r46850 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r46849‎ | r46850 | r46851 >
Date:16:11, 5 February 2009
Author:siebrand
Status:deferred
Tags:
Comment:
* fix capitalisation in some messages
* fix some typos
* add some newlines for easier localisation
Modified paths:
  • /trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/SystemGifts/SystemGift.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserBoard/UserBoard.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserGifts/UserGifts.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserRelationship/UserRelationship.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserStats/UserStats.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserWelcome/UserWelcome.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserRelationship/UserRelationship.i18n.php
@@ -21,9 +21,14 @@
2222 'ur-main-page' => 'Main page',
2323 'ur-your-profile' => 'Your profile',
2424 'ur-backlink' => '< Back to $1\'s profile',
25 - 'ur-relationship-count-foes' => '$1 has $2 {{PLURAL:$2|foe|foes}}. Want more foes? <a href="$3">Invite them.</a>',
26 - 'ur-relationship-count-friends' => '$1 has $2 {{PLURAL:$2|friend|friends}}. Want more friends? <a href="$3">Invite them.</a>',
27 - 'ur-add-friends' => ' Want more friends? <a href="$1">Invite them</a>',
 25+ 'ur-relationship-count-foes' => '$1 has $2 {{PLURAL:$2|foe|foes}}.
 26+Want more foes?
 27+<a href="$3">Invite them.</a>',
 28+ 'ur-relationship-count-friends' => '$1 has $2 {{PLURAL:$2|friend|friends}}.
 29+Want more friends?
 30+<a href="$3">Invite them.</a>',
 31+ 'ur-add-friends' => ' Want more friends?
 32+<a href="$1">Invite them</a>',
2833 'ur-add-friend' => 'Add as friend',
2934 'ur-add-foe' => 'Add as foe',
3035 'ur-add-no-user' => 'No user selected.
@@ -91,9 +96,9 @@
9297 'ur-title-foe' => "$1's foe list",
9398 'ur-title-friend' => "$1's friend list",
9499 'friend_request_subject' => '$1 has added you as a friend on {{SITENAME}}!',
95 - 'friend_request_body' => 'Hi $1:
 100+ 'friend_request_body' => 'Hi $1.
96101
97 -$2 has added you as a friend on {{SITENAME}}. We want to make sure that you two are actually friends.
 102+$2 has added you as a friend on {{SITENAME}}. We want to make sure that you two are actually friends.
98103
99104 Please click this link to confirm your friendship:
100105 $3
@@ -107,9 +112,9 @@
108113 Click $4
109114 and change your settings to disable e-mail notifications.',
110115 'foe_request_subject' => 'It\'s war! $1 has added you to as a foe on {{SITENAME}}!',
111 - 'foe_request_body' => 'Hi $1:
 116+ 'foe_request_body' => 'Hi $1.
112117
113 -$2 just listed you as a foe on {{SITENAME}}. We want to make sure that you two are actually mortal enemies or at least having an argument.
 118+$2 just listed you as a foe on {{SITENAME}}. We want to make sure that you two are actually mortal enemies or at least having an argument.
114119
115120 Please click this link to confirm the grudge match.
116121
@@ -125,7 +130,7 @@
126131 and change your settings to disable e-mail notifications.',
127132
128133 'friend_accept_subject' => '$1 has accepted your friend request on {{SITENAME}}!',
129 - 'friend_accept_body' => 'Hi $1:
 134+ 'friend_accept_body' => 'Hi $1.
130135
131136 $2 has accepted your friend request on {{SITENAME}}!
132137
@@ -140,7 +145,7 @@
141146 Click $4
142147 and change your settings to disable e-mail notifications.',
143148 'foe_accept_subject' => 'It\'s on! $1 has accepted your foe request on {{SITENAME}}!',
144 - 'foe_accept_body' => 'Hi $1:
 149+ 'foe_accept_body' => 'Hi $1.
