| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -1121,7 +1121,7 @@ |
| 1122 | 1122 | 'grouppage-accountcreator' => '{{ns:project}}:Gwneuthurwyr cyfrifon', |
| 1123 | 1123 | 'grouppage-founder' => '{{ns:project}}:Sefydlwyr', |
| 1124 | 1124 | 'grouppage-import' => '{{ns:project}}:Mewnforwyr', |
| 1125 | | - 'grouppage-ipblock-exempt' => "((ns:project}}:Eithrio rhag blocio'r IP", |
| | 1125 | + 'grouppage-ipblock-exempt' => "{{ns:project}}:Eithrio rhag blocio'r IP", |
| 1126 | 1126 | 'grouppage-transwiki' => '{{ns:project}}:Mewnforwyr trawswici', |
| 1127 | 1127 | 'grouppage-uploader' => '{{ns:project}}:Uwchlwythwyr', |
| 1128 | 1128 | 'group-steward' => 'Stiwardiaid', |
| — | — | @@ -1218,7 +1218,7 @@ |
| 1219 | 1219 | 'wikimedia-copyright' => 'Der Text ist unter der <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">„Creative Commons Attribution/Share-Alike“-Lizenz</a> verfügbar, zusätzliche Bedingungen können anwendbar sein. |
| 1220 | 1220 | Siehe die <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Nutzungsbedingungen</a> für Details.', |
| 1221 | 1221 | 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Mit dem Speichern lizenzierst du deine Bearbeitung unwiderruflich unter der [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ „Creative Commons Attribution/Share-Alike“-Lizenz 3.0] und der [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. |
| 1222 | | -Du stimmst zu, dass eine Weiterverwendung mindestens durch durch einen Hyperlink oder einer URL zur Seite, die du bearbeitest, erfolgen darf. |
| | 1222 | +Du stimmst zu, dass eine Weiterverwendung mindestens durch einen Hyperlink oder einer URL zur Seite, die du bearbeitest, erfolgen darf. |
| 1223 | 1223 | Siehe die [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Nutzungsbedingungen] für Details.', |
| 1224 | 1224 | 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Wenn du nicht möchtest, dass dein Text weiterbearbeitet und weiterverbreitet wird, dann speichere ihn nicht. |
| 1225 | 1225 | Falls du den Text nicht selber verfasst hast, muss er unter den [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Nutzungsbedingungen] verfügbar sein und du stimmst zu, notwendigen Lizenzanforderungen zu folgen.', |
| — | — | @@ -1344,6 +1344,7 @@ |
| 1345 | 1345 | * @author Geraki |
| 1346 | 1346 | * @author Omnipaedista |
| 1347 | 1347 | * @author ZaDiak |
| | 1348 | + * @author Απεργός |
| 1348 | 1349 | */ |
| 1349 | 1350 | $messages['el'] = array( |
| 1350 | 1351 | 'wikimediamessages-desc' => 'Μηνύματα ειδικά για το Wikimedia', |
| — | — | @@ -1401,8 +1402,8 @@ |
| 1402 | 1403 | 'group-inactive-member' => 'Ανενεργός χρήστης', |
| 1403 | 1404 | 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:Ανενεργοί χρήστες', |
| 1404 | 1405 | 'wikimedia-copyright' => 'Όλα τα κείμενα είναι διαθέσιμα υπό την <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.el">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>• μπορεί να ισχύουν και πρόσθετοι όροι. Δείτε τους <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Όρους Χρήσης</a> για λεπτομέρειες.', |
| 1405 | | - 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Αποθηκεύοντας, συμφωνείτε χωρίς δικαίωμα ανάκλησης την δημοσίευση του υλικού υπό τους όρους της [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.el Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0] και της [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Συμφωνείτε να σας αποδίδεται η πατρότητα από τρίτους χρήστες, κατ\'ελάχιστο, μέσω ενός υπερσύνδεσμου ή URL προς την σελίδα στην οποία συνεισφέρετε. Δείτε τους <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Όρους Χρήσης</a> για λεπτομέρειες.', |
| 1406 | | - 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Αν δεν θέλετε το κείμενό σας να υποστεί επεξεργασία και να αναδιανεμηθεί κατά βούληση, τότε μην το καταχωρείτε εδώ. Αν δεν το γράψατε ο ίδιος, τότε πρέπει να είναι διαθέσιμο υπό όρους σύμφωνους με τους <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Όρους Χρήσης</a>, και συμφωνείτε να ακολουθήσετε οποιεσδήποτε απαιτήσεις αδειοδότησης.', |
| | 1406 | + 'wikimedia-copyrightwarning' => "Αποθηκεύοντας, συμφωνείτε χωρίς δικαίωμα ανάκλησης την δημοσίευση του υλικού υπό τους όρους της [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.el Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0] και της [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Συμφωνείτε να σας αποδίδεται η πατρότητα από τρίτους χρήστες, κατ'ελάχιστο, μέσω ενός υπερσύνδεσμου ή URL προς την σελίδα στην οποία συνεισφέρετε. Δείτε τους [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Όρους Χρήσης] για λεπτομέρειες.", |
