| Index: trunk/phase3/js2/mwEmbed/php/languages/mwEmbed.i18n.php |
| — | — | @@ -278,15 +278,19 @@ |
| 279 | 279 | /** Message documentation (Message documentation) |
| 280 | 280 | * @author EugeneZelenko |
| 281 | 281 | * @author Fryed-peach |
| | 282 | + * @author Siebrand |
| 282 | 283 | */ |
| 283 | 284 | $messages['qqq'] = array( |
| 284 | 285 | 'mwe-sc_duration' => '{{Identical|Duration}}', |
| | 286 | + 'mwe-preview_inout' => 'This message is used for the button that performs the action of previewing the user set start and end time of an audio or video asset.', |
| 285 | 287 | 'mwe-close' => '{{Identical|Close}}', |
| | 288 | + 'mwe-transition_out' => 'Transition out describes the button when clicked displays the interface for setting the transition-out of a video clip. The outgoing transition happens at the end of a video clip display.', |
| 286 | 289 | 'mwe-menu_options' => '{{Identical|Options}}', |
| 287 | 290 | 'mwe-zoom_in' => '{{Identical|Zoom in}}', |
| 288 | 291 | 'mwe-zoom_out' => '{{Identical|Zoom out}}', |
| 289 | 292 | 'mwe-loading_txt' => '{{Identical|Loading}}', |
| 290 | 293 | 'mwe-loading_title' => '{{Identical|Loading}}', |
| | 294 | + 'fogg-help-sticky' => 'This is the tooltip message for the help icon. Mousing over this icon displays the help message. This tooltip tells the user that when they click the icon the help message will remain displayed.', |
| 291 | 295 | 'rsd_results_next' => '{{Identical|Next}}', |
| 292 | 296 | 'rsd_results_prev' => '{{Identical|Previous}}', |
| 293 | 297 | 'mwe-upload_tab' => '{{Identical|Upload}}', |
| — | — | @@ -1595,6 +1599,75 @@ |
| 1596 | 1600 | 'mwe-embed_site_or_blog' => 'Yygfiegt in Dyy Syte oder Dyy Blog', |
| 1597 | 1601 | ); |
| 1598 | 1602 | |
| | 1603 | +/** Hebrew (עברית) |
| | 1604 | + * @author Rotemliss |
| | 1605 | + * @author YaronSh |
| | 1606 | + */ |
| | 1607 | +$messages['he'] = array( |
| | 1608 | + 'mwe-insert_image_page' => 'הוספה לדף', |
| | 1609 | + 'mwe-cancel_image_insert' => 'ביטול ההוספה', |
| | 1610 | + 'mwe-sc_duration' => 'משך', |
| | 1611 | + 'mwe-template_properties' => 'מאפייני התבנית', |
| | 1612 | + 'mwe-custom_title' => 'כותרת מותאמת אישית', |
| | 1613 | + 'mwe-edit_properties' => 'עריכת המאפיינים', |
| | 1614 | + 'mwe-other_properties' => 'מאפיינים אחרים', |
| | 1615 | + 'mwe-resource_page' => 'דף המשאב:', |
| | 1616 | + 'mwe-set_in_out_points' => 'הגדרת נקודות כניסה-יציאה', |
| | 1617 | + 'mwe-start_time' => 'זמן ההתחלה', |
| | 1618 | + 'mwe-end_time' => 'זמן הסיום', |
| | 1619 | + 'mwe-preview_inout' => 'הצגה מקדימה/נגינה של נקודות הכניסה-יציאה', |
| | 1620 | + 'mwe-select_transcript_set' => 'בחירת שכבות', |
| | 1621 | + 'mwe-auto_scroll' => 'גלילה אוטומטית', |
| | 1622 | + 'mwe-close' => 'סגירה', |
| | 1623 | + 'mwe-improve_transcript' => 'שיפור', |
| | 1624 | + 'mwe-no_text_tracks_found' => 'לא נמצאו עקבות טקסט', |
| | 1625 | + 'mwe-transition_in' => 'מעברון כניסה', |
| | 1626 | + 'mwe-transition_out' => 'מעברון יציאה', |
| | 1627 | + 'mwe-effects' => 'מכלול האפקטים', |
| | 1628 | + 'mwe-remove_transition' => 'הסרת המעברון', |
| | 1629 | + 'mwe-edit_transin' => 'עריכת המעברון אל תוך הסרטון', |
| | 1630 | + 'mwe-edit_transout' => 'עריכת המעברון אל מחוץ לסרטון', |
| | 1631 | + 'mwe-menu_clipedit' => 'עריכת המדיה', |
| | 1632 | + 'mwe-menu_transition' => 'מעברונים ואפקטים', |
| | 1633 | + 'mwe-menu_cliplib' => 'הוספת מדיה', |
| | 1634 | + 'mwe-menu_resource_overview' => 'סקירת המשאבים', |
| | 1635 | + 'mwe-menu_options' => 'אפשרויות', |
| | 1636 | + 'mwe-loading_timeline' => 'מתבצעת טעינת ציר הזמן <blink>...</blink>', |
| | 1637 | + 'mwe-loading_user_rights' => 'מתבצעת טעינת הרשאות המשתמש <blink>...</blink>', |
| | 1638 | + 'mwe-no_edit_permissions' => 'אין לכם הרשאות לשמור את השינויים לרצף זה', |
| | 1639 | + 'mwe-edit_clip' => 'עריכת הסרטון', |
| | 1640 | + 'mwe-edit_save' => 'שמירת השינויים ברצף', |
| | 1641 | + 'mwe-saving_wait' => 'השמירה מתבצעת (נא להמתין)', |
| | 1642 | + 'mwe-save_done' => 'השמירה הושלמה', |
| | 1643 | + 'mwe-edit_cancel' => 'ביטול עריכת הרצף', |
| | 1644 | + 'mwe-edit_cancel_confirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונם לבטל את עריכתכם? השינויים יאבדו.', |
| | 1645 | + 'mwe-zoom_in' => 'התקרבות', |
| | 1646 | + 'mwe-zoom_out' => 'התרחקות', |
| | 1647 | + 'mwe-cut_clip' => 'גזירת סרטונים', |
| | 1648 | + 'mwe-expand_track' => 'הרחבת הרצועה', |
| | 1649 | + 'mwe-collapse_track' => 'צמצום הרצועה', |
| | 1650 | + 'mwe-play_from_position' => 'נגינה מהמיקום בשורת הנגינה', |
| | 1651 | + 'mwe-pixle2sec' => 'פיקסלים לשניות', |
| | 1652 | + 'mwe-rmclip' => 'הסרת סרטון', |
| | 1653 | + 'mwe-no_selected_resource' => '<h3>לא נבחר משאב</h3> יש לבחור סרטון כדי לאפשר עריכה.', |
| | 1654 | + 'mwe-editor_options' => 'אפשרויות העורך', |
| | 1655 | + 'mwe-editor_mode' => 'מצב עורך', |
| | 1656 | + 'mwe-simple_editor_desc' => 'עורך פשוט (בסגנון iMovie)', |
| | 1657 | + 'mwe-advanced_editor_desc' => 'עורך מתקדם (בסגנון Final Cut)', |
| | 1658 | + 'mwe-contextmenu_opt' => 'הפעלת תפריטי ההקשר', |
| | 1659 | + 'mwe-sequencer_credit_line' => 'פותח על ידי <a href="http://kaltura.com">Kaltura בע"מ</a> בשיתוף עם <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">קרן ויקימדיה</a> (<a href="#">למידע נוסף</a>).', |
| | 1660 | + 'mwe-loading_txt' => 'בטעינה <blink>...</blink>', |
| | 1661 | + 'mwe-loading_title' => 'בטעינה...', |
| | 1662 | + 'mwe-error_load_lib' => 'שגיאה: לא ניתן היה לטעון את ספריית ה־JavaScript בשם $1 או שהיא אינה מגדירה את $2', |
| | 1663 | + 'fogg-select_file' => 'בחירת קובץ', |
| | 1664 | + 'fogg-select_new_file' => 'בחירת קובץ חדש', |
| | 1665 | + 'fogg-select_url' => 'בחירת כתובת', |
| | 1666 | + 'fogg-save_local_file' => 'שמירת ה־Ogg', |
| | 1667 | + 'rsd_layout' => 'פריסה:', |
| | 1668 | + 'rsd_resource_edit' => 'עריכת משאב: $1', |
| | 1669 | + 'mwe-select_file' => 'בחירת קובץ', |
| | 1670 | +); |
| | 1671 | + |
| 1599 | 1672 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 1600 | 1673 | * @author Michawiki |
| 1601 | 1674 | */ |
| — | — | @@ -1607,7 +1680,7 @@ |
| 1608 | 1681 | 'mwe-preview_insert' => 'Přehlad zasunjenja', |
| 1609 | 1682 | 'mwe-cancel_image_insert' => 'Zasunjenje přetorhnyć', |
| 1610 | 1683 | 'mwe-sc_fileopts' => 'Wobdźěłanje klipowych podrobnosćow', |
| 1611 | | - 'mwe-sc_inoutpoints' => 'Dypki de zachoda- wuchada stajić', |
