r46983 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r46982‎ | r46983 | r46984 >
Date:19:33, 7 February 2009
Author:purodha
Status:deferred
Tags:
Comment:
Better sorting of messages so as to ease translation.
Modified paths:
  • /trunk/extensions/Interwiki/SpecialInterwiki.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/Interwiki/SpecialInterwiki.i18n.php
@@ -27,26 +27,29 @@
2828 'interwiki' => 'View and edit interwiki data',
2929 'interwiki-title-norights' => 'View interwiki data',
3030 'interwiki-desc' => 'Adds a [[Special:Interwiki|special page]] to view and edit the interwiki table',
 31+ 'interwiki_intro' => 'This is an overwiew of the interwiki table. Meanings of the data in the columns:',
3132 'interwiki_prefix' => 'Prefix',
32 - 'interwiki_reasonfield' => 'Reason',
33 - 'interwiki_intro' => 'This is an overwiew of the interwiki table. Meanings of the data in the columns:',
3433 'interwiki_prefix_intro' => 'Interwiki prefix to be used in <code>[<nowiki />[prefix:<i>pagename</i>]]</code> wikitext syntax.',
 34+ 'interwiki_url' => 'URL', # only translate this message if you have to change it
3535 'interwiki_url_intro' => 'Template for URLs. The placeholder $1 will be replaced by the <i>pagename</i> of the wikitext, when the abovementioned wikitext syntax is used.',
 36+ 'interwiki_local' => 'Forward',
3637 'interwiki_local_intro' => 'An http request to the local wiki with this interwiki prefix in the URl is:',
3738 'interwiki_local_0_intro' => 'not honored, usually blocked by "page not found",',
3839 'interwiki_local_1_intro' => 'redirected to the target URL given in the interwiki link definitions (i.e. treated like references in local pages)',
 40+ 'interwiki_trans' => 'Transclude',
3941 'interwiki_trans_intro' => 'If wikitext syntax <code>{<nowiki />{prefix:<i>pagename</i>}}</code> is used, then:',
4042 'interwiki_trans_1_intro' => 'allow transclusion from the foreign wiki, if interwiki transclusions are generally permitted in this wiki,',
4143 'interwiki_trans_0_intro' => 'do not allow it, rather look for a page in the template namespace.',
4244 'interwiki_intro_footer' => 'See [http://www.mediawiki.org/wiki/Interwiki_table MediaWiki.org] for more information about the interwiki table.
4345 There is a [[Special:Log/interwiki|log of changes]] to the interwiki table.',
44 - 'interwiki_url' => 'URL', # only translate this message if you have to change it
45 - 'interwiki_local' => 'Forward', # needs a better description. Exactly _what_ does iw_local mean?
46 - 'interwiki_trans' => 'Transclude', # only translate this message if you have to change it
4746 'interwiki_1' => 'yes',
4847 'interwiki_0' => 'no',
4948 'interwiki_error' => 'Error: The interwiki table is empty, or something else went wrong.',
 49+
 50+ # modifying permitted
5051 'interwiki_edit' => 'Edit',
 52+ 'interwiki_reasonfield' => 'Reason',
 53+ 'interwiki_defaultreason' => 'no reason given',
5154
5255 # deleting a prefix
5356 'interwiki_delquestion' => 'Deleting "$1"',
@@ -79,9 +82,9 @@
8083 'interwiki_log_edited' => 'modified prefix "$2" : ($3) (trans: $4) (local: $5) in the interwiki table',
8184 'interwiki_log_deleted' => 'removed prefix "$2" from the interwiki table',
8285 'interwiki_logpagetext' => 'This is a log of changes to the [[Special:Interwiki|interwiki table]].',
83 - 'interwiki_defaultreason' => 'no reason given',
8486 'interwiki_logentry' => '', # do not translate this message
8587
 88+ # rights
8689 'right-interwiki' => 'Edit interwiki data',
8790 'action-interwiki' => 'change this interwiki entry',
8891 );
@@ -1513,6 +1516,7 @@
15141517 Et [[Special:Log/interwiki|Logbuch med de Engerwiki Date]] zeichnet all de Änderunge aan de Engerwiki Date op.',
15151518 'interwiki_local' => '(local)',
15161519 'interwiki_trans' => '(trans)',
 1520+ 'interwiki_trans_0_intro' => ': donn dat nit, un sk noh en {{ns:template}} met dmm kompltte Name hee em Wiki.',
15171521 'interwiki_1' => 'Jo',
15181522 'interwiki_0' => 'Nä',
15191523 'interwiki_edit' => 'Beärbeide',

Status & tagging log