| | 1407 | + 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Αν δεν θέλετε το κείμενό σας να υποστεί επεξεργασία και να αναδιανεμηθεί κατά βούληση, τότε μην το καταχωρείτε εδώ. Αν δεν το γράψατε ο ίδιος, τότε πρέπει να είναι διαθέσιμο υπό όρους σύμφωνους με τους [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Όρους Χρήσης], και συμφωνείτε να ακολουθήσετε οποιεσδήποτε απαιτήσεις αδειοδότησης.', |
| 1407 | 1408 | ); |
| 1408 | 1409 | |
| 1409 | 1410 | /** Emiliano-Romagnolo (Emiliàn e rumagnòl) */ |
| — | — | @@ -2571,6 +2572,7 @@ |
| 2572 | 2573 | 'shared-repo-name-shared' => 'Wikimedia Commons', |
| 2573 | 2574 | 'wikimedia-copyright' => 'A lap szövege <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">felhasználási feltételeket</a>.', |
| 2574 | 2575 | 'wikimedia-copyrightwarning' => 'A szöveg elküldésével visszavonhatatlan engedélyt adsz annak felhasználására a [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.hu Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 3.0] licenc és – ha magad írtad – a [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htm GFDL] szerint, és elfogadod, hogy az újrafelhasználóknak elég közvetve, a wikioldalra mutató linken vagy URL-en keresztül hivatkozniuk rád. Részletesebben lásd a [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use felhasználási felételekben].', |
| | 2576 | + 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Ha nem akarod, hogy az írásodat könyörtelenül átszerkesszék vagy tetszés szerint terjesszék, ne küldd be! Ha nem te írtad, a [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use felhasználási feltételekkel] összeférő engedéllyel kell rendelkezned a beküldésére, és be kell tartanod az összes releváns licenckövetelményt.', |
| 2575 | 2577 | ); |
| 2576 | 2578 | |
| 2577 | 2579 | /** Armenian (Հայերեն) |
| — | — | @@ -3162,6 +3164,7 @@ |
| 3163 | 3165 | |
| 3164 | 3166 | /** Ripoarisch (Ripoarisch) |
| 3165 | 3167 | * @author Purodha |
| | 3168 | + * @author Απεργός |
| 3166 | 3169 | */ |
| 3167 | 3170 | $messages['ksh'] = array( |
| 3168 | 3171 | 'wikimediamessages-desc' => 'Systemnohrechte un Tex för de Wikimedia Shtefftung ier Wikis.', |
| — | — | @@ -3223,8 +3226,8 @@ |
| 3224 | 3227 | 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:{{int:group-inactive}}', |
| 3225 | 3228 | 'shared-repo-name-shared' => '<i lang="en">Wikimedia Commons</i>', |
| 3226 | 3229 | 'wikimedia-copyright' => 'Dä Tex heh kann jebruch wääde unger dä <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Lizänz: <i lang="en">Creative Commons Attribution/Share-Alike</i></a>. Zohsäzlejje Beshtemmunge künne jälte. Loor op dä Sigg övver de <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Lizänz_Beshtemmunge</a>, doh shtonn mieh Einzelheite.', |
| 3227 | | - 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Endämm De jet avspeichere deihs, jiß De Dinge Beidraach unger de [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Lizänz <i lang="en">Creative Commons Attribution/Share-Alike</i> 3.0] un de [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL] frei, un shtemms zoh, dat ander Dir et Lob doför jävve, zoh_winnischß övver ene Lengk op udder en URL vun däm Atikel, woh De draan am schriive bes. Loor op dä Sigg övver de <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Lizänz_Beshtemmunge</a>, doh shtonn mieh Einzelheite.', |
| 3228 | | - 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Wann De nit han wells, dat Dinge Tex ömjemodelt weed, un söns wohin verdeilt, dun en hee nit speichere. Wann De dä nit sellver jeschreve häs, moß_e onger Bedengunge ze han sin, di zo de <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Lizänz_Beshtemmunge</a> paß, un Do shtemms zoh, alle nüüdeje un rellevante Saache ze follje un ze donn för di Lizänz.', |
| | 3230 | + 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Endämm De jet avspeichere deihs, jiß De Dinge Beidraach unger de [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Lizänz <i lang="en">Creative Commons Attribution/Share-Alike</i> 3.0] un de [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL] frei, un shtemms zoh, dat ander Dir et Lob doför jävve, zoh_winnischß övver ene Lengk op udder en URL vun däm Atikel, woh De draan am schriive bes. Loor op dä Sigg övver de [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Lizänz_Beshtemmunge], doh shtonn mieh Einzelheite.', |