| | 1684 | + 'mwe-sc_inoutpoints' => 'Dypki zachoda-wuchada stajić', |
| 1612 | 1685 | 'mwe-sc_overlays' => 'Zablendowanja', |
| 1613 | 1686 | 'mwe-sc_audio' => 'Awdiowodźenje', |
| 1614 | 1687 | 'mwe-sc_duration' => 'Traće', |
| — | — | @@ -2175,10 +2248,12 @@ |
| 2176 | 2249 | $messages['ksh'] = array( |
| 2177 | 2250 | 'mwe-crop' => 'Beld beschnigge', |
| 2178 | 2251 | 'mwe-apply_crop' => 'Lohß Jonn!', |
| | 2252 | + 'mwe-reset_crop' => 'Et Zerääschnigge ophävve', |
| 2179 | 2253 | 'mwe-insert_image_page' => 'En en Sigg ennfööje', |
| 2180 | 2254 | 'mwe-insert_into_sequence' => 'En de Afshpellleß ennfööje', |
| 2181 | 2255 | 'mwe-preview_insert' => 'Vör_Aansich för et Ennfööje', |
| 2182 | 2256 | 'mwe-cancel_image_insert' => 'Et Enfööje avbreche!', |
| | 2257 | + 'mwe-sc_fileopts' => 'Einzelheit vum Ußschnet ändere', |
| 2183 | 2258 | 'mwe-sc_overlays' => 'Övverbländunge', |
| 2184 | 2259 | 'mwe-sc_audio' => 'Enshtällunge för der Tohn', |
| 2185 | 2260 | 'mwe-sc_duration' => 'Duuer', |
| — | — | @@ -2194,6 +2269,9 @@ |
| 2195 | 2270 | 'mwe-close' => 'zohmaache', |
| 2196 | 2271 | 'mwe-improve_transcript' => 'Verbessere', |
| 2197 | 2272 | 'mwe-no_text_tracks_found' => 'Kein Täx-Shpur jefonge', |
| | 2273 | + 'mwe-transition_in' => 'Övverjang en', |
| | 2274 | + 'mwe-transition_out' => 'Övverjang uß', |
| | 2275 | + 'mwe-effects' => 'Dä Pöngel met dä Effäkte', |
| 2198 | 2276 | 'mwe-remove_transition' => 'Dä Övverjang fott nämme', |
| 2199 | 2277 | 'mwe-edit_transin' => 'Donn dä Övverjang en dä Ußschnett eren bränge', |
| 2200 | 2278 | 'mwe-edit_transout' => 'Donn dä Övverjang uß däm Ußschned eruß bränge', |
| — | — | @@ -2219,6 +2297,8 @@ |
| 2220 | 2298 | 'mwe-play_from_position' => 'Vun dä Linnesch aan afschpelle', |
| 2221 | 2299 | 'mwe-pixle2sec' => 'Pixele pro Sekund', |
| 2222 | 2300 | 'mwe-rmclip' => 'Ußschnett fott schmiiße', |
| | 2301 | + 'mwe-clip_in' => 'Ußschnett en', |
| | 2302 | + 'mwe-clip_out' => 'Ußschnett uß', |
| 2223 | 2303 | 'mwe-no_selected_resource' => '<h3>Nix ußjesöhk</h3>Söhk ene Ußschnett uß, öm et Ändere müjjelesch ze maache.', |
| 2224 | 2304 | 'mwe-error_edit_multiple' => '<h3>Mieh wie ein Denge ußjesöhk</h3>Söhk ene einzel Ußschnett uß, öm et Ändere müjjelesch ze maache.', |
| 2225 | 2305 | 'mwe-editor_options' => 'Enshtällunge för et Ändere', |
| — | — | @@ -2267,6 +2347,7 @@ |
| 2268 | 2348 | 'rsd_results_prev' => 'vörijje', |
| 2269 | 2349 | 'rsd_no_results' => 'Beim Söhke noh <b>$1</b> kohm nix erus', |
| 2270 | 2350 | 'mwe-upload_tab' => 'Huhlaade', |
| | 2351 | + 'rsd_layout' => 'Forrem:', |
| 2271 | 2352 | 'rsd_resource_edit' => 'Beärbeide: $1', |
| 2272 | 2353 | 'mwe-resource_description_page' => 'Sigg, woh dat beschrevve es', |
| 2273 | 2354 | 'rsd_local_resource_title' => 'Dä Tittel dofun heh em Wiki', |
| — | — | @@ -2285,6 +2366,7 @@ |
| 2286 | 2367 | Wann de Rääschte reschtesch jesaz sin, moß mer velleijsh noch <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads"><code lang="en">$wgAllowCopyUploads</code></a> aanschallde.', |
| 2287 | 2368 | 'mwe-results_from' => 'Wat eruß kohm bei <a href="$1" target="_new" >$2</a>', |
| 2288 | 2369 | 'mwe-missing_desc_see_source' => 'Dat Denge hee es unbeschrevve. Loor op dä [$1 Ojinaal-Sigg] noh, un hellf met, dat mer dat noh heh krijje.', |
| | 2370 | + 'rsd_config_error' => 'Dä Hexemeister för Meedije hädd_enne Fähler en singe Enshtällunge: $1', |
| 2289 | 2371 | 'mwe-your_recent_uploads' => 'Ding neuer huhjelaade Datteije', |
| 2290 | 2372 | 'mwe-upload_a_file' => 'Neu Dattei huhlaade', |
| 2291 | 2373 | 'mwe-resource_page_desc' => 'Beschrevve:', |
| — | — | @@ -2589,7 +2671,7 @@ |
| 2590 | 2672 | 'mwe-no_import_by_url' => 'Deze gebruiker of wiki kan <b>geen</b> bestanden importeren via een URL.</p><p>Is het nodig om aan te melden?</p><p>Als er rechten zijn ingesteld, dan is het wellicht nodig om $wgAllowCopyUploads in te stellen (<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads">meer informatie</a>).</p>', |
| 2591 | 2673 | 'mwe-results_from' => 'Resultaten van <a href="$1" target="_new" >$2</a>', |
| 2592 | 2674 | 'mwe-missing_desc_see_source' => 'De beschrijving mist. Help met beschrijven met behulp van de [$1 bron].', |
| 2593 | | - 'rsd_config_error' => 'Er is een fout in de instellingen van de wizard media toevoegen: $1', |
| | 2675 | + 'rsd_config_error' => 'Er is een fout in de instellingen van de Wizard media toevoegen: $1', |
| 2594 | 2676 | 'mwe-your_recent_uploads' => 'Uw recente uploads', |
| 2595 | 2677 | 'mwe-upload_a_file' => 'Nieuw bestand uploaden', |
| 2596 | 2678 | 'mwe-resource_page_desc' => 'Beschrijving:', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php |
| — | — | @@ -413,9 +413,9 @@ |
| 414 | 414 | 'hidden-category-category' => 'Rejtett kategóriák', |
| 415 | 415 | 'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Csak a következő alkategória található ebben a kategóriában.|Az összesen $2 alkategóriából a következő $1 található ebben a kategóriában.}}', |
| 416 | 416 | 'category-subcat-count-limited' => 'Ebben a kategóriában {{PLURAL:$1|egy|$1}} alkategória található.', |
| 417 | | -'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Csak a következő lap található ebben a kategóriában.|Az összesen $2 lapból a következő $1 található ebben a kategóriában.}}', |
| | 417 | +'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Csak a következő lap található ebben a kategóriában.|Az összesen $2 lapból a következő $1-t listázza ez a kategóriaoldal, a többi a további oldalakon található.}}', |
| 418 | 418 | 'category-article-count-limited' => 'A kategória lenti listájában {{PLURAL:$1|egy|$1}} lap található.', |
| 419 | | -'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Csak a következő fájl található ebben a kategóriában.|Az összesen $2 fájlból a következő $1 található ebben a kategóriában.}}', |
| | 419 | +'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Csak a következő fájl található ebben a kategóriában.|Az összesen $2 fájlból a következő $1-t listázza ez a kategórialap, a többi a további oldalakon található.}}', |
| 420 | 420 | 'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Egy|$1}} fájl található ebben a kategóriában.', |
| 421 | 421 | 'listingcontinuesabbrev' => 'folyt.', |
| 422 | 422 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMk.php |
