r55760 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r55759‎ | r55760 | r55761 >
Date:18:50, 2 September 2009
Author:tparscal
Status:deferred (Comments)
Tags:
Comment:
Added tooltips to the personal-tools links. Removed the rest of the unused messages from main i18n file.
Modified paths:
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.hooks.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptInLink.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.hooks.php
——@@ -60,8 +60,9 @@
6161 $addLinks = array();
6262 // For opted-in users, add a feedback link
6363 if ( SpecialOptIn::isOptedIn( $wgUser ) ) {
64 - $addLinks['betafeedback'] = array(
 64+ $addLinks['optin-feedback'] = array(
6565 'text' => wfMsg( 'optin-feedback' ),
 66+ 'key' => 'optin-feedback',
6667 'href' => SpecialPage::getTitleFor( 'OptIn' )->getFullURL(
6768 array_merge( $query, array( 'opt' => 'feedback' ) )
6869 ),
——@@ -69,10 +70,9 @@
7071 );
7172 }
7273 // Inserts a link into personal tools
73 - $addLinks['acaibeta'] = array(
74 - 'text' => SpecialOptIn::isOptedIn( $wgUser ) ?
75 - wfMsg( 'optin-leave' ) :
76 - wfMsg( 'optin-try' ),
 74+ $key = SpecialOptIn::isOptedIn( $wgUser ) ? 'optin-leave' : 'optin-try';
 75+ $addLinks[$key] = array(
 76+ 'text' => wfMsg( $key ),
7777 'href' => SpecialPage::getTitleFor( 'OptIn' )->getFullURL( $query ),
7878 'class' => 'no-text-transform'
7979 );
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptInLink.i18n.php
——@@ -15,8 +15,11 @@
1616 */
1717 $messages['en'] = array(
1818 'optin-try' => 'Try Beta',
 19+ 'tooltip-pt-optin-try' => 'Try out new features',
1920 'optin-leave' => 'Leave Beta',
 21+ 'tooltip-pt-optin-leave' => 'Turn off new features',
2022 'optin-feedback' => 'Beta feedback',
 23+ 'tooltip-pt-optin-feedback' => 'Provide feedback about your experience with the new features',
2124 );
2225
2326 /** Message documentation (Message documentation)
Index: trunk/extensions/UsabilityInitiative/OptIn/OptIn.i18n.php
——@@ -130,8 +130,6 @@
131131 'optin-deny-long' => 'Bottom half of caption for No button on opt-in form for logged-in users',
132132 'optin-submit-out' => 'Caption for submit button on opt-out/survey form',
133133 'optin-submit-feedback' => 'Caption of the submit button on the Usability Initiative Beta feedback form.',
134 - 'optin-try' => 'Caption for the link left of the user tools with which people can opt in',
135 - 'optin-leave' => 'Caption for the link left of the user tools with which people can opt out',
136134 'optin-survey-yes' => '{{Identical|Yes}}',
137135 'optin-survey-no' => '{{Identical|No}}',
138136 'optin-survey-intro' => 'Do not translate #leave',
——@@ -159,9 +157,6 @@
160158 'optin-deny-long' => 'Terug na die vorige bladsy',
161159 'optin-submit-out' => 'Verlaat Beta',
162160 'optin-submit-feedback' => 'Gee terugvoer',
163 - 'optin-try' => 'Probeer Beta',
164 - 'optin-leave' => 'Verlaat Beta',
165 - 'optin-feedback' => 'Beta terugvoer',
166161 'optin-survey-yes' => 'Ja',
167162 'optin-survey-no' => 'Nee',
168163 'optin-survey-answer-whyoptout-other' => 'Ander rede:',
——@@ -204,9 +199,6 @@
205200 'optin-deny-long' => 'ارجع إلى الصفحة السابقة',
206201 'optin-submit-out' => 'غادر البيتا',
207202 'optin-submit-feedback' => 'أعطِ ملاحظاتك',
208 - 'optin-try' => 'جرّب البيتا',
209 - 'optin-leave' => 'غادر البيتا',
210 - 'optin-feedback' => 'ملاحظات البيتا',
211203 'optin-survey-yes' => 'نعم',
212204 'optin-survey-no' => 'لا',
213205 'optin-survey-intro' => 'شكرًا لتجريب البيتا.
——@@ -275,9 +267,6 @@
276268 'optin-deny-long' => 'ܦܢܝ ܠܦܐܬܐ ܩܕܝܡܬܐ',
277269 'optin-submit-out' => 'ܫܒܘܩ ܒܝܛܐ',
278270 'optin-submit-feedback' => 'ܗܒ ܡܚܫܚܬ̈ܐ ܘܡܥܝܪ̈ܢܘܬܐ',
279 - 'optin-try' => 'ܢܣܝ ܒܝܛܐ',
280 - 'optin-leave' => 'ܫܒܘܩ ܒܝܛܐ',
281 - 'optin-feedback' => 'ܡܚܫܚܬ̈ܐ ܘܡܥܝܪ̈ܢܘܬܐ ܥܠ ܒܝܛܐ',
282271 'optin-survey-yes' => 'ܐܝܢ',
283272 'optin-survey-no' => 'ܠܐ',
284273 'optin-survey-answer-whyoptout-other' => 'ܥܠܬܐ ܐܚܪܬܐ:',
——@@ -329,9 +318,6 @@
330319 'optin-deny-long' => 'вярнуцца да папярэдняй старонкі',
331320 'optin-submit-out' => 'Пакінуць Beta',
332321 'optin-submit-feedback' => 'Даслаць',
333 - 'optin-try' => 'Паспрабаваць Beta',
334 - 'optin-leave' => 'Пакінуць Beta',
335 - 'optin-feedback' => 'Зваротная сувязь',
336322 'optin-survey-yes' => 'Так',
337323 'optin-survey-no' => 'Не',
338324 'optin-survey-intro' => 'Дзякуй за выпрабаваньне Beta.
