-link}}|Creative Commons]] [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr paternité-partage des conditions initiales à l’identique 2.0 unported]',
345346 'wm-license-cc-free' => 'Vous êtes libre :',
346347 'wm-license-cc-free-to-share-header' => 'de partager',
347348 'wm-license-cc-free-to-share-text' => 'de copier, distribuer et transmettre cette œuvre',
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
@@ -5040,12 +5040,14 @@
50415041 'grouppage-transwiki' => '{{ns:project}}:Transwiki-importører',
50425042 'group-steward' => 'Forvaltere',
50435043 'group-sysadmin' => 'Systemadministratorer',
 5044+ 'group-Editinterface' => 'Grensesnittredigerer',
50445045 'group-Global_bot' => 'Globale roboter',
50455046 'group-Global_rollback' => 'Globale tilbakestillere',
50465047 'group-Ombudsmen' => 'Ombudsmenn',
50475048 'group-Staff' => 'Ansatte',
50485049 'group-steward-member' => 'forvalter',
50495050 'group-sysadmin-member' => 'systemadministrator',
 5051+ 'group-Editinterface-member' => 'grensesnittredigerer',
50505052 'group-Global_bot-member' => 'global robot',
50515053 'group-Global_rollback-member' => 'global tilbakestiller',
50525054 'group-Ombudsmen-member' => 'ombudsmann',
Index: trunk/extensions/Interwiki/SpecialInterwiki.i18n.php
@@ -3087,10 +3087,16 @@
30883088 );
30893089
30903090 /** Turkish (Türkçe)
 3091+ * @author Joseph
30913092 * @author Karduelis
30923093 * @author Suelnur
30933094 */
30943095 $messages['tr'] = array(
 3096+ 'interwiki' => 'Vikilerarası veriyi gör ve değiştir',
 3097+ 'interwiki-title-norights' => 'Vikilerarası veriyi gör',
 3098+ 'interwiki-desc' => 'Vikilerarası tabloyu görmek ve değiştirmek için [[Special:Interwiki|özel bir sayfa]] ekler',
 3099+ 'interwiki_intro' => 'Bu vikilerarası tabloya genel bir bakıştır. Sütunlardaki verinin anlamları:',
 3100+ 'interwiki_prefix' => 'Önek',
30953101 'interwiki_1' => 'evet',
30963102 'interwiki_reasonfield' => 'Neden',
30973103 'interwiki_addbutton' => 'Ekle',
Index: trunk/extensions/MWReleases/MWReleases.i18n.php
@@ -50,6 +50,13 @@
5151 'mwreleases-desc' => 'Poskytuje [[Mediawiki:Mwreleases-list|seznam]] podporovaných vydání, dostupný pomocí API',
5252 );
5353
 54+/** German (Deutsch)
 55+ * @author Metalhead64
 56+ */
 57+$messages['de'] = array(
 58+ 'mwreleases-desc' => 'Fügt eine [[Mediawiki:Mwreleases-list|Liste]] unterstützter Veröffentlichungen hinzu, die über die API erreichbar ist',
 59+);
 60+
5461 /** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
5562 * @author Michawiki
5663 */
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/ClickTracking/ClickTracking.i18n.php
@@ -138,6 +138,12 @@
139139 'clicktracking' => 'Heuliañ klikoù an intrudu implijadusted',
140140 'clicktracking-desc' => "Heuliañ klikoù, talvezout a ra da heuliañ an darvoudoù na vez ket adkarget ur bajenn d'ho heul",
141141 'ct-title' => "Sammad ar c'hlikoù implijerien",
 142+ 'ct-total-header' => "Hollad ar c'hlikoù",
 143+ 'ct-beginner' => 'Deraouad',
 144+ 'ct-intermediate' => 'Etre',
 145+ 'ct-expert' => 'Mailh',
 146+ 'ct-editing' => "Oc'h aozañ er mare-mañ :",
 147+ 'ct-anon-users' => 'implijerien dizanv',
142148 );
143149
144150 /** Bosnian (Bosanski)
@@ -220,6 +226,12 @@
221227 'ct-beginner' => 'Anfänger',
222228 'ct-intermediate' => 'Mittlere',
223229 'ct-expert' => 'Experte',
 230+ 'ct-date-range' => 'Datumsbereich',
 231+ 'ct-editing' => 'Derzeit bearbeitet von:',
 232+ 'ct-anon-users' => 'Anonyme Benutzer',
 233+ 'ct-user-contribs' => 'Gesamtbenutzerbeiträge',
 234+ 'ct-user-span' => 'Benutzerbeiträge in Zeitspanne',
 235+ 'ct-and' => 'und',
224236 );
225237
226238 /** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
@@ -250,6 +262,7 @@
251263 );
252264
253265 /** Greek (Ελληνικά)
 266+ * @author Consta
254267 * @author Crazymadlover
255268 * @author Omnipaedista
256269 * @author ZaDiak
@@ -268,6 +281,7 @@
269282 'ct-beginner' => 'Αρχάριος',
270283 'ct-intermediate' => 'Μέτριος',
271284 'ct-expert' => 'Ειδικός',
 285+ 'ct-and' => 'και',
272286 );
273287
274288 /** Esperanto (Esperanto)
@@ -286,6 +300,7 @@
287301 'ct-beginner' => 'Novulo',
288302 'ct-intermediate' => 'Progresanto',
289303 'ct-expert' => 'Spertulo',
 304+ 'ct-editing' => 'Nune redaktante:',
290305 'ct-anon-users' => 'Sennomaj uzantoj',
291306 'ct-and' => 'kaj',
292307 );
@@ -690,9 +705,11 @@
691706 'ct-beginner' => 'Ufänger',
692707 'ct-intermediate' => 'Dertëschent',
693708 'ct-expert' => 'Expert',
 709+ 'ct-date-range' => 'Datumsberäich',
694710 'ct-editing' => 'Ännert elo:',
695711 'ct-anon-users' => 'Anonym Benotzer',
696712 'ct-user-contribs' => 'Total vun de Benotzer-Kontributiounen',
 713+ 'ct-user-span' => 'Benotzerkontributiounen am Zäitraum',
697714 'ct-and' => 'an',
698715 );
699716
@@ -748,6 +765,31 @@
749766 'ct-anon-users' => 'Anonyme brukarar',
750767 );
751768
 769+/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 770+ * @author Jon Harald Søby
 771+ */
 772+$messages['no'] = array(
 773+ 'clicktracking' => 'Klikksporing for brukervennlighetsprosjektet.',
 774+ 'clicktracking-desc' => 'Sporer klikk som ikke forårsaker lasting av ny side.',
 775+ 'ct-expert-header' => '«Ekspertklikk»',
 776+ 'ct-intermediate-header' => '«Mellomnivåbrukerklikk»',
 777+ 'ct-beginner-header' => '«Nybegynnerklikk»',
 778+ 'ct-total-header' => 'Totalt antall klikk',
 779+ 'ct-start-date' => 'Fra (ÅÅÅÅMMDD)',
 780+ 'ct-end-date' => 'Til (ÅÅÅÅMMDD)',
 781+ 'ct-increment-by' => 'Antall dager representert i hvert datapunkt.',
 782+ 'ct-change-graph' => 'Endre graf',
 783+ 'ct-beginner' => 'Nybegynner',
 784+ 'ct-intermediate' => 'Mellomnivåbruker',
 785+ 'ct-expert' => 'Ekspert',
 786+ 'ct-date-range' => 'Datoer som vises',
 787+ 'ct-editing' => 'Redigerer:',
 788+ 'ct-anon-users' => 'Anonyme brukere',
 789+ 'ct-user-contribs' => 'Totalt antall bidrag',
 790+ 'ct-user-span' => 'Bidrag i tid',
 791+ 'ct-and' => 'og',
 792+);
 793+
752794 /** Occitan (Occitan)
753795 * @author Cedric31
754796 */
@@ -970,6 +1012,7 @@
9711013 'ct-beginner' => 'Prinsipiante',
9721014 'ct-intermediate' => 'Intermedio',
9731015 'ct-expert' => 'Esperto',
 1016+ 'ct-and' => 'e',
9741017 );
9751018
9761019 /** Veps (Vepsan kel')
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/EditToolbar/EditToolbar.i18n.php
@@ -593,7 +593,7 @@
594594 'edittoolbar' => 'Панэль інструмэнтаў для рэдагаваньня',
595595 'edittoolbar-desc' => 'Панэль інструмэнтаў для рэдагаваньня з палепшанай зручнасьцю',
596596 'edittoolbar-preference' => 'Уключыць палепшаную панэль інструмэнтаў для рэдагаваньня',
597 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Дазволіць формы для даданьня спасылак, табліцаў і іншых',
 597+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Дазволіць формы для ўстаўкі спасылак, табліцаў і іншых элемэнтаў',
598598 'edittoolbar-loading' => 'Загрузка…',
599599 'edittoolbar-tool-bold' => 'Тлусты',
600600 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Тлусты тэкст',
@@ -689,6 +689,7 @@
690690 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Адмяніць',
691691 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Па Вашаму запыту нічога ня знойдзена.',
692692 'edittoolbar-tool-replace-success' => 'Колькасьць зробленых заменаў: $1.',
 693+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Вы не ўвялі нічога для пошуку.',
693694 'edittoolbar-section-characters' => 'Спэцыяльныя сымбалі',
694695 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Лацінскія',
695696 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Лацінскі пашыраны',
@@ -963,7 +964,7 @@
964965 'edittoolbar' => 'Barrenn ostilhoù kemmañ',
965966 'edittoolbar-desc' => "Barrenn ostilhoù kemmañ aesoc'h da implijout",
966967 'edittoolbar-preference' => 'Gweredekaat ar varrenn ostilhoù kemmañ gwellaet',
967 - 'edittoolbar-cgd-preference' => "Aotren ar skoazell evit ouzhpennañ tammoù skrid wiki kempleshoc'h",
 968+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Gweredekaat ar boestoù divizout evit ouzhpennañ liammoù, taolennoù ha traoù all',
968969 'edittoolbar-loading' => 'O kargañ...',
969970 'edittoolbar-tool-bold' => 'Tev',
970971 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Testenn dev',
@@ -1050,6 +1051,7 @@
10511052 'edittoolbar-tool-replace-replace' => "Erlec'hiañ gant :",
10521053 'edittoolbar-tool-replace-case' => "Diforc'hañ Pennlizherennoù/Lizherennoù bihan",
10531054 'edittoolbar-tool-replace-regex' => 'Sellet ouzh ar chadennad klask evel ouzh un droienn reoliek',
 1055+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replaceall' => "Erlec'hiañ pep tra",
10541056 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Nullañ',
10551057 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => "N'eus bet kavet netra o klotañ gant ar pezh a glaskit.",
10561058 'edittoolbar-tool-replace-success' => "$1 erlec'hiadenn graet",
@@ -2163,16 +2165,22 @@
21642166 'edittoolbar-tool-table-dimensions-header' => 'Kopfzeile einschließen',
21652167 'edittoolbar-tool-table-insert' => 'Einfügen',
21662168 'edittoolbar-tool-table-cancel' => 'Abbrechen',
 2169+ 'edittoolbar-tool-table-toomany' => 'Das Einfügen einer Tabelle mit mehr als $1 Zellen ist mit diesem Dialog nicht möglich.',
 2170+ 'edittoolbar-tool-table-invalidnumber' => 'Du hast keine gültige Anzahl von Zeilen oder Spalten angegeben.',
 2171+ 'edittoolbar-tool-table-zero' => 'Du kannst keine Tabelle mit null Zeilen oder Spalten einfügen.',
21672172 'edittoolbar-tool-replace' => 'Suchen und Ersetzen',
21682173 'edittoolbar-tool-replace-title' => 'Suchen und Ersetzen',
21692174 'edittoolbar-tool-replace-search' => 'Suche nach:',
21702175 'edittoolbar-tool-replace-replace' => 'Ersetze durch:',
21712176 'edittoolbar-tool-replace-case' => 'Groß- und Kleinschreibung beachten',
21722177 'edittoolbar-tool-replace-regex' => 'Suchzeichenkette als regulären Ausdruck behandeln',
 2178+ 'edittoolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Nächste finden',
 2179+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Nächste ersetzen',
21732180 'edittoolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Alle ersetzen',
21742181 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Abbrechen',
21752182 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Deine Suche hat keine Ergebnisse erzielt.',
21762183 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 Ersetzung(en) durchgeführt.',
 2184+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Du hast nichts zum Suchen eingegeben.',
21772185 'edittoolbar-section-characters' => 'Sonderzeichen',
21782186 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Lateinisch',
21792187 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Lateinisch, erweitert',
@@ -2361,6 +2369,7 @@
23622370 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Pśetergnuś',
23632371 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Twójo pytanje njejo žedne wustupowanje namakało.',
23642372 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 {{PLURAL:$1|wuměnjenje pśewjeźone|wuměnjeni pśewjeźonej|wuměnjenja pśewjeźone|wuměnjenjow pśewjeźonych}}.',
 2373+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Njejsy žeden pytański wuraz zapódał.',
23652374 'edittoolbar-section-characters' => 'Specialne znamješka',
23662375 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Łatyńske',
23672376 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Łatyńske rozšyrjone',
@@ -2786,7 +2795,7 @@
27872796 'edittoolbar' => 'Editar la barra de herramientas',
27882797 'edittoolbar-desc' => 'Barra de herramientas de la página de edición con usabilidad mejorada',
27892798 'edittoolbar-preference' => 'Habilitar la barra de herramientas de edición mejorada',
2790 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Habilitar la ayuda para agregar texto wiki avanzado',
 2799+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Habilitar diálogos para insertar enlaces, tablas y más',
27912800 'edittoolbar-loading' => 'Cargando...',
27922801 'edittoolbar-tool-bold' => 'Negrita',
27932802 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Texto en negrita',
@@ -2882,6 +2891,7 @@
28832892 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Cancelar',
28842893 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Su búsqueda no halló resultados.',
28852894 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 reemplazos hechos',
 2895+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'No ingresó nada para buscar.',
28862896 'edittoolbar-section-characters' => 'Caracteres especiales',
28872897 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Latín',
28882898 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Latín extendido',
@@ -3529,7 +3539,7 @@
35303540 'edittoolbar' => 'Barre d’outils de modification',
35313541 'edittoolbar-desc' => "Barre d'outils de modification avec l'utilisabilité améliorée",
35323542 'edittoolbar-preference' => "Activer la barre d'outils améliorée",
3533 - 'edittoolbar-cgd-preference' => "Activer l'aide pour ajouter des liens, des tableaux et plus",
 3543+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Activer les boîtes de dialogue pour ajouter des liens, des tableaux et plus',
35343544 'edittoolbar-loading' => 'Chargement ...',
35353545 'edittoolbar-tool-bold' => 'Gras',
35363546 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Texte en gras',
@@ -3625,6 +3635,7 @@
36263636 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Annuler',
36273637 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Votre recherche n’a abouti à aucune correspondance.',
36283638 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 remplacements faits.',
 3639+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Vous n’avez pas indiqué de texte à rechercher.',
36293640 'edittoolbar-section-characters' => 'Caractères spéciaux',
36303641 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'latin',
36313642 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'latin étendu',
@@ -3782,7 +3793,7 @@
37833794 'edittoolbar' => 'Barra de ferramentas de edición',
37843795 'edittoolbar-desc' => 'Editar a páxina da barra de ferramentas cunha mellor usabilidade',
37853796 'edittoolbar-preference' => 'Activar a barra de ferramentas de edición mellorada',
3786 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Activar a axuda para engadir ligazóns, táboas e máis',
 3797+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Activar os diálogos para engadir ligazóns, táboas e máis',
37873798 'edittoolbar-loading' => 'Cargando...',
37883799 'edittoolbar-tool-bold' => 'Negra',
37893800 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Texto en negra',
@@ -3878,6 +3889,7 @@
38793890 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Cancelar',
38803891 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'A súa busca non atopou nada.',
38813892 'edittoolbar-tool-replace-success' => 'Fixéronse $1 substitucións.',
 3893+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Non inseriu nada que procurar.',
38823894 'edittoolbar-section-characters' => 'Caracteres especiais',
38833895 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Latín',
38843896 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Latín estendido',
@@ -4307,7 +4319,7 @@
43084320 'edittoolbar' => 'סרגל עריכה',
43094321 'edittoolbar-desc' => 'שיפור השימושיות של סרגל עריכת הדף',
43104322 'edittoolbar-preference' => 'הפעלת סרגל עריכה משופר',
4311 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'הפעלת העזרה להוספת תחביר ויקי מתקדם',
 4323+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'הפעלת תיבות דו־שיח להוספת קישורים, טבלאות ועוד',
43124324 'edittoolbar-loading' => 'בטעינה...',
43134325 'edittoolbar-tool-bold' => 'הדגשה',
43144326 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'טקסט מודגש',
@@ -4397,9 +4409,13 @@
43984410 'edittoolbar-tool-replace-replace' => 'החלפה ב:',
43994411 'edittoolbar-tool-replace-case' => 'התאמת רישיות',
44004412 'edittoolbar-tool-replace-regex' => 'בדיקת מחרוזת החיפוש כביטוי רגולרי',
 4413+ 'edittoolbar-tool-replace-button-findnext' => 'חיפוש הבא',
 4414+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'החלפת הבא',
 4415+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'החלפת הכול',
44014416 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'ביטול',
44024417 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'לא התקבלו התאמות לחיפושכם.',
44034418 'edittoolbar-tool-replace-success' => 'בוצעו $1 החלפות.',
 4419+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'לא כתבתם טקסט לחיפוש.',
44044420 'edittoolbar-section-characters' => 'תווים מיוחדים',
44054421 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'לטיני',
44064422 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'לטיני מורחב',
@@ -4745,6 +4761,7 @@
47464762 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Přetorhnyć',
47474763 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Twoje pytanje njeje wotpowědnik namakał.',
47484764 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 {{PLURAL:$1|narunanje přewjedźene|narunani přewjedźenej|narunanja přewjedźene|narunanjow přewjedźenych}}.',
 4765+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Njejsy žadyn pytanski wuraz zapodał.',
47494766 'edittoolbar-section-characters' => 'Specialne znamješka',
47504767 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Łaćonske',
47514768 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Łaćonske rozšěrjene',
@@ -4830,7 +4847,7 @@
48314848 'edittoolbar' => 'Szerkesztő-eszköztár',
48324849 'edittoolbar-desc' => 'Használhatóbb szerkesztő eszköztár',
48334850 'edittoolbar-preference' => 'Fejlettebb szerkesztő-eszköztár használata',
4834 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Segítség haladó wikiszöveg hozzáadásához',