| — | — | @@ -865,6 +865,9 @@ |
| 866 | 866 | Можете да направите [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пребарување за овој наслов на страница]] во други страници, |
| 867 | 867 | <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} пребарување во дневниците], |
| 868 | 868 | или [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} да ја уредите оваа страница]</span>.', |
| | 869 | +'noarticletext-nopermission' => 'Нема текст на оваа страница. |
| | 870 | +Можете да го [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пребарате овој наслов]] во други страници, |
| | 871 | +или да ги <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} пребарате соодветните дневници]</span>.', |
| 869 | 872 | 'userpage-userdoesnotexist' => 'Корисничката сметка „$1“ не е регистрирана. |
| 870 | 873 | Ве молиме размислете дали навистина сакате да ја создадете/уредите оваа страница.', |
| 871 | 874 | 'clearyourcache' => "'''Забелешка - По секое зачувување морате да го исчистите кешот на вашиот веб прелистувач за да ги видите промените.''' |
| — | — | @@ -1716,6 +1719,24 @@ |
| 1717 | 1720 | 'upload-unknown-size' => 'Непозната големина', |
| 1718 | 1721 | 'upload-http-error' => 'HTTP грешка: $1', |
| 1719 | 1722 | |
| | 1723 | +# img_auth script messages |
| | 1724 | +'img-auth-accessdenied' => 'Оневозможен пристап', |
| | 1725 | +'img-auth-nopathinfo' => 'Недостасува PATH_INFO. |
| | 1726 | +Вашиот опслужувач не е нагоден да ја проследи оваа информација. |
| | 1727 | +Можеби се базира на CGI и не подржува img_auth. |
| | 1728 | +Види http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization.', |
| | 1729 | +'img-auth-notindir' => 'Бараниот пат не е во конфигурираниот именик за подигнување.', |
| | 1730 | +'img-auth-badtitle' => 'Не може да се конструира валиден наслов од "$1".', |
| | 1731 | +'img-auth-nologinnWL' => 'Не сте најавени и "$1" не е во листата на допуштени.', |
| | 1732 | +'img-auth-nofile' => 'Податотеката "$1" не постои.', |
| | 1733 | +'img-auth-isdir' => 'Се обидувате да пристапите до именикот "$1". |
| | 1734 | +Допуштен е само податотечен пристап.', |
| | 1735 | +'img-auth-streaming' => 'Поток "$1".', |
| | 1736 | +'img-auth-public' => 'Функцијата на img_auth.php служи за излез на податотеки од приватни викија. |
| | 1737 | +Ова вики е нагодено како јавно вики. |
| | 1738 | +Од причини на оптимална сигурност, img_auth.php е оневозможен.', |
| | 1739 | +'img-auth-noread' => 'Корисникот нема пристап за читање на "$1".', |
| | 1740 | + |
| 1720 | 1741 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| 1721 | 1742 | 'upload-curl-error6' => 'Не може да се пристапи до URL-то', |
| 1722 | 1743 | 'upload-curl-error6-text' => 'Наведеното URL не е достапно. |
| — | — | @@ -2326,17 +2347,18 @@ |
| 2327 | 2348 | 'month' => 'Од месец (и порано):', |
| 2328 | 2349 | 'year' => 'Од година (и порано):', |
| 2329 | 2350 | |
| 2330 | | -'sp-contributions-newbies' => 'Прикажи придонеси само на нови корисници', |
| 2331 | | -'sp-contributions-newbies-sub' => 'За нови кориснички сметки', |
| 2332 | | -'sp-contributions-newbies-title' => 'Придонеси на нови корисници', |
| 2333 | | -'sp-contributions-blocklog' => 'Дневник на блокирања', |
| 2334 | | -'sp-contributions-deleted' => 'избришани кориснички придонеси', |
| 2335 | | -'sp-contributions-logs' => 'дневници', |
| 2336 | | -'sp-contributions-talk' => 'разговор', |
| 2337 | | -'sp-contributions-userrights' => 'раководење со кориснички права', |
| 2338 | | -'sp-contributions-search' => 'Пребарување на придонеси', |
| 2339 | | -'sp-contributions-username' => 'IP адреса или корисничко име:', |
| 2340 | | -'sp-contributions-submit' => 'Пребарај', |
| | 2351 | +'sp-contributions-newbies' => 'Прикажи придонеси само на нови корисници', |
| | 2352 | +'sp-contributions-newbies-sub' => 'За нови кориснички сметки', |
| | 2353 | +'sp-contributions-newbies-title' => 'Придонеси на нови корисници', |
| | 2354 | +'sp-contributions-blocklog' => 'Дневник на блокирања', |
| | 2355 | +'sp-contributions-deleted' => 'избришани кориснички придонеси', |
| | 2356 | +'sp-contributions-logs' => 'дневници', |
| | 2357 | +'sp-contributions-talk' => 'разговор', |
| | 2358 | +'sp-contributions-userrights' => 'раководење со кориснички права', |
| | 2359 | +'sp-contributions-blocked-notice' => 'Овој корисник е блокиран. Последните ставки во дневникот на блокирања, за ваша информација се дадени подолу:', |
| | 2360 | +'sp-contributions-search' => 'Пребарување на придонеси', |
| | 2361 | +'sp-contributions-username' => 'IP адреса или корисничко име:', |
| | 2362 | +'sp-contributions-submit' => 'Пребарај', |
| 2341 | 2363 | |
| 2342 | 2364 | # What links here |
| 2343 | 2365 | 'whatlinkshere' => 'Што води овде', |
| — | — | @@ -3481,4 +3503,19 @@ |
| 3482 | 3504 | 'htmlform-reset' => 'Откажи промени', |
| 3483 | 3505 | 'htmlform-selectorother-other' => 'Друго', |
| 3484 | 3506 | |
| | 3507 | +# Add categories per AJAX |
| | 3508 | +'ajax-add-category' => 'Додади категорија', |
| | 3509 | +'ajax-add-category-submit' => 'Додади', |
| | 3510 | +'ajax-confirm-title' => 'Потврди акција', |
| | 3511 | +'ajax-confirm-prompt' => 'Подолу можете да дадете краток опис на вашите уредувања. |
| | 3512 | +Кликнете на копчето "Зачувај страница" за да ги зачувате вашите уредувања.', |
| | 3513 | +'ajax-confirm-save' => 'Зачувај', |
| | 3514 | +'ajax-add-category-summary' => 'Додади категорија "$1"', |
| | 3515 | +'ajax-remove-category-summary' => 'Избриши категорија "$1"', |
| | 3516 | +'ajax-confirm-actionsummary' => 'Акција која се изведува:', |
| | 3517 | +'ajax-error-title' => 'Грешка', |
| | 3518 | +'ajax-error-dismiss' => 'ОК', |
| | 3519 | +'ajax-remove-category-error' => 'Не беше можно да се избрише оваа категорија. |
| | 3520 | +Ова вообичаено се случува кога категоријата е додадена на страница преку некој шаблон.', |
| | 3521 | + |
| 3485 | 3522 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php |
| — | — | @@ -3411,4 +3411,19 @@ |
| 3412 | 3412 | 'htmlform-reset' => 'Отменить изменения', |
| 3413 | 3413 | 'htmlform-selectorother-other' => 'Иное', |
| 3414 | 3414 | |
| | 3415 | +# Add categories per AJAX |
| | 3416 | +'ajax-add-category' => 'Добавить категорию', |
| | 3417 | +'ajax-add-category-submit' => 'Добавить', |
