r45978 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:< r45977‎ | r45978 | r45979 >
Date:21:26, 21 January 2009
Author:siebrand
Status:deferred
Tags:
Comment:
Localisation updates for core messages from Betawiki (2009-01-21 21:16 UTC)
Modified paths:
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesArn.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCrh_latn.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDsb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFy.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesLzh.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesMn.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNo.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesOc.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPnt.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_tara.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSh.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSi.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesStq.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSu.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesTr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesUk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesYi.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesYue.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hant.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php
——@@ -2321,7 +2321,7 @@
23222322 'unblocklink' => 'widder freijevve',
23232323 'change-blocklink' => 'Sperr ändere',
23242324 'contribslink' => 'Beidräch',
2325 -'autoblocker' => 'Automatich jesperrt. Ding IP_Adress wood vör kootem vun däm Metmaacher „[[User:$1|$1]]“ jebruch. Dä es jesperrt woode wäje: „<i>$2</i>“',
 2325+'autoblocker' => 'Automattisch jesperrt. Ding IP_Adress wood vör kootem vun däm Metmaacher „[[User:$1|$1]]“ jebruch. Dä es jesperrt woode wäje: „$2“',
23262326 'blocklogpage' => 'Logboch met Metmaacher-Sperre',
23272327 'blocklog-fulllog' => 'Et janze Logboch fum Metmaacher-Sperre',
23282328 'blocklogentry' => 'hät „[[$1]]“ fö de Zick vun $2 jesperrt. $3',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php
——@@ -1439,6 +1439,7 @@
14401440 'filename' => 'Имя файла',
14411441 'filedesc' => 'Краткое описание',
14421442 'fileuploadsummary' => 'Краткое описание:',
 1443+'filereuploadsummary' => 'Изменения в файле:',
14431444 'filestatus' => 'Условия распространения:',
14441445 'filesource' => 'Источник:',
14451446 'uploadedfiles' => 'Загруженные файлы',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSh.php
——@@ -4,13 +4,26 @@
55 * @ingroup Language
66 * @file
77 *
 8+ * @author OC Ripper
89 * @author לערי ריינהארט
910 */
1011
1112 $messages = array(
12 -'edit' => 'Uredi',
 13+'edit' => 'Uredi',
 14+'talkpagelinktext' => 'Razgovor',
1315
 16+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
 17+'aboutsite' => 'O projektu {{SITENAME}}',
 18+'disclaimers' => 'Odricanje odgovornosti',
 19+'mainpage' => 'Glavna strana',
 20+'mainpage-description' => 'Glavna strana',
 21+'privacy' => 'Politika privatnosti',
 22+
1423 # Namespace 8 related
1524 'allmessages' => 'Sistemske poruke',
1625
 26+# Tooltip help for the actions
 27+'tooltip-n-mainpage' => 'Posjetite glavnu stranu',
 28+'tooltip-n-portal' => 'O projektu, što možete učiniti, gdje možete naći stvari',
 29+
1730 );
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPl.php
——@@ -1440,6 +1440,7 @@
14411441 'filename' => 'Nazwa pliku',
14421442 'filedesc' => 'Opis',
14431443 'fileuploadsummary' => 'Opis',
 1444+'filereuploadsummary' => 'Zmiany w pliku:',
14441445 'filestatus' => 'Status prawny',
14451446 'filesource' => 'Źródło',
14461447 'uploadedfiles' => 'Przesłane pliki',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php
——@@ -1357,6 +1357,7 @@
13581358 'filename' => 'Nome do ficheiro',
13591359 'filedesc' => 'Descrição do ficheiro',
13601360 'fileuploadsummary' => 'Sumário:',
 1361+'filereuploadsummary' => 'Alterações ao ficheiro:',
13611362 'filestatus' => 'Estado dos direitos de autor:',
13621363 'filesource' => 'Fonte:',
13631364 'uploadedfiles' => 'Ficheiros carregados',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesYue.php
——@@ -1,5 +1,5 @@
22 <?php
3 -/** Cantonese (粵語/廣東話)
 3+/** Yue (粵語)
44 *
55 * @ingroup Language
66 * @file
——@@ -830,20 +830,20 @@
831831 試吓[[Special:Search|響哩個wiki度搵]]有關新頁面嘅資料。',
832832
833833 # Revision deletion
834 -'rev-deleted-comment' => '(評論已經移除咗)',
835 -'rev-deleted-user' => '(用戶名已經移除咗)',
836 -'rev-deleted-event' => '(日誌動作已經移除咗)',
837 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 834+'rev-deleted-comment' => '(評論已經移除咗)',
 835+'rev-deleted-user' => '(用戶名已經移除咗)',
 836+'rev-deleted-event' => '(日誌動作已經移除咗)',
 837+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
838838 呢頁嘅修訂喺公共檔案庫中已經被洗咗。
839839 喺[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 刪除日誌]裏面可能會有更詳細嘅資料。</div>',
840 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 840+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
841841 呢頁嘅修訂喺公共檔案庫中已經洗咗。
842842 作為一個喺{{SITENAME}}嘅管理員，你可以去睇吓佢；
843843 喺[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 刪除日誌]裏面可能會有更詳細嘅資料。</div>',
844 -'rev-delundel' => '顯示／隱藏',
845 -'revisiondelete' => '刪除／反刪除修訂',
846 -'revdelete-nooldid-title' => '無效嘅目標修訂',
847 -'revdelete-nooldid-text' => '你一係重未指定一個目標修訂去進行呢個功能、
 844+'rev-delundel' => '顯示／隱藏',
 845+'revisiondelete' => '刪除／反刪除修訂',
 846+'revdelete-nooldid-title' => '無效嘅目標修訂',
 847+'revdelete-nooldid-text' => '你一係重未指定一個目標修訂去進行呢個功能、
848848 所指定嘅修訂唔存在，或者你試緊去隱藏現時嘅修訂。',
849849 'revdelete-nologtype-title' => '無畀到紀錄類型',
850850 'revdelete-nologtype-text' => '你未指定一種紀錄類型去做呢個動作。',
——@@ -851,38 +851,38 @@
852852 'revdelete-toomanytargets-text' => '你指定咗太多嘅目標去做呢個動作。',
853853 'revdelete-nologid-title' => '無效嘅日誌項目',
854854 'revdelete-nologid-text' => '你未指定一個目標日誌項目去進行呢個動作或者指定嘅項目唔存在。',
855 -'revdelete-selected' => "'''揀[[:$1]]嘅$2次修訂：'''",
856 -'logdelete-selected' => "'''揀[[:$1]]嘅日誌事件：'''",
857 -'revdelete-text' => "'''刪除咗嘅修訂係會仍然出現喺個頁面歷史以及日誌度，但係佢哋嘅文字內容係唔可以供公眾瀏覽。'''
 855+'revdelete-selected' => "'''揀[[:$1]]嘅$2次修訂：'''",
 856+'logdelete-selected' => "'''揀[[:$1]]嘅日誌事件：'''",
 857+'revdelete-text' => "'''刪除咗嘅修訂係會仍然出現喺個頁面歷史以及日誌度，但係佢哋嘅文字內容係唔可以供公眾瀏覽。'''
858858
859859 其他喺{{SITENAME}}嘅管理員仍然可以睇已經隱藏咗嘅內容，同埋可以透過同一個介面去反刪除佢，除非已經設定咗附加嘅限制。",
860 -'revdelete-legend' => '設定可見性嘅限制',
861 -'revdelete-hide-text' => '隱藏修訂嘅文字',
862 -'revdelete-hide-name' => '隱藏動作同目標',
863 -'revdelete-hide-comment' => '隱藏編輯註解',
864 -'revdelete-hide-user' => '隱藏編輯者嘅用戶名／IP',
865 -'revdelete-hide-restricted' => '應用呢嘅限制至操作員去鎖住呢個界面',
866 -'revdelete-suppress' => '同時壓制由操作員以及其他用戶的資料',
867 -'revdelete-hide-image' => '隱藏資料內容',
868 -'revdelete-unsuppress' => '響已經恢復咗嘅修訂度移除限制',
869 -'revdelete-log' => '記錄註解：',
870 -'revdelete-submit' => '應用到已經選取嘅修訂',
871 -'revdelete-logentry' => '已經更改[[$1]]嘅修訂可見性',
872 -'logdelete-logentry' => '已經更改[[$1]]嘅事件可見性',
873 -'revdelete-success' => "'''修訂可見性已經成功噉設定。'''",
874 -'logdelete-success' => "'''事件可見性已經成功噉設定。'''",
875 -'revdel-restore' => '改可見性',
876 -'pagehist' => '頁面歷史',
877 -'deletedhist' => '刪除咗嘅歷史',
878 -'revdelete-content' => '內容',
879 -'revdelete-summary' => '編輯摘要',
880 -'revdelete-uname' => '用戶名',
881 -'revdelete-restricted' => '已經應用限制到操作員',
882 -'revdelete-unrestricted' => '已經拎走對於操作員嘅限制',
883 -'revdelete-hid' => '隱藏 $1',
884 -'revdelete-unhid' => '唔隱藏 $1',
885 -'revdelete-log-message' => '$1嘅$2次修訂',
886 -'logdelete-log-message' => '$1嘅$2個事件',
 860+'revdelete-legend' => '設定可見性嘅限制',
 861+'revdelete-hide-text' => '隱藏修訂嘅文字',
 862+'revdelete-hide-name' => '隱藏動作同目標',
 863+'revdelete-hide-comment' => '隱藏編輯註解',
 864+'revdelete-hide-user' => '隱藏編輯者嘅用戶名／IP',
 865+'revdelete-hide-restricted' => '應用呢嘅限制至操作員去鎖住呢個界面',
 866+'revdelete-suppress' => '同時壓制由操作員以及其他用戶的資料',
 867+'revdelete-hide-image' => '隱藏資料內容',
 868+'revdelete-unsuppress' => '響已經恢復咗嘅修訂度移除限制',
 869+'revdelete-log' => '記錄註解：',
 870+'revdelete-submit' => '應用到已經選取嘅修訂',
 871+'revdelete-logentry' => '已經更改[[$1]]嘅修訂可見性',
 872+'logdelete-logentry' => '已經更改[[$1]]嘅事件可見性',
 873+'revdelete-success' => "'''修訂可見性已經成功噉設定。'''",
 874+'logdelete-success' => "'''事件可見性已經成功噉設定。'''",
 875+'revdel-restore' => '改可見性',
 876+'pagehist' => '頁面歷史',
 877+'deletedhist' => '刪除咗嘅歷史',
 878+'revdelete-content' => '內容',
 879+'revdelete-summary' => '編輯摘要',
 880+'revdelete-uname' => '用戶名',
 881+'revdelete-restricted' => '已經應用限制到操作員',
 882+'revdelete-unrestricted' => '已經拎走對於操作員嘅限制',
 883+'revdelete-hid' => '隱藏 $1',
 884+'revdelete-unhid' => '唔隱藏 $1',
 885+'revdelete-log-message' => '$1嘅$2次修訂',
 886+'logdelete-log-message' => '$1嘅$2個事件',
887887
888888 # Suppression log
889889 'suppressionlog' => '廢止日誌',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesYi.php
——@@ -856,6 +856,7 @@
857857 'revdelete-hide-comment' => 'באהאלט ענדערן הערה',
858858 'revdelete-hide-user' => "באהאלט רעדאקטער'ס באנוצער-נאמען/איי.פי.",
859859 'revdelete-hide-image' => 'באהאלט טעקע אינהאלט',
 860+'revdelete-log' => 'לאג-בוך הערה:',
860861 'pagehist' => 'בלאט היסטאריע',
861862 'deletedhist' => 'אויסגעמעקטע ווערסיעס',
862863 'revdelete-content' => 'תוכן',
——@@ -876,6 +877,7 @@
877878 'mergehistory-box' => 'צונויפֿגיסן רעוויזיעס פֿון צוויי בלעטער:',
878879 'mergehistory-from' => 'מקור בלאַט:',
879880 'mergehistory-into' => 'פֿארציל בלאַט:',
 881+'mergehistory-submit' => 'צונויפֿגיסן רעוויזיעס',
880882 'mergehistory-no-source' => 'מקור בלאַט $1 עקזיסטירט נישט.',
881883 'mergehistory-no-destination' => 'פֿארציל בלאַט $1 עקזיסטירט נישט.',
882884 'mergehistory-invalid-source' => 'מקור בלאַט מוז זײַן א גילטיק קעפל.',
——@@ -933,7 +935,9 @@
934936 'searchmenu-legend' => 'זוכן ברירות',
935937 'searchhelp-url' => 'Help:אינהאַלט',
936938 'searchprofile-articles' => 'אינהאלט בלעטער',
 939+'searchprofile-project' => 'פראיעקט בלעטער',
937940 'searchprofile-images' => 'טעקעס',
 941+'searchprofile-everything' => 'אלץ',
938942 'searchprofile-articles-tooltip' => 'זוכן אין $1',
939943 'searchprofile-project-tooltip' => 'זוכן אין $1',
940944 'searchprofile-images-tooltip' => 'זוכן טעקעס',
——@@ -955,48 +959,49 @@
956960 'search-external' => 'דרויסנדיק זוכן',
957961
958962 # Preferences page
959 -'preferences' => 'פרעפערענצן',
960 -'mypreferences' => 'מיינע פרעפערענצן',
961 -'prefs-edits' => 'צאל פון ענדערונגן:',
962 -'prefsnologin' => 'נישט אריינלאגירט',
963 -'prefsnologintext' => 'איר דארפט זיין <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} אריינלאגירט]</span> כדי צו ענדערן באניצער פרעפֿערענצן.',
964 -'qbsettings-none' => 'גארנישט',
965 -'qbsettings-fixedleft' => 'קבוע לינקס',
966 -'qbsettings-fixedright' => 'קבוע רעכטס',
967 -'changepassword' => 'טוישן פאַסווארט',
968 -'skin' => 'סקין',
969 -'skin-preview' => 'פארויסדיגע ווייזונג',
970 -'math' => 'פאָרמאַל',
971 -'dateformat' => 'דאטום פארמאט',
972 -'datedefault' => 'נישטא קיין פרעפערענץ',
973 -'datetime' => 'דאטום און צייט',
974 -'math_unknown_error' => 'אומבאקאנטער פעילער',
975 -'math_unknown_function' => 'אומבאקאנטער פונקציע',
976 -'math_syntax_error' => 'סינטאקס גרייז',
977 -'prefs-personal' => 'באַנוצער פראָפֿיל',
978 -'prefs-rc' => 'לעצטע ענדערונגען',
979 -'prefs-watchlist' => 'אויפפאסונג ליסטע',
980 -'prefs-watchlist-days' => 'טעג צו ווייזן אין דער אויפפאסונג ליסטע:',
981 -'prefs-misc' => 'באַאַרבעטן',
982 -'saveprefs' => 'אפהיטן',
983 -'resetprefs' => 'אוועקנעמען נישט-אויפגעהיטענע ענדערונגען',
984 -'textboxsize' => 'באַאַרבעטן',
985 -'rows' => 'שורות:',
986 -'columns' => 'עמודים:',
987 -'searchresultshead' => 'זוכן',
988 -'contextlines' => 'שורות פער רעזולטאט',
989 -'contextchars' => 'קאנטעקסט פער שורה',
990 -'recentchangesdays' => 'צאל פון טעג צו ווייזן אין די לעצטע ענדערונגן:',
991 -'recentchangescount' => 'דער צאָל פון ליניעס אין די לעצטע ענדערונגען:',
992 -'savedprefs' => 'אייערע פרעפערענצן איז אפגעהיטן געווארן.',
993 -'timezonelegend' => 'צייט זאנע',
994 -'localtime' => 'לאקאלע צייט:',
995 -'allowemail' => 'ערלויבן אנדערע צו אײַך שיקן אימעילס',
996 -'prefs-searchoptions' => 'ברירות פאר זוכן',
997 -'prefs-namespaces' => 'נאמענטיילן',
998 -'defaultns' => 'זוך אין דעם נאמענטייל אלס גרונט אויסקלייב:',
999 -'default' => 'דיפאלט',
1000 -'files' => 'טעקעס',
 963+'preferences' => 'פרעפערענצן',
 964+'mypreferences' => 'מיינע פרעפערענצן',
 965+'prefs-edits' => 'צאל פון ענדערונגן:',
 966+'prefsnologin' => 'נישט אריינלאגירט',
 967+'prefsnologintext' => 'איר דארפט זיין <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} אריינלאגירט]</span> כדי צו ענדערן באניצער פרעפֿערענצן.',
 968+'qbsettings-none' => 'גארנישט',
 969+'qbsettings-fixedleft' => 'קבוע לינקס',
 970+'qbsettings-fixedright' => 'קבוע רעכטס',
 971+'changepassword' => 'טוישן פאַסווארט',
 972+'skin' => 'סקין',
 973+'skin-preview' => 'פארויסדיגע ווייזונג',
 974+'math' => 'פאָרמאַל',
 975+'dateformat' => 'דאטום פארמאט',
 976+'datedefault' => 'נישטא קיין פרעפערענץ',
 977+'datetime' => 'דאטום און צייט',
 978+'math_unknown_error' => 'אומבאקאנטער פעילער',
 979+'math_unknown_function' => 'אומבאקאנטער פונקציע',
 980+'math_syntax_error' => 'סינטאקס גרייז',
 981+'prefs-personal' => 'באַנוצער פראָפֿיל',
 982+'prefs-rc' => 'לעצטע ענדערונגען',
 983+'prefs-watchlist' => 'אויפפאסונג ליסטע',
 984+'prefs-watchlist-days' => 'טעג צו ווייזן אין דער אויפפאסונג ליסטע:',
 985+'prefs-watchlist-days-max' => '(מאקסימום 7 טעג)',
 986+'prefs-misc' => 'באַאַרבעטן',
 987+'saveprefs' => 'אפהיטן',
 988+'resetprefs' => 'אוועקנעמען נישט-אויפגעהיטענע ענדערונגען',
 989+'textboxsize' => 'באַאַרבעטן',
 990+'rows' => 'שורות:',
 991+'columns' => 'עמודים:',
 992+'searchresultshead' => 'זוכן',
 993+'contextlines' => 'שורות פער רעזולטאט',
 994+'contextchars' => 'קאנטעקסט פער שורה',
 995+'recentchangesdays' => 'צאל פון טעג צו ווייזן אין די לעצטע ענדערונגן:',
 996+'recentchangescount' => 'דער צאָל פון ליניעס אין די לעצטע ענדערונגען:',
 997+'savedprefs' => 'אייערע פרעפערענצן איז אפגעהיטן געווארן.',
 998+'timezonelegend' => 'צייט זאנע',
 999+'localtime' => 'לאקאלע צייט:',
 1000+'allowemail' => 'ערלויבן אנדערע צו אײַך שיקן אימעילס',
 1001+'prefs-searchoptions' => 'ברירות פאר זוכן',
 1002+'prefs-namespaces' => 'נאמענטיילן',
 1003+'defaultns' => 'זוך אין דעם נאמענטייל אלס גרונט אויסקלייב:',
 1004+'default' => 'דיפאלט',
 1005+'files' => 'טעקעס',
10011006
10021007 # User rights
10031008 'userrights-user-editname' => 'לייגט אריין א באנוצער-נאמען:',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNo.php
——@@ -2031,7 +2031,7 @@
20322032 'ipblocklist' => 'Blokkerte IP-adresser og brukere',
20332033 'ipblocklist-legend' => 'Finn en blokkert bruker',
20342034 'ipblocklist-username' => 'Brukernavn eller IP-adresse:',
2035 -'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 blokkeringer av kontoen',
 2035+'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 blokkeringer av kontoer',
20362036 'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 midlertidige blokkeringer',
20372037 'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 blokkeringer av individuelle IP-adresser',
20382038 'ipblocklist-submit' => 'Søk',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFy.php
——@@ -143,6 +143,8 @@
144144 'tog-highlightbroken' => 'Keppelings nei lege siden ta <a href="" class="new">read</a> (oars mei in fraachteken<a href="" class="internal">?</a>).',
145145 'tog-justify' => 'Paragrafen útfolje',
146146 'tog-hideminor' => "Tekstwizigings wei litte út 'Koartlyn feroare'",
 147+'tog-hidepatrolled' => 'Markearre feroarings ferskûlje yn resinte feroarings',
 148+'tog-newpageshidepatrolled' => "Markearre siden ferskûlje yn 'e list mei nije siden",
147149 'tog-extendwatchlist' => 'Wreidzje folchlist út om alle wizigings sjen te litten',
148150 'tog-usenewrc' => "Utwreide ferzje fan 'Koartlyn feroare' brûke (net mei alle blêdzjers mooglik)",
149151 'tog-numberheadings' => 'Koppen fansels nûmerje',
——@@ -177,6 +179,7 @@
178180 'tog-watchlisthideminor' => 'Lit gjin tekstwizigings sjen yn de folchlist',
179181 'tog-watchlisthideliu' => 'Bewurkings fan oanmelde brûkers op myn folchlist ferbergje',
180182 'tog-watchlisthideanons' => 'Bewurkings fa anonyme brûkers op myn folchlist ferbergje',
 183+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Markearre feroarings op myn folchlist ferskûlje',
181184 'tog-nolangconversion' => 'Fariantomsetting útskeakelje',
182185 'tog-ccmeonemails' => "Stjoer my in kopy fan e-mails dy't ik nei oare brûkers stjoer",
183186 'tog-diffonly' => "Side-ynhâld dy't feroare wurdt net sjen litte",
——@@ -821,51 +824,57 @@
822825 [[Special:Search|Sykje de wiki troch]] foar relevante nije siden.',
823826
824827 # Revision deletion
825 -'rev-deleted-comment' => '(opmerking wiske)',
826 -'rev-deleted-user' => '(meidoggernamme wiske)',
827 -'rev-deleted-event' => '(logboekrigel fuorthelle)',
828 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 828+'rev-deleted-comment' => '(opmerking wiske)',
 829+'rev-deleted-user' => '(meidoggernamme wiske)',
 830+'rev-deleted-event' => '(logboekrigel fuorthelle)',
 831+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
829832 Dy bewurking fan de side is fuorthelle út de publike argiven.
830833 Der kinne details oanwêzich wêze yn it [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} fuorthel-logboek].
831834 </div>',
832 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">Dizze bewurking fan de side is fuorthelle út de publike argiven.
 835+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">Dizze bewurking fan de side is fuorthelle út de publike argiven.
833836 As behearder fan {{SITENAME}} kinne jo him besjen;
834837 der kinne details wêze yn it [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} fuorthel-logboek].</div>',
835 -'rev-delundel' => 'sjen litte/ferbergje',
836 -'revisiondelete' => 'Wiskje/weromsette ferzjes',
837 -'revdelete-nooldid-title' => 'Gjin doelferzje',
838 -'revdelete-nooldid-text' => 'Jo hawwe gjin doelferzje(s) foar dizze hanneling opjûn, de oanjûne ferzje bestiet net, of jo besykje de lêste ferzje te ferskûljen.',
839 -'revdelete-selected' => "'''Spesifisearre {{PLURAL:$2|ferzje|ferzjes}} fan [[:$1]]:'''",
840 -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|keazen lochboekregel|keazen lochboekregels}}:'''",
841 -'revdelete-text' => "'''Fuorthelle bewurkings binne sichtber yn 'e skiednis, mar de ynhâld is net langer publyk tagonklik.'''