——@@ -402,9 +388,6 @@
403389 'optin-deny-long' => 'পূর্বের পাতায় ফিরে যাও',
404390 'optin-submit-out' => 'বেটা ছেড়ে যাও',
405391 'optin-submit-feedback' => 'ফিডব্যাক দিন',
406 - 'optin-try' => 'বেটা চেষ্টা করুন',
407 - 'optin-leave' => 'বেটা ছেড়ে যাও',
408 - 'optin-feedback' => 'বেটা ফিডব্যাক',
409392 'optin-survey-yes' => 'হ্যা',
410393 'optin-survey-no' => 'না',
411394 'optin-survey-answer-whyoptout-hard' => 'এতে কাজ করা কঠিন।',
——@@ -443,9 +426,6 @@
444427 'optin-deny-long' => "Distreiñ d'ar bajenn gent",
445428 'optin-submit-out' => 'Dilezel Beta',
446429 'optin-submit-feedback' => 'Roit ho soñj',
447 - 'optin-try' => 'Amprouiñ Beta',
448 - 'optin-leave' => 'Dilezel Beta',
449 - 'optin-feedback' => 'Roit ho soñj',
450430 'optin-survey-yes' => 'Ya',
451431 'optin-survey-no' => 'Ket',
452432 'optin-survey-intro' => 'Trugarez da amprouiñ ar Beta.
——@@ -494,9 +474,6 @@
495475 'optin-deny-long' => 'nazad na prethodnu stranicu',
496476 'optin-submit-out' => 'Napusti Beta',
497477 'optin-submit-feedback' => 'Pošalji povratnu informaciju',
498 - 'optin-try' => 'Isprobajte Beta',
499 - 'optin-leave' => 'Napusti Beta',
500 - 'optin-feedback' => 'Pošaljite povratne informacije',
501478 'optin-survey-yes' => 'Da',
502479 'optin-survey-no' => 'Ne',
503480 'optin-survey-intro' => 'Hvala Vam za isprobavanje Beta.
——@@ -580,9 +557,6 @@
581558 'optin-deny-long' => 'Torna a la pàgina anterior',
582559 'optin-submit-out' => 'Surt de Beta',
583560 'optin-submit-feedback' => 'Donau la vostra opinió',
584 - 'optin-try' => 'Provau Beta',
585 - 'optin-leave' => 'Sortiu de Beta',
586 - 'optin-feedback' => 'Donau la vostra opinió',
587561 'optin-survey-yes' => 'Sí',
588562 'optin-survey-no' => 'No',
589563 'optin-survey-intro' => "Gràcies per provar Beta.
——@@ -688,9 +662,6 @@
689663 'optin-deny-long' => 'Vrátit se na předchozí stránku',
690664 'optin-submit-out' => 'Opustit Betu',
691665 'optin-submit-feedback' => 'Odeslat názor',
692 - 'optin-try' => 'Vyzkoušet Betu',
693 - 'optin-leave' => 'Opustit Betu',
694 - 'optin-feedback' => 'Připomínky k Betě',
695666 'optin-survey-yes' => 'Ano',
696667 'optin-survey-no' => 'Ne',
697668 'optin-survey-intro' => 'Děkujeme, že zkoušíte Betu.
——@@ -773,9 +744,6 @@
774745 'optin-deny-long' => 'Gå tilbage til den forrige side',
775746 'optin-submit-out' => 'Forlad Beta',
776747 'optin-submit-feedback' => 'Giv en tilbagemelding',
777 - 'optin-try' => 'Prøv Beta',
778 - 'optin-leave' => 'Forlad Beta',
779 - 'optin-feedback' => 'Tilbagemelding om Beta',
780748 'optin-survey-yes' => 'Ja',
781749 'optin-survey-no' => 'Nej',
782750 'optin-survey-intro' => 'Tak for at du har prøvet Beta.
——@@ -864,9 +832,6 @@
865833 'optin-deny-long' => 'Zurück zur letzten Seite',
866834 'optin-submit-out' => 'Beta verlassen',
867835 'optin-submit-feedback' => 'Feedback geben',
868 - 'optin-try' => 'Beta ausprobieren',
869 - 'optin-leave' => 'Beta verlassen',
870 - 'optin-feedback' => 'Feedback geben',
871836 'optin-survey-yes' => 'Ja',
872837 'optin-survey-no' => 'Nein',
873838 'optin-survey-intro' => 'Danke, dass du Beta ausprobierst.
——@@ -984,9 +949,6 @@
985950 'optin-deny-long' => 'Slědk k slědnemu bokoju',
986951 'optin-submit-out' => 'Betu spušćiś',
987952 'optin-submit-feedback' => 'Powěsć daś',
988 - 'optin-try' => 'Betu wopytaś',
989 - 'optin-leave' => 'Betu spušćiś',
990 - 'optin-feedback' => 'Powěsći wó Beśe',
991953 'optin-survey-yes' => 'Jo',
992954 'optin-survey-no' => 'Ně',
993955 'optin-survey-intro' => 'Źěkujomy se za wopytanje Bety.
——@@ -1072,9 +1034,6 @@
10731035 'optin-deny-long' => 'Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα',
10741036 'optin-submit-out' => 'Εγκαταλείψτε την Beta',
10751037 'optin-submit-feedback' => 'Δώστε ανατροφοδότηση',
1076 - 'optin-try' => 'Δοκιμάστε την Beta',
1077 - 'optin-leave' => 'Εγκαταλείψτε την Beta',
1078 - 'optin-feedback' => 'Ανατροφοδότηση Beta',
10791038 'optin-survey-yes' => 'Ναι',
10801039 'optin-survey-no' => 'Όχι',
10811040 'optin-survey-intro' => 'Ευχαριστούμε για την δοκιμή της Beta.