| | 3418 | +'ajax-confirm-title' => 'Подтвердить действие', |
| | 3419 | +'ajax-confirm-prompt' => 'Ниже вы можете указать описание изменений. |
| | 3420 | +Нажмите «Сохранить», чтобы сохранить ваши изменения.', |
| | 3421 | +'ajax-confirm-save' => 'Сохранить', |
| | 3422 | +'ajax-add-category-summary' => 'Добавлена категория «$1»', |
| | 3423 | +'ajax-remove-category-summary' => 'Удалена категория «$1»', |
| | 3424 | +'ajax-confirm-actionsummary' => 'Предпринимаемые действия:', |
| | 3425 | +'ajax-error-title' => 'Ошибка', |
| | 3426 | +'ajax-error-dismiss' => 'OK', |
| | 3427 | +'ajax-remove-category-error' => 'Не удалось убрать эту категорию. |
| | 3428 | +Обычно это происходит в случае, когда категория была добавлена через шаблон.', |
| | 3429 | + |
| 3415 | 3430 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCkb_arab.php |
| — | — | @@ -1887,8 +1887,8 @@ |
| 1888 | 1888 | 'watchnologin' => 'لە ژوورەوە نیت.', |
| 1889 | 1889 | 'watchnologintext' => 'دەبی لە [[Special:UserLogin|ژوورەوە]] بیت بۆ ئەوەی بتوانی گۆڕانکاری بکەیت لە لیستی چاودێریەکەتدا.', |
| 1890 | 1890 | 'addedwatch' => 'بە لیستی چاودێڕییەکانت زێدە کرا', |
| 1891 | | -'addedwatchtext' => 'پەڕەی "[[:$1]]" خرایە سەر [[Special:Watchlist|لیستی جاودێڕی]]ەکەت. |
| 1892 | | -گۆڕانکارییەکانی داھاتووی ئەم پەڕە و پەڕەی وتووێژەکەی، لەوێدا بە ڕیز دەکرێ و پەڕەکە لە [[Special:RecentChanges|لیستی دواییین گۆڕانکارییەکان]] دا ئەستوور کراو دەردەکەوێت بۆ ئەوەی ئاسانتر دەسکەوێت.', |
| | 1891 | +'addedwatchtext' => 'پەڕەی "[[:$1]]" خرایە سەر [[Special:Watchlist|لیستی چاودێڕیەکەت]]. |
| | 1892 | +گۆڕانکارییەکانی داھاتووی ئەم پەڕە و پەڕەی وتووێژەکەی، لەوێدا بە ڕیزدەکرێ و پەڕەکە لە [[Special:RecentChanges|لیستی دواییین گۆڕانکارییەکاندا]] ئەستوورکراو دەردەکەوێت بۆ ئەوەی ئاسانتر دەسکەوێت.', |
| 1893 | 1893 | 'removedwatch' => 'لە لیستی چاودێڕییەکانت لابرا', |
| 1894 | 1894 | 'removedwatchtext' => 'پەڕەی "[[:$1]]" لە [[Special:Watchlist|لیستی چاودێڕیەکانت]] لابرا.', |
| 1895 | 1895 | 'watch' => 'چاودێڕی بکە', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSah.php |
| — | — | @@ -625,6 +625,9 @@ |
| 626 | 626 | Бу аат атын ыстатыйалга туттулларын [[Special:Search/{{PAGENAME}}|булуоххун сөп]], |
| 627 | 627 | <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} сурунаалларга көрдүөххүн сөп], |
| 628 | 628 | эбэтэр [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} маннык ааттаах саҥа ыстатыйаны суруйуоххун] сөп</span>.', |
| | 629 | +'noarticletext-nopermission' => 'Билигин бу сирэй кураанах. |
| | 630 | +Бу [[Special:Search/{{PAGENAME}}|тылы атын сирэйдэргэ көрдөөн көрүөххүн]] сөп, |
| | 631 | +эбэтэр <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} сурунаалларга манна сыһыаннаах суруктары булуоххун сөп].', |
| 629 | 632 | 'userpage-userdoesnotexist' => '"$1" аат бэлиэтэммэтэх. Бу сирэйи оҥорор/уларытар баҕалааххын дуо?', |
| 630 | 633 | 'clearyourcache' => "'''Болҕой - Уларыппыт сирэйгин сөпкө көрөргө интэриниэт бырагыраамматын кээһин ыраастаа.''' '''Mozilla / Firefox / Safari:''' ''Shift'' кнопканы тутан туран ''Reload'' баттаа, эбэтэр ''Ctrl-F5'', ''Ctrl-R'' дуу (Macintosh-ка ''Command-R'') баттаа; '''Konqueror: ''' ''Reload'' ''F5'' эбэтэр баттаа; |
| 631 | 634 | '''Opera:''' кээһин ыраастыырга манна ''Tools → Preferences'' киир; '''Internet Explorer:''' ''Ctrl'' тутан туран ''Refresh'' баттаа, эбэтэр ''Ctrl-F5'' баттаа.", |
| — | — | @@ -2056,17 +2059,18 @@ |
| 2057 | 2060 | 'month' => 'Ый иһигэр:', |
| 2058 | 2061 | 'year' => 'Сыл иһигэр:', |
| 2059 | 2062 | |
| 2060 | | -'sp-contributions-newbies' => 'Саҥа эрэ ааттан оҥоһуллубут уларытыылары көрдөр', |
| 2061 | | -'sp-contributions-newbies-sub' => 'Саҥа ааттартан', |
| 2062 | | -'sp-contributions-newbies-title' => 'Саҥа бэйэлэрин билиһиннэрбит дьон уларытыылара', |
| 2063 | | -'sp-contributions-blocklog' => 'Бобуу сурунаала', |
| 2064 | | -'sp-contributions-deleted' => 'кыттааччы сотуллубут көннөрүүлэрэ', |
| 2065 | | -'sp-contributions-logs' => 'сурунааллар', |
| 2066 | | -'sp-contributions-talk' => 'ырытыы', |
| 2067 | | -'sp-contributions-userrights' => 'кыттааччылар бырааптарын салайыы', |
| 2068 | | -'sp-contributions-search' => 'Кыттааччы оҥорбут уларытыыларын көрдөөһүн', |
| 2069 | | -'sp-contributions-username' => 'IP аадырыһа эбэтэр аата:', |
| 2070 | | -'sp-contributions-submit' => 'Көрдөө', |
| | 2063 | +'sp-contributions-newbies' => 'Саҥа эрэ ааттан оҥоһуллубут уларытыылары көрдөр', |
| | 2064 | +'sp-contributions-newbies-sub' => 'Саҥа ааттартан', |
| | 2065 | +'sp-contributions-newbies-title' => 'Саҥа бэйэлэрин билиһиннэрбит дьон уларытыылара', |
| | 2066 | +'sp-contributions-blocklog' => 'Бобуу сурунаала', |
| | 2067 | +'sp-contributions-deleted' => 'кыттааччы сотуллубут көннөрүүлэрэ', |
| | 2068 | +'sp-contributions-logs' => 'сурунааллар', |
| | 2069 | +'sp-contributions-talk' => 'ырытыы', |
| | 2070 | +'sp-contributions-userrights' => 'кыттааччылар бырааптарын салайыы', |
| | 2071 | +'sp-contributions-blocked-notice' => 'Бу кыттааччы бырайыаакка кыттара билигин бобуллубут. Хааччах сурунаалыгар ол туһунан бүтэһик сурук:', |
| | 2072 | +'sp-contributions-search' => 'Кыттааччы оҥорбут уларытыыларын көрдөөһүн', |
| | 2073 | +'sp-contributions-username' => 'IP аадырыһа эбэтэр аата:', |
| | 2074 | +'sp-contributions-submit' => 'Көрдөө', |
| 2071 | 2075 | |
| 2072 | 2076 | # What links here |
| 2073 | 2077 | 'whatlinkshere' => 'Манна сигэнэллэр', |
| — | — | @@ -3112,4 +3116,10 @@ |
| 3113 | 3117 | 'htmlform-reset' => 'Уларытыыны төннөр', |
| 3114 | 3118 | 'htmlform-selectorother-other' => 'Атын', |
| 3115 | 3119 | |
| | 3120 | +# Add categories per AJAX |
| | 3121 | +'ajax-add-category' => 'Категория эбии', |
| | 3122 | +'ajax-add-category-submit' => 'Эп', |
| | 3123 | +'ajax-error-title' => 'Алҕас', |
| | 3124 | +'ajax-error-dismiss' => 'Сөп', |
| | 3125 | + |
| 3116 | 3126 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMl.php |
| — | — | @@ -564,7 +564,7 @@ |
| 565 | 565 | 'nstab-category' => 'വര്ഗ്ഗം', |
| 566 | 566 | |
| 567 | 567 | # Main script and global functions |
| 568 | | -'nosuchaction' => 'ഈ പ്രവര്ത്തനം അസാധുവാണ്', |
| | 568 | +'nosuchaction' => 'ഈ പ്രവൃത്തി അസാധുവാണ്', |
| 569 | 569 | 'nosuchactiontext' => 'യുആര്എല് വഴി നിര്വചിച്ച പ്രവര്ത്തനം വിക്കി തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. താങ്കള് യുആര്എല് തെറ്റായി നല്കിയിരിക്കാം അല്ലെങ്കില് ഒരു തെറ്റായ ലിങ്കുവഴി വന്നിരിക്കാം. |