 838+'rev-delundel' => 'sjen litte/ferbergje',
 839+'revisiondelete' => 'Wiskje/weromsette ferzjes',
 840+'revdelete-nooldid-title' => 'Gjin doelferzje',
 841+'revdelete-nooldid-text' => 'Jo hawwe gjin doelferzje(s) foar dizze hanneling opjûn, de oanjûne ferzje bestiet net, of jo besykje de lêste ferzje te ferskûljen.',
 842+'revdelete-nologtype-title' => 'Der is gjin logboektype opjûn',
 843+'revdelete-nologtype-text' => 'Jo hawwe gjin logboektype opjûn om dizze hanneling op út te fieren.',
 844+'revdelete-toomanytargets-title' => 'Tefolle doelen',
 845+'revdelete-toomanytargets-text' => 'Jo hawwe tefolle doelen opjûn om dizze hanneling op út te fieren.',
 846+'revdelete-nologid-title' => 'Unjildige logboekrigel',
 847+'revdelete-nologid-text' => 'Jo hawwe òf gjin doellogboekrigel opjûn of de oanjûne logboekrigel bestiet net.',
 848+'revdelete-selected' => "'''Spesifisearre {{PLURAL:$2|ferzje|ferzjes}} fan [[:$1]]:'''",
 849+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|keazen lochboekregel|keazen lochboekregels}}:'''",
 850+'revdelete-text' => "'''Fuorthelle bewurkings binne sichtber yn 'e skiednis, mar de ynhâld is net langer publyk tagonklik.'''
842851 Oare behearders fan {{SITENAME}} kinne de ferburgen ynhâld benaderje en it fuortheljen ûngedien meitsje mei help fan dit skerm, of der moatte oanfoljende beheinings jilde dy't ynsteld binne troch de systeembehearder.",
843 -'revdelete-legend' => 'Sichtberensbeheinings ynstelle.',
844 -'revdelete-hide-text' => 'De bewurke tekst ferskûlje',
845 -'revdelete-hide-name' => 'Aksje en doel ferskûlje',
846 -'revdelete-hide-comment' => 'De bewurkingsgearfetting ferskûlje',
847 -'revdelete-hide-user' => 'Meidoggernamme/IP fan de meidogger ferskûlje',
848 -'revdelete-hide-restricted' => 'Dizze beheinings tapasse op behearders en dizze ynterface ôfslute',
849 -'revdelete-suppress' => 'Gegevens foar behearders likegoed as oaren ûnderdrukke',
850 -'revdelete-hide-image' => 'Triem ynhâld ferskûlje',
851 -'revdelete-unsuppress' => 'Beheinings op tebeksette feroarings fuorthelje',
852 -'revdelete-log' => 'Opmerking yn logboek:',
853 -'revdelete-submit' => 'Tapasse op selektearre bewurking',
854 -'revdelete-logentry' => 'sichtberens fan bewurkings is feroare foar [[$1]]',
855 -'logdelete-logentry' => 'feroare sichtberens fan barren [[$1]]',
856 -'revdelete-success' => "'''Sichtberens fan'e feroaring mei sukses ynsteld.'''",
857 -'logdelete-success' => "'''Sichtberens fan it barren mei sukses ynsteld.'''",
858 -'revdel-restore' => 'Sichtberens feroarje',
859 -'pagehist' => 'Sideskiednis',
860 -'deletedhist' => 'Wiske skiednis',
861 -'revdelete-content' => 'ynhâld',
862 -'revdelete-summary' => 'gearfetting bewurkje',
863 -'revdelete-uname' => 'meidoggernamme',
864 -'revdelete-restricted' => 'hat beheinings oplein oan behearders',
865 -'revdelete-unrestricted' => 'hat beheinings foar behearders goedmakke',
866 -'revdelete-hid' => 'hat $1 ferburgen',
867 -'revdelete-unhid' => '$1 net mear ferburgen',
868 -'revdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|ferzje|ferzjes}}',
869 -'logdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|lochboekregel|lochboekregels}}',
 852+'revdelete-legend' => 'Sichtberensbeheinings ynstelle.',
 853+'revdelete-hide-text' => 'De bewurke tekst ferskûlje',
 854+'revdelete-hide-name' => 'Aksje en doel ferskûlje',
 855+'revdelete-hide-comment' => 'De bewurkingsgearfetting ferskûlje',
 856+'revdelete-hide-user' => 'Meidoggernamme/IP fan de meidogger ferskûlje',
 857+'revdelete-hide-restricted' => 'Dizze beheinings tapasse op behearders en dizze ynterface ôfslute',
 858+'revdelete-suppress' => 'Gegevens foar behearders likegoed as oaren ûnderdrukke',
 859+'revdelete-hide-image' => 'Triem ynhâld ferskûlje',
 860+'revdelete-unsuppress' => 'Beheinings op tebeksette feroarings fuorthelje',
 861+'revdelete-log' => 'Opmerking yn logboek:',
 862+'revdelete-submit' => 'Tapasse op selektearre bewurking',
 863+'revdelete-logentry' => 'sichtberens fan bewurkings is feroare foar [[$1]]',
 864+'logdelete-logentry' => 'feroare sichtberens fan barren [[$1]]',
 865+'revdelete-success' => "'''Sichtberens fan'e feroaring mei sukses ynsteld.'''",
 866+'logdelete-success' => "'''Sichtberens fan it barren mei sukses ynsteld.'''",
 867+'revdel-restore' => 'Sichtberens feroarje',
 868+'pagehist' => 'Sideskiednis',
 869+'deletedhist' => 'Wiske skiednis',
 870+'revdelete-content' => 'ynhâld',
 871+'revdelete-summary' => 'gearfetting bewurkje',
 872+'revdelete-uname' => 'meidoggernamme',
 873+'revdelete-restricted' => 'hat beheinings oplein oan behearders',
 874+'revdelete-unrestricted' => 'hat beheinings foar behearders goedmakke',
 875+'revdelete-hid' => 'hat $1 ferburgen',
 876+'revdelete-unhid' => '$1 net mear ferburgen',
 877+'revdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|ferzje|ferzjes}}',
 878+'logdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|lochboekregel|lochboekregels}}',
870879
871880 # Suppression log
872881 'suppressionlog' => 'Ferskûl-logboek',
——@@ -1361,6 +1370,7 @@
13621371 'overwroteimage' => 'hat in nije ferzje fan "[[$1]]" tafoege',
13631372 'uploaddisabled' => 'Sorry, op dizze tsjinner kin net oanbean wurde.',
13641373 'uploaddisabledtext' => 'It oanbieden fan triemmen is útskeakele.',
 1374+'php-uploaddisabledtext' => 'PHP-triemuploads binne útskeakele. Kontrolearje a.j.w. de triem_uploads-ynstelling.',
13651375 'uploadscripted' => "Dizze triem befettet HTML- of scriptkoade dy't ferkeard troch jo browser werjûn wurde kin.",
13661376 'uploadcorrupt' => 'De triem is net ynoarder of hat de ferkearde útgong.
13671377 Kontrolearje de triem en bied dy wer oan.',
——@@ -1615,6 +1625,7 @@
16161626 'move' => 'Werneam',
16171627 'movethispage' => 'Werneam dizze side',
16181628 'unusedimagestext' => '<p>Tink derom dat oare websiden fan oare parten fan it meartalige projekt mooglik in keppeling nei it URL fan it ôfbyld makke hawwe. Sokke ôfbylden wurde wol brûkt, mar steane dochs op dizze list.',
 1629+'unusedcategoriestext' => "Hjirûnder steane kategoryen dy't oanmakke binne, mar troch gjin inkelde side of oare kategory brûkt wurde.",
16191630 'notargettitle' => 'Gjin side',
16201631 'notargettext' => 'Jo hawwe net sein oer hokfoar side jo dit witte wolle.',
16211632 'nopagetitle' => 'Side bestiet net',
——@@ -1628,6 +1639,8 @@
16291640 'booksources-search-legend' => 'Boarnen en ynformaasje oer in boek sykje',
16301641 'booksources-go' => 'Sykje',
16311642 'booksources-text' => "Hjirûnder is in list mei keppelings nei oare websites dy't nije of brûkte boeken ferkeapje en dy't faaks mear ynformaasje hawwe oer it boek dat jo sykje:",
 1643+'booksources-invalid-isbn' => 'It ynjûne ISBN liket net jildich te wêzen.
 1644+Kontrolearje oft jo faaks in flater makke hawwe by de ynfier.',
16321645
16331646 # Special:Log
16341647 'specialloguserlabel' => 'Meidogger:',
——@@ -1653,10 +1666,16 @@
16541667 'allpagesnext' => 'Fierder',
16551668 'allpagessubmit' => 'Los!',
16561669 'allpagesprefix' => "Siden sjen litte dy't begjinne mei:",
 1670+'allpagesbadtitle' => "De opjûne sidenamme is ûnjildich of hat in yntertaal- of ynterwikifoarheaksel.
 1671+Mûglik befettet de namme karakters dy't net brûkt wurde meie yn sidenammen.",
 1672+'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} hat gjin nammerûmte "$1".',
16571673
16581674 # Special:Categories
16591675 'categories' => 'Kategoryen',
1660 -'categoriespagetext' => 'Dizze wiki hat de neikommende kategoryen:',
 1676+'categoriespagetext' => 'De folgjende kategoriyen befetsje siden of mediatriemmen.
 1677+[[Special:UnusedCategories|Net brûkte kategoryen]] wurde hjir net werjûn.
 1678+Sjuch ek [[Special:WantedCategories|net-besteande kategoryen mei ferwizings]].',
 1679+'categoriesfrom' => 'Kategoryen werjaan fan .. ôf:',
16611680 'special-categories-sort-count' => 'op tal sortearje',
16621681 'special-categories-sort-abc' => 'alfabetysk sortearje',
16631682
——@@ -1679,30 +1698,49 @@
16801699 'listusers-noresult' => 'Gjin brûker fûn.',
16811700
16821701 # Special:Log/newusers
1683 -'newuserlogpage' => 'Ynskriuwingsloch',
1684 -'newuserlogpagetext' => "Dit is in loch fan meidoggers dy't de lêste tiid ynskreaun binne.",
1685 -'newuserlog-create-entry' => 'Nije meidogger',
 1702+'newuserlogpage' => 'Ynskriuwingsloch',
 1703+'newuserlogpagetext' => "Dit is in loch fan meidoggers dy't de lêste tiid ynskreaun binne.",
 1704+'newuserlog-byemail' => 'wachtwurd is ferstjoerd oer e-mail',
 1705+'newuserlog-create-entry' => 'Nije meidogger',
 1706+'newuserlog-create2-entry' => 'hat brûker $1 ynskreaun',
 1707+'newuserlog-autocreate-entry' => 'Brûker automatysk oanmakke',
16861708
16871709 # Special:ListGroupRights
1688 -'listgrouprights-group' => 'Groep',
1689 -'listgrouprights-rights' => 'Rjochten',
 1710+'listgrouprights' => 'Rjochten fan brûkersgroepen',
 1711+'listgrouprights-summary' => 'Op dizze side steane de brûkersgroepen yn dizze wiki beskreaun, mei har derby hearrende rjochten.
 1712+Der kin [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ekstra ynformaasje]] oer yndividuele rjochten oanwêzich wêze.',
 1713+'listgrouprights-group' => 'Groep',
 1714+'listgrouprights-rights' => 'Rjochten',
 1715+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Brûkersrjochten',
 1716+'listgrouprights-members' => '(ledelist)',
 1717+'listgrouprights-right-display' => '$1 ($2)',
 1718+'listgrouprights-addgroup' => 'Kin brûkers oan dizze {{PLURAL:$2|groep|groepen}} tafoegje: $1',
 1719+'listgrouprights-removegroup' => 'Kin brûkers út dizze {{PLURAL:$2|groep|groepen}} fuorthelje: $1',
 1720+'listgrouprights-addgroup-all' => 'Kin brûkers oan alle groepen tafoegje',
 1721+'listgrouprights-removegroup-all' => 'Kin brûkers út alle groepen fuorthelje',
16901722
16911723 # E-mail user
1692 -'mailnologin' => 'Gjin adres beskikber',
1693 -'mailnologintext' => 'Jo moatte [[Special:UserLogin|oanmelden]] wêze, en in jildich e-postadres [[Special:Preferences|ynsteld]] hawwe, om oan oare meidoggers e-post stjoere te kinnen.',
1694 -'emailuser' => 'Skriuw meidogger',
1695 -'emailpage' => 'E-post nei meidogger',
1696 -'emailpagetext' => "As dizze meidogger in jildich e-postadres ynsteld hat, dan kinne jo in berjocht ferstjoere. It e-postadres dat jo ynsteld hawwe wurdt brûkt as de ôfstjoerder, sa't de ûntfanger antwurdzje kin.",
1697 -'defemailsubject' => 'E-post fan {{SITENAME}}',
1698 -'noemailtitle' => 'Gjin e-postadres',
1699 -'noemailtext' => 'Dizze meidogger hat gjin jildich e-postadres ynsteld, of hat oanjûn gjin post fan oare meidoggers krije te wollen.',
1700 -'emailfrom' => 'Fan:',
1701 -'emailto' => 'Oan:',
1702 -'emailsubject' => 'Oer',
1703 -'emailmessage' => 'Tekst',
1704 -'emailsend' => 'Stjoer',
1705 -'emailsent' => 'Berjocht stjoerd',
1706 -'emailsenttext' => 'Jo berjocht is stjoerd.',
 1724+'mailnologin' => 'Gjin adres beskikber',
 1725+'mailnologintext' => 'Jo moatte [[Special:UserLogin|oanmelden]] wêze, en in jildich e-postadres [[Special:Preferences|ynsteld]] hawwe, om oan oare meidoggers e-post stjoere te kinnen.',
 1726+'emailuser' => 'Skriuw meidogger',
 1727+'emailpage' => 'E-post nei meidogger',
 1728+'emailpagetext' => 'Fia dit berjocht kinne jo in e-mail oan dizze brûker ferstjoere.
 1729+It e-mailadres dat jo opjûn hawwe by [[Special:Preferences|jo foarkarren]] wurdt as ôfstjoerder brûkt.
 1730+De ûntfanger kin dus daliks nei jo reagearje.',
 1731+'usermailererror' => 'Flatermelding by ferstjoeren:',
 1732+'defemailsubject' => 'E-post fan {{SITENAME}}',
 1733+'noemailtitle' => 'Gjin e-postadres',
 1734+'noemailtext' => 'Dizze meidogger hat gjin jildich e-postadres ynsteld, of hat oanjûn gjin post fan oare meidoggers krije te wollen.',
 1735+'nowikiemailtitle' => 'E-mail is net tastien',
 1736+'nowikiemailtext' => 'Dizze brûker wol gjin e-mail ûntfange fan oare brûkers.',
 1737+'email-legend' => 'In e-mail ferstjoere nei in oare brûker fan {{SITENAME}}',
 1738+'emailfrom' => 'Fan:',
 1739+'emailto' => 'Oan:',
 1740+'emailsubject' => 'Oer',
 1741+'emailmessage' => 'Berjocht:',
 1742+'emailsend' => 'Stjoer',
 1743+'emailsent' => 'Berjocht stjoerd',
 1744+'emailsenttext' => 'Jo berjocht is stjoerd.',
17071745
17081746 # Watchlist
17091747 'watchlist' => 'Folchlist',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php
——@@ -1341,6 +1341,7 @@
13421342 'filename' => 'Nome do ficheiro',
13431343 'filedesc' => 'Resumo',
13441344 'fileuploadsummary' => 'Descrición:',
 1345+'filereuploadsummary' => 'Cambios no ficheiro:',
13451346 'filestatus' => 'Status dos dereitos de autor:',
13461347 'filesource' => 'Fonte:',
13471348 'uploadedfiles' => 'Ficheiros cargados en {{SITENAME}}',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKo.php
——@@ -707,9 +707,9 @@
708708 'headline_sample' => '제목',
709709 'headline_tip' => '2단계 문단 제목',
710710 'math_sample' => '여기에 수식을 쓰세요',
711 -'math_tip' => '수식 (LaTeX)',
 711+'math_tip' => '수식(LaTeX)',
712712 'nowiki_sample' => '여기에 위키 문법을 사용하지 않을 글을 적어 주세요',
713 -'nowiki_tip' => '위키 문법 무시하기',
 713+'nowiki_tip' => '위키 문법 사용하지 않기',
714714 'image_tip' => '파일 넣기',
715715 'media_tip' => '파일 링크하기',
716716 'sig_tip' => '내 서명과 현재 시각',
——@@ -924,6 +924,7 @@
925925 'revisiondelete' => '버전 삭제/복구',
926926 'revdelete-nooldid-title' => '대상 판이 잘못되었습니다.',
927927 'revdelete-nologtype-title' => '기록의 종류가 제시되지 않았습니다.',
 928+'revdelete-nologtype-text' => '당신은 이 명령을 수행할 기록의 종류를 제시하지 않았습니다.',
928929 'revdelete-toomanytargets-title' => '대상이 너무 많습니다.',
929930 'revdelete-nologid-title' => '잘못된 기록',
930931 'revdelete-selected' => "'''[[:$1]]의 선택된 판:'''",
——@@ -933,12 +934,14 @@
934935 {{SITENAME}}의 다른 관리자는 다른 제한이 설정되어 있지 않는 한, 숨겨진 내용을 볼 수 있고, 같은 도구를 이용해 복구할 수 있습니다.",
935936 'revdelete-legend' => '보이기 제한을 설정',
936937 'revdelete-hide-text' => '판의 내용을 숨기기',
 938+'revdelete-hide-name' => '로그 내용과 대상을 숨기기',
937939 'revdelete-hide-comment' => '편집 요약을 숨기기',
938940 'revdelete-hide-user' => '편집자의 계정 이름/IP를 숨기기',
939941 'revdelete-hide-restricted' => '관리자에게도 이 제한을 적용하고 이 인터페이스를 잠금',
940942 'revdelete-suppress' => '문서 내용을 관리자에게도 보이지 않게 숨기기',
941943 'revdelete-hide-image' => '파일을 숨기기',
942944 'revdelete-unsuppress' => '복구된 판에 대한 제한을 해제',
 945+'revdelete-log' => '이유:',
943946 'revdelete-submit' => '선택된 판에 적용',
944947 'revdelete-logentry' => '[[$1]]의 판의 보이기 설정을 변경함',
945948 'logdelete-logentry' => '[[$1]]의 로그 보이기 설정을 변경함',
——@@ -988,7 +991,7 @@
989992 'mergelogpagetext' => '다음은 한 문서의 역사를 다른 문서의 역사와 합친 최근 기록입니다.',
990993
991994 # Diffs
992 -'history-title' => '"$1" 문서의 변경 내력',
 995+'history-title' => '‘$1’ 문서의 변경 내력',
993996 'difference' => '(버전 사이의 차이)',
994997 'lineno' => '$1번째 줄:',
995998 'compareselectedversions' => '선택된 판들을 비교하기',
——@@ -1308,7 +1311,7 @@
13091312 'rcshowhideanons' => '익명 사용자를 $1',
13101313 'rcshowhidepatr' => '검토된 편집을 $1',
13111314 'rcshowhidemine' => '내 편집을 $1',
1312 -'rclinks' => '최근 $2일 동안에 바뀐 $1개의 문서를 봅니다.<br />$3',
 1315+'rclinks' => '최근 $2일간의 $1개 변경 기록 보기<br />$3',
13131316 'diff' => '차이',
13141317 'hist' => '역사',
13151318 'hide' => '숨기기',
——@@ -1325,7 +1328,7 @@
13261329
13271330 # Recent changes linked
13281331 'recentchangeslinked' => '가리키는 글의 바뀜',
1329 -'recentchangeslinked-title' => '"$1" 문서에 관련된 문서 바뀜',
 1332+'recentchangeslinked-title' => '‘$1’ 문서에 관련된 문서 바뀜',
13301333 'recentchangeslinked-noresult' => '여기를 가리키는 글 중에는 주어진 기간 동안의 최근 바뀜이 없습니다.',
13311334 'recentchangeslinked-summary' => "여기를 가리키는 문서(분류일 경우 이 분류에 포함된 문서)에 대한 최근 바뀜이 나와 있습니다.
13321335 [[Special:Watchlist|주시하는 문서]]는 '''굵은''' 글씨로 나타납니다.",
——@@ -1383,12 +1386,12 @@
13841387 존재하는 파일 이름: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
13851388 다른 이름으로 시도해 주세요.',
13861389 'fileexists-thumb' => "<center>'''존재하는 파일'''</center>",
1387 -'fileexists-thumbnail-yes' => '이 파일은 줄어든 크기의 그림 (섬네일)으로 보입니다.
 1390+'fileexists-thumbnail-yes' => '이 파일은 원본 그림이 아닌, 다른 그림의 크기를 줄인 섬네일 파일인 것 같습니다.
13881391 <strong><tt>$1</tt></strong> 파일을 확인해주세요.<br />
1389 -확인한 파일이 원래 크기의 같은 그림이라면 다른 섬네일을 올릴 필요가 없습니다.',
 1392+해당 파일이 현재 올리려는 파일과 같다면, 더 작은 크기의 그림을 올릴 필요는 없습니다.',
13901393 'file-thumbnail-no' => '파일 이름이 <strong><tt>$1</tt></strong>으로 시작합니다.
1391 -이것은 파일의 크기가 줄어든 그림 (썸네일)으로 보입니다.
1392 -당신이 최대 해상도의 파일을 갖고 있다면 최대 해상도의 파일로 올려주세요, 아니라면 파일의 이름을 바꿔 주세요.',
 1394+이 파일은 원본 그림이 아닌, 다른 그림의 크기를 줄인 섬네일 파일인 것 같습니다.
 1395+더 해상도가 좋은 파일이 있다면 그 파일을 올려주세요. 아니면 올리려는 파일 이름을 바꾸어 주세요.',
13931396 'fileexists-forbidden' => '같은 이름의 파일이 이미 있습니다. 뒤로 돌아가서 다른 이름으로 시도해 주시기 바랍니다. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
13941397 'fileexists-shared-forbidden' => '같은 이름의 파일이 이미 위키미디어 공용에 있습니다.
13951398 파일을 업로드하길 원하신다면 뒤로 돌아가서 다른 이름으로 시도해 주시기 바랍니다. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
——@@ -1397,7 +1400,7 @@
13981401 'successfulupload' => '올리기 성공',
13991402 'uploadwarning' => '올리기 경고',
14001403 'savefile' => '파일 저장',
1401 -'uploadedimage' => '‘[[$1]]’을(를) 올렸습니다.',
 1404+'uploadedimage' => '‘[[$1]]’ 파일을 올렸습니다.',
14021405 'overwroteimage' => '‘[[$1]]’ 파일의 새 버전을 올렸습니다.',
14031406 'uploaddisabled' => '올리기 비활성화됨',
14041407 'uploaddisabledtext' => '파일 올리기 기능이 비활성화되어 있습니다.',
——@@ -1482,11 +1485,11 @@
14831486 'filehist-filesize' => '파일 크기',
14841487 'filehist-comment' => '내용',
14851488 'imagelinks' => '파일 링크',
1486 -'linkstoimage' => '다음 $1개의 문서가 이 그림을 사용하고 있습니다:',
 1489+'linkstoimage' => '다음 $1개의 문서가 이 파일을 사용하고 있습니다:',
14871490 'linkstoimage-more' => '$1개 이상의 문서들이 이 파일을 가리키고 있습니다.
14881491 다음 목록은 이 파일을 가리키는 처음 $1개 문서만 보여주고 있습니다.