——@@ -1174,9 +1133,6 @@
11751134 'optin-deny-long' => 'Reiri al antaŭa paĝo',
11761135 'optin-submit-out' => 'Forlasi Beta-version',
11771136 'optin-submit-feedback' => 'Komenti',
1178 - 'optin-try' => 'Provi Beta-version',
1179 - 'optin-leave' => 'Forlasi Beta-version',
1180 - 'optin-feedback' => 'Opinioj pri Beta-versio',
11811137 'optin-survey-yes' => 'Jes',
11821138 'optin-survey-no' => 'Ne',
11831139 'optin-survey-intro' => 'Dankon pro via provado de la Beta-versio.
——@@ -1264,9 +1220,6 @@
12651221 'optin-deny-long' => 'regresar a la página anterior',
12661222 'optin-submit-out' => 'Abandonar Beta',
12671223 'optin-submit-feedback' => 'Haga sus observaciones',
1268 - 'optin-try' => 'Probar Beta',
1269 - 'optin-leave' => 'Abandonar Beta',
1270 - 'optin-feedback' => 'Retroalimentación de Beta',
12711224 'optin-survey-yes' => 'Sí',
12721225 'optin-survey-no' => 'No',
12731226 'optin-survey-intro' => 'Gracias por probar Beta.
——@@ -1341,9 +1294,6 @@
13421295 'optin-deny-long' => 'Naase eelmisele lehele',
13431296 'optin-submit-out' => 'Lahku Beta-versioonist',
13441297 'optin-submit-feedback' => 'Anna tagasisidet',
1345 - 'optin-try' => 'Proovi beetat',
1346 - 'optin-leave' => 'Lahku beetast',
1347 - 'optin-feedback' => 'Beeta tagasiside',
13481298 'optin-survey-yes' => 'Jah',
13491299 'optin-survey-no' => 'Ei',
13501300 'optin-survey-question-likedislike' => 'Mis meeldis beetas? Mis ei meeldinud beetas?',
——@@ -1391,9 +1341,6 @@
13921342 'optin-deny-long' => 'Itzuli aurreko orrialdera',
13931343 'optin-submit-out' => 'Beta utzi',
13941344 'optin-submit-feedback' => 'Eman feedbacka',
1395 - 'optin-try' => 'Beta probatu',
1396 - 'optin-leave' => 'Beta utzi',
1397 - 'optin-feedback' => 'Beta feedbacka',
13981345 'optin-survey-yes' => 'Bai',
13991346 'optin-survey-no' => 'Ez',
14001347 'optin-survey-question-likedislike' => 'Zer gustatu zaizu Betatik? Zer ez zaizu gustatu?',
——@@ -1466,9 +1413,6 @@
14671414 'optin-deny-long' => 'Palaa edelliselle sivulle',
14681415 'optin-submit-out' => 'Poistu Betasta',
14691416 'optin-submit-feedback' => 'Anna palautetta',
1470 - 'optin-try' => 'Kokeile Betaa',
1471 - 'optin-leave' => 'Poistu Betasta',
1472 - 'optin-feedback' => 'Anna palautetta',
14731417 'optin-survey-yes' => 'Kyllä',
14741418 'optin-survey-no' => 'Ei',
14751419 'optin-survey-intro' => 'Kiitos Betan kokeilusta.
——@@ -1551,9 +1495,6 @@
15521496 'optin-deny-long' => 'Revenir à la page précédente',
15531497 'optin-submit-out' => 'Quitter la bêta Açai',
15541498 'optin-submit-feedback' => 'Donnez votre avis',
1555 - 'optin-try' => 'Essayer la bêta Açai',
1556 - 'optin-leave' => 'Quitter la bêta Açai',
1557 - 'optin-feedback' => 'Donnez votre avis',
15581499 'optin-survey-yes' => 'Oui',
15591500 'optin-survey-no' => 'Non',
15601501 'optin-survey-intro' => 'Merci pour votre essai de la bêta Açai.
——@@ -1656,9 +1597,6 @@
16571598 'optin-deny-long' => 'Voltar á páxina anterior',
16581599 'optin-submit-out' => 'Deixar Beta',
16591600 'optin-submit-feedback' => 'Enviar a opinión',
1660 - 'optin-try' => 'Probar Beta',
1661 - 'optin-leave' => 'Deixar Beta',
1662 - 'optin-feedback' => 'Dea a súa opinión',
16631601 'optin-survey-yes' => 'Si',
16641602 'optin-survey-no' => 'Non',
16651603 'optin-survey-intro' => 'Grazas por probar Beta.
——@@ -1751,9 +1689,6 @@
17521690 'optin-deny-long' => 'zruck zue dr letschte Syte',
17531691 'optin-submit-out' => 'Beta verloo',
17541692 'optin-submit-feedback' => 'Ruckmäldig gee',
1755 - 'optin-try' => 'Beta uusprobiere',
1756 - 'optin-leave' => 'Beta verloo',
1757 - 'optin-feedback' => 'Ruckmäldig gee',
17581693 'optin-survey-yes' => 'Jo',
17591694 'optin-survey-no' => 'Nei',
17601695 'optin-survey-intro' => 'Dankschen, ass Du Beta uusprobiert hesch.
——@@ -1885,9 +1820,6 @@
18861821 'optin-deny-long' => 'Povratak na prethodnu stranicu',
18871822 'optin-submit-out' => 'Izađite iz Beta',
18881823 'optin-submit-feedback' => 'Ostavite komentare',
1889 - 'optin-try' => 'Isprobajte Beta',
1890 - 'optin-leave' => 'Izađite iz Beta',
1891 - 'optin-feedback' => 'Beta komentari',
18921824 'optin-survey-yes' => 'Da',
18931825 'optin-survey-no' => 'Ne',
18941826 'optin-survey-intro' => 'Hvala što ste isprobali Beta.