| 570 | 570 | ഒരുപക്ഷേ, ഇത് {{SITENAME}} ഉപയോഗിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്വെയറിലെ ബഗ്ഗും ആകാം.', |
| 571 | 571 | 'nosuchspecialpage' => 'അത്തരമൊരു പ്രത്യേകതാള് നിലവിലില്ല', |
| — | — | @@ -1177,6 +1177,7 @@ |
| 1178 | 1178 | 'savedprefs' => 'താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങള് കാത്തുസൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.', |
| 1179 | 1179 | 'timezonelegend' => 'സമയ മേഖല:', |
| 1180 | 1180 | 'localtime' => 'പ്രാദേശിക സമയം:', |
| | 1181 | +'timezoneuseserverdefault' => 'സ്വതവേയുള്ള സെര്വര് ഉപയോഗിക്കുക', |
| 1181 | 1182 | 'timezoneoffset' => 'വ്യത്യാസം¹:', |
| 1182 | 1183 | 'servertime' => 'സെര്വര് സമയം:', |
| 1183 | 1184 | 'guesstimezone' => 'സമയവ്യത്യാസം ബ്രൗസറില് നിന്നും ശേഖരിക്കൂ', |
| — | — | @@ -1189,7 +1190,7 @@ |
| 1190 | 1191 | 'timezoneregion-australia' => 'ഓസ്ട്രേലിയ', |
| 1191 | 1192 | 'timezoneregion-europe' => 'യൂറോപ്പ്', |
| 1192 | 1193 | 'timezoneregion-indian' => 'ഇന്ത്യന് മഹാസമുദ്രം', |
| 1193 | | -'timezoneregion-pacific' => 'പസഫിക് സമുദ്രം', |
| | 1194 | +'timezoneregion-pacific' => 'ശാന്തസമുദ്രം', |
| 1194 | 1195 | 'allowemail' => 'എനിക്ക് എഴുത്തയക്കാന് മറ്റുള്ളവരെ അനുവദിക്കുക', |
| 1195 | 1196 | 'prefs-searchoptions' => 'തിരച്ചില് ക്രമീകരണങ്ങള്', |
| 1196 | 1197 | 'prefs-namespaces' => 'നാമമേഖലകള്', |
| — | — | @@ -1634,7 +1635,7 @@ |
| 1635 | 1636 | 'wantedcategories' => 'അവശ്യ വര്ഗ്ഗങ്ങള്', |
| 1636 | 1637 | 'wantedpages' => 'അവശ്യ താളുകള്', |
| 1637 | 1638 | 'wantedfiles' => 'ആവശ്യമുള്ള ഫയലുകള്', |
| 1638 | | -'wantedtemplates' => 'ആവശ്യമുള്ള ഫലകങ്ങള്', |
| | 1639 | +'wantedtemplates' => 'അവശ്യ ഫലകങ്ങള്', |
| 1639 | 1640 | 'mostlinked' => 'ഏറ്റവുമധികം കണ്ണികളാല് ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ട താളുകള്', |
| 1640 | 1641 | 'mostlinkedcategories' => 'ഏറ്റവും കൂടുതല് താളുകള് ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ട വര്ഗ്ഗങ്ങള്', |
| 1641 | 1642 | 'mostlinkedtemplates' => 'ഫലകങ്ങളിലേക്ക് ഏറ്റവുമധികം കണ്ണിയുള്ള താളുകള്', |
| — | — | @@ -1665,6 +1666,7 @@ |
| 1666 | 1667 | 'unusedcategoriestext' => 'താഴെ പറയുന്ന വര്ഗ്ഗത്താള് നിലവിലുണ്ട്, എങ്കിലും മറ്റു താളുകളോ വര്ഗ്ഗങ്ങളോ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.', |
| 1667 | 1668 | 'notargettitle' => 'ലക്ഷ്യം നിര്വചിച്ചിട്ടില്ല', |
| 1668 | 1669 | 'notargettext' => 'ഈ പ്രക്രിയ പൂര്ത്തിയാക്കുവാന് ആവശ്യമായ ലക്ഷ്യതാളിനേയോ ഉപയോക്താവിനേയോ താങ്കള് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.', |
| | 1670 | +'nopagetitle' => 'ഇങ്ങനെ ഒരു താള് നിലവിലില്ല', |
| 1669 | 1671 | 'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|പുതിയ 1|പുതിയ $1}}', |
| 1670 | 1672 | 'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|പഴയ 1|പഴയ $1}}', |
| 1671 | 1673 | 'suppress' => 'മേല്നോട്ടം', |
| — | — | @@ -2158,6 +2160,8 @@ |
| 2159 | 2161 | 'delete_and_move_reason' => 'താള് മാറ്റാനായി മായ്ച്ചു', |
| 2160 | 2162 | 'selfmove' => 'സ്രോതസ്സിന്റെ തലക്കെട്ടും ലക്ഷ്യത്തിന്റെ തലക്കെട്ടും ഒന്നാണ്. അതിനാല് തലക്കെട്ടുമാറ്റം സാദ്ധ്യമല്ല.', |
| 2161 | 2163 | 'immobile-source-page' => 'ഈ താള് നീക്കാന് സാധ്യമല്ല', |
| | 2164 | +'imagenocrossnamespace' => 'പ്രമാണം അതിനായി അല്ലാത്ത നാമമേഖലയിലേയ്ക്ക് മാറ്റാന് കഴിയില്ല', |
| | 2165 | +'imageinvalidfilename' => 'പ്രമാണത്തിനു ലക്ഷ്യമിട്ട പേര് അസാധുവാണ്', |
| 2162 | 2166 | 'fix-double-redirects' => 'പഴയ തലക്കെട്ടിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവിടല് താളുകളും ഇതോടൊപ്പം പുതുക്കുക', |
| 2163 | 2167 | 'move-leave-redirect' => 'പിന്നില് ഒരു തിരിച്ചുവിടല് നിലനിര്ത്തുക', |
| 2164 | 2168 | |
| — | — | @@ -2413,6 +2417,7 @@ |
| 2414 | 2418 | # EXIF tags |
| 2415 | 2419 | 'exif-imagewidth' => 'വീതി', |
| 2416 | 2420 | 'exif-imagelength' => 'ഉയരം', |
| | 2421 | +'exif-compression' => 'കംപ്രഷന് രീതി', |
| 2417 | 2422 | 'exif-orientation' => 'വിന്യാസം', |
| 2418 | 2423 | 'exif-samplesperpixel' => 'ഘടകങ്ങളുടെ എണ്ണം', |
| 2419 | 2424 | 'exif-xresolution' => 'തിരശ്ചീന റെസലൂഷന്', |
| — | — | @@ -2739,6 +2744,8 @@ |
| 2740 | 2745 | 'specialpages-group-users' => 'ഉപയോക്താക്കളും അവകാശങ്ങളും', |
| 2741 | 2746 | 'specialpages-group-highuse' => 'കൂടുതല് ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ട താളുകള്', |
| 2742 | 2747 | 'specialpages-group-pages' => 'താളുകളുടെ പട്ടിക', |
| | 2748 | +'specialpages-group-pagetools' => 'താളുകള്ക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങള്', |
| | 2749 | +'specialpages-group-redirects' => 'തിരിച്ചുവിടല് സംബന്ധിച്ച പ്രത്യേക താളുകള്', |
| 2743 | 2750 | |
| 2744 | 2751 | # Special:BlankPage |
| 2745 | 2752 | 'blankpage' => 'ശൂന്യതാള്', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBr.php |
| — | — | @@ -3184,4 +3184,19 @@ |
| 3185 | 3185 | 'htmlform-reset' => "Dizober ar c'hemmoù", |
| 3186 | 3186 | 'htmlform-selectorother-other' => 'Unan all', |
| 3187 | 3187 | |
| | 3188 | +# Add categories per AJAX |
| | 3189 | +'ajax-add-category' => 'Ouzhpennañ ur rummad', |
| | 3190 | +'ajax-add-category-submit' => 'Ouzhpennañ', |
| | 3191 | +'ajax-confirm-title' => 'Kadarnaat an oberiadenn', |
| | 3192 | +'ajax-confirm-prompt' => 'Gallout a rit merkañ a-is un diverrañ eus ar c\'hemmoù degaset. |
| | 3193 | +Klikit war "Enrollañ da enrollañ ho degasadenn.', |
| | 3194 | +'ajax-confirm-save' => 'Enrollañ', |
| | 3195 | +'ajax-add-category-summary' => 'Ouzhpennañ ar rummad "$1"', |
| | 3196 | +'ajax-remove-category-summary' => 'Diverkañ ar rummad "$1"', |
| | 3197 | +'ajax-confirm-actionsummary' => 'Tra da ober :', |
| | 3198 | +'ajax-error-title' => 'Fazi', |
| | 3199 | +'ajax-error-dismiss' => 'Mat eo', |
| | 3200 | +'ajax-remove-category-error' => "N'eus ket bet gallet diverkañ ar rummad-mañ. |
| | 3201 | +C'hoarvezout a ra p'eo bet ouzhpennet ar rummad er bajenn dre ur patrom", |
| | 3202 | + |
| 3188 | 3203 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php |
| — | — | @@ -1378,9 +1378,9 @@ |
| 1379 | 1379 | 'right-movefile' => 'Mover ficheiros', |
| 1380 | 1380 | 'right-suppressredirect' => 'Non crear unha redirección dende o nome vello ao mover unha páxina', |
| 1381 | 1381 | 'right-upload' => 'Cargar ficheiros', |
| 1382 | | -'right-reupload' => 'Sobreescribir un ficheiro existente', |
| 1383 | | -'right-reupload-own' => 'Sobreescribir un ficheiro existente cargado polo mesmo usuario', |
| 1384 | | -'right-reupload-shared' => 'Sobreescribir localmente ficheiros do repositorio multimedia', |