| | 3231 | + 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Wann De nit han wells, dat Dinge Tex ömjemodelt weed, un söns wohin verdeilt, dun en hee nit speichere. Wann De dä nit sellver jeschreve häs, moß_e onger Bedengunge ze han sin, di zo de [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Lizänz_Beshtemmunge] paß, un Do shtemms zoh, alle nüüdeje un rellevante Saache ze follje un ze donn för di Lizänz.', |
| 3229 | 3232 | ); |
| 3230 | 3233 | |
| 3231 | 3234 | /** Kurdish (Latin) (Kurdî / كوردی (Latin)) */ |
| — | — | @@ -5010,6 +5013,7 @@ |
| 5011 | 5014 | |
| 5012 | 5015 | /** Slovak (Slovenčina) |
| 5013 | 5016 | * @author Helix84 |
| | 5017 | + * @author Απεργός |
| 5014 | 5018 | */ |
| 5015 | 5019 | $messages['sk'] = array( |
| 5016 | 5020 | 'wikimediamessages-desc' => 'Správy špecifické pre Wikimedia', |
| — | — | @@ -5067,7 +5071,7 @@ |
| 5068 | 5072 | 'group-inactive-member' => 'neaktívny používateľ', |
| 5069 | 5073 | 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:Neaktívni používatelia', |
| 5070 | 5074 | 'wikimedia-copyright' => 'Text je dostupný za podmienok <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>; prípadne za ďalších podmienok. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.', |
| 5071 | | - 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Uložením stránky neodvolateľne súhlasíte s uvoľnením svojho príspevku za podmienok [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0] a [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Súhlasíte, že používatelia tohto obsahu vás musia uviesť ako autora a to minimálne hyperodkazom alebo URL na článok do ktorého prispievate. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Podmienky použitia</a>.', |
| | 5075 | + 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Uložením stránky neodvolateľne súhlasíte s uvoľnením svojho príspevku za podmienok [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0] a [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Súhlasíte, že používatelia tohto obsahu vás musia uviesť ako autora a to minimálne hyperodkazom alebo URL na článok do ktorého prispievate. Podrobnejšie informácie nájdete na stránke [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Podmienky použitia].', |
| 5072 | 5076 | 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Ak nesúhlasíte s tým, že váš príspevok môže byť ľubovoľne upravovaný a šírený, nezverejňujte ho tu. Ak ste tento text nenapísali sami, musí byť dostupný za podmienok v súlade s [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Podmienkami použitia] a musíte dodržiavať všetky súvisiace licenčné požiadavky.', |
| 5073 | 5077 | ); |
| 5074 | 5078 | |
| — | — | @@ -5818,6 +5822,9 @@ |
| 5819 | 5823 | 'group-inactive-member' => 'неактивний користувач', |
| 5820 | 5824 | 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:Неактивні користувачі', |
| 5821 | 5825 | 'shared-repo-name-shared' => 'Вікісховища', |
| | 5826 | + 'wikimedia-copyright' => 'Текст доступний на умовах ліцензії <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>, також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Умови використання</a>.', |
| | 5827 | + 'wikimedia-copyrightwarning' => 'Зберігаючи свої зміни, ви погоджуєтесь на їх невідкличну публікацію на умовах ліцензій [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0] та [http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]. Ви погоджуєтесь, що при використанні сторінки, до якої ви вносили зміни, на вас будуть посилатися як мінімум шляхом гіперпосилання або URL на відповідну сторінку. Детальніше див. [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Умови використання].', |
| | 5828 | + 'wikimedia-editpage-tos-summary' => 'Якщо ви не бажаєте, щоб написане вами безжалісно редагувалось і розповсюджувалося за бажанням будь-кого, не пишіть тут. Ви також підтверджуєте, що написане вами тут належить вам або взяте з джерела, що є суспільним надбанням або сумісне з [http://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Умовами використання]. НЕ ПУБЛІКУЙТЕ ТУТ БЕЗ ДОЗВОЛУ МАТЕРІАЛИ, ЩО ОХОРОНЯЮТЬСЯ АВТОРСЬКИМ ПРАВОМ!', |
| 5822 | 5829 | ); |
| 5823 | 5830 | |
| 5824 | 5831 | /** Urdu (اردو) */ |