| Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
| — | — | @@ -2209,6 +2209,7 @@ |
| 2210 | 2210 | דף זה לא יעבוד כדרוש, אלא אם כן JavaScript יופעל.</strong>', |
| 2211 | 2211 | 'coll-intro_text' => 'באפשרותכם ליצור ולנהל אוספים של דפי ויקי שבחרתם.<br />ראו [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}]] למידע נוסף.', |
| 2212 | 2212 | 'coll-helppage' => 'Help:ספרים', |
| | 2213 | + 'coll-bookscategory' => 'ספרים', |
| 2213 | 2214 | 'coll-your_book' => 'הספר שלכם', |
| 2214 | 2215 | 'coll-download_title' => 'הורדה', |
| 2215 | 2216 | 'coll-download_text' => 'כדי להוריד גרסה לקריאה בלתי מקוונת, אנא בחרו פורמט ולחצו על הכפתור.', |
| — | — | @@ -2246,7 +2247,7 @@ |
| 2247 | 2248 | 'coll-personal_collection_label' => 'ספר פרטי:', |
| 2248 | 2249 | 'coll-community_collection_label' => 'ספר קהילתי:', |
| 2249 | 2250 | 'coll-save_collection' => 'שמירת הספר', |
| 2250 | | - 'coll-save_category' => 'ספרים נשמרים בקטגוריה [[:Category:{{MediaWiki:Coll-collections}}|{{MediaWiki:Coll-collections}}]].', |
| | 2251 | + 'coll-save_category' => 'ספרים נשמרים בקטגוריה [[:Category:{{MediaWiki:Coll-bookscategory}}|{{MediaWiki:Coll-collections}}]].', |
| 2251 | 2252 | 'coll-overwrite_title' => 'הדף כבר קיים. |
| 2252 | 2253 | האם לדרוס אותו?', |
| 2253 | 2254 | 'coll-overwrite_text' => 'דף בשם [[:$1]] כבר קיים. |
| Index: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php |
| — | — | @@ -898,6 +898,8 @@ |
| 899 | 899 | 'cite_error_references_no_backlink_label' => 'נגמרו תוויות הקישורים המותאמים אישית, אנא הגדירו נוספים בהודעת המערכת <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>', |
| 900 | 900 | 'cite_error_references_no_text' => 'תגית <code><ref></code> שגויה; לא נכתב טקסט עבור הערת השוליים בשם <code>$1</code>', |
| 901 | 901 | 'cite_error_included_ref' => 'חסרה תגית </ref> המתאימה לתגית <ref>', |
| | 902 | + 'cite_error_refs_without_references' => 'קיימות תגיות <code><ref></code>, אך לא נמצאה תגית <code><references/></code>', |
| | 903 | + 'cite_error_group_refs_without_references' => 'קיימות תגיות <code><ref></code> עבור קבוצה הנקראת "$1", אך לא נמצאה תגית <code><references group="$1"/></code> מתאימה', |
| 902 | 904 | ); |
| 903 | 905 | |
| 904 | 906 | /** Hindi (हिन्दी) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php |
| — | — | @@ -932,7 +932,9 @@ |
| 933 | 933 | 'stabilization-notcontent' => 'אין אפשרות לבדוק את הדף "[[:$1|$1]]". |
| 934 | 934 | לא ניתן לבצע תצורה.', |
| 935 | 935 | 'stabilization-comment' => 'הערה:', |
| | 936 | + 'stabilization-otherreason' => 'סיבה אחרת', |
| 936 | 937 | 'stabilization-expiry' => 'פקיעה:', |
| | 938 | + 'stabilization-othertime' => 'זמן פקיעה אחר', |
| 937 | 939 | 'stabilization-sel-short' => 'קדימות', |
| 938 | 940 | 'stabilization-sel-short-0' => 'איכות', |
| 939 | 941 | 'stabilization-sel-short-1' => 'לא קיים', |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -2660,6 +2660,7 @@ |
| 2661 | 2661 | 'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'בדיקה', |
| 2662 | 2662 | 'abusefilter-tools' => 'כלי מסנן ההשחתה', |
| 2663 | 2663 | 'abusefilter-loglink' => 'צפייה ביומן ההשחתה', |
| | 2664 | + 'abusefilter-return' => 'חזרה לניהול המסננים', |
| 2664 | 2665 | 'abusefilter-list-options' => 'אפשרויות', |
| 2665 | 2666 | 'abusefilter-list-options-deleted' => 'מסננים שנמחקו:', |
| 2666 | 2667 | 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'הצגת מסננים שנמחקו בלבד', |
| — | — | @@ -2678,7 +2679,7 @@ |
| 2679 | 2680 | 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'סימון מחדש', |