 4851+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Párbeszédablakok engedélyezése hivatkozások, táblázatok és egyebek beillesztéséhez',
48354852 'edittoolbar-loading' => 'Betöltés...',
48364853 'edittoolbar-tool-bold' => 'Félkövér',
48374854 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Félkövér szöveg',
@@ -4926,6 +4943,7 @@
49274944 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Mégse',
49284945 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Nincs egyetlen találat sem.',
49294946 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 csere történt.',
 4947+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Nem adtad meg, hogy mit akarsz keresni.',
49304948 'edittoolbar-section-characters' => 'Különleges karakterek',
49314949 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Latin',
49324950 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Bővített latin',
@@ -5020,7 +5038,32 @@
50215039 'edittoolbar-tool-link-int' => 'վիքիի էջին',
50225040 'edittoolbar-tool-link-ext' => 'արտաքին վեբ էջին',
50235041 'edittoolbar-tool-signature' => 'Ստորագրությունը ամսաթվով',
 5042+ 'edittoolbar-section-advanced' => 'Ընդլայնված',
 5043+ 'edittoolbar-tool-heading-1' => '1-ին խորքի',
 5044+ 'edittoolbar-tool-heading-2' => '2-րդ խորքի',
 5045+ 'edittoolbar-tool-heading-3' => '3-րդ խորքի',
 5046+ 'edittoolbar-tool-heading-4' => '4-րդ խորքի',
 5047+ 'edittoolbar-tool-heading-5' => '5-րդ խորքի',
 5048+ 'edittoolbar-group-list' => 'Ցանկ',
 5049+ 'edittoolbar-tool-ulist' => 'Չհամարակալած ցանկ',
 5050+ 'edittoolbar-tool-ulist-example' => 'Չհամարակալած ցանկի տարր',
 5051+ 'edittoolbar-tool-olist' => 'Համարակալած ցանկ',
 5052+ 'edittoolbar-tool-olist-example' => 'Համարակալած ցանկի տարր',
 5053+ 'edittoolbar-group-size' => 'Չափս',
 5054+ 'edittoolbar-tool-big' => 'Խոշոր',
 5055+ 'edittoolbar-tool-big-example' => 'Խոշոր տեքստ',
 5056+ 'edittoolbar-tool-small' => 'Մանր',
 5057+ 'edittoolbar-tool-small-example' => 'Մանր տեքստ',
 5058+ 'edittoolbar-tool-superscript' => 'Վերտողային',
 5059+ 'edittoolbar-tool-superscript-example' => 'Վերտողային տեքստ',
 5060+ 'edittoolbar-tool-subscript' => 'Ենթատողային',
 5061+ 'edittoolbar-tool-subscript-example' => 'Ենթատողային տեքստ',
 5062+ 'edittoolbar-group-insert' => 'Ավելացնել',
 5063+ 'edittoolbar-tool-gallery' => 'Պատկերասրահ',
 5064+ 'edittoolbar-tool-gallery-example' => '{{ns:file}}:Example.jpg|Նկարագրություն1
 5065+{{ns:file}}:Example.jpg|Նկարագրություն2',
50245066 'edittoolbar-tool-newline' => 'Նոր տող',
 5067+ 'edittoolbar-tool-table' => 'Աղյուսակ',
50255068 'edittoolbar-tool-table-example-old' => '-
50265069 ! վերնագիր 1
50275070 ! վերնագիր 2
@@ -5033,10 +5076,58 @@
50345077 | տող 2, սյուն 1
50355078 | տող 2, սյուն 2
50365079 | տող 2, սյուն 3',
 5080+ 'edittoolbar-tool-table-example' => 'տող $1, վանդակ $2',
 5081+ 'edittoolbar-tool-table-example-header' => 'տող $1, վանդակ $2 (վերնագիր)',
50375082 'edittoolbar-tool-table-title' => 'Ավելացնել աղյուսակ',
50385083 'edittoolbar-tool-table-dimensions' => 'Չափսեր',
50395084 'edittoolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'Տողեր',
50405085 'edittoolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'Սյուներ',
 5086+ 'edittoolbar-section-characters' => 'Հատուկ նշաններ',
 5087+ 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Լատիներեն',
 5088+ 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Լատիներեն ընդլայնված',
 5089+ 'edittoolbar-characters-page-ipa' => 'IPA',
 5090+ 'edittoolbar-characters-page-symbols' => 'Սիմվոլներ',
 5091+ 'edittoolbar-characters-page-greek' => 'Հուներեն',
 5092+ 'edittoolbar-characters-page-cyrillic' => 'Կիրիլիցա',
 5093+ 'edittoolbar-characters-page-arabic' => 'Արաբերեն',
 5094+ 'edittoolbar-characters-page-hebrew' => 'Եբրայերեն',
 5095+ 'edittoolbar-characters-page-telugu' => 'Տելուգու',
 5096+ 'edittoolbar-section-help' => 'Օգնություն',
 5097+ 'edittoolbar-help-heading-description' => 'Նկարագրություն',
 5098+ 'edittoolbar-help-heading-syntax' => 'Ինչ եք հավաքում',
 5099+ 'edittoolbar-help-heading-result' => 'Ինչ եք ստանում',
 5100+ 'edittoolbar-help-page-format' => 'Ձևավորում',
 5101+ 'edittoolbar-help-page-link' => 'Հղումներ',
 5102+ 'edittoolbar-help-page-list' => 'Ցանկեր',
 5103+ 'edittoolbar-help-page-file' => 'Ֆայլեր',
 5104+ 'edittoolbar-help-page-discussion' => 'Քննարկում',
 5105+ 'edittoolbar-help-content-italic-description' => 'Շեղատառ',
 5106+ 'edittoolbar-help-content-italic-syntax' => "''Շեղատառ տեքստ''",
 5107+ 'edittoolbar-help-content-italic-result' => '<em>Շեղատառ տեքստ</em>',
 5108+ 'edittoolbar-help-content-bold-description' => 'Թավատառ',
 5109+ 'edittoolbar-help-content-bold-syntax' => "'''Թավատառ տեքստ'''",
 5110+ 'edittoolbar-help-content-bold-result' => '<strong>Թավատառ տեքստ</strong>',
 5111+ 'edittoolbar-help-content-bolditalic-description' => 'Թավատառ և շեղատառ',
 5112+ 'edittoolbar-help-content-bolditalic-syntax' => "'''''Թավատառ և շեղատառ տեքստ'''''",
 5113+ 'edittoolbar-help-content-bolditalic-result' => '<strong><em>Թավատառ և շեղատառ տեքստ</em></strong>',
 5114+ 'edittoolbar-help-content-ilink-description' => 'Ներքին հղում',
 5115+ 'edittoolbar-help-content-ilink-syntax' => '[[Էջի անվանում|հղման տեքստ]]<br />[[Էջի անվանում]]',
 5116+ 'edittoolbar-help-content-ilink-result' => "<a href='#'>հղման տեքստ</a><br /><a href='#'>Էջի անվանում</a>",
 5117+ 'edittoolbar-help-content-xlink-description' => 'Արտաքին հղում',
 5118+ 'edittoolbar-help-content-xlink-syntax' => '[http://www.example.org Հղման տեքստ]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org',
 5119+ 'edittoolbar-help-content-xlink-result' => "<a href='#' class='external'>Հղման տեքստ</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>",
 5120+ 'edittoolbar-help-content-ulist-description' => 'Չհամարակալած ցանկ',
 5121+ 'edittoolbar-help-content-ulist-syntax' => '* Ցանկի տարր<br />* Ցանկի տարր',
 5122+ 'edittoolbar-help-content-ulist-result' => '<ul><li>Ցանկի տարր</li><li>Ցանկի տարր</li></ul>',
 5123+ 'edittoolbar-help-content-olist-description' => 'Համարակալած ցանկ',
 5124+ 'edittoolbar-help-content-olist-syntax' => '# Ցանկի տարր<br /># Ցանկի տարր',
 5125+ 'edittoolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>Ցանկի տարր</li><li>Ցանկի տարր</li></ol>',
 5126+ 'edittoolbar-help-content-signaturetimestamp-description' => 'Ստորագրությունը ամսաթվով',
 5127+ 'edittoolbar-help-content-signaturetimestamp-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Մասնակցի Անուն</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>քննարկում</a>) 15:54, 29 հունիս 2009 (UTC)",
 5128+ 'edittoolbar-help-content-signature-description' => 'Ստորագրություն',
 5129+ 'edittoolbar-help-content-signature-result' => "<a href='#' title='{{#special:mypage}}'>Մասնակցի Անուն</a> (<a href='#' title='{{#special:mytalk}}'>քննարկում</a>)",
 5130+ 'edittoolbar-help-content-indent-syntax' => 'Սովորական տեքստ<br />:Խորքից գրված տեքստ<br />::Խորքից գրված տեքստ',
 5131+ 'edittoolbar-help-content-indent-result' => 'Սովորական տեքստ<dl><dd>Խորքից գրված տեքստ<dl><dd>Խորքից գրված տեքստ</dd></dl></dd></dl>',
50415132 );
50425133
50435134 /** Interlingua (Interlingua)
@@ -5142,6 +5233,7 @@
51435234 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Cancellar',
51445235 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Tu recerca non ha producite resultatos.',
51455236 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 reimplaciamentos facite.',
 5237+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Tu non entrava texto a cercar.',
51465238 'edittoolbar-section-characters' => 'Characteres special',
51475239 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Latin',
51485240 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Latin extendite',
@@ -5664,6 +5756,7 @@
56655757 'edittoolbar-tool-replace-close' => '中止',
56665758 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => '検索文字列に一致するものはありませんでした。',
56675759 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1回の置換が行われました。',
 5760+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => '検索するものが何も入力されていません。',
56685761 'edittoolbar-section-characters' => '特殊文字',
56695762 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'ラテン文字',
56705763 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => '拡張ラテン文字',
@@ -6260,6 +6353,7 @@
62616354 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Ophüüre!',
62626355 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Doh ham_mer nix jefonge.',
62636356 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 Mohl jet <!--{{PLURAL:$1|Eijmol|$1 Mohl jet|Nix}}--> jetuusch.',
 6357+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Do häs nix aanjejovve, för donoh ze söhke.',
62646358 'edittoolbar-section-characters' => 'Sönderzeijsche',
62656359 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Lateinesch',
62666360 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Lateinesch met Extras',
@@ -6409,7 +6503,7 @@
64106504 'edittoolbar' => 'Toolbar änneren',
64116505 'edittoolbar-desc' => 'Toolbar vun de Säitenännerunge mat erweiderter Benotzerfrëndlechkeet',
64126506 'edittoolbar-preference' => 'Déi erweidert Ännerungs-Toolbar aktivéieren',
6413 - 'edittoolbar-cgd-preference' => "Dialoge fir d'Drasetzen vun Linken, Tabellen a méi aschalten",
 6507+ 'edittoolbar-cgd-preference' => "Dialoge fir d'Drasetze vu Linken, Tabellen a méi aschalten",
64146508 'edittoolbar-loading' => 'Lueden...',
64156509 'edittoolbar-tool-bold' => 'Fettgedréckt',
64166510 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Fettgedréckten Text',
@@ -6505,6 +6599,7 @@
65066600 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Ofbriechen',
65076601 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Är Sich hat kee Resultat.',
65086602 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 mol ersat.',
 6603+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Dir hutt näisch aginn nodeem Dir siche wëllt.',
65096604 'edittoolbar-section-characters' => 'Spezialzeechen',
65106605 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Laténgesch',
65116606 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Laténgesch, erweidert',
@@ -7029,7 +7124,7 @@
70307125 'edittoolbar' => 'തിരുത്തൽ ടൂൾബാർ',
70317126 'edittoolbar-desc' => 'തിരുത്താനുള്ള താളിൽ മെച്ചപ്പെട്ട ഉപയോഗത്തിനായുള്ള ടൂൾബാർ',
70327127 'edittoolbar-preference' => 'തിരുത്തുവാനുള്ള വിശദ പണിപ്പെട്ടി ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക',
7033 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'വിപുലമായ വിക്കി എഴുത്തുകൾ ചേർക്കാനുള്ള സഹായം നൽകുക',
 7128+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'കണ്ണികൾ, പട്ടികകൾ തുടങ്ങിയവ ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള സൗകര്യം സജ്ജമാക്കുക',
70347129 'edittoolbar-loading' => 'ശേഖരിക്കുന്നു...',
70357130 'edittoolbar-tool-bold' => 'കടുപ്പിക്കുക',
70367131 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'കട്ടികൂട്ടിയ എഴുത്ത്',
@@ -7055,6 +7150,7 @@
70567151 'edittoolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'താൾ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടോ എന്നു പരിശോധിക്കുന്നു...',
70577152 'edittoolbar-tool-link-int-invalid' => 'താങ്കൾ നൽകിയ തലക്കെട്ട് അസാധുവാണ്.',
70587153 'edittoolbar-tool-link-ext-invalid' => 'താങ്കൾ നൽകിയ യൂആർഎൽ അസാധുവാണ്.',
 7154+ 'edittoolbar-tool-file' => 'പ്രമാണം ചേർക്കൽ',
70597155 'edittoolbar-tool-reference' => 'അവലംബം',
70607156 'edittoolbar-tool-signature' => 'ഒപ്പും സമയമുദ്രയും',
70617157 'edittoolbar-section-advanced' => 'വിപുലീകരിക്കപ്പെട്ടവ',
@@ -7065,6 +7161,10 @@
70667162 'edittoolbar-tool-heading-4' => 'തലം 4',
70677163 'edittoolbar-tool-heading-5' => 'തലം 5',
70687164 'edittoolbar-tool-heading-example' => 'തലക്കെട്ടാകാനുള്ള എഴുത്ത്',
 7165+ 'edittoolbar-group-list' => 'ലിസ്റ്റ്',
 7166+ 'edittoolbar-tool-ulist' => 'എണ്ണമിടാത്ത ലിസ്റ്റ്',
 7167+ 'edittoolbar-tool-ulist-example' => 'എണ്ണമിടാത്ത ലിസ്റ്റിന്റെ ഉള്ളിലെ പദങ്ങൾ',
 7168+ 'edittoolbar-tool-olist' => 'എണ്ണമിട്ട ലിസ്റ്റ്',
70697169 'edittoolbar-group-size' => 'വലിപ്പം',
70707170 'edittoolbar-tool-big' => 'വലുത്',
70717171 'edittoolbar-tool-big-example' => 'വലിയ എഴുത്ത്',
@@ -7075,7 +7175,31 @@
70767176 'edittoolbar-tool-gallery-example' => '{{ns:file}}:Example.jpg|കുറിപ്പ്1
70777177 {{ns:file}}:Example.jpg|കുറിപ്പ്2',
70787178 'edittoolbar-tool-newline' => 'പുതിയ വരി',
 7179+ 'edittoolbar-tool-table' => 'പട്ടിക',
 7180+ 'edittoolbar-tool-table-example-old' => '-
 7181+! തലക്കുറി 1
 7182+! തലക്കുറി 2
 7183+! തലക്കുറി 3
 7184+|-
 7185+| വരി 1, കളം 1
 7186+| വരി 1, കളം 2
 7187+| വരി 1, കളം 3
 7188+|-
 7189+| വരി 2, കളം 1
 7190+| വരി 2, കളം 2
 7191+| വരി 2, കളം 3',
 7192+ 'edittoolbar-tool-table-example' => 'വരി $1, കളം $2',
 7193+ 'edittoolbar-tool-table-example-header' => 'വരി $1, കളം $2 (തലക്കുറി)',
 7194+ 'edittoolbar-tool-table-title' => 'പട്ടിക ഉൾപ്പെടുത്തുക',
 7195+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions' => 'മാനങ്ങൾ',
 7196+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'വരികൾ',
 7197+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'നിരകൾ',
 7198+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions-header' => 'തലക്കുറിയ്ക്കുള്ള വരി ഉൾപ്പെടുത്തുക',
 7199+ 'edittoolbar-tool-table-insert' => 'ഉൾപ്പെടുത്തുക',
70797200 'edittoolbar-tool-table-cancel' => 'റദ്ദാക്കുക',
 7201+ 'edittoolbar-tool-table-toomany' => 'ഇതുപയോഗിച്ച് $1 കളങ്ങളിൽ അധികമുള്ള പട്ടിക ഉൾപ്പെടുത്തുക സാദ്ധ്യമല്ല.',
 7202+ 'edittoolbar-tool-table-invalidnumber' => 'വരികൾക്കും നിരകൾക്കും സാധുവായ എണ്ണം താങ്കൾ നൽകിയിട്ടില്ല.',
 7203+ 'edittoolbar-tool-table-zero' => 'പൂജ്യം വരികളോ നിരകളോ ഉള്ള പട്ടിക ഉൾപ്പെടുത്താൻ താങ്കൾക്കു കഴിയില്ല.',
70807204 'edittoolbar-tool-replace' => 'കണ്ടെത്തുക മാറ്റുക',
70817205 'edittoolbar-tool-replace-title' => 'കണ്ടെത്തുക മാറ്റുക',
70827206 'edittoolbar-tool-replace-search' => 'ഇതു കണ്ടെത്തുക:',
@@ -7087,6 +7211,7 @@
70887212 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'റദ്ദാക്കുക',
70897213 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'താങ്കളുടെ തിരച്ചിലുമായി ഒന്നും ഒത്തുപോകുന്നില്ല.',
70907214 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 മാറ്റിവെയ്ക്കൽ(കൾ) നടത്തി.',
 7215+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'തിരയാനായി താങ്കൾ ഒന്നും നൽകിയിട്ടില്ല.',
70917216 'edittoolbar-section-characters' => 'പ്രത്യേക ലിപികൾ',
70927217 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'ലാറ്റിൻ',
70937218 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'ലാറ്റിൻ വിപുലം',
@@ -7101,8 +7226,10 @@
71027227 'edittoolbar-help-heading-description' => 'വിവരണം',
71037228 'edittoolbar-help-heading-syntax' => 'താങ്കൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നത്',
71047229 'edittoolbar-help-heading-result' => 'താങ്കൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത്',
 7230+ 'edittoolbar-help-page-format' => 'വിന്യാസം',
71057231 'edittoolbar-help-page-link' => 'കണ്ണികൾ',
71067232 'edittoolbar-help-page-heading' => 'തലക്കെട്ടുകൾ',
 7233+ 'edittoolbar-help-page-list' => 'ലിസ്റ്റുകൾ',
71077234 'edittoolbar-help-page-file' => 'പ്രമാണങ്ങൾ',
71087235 'edittoolbar-help-page-reference' => 'അവലംബങ്ങൾ',
71097236 'edittoolbar-help-page-discussion' => 'സംവാദം',
@@ -7115,6 +7242,7 @@
71167243 'edittoolbar-help-content-bolditalic-description' => 'കട്ടികൂട്ടി ചരിച്ചുള്ളത്',
71177244 'edittoolbar-help-content-bolditalic-syntax' => "'''''കട്ടികൂട്ടി ചരിച്ചുള്ള എഴുത്ത്'''''",
71187245 'edittoolbar-help-content-bolditalic-result' => '<strong><em>കട്ടികൂട്ടി ചരിച്ചുള്ള എഴുത്ത്</em></strong>',
 7246+ 'edittoolbar-help-content-ilink-description' => 'ആന്തരിക കണ്ണി',
71197247 'edittoolbar-help-content-ilink-syntax' => '[[താളിന്റെ തലക്കെട്ട്|കണ്ണിയുടെ നാമം]]<br />[[താളിന്റെ തലക്കെട്ട്]]',
71207248 'edittoolbar-help-content-ilink-result' => "<a href='#'>കണ്ണിയുടെ നാമം</a><br /><a href='#'>താളിന്റെ തലക്കെട്ട്</a>",
71217249 'edittoolbar-help-content-xlink-description' => 'പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണി',
@@ -7135,6 +7263,13 @@
71367264 'edittoolbar-help-content-heading5-description' => 'അഞ്ചാം തല തലക്കെട്ട്',
71377265 'edittoolbar-help-content-heading5-syntax' => '===== തലക്കെട്ട് എഴുത്ത് =====',
71387266 'edittoolbar-help-content-heading5-result' => '<h5>തലക്കെട്ട് എഴുത്ത്</h5>',
 7267+ 'edittoolbar-help-content-ulist-description' => 'എണ്ണമിടാത്ത ലിസ്റ്റ്',
 7268+ 'edittoolbar-help-content-ulist-syntax' => '*ലിസ്റ്റിലെ അംഗം<br />*ലിസ്റ്റിലെ അംഗം',
 7269+ 'edittoolbar-help-content-ulist-result' => '<ul><li>ലിസ്റ്റിലെ അംഗം</li><li>ലിസ്റ്റിലെ അംഗം</li></ul>',
 7270+ 'edittoolbar-help-content-olist-description' => 'എണ്ണമിട്ട ലിസ്റ്റ്',
 7271+ 'edittoolbar-help-content-olist-syntax' => '#ലിസ്റ്റിലെ അംഗം<br />#ലിസ്റ്റിലെ അംഗം',
 7272+ 'edittoolbar-help-content-olist-result' => '<ol><li>ലിസ്റ്റിലെ അംഗം</li><li>ലിസ്റ്റിലെ അംഗം</li></ol>',
 7273+ 'edittoolbar-help-content-file-description' => 'പ്രമാണം ചേർക്കൽ',
71397274 'edittoolbar-help-content-file-syntax' => '[[{{ns:file}}:Example.png|ലഘു|വിവരണ കുറിപ്പ്]]',
71407275 'edittoolbar-help-content-reference-description' => 'അവലംബം',
71417276 'edittoolbar-help-content-reference-syntax' => 'താളിലെ എഴുത്ത്.&lt;ref name="test"&gt;[http://www.example.org കണ്ണിയായുള്ള എഴുത്ത്], കൂടുതൽ എഴുത്ത്.&lt;/ref&gt;',
@@ -7747,6 +7882,7 @@
77487883 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Annuleren',
77497884 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Uw zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd.',
77507885 'edittoolbar-tool-replace-success' => 'Er zijn $1 items vervangen.',
 7886+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'U hebt geen zoekterm opgegeven.',
77517887 'edittoolbar-section-characters' => 'Speciale tekens',
77527888 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Latijns',
77537889 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Latijns uitgebreid',
@@ -7894,6 +8030,7 @@