| | 1382 | +'right-reupload' => 'Sobrescribir ficheiros existentes', |
| | 1383 | +'right-reupload-own' => 'Sobrescribir un ficheiro existente cargado polo mesmo usuario', |
| | 1384 | +'right-reupload-shared' => 'Sobrescribir localmente ficheiros do repositorio multimedia', |
| 1385 | 1385 | 'right-upload_by_url' => 'Cargar un ficheiro dende un enderezo URL', |
| 1386 | 1386 | 'right-purge' => 'Purgar a caché dunha páxina do wiki sen a páxina de confirmación', |
| 1387 | 1387 | 'right-autoconfirmed' => 'Editar páxinas semiprotexidas', |
| — | — | @@ -1443,8 +1443,8 @@ |
| 1444 | 1444 | 'action-move-rootuserpages' => 'mover páxinas de usuario raíz', |
| 1445 | 1445 | 'action-movefile' => 'mover este ficheiro', |
| 1446 | 1446 | 'action-upload' => 'cargar este ficheiro', |
| 1447 | | -'action-reupload' => 'sobreescribir este ficheiro existente', |
| 1448 | | -'action-reupload-shared' => 'sobreescribir este ficheiro nun repositorio compartido', |
| | 1447 | +'action-reupload' => 'sobrescribir este ficheiro existente', |
| | 1448 | +'action-reupload-shared' => 'sobrescribir este ficheiro nun repositorio compartido', |
| 1449 | 1449 | 'action-upload_by_url' => 'cargar este ficheiro desde un enderezo URL', |
| 1450 | 1450 | 'action-writeapi' => 'usar a escritura API', |
| 1451 | 1451 | 'action-delete' => 'borrar esta páxina', |
| — | — | @@ -1579,7 +1579,7 @@ |
| 1580 | 1580 | 'file-thumbnail-no' => "O nome do ficheiro comeza por '''<tt>$1</tt>'''. |
| 1581 | 1581 | Parece tratarse dunha imaxe de tamaño reducido ''(miniatura)''. |
| 1582 | 1582 | Se dispón dunha versión desta imaxe de maior resolución, se non, múdelle o nome ao ficheiro.", |
| 1583 | | -'fileexists-forbidden' => 'Xa existe un ficheiro co mesmo nome e este non pode ser sobreescrito. |
| | 1583 | +'fileexists-forbidden' => 'Xa existe un ficheiro co mesmo nome e este non pode ser sobrescrito. |
| 1584 | 1584 | Se aínda quere cargar o seu ficheiro, por favor, retroceda e use un novo nome. [[File:$1|thumb|center|$1]]', |
| 1585 | 1585 | 'fileexists-shared-forbidden' => 'Xa existe un ficheiro con este nome no repositorio de ficheiros compartidos. |
| 1586 | 1586 | Se aínda quere cargar o seu ficheiro, por favor, volte atrás e use outro nome. [[File:$1|thumb|center|$1]]', |
| — | — | @@ -2425,7 +2425,7 @@ |
| 2426 | 2426 | Vostede é responsábel de asegurarse de que as ligazóns continúan a apuntar cara a onde se supón que deberían. |
| 2427 | 2427 | |
| 2428 | 2428 | Teña en conta que a páxina '''non''' será movida se xa existe unha páxina co novo título, a menos que estea baleira ou sexa unha redirección e que non teña historial de edicións. |
| 2429 | | -Isto significa que pode volver renomear unha páxina ao seu nome antigo se comete un erro, e que non pode sobreescribir nunha páxina que xa existe. |
| | 2429 | +Isto significa que pode volver renomear unha páxina ao seu nome antigo se comete un erro, e que non pode sobrescribir unha páxina que xa existe. |
| 2430 | 2430 | |
| 2431 | 2431 | '''ATENCIÓN!''' |
| 2432 | 2432 | Este cambio nunha páxina popular pode ser drástico e inesperado; |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEs.php |
| — | — | @@ -806,6 +806,9 @@ |
| 807 | 807 | 'newarticletext' => 'Ha seguido un enlace a una página que aún no existe. Si lo que quiere es crear esta página, escriba a continuación. Para más información consulte la [[{{MediaWiki:Helppage}}|página de ayuda]]. Si llegó aquí por error, vuelva a la página anterior.', |
| 808 | 808 | 'anontalkpagetext' => "---- ''Esta es la página de discusión de un usuario anónimo que aún no ha creado una cuenta, o no la usa. Por lo tanto, tenemos que usar su dirección IP para identificarlo. Una dirección IP puede ser compartida por varios usuarios. Si eres un usuario anónimo y crees que se han dirigido a ti con comentarios improcedentes, por favor [[Special:UserLogin/signup|crea una cuenta]] o si ya la tienes [[Special:UserLogin|identifícate]] para evitar confusiones futuras con otros usuarios anónimos.''", |
| 809 | 809 | 'noarticletext' => 'En este momento no hay texto en esta página. Puedes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buscar el título de esta página]] en otras páginas, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} buscar en los registros] o [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} editar esta página]</span>.', |
| | 810 | +'noarticletext-nopermission' => 'No hay actualñmente texto en esta página. |
| | 811 | +Puedes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buscar este título de página]] en otras páginas, |
| | 812 | +o <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} buscar en los registros relacionados]</span>.', |
| 810 | 813 | 'userpage-userdoesnotexist' => 'La cuenta de usuario "$1" no está registrada. Por favor comprueba si quieres crear o editar esta página.', |
| 811 | 814 | 'clearyourcache' => "'''Nota:''' Tras guardar el archivo, debe refrescar la caché de su navegador para ver los cambios: |
| 812 | 815 | |
| — | — | @@ -2231,17 +2234,18 @@ |
| 2232 | 2235 | 'month' => 'Desde el mes (y anterior):', |
| 2233 | 2236 | 'year' => 'Desde el año (y anterior):', |
| 2234 | 2237 | |
| 2235 | | -'sp-contributions-newbies' => 'Mostrar solo las contribuciones de usuarios nuevos', |
| 2236 | | -'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para cuentas nuevas', |
| 2237 | | -'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribuciones de usuarios nuevos', |
| 2238 | | -'sp-contributions-blocklog' => 'registro de bloqueos', |
| 2239 | | -'sp-contributions-deleted' => 'contribuciones de usuario borradas', |
| 2240 | | -'sp-contributions-logs' => 'registros', |
| 2241 | | -'sp-contributions-talk' => 'discusión', |
| 2242 | | -'sp-contributions-userrights' => 'administración de derechos de usuarios', |
| 2243 | | -'sp-contributions-search' => 'Buscar contribuciones', |
| 2244 | | -'sp-contributions-username' => 'Dirección IP o nombre de usuario:', |
| 2245 | | -'sp-contributions-submit' => 'Buscar', |
| | 2238 | +'sp-contributions-newbies' => 'Mostrar solo las contribuciones de usuarios nuevos', |
| | 2239 | +'sp-contributions-newbies-sub' => 'Para cuentas nuevas', |
| | 2240 | +'sp-contributions-newbies-title' => 'Contribuciones de usuarios nuevos', |