| 2680 | 2681 | 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'למשתמש זה לא בוטלו הרשאות המשתמש הוותיק.', |
| 2681 | 2682 | 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'אינכם מורשים לסמן מחדש משתמש כמשתמש ותיק.', |
| 2682 | | - 'abusefilter-status' => 'מתוך {{PLURAL:$1|הפעולה האחרונה|$1 הפעולות האחרונות}}, {{PLURAL:$5|אחת ($6%) התאימה|$5 ($6%) התאימו}} לאחד מהמסננים הפעילים כעת.', |
| | 2683 | + 'abusefilter-status' => 'מתוך {{PLURAL:$1|הפעולה האחרונה|$1 הפעולות האחרונות}}, {{PLURAL:$2|אחת ($3%) הגיעה|$2 ($3%) הגיעו}} לגבול התנאי של $4, ו{{PLURAL:$5|אחת ($6%) התאימה|־$5 ($6%) התאימו}} לאחד מהמסננים הפעילים כעת.', |
| 2683 | 2684 | 'abusefilter-edit-subtitle' => 'עריכת המסנן $1', |
| 2684 | 2685 | 'abusefilter-edit-oldwarning' => '<strong>הנכם עורכים גרסה ישנה של מסנן זה. הסטטיסטיקות המופיעות הינן עבור הגרסה העדכנית ביותר של המסנן. אם תשמרו את השינויים שביצעתם, הם ידרסו את כל השינויים מאז הגרסה שאתם עורכים כעת.</strong> • [[Special:AbuseFilter/history/$2|חזרה להיסטוריית הגרסאות של המסנן]]', |
| 2685 | 2686 | 'abusefilter-edit-status-label' => 'סטטיסטיקות:', |
| — | — | @@ -2708,22 +2709,23 @@ |
| 2709 | 2710 | 'abusefilter-edit-action-block' => 'חסימת המשתמש ו/או כתובת ה־IP מעריכה', |
| 2710 | 2711 | 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'ביצוע פעולות רק במידה והמשתמש עובר את הגבלת מספר הפעולות האלה', |
| 2711 | 2712 | 'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'חסימת טווח ה־/16 ממנו פועל המשתמש.', |
| | 2713 | + 'abusefilter-edit-action-tag' => 'סימון העריכה לבדיקה נוספת.', |
| 2712 | 2714 | 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'מספר פעולות שניתן לבצע:', |
| 2713 | 2715 | 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'משך הזמן:', |
| 2714 | 2716 | 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '{{PLURAL:$1|שנייה אחת|$1 שניות}}', |
| 2715 | 2717 | 'abusefilter-edit-throttle-groups' => "הגבלות פעילות לפי קבוצה: |
| 2716 | 2718 | :''(אחד בשורה, יש לשלב עם פסיקים)''", |
| 2717 | 2719 | 'abusefilter-edit-warn-message' => 'הודעת המערכת המשמשת לאזהרה:', |
| | 2720 | + 'abusefilter-edit-tag-tag' => 'סימונים אפשריים (אחד בשורה):', |
| 2718 | 2721 | 'abusefilter-edit-denied' => 'אינכם יכולים לצפות בפרטים של מסנן זה, כיוון שהוא מוסתר מעיני הציבור.', |
| 2719 | 2722 | 'abusefilter-edit-main' => 'הפרמטרים של המסנן', |
| 2720 | 2723 | 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'המסנן נערך', |
| 2721 | | - 'abusefilter-edit-done' => 'השינויים שביצעתם במסנן נשמרו בהצלחה. |
| 2722 | | - |
| 2723 | | -[[Special:AbuseFilter|חזרה]]', |
| | 2724 | + 'abusefilter-edit-done' => 'השינויים שביצעתם במסנן $1 נשמרו בהצלחה.', |
| 2724 | 2725 | 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'ישנה שגיאת תחביר במסנן שציינתם. הפלט מהמפענח הוא: <pre>$1</pre>', |
| 2725 | 2726 | 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'צפייה בהיסטוריית הגרסאות של המסנן', |
| 2726 | 2727 | 'abusefilter-edit-history' => 'היסטוריה', |
| 2727 | 2728 | 'abusefilter-edit-check' => 'בדיקת תחביר', |
| | 2729 | + 'abusefilter-edit-badfilter' => 'המסנן שציינתם אינו קיים', |
| 2728 | 2730 | 'abusefilter-edit-builder-select' => 'בחרו באפשרות עם הסמן כדי להוסיף אותה', |
| 2729 | 2731 | 'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'אופרטורים חשבוניים', |
| 2730 | 2732 | 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'חיבור (+)', |
| — | — | @@ -2743,7 +2745,6 @@ |
| 2744 | 2746 | 'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'לא (!)', |