145150
146151 $2 has accepted your foe request on {{SITENAME}}!
147152
@@ -155,7 +160,7 @@
156161 Click $4
157162 and change your settings to disable e-mail notifications.',
158163 'friend_removed_subject' => 'Oh no! $1 has removed you as a friend on {{SITENAME}}!',
159 - 'friend_removed_body' => 'Hi $1:
 164+ 'friend_removed_body' => 'Hi $1.
160165
161166 $2 has removed you as a friend on {{SITENAME}}!
162167
@@ -168,7 +173,7 @@
169174 Click $4
170175 and change your settings to disable e-mail notifications.',
171176 'foe_removed_subject' => 'Woohoo! $1 has removed you as a foe on {{SITENAME}}!',
172 - 'foe_removed_body' => 'Hi $1:
 177+ 'foe_removed_body' => 'Hi $1.
173178
174179 $2 has removed you as a foe on {{SITENAME}}!
175180
Index: trunk/extensions/SocialProfile/SystemGifts/SystemGift.i18n.php
@@ -11,16 +11,16 @@
1212 * @author Wikia, Inc.
1313 */
1414 $messages['en'] = array(
15 - 'systemgiftmanager' => 'System Gifts Manager',
16 - 'ga-addnew' => '+ Add New Gift',
17 - 'ga-back-edit-gift' => 'Back to Edit This Gift',
18 - 'ga-back-gift-list' => 'Back to Gift List',
19 - 'ga-back-link' => '<a href="$1">< Back to $2\'s Profile</a>',
20 - 'ga-choosefile' => 'Choose File:',
 15+ 'systemgiftmanager' => 'System gifts manager',
 16+ 'ga-addnew' => '+ Add new gift',
 17+ 'ga-back-edit-gift' => 'Back to Edit this gift',
 18+ 'ga-back-gift-list' => 'Back to Gift list',
 19+ 'ga-back-link' => '<a href="$1">< Back to $2\'s profile</a>',
 20+ 'ga-choosefile' => 'Choose file:',
2121 'ga-count' => '$1 has $2 {{PLURAL:$2|award|awards}}.',
2222 'ga-create-gift' => 'Create gift',
2323 'ga-created' => 'The gift has been created',
24 - 'ga-currentimage' => 'Current Image',
 24+ 'ga-currentimage' => 'Current image',
2525 'ga-error-message-invalid-link' => 'The link you have entered is invalid.',
2626 'ga-error-message-no-user' => 'The user you are trying to view does not exist.',
2727 'ga-error-title' => 'Woops, you took a wrong turn!',
@@ -32,12 +32,12 @@
3333 'ga-giftimage' => 'gift image',
3434 'ga-giftname' => 'gift name',
3535 'ga-gifttype' => 'gift type',
36 - 'ga-goback' => 'Go Back',
 36+ 'ga-goback' => 'Go back',
3737 'ga-imagesbelow' => 'Below are your images that will be used on the site',
3838 'ga-img' => 'add/replace image',
3939 'ga-large' => 'Large',
4040 'ga-medium' => 'Medium',
41 - 'ga-mediumlarge' => 'Medium-Large',
 41+ 'ga-mediumlarge' => 'Medium-large',
4242 'ga-new' => 'New',
4343 'ga-next' => 'Next',
4444 'ga-previous' => 'Prev',
@@ -46,10 +46,10 @@
4747 'ga-small' => 'Small',
4848 'ga-threshold' => 'threshold',
4949 'ga-title' => '$1\'s Awards',
50 - 'ga-uploadsuccess' => 'Upload Success',
51 - 'ga-viewlist' => 'View Gift List',
 50+ 'ga-uploadsuccess' => 'Upload successful',
 51+ 'ga-viewlist' => 'View gift list',
5252 'system_gift_received_subject' => 'You have received the $1 Award on {{SITENAME}}!',
53 - 'system_gift_received_body' => 'Hi $1:
 53+ 'system_gift_received_body' => 'Hi $1.