14891492 이 파일을 가리키는 모든 문서를 보려면 [[Special:WhatLinksHere/$2|여기]]를 참고해 주십시오.',
1490 -'nolinkstoimage' => '이 그림을 사용하는 문서가 없습니다.',
 1493+'nolinkstoimage' => '이 파일을 사용하는 문서가 없습니다.',
14911494 'morelinkstoimage' => '이 파일이 쓰이고 있는 문서 목록 [[Special:WhatLinksHere/$1|더 보기]].',
14921495 'redirectstofile' => '다음 {{PLURAL:$1|파일|$1개의 파일}}이 이 파일로 넘겨주고 있습니다:',
14931496 'duplicatesoffile' => '다음 $1개의 파일이 중복됩니다:',
——@@ -1649,7 +1652,7 @@
16501653 'ancientpages' => '오래된 문서 목록',
16511654 'move' => '이동',
16521655 'movethispage' => '문서 이동하기',
1653 -'unusedimagestext' => '다른 사이트에서 그림의 URL을 직접 사용하고 있을 가능성이 있고, 따라서 그림이 이 목록에 있어도 실제로 어딘가에서 사용하고 있을 수 있습니다.',
 1656+'unusedimagestext' => '다른 사이트에서 URL 접근을 통해 파일을 사용할 수 있기 때문에, 아래 목록에 있는 파일도 실제로 사용 중일 가능성이 있다는 점을 주의해주세요.',
16541657 'unusedcategoriestext' => '사용하지 않는 분류 문서들의 목록입니다.',
16551658 'notargettitle' => '해당하는 문서 없음',
16561659 'notargettext' => '기능을 수행할 대상 문서나 사용자를 지정하지 않았습니다.',
——@@ -2158,8 +2161,8 @@
21592162 'move-watch' => '이 문서 주시하기',
21602163 'movepagebtn' => '이동',
21612164 'pagemovedsub' => '문서 이동함',
2162 -'movepage-moved' => '<big>\'\'\'"$1" 문서를 "$2" 문서로 이동했습니다.\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
2163 -'movepage-moved-redirect' => '넘겨주기가 생성되었습니다.',
 2165+'movepage-moved' => "<big>'''‘$1’ 문서를 ‘$2’ 문서로 이동함'''</big>", # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
 2166+'movepage-moved-redirect' => '넘겨주기 문서가 생성되었습니다.',
21642167 'movepage-moved-noredirect' => '넘겨주기 문서가 생성되지 않았습니다.',
21652168 'articleexists' => '문서가 이미 존재하거나, 문서 이름이 올바르지 않습니다. 다른 제목으로 시도해주세요.',
21662169 'cantmove-titleprotected' => '새로운 제목으로 문서를 만드는 것이 금지되어 있어, 문서를 이동할 수 없습니다.',
——@@ -2436,7 +2439,7 @@
24372440
24382441 # Media information
24392442 'mediawarning' => "'''경고''': 이 파일에는 시스템을 위험하게 만드는 악성 코드가 들어있을 수 있습니다.<hr />",
2440 -'imagemaxsize' => '그림 설명 문서의 그림 크기를 제한:',
 2443+'imagemaxsize' => '파일 설명 문서의 그림 크기를 제한하기:',
24412444 'thumbsize' => '섬네일 크기:',
24422445 'widthheightpage' => '$1×$2, $3페이지',
24432446 'file-info' => '(파일 크기: $1, MIME 종류: $2)',
——@@ -2476,7 +2479,7 @@
24772480
24782481 # Metadata
24792482 'metadata' => '메타데이터',
2480 -'metadata-help' => '이 파일은 카메라/스캐너에서 추가한 부가 정보를 담고 있습니다. 파일을 편집한다면, 변경된 그림에는 일부 부가 정보가 빠질 수 있습니다.',
 2483+'metadata-help' => '이 파일은 카메라/스캐너에서 기록한 부가 정보를 가지고 있습니다. 프로그램에서 파일을 편집할 경우, 새로 저장한 그림 파일에 일부 부가 정보가 빠질 수 있습니다.',
24812484 'metadata-expand' => '자세한 정보 보이기',
24822485 'metadata-collapse' => '자세한 정보 숨기기',
24832486 'metadata-fields' => 'EXIF 메타데이터 표가 접혀 있을 때, 다음의 속성값만이 기본적으로 보이게 됩니다. 나머지 값은 자동적으로 숨겨집니다.
——@@ -2522,6 +2525,10 @@
25232526 'exif-lightsource' => '광원',
25242527 'exif-flash' => '플래시',
25252528 'exif-focallength' => '렌즈 초점 거리',
 2529+'exif-flashenergy' => '플래시 광량',
 2530+'exif-focalplanexresolution' => '초점면 X방향 해상도',
 2531+'exif-focalplaneyresolution' => '초점면 Y방향 해상도',
 2532+'exif-focalplaneresolutionunit' => '초점면 해상도 단위',
25262533 'exif-subjectlocation' => '대상 위치',
25272534 'exif-exposureindex' => '노출 지수',
25282535 'exif-cfapattern' => 'CFA 패턴',
——@@ -2541,6 +2548,8 @@
25422549 'exif-gpsaltitude' => '고도',
25432550 'exif-gpstimestamp' => 'GPS 시간 (원자 시계)',
25442551 'exif-gpsstatus' => '수신기 상태',
 2552+'exif-gpsspeedref' => '속도 단위',
 2553+'exif-gpsspeed' => 'GPS 수신기 속도',
25452554 'exif-gpsimgdirection' => '이미지 방향',
25462555 'exif-gpsdestlatitude' => '목적지의 위도',
25472556 'exif-gpsdestlongitude' => '목적지의 경도',
——@@ -2564,6 +2573,7 @@
25652574 'exif-exposureprogram-2' => '일반 프로그램',
25662575 'exif-exposureprogram-3' => '조리개 우선',
25672576 'exif-exposureprogram-4' => '셔터 우선',
 2577+'exif-exposureprogram-8' => '풍경 모드 (초점이 배경인 풍경 사진용)',
25682578
25692579 'exif-subjectdistance-value' => '$1 미터',
25702580
——@@ -2581,6 +2591,8 @@
25822592 'exif-lightsource-2' => '형광등',
25832593 'exif-lightsource-3' => '텅스텐 (백열광)',
25842594 'exif-lightsource-4' => '플래시',
 2595+'exif-lightsource-9' => '맑은 날씨',
 2596+'exif-lightsource-10' => '흐린 날씨',
25852597 'exif-lightsource-11' => '그늘',
25862598 'exif-lightsource-12' => '주광색 형광등 (D 5700 – 7100K)',
25872599 'exif-lightsource-13' => '주백색 형광등 (N 4600 – 5400K)',
——@@ -2595,6 +2607,8 @@
25962608 # Flash modes
25972609 'exif-flash-fired-0' => '플래시가 터지지 않음',
25982610 'exif-flash-fired-1' => '플래시 터짐',
 2611+'exif-flash-mode-1' => '플래시 강제',
 2612+'exif-flash-mode-2' => '플래시 억제',
25992613 'exif-flash-mode-3' => '자동 모드',
26002614 'exif-flash-redeye-1' => '적목 방지 모드',
26012615
——@@ -2621,6 +2635,7 @@
26222636 'exif-saturation-2' => '고채도',
26232637
26242638 'exif-sharpness-0' => '보통',
 2639+'exif-sharpness-1' => '부드러움',
26252640
26262641 'exif-subjectdistancerange-0' => '알 수 없음',
26272642
——@@ -2790,10 +2805,10 @@
27912806 'filepath' => '파일 경로',
27922807 'filepath-page' => '파일:',
27932808 'filepath-submit' => '경로',
2794 -'filepath-summary' => '파일의 전체 주소를 알려줍니다.
2795 -그림은 최고 해상도로 보여주고 다른 파일은 연결된 프로그램으로 바로 실행합니다.
 2809+'filepath-summary' => '파일의 실제 URL 주소를 엽니다.
 2810+그림 파일일 경우 원본 해상도의 파일이 열립니다. 다른 종류의 파일일 경우 그 파일의 종류에 맞는 프로그램이 실행됩니다.
27962811
2797 -"{{ns:file}}:" 접두어를 빼고 파일 이름만 넣으세요.',
 2812+"{{ns:file}}:" 접두어를 뺀 파일 이름을 입력해주세요.',
27982813
27992814 # Special:FileDuplicateSearch
28002815 'fileduplicatesearch' => '중복된 파일 찾기',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSi.php
——@@ -569,14 +569,9 @@
570570 එහි අවම වශයෙන්, {{PLURAL:$1|එක් අක්ෂරයක්|අක්ෂර $1 ක්}} අඩංගු විය යුතු අතර, ඔබගේ පරිශීලක-නාමයෙන් වෙනස් පදයක් විය යුතුය.',
571571 'mailmypassword' => 'නව මුරපදය විද්‍යුත් තැපෑල‍ට යවන්න',
572572 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} සඳහා නව තාවකාලික මුර-පදය',
573 -'passwordremindertext' => 'යම් අයෙකු ($1 අන්තර්ජාල ලිපිනය තුලින් සමහර විට ඔබ) විසින් {{SITENAME}} ($4)
574 -සඳහා නව මුර-පදයක් ඉල්ලා සිට ඇත. පරිශීලක "$2" වෙනුවෙන් තාවකාලික
575 - මුර-පදයක් තනා "$3" බවට නියම කර ඇත. මෙය ඔබගේ අභිලාශය වූයේ නම්
576 -ඔබ විසින් ළහිළහියේ ප්‍රවිෂ්ට වී, නව මුර-පදයක් තෝරා ගත යුතුව ඇත.
 573+'passwordremindertext' => 'යම් අයෙකු ($1 අන්තර්ජාල ලිපිනය තුලින් සමහර විට ඔබ) විසින් {{SITENAME}} ($4)සඳහා නව මුර-පදයක් ඉල්ලා සිට ඇත. පරිශීලක "$2" වෙනුවෙන් තාවකාලික මුර-පදයක් තනා "$3" බවට නියම කර ඇත. මෙය ඔබගේ අභිලාශය වූයේ නම් ඔබ විසින් ළහිළහියේ ප්‍රවිෂ්ට වී, නව මුර-පදයක් තෝරා ගත යුතුව ඇත.ඔබගේ තාවකාලික මුරපදය {{PLURAL:$5|එක් දිනකින්|දින $5 කින්}}කල් ඉකුත්වනු ඇත.
577574
578 -වෙන යම් අයෙකු විසින් මෙම ආයාචනය සිදු කර ඇත්නම් හෝ ඔබ හට ඔබගේ මුර-පදය නැවත
579 -සිහිවුනි නම් හා එබැවින් එය වෙනස් කිරීම තවදුරටත් ඔබගේ අභිලාෂය නොවේ නම්
580 -මෙම පණිවුඩය නොසලකාහරිමින් ඔබගේ පැරැණි මුර-පදය දිගටම භාවිතා කරන්න.',
 575+වෙන යම් අයෙකු විසින් මෙම ආයාචනය සිදු කර ඇත්නම් හෝ ඔබ හට ඔබගේ මුර-පදය නැවත සිහිවුනි නම් හා එබැවින් එය වෙනස් කිරීම තවදුරටත් ඔබගේ අභිලාෂය නොවේ නම් මෙම පණිවුඩය නොසලකාහරිමින් ඔබගේ පැරැණි මුර-පදය දිගටම භාවිතා කරන්න.',
581576 'noemail' => 'පරිශීලක "$1" සඳහා විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනයක් සටහන් වී නොමැත.',
582577 'passwordsent' => ' "$1" වෙනුවෙන් ලේඛනගත කර ඇති විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයට නව මුර පදයක් යවා ඇත.
583578 ඔබට එය ලැබුනු පසු නැවත ප්‍රවිෂ්ට වන්න.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSu.php
——@@ -1585,7 +1585,7 @@
15861586 'undeletepage' => 'Témbongkeun atawa simpen deui kaca nu geus dihapus',
15871587 'undeletepagetitle' => "'''Béréndélan révisi [[:$1]]''' anu dihapus.",
15881588 'viewdeletedpage' => 'Témbongkeun kaca nu dihapus',
1589 -'undeletepagetext' => 'Kaca di handap ieu geus dihapus tapi masih kénéh aya na arsip sarta bisa disimpen deui. Arsip aya kalana dibersihan.',
 1589+'undeletepagetext' => '{{PLURAL:$1|Kaca di handap ieu|Aya $1 kaca}} geus dihapus tapi masih kénéh aya na arsip sarta bisa disimpen deui. Arsip aya kalana dibersihan.',
15901590 'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|révisi|révisi}} diarsipkeun',
15911591 'undeletehistory' => 'Mun anjeun nyimpen deui kacana, sadaya révisi bakal disimpen deui dina jujutan.
15921592 Mun aya kaca anyar nu ngaranna sarua dijieun deui satutasna dihapus, révisi nu disimpen tadi bakal némbongan salaku jujutan nu ti heula, sarta révisi kiwari kaca nu hirup moal otomatis kaganti.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPnt.php
——@@ -330,7 +330,7 @@
331331 'loginerror' => 'Σφάλμα εγγραφής',
332332 'noname' => "'Κ έβαλατε καλόν όνεμαν χρήστονος.",
333333 'loginsuccesstitle' => "Έντον τ' εσέβεμαν",
334 -'loginsuccess' => "'''Εσήβετεν σο {{SITENAME}} ους \"\$1\".'''",
 334+'loginsuccess' => "'''Εσήβετεν σο {{SITENAME}} με τ'όνεμαν \"\$1\".'''",
335335 'nosuchuser' => 'Αδά \'κ εχ\' χρήστεν με τ\' όνεμαν "$1".
336336 Το γράψιμον ωρία γιά [[Special:UserLogin/signup|ποίσον καινούρεον λογαρίαν]].',
337337 'nosuchusershort' => 'Αδά \'κ εχ\' χρήστεν με τ\' όνομα "<nowiki>$1</nowiki>".
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php
——@@ -1282,6 +1282,7 @@
12831283 'filename' => 'Mjeno dataje',
12841284 'filedesc' => 'Zjeće',
12851285 'fileuploadsummary' => 'Zjeće:',
 1286+'filereuploadsummary' => 'Datajowe změny:',
12861287 'filestatus' => 'Licenca:',
12871288 'filesource' => 'Žórło:',
12881289 'uploadedfiles' => 'Nahrate dataje',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesUk.php
——@@ -648,7 +648,7 @@
649649 на надсилання вам нового пароля користувача {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} ($4). Для користувача
650650 «$2» створено новий пароль: <code>$3</code>. Якщо це зробили ви,
651651 то вам слід увійти до системи, ввівши новий пароль.
652 -Ваш тимчасовий пароль втратить силу через {{PLURAL:$5|один день|$5 дні|$5 днів}}.
 652+Ваш тимчасовий пароль втратить силу через {{PLURAL:$5|$5 день|$5 дні|$5 днів}}.
653653
654654 Якщо ви не надсилали запиту на зміну пароля або якщо ви вже згадали свій пароль
655655 і не хочете його змінювати, ви можете ігнорувати це повідомлення і
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesArn.php
——@@ -103,6 +103,7 @@
104104 'newpage' => 'We Pakina',
105105 'talkpage' => 'Nütramkafinge tüfachi pakina',
106106 'talkpagelinktext' => 'Nütramkawe',
 107+'personaltools' => 'Kisungechi küdawpeyüm',
107108 'articlepage' => 'adkintun artículo',
108109 'talk' => 'Nütramkawe',
109110 'views' => 'Pen',
——@@ -142,7 +143,7 @@
143144
144145 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
145146 'nstab-main' => 'Pakina',
146 -'nstab-user' => 'Lludüchi',
 147+'nstab-user' => 'Kellufe',
147148 'nstab-special' => 'Kangelu',
148149 'nstab-mediawiki' => 'Dungu',
149150 'nstab-help' => 'Kelluwe',
——@@ -154,7 +155,7 @@
155156
156157 # Login and logout pages
157158 'loginpagetitle' => 'Konün',
158 -'yourname' => 'Tami lludüchi üy',
 159+'yourname' => 'Tami üy',
159160 'yourpassword' => 'Tami kondungu',
160161 'login' => 'Konün',
161162 'nav-login-createaccount' => 'Konün',
——@@ -222,13 +223,13 @@
223224
224225 # Groups
225226 'group' => 'Kisuwen:',
226 -'group-user' => 'Lludüchi',
 227+'group-user' => 'Pu kellufe',
227228 'group-sysop' => 'Pu ngünefe',
228229 'group-all' => '(kom pu che)',
229230
230 -'group-user-member' => 'Lludüchi',
 231+'group-user-member' => 'Kellufe',
231232
232 -'grouppage-user' => '{{ns:project}}: Lludüchi',
 233+'grouppage-user' => '{{ns:project}}: Pu kellufe',
233234
234235 # Rights
235236 'right-edit' => 'Wirin pakina',
——@@ -250,7 +251,7 @@
251252 'show' => 'pengelün',
252253 'minoreditletter' => 'p',
253254 'newpageletter' => 'W',
254 -'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|Lludüchi|Lludüchi}} wiñamüy]',
 255+'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|Kellufe|Kellufe}} wiñamüy]',
255256
256257 # Recent changes linked
257258 'recentchangeslinked-page' => 'Pakina ñi üy:',
——@@ -263,12 +264,12 @@
264265
265266 # Special:ListFiles
266267 'listfiles_name' => 'Üy',
267 -'listfiles_user' => 'Lludüchi',
 268+'listfiles_user' => 'Kellufe',
268269
269270 # File description page
270271 'filehist-deleteall' => 'kom ñamümün',
271272 'filehist-deleteone' => 'ñamümün tüfa',
272 -'filehist-user' => 'Lludüchi',
 273+'filehist-user' => 'Kellufe',
273274
274275 # File deletion
275276 'filedelete' => '$1 ñamümün',
——@@ -289,7 +290,7 @@
290291 'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|pen|pen}}',
291292 'shortpages' => 'Pichi pakina',
292293 'newpages' => 'We pakina',
293 -'newpages-username' => 'Güy lludüchi',
 294+'newpages-username' => 'Kellufe ñi üy',
294295 'move' => 'Wiñamün',
295296 'movethispage' => 'Nengümün tüfachi pakina',
296297
——@@ -297,7 +298,7 @@
298299 'booksources-go' => 'Amun',
299300
300301 # Special:Log
301 -'specialloguserlabel' => 'Lludüchi:',
 302+'specialloguserlabel' => 'Kellufe:',
302303 'speciallogtitlelabel' => 'Üy:',
303304
304305 # Special:AllPages
——@@ -315,6 +316,7 @@
316317 'emailsend' => 'Werkün',
317318
318319 # Watchlist
 320+'watchlistfor' => "('''$1''')",
319321 'watchnologin' => 'Petu konlaymi',
320322 'watch' => 'Llaytun',
321323 'watchthispage' => 'Llaytun tüfachi pakina',
——@@ -322,12 +324,17 @@
323325 'unwatchthispage' => 'Llaytuwelan',
324326 'notanarticle' => 'Ngelay kiñe pakina',
325327
 328+# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
 329+'watching' => 'Llaytumekey...',
 330+'unwatching' => 'Llaytumekewelay...',
 331+
326332 'enotif_newpagetext' => 'Tüfachi ta we pakina',
327 -'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} lludüchi',
 333+'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} kellufe',
328334 'created' => 'Llituy',
329335
330336 # Delete
331337 'deletepage' => 'Ñamümün tüfachi pakina',
 338+'exblank' => 'pakina wellingey',
332339 'delete-confirm' => 'Ñamümüngelu "$1"',
333340 'delete-legend' => 'Ñamümün',
334341 'deletedarticle' => '«[[$1]]» Ñamümün',
——@@ -337,6 +344,7 @@
338345 'protectexpiry' => 'Afi:',
339346 'protect-level-sysop' => 'Pu ngünefe müṯen',
340347 'protect-summary-cascade' => 'Trayengko',
 348+'protect-expiry-options' => '1 ora:1 hour,1 aṉtü:1 day,1 semana:1 week,2 semanas:2 weeks,1 küyeṉ:1 month,3 küyeṉ:3 months,6 küyeṉ:6 months,1 tripantu:1 year,Rumel:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
341349
342350 # Restrictions (nouns)
343351 'restriction-edit' => 'Pepiwelukay',
——@@ -344,9 +352,10 @@
345353 'restriction-create' => 'Llitun',
346354
347355 # Undelete
348 -'viewdeletedpage' => 'Pen pakina ñamümüngelu',
349 -'undelete-search-box' => 'Kintun ñamümüngelu pakina',
350 -'undelete-search-submit' => 'Kintun',
 356+'viewdeletedpage' => 'Pen pakina ñamümüngelu',
 357+'undelete-search-box' => 'Kintun ñamümüngelu pakina',
 358+'undelete-search-submit' => 'Kintun',
 359+'undelete-show-file-submit' => 'May',
351360
352361 # Namespace form on various pages
353362 'blanknamespace' => '(Wüne pakina)',
——@@ -363,9 +372,11 @@
364373
365374 # Block/unblock
366375 'ipbexpiry' => 'Afi',
 376+'ipboptions' => '2 ora:2 hours,1 aṉtü:1 day,3 aṉtü:3 days,1 semana:1 week,2 semana:2 weeks,1 küyeṉ:1 month,3 küyeṉ:3 months,6 küyeṉ:6 months,1 tripantu:1 year,rumel:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
367377 'ipbotheroption' => 'Kakelu',
368378 'ipblocklist-submit' => 'Kintun',
369379 'expiringblock' => 'afi $1',
 380+'proxyblocksuccess' => 'Dewmangey.',
370381
371382 # Move page
372383 'move-page' => 'Nengümün $1',
——@@ -384,21 +395,21 @@
385396 'allmessagesname' => 'Üy',
386397
387398 # Tooltip help for the actions
388 -'tooltip-pt-userpage' => 'Ñi pakina lludüchi',
 399+'tooltip-pt-userpage' => 'Tañi pakina',
389400 'tooltip-pt-mytalk' => 'Tañi nütramkawe',
390401 'tooltip-pt-logout' => 'Tripan',
391402 'tooltip-ca-delete' => 'Ñamümün tüfachi pakina',
392403 'tooltip-ca-move' => 'Nengümün tüfachi pakina',
393404 'tooltip-search' => 'Kintun tüfachi wiki mew',
394405 'tooltip-p-logo' => 'Wüne pakina',
395 -'tooltip-ca-nstab-user' => 'Pen lludüchi pakina',
 406+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Pen kellufe pakina',
396407 'tooltip-ca-nstab-image' => 'Pen pakina ad mew',
397408 'tooltip-ca-nstab-help' => 'Pen kellupakina',
398409
399410 # Attribution
400 -'siteuser' => 'Lludüchi $1 {{SITENAME}}',
 411+'siteuser' => 'Kellufe $1 {{SITENAME}}',
401412 'others' => 'fill',
402 -'siteusers' => '{{PLURAL:$2|Lludüchi|Lludüchi}} $1 {{SITENAME}}',
 413+'siteusers' => '{{PLURAL:$2|Kellufe|Kellufe}} $1 {{SITENAME}}',
403414
404415 # Info page
405416 'numedits' => 'Rakin wirin (pakina): $1',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php
——@@ -349,7 +349,7 @@
350350 'mypage' => '自分のページ',
351351 'mytalk' => '自分の会話',
352352 'anontalk' => 'このIP利用者の会話',
353 -'navigation' => 'ナビゲーション',
 353+'navigation' => '案内',
354354 'and' => '&#32;および',
355355
356356 # Metadata in edit box
——@@ -407,7 +407,7 @@
408408 'viewcount' => 'このページは $1 回アクセスされました。',
409409 'protectedpage' => '保護されたページ',
410410 'jumpto' => '移動:',
411 -'jumptonavigation' => 'ナビゲーション',
 411+'jumptonavigation' => 'メニュー',
412412 'jumptosearch' => '検索',
413413
414414 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
——@@ -768,7 +768,7 @@
769769 'usercsspreview' => "'''あなたはユーザースタイルシートをプレビューしています。まだ保存されていないので注意してください。'''",
770770 'userjspreview' => "'''あなたはユーザースクリプトを試験的にプレビューしています。まだ保存されていないので注意してください。'''",
771771 'userinvalidcssjstitle' => "'''警告:''' \"\$1\" という外装はありません。.css と .js ページを編集する際にはタイトルを小文字にすることを忘れないでください。例えば {{ns:user}}:Hoge/Monobook.css ではなく {{ns:user}}:Hoge/monobook.css となります。",
772 -'updated' => '（更新）',
 772+'updated' => '(更新)',
773773 'note' => '<strong>お知らせ:</strong>',
774774 'previewnote' => '<strong>これはプレビューです。
775775 まだ保存されていません!</strong>',
——@@ -819,9 +819,9 @@
820820 'permissionserrors' => '認証エラー',
821821 'permissionserrorstext' => 'あなたにはこのページの編集権限がありません。理由は以下の通りです:',
822822 'permissionserrorstext-withaction' => '以下に示された理由により$2を行うことができません:',
823 -'recreate-deleted-warn' => "'''警告:あなたは以前に削除されたページを再作成しようとしています。'''
 823+'recreate-deleted-warn' => "'''警告: あなたは以前に削除されたページを再作成しようとしています。'''
824824
825 -このページの編集が適切であるかどうか確認してください。参考として以下にこのページの削除記録を表示しています:",
 825+このページを編集し続けることが適切であるかどうか確認してください。参考として以下にこのページの削除記録を表示しています:",
826826 'deleted-notice' => 'このページは削除されています。
827827 参考のため、このページの削除ログが以下に表示されています。',
828828 'deletelog-fulllog' => '完全なログを表示',
——@@ -871,14 +871,14 @@
872872 'last' => '前の版',
873873 'page_first' => '先頭',
874874 'page_last' => '末尾',
875 -'histlegend' => '差分を表示するには比較したい版のラジオボタンを選択し、エンターキーを押すか、ページ下部のボタンを押します。<br />
876 -凡例:（最新版）= 最新版との比較、（前の版）= 直前の版との比較、{{int:minoreditletter}} = 細部の編集',
 875+'histlegend' => "差分を表示するには比較したい版のラジオボタンを選択し、エンターキーを押すか、下部のボタンを押します。<br />
 876+凡例: '''({{int:cur}})''' = 最新版との比較、'''({{int:last}})''' = 直前の版との比較、'''{{int:minoreditletter}}''' = 細部の編集",
877877 'history-fieldset-title' => '履歴の検索',
878878 'deletedrev' => '[削除済み]',
879879 'histfirst' => '最古',
880880 'histlast' => '最新',
881 -'historysize' => '（$1 バイト）',
882 -'historyempty' => '（空です）',
 881+'historysize' => '($1 バイト)',
 882+'historyempty' => '(空)',
883883
884884 # Revision feed
885885 'history-feed-title' => '変更履歴',
——@@ -1050,7 +1050,7 @@
10511051 'notextmatches' => 'ページ内本文とは一致しませんでした',