78958031
78968032 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
78978033 * @author Gunnernett
 8034+ * @author Jon Harald Søby
78988035 * @author Laaknor
78998036 * @author Nghtwlkr
79008037 * @author Simny
@@ -7903,6 +8040,7 @@
79048041 'edittoolbar' => 'Verktøylinje for redigering',
79058042 'edittoolbar-desc' => 'Verktøylinje for redigering med utvidet brukervennlighet',
79068043 'edittoolbar-preference' => 'Aktiver utvidet verktøylinje for redigering',
 8044+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Slå på dialoger for innsetting av lenker, tabeller og mer',
79078045 'edittoolbar-loading' => 'Laster...',
79088046 'edittoolbar-tool-bold' => 'Fet',
79098047 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Fet tekst',
@@ -7912,15 +8050,22 @@
79138051 'edittoolbar-tool-ilink-example' => 'Lenketittel',
79148052 'edittoolbar-tool-xlink' => 'Ekstern lenke (husk http:// først)',
79158053 'edittoolbar-tool-xlink-example' => 'http://www.example.com lenketittel',
 8054+ 'edittoolbar-tool-link' => 'Lenke',
 8055+ 'edittoolbar-tool-link-title' => 'Sett inn lenke',
79168056 'edittoolbar-tool-link-int' => 'Til en wikiartikkel/-side',
79178057 'edittoolbar-tool-link-int-target' => 'Sidetittel/artikkeltittel:',
 8058+ 'edittoolbar-tool-link-int-text' => 'Lenketekst:',
79188059 'edittoolbar-tool-link-ext' => 'Til en ekstern webside',
 8060+ 'edittoolbar-tool-link-ext-target' => 'Adresse:',
 8061+ 'edittoolbar-tool-link-ext-text' => 'Lenketekst:',
 8062+ 'edittoolbar-tool-link-insert' => 'Sett inn lenke',
79198063 'edittoolbar-tool-link-cancel' => 'Avbryt',
79208064 'edittoolbar-tool-link-int-target-status-exists' => 'Siden finnes',
79218065 'edittoolbar-tool-link-int-target-status-notexists' => 'Siden finnes ikke',
79228066 'edittoolbar-tool-link-int-target-status-invalid' => 'Ugyldig tittel',
79238067 'edittoolbar-tool-link-int-target-status-loading' => 'Kontrollerer om siden finnes...',
79248068 'edittoolbar-tool-link-int-invalid' => 'Tittelen du gav er ugyldig',
 8069+ 'edittoolbar-tool-link-ext-invalid' => 'Adressa du oppga er ugyldig.',
79258070 'edittoolbar-tool-file' => 'Fil',
79268071 'edittoolbar-tool-file-example' => 'Eksempel.jpg',
79278072 'edittoolbar-tool-reference' => 'Referanse',
@@ -7955,15 +8100,43 @@
79568101 {{ns:file}}:Example.jpg|Bildetekst2',
79578102 'edittoolbar-tool-newline' => 'Linjeskift',
79588103 'edittoolbar-tool-table' => 'Tabell',
 8104+ 'edittoolbar-tool-table-example-old' => '-
 8105+! overskrift 1
 8106+! overskrift 2
 8107+! overskrift 3
 8108+|-
 8109+| rad 1, celle 1
 8110+| rad 1, celle 2
 8111+| rad 1, celle 3
 8112+|-
 8113+| rad 2, celle 1
 8114+| rad 2, celle 2
 8115+| rad 2, celle 3',
 8116+ 'edittoolbar-tool-table-example' => 'Rad $1, celle $2',
 8117+ 'edittoolbar-tool-table-example-header' => 'Rad $1, celle $2 (overskrift)',
 8118+ 'edittoolbar-tool-table-title' => 'Sett inn tabell',
 8119+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions' => 'Dimensjoner',
 8120+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions-rows' => 'Rader',
 8121+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions-columns' => 'Kolonner',
 8122+ 'edittoolbar-tool-table-dimensions-header' => 'Inkluder overskriftsrad',
 8123+ 'edittoolbar-tool-table-insert' => 'Sett inn',
79598124 'edittoolbar-tool-table-cancel' => 'Avbryt',
 8125+ 'edittoolbar-tool-table-toomany' => 'Det er ikke mulig å sette inn mer enn $1 celler med denne boksen.',
 8126+ 'edittoolbar-tool-table-invalidnumber' => 'Du har ikke skrevet inn et gyldig antall rader eller kolonner.',
 8127+ 'edittoolbar-tool-table-zero' => 'De kan ikke sette inn en tabell med null rader eller kolonner.',
79608128 'edittoolbar-tool-replace' => 'Søk og erstatt',
79618129 'edittoolbar-tool-replace-title' => 'Søk og erstatt',
79628130 'edittoolbar-tool-replace-search' => 'Søk etter:',
79638131 'edittoolbar-tool-replace-replace' => 'Erstatt med:',
79648132 'edittoolbar-tool-replace-case' => 'Skill mellom store/små bokstaver',
79658133 'edittoolbar-tool-replace-regex' => 'Bruk søkestrengen som et regulært uttrykk',
7966 - 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Lukk',
 8134+ 'edittoolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Finn neste',
 8135+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Erstatt neste',
 8136+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Erstatt alle',
 8137+ 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Avbryt',
79678138 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Søket ga ingen resultater.',
 8139+ 'edittoolbar-tool-replace-success' => 'Gjorde $1 erstating(er).',
 8140+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Du skrev ikke inn noe å søke etter.',
79688141 'edittoolbar-section-characters' => 'Spesialtegn',
79698142 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Latin',
79708143 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Utvidet Latin',
@@ -10396,7 +10569,7 @@
1039710570 'edittoolbar' => 'Araç çubuğu düzenleme',
1039810571 'edittoolbar-desc' => 'Gelişmiş kullanılabilirlik ile sayfa araç çubuğunu değiştir',
1039910572 'edittoolbar-preference' => 'Gelişmiş düzenleme araç çubuğunu etkinleştir',
10400 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Bağlantılar, tablolar ve daha fazlasını eklemek için yardımı etkinleştir',
 10573+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Bağlantılar, tablolar ve daha fazlasını eklemek için iletileri etkinleştir',
1040110574 'edittoolbar-loading' => 'Yükleniyor...',
1040210575 'edittoolbar-tool-bold' => 'Kalın',
1040310576 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Kalın metin',
@@ -10492,6 +10665,7 @@
1049310666 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'İptal',
1049410667 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Aramanız hiçbir şeyle uyuşmuyor.',
1049510668 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 değiştirme yapıldı.',
 10669+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Aramak için herhangi birşey girmediniz.',
1049610670 'edittoolbar-section-characters' => 'Özel karakter',
1049710671 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'Latin',
1049810672 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'Genişletilmiş Latince',
@@ -10665,7 +10839,7 @@
1066610840 'edittoolbar' => 'Bara dei strumenti de modifica',
1066710841 'edittoolbar-desc' => 'Modifica bara dei strumenti de la pagina co na magiore usabilità',
1066810842 'edittoolbar-preference' => 'Abilita bara dei strumenti de modifica avansada',
10669 - 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Intacar i ajuti par zontar testo wiki avansado',
 10843+ 'edittoolbar-cgd-preference' => 'Intacar i ajuti par zontar colegamenti, tabèle e altro',
1067010844 'edittoolbar-loading' => "So' drio cargar...",
1067110845 'edittoolbar-tool-bold' => 'Grasseto',
1067210846 'edittoolbar-tool-bold-example' => 'Testo in grasseto',
@@ -10752,6 +10926,9 @@
1075310927 'edittoolbar-tool-replace-replace' => 'Sostituìssi con:',
1075410928 'edittoolbar-tool-replace-case' => 'Corispondensa maiuscolo/minuscolo',
1075510929 'edittoolbar-tool-replace-regex' => 'Testo de la riserca come espression regolare',
 10930+ 'edittoolbar-tool-replace-button-findnext' => 'Cata el pròssimo',
 10931+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replacenext' => 'Sostituìssi el pròssimo',
 10932+ 'edittoolbar-tool-replace-button-replaceall' => 'Sostituìssi tuto',
1075610933 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Anùla',
1075710934 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'No gavemo catà gnente che corisponde a quel che te serchi.',
1075810935 'edittoolbar-tool-replace-success' => '$1 sostitussion fate.',
@@ -10993,6 +11170,7 @@
1099411171 'edittoolbar-tool-replace-close' => 'Hủy bỏ',
1099511172 'edittoolbar-tool-replace-nomatch' => 'Không tìm thấy',
1099611173 'edittoolbar-tool-replace-success' => 'Đã thực hiện $1 thay thế.',
 11174+ 'edittoolbar-tool-replace-emptysearch' => 'Bạn chưa nhập gì để tìm kiếm.',
1099711175 'edittoolbar-section-characters' => 'Ký tự đặc biệt',
1099811176 'edittoolbar-characters-page-latin' => 'La tinh',
1099911177 'edittoolbar-characters-page-latinextended' => 'La tinh mở rộng',
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/EditWarning/EditWarning.i18n.php
@@ -156,7 +156,7 @@
157157 'editwarning' => 'Bearbeitungswarnung',
158158 'editwarning-desc' => 'Eine Warnung anzeigen, wenn ein Benutzer versucht, den Bearbeitungsvorgang ohne speichern zu verlassen',
159159 'editwarning-warning' => 'Das Verlassen dieser Seite kann dazu führen, dass deine Änderungen verloren gehen.
160 -Du kannst das Anzeigen dieser Warnung im „{{int:prefs-editing}}“-Bereich deiner Einstellungen abschalten.',
 160+Wenn du angemeldet bist, kannst du das Anzeigen dieser Warnung im „{{int:prefs-editing}}“-Bereich deiner Einstellungen abschalten.',
161161 'editwarning-preference' => 'Warne mich, wenn ich eine „Bearbeiten“-Seite mit nicht gesicherten Änderungen verlasse',
162162 );
163163
@@ -672,7 +672,7 @@
673673 'editwarning' => 'Ocio a le modìfeghe',
674674 'editwarning-desc' => "Fà vedar n'avertimento co che un utente el vole lassar la casèla de modìfega sensa ver salvà le so modìfeghe",
675675 'editwarning-warning' => 'Se te vè via da sta pagina te podaressi pèrdar tute le modìfeghe che te ghè fato.
676 -Te poli disabilitar sto aviso in te la sezion "{{int:prefs-editing}} de le to preferense.',
 676+Se te sì loggà, te poli disabilitar sto aviso in te la sezion "{{int:prefs-editing}} de le to preferense.',
677677 'editwarning-preference' => 'Dime se sto lassando na pagina de modifica sensa aver salvà',
678678 );
679679
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/SimpleSearch/SimpleSearch.i18n.php
@@ -495,12 +495,14 @@
496496 );
497497
498498 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 499+ * @author Jon Harald Søby
499500 * @author Laaknor
500501 */
501502 $messages['no'] = array(
502503 'simplesearch' => 'Enkelt søk',
503504 'simplesearch-desc' => 'Legger til ekstra funksjonalitet til Vectors forenklede søk',
504505 'simplesearch-search' => 'Søk',
 506+ 'simplesearch-containing' => 'inneholder …',
505507 );
506508
507509 /** Occitan (Occitan)
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptInLink.i18n.php
@@ -382,6 +382,16 @@
383383 'tooltip-pt-optin-feedback' => 'Adj visszajelzést az új funkciókkal kapcsolatos tapasztalataidról',
384384 );
385385
 386+/** Armenian (Հայերեն)
 387+ * @author Xelgen
 388+ */
 389+$messages['hy'] = array(
 390+ 'optin-try' => 'Փորձել Բետա տարբերակը',
 391+ 'tooltip-pt-optin-try' => 'Փորձել նոր հնարավորությունները',
 392+ 'optin-leave' => 'Լքել Բետա տարբերակը',
 393+ 'tooltip-pt-optin-leave' => 'Անջատել նոր հնարավորությունները',
 394+);
 395+
386396 /** Interlingua (Interlingua)
387397 * @author McDutchie
388398 */
@@ -615,7 +625,9 @@
616626 */
617627 $messages['no'] = array(
618628 'optin-try' => 'Prøv Beta',
 629+ 'tooltip-pt-optin-try' => 'Prøv nye funksjoner',
619630 'optin-leave' => 'Forlat Beta',
 631+ 'tooltip-pt-optin-leave' => 'Slå av de nye funksjonene',
620632 'optin-feedback' => 'Beta tilbakemelding',
621633 );
622634
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php
@@ -892,12 +892,12 @@
893893 'optin-survey-answer-changes-custom' => 'Größere Benutzeranpassungen erlauben.',
894894 'optin-survey-answer-changes-other' => 'Andere:',
895895 'optin-improvements' => '== Was wurde verbessert? ==
896 -[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=]]
 896+[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=|Bildschirmfoto der neuen Navigationstabs]]
897897 ;Erweiterte Navigation
898898 Durch das neue Navigationssystem wird es einfacher zu bestimmen, wo man sich gerade befindet, was man tut und welche anderen Seiten man wie erreichen kann. Um das Auffinden von Information noch schneller und einfacher zu gestalten, wurde beispielsweise das Suchfeld nach oben rechts verschoben.
899899 <div style="clear:both;"></div>
900900
901 -[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=]]
 901+[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=|Bildschirmfoto der erweiterten Bearbeiten-Werkzeugleiste]]
902902 ;Verbesserungen der Werkzeugleiste
903903 Neue und verbesserte Symbole tragen dazu bei, dass man die gewünschte Funktion einfach und schnell erreichen kann. Mithilfe ausklappbarer Abschnitte konnte die Menüstruktur einerseits übersichtlich gehalten werden, andererseits sind so auch selten verwendete Werkzeuge nur einen Klick entfernt.
904904 Der Hilfeabschnitt erlaubt den schnellen Zugriff auf häufig verwendete Wiki-Syntax.
@@ -1295,12 +1295,12 @@
12961296 'optin-survey-answer-changes-custom' => 'Permitir una mayor personalización por parte del usuario.',
12971297 'optin-survey-answer-changes-other' => 'Otro:',
12981298 'optin-improvements' => '== Qué ha sido mejorado? ==
1299 -[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=]]
 1299+[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=|Screenshot de las nuevas pestañas de navegación]]
13001300 ;Navegación mejorada
13011301 El nuevo sistema de navegación le hace ver más fácilmente dónde está y qué está haciendo, así como dónde puede ir y cómo ir. Con la tabla de búsqueda localizada en la esquina superior izquierda la búsqueda es más fácil de encontrar y más rápida de usar.
13021302 <div style="clear:both;"></div>
13031303
1304 -[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=]]
 1304+[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=|Screenshot de la barra de herramientas de edición mejorada]]
13051305 ;Mejoras de la barra de herramientas de edición
13061306 Nuevos y mejores iconos clarifican la acción de cada herramienta. Secciones expandibles reducen la saturación y mantienen herramientas poco usadas a solo un clic de distancia.
13071307 La sección de ayuda proporciona acceso rápido a una referencia para usos comunes del lenguaje wiki.
@@ -1897,20 +1897,20 @@
18981898 'optin-survey-answer-changes-custom' => 'הוספת אפשרויות רבות יותר להתאמה אישית.',
18991899 'optin-survey-answer-changes-other' => 'אחר:',
19001900 'optin-improvements' => '== מה השתפר? ==
1901 -[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=]]
 1901+[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=|צילום מסך של לשוניות הניווט החדשות]]
19021902 ;ניווט משופר
19031903 מערכת הניווט החדשה מקלה עליכם לראות איפה אתם ומה אתם עושים, וגם לאן אתם יכולים להגיע ואיך לעשות זאת. כאשר תיבת החיפוש ממוקמת בפינה השמאלית העליונה, קל יותר למצוא את אפשרות החיפוש והשימוש בה מהיר יותר.
19041904 <div style="clear:both;"></div>
19051905
1906 -[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=]]
 1906+[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=|צילום מסך של סרגל העריכה המשופר]]
19071907 ;שיפורים בסרגל העריכה
1908 -סמלים חדשים ומשופרים מבהירים את הפעולה שמבצע כל כלי עריכה. חלקים מתרחבים מקטינים את הבלגן אך מאפשרים לשמור את הכלים שמשתמשים בהם פחות במרחק לחיצה אחת בלבד.
 1908+סמלים חדשים ומשופרים מבהירים את הפעולה שמבצע כל כלי עריכה. חלקים מתרחבים מקטינים את הבלגן ומאפשרים לשמור את הכלים שמשתמשים בהם פחות במרחק לחיצה אחת בלבד.
19091909 חלק העזרה מאפשר גישה מהירה לתיעוד רוב השימושים הנפוצים של תחביר ויקי.
19101910 <div style="clear:both;"></div>
19111911 == איך להצטרף ==
19121912 כדי ללמוד עוד על המיזם או כדי להצטרף אליו, אנא בקרו ב[http://usability.wikimedia.org אתר הוויקי של יוזמת השימושיות]. שם תוכלו למצוא את כל המידע על המענק, המחקר, העיצוב והפיתוח, ושחרורי הגרסאות שלנו. כדי לשאול שאלות או להשאיר משוב כללי, אנא השתמשו ב[http://usability.wikimedia.org/wiki/Talk:Prototype דף השיחה על אב הטיפוס] שלנו. כדי לדון בנושאים מסוימים, אנא השתמשו בדפי השיחה המתאימים. אם אתם מוצאים באגים, אנא השאירו את הערותיכם ב[http://usability.wikimedia.org/wiki/Talk:Releases/Acai דף השיחה של הגרסה Acai] או ב[https://bugzilla.wikimedia.org באגזילה].
19131913
1914 -תודה, ואנחנו מקווים לשמוע מכם!',
 1914+תודה, ואנו מקווים לשמוע מכם!',
19151915 );
19161916
19171917 /** Hindi (हिन्दी)
@@ -2171,6 +2171,15 @@
21722172 Köszönjük, és várjuk a visszajelzésedet!',
21732173 );
21742174
 2175+/** Armenian (Հայերեն)
 2176+ * @author Xelgen
 2177+ */
 2178+$messages['hy'] = array(
 2179+ 'optin-title-justoptedin' => 'Բատրի Գալուստ Բետա',
 2180+ 'optin-title-justoptedout' => 'Շնորհակալություն Բետա տարբերակը փորձելու համար',
 2181+ 'optin-title-feedback' => 'Կարծիք հայտնել Բետայի մասին',
 2182+);
 2183+
21752184 /** Interlingua (Interlingua)
21762185 * @author McDutchie
21772186 */
@@ -5001,12 +5010,12 @@
50025011 'optin-survey-question-res' => 'Quala xea la risolussion del to schermo?',
50035012 'optin-survey-answer-changes-other' => 'Altro:',
50045013 'optin-improvements' => '== Cossa gavemo fato de mejo? ==
5005 -[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=]]
 5014+[[File:UsabilityNavigation.png|left|link=|Schermada de le nove lenguéte de navigassion]]
50065015 ;Navigassion piessè potente
50075016 El sistema novo de navigassion el rende pi senplice védar in do che te sì e cossa te sì drio far, oltre a dove te podi \'ndar e come te podi rivarghe. Co la casèla de riserca piassà in tel canton in alto a destra, la funsion de riserca la xe pi fàsile par catar le robe e pi svelta da doparar.
50085017 <div style="clear:both;"></div>
50095018
5010 -[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=]]
 5019+[[File:UsabilityToolbar.png|left|link=Schermada de la bara dei strumenti mejorada]]
50115020 ;Mejoramenti de la bara dei strumenti
50125021 Le icone nove e fate mejo le rende pi ciare le azioni che ogni strumento el fa. Le sezioni espandibili le riduse l\'ingonbro tegnendo i strumenti doparà de manco a un clic de distansa. La sezion de aiuto la fornisse un rapido acesso a un riferimento per i usi comuni de la sintassi wiki.