5454
5555 You have just received the $2 Award on {{SITENAME}}!
5656
@@ -64,7 +64,7 @@
6565 Thanks,
6666
6767
68 -The {{SITENAME}} Team
 68+The {{SITENAME}} team
6969
7070 ---
7171
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserBoard/UserBoard.i18n.php
@@ -54,7 +54,7 @@
5555 'userboard_loggedout' => 'You must be <a href="$1">logged in</a> to post messages to other users.',
5656 'userboard_showingmessages' => 'Showing {{PLURAL:$4|message $3|messages $2-$3}} of {{PLURAL:$1|$1 message|$1 messages}}',
5757 'message_received_subject' => '$1 wrote on your board on {{SITENAME}}',
58 - 'message_received_body' => 'Hi $1:
 58+ 'message_received_body' => 'Hi $1.
5959
6060 $2 just wrote on your board on {{SITENAME}}!
6161
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserWelcome/UserWelcome.i18n.php
@@ -19,7 +19,7 @@
2020 'mp-welcome-needed-points' => 'To advance to <b><a href="$1">$2</a></b> earn <i>$3</i> more {{PLURAL:$3|point|points}}!',
2121 'mp-welcome-logged-in' => 'Hello $1',
2222 'mp-requests-title' => 'Requests',
23 - 'mp-requests-message' => 'You have the following requests.',
 23+ 'mp-requests-message' => 'You have the following requests.', // FIXME: should support plural.
2424 'mp-request-new-message' => 'new message',
2525 'mp-request-new-award' => '$1 new {{PLURAL:$1|award|awards}}',
2626 'mp-request-new-gift' => '$1 new {{PLURAL:$1|gift|gifts}}',
@@ -35,6 +35,7 @@
3636 'userwelcome-desc' => 'Short description of the extension.
3737 Shown in [[Special:Version]].
3838 {{doc-important|Do not translate tags names, and links targets.}}',
 39+ 'mp-userlevels-link' => 'This is the help page...e.g. English default is Help:User Levels. You can define a new help page with this message.',
3940 );
4041
4142 /** Amharic (አማርኛ)
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserGifts/UserGifts.i18n.php
@@ -12,8 +12,8 @@
1313 * @author Wikia, Inc.
1414 */
1515 $messages['en'] = array(
16 - 'giftmanager' => 'Gifts Manager',
17 - 'giftmanager-addgift' => '+ Add New Gift',
 16+ 'giftmanager' => 'Gifts manager',
 17+ 'giftmanager-addgift' => '+ Add new gift',
1818 'giftmanager-access' => 'gift access',
1919 'giftmanager-description' => 'gift description',
2020 'giftmanager-giftimage' => 'gift image',
@@ -22,18 +22,19 @@
2323 'giftmanager-giftsaved' => 'The gift has been saved',
2424 'giftmanager-public' => 'public',
2525 'giftmanager-private' => 'private',
26 - 'giftmanager-view' => 'View Gift List',
27 - 'g-add-message' => 'Add a Message',
28 - 'g-back-edit-gift' => 'Back to Edit This Gift',
29 - 'g-back-gift-list' => 'Back to Gift List',
30 - 'g-back-link' => '<a href="$1">< Back to $2\'s Page</a>',
31 - 'g-choose-file' => 'Choose File:',
 26+ 'giftmanager-view' => 'View gift list',
 27+ 'g-add-message' => 'Add a message',
 28+ 'g-back-edit-gift' => 'Back to Edit this gift',
 29+ 'g-back-gift-list' => 'Back to Gift list',
 30+ 'g-back-link' => '<a href="$1">< Back to $2\'s page</a>',
 31+ 'g-choose-file' => 'Choose file:',
3232 'g-cancel' => 'Cancel',
3333 'g-count' => '$1 has $2 {{PLURAL:$2|gift|gifts}}.',
3434 'g-create-gift' => 'Create gift',
3535 'g-created-by' => 'created by',
36 - 'g-current-image' => 'Current Image',
37 - 'g-delete-message' => 'Are your sure you want to delete the gift "$1"? This will also delete it from users who may have received it.',
 36+ 'g-current-image' => 'Current image',
 37+ 'g-delete-message' => 'Are your sure you want to delete the gift "$1"?