10521052 'prevn' => '前 $1',
10531053 'nextn' => '次 $1',
1054 -'viewprevnext' => '（$1）（$2）（$3）を表示',
 1054+'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) を表示',
10551055 'searchmenu-legend' => '検索オプション',
10561056 'searchmenu-exists' => "'''このウィキには「[[$1]]」というタイトルのページがあります'''",
10571057 'searchmenu-new' => "'''このウィキでページ\"[[:\$1|\$1]]\"を新規作成する'''",
——@@ -1080,7 +1080,7 @@
10811081 'search-mwsuggest-enabled' => '検索候補を表示',
10821082 'search-mwsuggest-disabled' => '検索候補を表示しない',
10831083 'search-relatedarticle' => '関連',
1084 -'mwsuggest-disable' => 'AJAX による検索語候補の表示を無効にする',
 1084+'mwsuggest-disable' => 'AJAXによる検索候補の提示を無効にする',
10851085 'searchrelated' => '関連',
10861086 'searchall' => 'all',
10871087 'showingresults' => '<b>$2</b> 件目から <b>$1</b> 件を表示しています。',
——@@ -1255,7 +1255,7 @@
12561256 'right-markbotedits' => 'ロールバックをボットの編集として印づけ',
12571257 'right-noratelimit' => '速度制限を受けない',
12581258 'right-import' => '他のウィキからのページのインポート',
1259 -'right-importupload' => 'ファイルのアップロードからのページのインポート',
 1259+'right-importupload' => 'ファイルアップロードからのページのインポート',
12601260 'right-patrol' => '他人の編集をパトロール済みとして印づけ',
12611261 'right-autopatrol' => '自分の編集をパトロール済みとして自動的に印する',
12621262 'right-patrolmarks' => '最近更新したページのパトロールマークの閲覧',
——@@ -1371,6 +1371,7 @@
13721372 'filename' => 'ファイル名',
13731373 'filedesc' => 'ファイルの概要',
13741374 'fileuploadsummary' => 'ファイルの概要:',
 1375+'filereuploadsummary' => 'ファイルの変更:',
13751376 'filestatus' => '著作権状態:',
13761377 'filesource' => 'ファイルの出典:',
13771378 'uploadedfiles' => 'アップロードされたファイル',
——@@ -1453,7 +1454,7 @@
14541455
14551456 'license' => 'ライセンス:',
14561457 'nolicense' => 'ライセンス情報を選択してください:',
1457 -'license-nopreview' => '（プレビューはありません）',
 1458+'license-nopreview' => '(プレビューはありません)',
14581459 'upload_source_url' => '（インターネット上のURL）',
14591460 'upload_source_file' => '（あなたのコンピューター上のファイル）',
14601461
——@@ -2021,7 +2022,7 @@
20222023 'whatlinkshere-hidetrans' => 'テンプレート呼出を$1',
20232024 'whatlinkshere-hidelinks' => 'リンクを$1',
20242025 'whatlinkshere-hideimages' => 'ファイル呼び出しを$1',
2025 -'whatlinkshere-filters' => 'フィルタ',
 2026+'whatlinkshere-filters' => '絞り込み',
20262027
20272028 # Block/unblock
20282029 'blockip' => '投稿ブロック',
——@@ -2029,7 +2030,7 @@
20302031 'blockiptext' => '指定した利用者やIPアドレスからの投稿をブロックすることができます。',
20312032 'ipaddress' => 'IPアドレス',
20322033 'ipadressorusername' => '利用者名 / IPアドレス',
2033 -'ipbexpiry' => '期間',
 2034+'ipbexpiry' => '期間:',
20342035 'ipbreason' => '理由:',
20352036 'ipbreasonotherlist' => 'その他',
20362037 'ipbreason-dropdown' => '*よくあるブロック理由
——@@ -2473,9 +2474,9 @@
24742475 'newimages' => '新規ファイルギャラリー',
24752476 'imagelisttext' => "'''$1''' 個のファイルを $2 に表示しています",
24762477 'newimages-summary' => 'この特別ページでは最近、アップロードされたファイルを表示します。',
2477 -'newimages-legend' => 'フィルター',
2478 -'newimages-label' => 'ファイル名 (もしくはその一部) が:',
2479 -'showhidebots' => '（ボットを$1）',
 2478+'newimages-legend' => '絞り込み',
 2479+'newimages-label' => 'ファイル名 (もしくはその一部):',
 2480+'showhidebots' => '(ボットを$1)',
24802481 'noimages' => '画像がありません。',
24812482 'ilsubmit' => '検索',
24822483 'bydate' => '日付順',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBs.php
——@@ -189,6 +189,7 @@
190190 'tog-justify' => 'Uravnjaj pasuse',
191191 'tog-hideminor' => 'Sakrij male izmjene u spisku nedavnih izmjena',
192192 'tog-hidepatrolled' => 'Sakrij patrolirane izmjene u nedavnim promjenama',
 193+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Sakrij patrolirane stranice sa spiska novih stranica',
193194 'tog-extendwatchlist' => 'Proširi spisak praćenja za pogled svih izmjena',
194195 'tog-usenewrc' => 'Poboljšan spisak nedavnih izmjena (JavaScript)',
195196 'tog-numberheadings' => 'Automatski numeriši podnaslove',
——@@ -919,52 +920,58 @@
920921 Pokušajte [[Special:Search|pretražiti wiki]] za slične stranice.',
921922
922923 # Revision deletion
923 -'rev-deleted-comment' => '(komentar uklonjen)',
924 -'rev-deleted-user' => '(korisničko ime uklonjeno)',
925 -'rev-deleted-event' => '(stavka zapisa obrisana)',
926 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 924+'rev-deleted-comment' => '(komentar uklonjen)',
 925+'rev-deleted-user' => '(korisničko ime uklonjeno)',
 926+'rev-deleted-event' => '(stavka zapisa obrisana)',
 927+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
927928 Revizija ove stranice je uklonjena iz javne arhive.
928929 Detalje možete vidjeti u [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zapisu brisanja].</div>',
929 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 930+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
930931 Revizija ove stranice je uklonjena iz javne arhive.
931932 Kao administrator na {{SITENAME}} Vi je možete vidjeti;
932933 detalji o tome se mogu vidjeti u [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zapisu brisanja].</div>',
933 -'rev-delundel' => 'pokaži/sakrij',
934 -'revisiondelete' => 'Obriši/vrati revizije',
935 -'revdelete-nooldid-title' => 'Nije unesena tačna revizija',
936 -'revdelete-nooldid-text' => 'Niste precizno odredili odredišnu reviziju/revizije da se izvrši ova funkcija, ili ta revizija nepostoji, ili pokušavate sakriti trenutnu reviziju.',
937 -'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Odabrana revizija|Odabrane revizije}} od [[:$1]]:'''",
938 -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Označena stavka zapisa|Označene stavke zapisa}}:'''",
939 -'revdelete-text' => "'''Obrisane revizije i događaji će i dalje biti vidljivi u hisoriji stranice i zapisima, ali dijelovi njenog sadržaja neće biti dostupni javnosti.'''
 934+'rev-delundel' => 'pokaži/sakrij',
 935+'revisiondelete' => 'Obriši/vrati revizije',
 936+'revdelete-nooldid-title' => 'Nije unesena tačna revizija',
 937+'revdelete-nooldid-text' => 'Niste precizno odredili odredišnu reviziju/revizije da se izvrši ova funkcija, ili ta revizija nepostoji, ili pokušavate sakriti trenutnu reviziju.',
 938+'revdelete-nologtype-title' => 'Nije naveden tip zapisa',
 939+'revdelete-nologtype-text' => 'Niste odredili tip zapisa za izvršavanje ove akcije na njemu.',
 940+'revdelete-toomanytargets-title' => 'Previše ciljeva',
 941+'revdelete-toomanytargets-text' => 'Naveli ste previše tipova ciljeva za izvršavanje ove akcije na njima.',
 942+'revdelete-nologid-title' => 'Nevaljana stavka zapisa',
 943+'revdelete-nologid-text' => 'Niste odredili ciljnu stavku zapisa za izvršavanje ove funkcije ili navedena stavka ne postoji.',
 944+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Odabrana revizija|Odabrane revizije}} od [[:$1]]:'''",
 945+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Označena stavka zapisa|Označene stavke zapisa}}:'''",
 946+'revdelete-text' => "'''Obrisane revizije i događaji će i dalje biti vidljivi u hisoriji stranice i zapisima, ali dijelovi njenog sadržaja neće biti dostupni javnosti.'''
940947
941948 Drugi administratori projekta {{SITENAME}} će i dalje moći pristupiti sakrivenom sadržaju i mogu ga ponovo vratiti kroz ovaj interfejs, osim ako nisu postavljena dodatna ograničenja.",
942 -'revdelete-legend' => 'Postavi ograničenja vidljivosti',
943 -'revdelete-hide-text' => 'Sakrij tekst revizije',
944 -'revdelete-hide-name' => 'Sakrij akciju i cilj',
945 -'revdelete-hide-comment' => 'Sakrij izmjene komentara',
946 -'revdelete-hide-user' => 'Sakrij korisničko ime urednika/IP',
947 -'revdelete-hide-restricted' => 'Primijeni ova ograničenja na Administratore i zaključaj ovaj interfejs',
948 -'revdelete-suppress' => 'Sakrij podatke od administratora kao i od drugih',
949 -'revdelete-hide-image' => 'Sakrij sadržaj datoteke',
950 -'revdelete-unsuppress' => 'Ukloni ograničenja na vraćenim revizijama',
951 -'revdelete-log' => 'Komentar evidencije:',
952 -'revdelete-submit' => 'Primijeni na odabranu reviziju',
953 -'revdelete-logentry' => 'promijenjena vidljivost revizije [[$1]]',
954 -'logdelete-logentry' => 'promijenjena vidljivost događaja [[$1]]',
955 -'revdelete-success' => "'''Vidljivost revizije uspješno postavljena.'''",
956 -'logdelete-success' => "'''Vidljivost evidencije uspješno postavljena.'''",
957 -'revdel-restore' => 'Promijeni dostupnost',
958 -'pagehist' => 'Historija stranice',
959 -'deletedhist' => 'Izbrisana historija',
960 -'revdelete-content' => 'sadržaj',
961 -'revdelete-summary' => 'sažetak',
962 -'revdelete-uname' => 'korisničko ime',
963 -'revdelete-restricted' => 'primijenjena ograničenja za administratore',
964 -'revdelete-unrestricted' => 'uklonjena ograničenja za administratore',
965 -'revdelete-hid' => 'sakrij $1',
966 -'revdelete-unhid' => 'otkrij $1',
967 -'revdelete-log-message' => '$1 za $2 {{PLURAL:$2|izmjenu|izmjene|izmjena}}',
968 -'logdelete-log-message' => '$1 za $2 {{PLURAL:$2|događaj|događaja}}',
 949+'revdelete-legend' => 'Postavi ograničenja vidljivosti',
 950+'revdelete-hide-text' => 'Sakrij tekst revizije',
 951+'revdelete-hide-name' => 'Sakrij akciju i cilj',
 952+'revdelete-hide-comment' => 'Sakrij izmjene komentara',
 953+'revdelete-hide-user' => 'Sakrij korisničko ime urednika/IP',
 954+'revdelete-hide-restricted' => 'Primijeni ova ograničenja na Administratore i zaključaj ovaj interfejs',
 955+'revdelete-suppress' => 'Sakrij podatke od administratora kao i od drugih',
 956+'revdelete-hide-image' => 'Sakrij sadržaj datoteke',
 957+'revdelete-unsuppress' => 'Ukloni ograničenja na vraćenim revizijama',
 958+'revdelete-log' => 'Komentar evidencije:',
 959+'revdelete-submit' => 'Primijeni na odabranu reviziju',
 960+'revdelete-logentry' => 'promijenjena vidljivost revizije [[$1]]',
 961+'logdelete-logentry' => 'promijenjena vidljivost događaja [[$1]]',
 962+'revdelete-success' => "'''Vidljivost revizije uspješno postavljena.'''",
 963+'logdelete-success' => "'''Vidljivost evidencije uspješno postavljena.'''",
 964+'revdel-restore' => 'Promijeni dostupnost',
 965+'pagehist' => 'Historija stranice',
 966+'deletedhist' => 'Izbrisana historija',
 967+'revdelete-content' => 'sadržaj',
 968+'revdelete-summary' => 'sažetak',
 969+'revdelete-uname' => 'korisničko ime',
 970+'revdelete-restricted' => 'primijenjena ograničenja za administratore',
 971+'revdelete-unrestricted' => 'uklonjena ograničenja za administratore',
 972+'revdelete-hid' => 'sakrij $1',
 973+'revdelete-unhid' => 'otkrij $1',
 974+'revdelete-log-message' => '$1 za $2 {{PLURAL:$2|izmjenu|izmjene|izmjena}}',
 975+'logdelete-log-message' => '$1 za $2 {{PLURAL:$2|događaj|događaja}}',
969976
970977 # Suppression log
971978 'suppressionlog' => 'Zapisi sakrivanja',
——@@ -1408,6 +1415,7 @@
14091416 'filename' => 'Ime datoteke',
14101417 'filedesc' => 'Opis',
14111418 'fileuploadsummary' => 'Sažetak:',
 1419+'filereuploadsummary' => 'Izmjene datoteke:',
14121420 'filestatus' => 'Status autorskih prava:',
14131421 'filesource' => 'Izvor:',
14141422 'uploadedfiles' => 'Poslati fajlovi',
——@@ -1455,6 +1463,7 @@
14561464 'overwroteimage' => 'postavljena nova verzija datoteke "[[$1]]"',
14571465 'uploaddisabled' => 'Slanje fajlova je isključeno',
14581466 'uploaddisabledtext' => 'Postavljanje datoteka je onemogućeno.',
 1467+'php-uploaddisabledtext' => 'Postavljanje datoteka preko PHP je onemogućeno. Molimo provjerite postavku file_uploads.',
14591468 'uploadscripted' => 'Ova datoteka sadrži HTML ili skriptni kod koji može izazvati grešku kod internet preglednika.',
14601469 'uploadcorrupt' => 'Datoteka je oštećena ili ima pogrešnu ekstenziju.
14611470 Molimo Vas da provjerite datoteku i ponovno je postavite.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php
——@@ -1460,6 +1460,7 @@
14611461 'filename' => 'Nom du fichier',
14621462 'filedesc' => 'Description',
14631463 'fileuploadsummary' => 'Description :',
 1464+'filereuploadsummary' => 'Modifications du fichier :',
14641465 'filestatus' => 'Statut des droits d’auteur :',
14651466 'filesource' => 'Source :',
14661467 'uploadedfiles' => 'Fichiers importés',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php
——@@ -1535,6 +1535,7 @@
15361536 'filename' => 'Bestandsnaam',
15371537 'filedesc' => 'Beschrijving',
15381538 'fileuploadsummary' => 'Samenvatting:',
 1539+'filereuploadsummary' => 'Bestandswijzigingen:',
15391540 'filestatus' => 'Auteursrechtensituatie:',
15401541 'filesource' => 'Bron:',
15411542 'uploadedfiles' => 'Geüploade bestanden',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php
——@@ -1,5 +1,5 @@
22 <?php
3 -/** Simplified Chinese (‪中文(简化字)‬)
 3+/** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
44 *
55 * @ingroup Language
66 * @file
——@@ -856,19 +856,19 @@
857857 尝试[[Special:Search|搜索本站]]获得相关的新建页面。',
858858
859859 # Revision deletion
860 -'rev-deleted-comment' => '(注释已移除)',
861 -'rev-deleted-user' => '(用户名已移除)',
862 -'rev-deleted-event' => '(日志动作已移除)',
863 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">该页面修订已经被从公共文档中移除。
 860+'rev-deleted-comment' => '(注释已移除)',
 861+'rev-deleted-user' => '(用户名已移除)',
 862+'rev-deleted-event' => '(日志动作已移除)',
 863+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">该页面修订已经被从公共文档中移除。
864864 在[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 删除日志]中您可能会查看到详细的信息。</div>',
865 -'rev-deleted-text-view' => "<div class='mw-warning plainlinks'>
 865+'rev-deleted-text-view' => "<div class='mw-warning plainlinks'>
866866 该页面修订已经被从公共文档中移除。作为{{SITENAME}}的管理员，您可以查看它；
867867 在[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 删除日志]中您可能会查看到详细的信息。
868868 </div>",
869 -'rev-delundel' => '显示/隐藏',
870 -'revisiondelete' => '删除/恢复删除修订',
871 -'revdelete-nooldid-title' => '无效的目标修订',
872 -'revdelete-nooldid-text' => '您尚未指定一个目标修订去进行这个功能、
 869+'rev-delundel' => '显示/隐藏',
 870+'revisiondelete' => '删除/恢复删除修订',
 871+'revdelete-nooldid-title' => '无效的目标修订',
 872+'revdelete-nooldid-text' => '您尚未指定一个目标修订去进行这个功能、
873873 所指定的修订不存在，或者您尝试去隐藏现时的修订。',
874874 'revdelete-nologtype-title' => '没有给出日志类型',
875875 'revdelete-nologtype-text' => '您尚未指定一种日志类型去做这个动作。',
——@@ -876,38 +876,38 @@
877877 'revdelete-toomanytargets-text' => '您指定了过多的目标去做这个动作。',
878878 'revdelete-nologid-title' => '无效的日志项目',
879879 'revdelete-nologid-text' => '您尚未指定一个目标日志项目去进行这个动作或指定的项目不存在。',
880 -'revdelete-selected' => "'''选取'''$1'''的$2次修订:'''",
881 -'logdelete-selected' => "'''选取'''$1'''的日志项目:'''",
882 -'revdelete-text' => "'''删除的修订仍将显示在页面历史中, 但它们的文本内容已不能被公众访问。'''
 880+'revdelete-selected' => "'''选取'''$1'''的$2次修订:'''",
 881+'logdelete-selected' => "'''选取'''$1'''的日志项目:'''",
 882+'revdelete-text' => "'''删除的修订仍将显示在页面历史中, 但它们的文本内容已不能被公众访问。'''
883883
884884 在{{SITENAME}}的其他管理员将仍能访问隐藏的内容并通过与此相同的界面恢复删除，除非站点工作者进行了一些附加的限制。",
885 -'revdelete-legend' => '设置可见性之限制',
886 -'revdelete-hide-text' => '隐藏修订文本',
887 -'revdelete-hide-name' => '隐藏动作和目标',
888 -'revdelete-hide-comment' => '隐藏编辑说明',
889 -'revdelete-hide-user' => '隐藏编辑者的用户名/IP',
890 -'revdelete-hide-restricted' => '将此限制同样应用于管理员同时锁定这个界面',
891 -'revdelete-suppress' => '同时废止由操作员以及其他用户的资料',
892 -'revdelete-hide-image' => '隐藏文件内容',
893 -'revdelete-unsuppress' => '在已恢复的修订中移除限制',
894 -'revdelete-log' => '日志注释:',
895 -'revdelete-submit' => '应用于选中的修订',
896 -'revdelete-logentry' => '[[$1]]的修订可见性已更改',
897 -'logdelete-logentry' => '[[$1]]的事件可见性已更改',
898 -'revdelete-success' => "'''修订的可见性已经成功设置。'''",
899 -'logdelete-success' => "'''事件的可见性已经成功设置。'''",
900 -'revdel-restore' => '更改可见性',
901 -'pagehist' => '页面历史',
902 -'deletedhist' => '已删除之历史',
903 -'revdelete-content' => '内容',
904 -'revdelete-summary' => '编辑摘要',
905 -'revdelete-uname' => '用户名',
906 -'revdelete-restricted' => '已应用限制至操作员',
907 -'revdelete-unrestricted' => '已移除对于操作员的限制',
908 -'revdelete-hid' => '隐藏 $1',
909 -'revdelete-unhid' => '不隐藏 $1',
910 -'revdelete-log-message' => '$1的$2次修订',
911 -'logdelete-log-message' => '$1的$2项事件',
 885+'revdelete-legend' => '设置可见性之限制',
 886+'revdelete-hide-text' => '隐藏修订文本',
 887+'revdelete-hide-name' => '隐藏动作和目标',
 888+'revdelete-hide-comment' => '隐藏编辑说明',
 889+'revdelete-hide-user' => '隐藏编辑者的用户名/IP',
 890+'revdelete-hide-restricted' => '将此限制同样应用于管理员同时锁定这个界面',
 891+'revdelete-suppress' => '同时废止由操作员以及其他用户的资料',
 892+'revdelete-hide-image' => '隐藏文件内容',
 893+'revdelete-unsuppress' => '在已恢复的修订中移除限制',
 894+'revdelete-log' => '日志注释:',
 895+'revdelete-submit' => '应用于选中的修订',
 896+'revdelete-logentry' => '[[$1]]的修订可见性已更改',
 897+'logdelete-logentry' => '[[$1]]的事件可见性已更改',
 898+'revdelete-success' => "'''修订的可见性已经成功设置。'''",
 899+'logdelete-success' => "'''事件的可见性已经成功设置。'''",
 900+'revdel-restore' => '更改可见性',
 901+'pagehist' => '页面历史',
 902+'deletedhist' => '已删除之历史',
 903+'revdelete-content' => '内容',
 904+'revdelete-summary' => '编辑摘要',
 905+'revdelete-uname' => '用户名',
 906+'revdelete-restricted' => '已应用限制至操作员',
 907+'revdelete-unrestricted' => '已移除对于操作员的限制',
 908+'revdelete-hid' => '隐藏 $1',
 909+'revdelete-unhid' => '不隐藏 $1',
 910+'revdelete-log-message' => '$1的$2次修订',
 911+'logdelete-log-message' => '$1的$2项事件',
912912
913913 # Suppression log
914914 'suppressionlog' => '废止日志',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesOc.php
——@@ -216,6 +216,8 @@
217217 'tog-highlightbroken' => 'Afichar <a href="" class="new">en roge</a> los ligams cap a las paginas inexistentas (siquenon : coma aquò<a href="" class="internal">?</a>)',
218218 'tog-justify' => 'Justificar los paragrafs',
219219 'tog-hideminor' => 'Amagar los darrièrs cambiaments menors',
 220+'tog-hidepatrolled' => 'Amagar las modificacions susvelhadas dels darrièrs cambiaments',
 221+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Amagar las paginas susvelhadas de la lista de las paginas novèlas',
220222 'tog-extendwatchlist' => 'Utilizar la lista de seguit melhorada',
221223 'tog-usenewrc' => 'Utilizar los darrièrs cambiaments melhorats (JavaScript)',
222224 'tog-numberheadings' => 'Numerotar automaticament los títols',
——@@ -250,6 +252,7 @@
251253 'tog-watchlisthideminor' => 'Amagar las modificacions menoras dins la lista de seguit',
252254 'tog-watchlisthideliu' => 'Amaga, de la tièra, las modificacions pels utilizaires connectats',
253255 'tog-watchlisthideanons' => 'Amaga, de la tièra, las modificacions anonimas',
 256+'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Amagar las modificacions susvelhadas de la lista de seguit',
254257 'tog-nolangconversion' => 'Desactivar la conversion de las variantas de lenga',
255258 'tog-ccmeonemails' => 'Me mandar una còpia dels corrièrs electronics que mandi als autres utilizaires',
256259 'tog-diffonly' => 'Mostrar pas lo contengut de las paginas jos las difs',
——@@ -906,50 +909,56 @@
907910 Ensajatz de [[Special:Search|recercar sul wiki]] per trobar de paginas en rapòrt.',
908911
909912 # Revision deletion
910 -'rev-deleted-comment' => '(comentari suprimit)',
911 -'rev-deleted-user' => '(nom d’utilizaire suprimit)',
912 -'rev-deleted-event' => '(entrada suprimida)',
913 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 913+'rev-deleted-comment' => '(comentari suprimit)',
