| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -779,7 +779,9 @@ |
| 780 | 780 | |
| 781 | 781 | # Main script and global functions |
| 782 | 782 | 'nosuchaction' => 'No such action', |
| 783 | | -'nosuchactiontext' => 'The action specified by the URL is not recognized by the wiki', |
| | 783 | +'nosuchactiontext' => 'The action specified by the URL is invalid. |
| | 784 | +You might have mistyped the URL, or followed an incorrect link. |
| | 785 | +This might also indicate a bug in {{SITENAME}}.', |
| 784 | 786 | 'nosuchspecialpage' => 'No such special page', |
| 785 | 787 | 'nospecialpagetext' => "<big>'''You have requested an invalid special page.'''</big> |
| 786 | 788 | |
| — | — | @@ -859,19 +861,19 @@ |
| 860 | 862 | 'customcssjsprotected' => "You do not have permission to edit this page, because it contains another user's personal settings.", |
| 861 | 863 | 'ns-specialprotected' => 'Special pages cannot be edited.', |
| 862 | 864 | 'titleprotected' => 'This title has been protected from creation by [[User:$1|$1]]. |
| 863 | | -The reason given is "<i>$2</i>".', |
| | 865 | +The reason given is "\'\'$2\'\'".', |
| 864 | 866 | |
| 865 | 867 | # Virus scanner |
| 866 | | -'virus-badscanner' => 'Bad configuration: unknown virus scanner: <i>$1</i>', |
| | 868 | +'virus-badscanner' => "Bad configuration: unknown virus scanner: ''$1''", |
| 867 | 869 | 'virus-scanfailed' => 'scan failed (code $1)', |
| 868 | 870 | 'virus-unknownscanner' => 'unknown antivirus:', |
| 869 | 871 | |
| 870 | 872 | # Login and logout pages |
| 871 | 873 | 'logouttitle' => 'User logout', |
| 872 | | -'logouttext' => '<strong>You are now logged out.</strong> |
| | 874 | +'logouttext' => "'''You are now logged out.''' |
| 873 | 875 | |
| 874 | 876 | You can continue to use {{SITENAME}} anonymously, or you can [[Special:UserLogin|log in again]] as the same or as a different user. |
| 875 | | -Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache.', |
| | 877 | +Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in, until you clear your browser cache.", |
| 876 | 878 | 'welcomecreation' => '== Welcome, $1! == |
| 877 | 879 | Your account has been created. |
| 878 | 880 | Do not forget to change your [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].', |
| — | — | @@ -1009,7 +1011,7 @@ |
| 1010 | 1012 | 'resetpass_forbidden' => 'Passwords cannot be changed', |
| 1011 | 1013 | 'resetpass-no-info' => 'You must be logged in to access this page directly.', |
| 1012 | 1014 | 'resetpass-submit-loggedin' => 'Change password', |
| 1013 | | -'resetpass-wrong-oldpass' => 'Invalid temporary or current password. |
| | 1015 | +'resetpass-wrong-oldpass' => 'Invalid temporary or current password. |
| 1014 | 1016 | You may have already successfully changed your password or requested a new temporary password.', |
| 1015 | 1017 | 'resetpass-temp-password' => 'Temporary password:', |
| 1016 | 1018 | |
| — | — | @@ -1120,7 +1122,7 @@ |
| 1121 | 1123 | '''Konqueror: '''click ''Reload'' or press ''F5''; |
| 1122 | 1124 | '''Opera:''' clear the cache in ''Tools → Preferences''; |
| 1123 | 1125 | '''Internet Explorer:''' hold ''Ctrl'' while clicking ''Refresh,'' or press ''Ctrl-F5''.", |
| 1124 | | -'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>Tip:</strong> Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.", |
| | 1126 | +'usercssjsyoucanpreview' => "'''Tip:''' Use the 'Show preview' button to test your new CSS/JS before saving.", |
| 1125 | 1127 | 'usercsspreview' => "'''Remember that you are only previewing your user CSS.''' |
| 1126 | 1128 | '''It has not yet been saved!'''", |
| 1127 | 1129 | 'userjspreview' => "'''Remember that you are only testing/previewing your user JavaScript.''' |
| — | — | @@ -1128,22 +1130,22 @@ |
| 1129 | 1131 | 'userinvalidcssjstitle' => "'''Warning:''' There is no skin \"\$1\". |
| 1130 | 1132 | Remember that custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/monobook.css as opposed to {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.", |
| 1131 | 1133 | 'updated' => '(Updated)', |
| 1132 | | -'note' => '<strong>Note:</strong>', |
| 1133 | | -'previewnote' => '<strong>Remember that this is only a preview. |
| 1134 | | -Your changes have not yet been saved!</strong>', |
| | 1134 | +'note' => "'''Note:'''", |
| | 1135 | +'previewnote' => "'''Remember that this is only a preview. |
| | 1136 | +Your changes have not yet been saved!'''", |
| 1135 | 1137 | 'previewconflict' => 'This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to save.', |