| | 2241 | +'sp-contributions-blocklog' => 'registro de bloqueos', |
| | 2242 | +'sp-contributions-deleted' => 'contribuciones de usuario borradas', |
| | 2243 | +'sp-contributions-logs' => 'registros', |
| | 2244 | +'sp-contributions-talk' => 'discusión', |
| | 2245 | +'sp-contributions-userrights' => 'administración de derechos de usuarios', |
| | 2246 | +'sp-contributions-blocked-notice' => 'Este usuario está actualmente bloqueado. El último bloqueo de ingreso está proveído abajo para referencia:', |
| | 2247 | +'sp-contributions-search' => 'Buscar contribuciones', |
| | 2248 | +'sp-contributions-username' => 'Dirección IP o nombre de usuario:', |
| | 2249 | +'sp-contributions-submit' => 'Buscar', |
| 2246 | 2250 | |
| 2247 | 2251 | # What links here |
| 2248 | 2252 | 'whatlinkshere' => 'Lo que enlaza aquí', |
| — | — | @@ -3285,12 +3289,18 @@ |
| 3286 | 3290 | 'htmlform-selectorother-other' => 'Otro', |
| 3287 | 3291 | |
| 3288 | 3292 | # Add categories per AJAX |
| 3289 | | -'ajax-add-category' => 'Agregar categoría', |
| 3290 | | -'ajax-add-category-submit' => 'Agregar', |
| 3291 | | -'ajax-confirm-title' => 'Confirmar acción', |
| 3292 | | -'ajax-confirm-save' => 'Grabar', |
| 3293 | | -'ajax-confirm-actionsummary' => 'Acción a tomar:', |
| 3294 | | -'ajax-error-title' => 'Error', |
| 3295 | | -'ajax-error-dismiss' => 'OK', |
| | 3293 | +'ajax-add-category' => 'Agregar categoría', |
| | 3294 | +'ajax-add-category-submit' => 'Agregar', |
| | 3295 | +'ajax-confirm-title' => 'Confirmar acción', |
| | 3296 | +'ajax-confirm-prompt' => 'Puedes proveer un resumen de edición abajo. |
| | 3297 | +Haz click en "Grabar" para grabar tu edición.', |
| | 3298 | +'ajax-confirm-save' => 'Grabar', |
| | 3299 | +'ajax-add-category-summary' => 'Agregar categoría "$1"', |
| | 3300 | +'ajax-remove-category-summary' => 'Remover categoría "$1"', |
| | 3301 | +'ajax-confirm-actionsummary' => 'Acción a tomar:', |
| | 3302 | +'ajax-error-title' => 'Error', |
| | 3303 | +'ajax-error-dismiss' => 'OK', |
| | 3304 | +'ajax-remove-category-error' => 'No fue posible remover esta categoría. |
| | 3305 | +Esto usualmente ocurre cuando la categoría ha sido agregada a la página por una plantilla.', |
| 3296 | 3306 | |
| 3297 | 3307 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php |
| — | — | @@ -626,11 +626,11 @@ |
| 627 | 627 | 'readonlytext' => 'データベースは現在、新しいページの追加や編集を受け付けない「ロック状態」になっています。これはおそらく定期的なメンテナンスのためで、メンテナンス終了後は正常な状態に復帰します。 |
| 628 | 628 | |
| 629 | 629 | データベースをロックした管理者による説明は以下の通りです: $1', |
| 630 | | -'missing-article' => '「$1」 $2 というページのテキストをデータベース上に見つけることができませんでした。 |
| | 630 | +'missing-article' => '「$1」$2 というページのテキストをデータベース上に見つけることができませんでした。 |
| 631 | 631 | |
| 632 | | -削除された版のページへの古い差分表示や固定リンクをたどった時にこのようなことになります。 |
| | 632 | +ページの削除された版への古い差分表示や固定リンクをたどった時にこのようなことになります。 |
| 633 | 633 | |
| 634 | | -それ以外の操作でこのメッセージが表示された場合、ソフトウェアのバグの可能性があります。[[Special:ListUsers/sysop|管理者]]までそのURLを添えてお知らせください。', |
| | 634 | +それ以外の操作でこのメッセージが表示された場合、ソフトウェアのバグである可能性があります。[[Special:ListUsers/sysop|管理者]]までその URL を添えてお知らせください。', |
| 635 | 635 | 'missingarticle-rev' => '(版番号: $1)', |
| 636 | 636 | 'missingarticle-diff' => '(差分: $1, $2)', |
| 637 | 637 | 'readonly_lag' => 'データベースはスレーブ・サーバーがマスター・サーバーに同期するまで自動的にロックされています', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDa.php |
| — | — | @@ -1550,6 +1550,14 @@ |
| 1551 | 1551 | 'upload-unknown-size' => 'Ukendt størrelse', |
| 1552 | 1552 | 'upload-http-error' => 'Der opstod en HTTP-fejl: $1', |
| 1553 | 1553 | |
| | 1554 | +# img_auth script messages |
| | 1555 | +'img-auth-accessdenied' => 'Adgang nægtet', |
| | 1556 | +'img-auth-nologinnWL' => 'Du er ikke logget ind, og "$1" er ikke på hvidlisten.', |
| | 1557 | +'img-auth-nofile' => 'Filen "$1" findes ikke.', |
| | 1558 | +'img-auth-isdir' => 'Du forsøger at få adgang til kataloget "$1". |
| | 1559 | +Kun adgang til filer tillades.', |
| | 1560 | +'img-auth-noread' => 'Brugeren har ikke rettigheder til at læse "$1".', |
| | 1561 | + |
| 1554 | 1562 | # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html> |
| 1555 | 1563 | 'upload-curl-error6' => 'URL er utilgængelig', |
| 1556 | 1564 | 'upload-curl-error6-text' => 'Den angivne URL er ikke tilgængelig. Kontroller adressen for fejl samt sidens onlinestatus .', |
| — | — | @@ -3183,5 +3191,7 @@ |
| 3184 | 3192 | 'ajax-confirm-actionsummary' => 'Handling:', |
| 3185 | 3193 | 'ajax-error-title' => 'Fejl', |
| 3186 | 3194 | 'ajax-error-dismiss' => 'O.k.', |
| | 3195 | +'ajax-remove-category-error' => 'Det var ikke muligt af fjerne kategorien. |
| | 3196 | +Det skyldes oftest at kategorien er blevet tilføjet til siden i en skabelon.', |
| 3187 | 3197 | |
| 3188 | 3198 | ); |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPcd.php |
| — | — | @@ -473,10 +473,11 @@ |
| 474 | 474 | 'rc-enhanced-hide' => 'Mucher chés détails', |
| 475 | 475 | |
| 476 | 476 | # Recent changes linked |
| 477 | | -'recentchangeslinked' => 'Darins canjemints érliés', |
| 478 | | -'recentchangeslinked-title' => 'Cangemints à pérpos éd "$1"', |
| 479 | | -'recentchangeslinked-page' => 'Nom del pache:', |
| 480 | | -'recentchangeslinked-to' => "Vir putot chés canjemints d'chés paches aveuc un loïen su l'pache-lo", |
| | 477 | +'recentchangeslinked' => 'Darins canjemints érliés', |
| | 478 | +'recentchangeslinked-title' => 'Cangemints à pérpos éd "$1"', |
| | 479 | +'recentchangeslinked-summary' => "Ch'est eune lisse d'chés darins canjemints su chés paches qu'ont un loïen aveuc l'pache-lo. Chés paches din vote [[Special:Watchlist|''lisse à suire'']] il sont in '''cros'''.", |
| | 480 | +'recentchangeslinked-page' => 'Nom del pache:', |
| | 481 | +'recentchangeslinked-to' => "Vir putot chés canjemints d'chés paches aveuc un loïen su l'pache-lo", |
| 481 | 482 | |
| 482 | 483 | # Upload |
| 483 | 484 | 'upload' => 'Quértcher chés fichiés', |
| — | — | @@ -567,6 +568,7 @@ |
| 568 | 569 | |
| 569 | 570 | # Delete |
| 570 | 571 | 'deletepage' => "Défacer l'pache", |
| | 572 | +'confirmdeletetext' => "Vos alez défacer eune pache ou un fichié aveuc toutes chés antieusses vérchons.<br /> Confreumer éq ch'est cho éq vos voulez foaire, éq vos conprindez chés consécanches et pi éq ch'est bin s'lon el [[{{MediaWiki:Policy-url}}|politique éd MédiaWiki]].", |
| 571 | 573 | 'actioncomplete' => 'Plònne acchon', |