 914+'rev-deleted-user' => '(nom d’utilizaire suprimit)',
 915+'rev-deleted-event' => '(entrada suprimida)',
 916+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
914917 Aquesta version de la pagina es estada levada dels archius publics.
915918 I Pòt aver de detalhs dins lo [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} jornal de las supressions].
916919 </div>',
917 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks"> Aquesta version de la pagina es estada levada dels archius publics. En tant qu’administrator d\'aqueste sit, la podètz visualizar ; i pòt aver de detahls dins lo [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} jornal de las supressions]. </div>',
918 -'rev-delundel' => 'afichar/amagar',
919 -'revisiondelete' => 'Suprimir/Restablir de versions',
920 -'revdelete-nooldid-title' => 'Cibla per la revision invalida',
921 -'revdelete-nooldid-text' => "Avètz pas precisat la o las revision(s) cibla(s) per utilizar aquesta foncion, la revision cibla existís pas, o alara la revision cibla es la qu'es en cors.",
922 -'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Version seleccionada|Versions seleccionadas}} de [[:$1]] :'''",
923 -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Eveniment d'istoric seleccionat|Eveniments d'istoric seleccionats}} :'''",
924 -'revdelete-text' => "'''Las versions suprimidas apareisseràn encara dins l’istoric de l’article, mas lor contengut textual serà inaccessible al public.'''
 920+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks"> Aquesta version de la pagina es estada levada dels archius publics. En tant qu’administrator d\'aqueste sit, la podètz visualizar ; i pòt aver de detahls dins lo [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} jornal de las supressions]. </div>',
 921+'rev-delundel' => 'afichar/amagar',
 922+'revisiondelete' => 'Suprimir/Restablir de versions',
 923+'revdelete-nooldid-title' => 'Cibla per la revision invalida',
 924+'revdelete-nooldid-text' => "Avètz pas precisat la o las revision(s) cibla(s) per utilizar aquesta foncion, la revision cibla existís pas, o alara la revision cibla es la qu'es en cors.",
 925+'revdelete-nologtype-title' => 'Cap de tipe de jornal pas balhat',
 926+'revdelete-nologtype-text' => 'Avètz pas especificat un tipe de jornal sul qual aquesta accion deu èsser realizada.',
 927+'revdelete-toomanytargets-title' => 'Tròp de ciblas',
 928+'revdelete-toomanytargets-text' => 'Avètz especificat tròp de tipes de ciblas diferentas sus las qualas aquesta accion deu èsser realizada.',
 929+'revdelete-nologid-title' => 'Entrada del jornal invalida',
 930+'revdelete-nologid-text' => 'Siá avètz pas especificat un eveniment del jornal sul qual aquesta accion se deu realizar, siá existís pas.',
 931+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Version seleccionada|Versions seleccionadas}} de [[:$1]] :'''",
 932+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Eveniment d'istoric seleccionat|Eveniments d'istoric seleccionats}} :'''",
 933+'revdelete-text' => "'''Las versions suprimidas apareisseràn encara dins l’istoric de l’article, mas lor contengut textual serà inaccessible al public.'''
925934
926935 D’autres administrators sus {{SITENAME}} poiràn totjorn accedir al contengut amagat e lo restablir tornarmai a travèrs d'aquesta meteissa interfàcia, a mens qu’una restriccion suplementària siá mesa en plaça pels operators del sit.",
927 -'revdelete-legend' => 'Metre en plaça de restriccions de version :',
928 -'revdelete-hide-text' => 'Amagar lo tèxt de la version',
929 -'revdelete-hide-name' => 'Amagar l’accion e la cibla',
930 -'revdelete-hide-comment' => 'Amagar lo comentari de modificacion',
931 -'revdelete-hide-user' => 'Amagar lo pseudonim o l’adreça IP del contributor.',
932 -'revdelete-hide-restricted' => 'Aplicar aquestas restriccions als administrators e varrolhar aquesta interfàcia',
933 -'revdelete-suppress' => 'Suprimir las donadas dels administrators e tanben dels autres utilizaires',
934 -'revdelete-hide-image' => 'Amagar lo contengut del fichièr',
935 -'revdelete-unsuppress' => 'Levar las restriccions sus las versions restablidas',
936 -'revdelete-log' => "Comentari per l'istoric :",
937 -'revdelete-submit' => 'Aplicar a la version seleccionada',
938 -'revdelete-logentry' => 'La visibilitat de la version es estada modificada per [[$1]]',
939 -'logdelete-logentry' => 'La visibilitat de l’eveniment es estada modificada per [[$1]]',
940 -'revdelete-success' => "'''Visibilitat de las versions cambiadas amb succès.'''",
941 -'logdelete-success' => "'''Jornal de las visibilitat parametrat amb succès.'''",
942 -'revdel-restore' => 'Modificar la visibilitat',
943 -'pagehist' => 'Istoric de la pagina',
944 -'deletedhist' => 'Istoric de las supressions',
945 -'revdelete-content' => 'contengut',
946 -'revdelete-summary' => 'modificar lo somari',
947 -'revdelete-uname' => 'nom d’utilizaire',
948 -'revdelete-restricted' => 'aplicar las restriccions als administrators',
949 -'revdelete-unrestricted' => 'restriccions levadas pels administrators',
950 -'revdelete-hid' => 'amagar $1',
951 -'revdelete-unhid' => 'afichar $1',
952 -'revdelete-log-message' => '$1 per $2 {{PLURAL:$2|revision|revisions}}',
953 -'logdelete-log-message' => '$1 sus $2 {{PLURAL:$2|eveniment|eveniments}}',
 936+'revdelete-legend' => 'Metre en plaça de restriccions de version :',
 937+'revdelete-hide-text' => 'Amagar lo tèxt de la version',
 938+'revdelete-hide-name' => 'Amagar l’accion e la cibla',
 939+'revdelete-hide-comment' => 'Amagar lo comentari de modificacion',
 940+'revdelete-hide-user' => 'Amagar lo pseudonim o l’adreça IP del contributor.',
 941+'revdelete-hide-restricted' => 'Aplicar aquestas restriccions als administrators e varrolhar aquesta interfàcia',
 942+'revdelete-suppress' => 'Suprimir las donadas dels administrators e tanben dels autres utilizaires',
 943+'revdelete-hide-image' => 'Amagar lo contengut del fichièr',
 944+'revdelete-unsuppress' => 'Levar las restriccions sus las versions restablidas',
 945+'revdelete-log' => "Comentari per l'istoric :",
 946+'revdelete-submit' => 'Aplicar a la version seleccionada',
 947+'revdelete-logentry' => 'La visibilitat de la version es estada modificada per [[$1]]',
 948+'logdelete-logentry' => 'La visibilitat de l’eveniment es estada modificada per [[$1]]',
 949+'revdelete-success' => "'''Visibilitat de las versions cambiadas amb succès.'''",
 950+'logdelete-success' => "'''Jornal de las visibilitat parametrat amb succès.'''",
 951+'revdel-restore' => 'Modificar la visibilitat',
 952+'pagehist' => 'Istoric de la pagina',
 953+'deletedhist' => 'Istoric de las supressions',
 954+'revdelete-content' => 'contengut',
 955+'revdelete-summary' => 'modificar lo somari',
 956+'revdelete-uname' => 'nom d’utilizaire',
 957+'revdelete-restricted' => 'aplicar las restriccions als administrators',
 958+'revdelete-unrestricted' => 'restriccions levadas pels administrators',
 959+'revdelete-hid' => 'amagar $1',
 960+'revdelete-unhid' => 'afichar $1',
 961+'revdelete-log-message' => '$1 per $2 {{PLURAL:$2|revision|revisions}}',
 962+'logdelete-log-message' => '$1 sus $2 {{PLURAL:$2|eveniment|eveniments}}',
954963
955964 # Suppression log
956965 'suppressionlog' => 'Jornal de las supressions',
——@@ -1430,6 +1439,7 @@
14311440 'overwroteimage' => 'a importat una version novèla de « [[$1]] »',
14321441 'uploaddisabled' => 'O planhèm, lo mandadís de fichièr es desactivat.',
14331442 'uploaddisabledtext' => "L'impòrt de fichièrs cap al servidor es desactivat.",
 1443+'php-uploaddisabledtext' => "Lo telecargament de fichièrs es estat desactivat dins PHP. Verificatz l'opcion de configuracion file_uploads.",
14341444 'uploadscripted' => "Aqueste fichièr conten de còde HTML o un escript que poiriá èsser interpretat d'un biais incorrècte per un navigador Internet.",
14351445 'uploadcorrupt' => 'Aqueste fichièr es corromput, a una talha nulla o a una extension invalida. Verificatz lo fichièr.',
14361446 'uploadvirus' => 'Aqueste fichièr conten un virús ! Per mai de detalhs, consultatz : $1',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php
——@@ -577,7 +577,8 @@
578578 'unexpected' => 'Oväntat värde: "$1"="$2".',
579579 'formerror' => 'Fel: Kunde inte sända formulär',
580580 'badarticleerror' => 'Den åtgärden kan inte utföras på den här sidan.',
581 -'cannotdelete' => 'Det gick inte att radera sidan eller bilden, kanske för att någon annan redan raderat den.',
 581+'cannotdelete' => 'Det gick inte att radera den angivna sidan eller filen.
 582+Den kanske redan blivit raderad av någon annan.',
582583 'badtitle' => 'Felaktig titel',
583584 'badtitletext' => 'Den begärda sidtiteln är antingen ogiltig eller tom, eller så är titeln felaktigt länkad från en annan wiki.
584585 Den kan innehålla ett eller flera tecken som inte får användas i sidtitlar.',
——@@ -959,54 +960,58 @@
960961 Prova att [[Special:Search|söka på wikin]] för relevanta nya sidor.',
961962
962963 # Revision deletion
963 -'rev-deleted-comment' => '(kommentar borttagen)',
964 -'rev-deleted-user' => '(användarnamn borttaget)',
965 -'rev-deleted-event' => '(loggåtgärd borttagen)',
966 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 964+'rev-deleted-comment' => '(kommentar borttagen)',
 965+'rev-deleted-user' => '(användarnamn borttaget)',
 966+'rev-deleted-event' => '(loggåtgärd borttagen)',
 967+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
967968 Denna version av sidan har avlägsnats från de öppna arkiven.
968969 Det kan finnas mer information i [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} borttagningsloggen].
969970 </div>',
970 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks"> Denna version av sidan har avlägsnats från de öppna arkiven. Som administratör på denna wiki kan du se den. Det kan finnas mer information i [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} borttagningsloggen]. </div>',
971 -'rev-delundel' => 'visa/göm',
972 -'revisiondelete' => 'Ta bort/återställ versioner',
973 -'revdelete-nooldid-title' => 'Ogiltig målversion',
974 -'revdelete-nooldid-text' => 'Antingen har du inte angivit någon sidversion att utföra funktionen på,
 971+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks"> Denna version av sidan har avlägsnats från de öppna arkiven. Som administratör på denna wiki kan du se den. Det kan finnas mer information i [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} borttagningsloggen]. </div>',
 972+'rev-delundel' => 'visa/göm',
 973+'revisiondelete' => 'Ta bort/återställ versioner',
 974+'revdelete-nooldid-title' => 'Ogiltig målversion',
 975+'revdelete-nooldid-text' => 'Antingen har du inte angivit någon sidversion att utföra funktionen på,
975976 eller så finns inte den version du angav,
976977 eller så försöker du gömma den senaste versionen av sidan.',
977 -'revdelete-nologtype-title' => 'Ingen loggtyp specificerad',
978 -'revdelete-nologtype-text' => 'Du har inte specificerat en loggtyp att utföra denna handling på.',
979 -'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Vald version|Valda versioner}} av [[:$1]]:'''",
980 -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Vald loggåtgärd|Valda loggåtgärder}}:'''",
981 -'revdelete-text' => "'''Borttagna versioner och åtgärder kommer fortfarande att synas i historiken och i loggar, men deras innehåll kommer ej att vara tillgängligt för allmänheten.'''
 978+'revdelete-nologtype-title' => 'Ingen loggtyp specificerad',
 979+'revdelete-nologtype-text' => 'Du har inte specificerat en loggtyp att utföra denna handling på.',
 980+'revdelete-toomanytargets-title' => 'För många mål',
 981+'revdelete-toomanytargets-text' => 'Du har specificerat för många måltyper att utföra denna handling på.',
 982+'revdelete-nologid-title' => 'Ogiltig logpost',
 983+'revdelete-nologid-text' => 'Du har antingen inte specificerat en loggpost att utföra denna funktion på eller så existerar inte den specificerade posten.',
 984+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Vald version|Valda versioner}} av [[:$1]]:'''",
 985+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Vald loggåtgärd|Valda loggåtgärder}}:'''",
 986+'revdelete-text' => "'''Borttagna versioner och åtgärder kommer fortfarande att synas i historiken och i loggar, men deras innehåll kommer ej att vara tillgängligt för allmänheten.'''
982987
983988 Andra administratörer på {{SITENAME}} kommer fortfarande att kunna läsa det dolda innehållet och kan återställa sidan genom samma gränssnitt, om inte ytterligare begränsningar finns.",
984 -'revdelete-legend' => 'Ändra synlighet',
985 -'revdelete-hide-text' => 'Dölj versionstext',
986 -'revdelete-hide-name' => 'Dölj åtgärd och sidnamn',
987 -'revdelete-hide-comment' => 'Dölj redigeringskommentar',
988 -'revdelete-hide-user' => 'Dölj redaktörens användarnamn/IP-adress',
989 -'revdelete-hide-restricted' => 'Låt dessa begränsningar gälla även för administratörer och lås det här gränssnittet',
990 -'revdelete-suppress' => 'Undanhåll data även från administratörer',
991 -'revdelete-hide-image' => 'Dölj filinnehåll',
992 -'revdelete-unsuppress' => 'Ta bort begränsningar på återställda versioner',
993 -'revdelete-log' => 'Kommentar:',
994 -'revdelete-submit' => 'Tillämpa på vald version',
995 -'revdelete-logentry' => 'ändrade synlighet för versioner av [[$1]]',
996 -'logdelete-logentry' => 'ändrade synlighet för åtgärder i [[$1]]',
997 -'revdelete-success' => "'''Versionens synlighet har ändrats.'''",
998 -'logdelete-success' => "'''Loggåtgärdens synlighet har ändrats.'''",
999 -'revdel-restore' => 'Ändra synlighet',
1000 -'pagehist' => 'Sidhistorik',
1001 -'deletedhist' => 'Raderad historik',
1002 -'revdelete-content' => 'innehåll',
1003 -'revdelete-summary' => 'sammanfattning',
1004 -'revdelete-uname' => 'användarnamn',
1005 -'revdelete-restricted' => 'satte begränsningar för administratörer',
1006 -'revdelete-unrestricted' => 'tog bort begränsningar för administratörer',
1007 -'revdelete-hid' => 'dolde $1',
1008 -'revdelete-unhid' => 'synliggjorde $1',
1009 -'revdelete-log-message' => '$1 för $2 {{PLURAL:$2|sidversion|sidversioner}}',
1010 -'logdelete-log-message' => '$1 för $2 {{PLURAL:$2|åtgärd|åtgärder}}',
 989+'revdelete-legend' => 'Ändra synlighet',
 990+'revdelete-hide-text' => 'Dölj versionstext',
 991+'revdelete-hide-name' => 'Dölj åtgärd och sidnamn',
 992+'revdelete-hide-comment' => 'Dölj redigeringskommentar',
 993+'revdelete-hide-user' => 'Dölj redaktörens användarnamn/IP-adress',
 994+'revdelete-hide-restricted' => 'Låt dessa begränsningar gälla även för administratörer och lås det här gränssnittet',
 995+'revdelete-suppress' => 'Undanhåll data även från administratörer',
 996+'revdelete-hide-image' => 'Dölj filinnehåll',
 997+'revdelete-unsuppress' => 'Ta bort begränsningar på återställda versioner',
 998+'revdelete-log' => 'Kommentar:',
 999+'revdelete-submit' => 'Tillämpa på vald version',
 1000+'revdelete-logentry' => 'ändrade synlighet för versioner av [[$1]]',
 1001+'logdelete-logentry' => 'ändrade synlighet för åtgärder i [[$1]]',
 1002+'revdelete-success' => "'''Versionens synlighet har ändrats.'''",
 1003+'logdelete-success' => "'''Loggåtgärdens synlighet har ändrats.'''",
 1004+'revdel-restore' => 'Ändra synlighet',
 1005+'pagehist' => 'Sidhistorik',
 1006+'deletedhist' => 'Raderad historik',
 1007+'revdelete-content' => 'innehåll',
 1008+'revdelete-summary' => 'sammanfattning',
 1009+'revdelete-uname' => 'användarnamn',
 1010+'revdelete-restricted' => 'satte begränsningar för administratörer',
 1011+'revdelete-unrestricted' => 'tog bort begränsningar för administratörer',
 1012+'revdelete-hid' => 'dolde $1',
 1013+'revdelete-unhid' => 'synliggjorde $1',
 1014+'revdelete-log-message' => '$1 för $2 {{PLURAL:$2|sidversion|sidversioner}}',
 1015+'logdelete-log-message' => '$1 för $2 {{PLURAL:$2|åtgärd|åtgärder}}',
10111016
10121017 # Suppression log
10131018 'suppressionlog' => 'Undanhållandelogg',
——@@ -1133,7 +1138,7 @@
11341139 'searchprofile-advanced' => 'Avancerad',
11351140 'searchprofile-articles-tooltip' => 'Sök i $1',
11361141 'searchprofile-project-tooltip' => 'Sök i $1',
1137 -'searchprofile-images-tooltip' => 'Sök efter bilder',
 1142+'searchprofile-images-tooltip' => 'Sök efter filer',
11381143 'searchprofile-everything-tooltip' => 'Sök allt innehåll (inklusive diskussionssidor)',
11391144 'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Sök i vissa namnrymder',
11401145 'prefs-search-nsdefault' => 'Sök med standardvärden:',
——@@ -1431,10 +1436,10 @@
14321437 'uploadtext' => "Använd formuläret nedan för att ladda upp filer.
14331438 För att titta på eller leta efter filer som redan har laddats upp, se [[Special:FileList|listan över uppladdade filer]]. Uppladdningar loggförs även i [[Special:Log/upload|uppladdningsloggen]], och raderingar i [[Special:Log/delete|raderingsloggen]].