| 1136 | | -'session_fail_preview' => '<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. |
| | 1138 | +'session_fail_preview' => "'''Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data. |
| 1137 | 1139 | Please try again. |
| 1138 | | -If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.</strong>', |
| 1139 | | -'session_fail_preview_html' => "<strong>Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.</strong> |
| | 1140 | +If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.'''", |
| | 1141 | +'session_fail_preview_html' => "'''Sorry! We could not process your edit due to a loss of session data.''' |
| 1140 | 1142 | |
| 1141 | 1143 | ''Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.'' |
| 1142 | 1144 | |
| 1143 | | -<strong>If this is a legitimate edit attempt, please try again. |
| 1144 | | -If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.</strong>", |
| 1145 | | -'token_suffix_mismatch' => '<strong>Your edit has been rejected because your client mangled the punctuation characters in the edit token. |
| | 1145 | +'''If this is a legitimate edit attempt, please try again. |
| | 1146 | +If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in.'''", |
| | 1147 | +'token_suffix_mismatch' => "'''Your edit has been rejected because your client mangled the punctuation characters in the edit token. |
| 1146 | 1148 | The edit has been rejected to prevent corruption of the page text. |
| 1147 | | -This sometimes happens when you are using a buggy web-based anonymous proxy service.</strong>', |
| | 1149 | +This sometimes happens when you are using a buggy web-based anonymous proxy service.'''", |
| 1148 | 1150 | 'editing' => 'Editing $1', |
| 1149 | 1151 | 'editingsection' => 'Editing $1 (section)', |
| 1150 | 1152 | 'editingcomment' => 'Editing $1 (new section)', |
| — | — | @@ -1155,32 +1157,32 @@ |
| 1156 | 1158 | '''Only''' the text in the upper text area will be saved when you press \"Save page\".", |
| 1157 | 1159 | 'yourtext' => 'Your text', |
| 1158 | 1160 | 'storedversion' => 'Stored version', |
| 1159 | | -'nonunicodebrowser' => '<strong>WARNING: Your browser is not unicode compliant. |
| 1160 | | -A workaround is in place to allow you to safely edit pages: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.</strong>', |
| 1161 | | -'editingold' => '<strong>WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. |
| 1162 | | -If you save it, any changes made since this revision will be lost.</strong>', |
| | 1161 | +'nonunicodebrowser' => "'''WARNING: Your browser is not unicode compliant. |
| | 1162 | +A workaround is in place to allow you to safely edit pages: non-ASCII characters will appear in the edit box as hexadecimal codes.'''", |
| | 1163 | +'editingold' => "'''WARNING: You are editing an out-of-date revision of this page. |
| | 1164 | +If you save it, any changes made since this revision will be lost.'''", |
| 1163 | 1165 | 'yourdiff' => 'Differences', |
| 1164 | | -'copyrightwarning' => 'Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). |
| | 1166 | +'copyrightwarning' => "Please note that all contributions to {{SITENAME}} are considered to be released under the $2 (see $1 for details). |
| 1165 | 1167 | If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.<br /> |
| 1166 | 1168 | You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. |
| 1167 | | -<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>', |
| 1168 | | -'copyrightwarning2' => 'Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. |
| | 1169 | +'''DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!'''", |
| | 1170 | +'copyrightwarning2' => "Please note that all contributions to {{SITENAME}} may be edited, altered, or removed by other contributors. |
| 1169 | 1171 | If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.<br /> |
| 1170 | 1172 | You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details). |
| 1171 | | -<strong>DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!</strong>', |
| 1172 | | -'longpagewarning' => '<strong>WARNING: This page is $1 kilobytes long; |
| | 1173 | +'''DO NOT SUBMIT COPYRIGHTED WORK WITHOUT PERMISSION!'''", |
| | 1174 | +'longpagewarning' => "'''WARNING: This page is $1 kilobytes long; |
| 1173 | 1175 | some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb. |
| 1174 | | -Please consider breaking the page into smaller sections.</strong>', |
| 1175 | | -'longpageerror' => '<strong>ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. |