——@@ -1967,9 +1899,6 @@
19681900 'optin-deny-long' => 'wróćo k předchadnej stronje',
19691901 'optin-submit-out' => 'Betu wopušćić',
19701902 'optin-submit-feedback' => 'Powěsć dać',
1971 - 'optin-try' => 'Betu wupruwować',
1972 - 'optin-leave' => 'Betu wopušćić',
1973 - 'optin-feedback' => 'Powěsć dać',
19741903 'optin-survey-yes' => 'Haj',
19751904 'optin-survey-no' => 'Ně',
19761905 'optin-survey-intro' => 'Dźakujemy so za wupruwowanje Bety.
——@@ -2047,9 +1976,6 @@
20481977 'optin-deny-long' => 'Visszatérés az előző lapra',
20491978 'optin-submit-out' => 'A bétateszt befejezése',
20501979 'optin-submit-feedback' => 'Visszajelzés küldése',
2051 - 'optin-try' => 'Bétateszt',
2052 - 'optin-leave' => 'A bétateszt befejezése',
2053 - 'optin-feedback' => 'Visszajelzés a bétáról',
20541980 'optin-survey-yes' => 'Igen',
20551981 'optin-survey-no' => 'Nem',
20561982 'optin-improvements' => '== Mit fejlesztettünk? ==
——@@ -2099,9 +2025,6 @@
21002026 'optin-deny-long' => 'retornar al previe pagina',
21012027 'optin-submit-out' => 'Quitar Beta',
21022028 'optin-submit-feedback' => 'Dar opinion',
2103 - 'optin-try' => 'Probar Beta',
2104 - 'optin-leave' => 'Quitar Beta',
2105 - 'optin-feedback' => 'Da nos tu opinion',
21062029 'optin-survey-yes' => 'Si',
21072030 'optin-survey-no' => 'No',
21082031 'optin-survey-intro' => 'Gratias pro essayar Beta.
——@@ -2185,9 +2108,6 @@
21862109 'optin-deny-long' => 'Kembali ke halaman sebelum',
21872110 'optin-submit-out' => 'Tinggalkan Beta',
21882111 'optin-submit-feedback' => 'Berikan umpan balik',
2189 - 'optin-try' => 'Coba Beta',
2190 - 'optin-leave' => 'Tinggalkan Beta',
2191 - 'optin-feedback' => 'Umpan balik Beta',
21922112 'optin-survey-yes' => 'Ya',
21932113 'optin-survey-no' => 'Tidak',
21942114 'optin-survey-intro' => 'Terima kasih telah mencoba Beta.
——@@ -2282,9 +2202,6 @@
22832203 'optin-deny-long' => 'Torna alla pagina precedente',
22842204 'optin-submit-out' => 'Lascia Beta',
22852205 'optin-submit-feedback' => 'Lascia un feedback',
2286 - 'optin-try' => 'Prova Beta',
2287 - 'optin-leave' => 'Lascia Beta',
2288 - 'optin-feedback' => 'Feedback della Beta',
22892206 'optin-survey-yes' => 'Sì',
22902207 'optin-survey-no' => 'No',
22912208 'optin-survey-intro' => 'Ti ringraziamo per aver provato il Beta.
——@@ -2366,9 +2283,6 @@
23672284 'optin-deny-long' => '前のページに戻る',
23682285 'optin-submit-out' => 'ベータ版をやめる',
23692286 'optin-submit-feedback' => 'フィードバックを送信',
2370 - 'optin-try' => 'ベータ版を試す',
2371 - 'optin-leave' => 'ベータ版をやめる',
2372 - 'optin-feedback' => 'フィードバックしてください',
23732287 'optin-survey-yes' => 'はい',
23742288 'optin-survey-no' => 'いいえ',
23752289 'optin-survey-intro' => 'ベータ版をお試しいただきありがとうございます。よろしければこの新しいインタフェースについてご意見をお聞かせください。 [[#leave|{{int:optin-submit-out}}]]をクリックする前に以下の任意調査にご協力いただければ幸いです。',
——@@ -2451,9 +2365,6 @@
24522366 'optin-deny-long' => 'წინა გვერდზე დაბრუნება',
24532367 'optin-submit-out' => 'ბეტადან გასვლა',
24542368 'optin-submit-feedback' => 'გამოგვეხმაურეთ',
2455 - 'optin-try' => 'მოსინჯეთ ბეტა',
2456 - 'optin-leave' => 'ბეტადან გასვლა',
2457 - 'optin-feedback' => 'გამოხმაურება',
24582369 'optin-survey-yes' => 'ჰო',
24592370 'optin-survey-no' => 'არა',
24602371 'optin-survey-intro' => 'გმადლობთ ბეტას გამოცდისთვის.