| 572 | 574 | 'deletedtext' => "« <nowiki>$1</nowiki> » o té défacé. |
| 573 | 575 | Vir $2 pou eune lisse d'chés darinnes défachons.", |
| — | — | @@ -740,6 +742,7 @@ |
| 741 | 743 | 'tooltip-compareselectedversions' => 'Vir chés diférinches intre chés deus couésies vérchons del pache-lo', |
| 742 | 744 | 'tooltip-watch' => 'Ajouter chol pache-lo à vo lisse à suire', |
| 743 | 745 | 'tooltip-rollback' => '« Racacher » cancéle aveuc un clic el (ou chés) modificachon(s) del pache-lo pèr sin darin contérbucheu.', |
| | 746 | +'tooltip-undo' => "« Undo » ( ''démangler'' ) értire ch'canjemint-lo pi ouvre l' fénéte d'édichon din ch'mode ''prévir''. <br /> In put mette un motif din ch'résumé.", |
| 744 | 747 | |
| 745 | 748 | # Browsing diffs |
| 746 | 749 | 'previousdiff' => '← Pu vieille édition', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php |
| — | — | @@ -543,8 +543,8 @@ |
| 544 | 544 | '''Parameters''' |
| 545 | 545 | * $1: Pagename |
| 546 | 546 | * $2: Content of |
| 547 | | -*# {{msg|Missingarticle-rev}} - Permalink with invalid revision# |
| 548 | | -*# {{msg|Missingarticle-diff}} - Diff with invalid revision#", |
| | 547 | +*# {{msg-mw|Missingarticle-rev}} - Permalink with invalid revision# |
| | 548 | +*# {{msg-mw|Missingarticle-diff}} - Diff with invalid revision#", |
| 549 | 549 | 'missingarticle-rev' => 'Parameter $2 of {{msg|Missing-article}}: It is shown after the articlename. |
| 550 | 550 | |
| 551 | 551 | * $1: revision# of the requested id |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php |
| — | — | @@ -619,6 +619,7 @@ |
| 620 | 620 | 'revdelete-show-file-submit' => 'Ndiyo', |
| 621 | 621 | 'revdel-restore' => 'badilisha mwonekano', |
| 622 | 622 | 'pagehist' => 'Historia ya ukurasa', |
| | 623 | +'revdelete-summary' => 'muhtasari ya kuhariri', |
| 623 | 624 | 'revdelete-uname' => 'jina la mtumiaji', |
| 624 | 625 | 'revdelete-otherreason' => 'Sababu nyingine:', |
| 625 | 626 | 'revdelete-reasonotherlist' => 'Sababu nyingine', |
| — | — | @@ -712,11 +713,13 @@ |
| 713 | 714 | 'saveprefs' => 'Hifadhi', |
| 714 | 715 | 'resetprefs' => 'Utupe mabadiliko yasijahifadhika', |
| 715 | 716 | 'prefs-editing' => 'Kuhariri', |
| | 717 | +'prefs-edit-boxsize' => 'Ukubwa wa dirisha la kuhariri.', |
| 716 | 718 | 'rows' => 'Mistari:', |
| 717 | 719 | 'columns' => 'Safu:', |
| 718 | 720 | 'searchresultshead' => 'Kutafuta', |
| 719 | 721 | 'recentchangesdays' => 'Ionyeshwe siku ngapi kwenye orodha ya mabadiliko ya karibuni?', |
| 720 | 722 | 'timezonelegend' => 'Ukanda saa:', |
| | 723 | +'timezoneoffset' => 'Tofauti ya saa¹:', |
| 721 | 724 | 'servertime' => 'Saa ya seva:', |
| 722 | 725 | 'timezoneregion-africa' => 'Afrika', |
| 723 | 726 | 'timezoneregion-america' => 'Marekani', |
| — | — | @@ -789,7 +792,9 @@ |
| 790 | 793 | 'right-createaccount' => 'Kufungua akounti mpya za watumiaji', |
| 791 | 794 | 'right-minoredit' => 'Kutia alama kwamba badiliko ni dogo', |
| 792 | 795 | 'right-move' => 'Kusogeza kurasa', |
| | 796 | +'right-movefile' => 'Kusogeza mafaili', |
| 793 | 797 | 'right-upload' => 'Kupakia mafaili', |
| | 798 | +'right-delete' => 'Kufuta kurasa', |
| 794 | 799 | |
| 795 | 800 | # User rights log |
| 796 | 801 | 'rightslog' => 'Kumbukumbu ya vyeo vya watumiaji', |
| — | — | @@ -897,6 +902,7 @@ |
| 898 | 903 | 'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Ukurasa huu|Kurasa hizi $1}} zimeunganishwa na faili hili:', |
| 899 | 904 | 'nolinkstoimage' => 'Hakuna kurasa zozote zilizounganishwa na faili hii.', |
| 900 | 905 | 'sharedupload' => 'Faili hili linatoka $1 na linaweza kushirikiwa na miradi mingine.', |
| | 906 | +'filepage-nofile' => 'Hakuna faili yenye jina hili.', |
| 901 | 907 | 'uploadnewversion-linktext' => 'Pakia toleo jipya la faili hii', |
| 902 | 908 | |
| 903 | 909 | # File reversion |
| — | — | @@ -961,7 +967,8 @@ |
| 962 | 968 | 'brokenredirects-edit' => 'hariri', |
| 963 | 969 | 'brokenredirects-delete' => 'futa', |
| 964 | 970 | |
| 965 | | -'withoutinterwiki' => 'Kurasa bila viungo kwenye lugha nyingine', |
| | 971 | +'withoutinterwiki' => 'Kurasa bila viungo kwenye lugha nyingine', |
| | 972 | +'withoutinterwiki-submit' => 'Onyesha', |
| 966 | 973 | |
| 967 | 974 | 'fewestrevisions' => 'Kurasa zenye masahihisho machache kuliko zote', |
| 968 | 975 | |
| — | — | @@ -1031,7 +1038,9 @@ |
| 1032 | 1039 | 'categories' => 'Jamii', |
| 1033 | 1040 | |
| 1034 | 1041 | # Special:LinkSearch |
| 1035 | | -'linksearch' => 'Viungo vya nje', |
| | 1042 | +'linksearch' => 'Viungo vya nje', |
| | 1043 | +'linksearch-ns' => 'Eneo la wiki:', |
| | 1044 | +'linksearch-ok' => 'Tafuta', |
| 1036 | 1045 | |
| 1037 | 1046 | # Special:ListUsers |
| 1038 | 1047 | 'listusersfrom' => 'Onyesha watumiaji kuanzia:', |
| — | — | @@ -1140,6 +1149,8 @@ |
| 1141 | 1150 | 'protect-expiring' => 'itakwisha $1 (UTC)', |
| 1142 | 1151 | 'protect-cascade' => 'Linda kurasa zinazozingatiwa chini ya ukurasa huu', |
| 1143 | 1152 | 'protect-cantedit' => 'Huwezi kubadilisha kiwango cha ulindaji wa ukurasa huu, kwa sababu huruhusiwi kuuhariri.', |
| | 1153 | +'protect-othertime' => 'Kipindi kingine:', |
| | 1154 | +'protect-othertime-op' => 'kipindi kingine', |
| 1144 | 1155 | 'protect-expiry-options' => 'saa 1:1 hour,siku 1:1 day,wiki 1:1 week,wiki 2:2 weeks,mwezi 1:1 month,miezi 3:3 months,miezi 6:6 months,mwaka 1:1 year,milele:infinite', |
| 1145 | 1156 | 'restriction-type' => 'Ruhusa:', |
| 1146 | 1157 | 'restriction-level' => 'Kiwango cha kizuio:', |
| — | — | @@ -1154,6 +1165,7 @@ |
| 1155 | 1166 | 'viewdeletedpage' => 'Tazama kurasa zilizofutwa', |
| 1156 | 1167 | 'undeletebtn' => 'Rudisha', |
| 1157 | 1168 | 'undeletelink' => 'onyesha/rejesha', |
| | 1169 | +'undeleteviewlink' => 'tazama', |
| 1158 | 1170 | 'undeletecomment' => 'Sababu:', |
| 1159 | 1171 | 'undeletedarticle' => 'alirudisha "[[$1]]"', |
| 1160 | 1172 | 'undelete-search-submit' => 'Tafuta', |
| — | — | @@ -1199,6 +1211,8 @@ |
| 1200 | 1212 | |
| 1201 | 1213 | # Block/unblock |
| 1202 | 1214 | 'blockip' => 'Zuia mtumiaji', |
| | 1215 | +'ipaddress' => 'Anwani ya IP:', |
| | 1216 | +'ipadressorusername' => 'Anwani ya IP au jina la mtumiaji:', |
| 1203 | 1217 | 'ipbreason' => 'Sababu:', |
| 1204 | 1218 | 'ipbreasonotherlist' => 'Sababu nyingine', |
| 1205 | 1219 | 'ipbreason-dropdown' => '*Sababu za kawaida za kuzuia |