14341439
1435 -Använd en länk på något av följande format för att infoga en bild på en sida:
1436 -* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></tt>''' för att visa bilden i dess hela storlek
1437 -* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alternativ text]]</nowiki></tt>''' för att visa en miniatyrbild med bredden 200 pixel i en ruta till vänster med bildtexten 'alternativ text'
1438 -* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></tt>''' om du vill länka direkt till filen utan att visa den",
 1440+Använd en länk på något av följande format för att infoga en fil på en sida:
 1441+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></tt>''' för att visa filen i dess hela storlek
 1442+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alternativ text]]</nowiki></tt>''' för att visa en rendering med bredden 200 pixel i en ruta till vänster med bildtexten 'alternativ text'
 1443+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></tt>''' för att länka direkt till filen utan att visa den",
14391444 'upload-permitted' => 'Tillåtna filtyper: $1.',
14401445 'upload-preferred' => 'Föredragna filtyper: $1.',
14411446 'upload-prohibited' => 'Förbjudna filtyper: $1.',
——@@ -1702,7 +1707,7 @@
17031708 'uncategorizedimages' => 'Filer utan kategori',
17041709 'uncategorizedtemplates' => 'Ej kategoriserade mallar',
17051710 'unusedcategories' => 'Tomma kategorier',
1706 -'unusedimages' => 'Oanvända bilder',
 1711+'unusedimages' => 'Oanvända filer',
17071712 'popularpages' => 'Populära sidor',
17081713 'wantedcategories' => 'Önskade kategorier',
17091714 'wantedpages' => 'Önskade sidor',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php
——@@ -1501,6 +1501,7 @@
15021502 'filename' => 'Dateiname',
15031503 'filedesc' => 'Beschreibung',
15041504 'fileuploadsummary' => 'Beschreibung/Quelle:',
 1505+'filereuploadsummary' => 'Dateiänderungen:',
15051506 'filestatus' => 'Copyright-Status:',
15061507 'filesource' => 'Quelle:',
15071508 'uploadedfiles' => 'Hochgeladene Dateien',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesLzh.php
——@@ -694,54 +694,54 @@
695695 'history-feed-empty' => '此頁不存，或刪、或更。類由此[[Special:Search|尋]]',
696696
697697 # Revision deletion
698 -'rev-deleted-comment' => '（此註刪矣）',
699 -'rev-deleted-user' => '（此簿刪矣）',
700 -'rev-deleted-event' => '（此誌刪矣）',
701 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 698+'rev-deleted-comment' => '（此註刪矣）',
 699+'rev-deleted-user' => '（此簿刪矣）',
 700+'rev-deleted-event' => '（此誌刪矣）',
 701+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
702702 此審刪矣，詳見[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}}誌刪]。
703703 </div>',
704 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 704+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
705705 此審刪矣，惟{{SITENAME}}有秩可見之，詳見[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 誌刪]。
706706 </div>',
707 -'rev-delundel' => '見/藏',
708 -'revisiondelete' => '刪、還審',
709 -'revdelete-nooldid-title' => '無此審。',
710 -'revdelete-nooldid-text' => '審未擇，審未存，爾隱現審，不可為之。',
 707+'rev-delundel' => '見/藏',
 708+'revisiondelete' => '刪、還審',
 709+'revdelete-nooldid-title' => '無此審。',
 710+'revdelete-nooldid-text' => '審未擇，審未存，爾隱現審，不可為之。',
711711 'revdelete-nologtype-title' => '無誌類',
712712 'revdelete-nologtype-text' => '爾未定誌類以為之。',
713713 'revdelete-toomanytargets-title' => '多標',
714714 'revdelete-toomanytargets-text' => '爾定多標以為之。',
715715 'revdelete-nologid-title' => '無效之誌項',
716716 'revdelete-nologid-text' => '爾未定標誌項以為之或其無存也。',
717 -'revdelete-selected' => "'''審[[:$1]]已擇$2：'''",
718 -'logdelete-selected' => "'''已擇誌$1：'''",
719 -'revdelete-text' => "'''刪審雖見誌，其文摒公眾，惟有秩可得之。'''無規則有秩可復還焉。",
720 -'revdelete-legend' => '見，規之以',
721 -'revdelete-hide-text' => '藏審文',
722 -'revdelete-hide-comment' => '藏贊',
723 -'revdelete-hide-user' => '簿、IP以藏',
724 -'revdelete-hide-restricted' => '限有秩以鎖之',
725 -'revdelete-suppress' => '廢有秩與簿之事',
726 -'revdelete-hide-image' => '藏檔',
727 -'revdelete-unsuppress' => '復審解限',
728 -'revdelete-log' => '誌贊：',
729 -'revdelete-submit' => '擇審使之',
730 -'revdelete-logentry' => '[[$1]]之見審動矣',
731 -'logdelete-logentry' => '[[$1]]之事見動矣',
732 -'revdelete-success' => "'''見審已設也。'''",
733 -'logdelete-success' => "'''見事已設也。'''",
734 -'revdel-restore' => '動見之',
735 -'pagehist' => '頁史',
736 -'deletedhist' => '刪史',
737 -'revdelete-content' => '字',
738 -'revdelete-summary' => '摘',
739 -'revdelete-uname' => '簿名',
740 -'revdelete-restricted' => '應限至有秩',
741 -'revdelete-unrestricted' => '除限自有秩',
742 -'revdelete-hid' => '隱$1',
743 -'revdelete-unhid' => '非隱$1',
744 -'revdelete-log-message' => '$1之修$2',
745 -'logdelete-log-message' => '$1之事$2',
 717+'revdelete-selected' => "'''審[[:$1]]已擇$2：'''",
 718+'logdelete-selected' => "'''已擇誌$1：'''",
 719+'revdelete-text' => "'''刪審雖見誌，其文摒公眾，惟有秩可得之。'''無規則有秩可復還焉。",
 720+'revdelete-legend' => '見，規之以',
 721+'revdelete-hide-text' => '藏審文',
 722+'revdelete-hide-comment' => '藏贊',
 723+'revdelete-hide-user' => '簿、IP以藏',
 724+'revdelete-hide-restricted' => '限有秩以鎖之',
 725+'revdelete-suppress' => '廢有秩與簿之事',
 726+'revdelete-hide-image' => '藏檔',
 727+'revdelete-unsuppress' => '復審解限',
 728+'revdelete-log' => '誌贊：',
 729+'revdelete-submit' => '擇審使之',
 730+'revdelete-logentry' => '[[$1]]之見審動矣',
 731+'logdelete-logentry' => '[[$1]]之事見動矣',
 732+'revdelete-success' => "'''見審已設也。'''",
 733+'logdelete-success' => "'''見事已設也。'''",
 734+'revdel-restore' => '動見之',
 735+'pagehist' => '頁史',
 736+'deletedhist' => '刪史',
 737+'revdelete-content' => '字',
 738+'revdelete-summary' => '摘',
 739+'revdelete-uname' => '簿名',
 740+'revdelete-restricted' => '應限至有秩',
 741+'revdelete-unrestricted' => '除限自有秩',
 742+'revdelete-hid' => '隱$1',
 743+'revdelete-unhid' => '非隱$1',
 744+'revdelete-log-message' => '$1之修$2',
 745+'logdelete-log-message' => '$1之事$2',
746746
747747 # Suppression log
748748 'suppressionlog' => '誌廢',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesStq.php
——@@ -37,6 +37,7 @@
3838 'tog-justify' => 'Text as Bloksats',
3939 'tog-hideminor' => 'Litje Annerengen uutbländje',
4040 'tog-hidepatrolled' => 'Kontrollierde Annerengen in do "Lääste Annerengen" uutbländje',
 41+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Kontrollierde Sieden ap ju Lieste „Näie Sieden“ ferbierge',
4142 'tog-extendwatchlist' => 'Uutdiende Beooboachtengslieste',
4243 'tog-usenewrc' => 'Fermeerde Deerstaalenge (bruukt Javascript)',
4344 'tog-numberheadings' => 'Uurschrifte automatisk nuumerierje',
——@@ -716,50 +717,56 @@
717718 'history-feed-empty' => 'Ju anfoarderde Siede existiert nit. Fielicht wuud ju läsked of ferschäuwen. [[Special:Search|Truchsäik]] {{SITENAME}} foar paasjende näie Sieden.',
718719
719720 # Revision deletion
720 -'rev-deleted-comment' => '(Beoarbaidengskommentoar wächhoald)',
721 -'rev-deleted-user' => '(Benutsernoome wächhoald)',
722 -'rev-deleted-event' => '(Logbouk-Aktion wächhoald)',
723 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks"> Disse Version wuude läsked un is nit moor eepentelk ientousjoon.
 721+'rev-deleted-comment' => '(Beoarbaidengskommentoar wächhoald)',
 722+'rev-deleted-user' => '(Benutsernoome wächhoald)',
 723+'rev-deleted-event' => '(Logbouk-Aktion wächhoald)',
 724+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks"> Disse Version wuude läsked un is nit moor eepentelk ientousjoon.
724725 Naiere Angoawen toun Läskfoargong as uk ne Begründenge fiende sik in dät [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läsk-Logbouk].</div>',
725 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">Disse Version wuude läsked un is nit moor eepentelk ientousjoon.
 726+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">Disse Version wuude läsked un is nit moor eepentelk ientousjoon.
726727 As Administrator koast du ju wieders ienkiekje.
727728 Naiere Angoawen toun Läskfoargong as uk ne Begründenge fiende sik in dät [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Läsk-Logbouk].</div>',
728 -'rev-delundel' => 'wiese/ferbierge',
729 -'revisiondelete' => 'Versione läskje/wier häärstaale',
730 -'revdelete-nooldid-title' => 'Uunjäildige Siel-Beoarbaidenge',
731 -'revdelete-nooldid-text' => 'Du hääst neen Version ounroat, wierap disse Aktion uutfierd wäide schäl, ju wäälde Version is nit deer of du fersäkst, ju aktuelle Version wächtouhoaljen.',
732 -'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Uutwäälde Version|Uutwäälde Versione}} fon [[:$1]]:'''",
733 -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Uutwäälden Logboukiendraach|Uutwäälde Logboukiendraage}}:'''",
734 -'revdelete-text' => "'''Die Inhoold of uur Bestanddeele fon läskede Versione sunt nit moor eepentelk ientousjoon, man ärschiene wieders as Iendraage in ju Versionsgeschichte.'''
 729+'rev-delundel' => 'wiese/ferbierge',
 730+'revisiondelete' => 'Versione läskje/wier häärstaale',
 731+'revdelete-nooldid-title' => 'Uunjäildige Siel-Beoarbaidenge',
 732+'revdelete-nooldid-text' => 'Du hääst neen Version ounroat, wierap disse Aktion uutfierd wäide schäl, ju wäälde Version is nit deer of du fersäkst, ju aktuelle Version wächtouhoaljen.',
 733+'revdelete-nologtype-title' => 'Naan Logtyp anroat',
 734+'revdelete-nologtype-text' => 'Der wuud naan Logtyp foar disse Aktion anroat.',
 735+'revdelete-toomanytargets-title' => 'Tou fuul Siele',
 736+'revdelete-toomanytargets-text' => 'Der wuuden tou fuul Logtype foar disse Aktion anroat.',
 737+'revdelete-nologid-title' => 'Uungultigen Logiendraach',
 738+'revdelete-nologid-text' => 'Der wuud naan Logtyp uutwääld of die wäälde Logtyp existiert nit.',
 739+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Uutwäälde Version|Uutwäälde Versione}} fon [[:$1]]:'''",
 740+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Uutwäälden Logboukiendraach|Uutwäälde Logboukiendraage}}:'''",
 741+'revdelete-text' => "'''Die Inhoold of uur Bestanddeele fon läskede Versione sunt nit moor eepentelk ientousjoon, man ärschiene wieders as Iendraage in ju Versionsgeschichte.'''
735742
736743 Uur Administratore ap {{SITENAME}} konnen dän wächhoalde Inhoold of uur wächhoalde Bestanddeele wieders ienkiekje un wier häärstaale, of dät moaste weese, dät fäästlaid wuude, dät do Tougongsbeschränkengen uk foar Administratore jäilde.",
737 -'revdelete-legend' => 'Sät Ienschränkengen foar do Versione',
738 -'revdelete-hide-text' => 'Text fon ju Version ferstopje',
739 -'revdelete-hide-name' => 'Logbouk-Aktion ferstopje',
740 -'revdelete-hide-comment' => 'Beoarbaidengskommentoar ferstopje',
741 -'revdelete-hide-user' => 'Benutsernoome/ju IP fon dän Beoarbaider ferstopje',
742 -'revdelete-hide-restricted' => 'Disse Ienschränkengen jäilde uk foar Administratore un dit Formular wäd speerd',
743 -'revdelete-suppress' => 'Gruund fon ju Läskenge uk foar Administratore ferstopped',
744 -'revdelete-hide-image' => 'Bielde-Inhoold ferstopje',
745 -'revdelete-unsuppress' => 'Ienschränkengen foar wier häärstoalde Versione aphieuwje',
746 -'revdelete-log' => 'Kommentoar/Gruund:',
747 -'revdelete-submit' => 'Ap uutwäälde Version anweende',
748 -'revdelete-logentry' => 'Versionsansicht annerd foar [[$1]]',
749 -'logdelete-logentry' => 'annerde ju Sichtboarkaid foar [[$1]]',
750 -'revdelete-success' => "'''Versionsansicht mäd Ärfoulch annerd.'''",
751 -'logdelete-success' => "'''Logbouk-Aktion mäd Ärfoulch sät.'''",
752 -'revdel-restore' => 'Sichtboarhaid annerje',
753 -'pagehist' => 'Siedegeschichte',
754 -'deletedhist' => 'Läskede Versione',
755 -'revdelete-content' => 'Siedeninhoold',
756 -'revdelete-summary' => 'Touhoopefoatengskommentoar',
757 -'revdelete-uname' => 'Benutsernoome',
758 -'revdelete-restricted' => 'Einschränkengen jäilde uk foar Administratore',
759 -'revdelete-unrestricted' => 'Ienschränkengen foar Administratore wächhoald',
760 -'revdelete-hid' => 'ferstatte $1',
761 -'revdelete-unhid' => 'moakede $1 wier eepentelk',
762 -'revdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|Version|Versione}}',
763 -'logdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|Logboukiendraach|Logboukiendraage}}',
 744+'revdelete-legend' => 'Sät Ienschränkengen foar do Versione',
 745+'revdelete-hide-text' => 'Text fon ju Version ferstopje',
 746+'revdelete-hide-name' => 'Logbouk-Aktion ferstopje',
 747+'revdelete-hide-comment' => 'Beoarbaidengskommentoar ferstopje',
 748+'revdelete-hide-user' => 'Benutsernoome/ju IP fon dän Beoarbaider ferstopje',
 749+'revdelete-hide-restricted' => 'Disse Ienschränkengen jäilde uk foar Administratore un dit Formular wäd speerd',
 750+'revdelete-suppress' => 'Gruund fon ju Läskenge uk foar Administratore ferstopped',
 751+'revdelete-hide-image' => 'Bielde-Inhoold ferstopje',
 752+'revdelete-unsuppress' => 'Ienschränkengen foar wier häärstoalde Versione aphieuwje',
 753+'revdelete-log' => 'Kommentoar/Gruund:',
 754+'revdelete-submit' => 'Ap uutwäälde Version anweende',
 755+'revdelete-logentry' => 'Versionsansicht annerd foar [[$1]]',
 756+'logdelete-logentry' => 'annerde ju Sichtboarkaid foar [[$1]]',
 757+'revdelete-success' => "'''Versionsansicht mäd Ärfoulch annerd.'''",
 758+'logdelete-success' => "'''Logbouk-Aktion mäd Ärfoulch sät.'''",
 759+'revdel-restore' => 'Sichtboarhaid annerje',
 760+'pagehist' => 'Siedegeschichte',
 761+'deletedhist' => 'Läskede Versione',
 762+'revdelete-content' => 'Siedeninhoold',
 763+'revdelete-summary' => 'Touhoopefoatengskommentoar',
 764+'revdelete-uname' => 'Benutsernoome',
 765+'revdelete-restricted' => 'Einschränkengen jäilde uk foar Administratore',
 766+'revdelete-unrestricted' => 'Ienschränkengen foar Administratore wächhoald',
 767+'revdelete-hid' => 'ferstatte $1',
 768+'revdelete-unhid' => 'moakede $1 wier eepentelk',
 769+'revdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|Version|Versione}}',
 770+'logdelete-log-message' => '$1 foar $2 {{PLURAL:$2|Logboukiendraach|Logboukiendraage}}',
764771
765772 # Suppression log
766773 'suppressionlog' => 'Uursicht-Logbouk',
——@@ -1206,6 +1213,7 @@
12071214 'filename' => 'Doatäinoome',
12081215 'filedesc' => 'Beschrieuwenge, Wälle',
12091216 'fileuploadsummary' => 'Beschrieuwenge/Wälle:',
 1217+'filereuploadsummary' => 'Doatäi-Annerengen:',
12101218 'filestatus' => 'Copyright-Stoatus:',
12111219 'filesource' => 'Wälle:',
12121220 'uploadedfiles' => 'Hoochleedene Doatäie',
——@@ -1250,6 +1258,7 @@
12511259 'overwroteimage' => 'häd ne näie Version fon „[[$1]]“ hoochleeden',
12521260 'uploaddisabled' => 'Äntscheeldigenge, dät Hoochleeden is apstuuns deaktivierd.',
12531261 'uploaddisabledtext' => 'Dät Hoochleeden fon Doatäie is nit muugelk.',
 1262+'php-uploaddisabledtext' => 'PHP-Doatäi-Uploads wuuden deaktivierd. Wröich ju file_uploads-Ienstaalenge.',
12541263 'uploadscripted' => 'Disse Doatäi änthaalt HTML- of Scriptcode, ju bie Fersjoon fon aan Webbrowser apfierd wäide kuude.',
12551264 'uploadcorrupt' => 'Ju Doatäi is beschäädiged of häd n falsken Noome. Uurpröiwe jädden ju Doatäi un leede ju fonnäien hooch.',
12561265 'uploadvirus' => 'Disse Doatäi änthaalt n Virus! Details: $1',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesMn.php
——@@ -447,6 +447,7 @@
448448 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}}-д нэвтрэх түр зуурын шинэ нууц үг',
449449 'passwordremindertext' => 'Хэн нэгэн (магадгүй та, IP хаяг нь $1) {{SITENAME}} ($4) хуудсанд нэвтрэх шинэ нууц үг явуулах хүсэлтийг тавьсан байна. Түр нууц үг "$3" хэрэглэгч "$2"-д олгогдлоо.
450450 Хэрэв та үүнийг хүссэн бол холбогдож шинэ нууц үгээ одоо сонгоно уу.
 451+Таны түр зуурын нууц үг {{PLURAL:$5|нэг өдрийн|$5 өдрийн}} дараа цуцлагдах болно.
451452
452453 Хэрэв энэ хүсэлтийг өөр хүн тавьсан, эсвэл та хуучин нууц үгээ санаж солихыг хүсэхгүй байгаа бол та энэ мэйлийг тоохгүйгээр хуучин нууц үгээ хэвээр хэрэглэж болно.',
453454 'noemail' => 'Хэрэглэгч "$1" нь мэйл хаягаа бүртгүүлээгүй байна.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCrh_cyrl.php
——@@ -946,7 +946,7 @@
947947 'ignorewarning' => 'Тенбини игнор этип файлны юкле.',
948948 'ignorewarnings' => 'Тенбини игнор эт',
949949 'minlength1' => 'Файлнынъ ады энъ аздан бир арифтен ибарет олмалы.',
950 -'illegalfilename' => '"$1" файлынынъ адында серлева ичюн ясакълы ишаретлер мевджут. Лютфен, файл адыны денъиштирип янъыдан юклеп бакъынъыз.',
 950+'illegalfilename' => '"$1" файлынынъ адында серлева ичюн ясакълы ишаретлер бар. Лютфен, файл адыны денъиштирип янъыдан юклеп бакъынъыз.',
951951 'badfilename' => 'Файл ады $1 оларакъ денъиштирильди.',
952952 'filetype-badmime' => '"$1" MIME чешитиндеки файллар юклеме ясакълыдыр.',
953953 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' — истенильмеген файл чешити.
——@@ -959,9 +959,9 @@
960960 'emptyfile' => 'Ихтимал ки, юкленген файл бош.
961961 Ихтималлы себеп - файл адландырув хатасыдыр.
962962 Лютфен, тамам бу файлны юклемеге истейджек экенинъизни тешкеринъиз.',
963 -'fileexists' => 'Бу исимде бир файл мевджуттир. Лютфен, эгер сиз денъиштирмектен эмин олмасанъыз башта <strong><tt>$1</tt></strong> файлына козь ташланъыз.',
 963+'fileexists' => 'Бу исимде бир файл энди бар. Лютфен, эгер сиз денъиштирмектен эмин олмасанъыз башта <strong><tt>$1</tt></strong> файлына козь ташланъыз.',
964964 'filepageexists' => 'Бу файл ичюн тасвир саифеси энди япылгъан (<strong><tt>$1</tt></strong>), лякин бу адда бир файл ёкътыр. Язылгъан тасвир ресим тасвир саифесинде косьтерильмейджек. Янъы бир тасвир къошмакъ ичюн оны къолнен денъиштирмеге меджбурсынъыз.',
965 -'fileexists-extension' => 'Бунъа ошагъан адда бир файл мевджуттир:<br />
 965+'fileexists-extension' => 'Бунъа ошагъан адда бир файл бар:<br />
966966 Юкленген файлнынъ ады: <strong><tt>$1</tt></strong><br />
967967 Мевджут олгъан файлнынъ ады: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
968968 Лютфен, башкъа бир ад сайлап язынъыз.',
——@@ -970,10 +970,10 @@
971971 Эгер бельгиленген файл айны шу ресим олса, онынъ кучюльген копиясыны айры оларакъ юклемек аджети ёкътыр.',
972972 'file-thumbnail-no' => 'Файлнынъ ады <strong><tt>$1</tt></strong>нен башлана. Бельки де бу ресимнинъ уфакълаштырылгъан бир копиясыдыр <i>(thumbnail)</i>.
973973 Эгер сизде бу ресим там буюклигинде бар олса, лютфен, оны юкленъинъиз я да файлнынъ адыны денъиштиринъиз.',
974 -'fileexists-forbidden' => 'Бу исимде бир файл мевджуттир.
 974+'fileexists-forbidden' => 'Бу исимде бир файл энди бар.
975975 Лютфен, кери къайтынъыз, файл исмини денъиштирип янъыдан юкленъиз.
976976 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
977 -'fileexists-shared-forbidden' => 'Файллар умумий тутулгъан еринде бу исимде бир файл мевджуттир.
 977+'fileexists-shared-forbidden' => 'Файллар умумий тутулгъан еринде бу исимде бир файл энди бар.
978978 Эгер бу файлны эп бир юклемеге истесенъиз, кери къайтынъыз ве файл исмини денъиштирип янъыдан юкленъиз.
979979 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
980980 'file-exists-duplicate' => 'Бу файл ашагъыдаки {{PLURAL:$1|файлнынъ|файлларнынъ}} дубликаты ола:',
——@@ -984,14 +984,14 @@
985985 'overwroteimage' => '"[[$1]]" янъы версиясы юкленди',
986986 'uploaddisabled' => 'Юклеме ясакълыдыр.',
987987 'uploaddisabledtext' => 'Файл юклеме ясакълыдыр.',
988 -'uploadscripted' => 'Бу файлда браузер тарафындан янълышнен ишленип олур HTML коду я да скрипт мевджут.',
 988+'uploadscripted' => 'Бу файлда браузер тарафындан янълышнен ишленип олур HTML коду я да скрипт бар.',
989989 'uploadcorrupt' => 'Бу файл я зарарланды, я да янълыш узантылы. Лютфен, файлны тешкерип янъыдан юклеп бакъынъыз.',
990990 'uploadvirus' => 'Бу файл вируслыдыр! $1 бакъынъыз',
991991 'sourcefilename' => 'Юклемеге истегенинъиз файл:',
992992 'destfilename' => 'Файлнынъ истенильген ады:',
993993 'upload-maxfilesize' => 'Азамий (максималь) файл буюклиги: $1',
994994 'watchthisupload' => 'Бу файлны козетюв джедвелине кирсет',
995 -'filewasdeleted' => 'Бу исимде бир файл мевджут эди, амма ёкъ этильген эди. Лютфен, текрар юклемеден эвель $1 тешкеринъиз.',
 995+'filewasdeleted' => 'Бу исимде бир файл бар эди, амма ёкъ этильген эди. Лютфен, текрар юклемеден эвель $1 тешкеринъиз.',
996996 'upload-wasdeleted' => "'''Дикъкъат: Эвельде ёкъ этильген файлны юклемектесинъиз.'''
997997
998998 Эр алда бу файлны юклемеге девам этмеге истейсинъизми?
——@@ -1243,7 +1243,7 @@
12441244 'wlheader-showupdated' => "* Сонъки зияретинъизден сонъраки саифе денъишикликлери '''къалын''' оларакъ косьтерильди.",
12451245 'watchmethod-recent' => 'сонъки денъишикликлер арасында козеткен саифелеринъиз къыдырыла',
12461246 'watchmethod-list' => 'козетюв джедвелиндеки саифелер тешкериле',
1247 -'watchlistcontains' => 'Сизинъ козетюв джедвелинъизде {{PLURAL:$1|1|$1}} саифе мевджуттир.',
 1247+'watchlistcontains' => 'Сизинъ козетюв джедвелинъизде {{PLURAL:$1|1|$1}} саифе бар.',
12481248 'iteminvalidname' => '"$1" саифеси мунасебетинен проблема олып чыкъты, эльверишли олмагъан исимдир…',
12491249 'wlnote' => "Ашагъыда сонъки {{PLURAL:$2|саат|'''$2''' саат}} ичинде япылгъан сонъки {{PLURAL:$1|денъишиклик|'''$1''' денъишиклик}} косьтериле.",
12501250 'wlshowlast' => 'Сонъки $2 кунь $1 саат ичюн $3 косьтер',
——@@ -1447,14 +1447,14 @@
14481448 'movepagetext' => "Ашагъыдаки форманы къулланып саифенинъ адыны денъиштирилир. Бунынънен берабер денъишиклик журналы да янъы адгъа авуштырылыр.
14491449 Эски ад янъы адгъа ёллама олур. Эски серлевагъа ёллама саифелерни автоматик оларакъ янъартып оласынъыз. Бу ишлеми автоматик япмагъа истемесенъиз, бутюн [[Special:DoubleRedirects|чифт]] ве [[Special:BrokenRedirects|йыртыкъ]] ёллама саифелерини озюнъиз тюзетмеге меджбур олурсынъыз. Багълантылар эндиден берли догъру чалышмасындан эмин олмалысынъыз.