——@@ -2530,9 +2441,6 @@
25312442 'optin-deny-long' => 'ត្រលប់ទៅកាន់ទំព័រមុន',
25322443 'optin-submit-out' => 'ចាកចេញពីស៊េរីបេតា',
25332444 'optin-submit-feedback' => 'ដាក់ស្នើមតិយោបល់',
2534 - 'optin-try' => 'សាកប្រើស៊េរីបេតា',
2535 - 'optin-leave' => 'ចាកចេញពីស៊េរីបេតា',
2536 - 'optin-feedback' => 'មតិយោបល់អំពីស៊េរីបេតា',
25372445 'optin-survey-yes' => 'បាទ/ចាស៎',
25382446 'optin-survey-no' => 'ទេ',
25392447 'optin-survey-intro' => 'សូមថ្លែងអំណរគុណលោកអ្នកដែលបានសាកល្បងប្រើស៊េរីបេតា។ យើងខ្ញុំចង់ដឹងអំពីយោបល់លោកអ្នកស្ដីអំពីអន្តរមុខថ្មីនេះ។ ហេតុនេះយើងខ្ញុំសង្ឃឹមថាលោកអ្នកនឹងជួយឆ្លើយសំនួរអង្កេតខាងក្រោមនេះ មុននឹងចាកចេញទៅដោយចុចលើ"[[#leave|{{int:optin-submit-out}}]]"។',
——@@ -2621,9 +2529,6 @@
26222530 'optin-deny-long' => '이전 문서로 되돌아갑니다.',
26232531 'optin-submit-out' => '베타 버전 사용 종료',
26242532 'optin-submit-feedback' => '피드백 남기기',
2625 - 'optin-try' => '베타 버전 체험하기',
2626 - 'optin-leave' => '베타 버전 체험 종료하기',
2627 - 'optin-feedback' => '피드백 남기기',
26282533 'optin-survey-yes' => '예',
26292534 'optin-survey-no' => '아니오',
26302535 'optin-survey-intro' => '베타 버전을 사용해 주셔서 감사합니다.
——@@ -2708,9 +2613,6 @@
27092614 'optin-deny-long' => 'retuur op de vörijje Sigg',
27102615 'optin-submit-out' => '<i lang="en">Beta</i> verlohße',
27112616 'optin-submit-feedback' => 'Rökmäldunge jävve',
2712 - 'optin-try' => '<i lang="en">Beta</i> ußprobeere',
2713 - 'optin-leave' => '<i lang="en">Beta</i> verlohße',
2714 - 'optin-feedback' => 'Rökmäldunge jävve',
27152617 'optin-survey-yes' => 'Joh',
27162618 'optin-survey-no' => 'Nää',
27172619 'optin-survey-intro' => 'Mer bedangke uns doför, dat De <i lang="en">Beta</i> ußprobeere deihß.
——@@ -2823,9 +2725,6 @@
28242726 'optin-deny-long' => 'Zréck op déi Säit virdrun',
28252727 'optin-submit-out' => 'Beta verloossen',
28262728 'optin-submit-feedback' => 'Gitt eis Är Meenung',
2827 - 'optin-try' => 'Probéiert Beta aus',
2828 - 'optin-leave' => 'Beta verloossen',
2829 - 'optin-feedback' => 'Gitt eis Är Meenung',
28302729 'optin-survey-yes' => 'Jo',
28312730 'optin-survey-no' => 'Neen',
28322731 'optin-survey-intro' => 'Merci datt Dir Beta ausprobéiert.
——@@ -2902,8 +2801,6 @@
29032802 'optin-deny-short' => 'Ne, ačiū',
29042803 'optin-deny-long' => 'Grįžti į ankstesnį puslapį',
29052804 'optin-submit-out' => 'Palikti Beta',
2906 - 'optin-try' => 'Pabandyti Beta',
2907 - 'optin-leave' => 'Palikti Beta',
29082805 'optin-survey-yes' => 'Taip',
29092806 'optin-survey-no' => 'Ne',
29102807 'optin-survey-intro' => 'Dėkojame, kad bandote Beta.
——@@ -2940,8 +2837,6 @@
29412838 'optin-title-feedback' => 'Atsauksmes par Beta',
29422839 'optin-accept-long' => 'Izmēģināt Beta',
29432840 'optin-submit-out' => 'Pamest Beta',
2944 - 'optin-try' => 'Izmēģināt Beta',
2945 - 'optin-leave' => 'Pamest Beta',
29462841 'optin-feedback' => 'Atsauksmes par Beta',
29472842 );
29482843
——@@ -2975,9 +2870,6 @@
29762871 'optin-deny-long' => 'Врати ме на претходната страница',
29772872 'optin-submit-out' => 'Напушти ја Бета',
29782873 'optin-submit-feedback' => 'Искажи мислење',
2979 - 'optin-try' => 'Пробај ја Бета',
2980 - 'optin-leave' => 'Напушти ја Бета',
2981 - 'optin-feedback' => 'Мислења за Бета',
29822874 'optin-survey-yes' => 'Да',
29832875 'optin-survey-no' => 'Не',
29842876 'optin-survey-intro' => 'Ви благодариме што ја пробавте Бета.
——@@ -3084,9 +2976,6 @@
30852977 'optin-deny-long' => 'Kembali ke laman sebelumnya',
30862978 'optin-submit-out' => 'Tinggalkan Beta',
30872979 'optin-submit-feedback' => 'Berikan maklum balas',
3088 - 'optin-try' => 'Cuba Beta',
3089 - 'optin-leave' => 'Tinggalkan Beta',
3090 - 'optin-feedback' => 'Maklum balas Beta',
30912980 'optin-survey-yes' => 'Ya',
30922981 'optin-survey-no' => 'Tidak',
30932982 'optin-survey-intro' => 'Terima kasih kerana mencuba Beta.
——@@ -3168,9 +3057,6 @@
31693058 'optin-deny-long' => 'Irritorna lejn il-paġna preċedenti',
31703059 'optin-submit-out' => 'Ħalli l-Beta',
31713060 'optin-submit-feedback' => 'Ħalli l-fehmiet tiegħek',
3172 - 'optin-try' => 'Ipprova l-Beta',
3173 - 'optin-leave' => 'Ħalli l-Beta',
3174 - 'optin-feedback' => 'Rispons tal-Beta',
31753061 'optin-survey-yes' => 'Iva',
31763062 'optin-survey-no' => 'Le',
31773063 'optin-survey-intro' => "Nirringrazzjawk talli għamilt użu mill-Beta.