50135022 <div style="clear:both;"></div>
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/UsabilityInitiative.i18n.php
@@ -206,10 +206,12 @@
207207
208208 /** Hebrew (עברית)
209209 * @author Rotem Liss
 210+ * @author YaronSh
210211 */
211212 $messages['he'] = array(
212213 'usabilityinitiative' => 'יוזמת השימושיות',
213214 'usabilityinitiative-desc' => 'תכונות שפותחו על ידי יוזמת השימושית של ויקיפדיה, כדי לשפר את השימושיות של מדיה־ויקי',
 215+ 'prefs-experimental' => 'תכונות נסיוניות',
214216 );
215217
216218 /** Croatian (Hrvatski)
@@ -274,7 +276,7 @@
275277 $messages['ja'] = array(
276278 'usabilityinitiative' => 'ユーザビリティ・イニシアティブ',
277279 'usabilityinitiative-desc' => 'ウィキペディア・ユーザビリティ・イニシアティブによって MediaWiki の使いやすさを向上させるために開発された各種機能',
278 - 'prefs-experimental' => '開発版の機能',
 280+ 'prefs-experimental' => '開発中の機能',
279281 );
280282
281283 /** Georgian (ქართული)
@@ -309,6 +311,7 @@
310312 $messages['lb'] = array(
311313 'usabilityinitiative' => "Initiativ fir d'Benotzerfrëndlechkeet",
312314 'usabilityinitiative-desc' => "Fonctinnalitéiten déi vun der Wikipedia Benotzerfrëndlechkeets-Initiative entwéckelt goufe fir d'Benotzerfrëndleckeet vu MediaWiki ze verbesseren",
 315+ 'prefs-experimental' => 'Experimentell Fonctiounnen',
313316 );
314317
315318 /** Lithuanian (Lietuvių)
@@ -362,11 +365,13 @@
363366 );
364367
365368 /** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
 369+ * @author Jon Harald Søby
366370 * @author Stigmj
367371 */
368372 $messages['no'] = array(
369373 'usabilityinitiative' => 'Initiativet for brukervennlighet',
370374 'usabilityinitiative-desc' => "Funksjoner utviklet av ''Wikipedias initiativ for brukervennlighet'', for å forbedre MediaWikis brukervennlighet",
 375+ 'prefs-experimental' => 'Eksperimentelle funksjoner',
371376 );
372377
373378 /** Occitan (Occitan)
Index: trunk/extensions/MassEditRegex/MassEditRegex.i18n.php
@@ -498,7 +498,7 @@
499499 'masseditregex-hint-headeffect' => 'Wat eruß kütt',
500500 'masseditregex-hint-toappend' => 'Donn e Täx-Shtöck aam Engk vun dä Sigg aanhange — wunderbaa för Sigge en Saachjroppe ze donn',
501501 'masseditregex-hint-remove' => 'Donn e Shtöck vum Täx vun alle Sigge en dä Leß fott nämme',
502 - 'masseditregex-hint-removecat' => 'Donn alle Enndrääsch för Saachjropp us en Sigg eruß schmiiße — jev Aach op et Escaping vun de äkijje Klammere em Wiki_Kood. Wat beim Tuusche för dä ahle täx ennjesaz weed, darf mer ävver nit escape.',
 502+ 'masseditregex-hint-removecat' => 'Donn alle Enndrääsch för Saachjropp us en Sigg eruß schmiiße — jev Aach op et Escaping vun de äkijje Klammere em Wiki_Kood. Wat beim Tuusche för dä ahle Täx ennjesaz weed, darf mer ävver nit escape.',
503503 'masseditregex-listtype-intro' => 'Dat es en Leß vun:',
504504 'masseditregex-listtype-pagenames' => 'Name vun Sigge för zem Ändere',
505505 'masseditregex-listtype-pagename-prefixes' => 'Aanfäng vun Siggetittelle (Alsu donn di Sigge ändere, dänne ier Tittelle met däm Täx heh aanfange)',
Index: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php
@@ -555,6 +555,7 @@
556556 * @author Aleator
557557 * @author Iradigalesc
558558 * @author Paucabot
 559+ * @author Qllach
559560 * @author SMP
560561 * @author Toniher
561562 */
@@ -601,7 +602,7 @@
602603 Difondre aquesta informació pot resultar en una pèrdua permanent dels privilegis de Supervisió.',
603604 'oversight-legend' => "Cerca al registre d'ocultació de revisions",
604605 'oversight-oversighter' => 'Supervisor:',
605 - 'oversight-offender' => 'Ofensor:',
 606+ 'oversight-offender' => 'Autor de la revisió:',
606607 );
607608
608609 /** Corsican (Corsu) */
Index: trunk/extensions/SlippyMap/SlippyMap.i18n.php
@@ -568,6 +568,7 @@
569569
570570 /** Hungarian (Magyar)
571571 * @author City-busz
 572+ * @author Dani
572573 * @author Glanthor Reviol
573574 */
574575 $messages['hu'] = array(
@@ -579,18 +580,18 @@
580581 'slippymap_error_missing_attribute_lat' => 'Hiányzó <tt>lat</tt> attribútum (a földrajzi szélességhez).',
581582 'slippymap_error_missing_attribute_lon' => 'Hiányzó <tt>lon</tt> attribútum (a földrajzi hosszúsághoz).',
582583 'slippymap_error_missing_attribute_zoom' => 'Hiányzó <tt>zoom</tt> attribútum (a nagyítási szinthez).',
583 - 'slippymap_error_invalid_attribute_lat_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>lat</tt> (latitude) attribútumra, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
584 - 'slippymap_error_invalid_attribute_lon_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>lon</tt> (longitude) attribútumra, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
585 - 'slippymap_error_invalid_attribute_zoom_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>zoom</tt> attribútumra, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
586 - 'slippymap_error_invalid_attribute_width_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>width</tt> attribútumra, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
587 - 'slippymap_error_invalid_attribute_height_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>height</tt> attribútumra, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
 584+ 'slippymap_error_invalid_attribute_lat_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>lat</tt> (latitude) attribútumnak, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
 585+ 'slippymap_error_invalid_attribute_lon_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>lon</tt> (longitude) attribútumnak, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
 586+ 'slippymap_error_invalid_attribute_zoom_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>zoom</tt> attribútumnak, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
 587+ 'slippymap_error_invalid_attribute_width_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>width</tt> attribútumnak, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
 588+ 'slippymap_error_invalid_attribute_height_value_nan' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>height</tt> attribútumnak, a megadott értéknek egy érvényes számnak kell lennie.',
588589 'slippymap_error_invalid_attribute_mode_value_not_a_mode' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>mode</tt> attribútumhoz, érvényes értékek: $2.',
589590 'slippymap_error_invalid_attribute_layer_value_not_a_layer' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>layer</tt> attribútumhoz, érvényes rétegek: $2.',
590591 'slippymap_error_invalid_attribute_marker_value_not_a_marker' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>marker</tt> attribútumhoz, érvényes jelölők: $2.',
591592 'slippymap_error_unknown_attribute' => 'A(z) <tt>$1</tt> attribútum ismeretlen.',
592593 'slippymap_error_invalid_attribute_lat_value_out_of_range' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>lat</tt> (latitude) attribútumhoz. A földrajzi szélességnek -90 és 90 fok között kell lennie.',
593594 'slippymap_error_invalid_attribute_lon_value_out_of_range' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>lon</tt> (longitude) attribútumhoz. A földrajzi hosszúságnak -180 és 180 fok között kell lennie.',
594 - 'slippymap_error_invalid_attribute_zoom_value_out_of_range' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>zoom</tt> attribútumhoz. A nagyítási szintnek $2 és $3 között kell lennie.',
 595+ 'slippymap_error_invalid_attribute_zoom_value_out_of_range' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>zoom</tt> attribútumnak. A nagyítási szintnek $2 és $3 között kell lennie.',
595596 'slippymap_error_invalid_attribute_width_value_out_of_range' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>width</tt> attribútumhoz. A szélességnek $2 és $3 között kell lennie.',
596597 'slippymap_error_invalid_attribute_height_value_out_of_range' => 'A(z) <tt>$1</tt> érték nem érvényes a <tt>height</tt> attribútumhoz. A magasságnak $2 és $3 között kell lennie.',
597598 'slippymap_code' => 'Ennek a térképnézetnek a wikikódja:',
Index: trunk/extensions/Configure/Configure.settings.i18n.php
@@ -9500,6 +9500,7 @@
95019501 'configure-setting-wgLogRestrictions-value' => 'Rett kravd for å lesa',
95029502 'configure-setting-wgLogTypes' => 'Loggtypar',
95039503 'configure-setting-wgMaxRedirectLinksRetrieved' => 'Største tal lenker til ei omdirigeringsside som er lista opp på [[Special:Whatlinkshere/RedirectDestination]].',
 9504+ 'configure-setting-wgRedirectOnLogin' => 'Omdirigér brukarar til denne sida ved innlogging',
95049505 'configure-setting-wgSortSpecialPages' => 'Sorter spesialsider i [[Special:SpecialPages]]',
95059506 'configure-setting-wgSpecialPageGroups' => 'Spesialsidegrupper',
95069507 'configure-setting-wgSpecialPageGroups-key' => 'Gruppa',
@@ -9628,6 +9629,7 @@
96299630 'configure-setting-wgMWSuggestTemplate' => 'Mal for intern framleggsmotor frå MediaWiki',
96309631 'configure-setting-wgOpenSearchTemplate' => 'Mal for OpenSearch-framlegg',
96319632 'configure-setting-wgSearchForwardUrl' => 'Send vidare søkeførespurnader',
 9633+ 'configure-setting-wgSearchEverythingOnlyLoggedIn' => 'Gjer innstillinga "searcheverything" aktiv berre for innlogga brukarar',
96329634 'configure-setting-wgSearchHighlightBoundaries' => 'Regulæruttrykk som skal passa til ordgrenser',
96339635 'configure-setting-wgUseTwoButtonsSearchForm' => 'Korleis søkeskjemaet i sidekolonna skal oppføra seg',
96349636 'configure-setting-wgCountCategorizedImagesAsUsed' => 'Handsam filer på [[Special:UnusedImages]] som nytta om dei er putta i ein kategori',
@@ -9668,7 +9670,7 @@
96699671 'configure-setting-wgHTCPPort' => 'Port for HTC-fleirkastingsoppfrisking',
96709672 'configure-setting-wgCheckCopyrightUpload' => 'Kontroller opphavsrettinformasjon ved opplasting',
96719673 'configure-setting-wgCopyrightIcon' => 'HTML for opphavsrettsikonet',
9672 - 'configure-setting-wgEnableCreativeCommonsRdf' => 'Inkluder CC-lisensinformasjon',
 9674+ 'configure-setting-wgEnableCreativeCommonsRdf' => 'Inkluder Creative Commons-lisensinformasjon',
96739675 'configure-setting-wgEnableDublinCoreRdf' => 'Nytt RDF-metadata',
96749676 'configure-setting-wgMaxCredits' => 'Høgaste talet på godskrivne forfattarar',
96759677 'configure-setting-wgRightsIcon' => 'Opphavsrettikon',
@@ -9685,6 +9687,7 @@
96869688 'configure-setting-wgAllowUserSkin' => 'Tillat brukarar å endra draktene sine',
96879689 'configure-setting-wgDefaultUserOptions' => 'Standard brukarinnstillingar',
96889690 'configure-setting-wgDisableAnonTalk' => 'Inaktiver diskusjonssider for anonyme brukarar (ikkje innlogga)',
 9691+ 'configure-setting-wgHiddenPrefs' => 'Deaktiverte brukarinstilliingar',
96899692 'configure-setting-wgInvalidUsernameCharacters' => 'Teikn å unngå i samband med oppretting av nye kontoar',
96909693 'configure-setting-wgMaxNameChars' => 'Høgaste tal på byte i brukarnamn',
96919694 'configure-setting-wgMaxSigChars' => 'Største tillatne lengd på eigendefinerte signaturar',
Index: trunk/extensions/CategoryTests/CategoryTests.i18n.php
@@ -155,6 +155,13 @@
156156 'categorytests-desc' => 'Funkciók kategóriateszteléshez',
157157 );
158158
 159+/** Interlingua (Interlingua)
 160+ * @author McDutchie
 161+ */
 162+$messages['ia'] = array(
 163+ 'categorytests-desc' => 'Functiones pro test de categoria',
 164+);
 165+
159166 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
160167 * @author Bennylin
161168 */
Index: trunk/extensions/ParserFunctions/ParserFunctions.i18n.php
@@ -325,6 +325,7 @@
326326
327327 /** Catalan (Català)
328328 * @author Jordi Roqué
 329+ * @author Qllach
329330 * @author SMP
330331 */
331332 $messages['ca'] = array(
@@ -346,6 +347,7 @@
347348 'pfunc_expr_invalid_argument_ln' => 'Valor no vàlid per a ln: <= 0',
348349 'pfunc_expr_unknown_error' => "Error de l'expressió: Desconegut ($1)",
349350 'pfunc_expr_not_a_number' => 'A $1: el resultat no és un nombre',
 351+ 'pfunc_string_too_long' => 'Error: La cadena és $1 caràcters massa llarga',
350352 );
351353
352354 /** Czech (Česky)
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php
@@ -711,6 +711,7 @@
712712 'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'استخدم واجهة مستخدم لنسخة مستقرة مفصلة',
713713 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'استخدم واجهة مستخدم لنسخة مستقرة بسيطة',
714714 'prefs-flaggedrevs' => 'استقرار',
 715+ 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'مراجعات مُعلّمة',
715716 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'دائما اعرض النسخة المستقرة لصفحات المحتوى افتراضيا (لو كانت هناك واحدة)',
716717 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'أضف الصفحات التي أراجعها إلى قائمة مراقبتي',
717718 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'اعرض الفرق للمستقرة عند تعديل الصفحات',
@@ -733,7 +734,7 @@
734735 'review-diff2stable' => 'عرض التغييرات بين المراجعتين المستقرة والحالية',
735736 'review-logentry-app' => 'راجع ن$2 من [[$1]]',
736737 'review-logentry-dis' => 'أزال ن$2 من [[$1]]',
737 - 'review-logentry-id' => 'عرض: $2',
 738+ 'review-logentry-id' => 'مراجعة: $2',
738739 'review-logentry-diff' => 'الفرق للمستقرة',
739740 'review-logpage' => 'سجل المراجعة',
740741 'review-logpagetext' => 'هذا سجل بالتغييرات في حالة [[{{MediaWiki:Validationpage}}|الموافقة]] لصفحات المحتوى.
@@ -886,6 +887,7 @@
887888 'tooltip-ca-current' => 'عرض المسودة الحالية لهذه الصفحة',
888889 'tooltip-ca-stable' => 'عرض النسخة المستقرة لهذه الصفحة',
889890 'tooltip-ca-default' => 'إعدادات توكيد الجودة',
 891+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'لا قيود أخرى',
890892 'revreview-locked-title' => 'التعديلات يجب أن تتم مراجعتها قبل أن يتم عرضها في هذه الصفحة!',
891893 'revreview-unlocked-title' => 'التعديلات لا تتطلب مراجعة قبل أن يتم عرضها في هذه الصفحة!',
892894 'revreview-locked' => 'التعديلات يجب أن تتم مراجعتها قبل أن يتم عرضها في هذه الصفحة!',
@@ -2012,6 +2014,7 @@
20132015 * @author Jordi Roqué
20142016 * @author Juanpabl
20152017 * @author Paucabot
 2018+ * @author Qllach
20162019 * @author SMP
20172020 * @author Solde
20182021 * @author Toniher
@@ -2036,7 +2039,7 @@
20372040 'review-diff2stable' => 'Visualitza els canvis entre les revisions estable i actual',
20382041 'review-logentry-app' => 'revisada la r$2 de [[$1]]',
20392042 'review-logentry-id' => 'veure: $2',
2040 - 'review-logentry-diff' => "dif a l'estable",
 2043+ 'review-logentry-diff' => 'Canvis a la versió estable',
20412044 'review-logpage' => 'Registre de revisió',
20422045 'reviewer' => 'Supervisor',
20432046 'revisionreview' => 'Revisa les revisions',
@@ -2083,7 +2086,7 @@
20842087 'revreview-update' => "Si us plau, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|reviseu]] els canvis ''(indicats a sota)'' fets des que la versió estable va ser [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovada].
20852088
20862089 '''Algunes plantilles o imatges han canviat:'''",
2087 - 'revreview-update-includes' => "'''Algunes plantilles o imatges han estat actualitzades:'''",
 2090+ 'revreview-update-includes' => "'''S'han actualitzat algunes plantilles o fitxers:'''",
20882091 'revreview-update-none' => "Si us plau, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|repasseu]] els canvis ''(mostrats a continuació)'' fets des que la revisió estable va ser [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} aprovada].",
20892092 'revreview-revnotfound' => "No s'ha pogut trobar la revisió antiga de la pàgina que demanàveu.
20902093 Reviseu l'URL que heu emprat per a accedir-hi.",
@@ -2289,6 +2292,7 @@
22902293 * @author MF-Warburg
22912294 * @author Melancholie
22922295 * @author Merlissimo
 2296+ * @author Metalhead64
22932297 * @author MichaelFrey
22942298 * @author Purodha
22952299 * @author Raimond Spekking
@@ -2477,6 +2481,7 @@
24782482 'tooltip-ca-current' => 'Ansehen der aktuellen, unmarkierten Seite',
24792483 'tooltip-ca-stable' => 'Ansehen der markierten Version dieser Seite',
24802484 'tooltip-ca-default' => 'Einstellungen Qualitätssicherung',
 2485+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Keine zusätzlichen Einschränkungen',
24812486 'revreview-locked-title' => 'Bearbeitungen müssen markiert werden, bevor sie auf dieser Seite angezeigt werden.',
24822487 'revreview-unlocked-title' => 'Bearbeitungen benötigen keine Markierung, bevor sie auf dieser Seite angezeigt werden.',
24832488 'revreview-locked' => 'Bearbeitungen müssen [[{{MediaWiki:Validationpage}}|markiert]] werden, bevor sie auf dieser Seite angezeigt werden.',
@@ -3049,8 +3054,8 @@
30503055 'review-diff2stable' => 'Ver cambios entre la revisiones estable y actual',
30513056 'review-logentry-app' => 'revisado r$2 de [[$1]]',
30523057 'review-logentry-dis' => 'depreciada r$2 de [[$1]]',
3053 - 'review-logentry-id' => 'Ver: $2',
3054 - 'review-logentry-diff' => 'diferente al estable',
 3058+ 'review-logentry-id' => 'Revisión: $2',
 3059+ 'review-logentry-diff' => 'Cambios a la revisión estable',
30553060 'review-logpage' => 'Registro de revisión',
30563061 'review-logpagetext' => 'Este es un registro de cambios al status de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|aprobaciones]] de revisiones para páginas de contenido.
30573062 Ver la [[Special:ReviewedPages|lista de páginas revisadas]] para una lista de páginas aprobadas.',
@@ -3197,6 +3202,8 @@
31983203 'tooltip-ca-current' => 'Ver el borrador actual de esta página',
31993204 'tooltip-ca-stable' => 'Ver la versión estable de esta página',
32003205 'tooltip-ca-default' => 'Opciones de control de calidad',
 3206+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Aprobación de edición',
 3207+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Sin restriciones adicionales',
32013208 'revreview-locked-title' => 'Las ediciones deben ser revisadas antes de ser mostradas en esta página!',
32023209 'revreview-unlocked-title' => 'Las ediciones no requieren revisión antes de ser mostradas en esta página!',
32033210 'revreview-locked' => 'Las ediciones deben ser revisadas antes de ser mostradas en esta página!',
@@ -3719,6 +3726,8 @@
37203727 'tooltip-ca-current' => 'Voir le brouillon en cours de cette page',
37213728 'tooltip-ca-stable' => 'Voir la version stable de cette page',
37223729 'tooltip-ca-default' => "Paramètres pour l'assurance-qualité",
 3730+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Approbation de la modification',
 3731+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Pas de restriction supplémentaire',
37233732 'revreview-locked-title' => 'Les modifications doivent être relues avant d’être affichées sur cette page.',
37243733 'revreview-unlocked-title' => 'Les modifications ne nécessitent pas de relecture avant d’être affichées sur cette page !',
37253734 'revreview-locked' => 'Les modifications doivent être relues avant d’être affichées sur cette page !',
@@ -4456,6 +4465,7 @@
44574466 * @author Ori229
44584467 * @author Rotemliss
44594468 * @author StuB
 4469+ * @author YaronSh
44604470 * @author דניאל ב.
44614471 */
44624472 $messages['he'] = array(
@@ -4491,8 +4501,8 @@
44924502 'review-diff2stable' => 'הצגת ההבדלים בין הגרסה היציבה והגרסה הנוכחית',
44934503 'review-logentry-app' => 'בדק את גרסה $2 של [[$1]]',
44944504 'review-logentry-dis' => 'סימן את גרסה $2 של [[$1]] כבעייתית',
4495 - 'review-logentry-id' => 'צפייה: $2',
4496 - 'review-logentry-diff' => 'השוואה לגרסה היציבה',
 4505+ 'review-logentry-id' => 'גרסה: $2',
 4506+ 'review-logentry-diff' => 'שינויים בגרסה היציבה',
44974507 'review-logpage' => 'יומן בדיקת גרסאות',
44984508 'review-logpagetext' => 'זהו יומן השינויים ל[[{{MediaWiki:Validationpage}}|אישור]] מעמדן של גרסאות בדפי תוכן.
44994509 ראו את [[Special:ReviewedPages|רשימת הדפים שנבדקו]] לרשימת דפים מאושרים.',
@@ -4640,6 +4650,8 @@
46414651 'tooltip-ca-current' => 'צפייה בטיוטה הנוכחית של דף זה',
46424652 'tooltip-ca-stable' => 'צפייה בגרסה היציבה של דף זה',
46434653 'tooltip-ca-default' => 'הגדרות בקרת איכות',
 4654+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'אישור לעריכה',
 4655+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'ללא הגבלות נוספות',
46444656 'revreview-locked-title' => 'עריכות בדף זה דורשות בדיקה לפני הצגתן.',
46454657 'revreview-unlocked-title' => 'עריכות בדף זה אינן דורשות בדיקה לפני הצגתן.',
46464658 'revreview-locked' => 'עריכות בדף זה דורשות [[{{MediaWiki:Validationpage}}|בדיקה]] לפני הצגתן.',
@@ -5234,14 +5246,14 @@
52355247 'flaggedrevs' => 'Jelölt lapváltozatok',
52365248 'flaggedrevs-backlog' => "'''Figyelem!''' A [[Special:OldReviewedPages|régen ellenőrzött lapok listájában]] ellenőrizetlen szerkesztések várnak.",
52375249 'flaggedrevs-watched-pending' => "Elavult ellenőrzött lapok vannak a figyelőlistádon. [{{fullurl:{{#Special:OldReviewedPages}}|watched=1}} '''Segíts az átnézésükben!''']",
5238 - 'flaggedrevs-desc' => 'Lehetővé teszi a szerkesztők/ellenőrök számára, hogy ellenőrizzék és elfogadják lapok adott változatait',
 5250+ 'flaggedrevs-desc' => 'Lehetővé teszi a szerkesztők és lektorok számára, hogy ellenőrizzék lapok adott változatait és stabilizáljanak lapokat',
52395251 'flaggedrevs-pref-UI' => 'A jelölt lapváltozatok felülete:',
52405252 'flaggedrevs-pref-UI-0' => 'Részletes felhasználói felület használata',
52415253 'flaggedrevs-pref-UI-1' => 'Egyszerű felhasználói felület használata',
52425254 'prefs-flaggedrevs' => 'Jelölt lapváltozatok',
52435255 'prefs-flaggedrevs-ui' => 'Jelölt lapváltozatok',
5244 - 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'A jelölt lapváltozat mutatása alapértelmezettként, ha létezik ilyen.',
5245 - 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Az általam megjelölt lapok hozzáadása a figyelőlistámhoz',
 5256+ 'flaggedrevs-prefs-stable' => 'Mindig a lapok stabil változatának megjelenítése alapértelmezettként (ha létezik ilyen)',
 5257+ 'flaggedrevs-prefs-watch' => 'Az általam ellenőrzött lapok hozzáadása a figyelőlistámhoz',
52465258 'flaggedrevs-prefs-editdiffs' => 'Mutasd a stabil változattól való eltéréseket lapok szerkesztésekor',
52475259 'flaggedrevs-prefs-viewdiffs' => 'Mutasd a stabil változattól való eltéréseket nem ellenőrzött változatok megjelenítésekor',
52485260 'group-editor' => 'járőrök',
@@ -5253,19 +5265,19 @@
52545266 'group-autoreview' => 'Automatikusan megerősített szerkesztők',
52555267 'group-autoreview-member' => 'automatikusan megerősített szerkesztő',
52565268 'grouppage-autoreview' => '{{ns:project}}:Automatikusan megerősített szerkesztő',
5257 - 'hist-draft' => 'nem jelölt lapváltozat',
5258 - 'hist-quality' => 'kiemelt változat',
5259 - 'hist-quality-user' => '[[User:$3|$3]] [{{fullurl:$1|stableid=$2}} kiemeltnek jelölte]',
 5269+ 'hist-draft' => 'nem ellenőrzött változat',
 5270+ 'hist-quality' => 'minőségi változat',
 5271+ 'hist-quality-user' => '[[User:$3|$3]] [{{fullurl:$1|stableid=$2}} jóváhagyta]',
52605272 'hist-stable' => 'megtekintett változat',
52615273 'hist-stable-user' => '[[User:$3|$3]] [{{fullurl:$1|stableid=$2}} megtekintettnek jelölte]',
52625274 'hist-autoreviewed' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} automatikusan megtekintve]',
5263 - 'review-diff2stable' => 'A rögzített és a legutóbbi változat közötti eltérések megtekintése',
 5275+ 'review-diff2stable' => 'A stabil és a jelenlegi változat közötti eltérések megjelenítése',
52645276 'review-logentry-app' => 'ellenőrizte a(z) [[$1]] lap r$2 változatát',
52655277 'review-logentry-dis' => 'eltávolította a(z) [[$1]] lap r$2 változatának értékelését',
5266 - 'review-logentry-id' => 'megnéz: $2',
5267 - 'review-logentry-diff' => 'változás a jelölthöz képest',
 5278+ 'review-logentry-id' => 'változat: $2',
 5279+ 'review-logentry-diff' => 'változások a stabil változathoz képest',
52685280 'review-logpage' => 'Ellenőrzési napló',
5269 - 'review-logpagetext' => 'Ez az oldal a lapok változatainak [[{{MediaWiki:Validationpage}}|jelölési]] állapotában történt változásainak naplója.