 38+This will also delete it from users who may have received it.',
3839 'g-description-title' => '$1\'s gift "$2"',
3940 'g-error-do-not-own' => 'You do not own this gift.',
4041 'g-error-message-blocked' => 'You are currently blocked and cannot give gifts',
@@ -46,9 +47,11 @@
4748 'g-from' => 'from <a href="$1">$2</a>',
4849 'g-gift' => 'gift',
4950 'g-gift-name' => 'gift name',
50 - 'g-give-gift' => 'Give Gift',
51 - 'g-give-all' => 'Want to give $1 a gift? Just click one of the gifts below and click "Send Gift." It\'s that easy.',
52 - 'g-give-all-message-title' => 'Add a Message',
 51+ 'g-give-gift' => 'Give gift',
 52+ 'g-give-all' => 'Want to give $1 a gift?
 53+Just click one of the gifts below and click "Send gift".
 54+It is that easy.',
 55+ 'g-give-all-message-title' => 'Add a message',
5356 'g-give-all-title' => 'Give a gift to $1',
5457 'g-give-enter-friend-title' => 'If you know the name of the user, type it in below',
5558 'g-given' => 'This gift has been given out $1 {{PLURAL:$1|time|times}}',
@@ -62,31 +65,31 @@
6366 'g-go-back' => 'Go Back',
6467 'g-imagesbelow' => 'Below are your images that will be used on the site',
6568 'g-large' => 'Large',
66 - 'g-list-title' => '$1\'s Gift List',
67 - 'g-main-page' => 'Main Page',
 69+ 'g-list-title' => '$1\'s gift list',
 70+ 'g-main-page' => 'Main page',
6871 'g-medium' => 'Medium',
69 - 'g-mediumlarge' => 'Medium-Large',
 72+ 'g-mediumlarge' => 'Medium-large',
7073 'g-new' => 'new',
7174 'g-next' => 'Next',
7275 'g-previous' => 'Prev',
7376 'g-remove' => 'Remove',
74 - 'g-remove-gift' => 'Remove this Gift',
 77+ 'g-remove-gift' => 'Remove this gift',
7578 'g-remove-message' => 'Are your sure you want to remove the gift "$1"?',
7679 'g-recent-recipients' => 'Other recent recipients of this gift',
7780 'g-remove-success-title' => 'You have successfully removed the gift "$1"',
7881 'g-remove-success-message' => 'The gift "$1" has been removed.',
7982 'g-remove-title' => 'Remove "$1"?',
80 - 'g-send-gift' => 'Send Gift',
 83+ 'g-send-gift' => 'Send gift',
8184 'g-select-a-friend' => 'select a friend',
8285 'g-sent-title' => 'You have sent a gift to $1',
8386 'g-sent-message' => 'You have sent the following gift to $1.',
8487 'g-small' => 'Small',
85 - 'g-to-another' => 'Give to Someone Else',
86 - 'g-uploadsuccess' => 'Upload Success',
87 - 'g-viewgiftlist' => 'View Gift List',
88 - 'g-your-profile' => 'Your Profile',
 88+ 'g-to-another' => 'Give to someone else',
 89+ 'g-uploadsuccess' => 'Upload successful',
 90+ 'g-viewgiftlist' => 'View gift list',
 91+ 'g-your-profile' => 'Your profile',
8992 'gift_received_subject' => '$1 has sent you the $2 Gift on {{SITENAME}}!',
90 - 'gift_received_body' => 'Hi $1:
 93+ 'gift_received_body' => 'Hi $1.