——@@ -3263,9 +3149,6 @@
32643150 'optin-deny-long' => 'Weerumme naor de veurige pagina',
32653151 'optin-submit-out' => 'Beta uutzetten',
32663152 'optin-submit-feedback' => 'Versturen',
3267 - 'optin-try' => 'Beta uutpreberen',
3268 - 'optin-leave' => 'Beta uutzetten',
3269 - 'optin-feedback' => "Is 't wat?",
32703153 'optin-survey-yes' => 'Ja',
32713154 'optin-survey-no' => 'Nee',
32723155 'optin-survey-intro' => 'Bedank veur \'t uutpreberen van Beta.
——@@ -3355,9 +3238,6 @@
33563239 'optin-deny-long' => 'Terug naar de vorige pagina',
33573240 'optin-submit-out' => 'Beta uitschakelen',
33583241 'optin-submit-feedback' => 'Terugkoppeling geven',
3359 - 'optin-try' => 'Beta inschakelen',
3360 - 'optin-leave' => 'Beta uitschakelen',
3361 - 'optin-feedback' => 'Terugkoppeling geven',
33623242 'optin-survey-yes' => 'Ja',
33633243 'optin-survey-no' => 'Nee',
33643244 'optin-survey-intro' => 'Dank u wel voor het uitproberen van Beta.
——@@ -3479,9 +3359,6 @@
34803360 'optin-deny-long' => 'Gå tilbake til forrige side',
34813361 'optin-submit-out' => 'Forlat Beta',
34823362 'optin-submit-feedback' => 'Gi tilbakemelding',
3483 - 'optin-try' => 'Prøv Beta',
3484 - 'optin-leave' => 'Forlat Beta',
3485 - 'optin-feedback' => 'Beta tilbakemelding',
34863363 'optin-survey-yes' => 'Ja',
34873364 'optin-survey-no' => 'Nei',
34883365 'optin-survey-intro' => 'Takk for at du prøver Betaen.
——@@ -3565,9 +3442,6 @@
35663443 'optin-deny-long' => 'Tornar a la pagina precedenta',
35673444 'optin-submit-out' => 'Quitar la Bèta',
35683445 'optin-submit-feedback' => 'Balhatz vòstre vejaire',
3569 - 'optin-try' => 'Ensajar la Bèta',
3570 - 'optin-leave' => 'Quitar la Bèta',
3571 - 'optin-feedback' => 'Balhatz vòstre vejaire',
35723446 'optin-survey-yes' => 'Òc',
35733447 'optin-survey-no' => 'Non',
35743448 'optin-survey-intro' => "Mercés per ensajar la Bèta.
——@@ -3631,7 +3505,6 @@
36323506 'optin-deny-short' => 'Nee, ken Interest',
36333507 'optin-deny-long' => 'Zerick zum letscht Blatt',
36343508 'optin-submit-out' => 'Beta verlosse',
3635 - 'optin-leave' => 'Beta verlosse',
36363509 'optin-survey-yes' => 'Ya',
36373510 'optin-survey-no' => 'Nee',
36383511 'optin-survey-answer-whyoptout-other' => 'Annre Grind:',
——@@ -3670,9 +3543,6 @@
36713544 'optin-deny-long' => 'Powrót do poprzedniej strony',
36723545 'optin-submit-out' => 'Koniec testowania',
36733546 'optin-submit-feedback' => 'Prześlij opinię',
3674 - 'optin-try' => 'Wypróbuj wersję testową',
3675 - 'optin-leave' => 'Koniec testowania',
3676 - 'optin-feedback' => 'Opinia o wersji testowej',
36773547 'optin-survey-yes' => 'Tak',
36783548 'optin-survey-no' => 'Nie',
36793549 'optin-survey-intro' => 'Dziękujemy za wypróbowanie wersji testowej.
——@@ -3788,9 +3658,6 @@
37893659 'optin-deny-long' => 'Regressar à página anterior',
37903660 'optin-submit-out' => 'Sair do Beta',
37913661 'optin-submit-feedback' => 'Enviar comentários',
3792 - 'optin-try' => 'Experimente o Beta',
3793 - 'optin-leave' => 'Sair do Beta',
3794 - 'optin-feedback' => 'Enviar comentários',
37953662 'optin-survey-yes' => 'Sim',
37963663 'optin-survey-no' => 'Não',
37973664 'optin-survey-intro' => 'Obrigado por experimentar o Beta.
——@@ -3873,9 +3740,6 @@
38743741 'optin-deny-long' => 'Voltar à página anterior',
38753742 'optin-submit-out' => 'Sair do Beta',
38763743 'optin-submit-feedback' => 'Enviar comentários',
3877 - 'optin-try' => 'Experimente o Beta',
3878 - 'optin-leave' => 'Sair do Beta',
3879 - 'optin-feedback' => 'Enviar comentários',
38803744 'optin-survey-yes' => 'Sim',
38813745 'optin-survey-no' => 'Não',
38823746 'optin-survey-intro' => 'Obrigado por experimentar o Beta.