 5281+ 'review-logpagetext' => 'Ez a lapok változatainak [[{{MediaWiki:Validationpage}}|jelölési]] állapotában történt változásainak naplója.
52705282 Az elfogadott lapok listáját az [[Special:ReviewedPages|ellenőrzött lapok listájában]] találod meg.',
52715283 'reviewer' => 'lektor',
52725284 'revisionreview' => 'Változatok ellenőrzése',
@@ -5277,20 +5289,22 @@
52785290 'revreview-accuracy-4' => 'kiemelt',
52795291 'revreview-approved' => 'Elfogadva',
52805292 'revreview-auto' => '(automatikus)',
5281 - 'revreview-auto-w' => "Jelenleg a lap rögzített változatát szerkeszted. Az általad végzett szerkesztések '''automatikusan ellenőrzöttek lesznek'''.",
5282 - 'revreview-auto-w-old' => "Jelenleg a lap egyik ellenőrzött változatát szerkeszted. Az általad végzett szerkesztések '''automatikusan ellenőrzöttek lesznek'''.",
5283 - 'revreview-basic' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|megtekintett]] változat,
5284 -[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i> A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változat] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 változtatása] vár megtekintésre.',
5285 - 'revreview-basic-i' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|megtekintett]] változat, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i> A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változaton] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} sablon- vagy képváltoztatások] várnak ellenőrzésre.',
5286 - 'revreview-basic-old' => 'Ez egy [[{{MediaWiki:Validationpage}}|megtekintett]] változat ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} teljes lista]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} ellenőrizve] <i>$2</i>-kor.
 5293+ 'revreview-auto-w' => "A lap stabil változatát szerkeszted; a változtatásaid '''automatikusan ellenőrzöttek lesznek'''.",
 5294+ 'revreview-auto-w-old' => "Jelenleg a lap egyik ellenőrzött változatát szerkeszted; a változtatásaid '''automatikusan ellenőrzöttek lesznek'''.",
 5295+ 'revreview-basic' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|megtekintett]] változat, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5296+A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változat] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 változtatása] vár ellenőrzésre.',
 5297+ 'revreview-basic-i' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|megtekintett]] változat, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5298+A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változaton] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} sablon- vagy fájlváltoztatások] várnak ellenőrzésre.',
 5299+ 'revreview-basic-old' => 'Ez egy [[{{MediaWiki:Validationpage}}|megtekintett]] változat ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
52875300 Lehetnek új [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} változtatások].',
52885301 'revreview-basic-same' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|megtekintett]] változat ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>',
5289 - 'revreview-basic-source' => 'A lap [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} megtekintett változata] ([{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadás] dátuma <i>$2</i>) ezen a verzión alapul.',
 5302+ 'revreview-basic-source' => 'A lap [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} megtekintett változata] ([{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadás] dátuma <i>$2</i>) ezen a változaton alapul.',
52905303 'revreview-blocked' => 'Nem ellenőrizheted ezt a változatot, mert a felhasználói fiókod jelenleg blokkolva van ([$1 részletek])',
5291 - 'revreview-changed' => "'''A kért művelet nem hajtható végre a(z) [[:$1|$1]] ezen változatán.'''
 5304+ 'revreview-changed' => "'''A kért művelet nem hajtható végre a(z) [[:$1|$1]] lap ezen változatán.'''
52925305
5293 -Egy sablon vagy kép lehetett kérve, miközben nem lett megadva adott változat. Ez akkor történhet meg, ha
5294 -egy dinamikus sablon más képet vagy sablont illeszt be egy paramétertől függően, ami megváltozott a lap ellenőrzésének kezdete óta. Az oldal frissítése és az ellenőrzés újbóli elvégzése megoldhatja a problémát.",
 5306+Egy sablon vagy fájl lehetett kérve, miközben nem lett megadva konkrét változat.
 5307+Ez akkor történhet meg, ha egy dinamikus sablon más fájlt vagy sablont illeszt be egy paramétertől függően, ami megváltozott a lap ellenőrzésének kezdete óta.
 5308+Az oldal frissítése és az ellenőrzés újbóli elvégzése megoldhatja a problémát.",
52955309 'revreview-current' => 'Nem ellenőrzött',
52965310 'revreview-depth' => 'Részletesség',
52975311 'revreview-depth-0' => 'ellenőrizetlen',
@@ -5298,63 +5312,60 @@
52995313 'revreview-depth-2' => 'közepes',
53005314 'revreview-depth-3' => 'nagy',
53015315 'revreview-depth-4' => 'kiemelt',
5302 - 'revreview-draft-title' => 'Vázlat',
5303 - 'revreview-edit' => 'Vázlat szerkesztése',
5304 - 'revreview-editnotice' => "'''Megjegyzés: a szerkesztéseid a lap következő [[{{MediaWiki:Validationpage}}|rögzített változatában]] fognak megjelenni, amint egy [[{{MediaWiki:Validationpage}}|járőr]] ellenőrizte őket.'''",
 5316+ 'revreview-draft-title' => 'Nem ellenőrzött lap',
 5317+ 'revreview-edit' => 'Nem ellenőrzött változat szerkesztése',
 5318+ 'revreview-editnotice' => "'''A szerkesztéseid a lap következő [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változatában]] fognak megjelenni, amint egy járőr ellenőrizte őket.'''",
53055319 'revreview-flag' => 'Változat ellenőrzése',
5306 - 'revreview-edited' => "'''A szerkesztéseid akkor jelennek meg a [[{{MediaWiki:Validationpage}}|rögzített változatban]], ha egy szerkesztő ellenőrizte.'''
5307 -'''A ''nem ellenőrzött változat'' lent látható.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 változtatás] vár megtekintésre.",
 5320+ 'revreview-edited' => "'''A szerkesztéseid akkor jelennek meg a [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változatban]], ha egy járőr ellenőrizte őket.'''
 5321+'''A ''nem ellenőrzött változat'' lent látható.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 változtatás] vár ellenőrzésre.",
53085322 'revreview-invalid' => "'''Érvénytelen cél:''' a megadott azonosító nem egy [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrzött]] változat.",
53095323 'revreview-legend' => 'A változat tartalmának értékelése',
53105324 'revreview-log' => 'Megjegyzés:',
5311 - 'revreview-main' => 'Ki kell választanod egy oldal adott változatát az ellenőrzéshez.
 5325+ 'revreview-main' => 'Ki kell választanod egy lap adott változatát az ellenőrzéshez.
53125326
53135327 Lásd az [[Special:Unreviewedpages|ellenőrizetlen lapok listáját]].',
5314 - 'revreview-newest-basic' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi megtekintett változat]
5315 -([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} megjelölve]
5316 -ekkor: <i>$2</i> ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 változást] kell ellenőrizni).',
5317 - 'revreview-newest-basic-i' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi megtekintett változat] ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]); [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} megjelölve]: <i>$2</i>
5318 -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Sablonok vagy képek változtatásait] kell ellenőrizni.',
5319 - 'revreview-newest-quality' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi kiemelt változat]
5320 -([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} megjelölve]: <i>$2</i> [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 változást] kell ellenőrizni.',
5321 - 'revreview-newest-quality-i' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi kiemelt változat] ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]); [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} megjelölve]: <i>$2</i>
5322 -[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Sablon- vagy képváltoztatások] várnak ellenőrzésre.',
5323 - 'revreview-noflagged' => 'A lapnak nincs jelölt változata, [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrizetlen]].',
5324 - 'revreview-note' => '[[User:$1]] az alábbi megjegyzéseket fűzte ezen változat [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrzése]] mellé:',
 5328+ 'revreview-newest-basic' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi megtekintett változat] ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5329+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 változtatás] vár ellenőrzésre.',
 5330+ 'revreview-newest-basic-i' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi megtekintett változat] ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]); [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5331+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Sablon- vagy fájlváltoztatások] várnak ellenőrzésre.',
 5332+ 'revreview-newest-quality' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi minőségi változat] ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5333+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 változtatás] vár ellenőrzésre.',
 5334+ 'revreview-newest-quality-i' => 'A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} legutóbbi minőségi változat] ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]); [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5335+[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Sablon- vagy fájlváltoztatások] várnak ellenőrzésre.',
 5336+ 'revreview-noflagged' => "A lapnak nincs ellenőrzött változata, így lehet hogy '''nem''' [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrizték]] a minőségét.",
 5337+ 'revreview-note' => '[[User:$1|$1]] az alábbi megjegyzéseket fűzte ezen változat [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrzése]] mellé:',
53255338 'revreview-notes' => 'Megjelenítendő megfigyelések vagy megjegyzések:',
5326 - 'revreview-oldrating' => 'Osztályozása:',
 5339+ 'revreview-oldrating' => 'Értékelése:',
53275340 'revreview-patrol' => 'Változtatás ellenőrzöttnek jelölése',
5328 - 'revreview-patrol-title' => 'Változtatás ellenőrzöttnek jelölése',
 5341+ 'revreview-patrol-title' => 'Ellenőrzöttnek jelölés',
53295342 'revreview-patrolled' => '[[:$1|$1]] kiválasztott változata ellenőrzöttnek lett jelölve.',
5330 - 'revreview-quality' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|kiemelt]] változat,
5331 -[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva] ekkor: <i>$2</i> A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} vázlaton] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} {{PLURAL:$3|egy|$3}}
5332 -változtatást] kell ellenőrizni.',
5333 - 'revreview-quality-i' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|kiemelt]] változat,
5334 -[{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva] ekkor: <i>$2</i>
5335 -A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változaton] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} sablon- és képmódosítások] várnak ellenőrzésre.',
5336 - 'revreview-quality-old' => 'Ez az utolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|kiemelt]] változat ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva] ekkor: <i>$2</i>
 5343+ 'revreview-quality' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|minőségi]] változat, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5344+A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változaton] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} {{PLURAL:$3|egy|$3}} változtatás] vár ellenőrzésre.',
 5345+ 'revreview-quality-i' => 'Ez a legutolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|minőségi]] változat, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
 5346+A [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változaton] [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} sablon- vagy fájlváltoztatások] várnak ellenőrzésre.',
 5347+ 'revreview-quality-old' => 'Ez egy [[{{MediaWiki:Validationpage}}|minőségi]] változat ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>.
53375348 Új [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} változtatások] történhettek.',
5338 - 'revreview-quality-same' => 'Ez az utolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|kiemelt]] változat ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]); [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva] ekkor: <i>$2</i>',
5339 - 'revreview-quality-source' => 'A lap [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} kiemelt változata] ([{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadás] dátuma <i>$2</i>) ezen a verzión alapul.',
5340 - 'revreview-quality-title' => 'Kiemelt szócikk',
5341 - 'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Megtekintett]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} utolsó változat megjelenítése]]",
 5349+ 'revreview-quality-same' => 'Ez az utolsó [[{{MediaWiki:Validationpage}}|minőségi]] változat ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} összes]), [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>',
 5350+ 'revreview-quality-source' => 'A lap [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} minőségi változata] ([{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadva]: <i>$2</i>) ezen a változaton alapul.',
 5351+ 'revreview-quality-title' => 'Minőségi lap',
 5352+ 'revreview-quick-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Megtekintett lap]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változat megjelenítése]]",
53425353 'revreview-quick-basic-old' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Megtekintett lap]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változat megjelenítése]]",
53435354 'revreview-quick-basic-same' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Megtekintett lap]]'''",
53445355 'revreview-quick-invalid' => "'''A változat azonosítója érvénytelen'''",
5345 - 'revreview-quick-none' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Legutóbbi változat]]''' (ellenőrizetlen)",
5346 - 'revreview-quick-quality' => "[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Kiemelt szócikk]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változat megtekintése]]",
 5356+ 'revreview-quick-none' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Aktuális változat]]''' (ellenőrizetlen)",
 5357+ 'revreview-quick-quality' => "[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Minőségi lap]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változat megtekintése]]",
53475358 'revreview-quick-quality-old' => "[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Kiemelt szócikk]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} nem ellenőrzött változat megtekintése]]",
5348 - 'revreview-quick-quality-same' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Kiemelt szócikk]]'''",
 5359+ 'revreview-quick-quality-same' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Minőségi lap]]'''",
53495360 'revreview-quick-see-basic' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Nem ellenőrzött változat]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} lap mutatása]]
53505361 ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} összehasonlítás])",
53515362 'revreview-quick-see-quality' => "'''[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Nem ellenőrzött változat]]''' [[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} lap mutatása]]
53525363 ([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} összehasonlítás])",
5353 - 'revreview-selected' => "A(z) '''$1''' jelenleg kiválasztott változata:",
5354 - 'revreview-source' => 'Vázlat forrása',
5355 - 'revreview-stable' => 'Rögzített változat',
 5364+ 'revreview-selected' => "A(z) '''$1''' kiválasztott változata:",
 5365+ 'revreview-source' => 'nem ellenőrzött változat forrása',
 5366+ 'revreview-stable' => 'Stabil változat',
53565367 'revreview-stable-title' => 'Megtekintett lap',
5357 - 'revreview-stable1' => 'Megnézheted [{{fullurl:$1|stableid=$2}} ezt a jelölt változatot], vagy a lap [{{fullurl:$1|stable=1}} elfogadott változatát].',
5358 - 'revreview-stable2' => 'Megnézheted a lap [{{fullurl:$1|stable=1}} elfogadott változatát] (ha még van ilyen).',
 5368+ 'revreview-stable1' => 'Megnézheted [{{fullurl:$1|stableid=$2}} ezt a jelölt változatot], vagy a lap [{{fullurl:$1|stable=1}} stabil változatát].',
 5369+ 'revreview-stable2' => 'Megnézheted a lap [{{fullurl:$1|stable=1}} stabil változatát] (ha van még ilyen).',
53595370 'revreview-style' => 'Olvashatóság',
53605371 'revreview-style-0' => 'ellenőrizetlen',
53615372 'revreview-style-1' => 'elfogadható',
@@ -5362,39 +5373,39 @@
53635374 'revreview-style-3' => 'tömör',
53645375 'revreview-style-4' => 'kiemelt',
53655376 'revreview-submit' => 'Értékelés elküldése',
5366 - 'revreview-submitting' => 'Küldés...',
 5377+ 'revreview-submitting' => 'Küldés…',
53675378 'revreview-finished' => 'Az értékelés elkészült.',
53685379 'revreview-failed' => 'Az ellenőrzés meghiúsult!',
5369 - 'revreview-successful' => "'''A(z) [[:$1|$1]] változatát sikeresen megjelölted! ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page=$2}} megjelölt változatok megtekintése])'''",
5370 - 'revreview-successful2' => "'''[[:$1|$1]] változtatásról sikeresen eltávolítottad a jelölést.'''",
5371 - 'revreview-text' => 'Az alapértelmezett beállítások szerint a rögzített változatok jelennek meg az újak helyett.',
 5380+ 'revreview-successful' => "'''A(z) [[:$1|$1]] változatát sikeresen megjelölted. ([{{fullurl:{{#Special:Stableversions}}|page=$2}} stabil változatok megjelenítése])'''",
 5381+ 'revreview-successful2' => "'''A(z) [[:$1|$1]] változatáról sikeresen eltávolítottad a jelölést.'''",
 5382+ 'revreview-text' => "''Az olvasóknak a [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változatok]] az alapértelmezett tartalmak a legújabb változat helyett.''",
53725383 'revreview-text2' => "''A [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változatok]] a lapok ellenőrzött változatai, és beállíthatóak alapértelmezett tartalomként az olvasóknak.''",
5373 - 'revreview-toggle-title' => 'részletek mutatása/elrejtése',
5374 - 'revreview-toolow' => "Ahhoz, hogy egy változatot ellenőrzöttnek jelölhess, mindenhol meg kell adnod valamilyen értékelést.
5375 -Ha törölni szeretnéd az értékelést, akkor állíts mindent ''ellenőrizetlen''re.",
 5384+ 'revreview-toggle-title' => 'részletek megjelenítése/elrejtése',
 5385+ 'revreview-toolow' => 'Ahhoz, hogy egy változat ellenőrzöttnek tekinthető legyen, minimum minden alábbi tulajdonságot magasabbra kell értékelned a „nem elfogadott” szintnél. Ha el szeretnéd távolítani egy változat értékelését, akkor állíts minden mezőt „nem elfogadott”-ra.',
53765386 'revreview-update' => "[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ellenőrizd]] az alábbi változtatásokat, melyek a stabil változat [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} jóváhagyása] óta történtek!<br />
53775387 '''Néhány sablon vagy fájl frissítve lett:'''",
53785388 'revreview-update-includes' => "'''Néhány sablon vagy fájl megváltozott:'''",
5379 - 'revreview-update-none' => "[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ellenőrizz]] minden változtatást ''(lenn láthatóak)'', ami az [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadott] változat óta történt.",
 5389+ 'revreview-update-none' => "[[{{MediaWiki:Validationpage}}|Ellenőrizz]] minden változtatást ''(alább láthatóak)'', ami a stabil változat [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} elfogadása] óta történt.",
53805390 'revreview-update-use' => "'''Megjegyzés:''' ha a fájlok vagy a sablonok közül bármelyiknek van stabil változata, akkor a lap stabil változatán is az jelenik meg.",
5381 - 'revreview-diffonly' => "''A lapváltozat értékeléséhez kattints a jelenlegi lapváltozat linkre, és használd az értékelő mezőt.''",
5382 - 'revreview-visibility' => 'Az oldal aktuális változata [[{{MediaWiki:Validationpage}}|elfogadott]]; az elfogadott változat paramétereit [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} itt állíthatod be].',
5383 - 'revreview-visibility2' => 'Az oldal aktuális változata nem [[{{MediaWiki:Validationpage}}|elfogadott]]; az elfogadott változat paramétereit [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} itt állíthatod be].',
 5391+ 'revreview-diffonly' => "''A lap ellenőrzéséhez kattints az „aktuális változat” hivatkozásra, és használd az ellenőrző űrlapot.''",
 5392+ 'revreview-visibility' => "'''A lapnak van frissített [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változata]]; a lap stabilitásának paramétereit [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} itt állíthatod be].'''",
 5393+ 'revreview-visibility2' => "'''Ennek a lapnak elavult a [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változata]]; a lap stabilitásának paramétereit [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} itt állíthatod be].'''",
53845394 'revreview-visibility3' => "'''Ennek a lapnak nincsen [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változata]]; a lapok stabil változatainak beállításai [{{fullurl:{{#Special:Stabilization}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} itt módosíthatóak].'''",
5385 - 'revreview-revnotfound' => 'A lap általad kért régi változatát nem találom. Kérlek, ellenőrizd az URL-t, amivel erre a lapra jutottál.',
5386 - 'right-autoreview' => 'változatok automatikusan megtekintettként jelölése',
 5395+ 'revreview-revnotfound' => 'A lap általad kért régi változatát nem találom.