9194
9295 $2 just sent you the $3 gift on {{SITENAME}}.
9396
@@ -99,7 +102,7 @@
100103 Thanks,
101104
102105
103 -The {{SITENAME}} Team
 106+The {{SITENAME}} team
104107
105108 ---
106109
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserStats/UserStats.i18n.php
@@ -42,19 +42,19 @@
4343 'top-fans-stats-gifts-rec-count' => '{{PLURAL:$1|Gift received|Gifts received}}',
4444 'top-fans-stats-gifts-sent-count' => '{{PLURAL:$1|Gift sent|Gifts sent}}',
4545 'level-advance-subject' => 'You are now a "$1" on {{SITENAME}}!',
46 - 'level-advance-body' => 'Hi $1:
 46+ 'level-advance-body' => 'Hi $1.
4747
4848 You are now a "$2" on {{SITENAME}}!
4949
5050 Congratulations,
5151
52 -The {{SITENAME}} Team
 52+The {{SITENAME}} team
5353
5454 ---
55 -Hey, want to stop getting emails from us?
 55+Hey, want to stop getting e-mails from us?
5656
5757 Click $3
58 -and change your settings to disable email notifications.'
 58+and change your settings to disable e-mail notifications.'
5959 );
6060
6161 /** Message documentation (Message documentation)
Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php
@@ -233,7 +233,9 @@
234234 'centralauth-rightslog-name' => 'Global rights log',
235235 'centralauth-rightslog-entry-usergroups' => 'changed global group membership for $1 from $2 to $3',
236236 'centralauth-rightslog-entry-groupperms' => 'changed group permissions for $1 from $2 to $3',
237 - 'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => 'changed group permissions for $1. Added $2; Removed $3',
 237+ 'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => 'changed group permissions for $1.
 238+Added $2;
 239+Removed $3',
238240 'centralauth-rightslog-entry-groupperms3' => 'changed group restricted wikis set for $1 from $2 to $3',
239241 'centralauth-rightslog-header' => 'This log contains operations on global groups: membership and permissions changes',
240242
@@ -290,7 +292,8 @@
291293 // Wiki sets editing
292294 'centralauth-editset' => 'Edit wiki sets',
293295 'centralauth-editset-legend' => 'Edit or create wiki set',
294 - 'centralauth-editset-intro' => 'The following wiki sets have already been created. You may view and modify any of them, or create a new set.',
 296+ 'centralauth-editset-intro' => 'The following wiki sets have already been created.
 297+You may view and modify any of them, or create a new set.',
295298 'centralauth-editset-item' => '$1 ([[Special:EditWikiSets/$2|view/edit]])',
296299 'centralauth-editset-new' => 'Create a new set',
297300 'centralauth-editset-notfound' => 'Wiki set "$1" not found.',
Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php
@@ -34,7 +34,8 @@
3535 'translate-page-no-such-task' => 'Specified task was invalid.',
3636 'translate-page-no-such-group' => 'Specified group was invalid.',
3737
38 - 'translate-page-disabled' => "Translations to this language in this group have been disabled. Reason:
 38+ 'translate-page-disabled' => "Translations to this language in this group have been disabled.
 39+Reason:
3940
4041 ''$1''",
4142
@@ -138,7 +139,8 @@
139140 'translate-stats-edits' => 'Edits',
140141 'translate-stats-users' => 'Translators',
141142
142 - 'translate-statsf-intro' => 'You can generate simple statistics with this form. All values have upper and lower limits.',
 143+ 'translate-statsf-intro' => 'You can generate simple statistics with this form.
 144+All values have upper and lower limits.',
143145 'translate-statsf-options' => 'Graph options',
144146 'translate-statsf-width' => 'Width in pixels',
145147 'translate-statsf-height' => 'Height in pixels',

Status & tagging log