——@@ -3946,9 +3810,6 @@
39473811 'optin-deny-long' => "ñawpa p'anqaman kutimuy",
39483812 'optin-submit-out' => 'Beta nisqamanta lluqsiy',
39493813 'optin-submit-feedback' => 'Beta nisqamanta rimanakuy',
3950 - 'optin-try' => 'Beta nisqata llanchiy',
3951 - 'optin-leave' => 'Beta nisqamanta lluqsiy',
3952 - 'optin-feedback' => 'Beta nisqata rimanakuy',
39533814 'optin-survey-yes' => 'Arí',
39543815 'optin-survey-no' => 'Ama kachunchu',
39553816 );
——@@ -3971,9 +3832,6 @@
39723833 'optin-deny-long' => 'Reveniţi la pagina anterioară',
39733834 'optin-submit-out' => 'Părăsiţi Beta',
39743835 'optin-submit-feedback' => 'Trimiteţi-vă părerea',
3975 - 'optin-try' => 'Încercaţi Beta',
3976 - 'optin-leave' => 'Părăsiţi Beta',
3977 - 'optin-feedback' => 'Părere despre Beta',
39783836 'optin-survey-yes' => 'Da',
39793837 'optin-survey-no' => 'Nu',
39803838 'optin-survey-answer-whyoptout-notpredictable' => 'Nu s-a comportat predictibil.',
——@@ -3995,9 +3853,6 @@
39963854 'optin-title-feedback' => 'Segnale a Beta',
39973855 'optin-needlogin' => 'Tu è abbesogne de [$1 trasè] pe pruvà Beta.',
39983856 'optin-submit-feedback' => "Danne 'na segnalazione",
3999 - 'optin-try' => 'Pruève Beta',
4000 - 'optin-leave' => 'Lasse Beta',
4001 - 'optin-feedback' => 'Segnale a Beta',
40023857 'optin-survey-yes' => 'Sìne',
40033858 'optin-survey-no' => 'None',
40043859 'optin-survey-answer-whyoptout-other' => 'Otre mutive:',
——@@ -4038,9 +3893,6 @@
40393894 'optin-deny-long' => 'Вернуться на предыдущую страницу',
40403895 'optin-submit-out' => 'Покинуть бета-версию',
40413896 'optin-submit-feedback' => 'Отправить отзыв',
4042 - 'optin-try' => 'Опробовать бета-версию',
4043 - 'optin-leave' => 'Покинуть бета-версию',
4044 - 'optin-feedback' => 'Отправить отзыв',
40453897 'optin-survey-yes' => 'Да',
40463898 'optin-survey-no' => 'Нет',
40473899 'optin-survey-intro' => 'Благодарим вас за участие в опробовании бета-версии интерфейса.
——@@ -4137,9 +3989,6 @@
41383990 'optin-deny-long' => 'Бу иннинээҕи сирэйгэ төннөргө',
41393991 'optin-submit-out' => 'Beta-ттан тахсарга',
41403992 'optin-submit-feedback' => 'Сыанабылы ыытыы',
4141 - 'optin-try' => 'Beta-ны тургутуу',
4142 - 'optin-leave' => 'Beta-ттан тахсыы',
4143 - 'optin-feedback' => 'Сыанабылы ыытарга',
41443993 'optin-survey-yes' => 'Сөп',
41453994 'optin-survey-no' => 'Суох',
41463995 'optin-survey-intro' => 'Beta-ны боруобалаабыккар махтал.
——@@ -4231,9 +4080,6 @@
42324081 'optin-deny-long' => 'späť na predošlú stránku',
42334082 'optin-submit-out' => 'Opustiť Beta',
42344083 'optin-submit-feedback' => 'Vaše komentáre',
4235 - 'optin-try' => 'Skúsiť Beta',
4236 - 'optin-leave' => 'Opustiť Beta',
4237 - 'optin-feedback' => 'Vaše komentáre',
42384084 'optin-survey-yes' => 'Áno',
42394085 'optin-survey-no' => 'Nie',
42404086 'optin-survey-intro' => 'Ďakujeme, že ste skúsili Beta.
——@@ -4317,9 +4163,6 @@
43184164 'optin-deny-long' => 'Vrni se na prejšnjo stran',
43194165 'optin-submit-out' => 'Zapusti Beta različico',
43204166 'optin-submit-feedback' => 'Pošlji povratne informacije',
4321 - 'optin-try' => 'Poskusite Beta različico',
4322 - 'optin-leave' => 'Zapusti Beta različico',
4323 - 'optin-feedback' => 'Povratne informacije Beta različice',
43244167 'optin-survey-yes' => 'Da',
43254168 'optin-survey-no' => 'Ne',
43264169 'optin-survey-intro' => 'Zahvaljujemo se vam za preizkušanje Beta različice.
——@@ -4403,9 +4246,6 @@
44044247 'optin-deny-long' => 'Повратак на претходну страну',
44054248 'optin-submit-out' => 'Напусти бета-верзију',
44064249 'optin-submit-feedback' => 'Пошаљи коментар',
4407 - 'optin-try' => 'Пробајте бета-верзију',
4408 - 'optin-leave' => 'Напустите бета-верзију',
4409 - 'optin-feedback' => 'Повратна информација о бета-верзији',
44104250 'optin-survey-yes' => 'Да',
44114251 'optin-survey-no' => 'Не',
44124252 'optin-survey-intro' => 'Хвала Вам за испробавање бета-верзије.
——@@ -4497,9 +4337,6 @@
44984338 'optin-deny-long' => 'Återgå till föregående sida',
44994339 'optin-submit-out' => 'Lämna betatest',
45004340 'optin-submit-feedback' => 'Ge feedback',
4501 - 'optin-try' => 'Prova betaversion',
4502 - 'optin-leave' => 'Lämna betatest',
4503 - 'optin-feedback' => 'Feedback för betaversionen',
45044341 'optin-survey-yes' => 'Ja',
45054342 'optin-survey-no' => 'Nej',
45064343 'optin-survey-intro' => "Tack för att du provar betaversionen. Vi vill veta vad du tycker om vårt nya gränssnitt, så vi skulle uppskatta om du svarar på enkäten nedan innan du klickar på \"[[#leave|{{int:optin-submit-out}}]]\".
——@@ -4585,9 +4422,6 @@
45864423 'optin-deny-long' => 'మునుపటి పేజీకి వెళ్ళండి.',
45874424 'optin-submit-out' => 'బీటాను విడిచి వెళ్ళు',
45884425 'optin-submit-feedback' => 'అభిప్రాయాన్ని తెలుపండి',
4589 - 'optin-try' => 'బీటాను ప్రయత్నించండి',
4590 - 'optin-leave' => 'బీటాను విడిచి వెళ్ళు',
4591 - 'optin-feedback' => 'బీటాపై అభిప్రాయాలు',
45924426 'optin-survey-yes' => 'అవును',
45934427 'optin-survey-no' => 'కాదు',
45944428 'optin-survey-intro' => 'బీటాను ప్రయత్నిస్తున్నందుకు ధన్యవాదాలు.