 5396+ Kérlek, ellenőrizd az URL-t, amivel erre a lapra jutottál.',
 5397+ 'right-autoreview' => 'változatok automatikusan megtekintettnek jelölése',
53875398 'right-movestable' => 'stabil lapok átnevezése',
5388 - 'right-review' => 'Megtekintettként jelölve',
 5399+ 'right-review' => 'változatok megjelölése megtekintettnek',
53895400 'right-stablesettings' => 'a stabil változatok kiválasztásának és megjelenítésének beállítása',
5390 - 'right-validate' => 'változatok megjelölése',
 5401+ 'right-validate' => 'változatok megjelölése jóváhagyottként',
53915402 'rights-editor-autosum' => 'automatikusan megadva',
5392 - 'rights-editor-revoke' => '[[$1]] szerkesztői jogai meg lettek vonva',
 5403+ 'rights-editor-revoke' => '[[$1]] járőri jogosultsága meg lett vonva',
53935404 'specialpages-group-quality' => 'Minőségellenőrzés',
5394 - 'stable-logentry' => 'beállította [[$1]] elfogadott változatait',
5395 - 'stable-logentry2' => 'törölte [[$1]] stabil változataival kapcsolatos beállításokat',
5396 - 'stable-logpage' => 'Jelölt változatok naplója',
5397 - 'stable-logpagetext' => 'Ez a lap a lapok [[{{MediaWiki:Validationpage}}|elfogadott változataiban]] történt változások
5398 -naplója.',
 5405+ 'stable-logentry' => 'konfigurálta [[$1]] stabil változatainak beállításait',
 5406+ 'stable-logentry2' => 'visszaállította [[$1]] stabil változat beállításait',
 5407+ 'stable-logpage' => 'Jelölt lapváltozatok naplója',
 5408+ 'stable-logpagetext' => 'Ez a lapok [[{{MediaWiki:Validationpage}}|stabil változat]] beállításában történt változások naplója.
 5409+A stabilizált lapok listáját a [[Special:StablePages|itt]] találod.',
53995410 'revreview-filter-all' => 'mind',
54005411 'revreview-filter-stable' => 'stabil',
54015412 'revreview-filter-approved' => 'ellenőrzött',
@@ -5409,16 +5420,18 @@
54105421 'revreview-lev-quality' => 'minőségi',
54115422 'revreview-lev-pristine' => 'kiemelkedő',
54125423 'revreview-reviewlink' => 'ellenőriz',
5413 - 'tooltip-ca-current' => 'Az oldal jelenlegi vázlatának megtekintése',
5414 - 'tooltip-ca-stable' => 'Az oldal elfogadott változatának megtekintése',
 5424+ 'tooltip-ca-current' => 'Az oldal aktuális nem ellenőrzött változatának megtekintése',
 5425+ 'tooltip-ca-stable' => 'A lap stabil változatának megtekintése',
54155426 'tooltip-ca-default' => 'Minőségbiztosítási beállítások',
5416 - 'revreview-locked-title' => 'A szerkesztéseket ellenőrizni kell, mielőtt megjelenhetnének ezen a lapon!',
5417 - 'revreview-unlocked-title' => 'A szerkesztéseket nem kell ellenőrizni, mielőtt megjelenhetnének ezen a lapon!',
5418 - 'revreview-locked' => 'A szerkesztéseket ellenőrizni kell, mielőtt megjelenhetnének ezen a lapon!',
5419 - 'revreview-unlocked' => 'A szerkesztéseket nem kell ellenőrizni, mielőtt megjelenhetnének ezen a lapon!',
 5427+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Jóváhagyás szerkesztése',
 5428+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Nincsenek további korlátozások',
 5429+ 'revreview-locked-title' => 'A szerkesztéseket ellenőrizni kell, mielőtt megjelennének ezen a lapon.',
 5430+ 'revreview-unlocked-title' => 'A szerkesztéseket nem kell ellenőrizni, mielőtt megjelennek ezen a lapon.',
 5431+ 'revreview-locked' => 'A szerkesztéseket [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrizni]] kell, mielőtt megjelennek ezen a lapon.',
 5432+ 'revreview-unlocked' => 'A szerkesztéseket nem kell [[{{MediaWiki:Validationpage}}|ellenőrizni]], mielőtt megjelennek ezen a lapon.',
54205433 'log-show-hide-review' => 'ellenőrzési napló $1',
54215434 'revreview-tt-review' => 'Lap ellenőrzése',
5422 - 'validationpage' => '{{ns:help}}:Lap ellenőrzése',
 5435+ 'validationpage' => '{{ns:help}}:Lap jóváhagyása',
54235436 );
54245437
54255438 /** Armenian (Հայերեն)
@@ -5618,6 +5631,8 @@
56195632 'tooltip-ca-current' => 'Vider le version provisori actual de iste pagina',
56205633 'tooltip-ca-stable' => 'Vider le version stabile de iste pagina',
56215634 'tooltip-ca-default' => 'Configurationes pro assecurantia de qualitate',
 5635+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Approbation de modification',
 5636+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Nulle restriction additional',
56225637 'revreview-locked-title' => 'Le modificationes debe esser revidite ante de esser monstrate in iste pagina.',
56235638 'revreview-unlocked-title' => 'Le modificationes non require revision ante de esser monstrate in iste pagina.',
56245639 'revreview-locked' => 'Le modificationes debe esser [[{{MediaWiki:Validationpage}}|revidite]] ante de esser monstrate in iste pagina.',
@@ -6908,6 +6923,8 @@
69096924 'tooltip-ca-current' => 'Dä aktoälle Äntworf vun hee dä Sigg aanlooere',
69106925 'tooltip-ca-stable' => 'Donn de {{int:stablepages-stable}} vun dä Sigg he beloore',
69116926 'tooltip-ca-default' => 'Enshtellunge för de Sigge ier Qualliteit',
 6927+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Zohshtemmung zom Ändere',
 6928+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Kein zohsäzlejje Beschrängkunge',
69126929 'revreview-locked-title' => 'Änderunge möße nohjekik sin, iih dat se op hee dä Sigg aanjezeish wääde.',
69136930 'revreview-unlocked-title' => 'Änderunge möße nit nohjekik wääde, iih dat se op hee dä Sigg aanjezeish wääde.',
69146931 'revreview-locked' => 'Änderunge möße [[{{MediaWiki:Validationpage}}|nohjekik sin]], iih dat se op hee dä Sigg aanjezeish wääde.',
@@ -7098,6 +7115,8 @@
70997116 'tooltip-ca-current' => 'Den aktuelle Brouillon vun dëser Säit weisen',
71007117 'tooltip-ca-stable' => 'Déi stabil Versioun vun dëser Säit gesinn',
71017118 'tooltip-ca-default' => 'Astellunge vun der Qualitéits-Sécherung',
 7119+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Fräiginn änneren',
 7120+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Keng zousätzlech Restriktiounen',
71027121 'revreview-locked-title' => 'Ännerunge mussen nogekuckt ginn ier se op dëser Säit gewise ginn.',
71037122 'revreview-unlocked-title' => 'Ännerunge brauchen net nogekuckt ze ginn ier se op dëser Säit gewise ginn.',
71047123 'revreview-locked' => 'Ännerunge mussen [[{{MediaWiki:Validationpage}}|nogekuckt ginn]] éier se op dëser Säit ugewise ginn.',
@@ -9796,6 +9815,7 @@
97979816 'tooltip-ca-current' => 'Просмотреть текущий черновик этой страницы',
97989817 'tooltip-ca-stable' => 'Показать стабильную версию этой страницы',
97999818 'tooltip-ca-default' => 'Настройки контроля качества',
 9819+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Нет дополнительных ограничений',
98009820 'revreview-locked-title' => 'Правки должны быть проверены, прежде чем будут показаны на этой странице!',
98019821 'revreview-unlocked-title' => 'Правки не требуют предварительной проверки для отображения на этой странице!',
98029822 'revreview-locked' => 'Правки должны быть проверены, прежде чем будут показаны на этой странице!',
@@ -11619,7 +11639,7 @@
1162011640 'review-diff2stable' => 'Varda i canbiamenti tra la version stabile e quela atuale',
1162111641 'review-logentry-app' => 'gà riesaminà r$2 de [[$1]]',
1162211642 'review-logentry-dis' => 'gà sbassà de livèl r$2 de [[$1]]',
11623 - 'review-logentry-id' => 'varda: $2',
 11643+ 'review-logentry-id' => 'version: $2',
1162411644 'review-logentry-diff' => 'difarensa da la version stabile',
1162511645 'review-logpage' => 'Registro de le riesaminassion',
1162611646 'review-logpagetext' => 'Sto qua el xe un registro de le modifiche al stato de [[{{MediaWiki:Validationpage}}|aprovassion]] de le pagine.
@@ -12153,6 +12173,8 @@
1215412174 'tooltip-ca-current' => 'Xem bản phác thảo hiện hành của trang này',
1215512175 'tooltip-ca-stable' => 'Xem bản ổn định của trang này',
1215612176 'tooltip-ca-default' => 'Thiết lập về bảo đảm chất lượng',
 12177+ 'flaggedrevs-protect-legend' => 'Tán thành sửa đổi',
 12178+ 'flaggedrevs-protect-none' => 'Không có thêm hạn chế',
1215712179 'revreview-locked-title' => 'Các sửa đổi phải được duyệt trước khi được hiển thị tại trang này!',
1215812180 'revreview-unlocked-title' => 'Các sửa đổi không cần được duyệt trước khi được hiển thị tại trang này!',
1215912181 'revreview-locked' => 'Các sửa đổi phải được duyệt trước khi được hiển thị tại trang này!',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php
@@ -521,11 +521,12 @@
522522 * @author Aleator
523523 * @author Jordi Roqué
524524 * @author Paucabot
 525+ * @author Qllach
525526 * @author Toniher
526527 */
527528 $messages['ca'] = array(
528529 'stabilization-page' => 'Nom de la pàgina:',
529 - 'stabilization-def2' => 'La revisió actual',
 530+ 'stabilization-def2' => 'La revisió actual/esborrany',
530531 'stabilization-submit' => 'Confirma',
531532 'stabilization-notexists' => 'No hi ha cap pàgina que s\'anomeni "[[:$1|$1]]".
532533 No és possible fer cap configuració.',
@@ -672,9 +673,9 @@
673674 'stabilization-notcontent' => 'Bok "[[:$1|$1]]" njedajo se pśeglědaś.
674675 Žedna konfiguracija móžno.',
675676 'stabilization-comment' => 'Pśicyna:',
676 - 'stabilization-otherreason' => 'Druga pśicyna',
 677+ 'stabilization-otherreason' => 'Druga pśicyna:',
677678 'stabilization-expiry' => 'Pśepadnjo:',
678 - 'stabilization-othertime' => 'Drugi cas',
 679+ 'stabilization-othertime' => 'Drugi cas:',
679680 'stabilization-sel-short' => 'Priorita',
680681 'stabilization-sel-short-0' => 'Kwalita',
681682 'stabilization-sel-short-1' => 'Žedna',
@@ -1323,9 +1324,9 @@
13241325 'stabilization-notexists' => 'Njeje strona „[[:$1|$1]]“. Žana konfiguracija móžno.',
13251326 'stabilization-notcontent' => 'Strona "[[:$1|$1]]" njeda so pruwować. Žana konfiguracija móžno.',
13261327 'stabilization-comment' => 'Přičina:',
1327 - 'stabilization-otherreason' => 'Druha přičina',
 1328+ 'stabilization-otherreason' => 'Druha přičina:',
13281329 'stabilization-expiry' => 'Spadnje:',
1329 - 'stabilization-othertime' => 'Druhi čas',
 1330+ 'stabilization-othertime' => 'Druhi čas:',
13301331 'stabilization-sel-short' => 'Priorita',
13311332 'stabilization-sel-short-0' => 'Kwalita',
13321333 'stabilization-sel-short-1' => 'Žana',
@@ -1805,7 +1806,7 @@
18061807 'stabilization-comment' => 'Grond:',
18071808 'stabilization-otherreason' => 'Anere Grond:',
18081809 'stabilization-expiry' => 'Valabel bis:',
1809 - 'stabilization-othertime' => 'Aner Zäit',
 1810+ 'stabilization-othertime' => 'Aner Zäit:',
18101811 'stabilization-sel-short' => 'Priorititéit',
18111812 'stabilization-sel-short-0' => 'Qualitéit',
18121813 'stabilization-sel-short-1' => 'Keng',
@@ -2102,9 +2103,9 @@
21032104 'stabilization-notcontent' => 'U kunt geen eindredactie op de pagina "[[:$1|$1]]" doen.
21042105 Instellen is niet mogelijk.',
21052106 'stabilization-comment' => 'Reden:',
2106 - 'stabilization-otherreason' => 'Andere reden',
 2107+ 'stabilization-otherreason' => 'Andere reden:',
21072108 'stabilization-expiry' => 'Vervallen:',
2108 - 'stabilization-othertime' => 'Andere tijd',
 2109+ 'stabilization-othertime' => 'Andere tijd:',
21092110 'stabilization-sel-short' => 'Voorrang',
21102111 'stabilization-sel-short-0' => 'Kwaliteit',
21112112 'stabilization-sel-short-1' => 'Geen',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php
@@ -86,7 +86,7 @@
8787 'unreviewedpages' => 'صفحات غير مراجعة',
8888 'unreviewed-legend' => 'عرض صفحات المحتوى غير المراجعة',
8989 'unreviewed-category' => 'التصنيف:',
90 - 'unreviewed-diff' => 'مراجعة',
 90+ 'unreviewed-diff' => 'راجع',
9191 'unreviewed-unwatched' => '(غير مراقبة)',
9292 'unreviewed-watched' => '({{PLURAL:$1|لا مستخدمون نشطون يراقبون|مستخدم واحد نشط يراقب|مستخدمان نشطان يراقبان|$1 مستخدمون نشطون يراقبون|$1 مستخدمًا نشيطًا يراقبون|$1 مستخدم نشط يراقبون}})',
9393 'unreviewed-list' => 'هذه الصفحة تعرض صفحات المحتوى التي لم تتم مراجعتها لمستوى المحدد.',
@@ -227,6 +227,7 @@
228228
229229 /** Catalan (Català)
230230 * @author Jordi Roqué
 231+ * @author Qllach
231232 * @author SMP
232233 * @author Toniher
233234 */
@@ -238,9 +239,10 @@
239240 'unreviewed-diff' => 'revisió',
240241 'unreviewed-unwatched' => '(no vigilat)',
241242 'unreviewed-watched' => '($1 {{PLURAL:$1|usuari|usuaris}} actius vigilant)',
242 - 'unreviewed-list' => 'Aquesta pàgina llista el contingut de pàgines que no ha estat revisat.',
 243+ 'unreviewed-list' => 'Aquesta pàgina llista les pàgines de contingut que no han estat revisades al nivell indicat.',
243244 'unreviewed-none' => 'En aquest moment no hi ha pàgines que compleixin aquests criteris',
244245 'unreviewed-viewing' => '(sota revisió)',
 246+ 'unreviewed-recent' => "(menys d'una hora)",
245247 );
246248
247249 /** Czech (Česky)
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
@@ -5610,7 +5610,10 @@
56115611 و در صورت ویرایش‌های عمدی خرابکارانه دسترسی‌تان به سرعت بسته خواهد است.
56125612 اگر مطمئنید که این ویرایش مفید است دوباره بر دکمه تایید بفشارید.
56135613 دلیل جلوگیری این بود: $1",
5614 - 'abusefilter-disallowed' => 'این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده است.<br /> و بنابرین شما اجازه این کار را ندارید<br /> اگر فکر می‌کنید که کارتان درست است با [[وپ:مدیران|مدیران]] [[وپ:تام|تماس بگیرید]].<br /> پالایه‌ای که جلوی شما را گرفت این بود: $',
 5614+ 'abusefilter-disallowed' => 'این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده است،
 5615+و بنابرین شما اجازه این کار را ندارید.
 5616+اگر فکر می‌کنید که کارتان درست است با مدیران تماس بگیرید، و آن‌ها را از آن‌چه می‌خواهید انجام دهید آگاه کنید.
 5617+چکیده ای از قانونی که با عمل شما مطابقت داشت در رو به رو آمده‌است: $1',
56155618 'abusefilter-blocked-display' => 'اجرا کردن این عمل به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده است,
56165619 و شما از اجرای این منع شدید.
56175620 به علاوه برای حفاظت از {{SITENAME}}, حساب شما و آی‌پی شما به طور خودکار بسته می‌شود.
@@ -9546,6 +9549,7 @@
95479550 'abusefilter-edit-syntaxerr' => 'Error de syntaxe detegite: $1',
95489551 'abusefilter-edit-bad-tags' => 'Un o plus del etiquettas que tu specificava non es valide.