14501450
1451 -Янъы адда бир ад затен мевджут олса, ад денъишиклиги '''япылмайджакъ''', анджакъ мевджут олгъан саифе ёллама я да бош олса ад денъишиклиги мумкюн оладжакъ. Бу демек ки, саифе адыны янълыштан денъиштирген олсанъыз деминки адыны кери къайтарып оласынъыз, амма мевджут олгъан саифени тесадюфен ёкъ эталмайсынъыз.
 1451+Янъы адда бир ад энди бар олса, ад денъишиклиги '''япылмайджакъ''', анджакъ мевджут олгъан саифе ёллама я да бош олса ад денъишиклиги мумкюн оладжакъ. Бу демек ки, саифе адыны янълыштан денъиштирген олсанъыз деминки адыны кери къайтарып оласынъыз, амма мевджут олгъан саифени тесадюфен ёкъ эталмайсынъыз.
14521452
14531453 '''ТЕНБИ!'''
14541454 Ад денъиштирюв популяр саифелер ичюн буюк денъишмелерге себеп ола билир. Лютфен, денъишикликни япмадан эвель ола биледжеклерни козь огюне алынъыз.",
1455 -'movepagetalktext' => "Къошулгъан музакере саифесининъ де (мевджут олса)
 1455+'movepagetalktext' => "Къошулгъан музакере саифесининъ де (бар олса)
14561456 ады автоматик тарзда денъиштириледжек. '''Мустесналар:'''
14571457
1458 -* Айны бу адда бош олмагъан бир музакере саифеси энди мевджуттир;
 1458+* Айны бу адда бош олмагъан бир музакере саифеси энди бар;
14591459 * Ашагъыдаки бошлукъкъа ишарет къоймадынъыз.
14601460
14611461 Бойле алларда, керек олса, саифелерни къолнен ташымагъа я да бирлештирмеге меджбур олурсынъыз.",
——@@ -1467,10 +1467,10 @@
14681468 'movepagebtn' => 'Адыны денъиштир',
14691469 'pagemovedsub' => 'Ад денъишиклиги тамамланды',
14701470 'movepage-moved' => "<big>'''«$1» саифесининъ ады «$2» оларакъ денъиштирильди'''</big>", # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
1471 -'articleexists' => 'Бу адда бир саифе энди мевджут я да сиз язгъан ад ясакълы.
 1471+'articleexists' => 'Бу адда бир саифе энди бар я да сиз язгъан ад ясакълы.
14721472 Лютфен, башкъа бир ад сайлап язынъыз.',
14731473 'cantmove-titleprotected' => 'Сиз язгъан янъы ад ясакълыдыр, бунынъ ичюн саифе адыны денъиштирмекнинъ чареси ёкъ.',
1474 -'talkexists' => "'''Саифенинъ ады денъиштирильди, амма музакере саифесининъ адыны денъиштирмеге мумкюнлик ёкътыр, чюнки айны бу адда бир саифе энди мевджуттир. Лютфен, буларны къолнен бирлештиринъиз.'''",
 1474+'talkexists' => "'''Саифенинъ ады денъиштирильди, амма музакере саифесининъ адыны денъиштирмеге мумкюнлик ёкътыр, чюнки айны бу адда бир саифе энди бар. Лютфен, буларны къолнен бирлештиринъиз.'''",
14751475 'movedto' => 'ады денъиштирильди:',
14761476 'movetalk' => 'Музакере саифесининъ адыны денъиштир.',
14771477 '1movedto2' => '"[[$1]]" саифесининъ ады "[[$2]]" оларакъ денъиштирильди',
——@@ -1482,7 +1482,7 @@
14831483 'delete_and_move' => 'Ёкъ эт ве адыны денъиштир',
14841484 'delete_and_move_text' => '==Ёкъ этмек лязимдир==
14851485
1486 -«[[:$1]]» саифеси энди мевджут. Адыны денъиштирип олмакъ ичюн оны ёкъ этмеге истейсинъизми?',
 1486+«[[:$1]]» саифеси энди бар. Адыны денъиштирип олмакъ ичюн оны ёкъ этмеге истейсинъизми?',
14871487 'delete_and_move_confirm' => 'Эбет, бу саифени ёкъ эт',
14881488 'delete_and_move_reason' => 'Исим денъиштирип олмакъ ичюн ёкъ этильди',
14891489 'selfmove' => 'Бу саифенинъ адыны денъиштирмеге имкян ёкътыр, чюнки асыл иле янъы адлары бир келе.',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCrh_latn.php
——@@ -414,7 +414,7 @@
415415 'filedeleteerror' => '"$1" faylı yoq etilip olamay.',
416416 'directorycreateerror' => '"$1" direktoriyası yaratılıp olamay.',
417417 'filenotfound' => '"$1" faylı tapılıp olamay.',
418 -'fileexistserror' => '"$1" faylı saqlanıp olamay. Öyle fayl endi mevcüt.',
 418+'fileexistserror' => '"$1" faylı saqlanıp olamay. Öyle fayl endi mevcut.',
419419 'unexpected' => 'beklenmegen deger: "$1"="$2".',
420420 'formerror' => 'Hata: formanıñ malümatını yollamaqnıñ iç çaresi yoq',
421421 'badarticleerror' => 'Siz yapmağa istegen işlev bu saifede yapılıp оlamay.',
——@@ -613,7 +613,7 @@
614614 'confirmedittitle' => 'E-mail adresini tasdıqlamaq lâzimdir',
615615 'confirmedittext' => 'Saifeni deñiştirmeden evel e-mail adresiñizni tasdıqlamalısıñız. Lütfen, [[Special:Preferences|sazlamalar saifesinde]] e-mail adresiñizni kirsetiñiz ve tasdıqlañız.',
616616 'nosuchsectiontitle' => 'Öyle bölüm yoq',
617 -'nosuchsectiontext' => 'Mevcüt olmağan bölümni deñiştirip baqtıñız. $1 bölümi yoq olğanı içün metniñiz saqlanacaq yeri yoq.',
 617+'nosuchsectiontext' => 'Mevcut olmağan bölümni deñiştirip baqtıñız. $1 bölümi yoq olğanı içün metniñiz saqlanacaq yeri yoq.',
618618 'loginreqtitle' => 'Oturım açmalısıñız',
619619 'loginreqlink' => 'oturım aç',
620620 'loginreqpagetext' => 'Başqa saifelerni baqmaq içün $1 borclusıñız.',
——@@ -684,7 +684,7 @@
685685 'hiddencategories' => 'Bu saife $1 gizli kategoriyağa mensüptir:',
686686 'nocreatetitle' => 'Saife yaratuv sıñırlıdır',
687687 'nocreatetext' => '{{SITENAME}} saytında yañı saife yaratuv sıñırlıdır.
688 -Keri qaytıp mevcüt olğan saifeni deñiştire, [[Special:UserLogin|oturım aça ya da yañı bir esap yaratıp olasıñız]].',
 688+Keri qaytıp mevcut olğan saifeni deñiştire, [[Special:UserLogin|oturım aça ya da yañı bir esap yaratıp olasıñız]].',
689689 'nocreate-loggedin' => 'Yañı saifeler yaratmağa iziniñiz yoqtır.',
690690 'permissionserrors' => 'İrişim aqlarınıñ hataları',
691691 'permissionserrorstext' => 'Bunı yapmağa iziniñiz yoqtır. {{PLURAL:$1|Sebep|Sebepler}}:',
——@@ -699,7 +699,7 @@
700700 'edit-conflict' => 'Deñişiklikler konflikti.',
701701 'edit-no-change' => 'Yapqan deñişikligiñiz saqlanmağan, çünki metinde bir türlü deñişiklik yapılmadı.',
702702 'edit-already-exists' => 'Yañı saifeni yaratmaq mümkün degil.
703 -O endi mevcüt.',
 703+O endi mevcut.',
704704
705705 # "Undo" feature
706706 'undo-success' => 'Deñişiklik lâğu etile bile. Lütfen, aynı bu deñişiklikler meni meraqlandıra dep emin olmaq içün versiyalar teñeştirilüvini közden keçirip deñişikliklerni tamamen yapmaq içün "Saifeni saqla" dögmesine basıñız.',
——@@ -740,7 +740,7 @@
741741 'history-feed-title' => 'Deñişiklikler tarihı',
742742 'history-feed-description' => 'Vikide bu saifeniñ deñişiklikler tarihı',
743743 'history-feed-item-nocomment' => '$2 üstünde $1', # user at time
744 -'history-feed-empty' => 'İstenilgen saife mevcüt degil.
 744+'history-feed-empty' => 'İstenilgen saife mevcut degil.
745745 O yoq eilgen ya da adı deñiştirilgen ola bile.
746746 Vikide bu saifege oşağan saifelerni [[Special:Search|tapıp baqıñız]].',
747747
——@@ -911,7 +911,7 @@
912912 'recentchangeslinked' => 'Bağlı deñişiklikler',
913913 'recentchangeslinked-title' => '"$1" ile bağlı deñişiklikler',
914914 'recentchangeslinked-noresult' => 'Saylanğan vaqıtta bağlı saifelerde iç deñişiklik yoq edi.',
915 -'recentchangeslinked-summary' => "Bu mahsus saifede bağlı saifelerde soñki yapqan deñişiklikler cedveli mevcüt. [[Special:Watchlist|Közetüv cedveliñiz]]deki saifeler '''qalın''' olaraq kösterile.",
 915+'recentchangeslinked-summary' => "Bu mahsus saifede bağlı saifelerde soñki yapqan deñişiklikler cedveli mevcut. [[Special:Watchlist|Közetüv cedveliñiz]]deki saifeler '''qalın''' olaraq kösterile.",
916916
917917 # Upload
918918 'upload' => 'Fayl yükle',
——@@ -920,7 +920,7 @@
921921 'reuploaddesc' => 'Yükleme formasına keri qayt.',
922922 'uploadnologin' => 'Oturım açmadıñız',
923923 'uploadnologintext' => 'Fayl yüklep olmaq içün [[Special:UserLogin|oturım açmaq]] kereksiñiz.',
924 -'upload_directory_missing' => 'Yüklemeler içün direktoriya ($1) mevcüt degil ve veb-server tarafından yapılıp olamay.',
 924+'upload_directory_missing' => 'Yüklemeler içün direktoriya ($1) mevcut degil ve veb-server tarafından yapılıp olamay.',
925925 'upload_directory_read_only' => 'Web serverniñ ($1) cüzdanına fayllar saqlamağa aqları yoqtır.',
926926 'uploaderror' => 'Yükleme hatası',
927927 'uploadtext' => "Fayllar yüklemek içün aşağıdaki formanı qullanıñız.
——@@ -946,7 +946,7 @@
947947 'ignorewarning' => 'Tenbini ignor etip faylnı yükle.',
948948 'ignorewarnings' => 'Tenbini ignor et',
949949 'minlength1' => 'Faylnıñ adı eñ azdan bir ariften ibaret olmalı.',
950 -'illegalfilename' => '"$1" faylınıñ adında serleva içün yasaqlı işaretler mevcüt. Lütfen, fayl adını deñiştirip yañıdan yüklep baqıñız.',
 950+'illegalfilename' => '"$1" faylınıñ adında serleva içün yasaqlı işaretler bar. Lütfen, fayl adını deñiştirip yañıdan yüklep baqıñız.',
951951 'badfilename' => 'Fayl adı $1 olaraq deñiştirildi.',
952952 'filetype-badmime' => '"$1" MIME çeşitindeki fayllar yükleme yasaqlıdır.',
953953 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' — istenilmegen fayl çeşiti.
——@@ -958,20 +958,20 @@
959959 'largefileserver' => 'Bu faylnıñ uzunlığı serverde izin berilgenden büyükçedir.',
960960 'emptyfile' => 'İhtimal ki, yüklengen fayl boş. İhtimallı sebep - fayl adlandıruv
961961 hatasıdır. Lütfen, tamam bu faylnı yüklemege isteycek ekeniñizni teşkeriñiz.',
962 -'fileexists' => 'Bu isimde bir fayl mevcüttir. Lütfen, eger siz deñiştirmekten emin olmasañız başta <strong><tt>$1</tt></strong> faylına köz taşlañız.',
 962+'fileexists' => 'Bu isimde bir fayl endi bar. Lütfen, eger siz deñiştirmekten emin olmasañız başta <strong><tt>$1</tt></strong> faylına köz taşlañız.',
963963 'filepageexists' => 'Bu fayl içün tasvir saifesi endi yapılğan (<strong><tt>$1</tt></strong>), lâkin bu adda bir fayl yoqtır. Yazılğan tasvir resim tasvir saifesinde kösterilmeycek. Yañı bir tasvir qоşmaq içün onı qolnen deñiştirmege mecbursıñız.',
964 -'fileexists-extension' => 'Buña oşağan adda bir fayl mevcüttir:<br />
 964+'fileexists-extension' => 'Buña oşağan adda bir fayl bar:<br />
965965 Yüklengen faylnıñ adı: <strong><tt>$1</tt></strong><br />
966 -Mevcüt olğan faylnıñ adı: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
 966+Mevcut olğan faylnıñ adı: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
967967 Lütfen, başqa bir ad saylap yazıñız.',
968 -'fileexists-thumb' => "<center>'''Mevcüt fayl'''</center>",
 968+'fileexists-thumb' => "<center>'''Mevcut fayl'''</center>",
969969 'fileexists-thumbnail-yes' => 'Belki de bu fayl bir küçülgen kopiyadır (thumbnail). Lütfen, <strong><tt>$1</tt></strong> faylını teşkeriñiz.<br />
970970 Eger belgilengen fayl aynı şu resim olsa, onıñ küçülgen kopiyasını ayrı olaraq yüklemek aceti yoqtır.',
971971 'file-thumbnail-no' => 'Faylnıñ adı <strong><tt>$1</tt></strong>nen başlana. Belki de bu resimniñ ufaqlaştırılğan bir kopiyasıdır <i>(thumbnail)</i>.
972972 Eger sizde bu resim tam büyükliginde bar olsa, lütfen, onı yükleñiñiz ya da faylnıñ adını deñiştiriñiz.',
973 -'fileexists-forbidden' => 'Bu isimde bir fayl mevcüttir. Lütfen, keri qaytıñız, fayl ismini
 973+'fileexists-forbidden' => 'Bu isimde bir fayl endi bar. Lütfen, keri qaytıñız, fayl ismini
974974 deñiştirip yañıdan yükleñiz. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
975 -'fileexists-shared-forbidden' => 'Fayllar umumiy tutulğan yerinde bu isimde bir fayl mevcüttir.
 975+'fileexists-shared-forbidden' => 'Fayllar umumiy tutulğan yerinde bu isimde bir fayl endi bar.
976976 Eger bu faylnı ep bir yüklemege isteseñiz, keri qaytıñız ve fayl ismini deñiştirip yañıdan yükleñiz.
977977 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
978978 'file-exists-duplicate' => 'Bu fayl aşağıdaki {{PLURAL:$1|faylnıñ|fayllarnıñ}} dublikatı ola:',
——@@ -982,14 +982,14 @@
983983 'overwroteimage' => '"[[$1]]" yañı versiyası yüklendi',
984984 'uploaddisabled' => 'Yükleme yasaqlıdır.',
985985 'uploaddisabledtext' => 'Fayl yükleme yasaqlıdır.',
986 -'uploadscripted' => 'Bu faylda brauzer tarafından yañlışnen işlenip olur HTML kodu ya da skript mevcüt.',
 986+'uploadscripted' => 'Bu faylda brauzer tarafından yañlışnen işlenip olur HTML kodu ya da skript bar.',
987987 'uploadcorrupt' => 'Bu fayl ya zararlandı, ya da yañlış uzantılı. Lütfen, faylnı teşkerip yañıdan yüklep baqıñız.',
988988 'uploadvirus' => 'Bu fayl viruslıdır! $1 baqıñız',
989989 'sourcefilename' => 'Yüklemege istegeniñiz fayl:',
990990 'destfilename' => 'Faylnıñ istenilgen adı:',
991991 'upload-maxfilesize' => 'Azamiy (maksimal) fayl büyükligi: $1',
992992 'watchthisupload' => 'Bu faylnı közetüv cedveline kirset',
993 -'filewasdeleted' => 'Bu isimde bir fayl mevcüt edi, amma yoq etilgen edi. Lütfen, tekrar yüklemeden evel $1 teşkeriñiz.',
 993+'filewasdeleted' => 'Bu isimde bir fayl bar edi, amma yoq etilgen edi. Lütfen, tekrar yüklemeden evel $1 teşkeriñiz.',
994994 'upload-wasdeleted' => "'''Diqqat: Evelde yoq etilgen faylnı yüklemektesiñiz.'''
995995
996996 Er alda bu faylnı yüklemege devam etmege isteysiñizmi?
——@@ -1095,7 +1095,7 @@
10961096 'doubleredirectstext' => 'Er satırda, ekinci yollama metniniñ ilk satırınıñ (umumen ekinci yollamanıñ da işaret etmek kerek olğanı "asıl" maqsatnıñ) yanında ilk ve ekinci yollamağa bağlantılar bar.',
10971097
10981098 'brokenredirects' => 'Bar olmağan saifege yapılğan yollamalar',
1099 -'brokenredirectstext' => 'Aşağıdki yollama, mevcüt olmağan bir saifege işaret ete.',
 1099+'brokenredirectstext' => 'Aşağıdki yollama, mevcut olmağan bir saifege işaret ete.',
11001100 'brokenredirects-edit' => '(deñiştir)',
11011101 'brokenredirects-delete' => '(yoq et)',
11021102
——@@ -1197,7 +1197,7 @@
11981198
11991199 # E-mail user
12001200 'mailnologin' => 'Mektüp yollanacaq adresi yoqtır',
1201 -'mailnologintext' => 'Diger qullanıcılarğa elektron mektüpler yollap olmaq içün [[Special:UserLogin|oturım açmalısıñız]] ve [[Special:Preferences|sazlamalarıñızda]] mevcüt olğan e-mail adresiniñ saibi olmalısıñız.',
 1201+'mailnologintext' => 'Diger qullanıcılarğa elektron mektüpler yollap olmaq içün [[Special:UserLogin|oturım açmalısıñız]] ve [[Special:Preferences|sazlamalarıñızda]] mevcut olğan e-mail adresiniñ saibi olmalısıñız.',
12021202 'emailuser' => 'Qullanıcığa mektüp',
12031203 'emailpage' => 'Qullanıcığa elektron mektüp yolla',
12041204 'emailpagetext' => 'Aşağıdaki formanı toldurıp bu qullanıcığa mektüp yollap olursıñız.
——@@ -1240,7 +1240,7 @@
12411241 'wlheader-showupdated' => "* Soñki ziyaretiñizden soñraki saife deñişiklikleri '''qalın''' olaraq kösterildi.",
12421242 'watchmethod-recent' => 'soñki deñişiklikler arasında közetken saifeleriñiz qıdırıla',
12431243 'watchmethod-list' => 'közetüv cedvelindeki saifeler teşkerile',
1244 -'watchlistcontains' => 'Siziñ közetüv cedveliñizde {{PLURAL:$1|1|$1}} saife mevcüttir.',
 1244+'watchlistcontains' => 'Siziñ közetüv cedveliñizde {{PLURAL:$1|1|$1}} saife bar.',
12451245 'iteminvalidname' => '"$1" saifesi munasebetinen problema olıp çıqtı, elverişli olmağan isimdir…',
12461246 'wlnote' => "Aşağıda soñki {{PLURAL:$2|saat|'''$2''' saat}} içinde yapılğan soñki {{PLURAL:$1|deñişiklik|'''$1''' deñişiklik}} kösterile.",
12471247 'wlshowlast' => 'Soñki $2 kün $1 saat içün $3 köster',
——@@ -1444,14 +1444,13 @@
14451445 'movepagetext' => "Aşağıdaki formanı qullanıp saifeniñ adını deñiştirilir. Bunıñnen beraber deñişiklik jurnalı da yañı adğa avuştırılır.
14461446 Eski ad yañı adğa yollama olur. Eski serlevağa yollama saifelerni avtomatik olaraq yañartıp olasıñız. Bu işlemi avtomatik yapmağa istemeseñiz, bütün [[Special:DoubleRedirects|çift]] ve [[Special:BrokenRedirects|yırtıq]] yollama saifelerini özüñiz tüzetmege mecbur olursıñız. Bağlantılar endiden berli doğru çalışmasından emin olmalısıñız.
14471447
1448 -Yañı adda bir ad zaten mevcüt olsa, ad deñişikligi '''yapılmaycaq''', ancaq mevcüt olğan saife yollama ya da boş olsa ad deñişikligi mümkün olacaq. Bu demek ki, saife adını yañlıştan deñiştirgen olsañız deminki adını keri qaytarıp olasıñız, amma mevcüt olğan saifeni tesadüfen yoq etalmaysıñız.
 1448+Yañı adda bir ad endi bar olsa, ad deñişikligi '''yapılmaycaq''', ancaq mevcut olğan saife yollama ya da boş olsa ad deñişikligi mümkün olacaq. Bu demek ki, saife adını yañlıştan deñiştirgen olsañız deminki adını keri qaytarıp olasıñız, amma mevcut olğan saifeni tesadüfen yoq etalmaysıñız.
14491449
14501450 '''TENBİ!'''
14511451 Ad deñiştirüv populâr saifeler içün büyük deñişmelerge sebep ola bilir. Lütfen, deñişiklikni yapmadan evel ola bileceklerni köz ögüne alıñız.",
1452 -'movepagetalktext' => "Qoşulğan muzakere saifesiniñ de (mevcüt olsa)
1453 -adı avtomatik tarzda deñiştirilecek. '''Müstesnalar:'''
 1452+'movepagetalktext' => "Qoşulğan muzakere saifesiniñ de (bar olsa) adı avtomatik tarzda deñiştirilecek. '''Müstesnalar:'''
14541453
1455 -*Aynı bu isimde boş olmağan bir muzakere saifesi endi mevcüttir;
 1454+*Aynı bu isimde boş olmağan bir muzakere saifesi endi bar;
14561455 *Aşağıdaki boşluqqa işaret qoymadıñız.
14571456
14581457 Böyle allarda, kerek olsa, saifelerni qolnen taşımağa ya da birleştirmege mecbur olursıñız.",
——@@ -1464,10 +1463,10 @@
14651464 'movepagebtn' => 'Adını deñiştir',
14661465 'pagemovedsub' => 'Ad deñişikligi tamamlandı',
14671466 'movepage-moved' => '<big>\'\'\'"$1" saifesiniñ adı "$2" olaraq deñiştirildi\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
1468 -'articleexists' => 'Bu adda bir saife endi mevcüt ya da siz yazğan ad yasaqlı.
 1467+'articleexists' => 'Bu adda bir saife endi bar ya da siz yazğan ad yasaqlı.
14691468 Lütfen, başqa bir ad saylap yazıñız.',
14701469 'cantmove-titleprotected' => 'Siz yazğan yañı ad yasaqlıdır, bunıñ içün saife adını deñiştirmekniñ çaresi yoq.',
1471 -'talkexists' => "'''Saifeniñ adı deñiştirildi, amma muzakere saifesiniñ adını deñiştirmege mümkünlik yoqtır, çünki aynı bu adda bir saife endi mevcüttir. Lütfen, bularnı qolnen birleştiriñiz.'''",
 1470+'talkexists' => "'''Saifeniñ adı deñiştirildi, amma muzakere saifesiniñ adını deñiştirmege mümkünlik yoqtır, çünki aynı bu adda bir saife endi bar. Lütfen, bularnı qolnen birleştiriñiz.'''",
14721471 'movedto' => 'adı deñiştirildi:',
14731472 'movetalk' => 'Muzakere saifesiniñ adını deñiştir.',
14741473 '1movedto2' => '"[[$1]]" saifesiniñ adı "[[$2]]" olaraq deñiştirildi',
——@@ -1477,9 +1476,9 @@
14781477 'movereason' => 'Sebep',
14791478 'revertmove' => 'Kerige al',
14801479 'delete_and_move' => 'Yoq et ve adını deñiştir',
1481 -'delete_and_move_text' => '==Yoq etmek lâzimdir==
 1480+'delete_and_move_text' => '== Yoq etmek lâzimdir ==
14821481
1483 -"[[:$1]]" saifesi endi mevcüt. Adını deñiştirip olmaq içün onı yoq etmege isteysiñizmi?',
 1482+"[[:$1]]" saifesi endi bar. Adını deñiştirip olmaq içün onı yoq etmege isteysiñizmi?',
14841483 'delete_and_move_confirm' => 'Ebet, bu saifeni yoq et',
14851484 'delete_and_move_reason' => 'İsim deñiştirip olmaq içün yoq etildi',
14861485 'selfmove' => 'Bu saifeniñ adını deñiştirmege imkân yoqtır, çünki asıl ile yañı adları bir kele.',
——@@ -1492,7 +1491,7 @@
14931492 'allmessagesname' => 'İsim',
14941493 'allmessagesdefault' => 'Original metin',
14951494 'allmessagescurrent' => 'Şimdi qullanılğan metin',
1496 -'allmessagestext' => 'İşbu cedvel MediaWikide mevcüt olğan bütün sistema beyanatlarınıñ cedvelidir.
