| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -1619,7 +1619,7 @@ |
| 1620 | 1620 | 'sourcefilename' => 'שם הקובץ:', |
| 1621 | 1621 | 'destfilename' => 'שמור קובץ בשם:', |
| 1622 | 1622 | 'upload-maxfilesize' => 'גודל הקובץ המקסימלי: $1', |
| 1623 | | -'watchthisupload' => 'מעקב אחרי דף זה', |
| | 1623 | +'watchthisupload' => 'מעקב אחרי קובץ זה', |
| 1624 | 1624 | 'filewasdeleted' => 'קובץ בשם זה כבר הועלה בעבר, ולאחר מכן נמחק. אנא בדקו את הדף $1 לפני שתמשיכו להעלותו שנית.', |
| 1625 | 1625 | 'upload-wasdeleted' => "'''אזהרה: הנכם מעלים קובץ שנמחק בעבר.''' |
| 1626 | 1626 | |
| — | — | @@ -1941,17 +1941,21 @@ |
| 1942 | 1942 | 'newuserlog-autocreate-entry' => 'חשבון שנוצר אוטומטית', |
| 1943 | 1943 | |
| 1944 | 1944 | # Special:ListGroupRights |
| 1945 | | -'listgrouprights' => 'רשימת הרשאות לקבוצה', |
| 1946 | | -'listgrouprights-summary' => 'זוהי רשימה של קבוצות המשתמש המוגדרות באתר זה, עם ההרשאות של כל אחת. |
| | 1945 | +'listgrouprights' => 'רשימת הרשאות לקבוצה', |
| | 1946 | +'listgrouprights-summary' => 'זוהי רשימה של קבוצות המשתמש המוגדרות באתר זה, עם ההרשאות של כל אחת. |
| 1947 | 1947 | מידע נוסף על ההרשאות ניתן למצוא [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|כאן]].', |
| 1948 | | -'listgrouprights-group' => 'קבוצה', |
| 1949 | | -'listgrouprights-rights' => 'הרשאות', |
| 1950 | | -'listgrouprights-helppage' => 'Help:הרשאות', |
| 1951 | | -'listgrouprights-members' => '(רשימת חברים)', |
| 1952 | | -'listgrouprights-addgroup' => 'הרשאה להוספת {{PLURAL:$2|הקבוצה|הקבוצות}}: $1', |
| 1953 | | -'listgrouprights-removegroup' => 'הרשאה להסרת {{PLURAL:$2|הקבוצה|הקבוצות}}: $1', |
| 1954 | | -'listgrouprights-addgroup-all' => 'הרשאה להוספת כל הקבוצות', |
| 1955 | | -'listgrouprights-removegroup-all' => 'הרשאה להסרת כל הקבוצות', |
| | 1948 | +'listgrouprights-group' => 'קבוצה', |
| | 1949 | +'listgrouprights-rights' => 'הרשאות', |
| | 1950 | +'listgrouprights-helppage' => 'Help:הרשאות', |
| | 1951 | +'listgrouprights-members' => '(רשימת חברים)', |
| | 1952 | +'listgrouprights-addgroup' => 'הרשאה להוספת {{PLURAL:$2|הקבוצה|הקבוצות}}: $1', |
| | 1953 | +'listgrouprights-removegroup' => 'הרשאה להסרת {{PLURAL:$2|הקבוצה|הקבוצות}}: $1', |
| | 1954 | +'listgrouprights-addgroup-all' => 'הרשאה להוספת כל הקבוצות', |
| | 1955 | +'listgrouprights-removegroup-all' => 'הרשאה להסרת כל הקבוצות', |
| | 1956 | +'listgrouprights-addgroup-self' => 'הרשאה להוספת {{PLURAL:$2|הקבוצה|הקבוצות}} לחשבון האישי: $1', |
| | 1957 | +'listgrouprights-removegroup-self' => 'הרשאה להסרת {{PLURAL:$2|הקבוצה|הקבוצות}} מהחשבון האישי: $1', |
| | 1958 | +'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'הרשאה להוספת כל הקבוצות לחשבון האישי', |
| | 1959 | +'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'הרשאה להסרת כל הקבוצות מהחשבון האישי', |
| 1956 | 1960 | |
| 1957 | 1961 | # E-mail user |
| 1958 | 1962 | 'mailnologin' => 'אין כתובת לשליחה', |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -2274,18 +2274,18 @@ |