| 2745 | 2747 | 'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'וגם (&)', |
| 2746 | 2748 | 'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'או (|)', |
| 2747 | | - 'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)', |
| 2748 | 2749 | 'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'שונות', |
| 2749 | 2750 | 'abusefilter-edit-builder-misc-ternary' => 'האופרטור המשולש (1 ? 2 : 3)', |
| 2750 | 2751 | 'abusefilter-edit-builder-misc-in' => 'האם נמצא במחרוזת (in)', |
| — | — | @@ -2784,7 +2785,15 @@ |
| 2785 | 2786 | 'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'שם חשבון המשתמש', |
| 2786 | 2787 | 'abusefilter-edit-builder-vars-user-groups' => 'קבוצות (כולל קבוצות משתמעות) בהן נמצא המשתמש', |
| 2787 | 2788 | 'abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm' => 'התאריך בו אומתה כתובת הדוא"ל', |
| | 2789 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors' => 'חמשת התורמים האחרונים לדף', |
| | 2790 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-all-links' => 'כל הקישורים החיצוניים בטקסט החדש', |
| | 2791 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-added-links' => 'כל הקישורים החיצוניים שנוספו בעריכה', |
| | 2792 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-removed-links' => 'כל הקישורים החיצוניים שהוסרו בעריכה', |
| | 2793 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-old-text' => 'טקסט הדף הישן, לפני העריכה', |
| | 2794 | + 'abusefilter-edit-builder-vars-new-text' => 'טקסט הדף החדש, אחרי העריכה', |
| | 2795 | + 'abusefilter-filter-log' => 'שינויים אחרונים במסננים', |
| 2788 | 2796 | 'abusefilter-history' => 'ההיסטוריה של המסנן $1', |
| | 2797 | + 'abusefilter-history-foruser' => 'שינויים של $1', |
| 2789 | 2798 | 'abusefilter-history-hidden' => 'מוסתר', |
| 2790 | 2799 | 'abusefilter-history-enabled' => 'פעיל', |
| 2791 | 2800 | 'abusefilter-history-timestamp' => 'זמן', |
| — | — | @@ -2794,10 +2803,22 @@ |
| 2795 | 2804 | 'abusefilter-history-filter' => 'כלל מסנן', |
| 2796 | 2805 | 'abusefilter-history-comments' => 'הערות', |
| 2797 | 2806 | 'abusefilter-history-actions' => 'פעולות', |
| 2798 | | - 'abusefilter-history-action' => '$1: $2', |
| 2799 | 2807 | 'abusefilter-history-backedit' => 'חזרה לעורך המסננים', |
| 2800 | 2808 | 'abusefilter-history-backlist' => 'חזרה לרשימת המסננים', |
| 2801 | 2809 | 'abusefilter-history-deleted' => 'נמחק', |
| | 2810 | + 'abusefilter-history-filterid' => 'מסמן', |
| | 2811 | + 'abusefilter-history-select-legend' => 'עידון החיפוש', |
| | 2812 | + 'abusefilter-history-select-user' => 'משתמש:', |
| | 2813 | + 'abusefilter-history-select-submit' => 'עידון', |
| | 2814 | + 'abusefilter-exception-unexpectedatend' => '"$2" בלתי צפוי בסוף.', |
| | 2815 | + 'abusefilter-exception-expectednotfound' => 'צפוי $2 בתו מספר $1, לא נמצא.', |
| | 2816 | + 'abusefilter-exception-unrecognisedkeyword' => 'מילת מפתח בלתי מזוהה $2 בתו מספר $1.', |
| | 2817 | + 'abusefilter-exception-unexpectedtoken' => 'סימן בלתי צפוי "$2" בתו מספר $1.', |
| | 2818 | + 'abusefilter-exception-unclosedstring' => 'מחרוזת שלא נסגרה, מתחילה בתו מספר $1.', |
| | 2819 | + 'abusefilter-exception-invalidoperator' => 'אופרטור בלתי תקין $2 בתו מספר $1.', |
| | 2820 | + 'abusefilter-exception-unrecognisedtoken' => 'סימן בלתי מזוהה "$2" בתו מספר $1.', |
| | 2821 | + 'abusefilter-exception-noparams' => 'לא ניתנו פרמטרים לפונקציה "$2" בתו מספר $1.', |
| | 2822 | + 'abusefilter-exception-dividebyzero' => 'ניסיון בלתי חוקי לחלק את $2 באפס.', |
| 2802 | 2823 | ); |
| 2803 | 2824 | |
| 2804 | 2825 | /** Hindi (हिन्दी) |