95499552 Le etiquettas debe esser curte, e non pote continer characteres special.',
 9553+ 'abusefilter-edit-notallowed' => 'Tu non ha le permission de crear o modificar filtros anti-abuso.',
95509554 'abusefilter-edit-builder-select' => 'Selige un option pro inserer lo al puncto del cursor',
95519555 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operatores arithmetic',
95529556 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Addition (+)',
Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php
@@ -3732,6 +3732,14 @@
37333733 'right-globalblock-exempt' => 'Jemeinsam Sperre ömjonn',
37343734 );
37353735
 3736+/** Latin (Latina)
 3737+ * @author UV
 3738+ */
 3739+$messages['la'] = array(
 3740+ 'globalblocking-whitelist' => 'Status localis obstructionum globalium',
 3741+ 'globalblockstatus' => 'Status localis obstructionum globalium',
 3742+);
 3743+
37363744 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
37373745 * @author Les Meloures
37383746 * @author Robby
Index: trunk/extensions/uniwiki/Layouts/Layouts.i18n.php
@@ -394,9 +394,14 @@
395395 * @author Glanthor Reviol
396396 */
397397 $messages['hu'] = array(
 398+ 'layouts-desc' => 'Az újonnan létrehozott lapok feltöltése szerkeszthető „oldaltervvel”, a lapok egységes struktúrájának elősegítésére',
398399 'layouts_title' => 'Lap létrehozása',
 400+ 'layouts_chooselayout' => '$1 oldaltervének kiválasztása:',
 401+ 'layouts_nolayout' => 'Nincs oldalterv',
399402 'layouts_continue' => 'Folytatás',
 403+ 'layouts_choosecategory' => 'Válaszd ki $1 kategóriáját:',
400404 'layouts_unknown' => 'Ismeretlen',
 405+ 'layouts_tagline' => "Ez a lap a(z) '''$1''' oldalterv felhasználásával lett generálva.",
401406 'layouts-layoutcategorypage' => 'MediaWiki:Editpagetags',
402407 );
403408
Index: trunk/extensions/LiquidThreads/i18n/Lqt.i18n.php
@@ -517,6 +517,7 @@
518518 'lqt_toc_thread_modified' => 'آخر تعديل',
519519 'lqt_add_header' => 'أضف عنوانا',
520520 'lqt_new_thread' => 'ابدأ نقاشا جديدا',
 521+ 'lqt_empty_subject' => 'يجب أن تدخل عنوانًا.',
521522 'lqt_in_response_to' => 'كرد على $1 بواسطة $2، بالأعلى:',
522523 'lqt_edited_notice' => 'معدلة',
523524 'lqt_reply' => 'رد',
@@ -562,7 +563,7 @@
563564 لو كان النقاش قد انتهى، فربما ترغب في $1.',
564565 'lqt_summary_notice_link' => 'اكتب ملخصا',
565566 'lqt_summary_label' => 'مجموعة الرسائل هذه تم تلخيصها كالتالي:',
566 - 'lqt_summary_subtitle' => 'ملخص $1.',
 567+ 'lqt_summary_subtitle' => 'ملخص "$1"',
567568 'lqt_nosuchrevision' => 'لا توجد نسخة كهذه من مجموعة الرسائل هذه.',
568569 'lqt_nosuchthread' => 'لا يوجد موضوع كهذا الذي حدّدت.',
569570 'lqt_nosuchthread_title' => 'لا موضوع كهذا',
@@ -645,7 +646,8 @@
646647 'lqt-thread-split' => 'افصل إلى موضوع جديد',
647648 'lqt-split-success' => 'لقد فصلت بنجاح الموضوع $1.',
648649 'lqt_split_thread' => 'افصل موضوعًا',
649 - 'lqt-thread-split-subject' => 'عنوان الموضوع الجديد',
 650+ 'lqt-thread-split-subject' => 'عنوان الموضوع الجديد:',
 651+ 'lqt-thread-split-thread' => 'الموضوع:',
650652 'lqt-split-submit' => 'افصل',
651653 'lqt_split_badsubject' => 'العنوان الذي أدخلته غير صحيح.',
652654 'lqt-no-threads' => 'لا توجد أي مواضيع في هذه الصفحة إلى الآن.',
@@ -654,6 +656,8 @@
655657 'lqt-thread-merge' => 'دمج إلى خيط آخر',
656658 'lqt-thread-merge-to' => 'دمج إلى هذا الخيط',
657659 'lqt_merge_thread' => 'دمج الخيط',
 660+ 'lqt-thread-merge-source' => 'الموضوع المصدر:',
 661+ 'lqt-thread-merge-dest' => 'الموضوع الهدف:',
658662 'lqt-merge-submit' => 'دمج',
659663 'lqt-log-name' => 'سجل النقاش ذي الموضوعات',
660664 'lqt-log-header' => 'يعرض هذا السجل إجراءات تم اتخاذها في مواضيع النقاش.',
@@ -679,6 +683,8 @@
680684 'lqt-search-button' => 'ابحث',
681685 'searchprofile-threads' => 'نقاشات',
682686 'lqt-ajax-update-link' => 'تحديث',
 687+ 'lqt-thread-show-replies' => 'أظهر {{PLURAL:$1||ردًا واحدًا|ردّين|$1 ردود|$1 ردًا|$1 رد}}',
 688+ 'lqt-thread-show-more' => 'أظهر مزيدًا من الردود',
683689 );
684690
685691 /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
@@ -1433,6 +1439,7 @@
14341440 * @author Jordi Roqué
14351441 * @author Loupeter
14361442 * @author Paucabot
 1443+ * @author Qllach
14371444 * @author SMP
14381445 * @author Solde
14391446 */
@@ -1620,6 +1627,7 @@
16211628 'prefs-lqt' => 'Discussió en fils',
16221629 'lqt-preference-display-depth' => 'Profunditat màxima de respostes a mostrar:',
16231630 'lqt-preference-display-count' => 'Nombre màxim de respostes a mostrar:',
 1631+ 'lqt-preference-custom-signatures' => "Mostra les signatures d'usuari personalitzades",
16241632 'lqt-enotif-subject-reply' => 'Discussió a {{SITENAME}} - Resposta: $1',
16251633 'lqt-enotif-subject-newthread' => 'Discussió a {{SITENAME}} - Nou tema: $1',
16261634 'lqt-enotif-newthread' => 'Hola $1,
@@ -1887,6 +1895,7 @@
18881896 Es ist möglich, dass er
18891897 * zu lang ist oder
18901898 * im Konflikt mit Interwikipräfixen oder Namensraumbezeichnern steht.',
 1899+ 'lqt_empty_subject' => 'Du musst einen Betreff eingeben.',
18911900 'lqt_subject_change_forbidden' => 'Du kannst den Betreff dieses Diskussionsstrangs nicht ändern, weil du keine Seiten verschieben darfst.',
18921901 'lqt_in_response_to' => 'In Antwort auf $1 von $2, siehe:',
18931902 'lqt_edited_notice' => 'Bearbeitet',
@@ -2054,6 +2063,7 @@
20552064 'prefs-lqt' => 'Diskussionsstrang',
20562065 'lqt-preference-display-depth' => 'Maximale Antworttiefe:',
20572066 'lqt-preference-display-count' => 'Maximale Anzahl der Antworten:',
 2067+ 'lqt-preference-custom-signatures' => 'Benutzerunterschriften zeigen',
20582068 'lqt-enotif-subject-reply' => '{{SITENAME}}-Diskussion - Antwort: $1',
20592069 'lqt-enotif-subject-newthread' => '{{SITENAME}}-Diskussion - Neuer Diskussionsstrang: $1',
20602070 'lqt-enotif-newthread' => 'Hallo $1,
@@ -3866,6 +3876,7 @@
38673877 ייתכן שהוא:
38683878 * ארוך מדי, או
38693879 * מתנגש עם קידומות בינוויקי או שמות של מרחבי שם.',
 3880+ 'lqt_empty_subject' => 'עליכם להכניס נושא.',
38703881 'lqt_subject_change_forbidden' => 'לא תוכלו לשנות את נושא השרשור כיוון שאינכם מורשים להעביר דפים.',
38713882 'lqt_in_response_to' => 'בתגובה ל$1 על ידי $2, לעיל:',
38723883 'lqt_edited_notice' => 'נערך',
@@ -4034,6 +4045,7 @@
40354046 'prefs-lqt' => 'שיחות בשרשורים',
40364047 'lqt-preference-display-depth' => 'עומק התגובות המירבי להצגה:',
40374048 'lqt-preference-display-count' => 'מספר התגובות המירבי להצגה:',
 4049+ 'lqt-preference-custom-signatures' => 'הצגת חתימות משתמשים מותאמות אישית',
40384050 'lqt-enotif-subject-reply' => 'דיון של {{SITENAME}} - תגובה: $1',
40394051 'lqt-enotif-subject-newthread' => 'דיון של {{SITENAME}} - שרשור חדש: $1',
40404052 'lqt-enotif-newthread' => "היי $1,
@@ -4611,9 +4623,10 @@
46124624 'lqt-preference-display-depth' => 'A megjelenített válaszok mélysége, legfeljebb:',
46134625 'lqt-preference-display-count' => 'A megjelenített válaszok száma, legfeljebb:',
46144626 'lqt-quote-intro' => '$2 $3-kor [[User:$1|$1]] írta:',
4615 - 'lqt-quote' => 'idéz',
 4627+ 'lqt-quote' => 'Idéz',
46164628 'lqt-search-label' => 'Keresett kifejezés:',
46174629 'lqt-search-button' => 'Keresés',
 4630+ 'lqt-ajax-update-link' => 'Frissítés',
46184631 'lqt-thread-show-replies' => '$1 válasz megjelenítése',
46194632 'lqt-thread-show-more' => 'További válaszok megjelenítése',
46204633 );
@@ -4807,6 +4820,7 @@
48084821 'prefs-lqt' => 'Discussion in filos',
48094822 'lqt-preference-display-depth' => 'Profunditate maximal de responsas a monstrar:',
48104823 'lqt-preference-display-count' => 'Numero maximal de responsas a monstrar:',
 4824+ 'lqt-preference-custom-signatures' => 'Monstrar signaturas personalisate de usatores',
48114825 'lqt-enotif-subject-reply' => 'Discussion {{SITENAME}} - Responsa: $1',
48124826 'lqt-enotif-subject-newthread' => 'Discussion {{SITENAME}} - Nove filo: $1',
48134827 'lqt-enotif-newthread' => "Salute $1,
@@ -5727,6 +5741,7 @@
57285742 'prefs-lqt' => 'Klaaf met Jeschprääschßfäddeme',
57295743 'lqt-preference-display-depth' => 'Wi wigg Antwoote aanjezeisch wääde sulle',
57305744 'lqt-preference-display-count' => 'De hühßte Aanzahl Antwoote zom Zeije',
 5745+ 'lqt-preference-custom-signatures' => 'Donn de selfßjemaate „Ongerschreffte“ vun de Metmaacher anzeije',
57315746 'lqt-enotif-subject-reply' => 'Klaaf op de {{SITENAME}} - ene neue Beijraach zom Teema: $1',
57325747 'lqt-enotif-subject-newthread' => 'Klaaf op de {{SITENAME}} - ene neue Jeshprääschßfäddem: $1',
57335748 'lqt-enotif-newthread' => 'Leeven $1,
@@ -9093,6 +9108,7 @@
90949109 'lqt_reply' => 'Rispóndighe',
90959110 'lqt_delete' => 'Scancela',
90969111 'lqt_undelete' => 'Recupera',
 9112+ 'lqt_permalink' => 'Colegamento a sto qua',
90979113 'lqt_fragment' => 'Tochetin de $1 da $2',
90989114 'lqt_discussion_link' => 'discussion',
90999115 'lqt_from_talk' => 'Da $1',
@@ -9107,9 +9123,19 @@
91089124 'lqt_hist_edited_subject' => 'Sogeto canbià',
91099125 'lqt_youhavenewmessages' => 'Te ghè [$1 messagi novi].',
91109126 'lqt_protectedfromreply_link' => 'protèto',
 9127+ 'lqt_summary_notice_link' => 'inserir un ogeto',
91119128 'lqt_nosuchthread_title' => 'No esiste sto argomento',
 9129+ 'lqt_move_torename' => "Par rinominar sto argomento, $1 e cànbia el canpo 'Ogeto'.",
 9130+ 'lqt_move_torename_edit' => 'modifichela',
91129131 'lqt_move_move' => 'Sposta',
 9132+ 'lqt_delete_deleted' => 'Sto argomento el xe stà scancelà.',
 9133+ 'lqt_delete_undeleted' => 'Sto argomento el xe stà recuperà.',
91139134 'lqt_delete_return' => 'Torna indrìo a $1.',
 9135+ 'lqt_delete_return_link' => 'la pagina de discussion',
 9136+ 'lqt_header_warning_after_big' => 'Le intestassion le serve par i anunci e le premesse.
 9137+Ti fòrsi te voléi $2.',
 9138+ 'lqt_header_warning_new_discussion' => 'tacar na discussion nova',
 9139+ 'lqt_sort_newest_changes' => 'par primi quei modificà da manco',
91149140 'lqt_sort_newest_threads' => 'i argomenti novi par primi',
91159141 'lqt_sort_oldest_threads' => 'i argomenti vèci par primi',
91169142 'lqt-any-date' => 'Qualunque data',
@@ -9117,25 +9143,44 @@
91189144 'lqt-date-from' => 'Da',
91199145 'lqt-date-to' => 'A',
91209146 'lqt-title' => 'Titolo',
 9147+ 'lqt-summary' => 'Ogeto',
91219148 'lqt-older' => 'pi vècio',
91229149 'lqt-newer' => 'pi novo',
 9150+ 'lqt-searching' => 'Serca argomenti',
91239151 'lqt-read-message' => 'Ségnelo come zà lèto',
91249152 'lqt-read-all' => 'Ségneli tuti come zà lèti',
91259153 'lqt-count-marked-read' => '$1 {{PLURAL:$1|messagio segnà come lèto|messagi segnà come lèti}}.',
 9154+ 'lqt-email-undo' => 'Anula',
91269155 'lqt-messages-sent' => 'Messagi mandài a ti:',
 9156+ 'lqt-other-messages' => 'Messagi su altre pagine de discussion:',
91279157 'lqt-no-new-messages' => 'No ghe xe messagi novi par ti.',
 9158+ 'lqt-new-messages' => '&#x2712; Ghe xe dei messagi novi par ti.',
 9159+ 'lqt_rc_new_discussion' => 'Discussion nova "$1" in $2 &bull; $3 ga scrito:',
 9160+ 'lqt_rc_new_reply' => 'Risposta a "$1" in $2 &bull; $3 ga scrito:',
91289161 'lqt_rc_author_original' => '(autor original)',
91299162 'lqt_rc_author_others' => "(no xe l'autor)",
91309163 'lqt-newmessages-context' => 'Argomento intiero',
91319164 'lqt-thread-created' => 'Creà',
 9165+ 'lqt-archive-subtitle' => 'Archivio de la discussion',
 9166+ 'lqt-archive-intro' => "Sto qua xe l'archivio de la discussion de [[$1]].",
91329167 'lqt-history-time' => 'Data e ora',
91339168 'lqt-history-user' => 'Utente',
 9169+ 'lqt-history-action' => 'Atività',
 9170+ 'lqt-history-comment' => 'Comento',
91349171 'lqt-thread-edited-author' => "Modifegà de l'autor",
91359172 'lqt-thread-edited-others' => 'Modifegà da altri utenti',
91369173 'lqt-thread-split-thread' => 'Argomento:',
91379174 'lqt-log-action-move' => 'gà spostà [[$1]] da [[$2]] a [[$3]].',
91389175 'lqt-enotif-subject-reply' => 'Discussion su {{SITENAME}} - Risposta: $1',
91399176 'lqt-enotif-subject-newthread' => 'Discussion su {{SITENAME}} - Argomento novo: $1',
 9177+ 'lqt-enotif-newthread' => 'Ciao $1,
 9178+te avisemo che su {{SITENAME}} el $3 a le $4 xe stà verto un argomento novo su $5, "$2".
 9179+
 9180+Te pol védarlo qua: $6',
 9181+ 'lqt-enotif-reply' => 'Ciao $1,
 9182+te avisemo che su {{SITENAME}} el $3 a le $4 i gà risposto a "$2" su $5.
 9183+
 9184+Te pol védarlo qua: $6',
91409185 'lqt-quote-intro' => 'El $2 a le $3, [[User:$1|$1]] el gà scrito:',
91419186 'lqt-quote' => 'Cita',
91429187 'lqt-search-label' => 'Parole da sercar:',
@@ -9224,6 +9269,7 @@
92259270 'lqt_invalid_subject' => 'Bạn đã nhập chủ đề không hợp lệ. Có lẽ nó:
92269271 * Dài quá, hoặc
92279272 * Xung đột với tiền tố liên wiki hay tên của không gian tên.',
 9273+ 'lqt_empty_subject' => 'Bạn cần phải nhập chủ đề.',
92289274 'lqt_subject_change_forbidden' => 'Bạn không thể thay đổi chủ đề của luồng này vì không có phép di chuyển trang.',
92299275 'lqt_in_response_to' => 'Trả lời $1 bởi $2 ở trên:',
92309276 'lqt_edited_notice' => 'Đã sửa',
@@ -9390,6 +9436,7 @@
93919437 'prefs-lqt' => 'Thảo luận theo luồng',
93929438 'lqt-preference-display-depth' => 'Độ sâu trả lời tối đa để hiển thị:',
93939439 'lqt-preference-display-count' => 'Số trả lời tối đa để hiển thị:',
 9440+ 'lqt-preference-custom-signatures' => 'Hiện chữ ký tùy biến của thành viên',
93949441 'lqt-enotif-subject-reply' => 'Thảo luận {{SITENAME}} – Trả lời: $1',
93959442 'lqt-enotif-subject-newthread' => 'Thảo luận {{SITENAME}} – Luồng mới: $1',
93969443 'lqt-enotif-newthread' => 'Chào $1,
Index: trunk/extensions/Todo/SpecialTodo.i18n.php
@@ -790,6 +790,8 @@
791791 'todo-form-details' => 'פרטים:',
792792 'todo-form-email' => 'על מנת לקבל התראה בדוא"ל אודות סגירת פריט, הזינו את כתובת הדוא"ל שלכם כאן:',
793793 'todo-form-submit' => 'שליחת השאילתה',
 794+ 'right-todo' => 'החזקת רשימת מטלות',
 795+ 'right-todosubmit' => 'הגבלת ההרשאות לרשימת המטלות של המשתמש',
794796 );
795797
796798 /** Hindi (हिन्दी)
Index: trunk/extensions/ChangeAuthor/ChangeAuthor.i18n.php
@@ -1582,6 +1582,7 @@
15831583 'changeauthor-search-box' => 'Serca revision',
15841584 'changeauthor-pagename-or-revid' => 'Nòm pàgina o ID revision:',
15851585 'changeauthor-pagenameform-go' => 'Va',
 1586+ 'changeauthor-comment' => 'Coment:',
15861587 );
15871588
15881589 /** Pashto (پښتو)
Index: trunk/extensions/Autoincrement/Autoincrement.i18n.php
@@ -119,6 +119,13 @@
120120 'autoincrement-desc' => 'Egy hook változó ami létrehozza az automatikusan növekvő <nowiki>{{AUTOINCREMENT}}</nowiki> változót',
121121 );
122122
 123+/** Interlingua (Interlingua)
 124+ * @author McDutchie
 125+ */
 126+$messages['ia'] = array(
 127+ 'autoincrement-desc' => 'Un "hook" de variabile que permitte le uso del variabile autoincrementante <nowiki>{{AUTOINCREMENT}}</nowiki>',
 128+);
 129+
123130 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
124131 * @author Bennylin
125132 */
Index: trunk/extensions/ProofreadPage/ProofreadPage.i18n.php
@@ -555,6 +555,7 @@
556556 * @author Aleator
557557 * @author Jordi Roqué
558558 * @author Paucabot
 559+ * @author Qllach
559560 * @author SMP
560561 */
561562 $messages['ca'] = array(
@@ -590,6 +591,7 @@
591592 'proofreadpage_quality3_category' => 'Revisada',
592593 'proofreadpage_quality4_category' => 'Validada',
593594 'proofreadpage_quality0_message' => 'Aquesta pàgina no necessita ser revisada.',
 595+ 'proofreadpage_quality1_message' => "Aquesta pàgina no s'ha revisat",
594596 'proofreadpage_quality2_message' => "Hi ha un problema amb la revisió d'aquesta pàgina.",
595597 'proofreadpage_quality3_message' => 'Aquesta pàgina ha estat revisada.',
596598 'proofreadpage_quality4_message' => 'Aquesta pàgina ha estat validada',
@@ -608,6 +610,7 @@
609611 Pàgines||20
610612 Sumari||15",
611613 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|pàgina|pàgines}}',
 614+ 'proofreadpage_specialpage_legend' => "Cerca a les pàgines d'índex",
612615 );
613616
614617 /** Cebuano (Cebuano)
@@ -738,6 +741,7 @@
739742 Seiten||20
740743 Bemerkungen||10',
741744 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|Seite|Seiten}}',
 745+ 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'Indexseiten durchsuchen',
742746 );
743747
744748 /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
@@ -1478,6 +1482,7 @@
14791483 דפים||20
14801484 הערות||10',
14811485 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|דף|דפים}}',
 1486+ 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'חיפוש בדפי האינדקס',
14821487 );
14831488
14841489 /** Hindi (हिन्दी)
@@ -1772,6 +1777,7 @@
17731778 Paginas||20
17741779 Notas||10',
17751780 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|pagina|paginas}}',
 1781+ 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'Cercar in paginas de indice',
17761782 );
17771783
17781784 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
@@ -2150,19 +2156,19 @@
21512157 * @author Purodha
21522158 */
21532159 $messages['ksh'] = array(
2154 - 'indexpages' => 'Leß met de Indäx_Sigge',
 2160+ 'indexpages' => 'Leß met de Verzeischneß_Sigge',
21552161 'proofreadpage_desc' => 'Määt et müjjelesch, bequem der Täx mem enjeskännte Ojinaal ze verjliische.',
21562162 'proofreadpage_namespace' => 'Sigg',
21572163 'proofreadpage_index_namespace' => 'Enhallt',
21582164 'proofreadpage_image' => 'Beld',
21592165 'proofreadpage_index' => 'Verzeischneß',
2160 - 'proofreadpage_index_expected' => 'Fähler: Ene Indäx weet jebruch',
2161 - 'proofreadpage_nosuch_index' => 'Fähler: Esu ene Indäx jidd_et nit',
 2166+ 'proofreadpage_index_expected' => 'Fähler: En Enndraachsnummer (ene Indäx) weet jebruch',
 2167+ 'proofreadpage_nosuch_index' => 'Fähler: Esu en Enndraachsnummer (esu ene Indäx) jidd_et nit',
21622168 'proofreadpage_nosuch_file' => 'Fähler: esu en Dattei ham_mer nit',
21632169 'proofreadpage_badpage' => 'Verhiehrt Fommaat',
21642170 'proofreadpage_badpagetext' => 'Dat Fommaat vun dä Sigg, di De jrahdt afzeshpeischere versöhk häß, eß verkiehert.',
21652171 'proofreadpage_indexdupe' => 'Dubbelte Lengk',
2166 - 'proofreadpage_indexdupetext' => 'Sigge künne nit mieh wi eijmohl en en Indäx_Sigg opdouche.',
 2172+ 'proofreadpage_indexdupetext' => 'Sigge künne nit mieh wi eijmohl en en Verzeischneß_Sigg opdouche.',
21672173 'proofreadpage_nologin' => 'Nit enjelogk',
21682174 'proofreadpage_nologintext' => 'Do möötß ald [[Special:UserLogin|enjelogg]] sin, öm dä {{int:proofreadpage_page_status}} hee ze ändere.',
21692175 'proofreadpage_notallowed' => 'Dat Ändere es nit zohjelohße',
@@ -2187,7 +2193,7 @@
21882194 'proofreadpage_quality3_message' => 'Heh di Sigg woodt jeääjejelässe',
21892195 'proofreadpage_quality4_message' => 'Heh di Sigg es jeääjejelässe un joot',
21902196 'proofreadpage_index_listofpages' => 'SiggeLeß',
2191 - 'proofreadpage_image_message' => 'Lengk op en Index-Sigg',
 2197+ 'proofreadpage_image_message' => 'Lengk op en Verzeischneß_Sigg',