| 1176 | | -It cannot be saved.</strong>', |
| 1177 | | -'readonlywarning' => '<strong>WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. |
| 1178 | | -You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.</strong> |
| | 1176 | +Please consider breaking the page into smaller sections.'''", |
| | 1177 | +'longpageerror' => "'''ERROR: The text you have submitted is $1 kilobytes long, which is longer than the maximum of $2 kilobytes. |
| | 1178 | +It cannot be saved.'''", |
| | 1179 | +'readonlywarning' => "'''WARNING: The database has been locked for maintenance, so you will not be able to save your edits right now. |
| | 1180 | +You may wish to cut-n-paste the text into a text file and save it for later.''' |
| 1179 | 1181 | |
| 1180 | | -The administrator who locked it offered this explanation: $1', |
| 1181 | | -'protectedpagewarning' => '<strong>WARNING: This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it.</strong>', |
| | 1182 | +The administrator who locked it offered this explanation: $1", |
| | 1183 | +'protectedpagewarning' => "'''WARNING: This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it.'''", |
| 1182 | 1184 | 'semiprotectedpagewarning' => "'''Note:''' This page has been locked so that only registered users can edit it.", |
| 1183 | 1185 | 'cascadeprotectedwarning' => "'''Warning:''' This page has been locked so that only users with administrator privileges can edit it, because it is included in the following cascade-protected {{PLURAL:$1|page|pages}}:", |
| 1184 | | -'titleprotectedwarning' => '<strong>WARNING: This page has been locked so that only some users can create it.</strong>', |
| | 1186 | +'titleprotectedwarning' => "'''WARNING: This page has been locked so that only some users can create it.'''", |
| 1185 | 1187 | 'templatesused' => 'Templates used on this page:', |
| 1186 | 1188 | 'templatesusedpreview' => 'Templates used in this preview:', |
| 1187 | 1189 | 'templatesusedsection' => 'Templates used in this section:', |
| — | — | @@ -1827,21 +1829,21 @@ |
| 1828 | 1830 | 'emptyfile' => 'The file you uploaded seems to be empty. |
| 1829 | 1831 | This might be due to a typo in the file name. |
| 1830 | 1832 | Please check whether you really want to upload this file.', |
| 1831 | | -'fileexists' => 'A file with this name exists already, please check <strong><tt>$1</tt></strong> if you are not sure if you want to change it.', |
| 1832 | | -'filepageexists' => 'The description page for this file has already been created at <strong><tt>$1</tt></strong>, but no file with this name currently exists. |
| | 1833 | +'fileexists' => "A file with this name exists already, please check '''<tt>$1</tt>''' if you are not sure if you want to change it.", |
| | 1834 | +'filepageexists' => "The description page for this file has already been created at '''<tt>$1</tt>''', but no file with this name currently exists. |
| 1833 | 1835 | The summary you enter will not appear on the description page. |
| 1834 | | -To make your summary appear there, you will need to manually edit it', |
| 1835 | | -'fileexists-extension' => 'A file with a similar name exists:<br /> |
| 1836 | | -Name of the uploading file: <strong><tt>$1</tt></strong><br /> |
| 1837 | | -Name of the existing file: <strong><tt>$2</tt></strong><br /> |
| 1838 | | -Please choose a different name.', |
| | 1836 | +To make your summary appear there, you will need to manually edit it", |
| | 1837 | +'fileexists-extension' => "A file with a similar name exists:<br /> |
| | 1838 | +Name of the uploading file: '''<tt>$1</tt>'''<br /> |
| | 1839 | +Name of the existing file: '''<tt>$2</tt>'''<br /> |
| | 1840 | +Please choose a different name.", |
| 1839 | 1841 | 'fileexists-thumb' => "<center>'''Existing file'''</center>", |
| 1840 | | -'fileexists-thumbnail-yes' => 'The file seems to be an image of reduced size <i>(thumbnail)</i>. |
| 1841 | | -Please check the file <strong><tt>$1</tt></strong>.<br /> |
| 1842 | | -If the checked file is the same image of original size it is not necessary to upload an extra thumbnail.', |
| 1843 | | -'file-thumbnail-no' => 'The filename begins with <strong><tt>$1</tt></strong>. |
| 1844 | | -It seems to be an image of reduced size <i>(thumbnail)</i>. |
| 1845 | | -If you have this image in full resolution upload this one, otherwise change the file name please.', |
| | 1842 | +'fileexists-thumbnail-yes' => "The file seems to be an image of reduced size ''(thumbnail)''. |
| | 1843 | +Please check the file '''<tt>$1</tt>'''.<br /> |