| 2275 | 2275 | 'newuserlog-autocreate-entry' => 'Account created automatically', |
| 2276 | 2276 | |
| 2277 | 2277 | # Special:ListGroupRights |
| 2278 | | -'listgrouprights' => 'User group rights', |
| 2279 | | -'listgrouprights-summary' => 'The following is a list of user groups defined on this wiki, with their associated access rights. |
| | 2278 | +'listgrouprights' => 'User group rights', |
| | 2279 | +'listgrouprights-summary' => 'The following is a list of user groups defined on this wiki, with their associated access rights. |
| 2280 | 2280 | There may be [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|additional information]] about individual rights.', |
| 2281 | | -'listgrouprights-group' => 'Group', |
| 2282 | | -'listgrouprights-rights' => 'Rights', |
| 2283 | | -'listgrouprights-helppage' => 'Help:Group rights', |
| 2284 | | -'listgrouprights-members' => '(list of members)', |
| 2285 | | -'listgrouprights-right-display' => '$1 ($2)', # only translate this message to other languages if you have to change it |
| 2286 | | -'listgrouprights-addgroup' => 'Can add {{PLURAL:$2|group|groups}}: $1', |
| 2287 | | -'listgrouprights-removegroup' => 'Can remove {{PLURAL:$2|group|groups}}: $1', |
| 2288 | | -'listgrouprights-addgroup-all' => 'Can add all groups', |
| 2289 | | -'listgrouprights-removegroup-all' => 'Can remove all groups', |
| | 2281 | +'listgrouprights-group' => 'Group', |
| | 2282 | +'listgrouprights-rights' => 'Rights', |
| | 2283 | +'listgrouprights-helppage' => 'Help:Group rights', |
| | 2284 | +'listgrouprights-members' => '(list of members)', |
| | 2285 | +'listgrouprights-right-display' => '$1 ($2)', # only translate this message to other languages if you have to change it |
| | 2286 | +'listgrouprights-addgroup' => 'Can add {{PLURAL:$2|group|groups}}: $1', |
| | 2287 | +'listgrouprights-removegroup' => 'Can remove {{PLURAL:$2|group|groups}}: $1', |
| | 2288 | +'listgrouprights-addgroup-all' => 'Can add all groups', |
| | 2289 | +'listgrouprights-removegroup-all' => 'Can remove all groups', |
| 2290 | 2290 | 'listgrouprights-addgroup-self' => 'Can add {{PLURAL:$2|group|groups}} to own account: $1', |
| 2291 | 2291 | 'listgrouprights-removegroup-self' => 'Can remove {{PLURAL:$2|group|groups}} from own account: $1', |
| 2292 | 2292 | 'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'Can add all groups to own account', |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -2017,6 +2017,9 @@ |
| 2018 | 2018 | 'group-Staff-member' => 'איש צוות', |
| 2019 | 2019 | 'group-coder' => 'מתכנתים', |
| 2020 | 2020 | 'group-coder-member' => 'מתכנת', |
| | 2021 | + 'group-inactive' => 'משתמשים בלתי פעילים', |
| | 2022 | + 'group-inactive-member' => 'משתמש בלתי פעיל', |
| | 2023 | + 'grouppage-inactive' => '{{ns:project}}:משתמש בלתי פעיל', |
| 2021 | 2024 | 'shared-repo-name-shared' => 'ויקישיתוף', |
| 2022 | 2025 | ); |
| 2023 | 2026 | |