21922198 'proofreadpage_page_status' => 'Siggestattus',
21932199 'proofreadpage_js_attributes' => 'Schriver Tittel Johr Verlaach',
21942200 'proofreadpage_index_attributes' => 'Schriver
@@ -2199,6 +2205,7 @@
22002206 Sigge||20
22012207 Aanmerkunge||10',
22022208 'proofreadpage_pages' => '{{PLURAL:$1|Ei&nbsp;Sigg|$1&nbsp;Sigge|Kei&nbsp;Sigg}}',
 2209+ 'proofreadpage_specialpage_legend' => 'Op dä Verzeischneßsigg söhke',
22032210 );
22042211
22052212 /** Cornish (Kernewek)
Index: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php
@@ -784,6 +784,7 @@
785785 * @author Crazymadlover
786786 * @author Drini
787787 * @author Locos epraix
 788+ * @author McDutchie
788789 * @author Muro de Aguas
789790 * @author Remember the dot
790791 * @author Sanbec
@@ -822,7 +823,7 @@
823824 'cite_error_references_group_mismatch' => 'el tag <code>&lt;ref&gt;</code> en <code>&lt;references&gt;</code> presenta el atributo de grupo en conflicto "$1".',
824825 'cite_error_references_missing_group' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> incluye el atributo "$1" no declarado en el texto precedente.',
825826 'cite_error_references_missing_key' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nombre "$1" definido en <code>&lt;references&gt;</code> no se utiliza en el texto precedente.',
826 - 'cite_error_references_no_key' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> no tiene nombre de atributo.',
 827+ 'cite_error_references_no_key' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> no tiene atributo de nombre.',
827828 'cite_error_empty_references_define' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> con nombre "$1" no tiene contenido.',
828829 );
829830
@@ -916,6 +917,7 @@
917918 * @author Crochet.david
918919 * @author Grondin
919920 * @author IAlex
 921+ * @author McDutchie
920922 * @author Sherbrooke
921923 * @author Verdy p
922924 */
@@ -953,7 +955,7 @@
954956 'cite_error_references_group_mismatch' => "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> dans <code>&lt;references&gt;</code> a l'attribut de groupe « $1 » qui entre en conflit avec celui de <code>&lt;references&gt;</code>.",
955957 'cite_error_references_missing_group' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> a un groupé attribué « $1 » qui ne figure pas dans le texte précédent.',
956958 'cite_error_references_missing_key' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> avec le nom « $1 » définie dans <code>&lt;references&gt;</code> n’est pas utilisé dans le texte précédent.',
957 - 'cite_error_references_no_key' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> n’a pas de nom d’attribut.',
 959+ 'cite_error_references_no_key' => "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> n’a pas d'attribut de nom.",
958960 'cite_error_empty_references_define' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> défini dans <code>&lt;references&gt;</code> avec le nom « $1 » n’a pas de contenu.',
959961 'cite_references_link_many_sep' => ',&#32;',
960962 'cite_references_link_many_and' => '&#32;et&#32;',
@@ -1263,6 +1265,11 @@
12641266 'cite_error_included_ref' => 'Le clausura &lt;/ref&gt; manca pro le etiquetta &lt;ref&gt;',
12651267 'cite_error_refs_without_references' => 'Il existe etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code>, ma nulle etiquetta <code>&lt;references/&gt;</code> ha essite trovate',
12661268 'cite_error_group_refs_without_references' => 'Il existe etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code> pro un gruppo nominate "$1", ma nulle etiquetta <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> correspondente ha essite trovate',
 1269+ 'cite_error_references_group_mismatch' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo "$1" confligente.',
 1270+ 'cite_error_references_missing_group' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo "$1" que non appare in le texto precedente.',
 1271+ 'cite_error_references_missing_key' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine "$1" definite in <code>&lt;references&gt;</code> non es usate in le texto precedente.',
 1272+ 'cite_error_references_no_key' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> non ha un attributo de nomine.',
 1273+ 'cite_error_empty_references_define' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> con nomine "$1" ha nulle contento.',
12671274 );
12681275
12691276 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
Index: trunk/extensions/Cite/SpecialCite.i18n.php
@@ -680,6 +680,7 @@
681681 $messages['ia'] = array(
682682 'cite_article_desc' => 'Adde un pagina special de [[Special:Cite|citation]] e un ligamine verso le instrumentario',
683683 'cite_article_link' => 'Citar iste pagina',
 684+ 'cite_article_link_title' => 'Informationes super como citar iste pagina',
684685 'cite' => 'Citation',
685686 'cite_page' => 'Pagina:',
686687 'cite_submit' => 'Citar',
Index: trunk/extensions/SecurePoll/SecurePoll.i18n.php
@@ -5401,7 +5401,7 @@
54025402 'securepoll' => 'SikkertValg',
54035403 'securepoll-desc' => 'En utvidelse for valg og undersøkelser',
54045404 'securepoll-invalid-page' => 'Ugyldig underside «<nowiki>$1</nowiki>»',
5405 - 'securepoll-need-admin' => 'Du må være administrator for å utføre denne handlingen.',
 5405+ 'securepoll-need-admin' => 'Du må være valgadministrator for å kunne utføre dette.',
54065406 'securepoll-too-few-params' => 'Ikke mange nok undersideparametre (ugyldig lenke).',
54075407 'securepoll-invalid-election' => '"$1" er ikke en gyldig valg-id.',
54085408 'securepoll-welcome' => '<strong>Velkommen $1!</strong>',
@@ -5513,6 +5513,9 @@
55145514 'securepoll-no-upload' => 'Ingen fil ble lastet opp, kan ikke summere opp resultatene.',
55155515 'securepoll-dump-corrupt' => 'Dumpfila er ødelagt og kan ikke behandles.',
55165516 'securepoll-tally-upload-error' => 'Feil ved opptelling av dumpfila: $1',
 5517+ 'securepoll-pairwise-victories' => 'Matrise over parvis seier',
 5518+ 'securepoll-strength-matrix' => 'Matrise over stistyrke',
 5519+ 'securepoll-ranks' => 'Endelig resultat',
55175520 );
55185521
55195522 /** Occitan (Occitan)
Index: trunk/extensions/UsageStatistics/SpecialUserStats.i18n.php
@@ -382,6 +382,7 @@
383383
384384 /** Catalan (Català)
385385 * @author Jordi Roqué
 386+ * @author Qllach
386387 * @author SMP
387388 * @author Solde
388389 */
@@ -391,10 +392,14 @@
392393 'usagestatistics-desc' => "Mostrar estadístiques d'ús d'usuaris individuals i globals del wiki",
393394 'usagestatisticsfor' => "<h2>Estadístiques d'ús de [[User:$1|$1]]</h2>",
394395 'usagestatisticsforallusers' => "<h2>Estadístiques d'ús per tots els usuaris</h2>",
395 - 'usagestatisticsinterval' => 'Interval',
 396+ 'usagestatisticsinterval' => 'Interval:',
 397+ 'usagestatisticsnamespace' => 'Espai de noms:',
 398+ 'usagestatisticsexcluderedirects' => 'Exclou-ne les redireccions',
 399+ 'usagestatistics-namespace' => "Aquestes estadístiques són de l'espai de noms [[Special:Allpages/$1|$2]].",
 400+ 'usagestatistics-noredirects' => '[[Special:ListRedirects|Redirects]] no es tenen en compte.',
396401 'usagestatisticstype' => 'Tipus',
397 - 'usagestatisticsstart' => "Data d'inici",
398 - 'usagestatisticsend' => "Data d'acabament",
 402+ 'usagestatisticsstart' => "Data d'inici:",
 403+ 'usagestatisticsend' => "Data d'acabament:",
399404 'usagestatisticssubmit' => "Generació d'estadístiques",
400405 'usagestatisticsnostart' => "Si us plau, especifiqueu una data d'inici",
401406 'usagestatisticsnoend' => "Si us plau, especifiqueu una data d'acabament",
Index: trunk/extensions/AjaxLogin/AjaxLogin.i18n.php
@@ -402,6 +402,9 @@
403403 'ajaxLogin2' => 'Es tu secur?
404404 Tu pote perder tu modificationes a iste pagina si tu quita iste pagina ora.',
405405 'ajaxlogin-create' => 'Crear un conto',
 406+ 'al-nosuchuser' => 'Il non ha un usator con le nomine "$1".
 407+Le nomines de usator es sensibile al differentia inter majusculas e minusculas.
 408+Verifica le orthographia.',
406409 );
407410
408411 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
@@ -6681,7 +6681,7 @@
66826682 <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>',
66836683 'translate-checks-parameters-unknown' => 'A következő {{PLURAL:$2|paraméter ismeretlen|paraméterek ismeretlenek}}:
66846684 <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>',
6685 - 'translate-checks-balance' => 'Nem egyenlő számban vannak használva a nyitó- és zárójelek:
 6685+ 'translate-checks-balance' => 'Nem egyenlő számban vannak használva a nyitó és záró {{PLURAL:$2|zárójelek|zárójelek}}:
66866686 <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>',
66876687 'translate-checks-links' => 'A következő {{PLURAL:$2|link problémás|linkek problémásak}}:
66886688 <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>',
@@ -11419,6 +11419,7 @@
1142011420 'translate-group-desc-uniwiki' => 'Meta-grupo de mensagens contendo todas as mensagens para extensões relacionadas com o [http://unicefinnovation.org/wiki.php Uniwiki]',
1142111421 'translate-manage-import-new' => 'Nova mensagem $1',
1142211422 'translate-manage-import-deleted' => 'Eliminada mensagem $1',
 11423+ 'translate-js-fb' => 'Edição normal',
1142311424 );
1142411425
1142511426 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
Index: trunk/extensions/WikiAtHome/WikiAtHome.i18n.php
@@ -161,7 +161,7 @@
162162 'wah-lookingforjob' => 'Пошук заданьняў <blink>...</blink>',
163163 'wah-start-on-visit' => 'Запускаць Wiki@Home у любы час, калі я наведваю гэты сайт.',
164164 'wah-nojobfound' => 'Заданьні ня знойдзеныя. Паўтор спробы ў $1.',
165 - 'wah-notoken-login' => 'Не магчыма ідэнтыфікавацца. Вы ўвайшлі ў сыстэму?',
 165+ 'wah-notoken-login' => 'Вы ўвайшлі ў сыстэму? Калі не, калі ласка, спачатку ўвайдзіце ў сыстэму.',
166166 'wah-apioff' => 'Выглядае, што Wiki@Home API выключаны. Калі ласка, зьвяжыцеся з адміністратарам вікі.',
167167 'wah-doing-job' => 'Заданьне: <i>$1</i> на: <i>$2</i>',
168168 'wah-downloading' => 'Загрузка файла <i>$1%</i> скончаная',
@@ -273,7 +273,7 @@
274274 'wah-start-on-visit' => 'Wiki@Home kuždy raz startowaś, gaž woglědujom se k toś tomu sedłoju.',
275275 'wah-jobs-while-away' => 'Źěła jano wuwjasć, gaž som 20 minutow wót swójogo wobglědowaka pšec.',
276276 'wah-nojobfound' => 'Žadne źěło namakane. Nowy wopyt za $1.',
277 - 'wah-notoken-login' => 'Njejo móžno było token dostaś. Sy se pśizjawił?',
 277+ 'wah-notoken-login' => 'Sy se pśizjawił? Jolic nic, pśizjaw se pšosym njepjerwjej.',
278278 'wah-apioff' => 'Zda se, až API Wiki@Home jo wušaltowany. Pšosym staj se z wikiadministratorom do zwiska.',
279279 'wah-doing-job' => 'Źěło: <i>$1</i> na: <i>$2</i>',
280280 'wah-downloading' => 'Ześěgnjenje dataje <i>$1</i> dokóńcone',
@@ -385,7 +385,7 @@
386386 'wah-start-on-visit' => 'Démarrer Wiki@Home à chaque fois que je visite ce site.',
387387 'wah-jobs-while-away' => 'Lancer un tâche seulement quand je ne me suis pas servi de mon navigateur pendant 20 minutes.',
388388 'wah-nojobfound' => 'Pas de tâche trouvée. Ré-essai en $1.',
389 - 'wah-notoken-login' => 'Impossible de récupérer un jeton. Êtes-vous connecté ?',
 389+ 'wah-notoken-login' => "Êtes-vous connecté ? Si ce n'est pas le cas, veuillez commencer par vous connecter.",
390390 'wah-apioff' => 'L’API de Wiki@Home semble ne pas fonctionner. Veuillez contacter l’administrateur wiki.',
391391 'wah-doing-job' => 'Tâche : <i>$1</i> sur : <i>$2</i>',
392392 'wah-downloading' => 'Téléchargement du fichier <i>$1%</i> terminé',
@@ -424,7 +424,7 @@
425425 'wah-start-on-visit' => 'Iniciar o Wiki@Home cada vez que visite este sitio.',
426426 'wah-jobs-while-away' => 'Executar só as tarefas cando non use o meu navegador durante 20 minutos.',
427427 'wah-nojobfound' => 'Non se atopou ningunha tarefa. Volverase intentar en $1.',
428 - 'wah-notoken-login' => 'Non se puido obter un token. Accedeu ao sistema?',
 428+ 'wah-notoken-login' => 'Accedeu ao sistema? Se aínda non, acceda primeiro.',
429429 'wah-apioff' => 'O API do Wiki@Home semella estar desactivado. Póñase en contacto co administrador do wiki.',
430430 'wah-doing-job' => 'Tarefa: <i>$1</i> en: <i>$2</i>',
431431 'wah-downloading' => 'Descarga do ficheiro completada ao <i>$1%</i>',
@@ -524,7 +524,7 @@
525525 'wah-start-on-visit' => 'Wiki@Home kóždy raz startować, hdyž tute sydło wopytuju.',
526526 'wah-jobs-while-away' => 'Dźěła jenož wuwjesć, hdyž sym hižo 20 mjeńšin wot swojeho wobhladowaka preč.',
527527 'wah-nojobfound' => 'Žane dźěło namakane. Nowy pospyt budźe za $1.',
528 - 'wah-notoken-login' => 'Njebě móžno token dóstać. Sy so přizjewił?',
 528+ 'wah-notoken-login' => 'Sy so přizjewił? Jeli nic, prošu přizjew so najprjedy.',
529529 'wah-apioff' => 'Zda so, zo API Wiki@Home je wupinjeny. Prošu staj so z wikiadministratorom do zwiska.',
530530 'wah-doing-job' => 'Dźěło: <i>$1</i> na: <i>$2</i>',
531531 'wah-downloading' => 'Sćehnjenje dataje <i>$1%</i> zakónčene',
@@ -578,6 +578,24 @@
579579 'wah-transcode-fail' => 'Le transcodification de iste file ha fallite.',
580580 'wah-javascript-off' => 'Tu debe activar JavaScript pro participar in Wiki@Home.',
581581 'wah-loading' => 'carga interfacie de Wiki@Home <blink>...</blink>',
 582+ 'wah-menu-jobs' => 'Cargas',
 583+ 'wah-menu-stats' => 'Statisticas',
 584+ 'wah-menu-pref' => 'Preferentias',
 585+ 'wah-lookingforjob' => 'Recerca de un carga <blink>...</blink>',
 586+ 'wah-start-on-visit' => 'Mitter Wiki@Home in action cata vice que io visita iste sito.',
 587+ 'wah-jobs-while-away' => 'Executar cargas solmente quando io ha essite absente de mi navigator durante 20 minutas.',
 588+ 'wah-nojobfound' => 'Nulle carga trovate. Reprobara in $1.',
 589+ 'wah-notoken-login' => 'Es tu identificate? Si non, per favor primo aperi un session.',
 590+ 'wah-apioff' => 'Le API de Wiki@Home pare esser inactive. Per favor contacta le administrator del wiki.',
 591+ 'wah-doing-job' => 'Carga: <i>$1</i> in: <i>$2</i>',
 592+ 'wah-downloading' => 'Discargamento del file <i>$1%</i> complete',
 593+ 'wah-encoding' => 'Codification del file <i>$1%</i> complete',
 594+ 'wah-encoding-fail' => 'Codification falleva. Per favor recarga iste pagina o reproba plus tarde.',
 595+ 'wah-uploading' => 'Cargamento del file <i>$1%</i> complete',
 596+ 'wah-uploadfail' => 'Cargamento falleva',
 597+ 'wah-doneuploading' => 'Cargamento complete. Gratias pro tu contribution.',
 598+ 'wah-needs-firefogg' => 'Pro participar in Wiki@Home tu debe installar <a href="http://firefogg.org">Firefogg</a>.',
 599+ 'wah-api-error' => 'Il ha occurrite un error con le API. Per favor reproba plus tarde.',
582600 );
583601
584602 /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
@@ -606,6 +624,7 @@
607625
608626 /** Japanese (日本語)
609627 * @author Fryed-peach
 628+ * @author 青子守歌
610629 */
611630 $messages['ja'] = array(
612631 'wah-desc' => '動画のトランスコード・ジョブを Firefogg を使ってクライアントに分散できるようにする。',
@@ -623,6 +642,24 @@
624643 'wah-transcode-fail' => 'このファイルはトランスコードに失敗しました。',
625644 'wah-javascript-off' => 'Wiki@Home に参加するには JavaScript を有効にする必要があります',
626645 'wah-loading' => 'Wiki@Home のインタフェースを読み込み中<blink>…</blink>',
 646+ 'wah-menu-jobs' => 'ジョブ',
 647+ 'wah-menu-stats' => '統計',
 648+ 'wah-menu-pref' => '設定',
 649+ 'wah-lookingforjob' => 'ジョブを探しています<blink>...</blink>',
 650+ 'wah-start-on-visit' => 'サイトを訪れたら常にWiki@Homeを開始する',
 651+ 'wah-jobs-while-away' => '20分以上ブラウザから離れた時にだけ、ジョブを行なう。',
 652+ 'wah-nojobfound' => 'ジョブが見つかりませんでした、$1にリトライします。',
 653+ 'wah-notoken-login' => 'ログインしていますか?していない場合は最初にログインしてください。',
 654+ 'wah-apioff' => 'Wiki@HomeのAPI機能がオフになっています。ウィキの管理人に連絡を取ってみてください。',
 655+ 'wah-doing-job' => 'ジョブ:<i>$1</i>の<i>$2</i>',
 656+ 'wah-downloading' => 'ファイル<i>$1%</i>のダウンロードが完了しました',
 657+ 'wah-encoding' => 'ファイル<i>$1%</i>のエンコードが完了しました',
 658+ 'wah-encoding-fail' => 'エンコードに失敗しました。ページを更新するか、後でもう一度試してください。',
 659+ 'wah-uploading' => 'ファイル<i>$1%</i>のアップロードが完了しました',
 660+ 'wah-uploadfail' => 'アップロードに失敗',
 661+ 'wah-doneuploading' => 'アップロードは成功しました。投稿ありがとうございました。',
 662+ 'wah-needs-firefogg' => 'Wiki@Homeに参加するためには、<a href="http://firefogg.org">Firefogg</a>のインストールが必要です。',
 663+ 'wah-api-error' => 'APIでエラーが発生しました。後でもう一度試してください。',
627664 );
628665
629666 /** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
@@ -656,6 +693,20 @@
657694 'wah-transcode-fail' => 'Di Dattei lehß sesch ömkodeere.',
658695 'wah-javascript-off' => 'Dinge Brauser moß JavaSkrep künne un ennjeschalldt han, domet De bei Wiki@Home metmaache kanns.',
659696 'wah-loading' => 'Ben wiki@home sing Schnetshtëll aam laade<blink>{{int:ellipsis}}</blink>',
 697+ 'wah-menu-jobs' => 'Aufjabe',
 698+ 'wah-menu-stats' => 'Statißtike',
 699+ 'wah-menu-pref' => 'Ennshtellunge',
 700+ 'wah-lookingforjob' => 'Op en Aufjab aam waade&nbsp;<blink>{{int:ellipsis}}</blink>',
 701+ 'wah-start-on-visit' => 'Donn Wiki@Home jeedes Mohl aanwerfe, wann esch op heh di Webßaijt kummen.',
 702+ 'wah-jobs-while-away' => 'Nur dann Aufjabe beärbeide, wann esch 20 Mennutte lang fott jewääse ben vum Brauser.',
 703+ 'wah-nojobfound' => 'Kein Aufjab jevonge. Wider versöhke en $1.',
 704+ 'wah-notoken-login' => 'Kunnt kei <i lang="en">token</i> krijje. Bes De övverhoup enjelogg?',
 705+ 'wah-apioff' => 'De <i lang="en">API</i> vun Wiki@Home schingk affjeschalldt ze sinn. Donn desch aan ene Wiki_Köbes wende.',
 706+ 'wah-doing-job' => 'Aufjab: <i>$1</i> vun: <i>$2</i>',
 707+ 'wah-downloading' => 'De Dattei es zoh $1% fäädesch eronger jelaade',
 708+ 'wah-encoding' => 'De Dattei es zoh $1% fäädesch kodeet',
 709+ 'wah-encoding-fail' => 'Dat Kodeere es donevve jejange. Donn heh di Sigg norr_ens laade, udder versöhk et schpääder widder.',
 710+ 'wah-uploading' => 'De Datei „$1“ es fäädesch huhjelaade',
660711 'wah-uploadfail' => 'Dat Huhlaade es donevve jejange',
661712 'wah-doneuploading' => 'Dat Huhlaade es fädesch. Mer donn uns för Dinge Beidraach bedangke.',
662713 'wah-needs-firefogg' => 'Öm bei Wiki@Home metzemaache, moß De <i lang="en"><a href="http://firefogg.org">Firefogg</a></i> enshtalleere.',
@@ -733,7 +784,7 @@
734785 'wah-start-on-visit' => 'Wiki@Home starten als ik deze site bezoek.',
735786 'wah-jobs-while-away' => 'Alleen aan taken werken als ik meer dan 20 minuten mijn browser niet gebruik.',
736787 'wah-nojobfound' => 'Er is geen taak gevonden. Wordt opnieuw geprobeerd over $1.',
737 - 'wah-notoken-login' => 'Het was niet mogelijk een token te verkrijgen. Bent u aangemeld?',
 788+ 'wah-notoken-login' => 'Bent u wel aangemeld? Zo niet, meld u dan eerst aan.',
738789 'wah-apioff' => 'De API voor Wiki@Home is uitgeschakeld. Neem contact op met de wikibeheerder.',
739790 'wah-doing-job' => 'Taak: bezig met <i>$1</i> van <i>$2</i>',
740791 'wah-downloading' => 'Het te downloaden bestand is <i>$1%</i> compleet',

Status & tagging log