| | 1844 | +If the checked file is the same image of original size it is not necessary to upload an extra thumbnail.", |
| | 1845 | +'file-thumbnail-no' => "The filename begins with '''<tt>$1</tt>'''. |
| | 1846 | +It seems to be an image of reduced size ''(thumbnail)''. |
| | 1847 | +If you have this image in full resolution upload this one, otherwise change the file name please.", |
| 1846 | 1848 | 'fileexists-forbidden' => 'A file with this name already exists, and cannot be overwritten. |
| 1847 | 1849 | If you still want to upload your file, please go back and use a new name. [[File:$1|thumb|center|$1]]', |
| 1848 | 1850 | 'fileexists-shared-forbidden' => 'A file with this name exists already in the shared file repository. |
| — | — | @@ -1870,8 +1872,8 @@ |
| 1871 | 1873 | |
| 1872 | 1874 | You should consider whether it is appropriate to continue uploading this file. |
| 1873 | 1875 | The deletion log for this file is provided here for convenience:", |
| 1874 | | -'filename-bad-prefix' => 'The name of the file you are uploading begins with <strong>"$1"</strong>, which is a non-descriptive name typically assigned automatically by digital cameras. |
| 1875 | | -Please choose a more descriptive name for your file.', |
| | 1876 | +'filename-bad-prefix' => "The name of the file you are uploading begins with '''\"\$1\"''', which is a non-descriptive name typically assigned automatically by digital cameras. |
| | 1877 | +Please choose a more descriptive name for your file.", |
| 1876 | 1878 | 'filename-prefix-blacklist' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> |
| 1877 | 1879 | # Syntax is as follows: |
| 1878 | 1880 | # * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment |
| — | — | @@ -2397,7 +2399,7 @@ |
| 2398 | 2400 | someone else has edited or rolled back the page already. |
| 2399 | 2401 | |
| 2400 | 2402 | The last edit to the page was by [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]] | [[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).', |
| 2401 | | -'editcomment' => 'The edit summary was: "<i>$1</i>".', # only shown if there is an edit comment |
| | 2403 | +'editcomment' => "The edit summary was: \"''\$1''\".", # only shown if there is an edit comment |
| 2402 | 2404 | 'revertpage' => 'Reverted edits by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) to last version by [[User:$1|$1]]', # Additionally available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from |
| 2403 | 2405 | 'rollback-success' => 'Reverted edits by $1; |
| 2404 | 2406 | changed back to last version by $2.', |
| — | — | @@ -2422,13 +2424,13 @@ |
| 2423 | 2425 | 'protect_expiry_invalid' => 'Expiry time is invalid.', |
| 2424 | 2426 | 'protect_expiry_old' => 'Expiry time is in the past.', |
| 2425 | 2427 | 'protect-unchain' => 'Unlock move permissions', |
| 2426 | | -'protect-text' => 'You may view and change the protection level here for the page <strong><nowiki>$1</nowiki></strong>.', |
| 2427 | | -'protect-locked-blocked' => 'You cannot change protection levels while blocked. |
| 2428 | | -Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:', |
| 2429 | | -'protect-locked-dblock' => 'Protection levels cannot be changed due to an active database lock. |
| 2430 | | -Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:', |
| 2431 | | -'protect-locked-access' => 'Your account does not have permission to change page protection levels. |
| 2432 | | -Here are the current settings for the page <strong>$1</strong>:', |
| | 2428 | +'protect-text' => "You may view and change the protection level here for the page '''<nowiki>$1</nowiki>'''.", |
| | 2429 | +'protect-locked-blocked' => "You cannot change protection levels while blocked. |
| | 2430 | +Here are the current settings for the page '''$1''':", |
| | 2431 | +'protect-locked-dblock' => "Protection levels cannot be changed due to an active database lock. |
| | 2432 | +Here are the current settings for the page '''$1''':", |
| | 2433 | +'protect-locked-access' => "Your account does not have permission to change page protection levels. |
| | 2434 | +Here are the current settings for the page '''$1''':", |
| 2433 | 2435 | 'protect-cascadeon' => "This page is currently protected because it is included in the following {{PLURAL:$1|page, which has|pages, which have}} cascading protection turned on. |
| 2434 | 2436 | You can change this page's protection level, but it will not affect the cascading protection.", |
| 2435 | 2437 | 'protect-default' => 'Allow all users', |