| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ValidationStatistics.i18n.php |
| — | — | @@ -329,9 +329,11 @@ |
| 330 | 330 | $messages['he'] = array( |
| 331 | 331 | 'validationstatistics' => 'סטיסטיקת אישורים', |
| 332 | 332 | 'validationstatistics-users' => "'''יש כרגע {{PLURAL:$1|משתמש '''אחד'''|'''$1''' משתמשים}} ב{{SITENAME}} עם הרשאת [[{{MediaWiki:Validationpage}}|עורך]] ו{{PLURAL:$2|משתמש '''אחד'''|־'''$2''' משתמשים}} עם הרשאת [[{{MediaWiki:Validationpage}}|בודק דפים]].'''", |
| 333 | | - 'validationstatistics-table' => "סטטיסטיקות לכל מרחב שם מוצגות להלן, תוך התעלמות מדפי הפניה. |
| | 333 | + 'validationstatistics-time' => 'ההמתנה הממוצעת עבור עריכות של מי ש\'\'אינם משתמשים\'\' היא \'\'\'$1\'\'\'. |
| | 334 | + ההמתנה הממוצעת עבור [[Special:OldReviewedPages|דפים בדוקים ישנים]] היא \'\'\'$2\'\'\'.', |
| | 335 | + 'validationstatistics-table' => "סטטיסטיקות לכל מרחב שם מוצגות להלן, תוך '''התעלמות''' מדפי הפניה. דפים '''ישנים''' הם אלה עם עריכות חדשות יותר מהגרסה היציבה. אם הגרסה היציבה היא גם הגרסה האחרונה, הדף '''מסונכרן'''. |
| 334 | 336 | |
| 335 | | -'''הערה:''' הנתונים הבאים נשמרים למשך כמה שעות, וייתכן שאינם עדכניים.", |
| | 337 | +'''הערה: הנתונים הבאים נשמרים למשך כמה שעות, וייתכן שאינם עדכניים.'''", |
| 336 | 338 | 'validationstatistics-ns' => 'מרחב שם', |
| 337 | 339 | 'validationstatistics-total' => 'דפים', |
| 338 | 340 | 'validationstatistics-stable' => 'עבר ביקורת', |