——@@ -4673,9 +4507,6 @@
46744508 'optin-deny-long' => 'Önceki sayfaya dön',
46754509 'optin-submit-out' => "Beta'dan Çık",
46764510 'optin-submit-feedback' => 'Geribildirim verin',
4677 - 'optin-try' => "Acai Beta'yı Dene",
4678 - 'optin-leave' => "Acai Beta'dan çıkın",
4679 - 'optin-feedback' => 'Geribildirim verin',
46804511 'optin-survey-yes' => 'Evet',
46814512 'optin-survey-no' => 'Hayır',
46824513 'optin-survey-intro' => 'Beta\'yı denediğiniz için teşekkürler.
——@@ -4773,9 +4604,6 @@
47744605 'optin-deny-long' => 'Повернутися на попередню сторінку',
47754606 'optin-submit-out' => 'Покинути Бета-версію',
47764607 'optin-submit-feedback' => 'Відправити відгук',
4777 - 'optin-try' => 'Випробувати Бета-версію',
4778 - 'optin-leave' => 'Покинути Бета-версію',
4779 - 'optin-feedback' => 'Відправити відгук',
47804608 'optin-survey-yes' => 'Так',
47814609 'optin-survey-no' => 'Ні',
47824610 'optin-survey-intro' => 'Дякуємо вас за участь у випробуванні Бета-версії інтерфейсу.
——@@ -4832,9 +4660,6 @@
48334661 'optin-deny-long' => 'Torna a la pagina de prima',
48344662 'optin-submit-out' => 'Và fora da la Beta',
48354663 'optin-submit-feedback' => 'Dine cossa te ghe ne pensi',
4836 - 'optin-try' => 'Próa la Beta',
4837 - 'optin-leave' => 'Và fora da Beta',
4838 - 'optin-feedback' => 'Cossa ghe ne pénsito de Beta',
48394664 'optin-survey-yes' => 'Sì',
48404665 'optin-survey-no' => 'No',
48414666 'optin-survey-intro' => 'Grassie de ver proà la Beta.
——@@ -4907,9 +4732,6 @@
49084733 'optin-deny-long' => 'Quay trở lại trang trước',
49094734 'optin-submit-out' => 'Rời khỏi Beta',
49104735 'optin-submit-feedback' => 'Phản hồi',
4911 - 'optin-try' => 'Thử bản Beta',
4912 - 'optin-leave' => 'Rời Beta',
4913 - 'optin-feedback' => 'Phản hồi Beta',
49144736 'optin-survey-yes' => 'Có',
49154737 'optin-survey-no' => 'Không',
49164738 'optin-survey-intro' => 'Cảm ơn bạn đã dùng thử Beta.
——@@ -4966,7 +4788,6 @@
49674789 * @author Malafaya
49684790 */
49694791 $messages['vo'] = array(
4970 - 'optin-try' => 'Sperimäntolös el Beta',
49714792 'optin-survey-yes' => 'Si',
49724793 'optin-survey-no' => 'No',
49734794 );
——@@ -4990,7 +4811,6 @@
49914812 'optin-deny-short' => 'ניין א דאנק',
49924813 'optin-deny-long' => 'צוריק צום פריערדיקן בלאט',
49934814 'optin-submit-out' => 'פֿארלאזן בעטא',
4994 - 'optin-try' => 'פרובירן בעטא',
49954815 'optin-survey-yes' => 'יא',
49964816 'optin-survey-no' => 'ניין',
49974817 'optin-survey-question-browser' => 'וועלכער בלעטערער ניצט איר?',
——@@ -5031,9 +4851,6 @@
50324852 'optin-deny-long' => '返去上一版',
50334853 'optin-submit-out' => '離開測試版',
50344854 'optin-submit-feedback' => '畀意見',
5035 - 'optin-try' => '試吓測試版',
5036 - 'optin-leave' => '離開測試版',
5037 - 'optin-feedback' => '測試版反饋',
50384855 'optin-survey-yes' => '係',
50394856 'optin-survey-no' => '唔係',
50404857 'optin-survey-intro' => '多謝你去試用可用性小組嘅可用性加強。
——@@ -5123,9 +4940,6 @@
51244941 'optin-deny-long' => '回到上一页',
51254942 'optin-submit-out' => '离开测试版',
51264943 'optin-submit-feedback' => '反馈意见',
5127 - 'optin-try' => '试用测试版',
5128 - 'optin-leave' => '离开测试版',
5129 - 'optin-feedback' => '测试版反馈',
51304944 'optin-survey-yes' => '是',
51314945 'optin-survey-no' => '否',
51324946 'optin-survey-intro' => '感谢您试用测试版。您可以随时点击上面的“{{int:optin-leave}}”退出。
——@@ -5206,9 +5020,6 @@
52075021 'optin-deny-long' => '回到上一頁',
52085022 'optin-submit-out' => '離開測試版',
52095023 'optin-submit-feedback' => '給意見',
5210 - 'optin-try' => '試試測試版',
5211 - 'optin-leave' => '離開測試版',
5212 - 'optin-feedback' => '測試版反饋',
52135024 'optin-survey-yes' => '是',
52145025 'optin-survey-no' => '否',
52155026 'optin-survey-intro' => '多謝您去試用可用性小組的可用性增強。

Comments

#Comment by Siebrand (talk | contribs)   19:01, 2 September 2009

Just an FYI: if you resent cleaning this stuff up, you don't have to. I can easily rebuild these files in translatewiki.net and whenever I commit localisation updates for a language, that section gets cleaned up automagically.

Status & tagging log