 1495+'allmessagestext' => 'İşbu cedvel MediaWikide mevcut olğan bütün sistema beyanatlarınıñ cedvelidir.
14971496 MediaWiki interfeysiniñ çeşit tillerge tercime etüvde iştirak etmege isteseñiz [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] ve [http://translatewiki.net Betawiki] saifelerine ziyaret etiñiz.',
14981497 'allmessagesfilter' => 'Metin ayrıştırıcı filtrı:',
14991498 'allmessagesmodified' => 'Tek deñiştirilgenlerni köster',
——@@ -1533,7 +1532,7 @@
15341533 'tooltip-ca-watch' => 'Bu saifeni közetüvge al',
15351534 'tooltip-ca-unwatch' => 'Bu saifeni közetmekni taşla',
15361535 'tooltip-search' => '{{SITENAME}} saytında qıdıruv yap',
1537 -'tooltip-search-go' => 'Bu adda saife mevcüt olsa, oña bar',
 1536+'tooltip-search-go' => 'Bu adda saife mevcut olsa, oña bar',
15381537 'tooltip-search-fulltext' => 'Bu metini olğan saifeler qıdır',
15391538 'tooltip-p-logo' => 'Baş saife',
15401539 'tooltip-n-mainpage' => 'Başlanğıç saifesine qaytıñız',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hant.php
——@@ -1,5 +1,5 @@
22 <?php
3 -/** Traditional Chinese (‪中文(傳統字)‬)
 3+/** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬)
44 *
55 * @ingroup Language
66 * @file
——@@ -754,19 +754,19 @@
755755 嘗試[[Special:Search|搜索本站]]獲得相關的新建頁面。',
756756
757757 # Revision deletion
758 -'rev-deleted-comment' => '(註釋已移除)',
759 -'rev-deleted-user' => '(用戶名已移除)',
760 -'rev-deleted-event' => '(日誌動作已移除)',
761 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">該頁面修訂已經被從公共文檔中移除。
 758+'rev-deleted-comment' => '(註釋已移除)',
 759+'rev-deleted-user' => '(用戶名已移除)',
 760+'rev-deleted-event' => '(日誌動作已移除)',
 761+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">該頁面修訂已經被從公共文檔中移除。
762762 在[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 刪除日誌]中您可能會檢視到詳細的訊息。</div>',
763 -'rev-deleted-text-view' => "<div class='mw-warning plainlinks'>
 763+'rev-deleted-text-view' => "<div class='mw-warning plainlinks'>
764764 該頁面修訂已經被從公共文檔中移除。作為{{SITENAME}}的管理員，您可以檢視它；
765765 在[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} 刪除日誌]中您可能會檢視到詳細的訊息。
766766 </div>",
767 -'rev-delundel' => '顯示/隱藏',
768 -'revisiondelete' => '刪除/恢復刪除修訂',
769 -'revdelete-nooldid-title' => '無效的目標修訂',
770 -'revdelete-nooldid-text' => '您尚未指定一個目標修訂去進行這個功能、
 767+'rev-delundel' => '顯示/隱藏',
 768+'revisiondelete' => '刪除/恢復刪除修訂',
 769+'revdelete-nooldid-title' => '無效的目標修訂',
 770+'revdelete-nooldid-text' => '您尚未指定一個目標修訂去進行這個功能、
771771 所指定的修訂不存在，或者您嘗試去隱藏現時的修訂。',
772772 'revdelete-nologtype-title' => '沒有給出日誌類型',
773773 'revdelete-nologtype-text' => '您尚未指定一種日誌類型去做這個動作。',
——@@ -774,38 +774,38 @@
775775 'revdelete-toomanytargets-text' => '您指定了過多的目標去做這個動作。',
776776 'revdelete-nologid-title' => '無效的日誌項目',
777777 'revdelete-nologid-text' => '您尚未指定一個目標日誌項目去進行這個動作或指定的項目不存在。',
778 -'revdelete-selected' => "'''選取'''$1'''的$2次修訂:'''",
779 -'logdelete-selected' => "'''選取'''$1'''的日誌項目:'''",
780 -'revdelete-text' => "'''刪除的修訂仍將顯示在頁面歷史中, 但它們的文字內容已不能被公眾訪問。'''
 778+'revdelete-selected' => "'''選取'''$1'''的$2次修訂:'''",
 779+'logdelete-selected' => "'''選取'''$1'''的日誌項目:'''",
 780+'revdelete-text' => "'''刪除的修訂仍將顯示在頁面歷史中, 但它們的文字內容已不能被公眾訪問。'''
781781
782782 在{{SITENAME}}的其他管理員將仍能訪問隱藏的內容並透過與此相同的介面恢復刪除，除非網站工作者進行了一些附加的限制。",
783 -'revdelete-legend' => '設定可見性之限制',
784 -'revdelete-hide-text' => '隱藏修訂文字',
785 -'revdelete-hide-name' => '隱藏動作和目標',
786 -'revdelete-hide-comment' => '隱藏編輯說明',
787 -'revdelete-hide-user' => '隱藏編輯者的用戶名/IP',
788 -'revdelete-hide-restricted' => '將此限制同樣應用於管理員同時鎖定這個界面',
789 -'revdelete-suppress' => '同時廢止由操作員以及其他用戶的資料',
790 -'revdelete-hide-image' => '隱藏檔案內容',
791 -'revdelete-unsuppress' => '在已恢復的修訂中移除限制',
792 -'revdelete-log' => '日誌註釋:',
793 -'revdelete-submit' => '應用於選取的修訂',
794 -'revdelete-logentry' => '[[$1]]的修訂可見性已更改',
795 -'logdelete-logentry' => '[[$1]]的事件可見性已更改',
796 -'revdelete-success' => "'''修訂的可見性已經成功設定。'''",
797 -'logdelete-success' => "'''事件的可見性已經成功設定。'''",
798 -'revdel-restore' => '更改可見性',
799 -'pagehist' => '頁面歷史',
800 -'deletedhist' => '已刪除之歷史',
801 -'revdelete-content' => '內容',
802 -'revdelete-summary' => '編輯摘要',
803 -'revdelete-uname' => '用戶名',
804 -'revdelete-restricted' => '已應用限制至操作員',
805 -'revdelete-unrestricted' => '已移除對於操作員的限制',
806 -'revdelete-hid' => '隱藏 $1',
807 -'revdelete-unhid' => '不隱藏 $1',
808 -'revdelete-log-message' => '$1的$2次修訂',
809 -'logdelete-log-message' => '$1的$2項事件',
 783+'revdelete-legend' => '設定可見性之限制',
 784+'revdelete-hide-text' => '隱藏修訂文字',
 785+'revdelete-hide-name' => '隱藏動作和目標',
 786+'revdelete-hide-comment' => '隱藏編輯說明',
 787+'revdelete-hide-user' => '隱藏編輯者的用戶名/IP',
 788+'revdelete-hide-restricted' => '將此限制同樣應用於管理員同時鎖定這個界面',
 789+'revdelete-suppress' => '同時廢止由操作員以及其他用戶的資料',
 790+'revdelete-hide-image' => '隱藏檔案內容',
 791+'revdelete-unsuppress' => '在已恢復的修訂中移除限制',
 792+'revdelete-log' => '日誌註釋:',
 793+'revdelete-submit' => '應用於選取的修訂',
 794+'revdelete-logentry' => '[[$1]]的修訂可見性已更改',
 795+'logdelete-logentry' => '[[$1]]的事件可見性已更改',
 796+'revdelete-success' => "'''修訂的可見性已經成功設定。'''",
 797+'logdelete-success' => "'''事件的可見性已經成功設定。'''",
 798+'revdel-restore' => '更改可見性',
 799+'pagehist' => '頁面歷史',
 800+'deletedhist' => '已刪除之歷史',
 801+'revdelete-content' => '內容',
 802+'revdelete-summary' => '編輯摘要',
 803+'revdelete-uname' => '用戶名',
 804+'revdelete-restricted' => '已應用限制至操作員',
 805+'revdelete-unrestricted' => '已移除對於操作員的限制',
 806+'revdelete-hid' => '隱藏 $1',
 807+'revdelete-unhid' => '不隱藏 $1',
 808+'revdelete-log-message' => '$1的$2次修訂',
 809+'logdelete-log-message' => '$1的$2項事件',
810810
811811 # Suppression log
812812 'suppressionlog' => '廢止日誌',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSk.php
——@@ -158,6 +158,7 @@
159159 'tog-justify' => 'Zarovnávať okraje odstavcov',
160160 'tog-hideminor' => 'V posledných úpravách nezobrazovať drobné úpravy',
161161 'tog-hidepatrolled' => 'Skryť strážené úpravy v Posledných úpravách',
 162+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Skryť strážené stránky zo zoznamu nových stránok',
162163 'tog-extendwatchlist' => 'Rozšíriť zoznam sledovaných, aby ukazoval všetky súvisiace zmeny',
163164 'tog-usenewrc' => 'Rozšírené zobrazenie posledných úprav (vyžaduje JavaScript)',
164165 'tog-numberheadings' => 'Automaticky číslovať nadpisy',
——@@ -868,57 +869,63 @@
869870 Skúste [[Special:Search|vyhľadávať na wiki]] relevantné nové stránky.',
870871
871872 # Revision deletion
872 -'rev-deleted-comment' => '(komentár odstránený)',
873 -'rev-deleted-user' => '(používateľské meno odstránené)',
874 -'rev-deleted-event' => '(činnosť odstránená zo záznamu)',
875 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 873+'rev-deleted-comment' => '(komentár odstránený)',
 874+'rev-deleted-user' => '(používateľské meno odstránené)',
 875+'rev-deleted-event' => '(činnosť odstránená zo záznamu)',
 876+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
876877 Táto revízia stránky bola odstránená z verejných archívov.
877878 Podrobnosti nájdete v [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zázname mazaní].
878879 </div>',
879 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 880+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
880881 Táto revízia stránky bola odstránená z verejných archívov.
881882 Ako správca tohto projektu si ju môžete prezrieť;
882883 podrobnosti môžu byť v [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} zázname mazaní].
883884 </div>',
884 -'rev-delundel' => 'zobraziť/skryť',
885 -'revisiondelete' => 'Zmazať/obnoviť revízie',
886 -'revdelete-nooldid-title' => 'Neplatná cieľová revízia',
887 -'revdelete-nooldid-text' => 'Neuviedli ste cieľovú revíziu alebo revízie, na ktorých sa má táto funkcia vykonať, uvedená revízia neexistuje alebo sa pokúšate skryť aktuálnu revíziu.',
888 -'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Vybraná jedna revízia|Vybrané $2 revízie|Vybraných $2 revízií}} z [[:$1]]:'''",
889 -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Vybraná udalosť záznamu|Vybrané udalosti záznamu}}:'''",
890 -'revdelete-text' => "'''Zmazané revízie sú stále viditeľné v histórii úprav stránky,
 885+'rev-delundel' => 'zobraziť/skryť',
 886+'revisiondelete' => 'Zmazať/obnoviť revízie',
 887+'revdelete-nooldid-title' => 'Neplatná cieľová revízia',
 888+'revdelete-nooldid-text' => 'Neuviedli ste cieľovú revíziu alebo revízie, na ktorých sa má táto funkcia vykonať, uvedená revízia neexistuje alebo sa pokúšate skryť aktuálnu revíziu.',
 889+'revdelete-nologtype-title' => 'Nebol zadaný typ záznamu',
 890+'revdelete-nologtype-text' => 'Nezadali ste typ záznamu, na ktorom sa má vykonať táto operácia.',
 891+'revdelete-toomanytargets-title' => 'Príliš mnoho cieľov',
 892+'revdelete-toomanytargets-text' => 'Zadali ste príliš veľa cieľov, na ktorých sa má vykonať táto operácia.',
 893+'revdelete-nologid-title' => 'Neplatná položka záznamu',
 894+'revdelete-nologid-text' => 'Buď ste neuviedli cieľovú udalosť záznamu, na ktorej sa má vykonať táto operácia alebo zadaná položka neexistuje.',
 895+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Vybraná jedna revízia|Vybrané $2 revízie|Vybraných $2 revízií}} z [[:$1]]:'''",
 896+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Vybraná udalosť záznamu|Vybrané udalosti záznamu}}:'''",
 897+'revdelete-text' => "'''Zmazané revízie sú stále viditeľné v histórii úprav stránky,
891898 ale ich obsah nebude prístupný verejnosti.'''
892899
893900 Iní správcovia {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} budú stále môcť pristupovať k skrytému obsahu a môžu
894901 ho znova obnoviť použitím tohto rozhrania v prípade, že operátormi projektu
895902 nie sú stanovené ďalšie obmedzenia.",
896 -'revdelete-legend' => 'Nastaviť obmedzenia viditeľnosti',
897 -'revdelete-hide-text' => 'Skryť text revízie',
898 -'revdelete-hide-name' => 'Skryť činnosť a cieľ',
899 -'revdelete-hide-comment' => 'Skryť zhrnutie úprav',
900 -'revdelete-hide-user' => 'Skryť používateľské meno/IP',
901 -'revdelete-hide-restricted' => 'Použiť tieto obmedzenia na správcov a zamknúť toto rozhranie',
902 -'revdelete-suppress' => 'Skryť údaje pred správcami rovnako ako pred ostatnými',
903 -'revdelete-hide-image' => 'Skryť obsah súboru',
904 -'revdelete-unsuppress' => 'Odstrániť obmedzenia obnovených revízií',
905 -'revdelete-log' => 'Komentár záznamu:',
906 -'revdelete-submit' => 'Použiť na zvolenú revíziu',
907 -'revdelete-logentry' => 'viditeľnosť revízie bola zmenená pre [[$1]]',
908 -'logdelete-logentry' => 'viditeľnosť udalosti [[$1]] bola zmenená',
909 -'revdelete-success' => "'''Viditeľnosť revízie bola úspešne nastavená.'''",
910 -'logdelete-success' => "'''Viditeľnosť záznamu bola úspešne nastavená.'''",
911 -'revdel-restore' => 'Zmeniť viditeľnosť',
912 -'pagehist' => 'História stránky',
913 -'deletedhist' => 'Zmazaná história',
914 -'revdelete-content' => 'obsah',
915 -'revdelete-summary' => 'zhrnutie úprav',
916 -'revdelete-uname' => 'používateľské meno',
917 -'revdelete-restricted' => 'obmedzenia správcov použité',
918 -'revdelete-unrestricted' => 'obmedzenia správcov odstránené',
919 -'revdelete-hid' => 'skryl $1',
920 -'revdelete-unhid' => 'odkryl $1',
921 -'revdelete-log-message' => '$1 $2 {{PLURAL:$2|revíziu|revízie|revízií}}',
922 -'logdelete-log-message' => '$1 $2 {{PLURAL:$2|udalosť|udalosti|udalostí}}',
 903+'revdelete-legend' => 'Nastaviť obmedzenia viditeľnosti',
 904+'revdelete-hide-text' => 'Skryť text revízie',
 905+'revdelete-hide-name' => 'Skryť činnosť a cieľ',
 906+'revdelete-hide-comment' => 'Skryť zhrnutie úprav',
 907+'revdelete-hide-user' => 'Skryť používateľské meno/IP',
 908+'revdelete-hide-restricted' => 'Použiť tieto obmedzenia na správcov a zamknúť toto rozhranie',
 909+'revdelete-suppress' => 'Skryť údaje pred správcami rovnako ako pred ostatnými',
 910+'revdelete-hide-image' => 'Skryť obsah súboru',
 911+'revdelete-unsuppress' => 'Odstrániť obmedzenia obnovených revízií',
 912+'revdelete-log' => 'Komentár záznamu:',
 913+'revdelete-submit' => 'Použiť na zvolenú revíziu',
 914+'revdelete-logentry' => 'viditeľnosť revízie bola zmenená pre [[$1]]',
 915+'logdelete-logentry' => 'viditeľnosť udalosti [[$1]] bola zmenená',
 916+'revdelete-success' => "'''Viditeľnosť revízie bola úspešne nastavená.'''",
 917+'logdelete-success' => "'''Viditeľnosť záznamu bola úspešne nastavená.'''",
 918+'revdel-restore' => 'Zmeniť viditeľnosť',
 919+'pagehist' => 'História stránky',
 920+'deletedhist' => 'Zmazaná história',
 921+'revdelete-content' => 'obsah',
 922+'revdelete-summary' => 'zhrnutie úprav',
 923+'revdelete-uname' => 'používateľské meno',
 924+'revdelete-restricted' => 'obmedzenia správcov použité',
 925+'revdelete-unrestricted' => 'obmedzenia správcov odstránené',
 926+'revdelete-hid' => 'skryl $1',
 927+'revdelete-unhid' => 'odkryl $1',
 928+'revdelete-log-message' => '$1 $2 {{PLURAL:$2|revíziu|revízie|revízií}}',
 929+'logdelete-log-message' => '$1 $2 {{PLURAL:$2|udalosť|udalosti|udalostí}}',
923930
924931 # Suppression log
925932 'suppressionlog' => 'Záznam potlačení',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSw.php
——@@ -355,7 +355,7 @@
356356 'logout' => 'Toka',
357357 'userlogout' => 'Toka',
358358 'notloggedin' => 'Hujajiandikisha',
359 -'nologin' => 'Huna akaunti ya kuingilia? $1',
 359+'nologin' => 'Huna akaunti ya kuingilia? $1.',
360360 'nologinlink' => 'Sajili akaunti',
361361 'createaccount' => 'Sajili akaunti',
362362 'gotaccount' => 'Unayo akaunti tayari? $1',
——@@ -394,8 +394,8 @@
395395 'nouserspecified' => 'Lazima uandike jina la mtumiaji.',
396396 'wrongpassword' => 'Umeingiza nywila ya makosa. Jaribu tena.',
397397 'wrongpasswordempty' => 'Nywila ilikuwa tupu. Jaribu tena.',
398 -'passwordtooshort' => 'Nywila yako haifai. Ni lazima iwe na herufi $1 au zaidi, na inabidi nywila na jina la mtumiaji ziwe tofauti.',
399 -'mailmypassword' => 'Nitume nywila kwa barua pepe',
 398+'passwordtooshort' => 'Nywila yako haifai. Ni lazima iwe na {{PLURAL:#1|herufi}} $1 au zaidi, na inabidi nywila na jina la mtumiaji ziwe tofauti.',
 399+'mailmypassword' => 'Nitume nywila mpya kwa barua pepe',
400400 'passwordremindertitle' => 'Nywila mpya ya muda kwa {{SITENAME}}',
401401 'passwordremindertext' => 'Mtu mmoja (yamkini wewe, kutoka anwani ya IP $1)
402402 ambaye ameulizia nywila mpya kwa {{SITENAME}} ($4).
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDsb.php
——@@ -1303,6 +1303,7 @@
13041304 'filename' => 'Mě dataje',
13051305 'filedesc' => 'Zespominanje',
13061306 'fileuploadsummary' => 'Zespominanje:',
 1307+'filereuploadsummary' => 'Datajowe změny:',
13071308 'filestatus' => 'Status copyrighta:',
13081309 'filesource' => 'Žrědło:',
13091310 'uploadedfiles' => 'Uploadowane dataje',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHu.php
——@@ -281,6 +281,7 @@
282282 'tog-justify' => 'Bekezdések teljes szélességű tördelése („sorkizárás”)',
283283 'tog-hideminor' => 'Apró változtatások elrejtése a Friss változtatások lapon',
284284 'tog-hidepatrolled' => 'Az ellenőrzött szerkesztések elrejtése a friss változtatások lapon',
 285+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Ellenőrzött lapok elrejtése az új lapok listájáról',
285286 'tog-extendwatchlist' => 'A figyelőlistán az összes változtatás látszódjon (ne csak az utolsó)',
286287 'tog-usenewrc' => 'Fejlettebb friss változások listája (JavaScript)',
287288 'tog-numberheadings' => 'Fejezetcímek automatikus számozása',
——@@ -982,54 +983,60 @@
983984 Próbálkozhatsz a témával kapcsolatos lapok [[Special:Search|keresésével]].',
984985
985986 # Revision deletion
986 -'rev-deleted-comment' => '(megjegyzés eltávolítva)',
987 -'rev-deleted-user' => '(felhasználónév eltávolítva)',
988 -'rev-deleted-event' => '(bejegyzés eltávolítva)',
989 -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 987+'rev-deleted-comment' => '(megjegyzés eltávolítva)',
 988+'rev-deleted-user' => '(felhasználónév eltávolítva)',
 989+'rev-deleted-event' => '(bejegyzés eltávolítva)',
 990+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
990991 Ezt a változatot eltávolítottuk a nyilvános archívumokból.
991992 További információkat a [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} törlési naplóban] találhatsz.</div>',
992 -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
 993+'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks">
993994 Ezt a változatot eltávolították a nyilvános archívumokból.
994995 Mivel adminisztrátor vagy ezen a webhelyen, te megtekintheted; további részleteket a [{{fullurl:Special:Napló/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} törlési naplóban] találhatsz.</div>',
995 -'rev-delundel' => 'megjelenítés/elrejtés',
996 -'revisiondelete' => 'Változatok törlése/helyreállítása',
997 -'revdelete-nooldid-title' => 'Érvénytelen célváltozat',
998 -'revdelete-nooldid-text' => 'Nem adtad meg a célváltozato(ka)t, a megadott változat nem létezik,
 996+'rev-delundel' => 'megjelenítés/elrejtés',
 997+'revisiondelete' => 'Változatok törlése/helyreállítása',
 998+'revdelete-nooldid-title' => 'Érvénytelen célváltozat',
 999+'revdelete-nooldid-text' => 'Nem adtad meg a célváltozato(ka)t, a megadott változat nem létezik,
9991000 vagy a legutolsó változatot próbáltad meg elrejteni.',
1000 -'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Kiválasztott változat|Kiválasztott változatok}} - $1:'''",
1001 -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Kiválasztott naplóesemény|Kiválasztott naplóesemények}}:'''",
1002 -'revdelete-text' => "'''A törölt változatok és események még láthatók lesznek a lap előzményeiben és naplójában,
 1001+'revdelete-nologtype-title' => 'Nem adtad meg a napló típusát',
 1002+'revdelete-nologtype-text' => 'Nem adtad meg, hogy melyik naplón szeretnéd elvégezni a műveletet.',
 1003+'revdelete-toomanytargets-title' => 'Túl sok célpont',
 1004+'revdelete-toomanytargets-text' => 'Túl sok naplótípust adtál meg, amiken el szeretnéd végezni a műveletet.',
 1005+'revdelete-nologid-title' => 'Érvénytelen naplóbejegyzés',
 1006+'revdelete-nologid-text' => 'Vagy nem adtad meg azt a naplóbejegyzést, amin el szeretnéd végezni a műveletet, vagy olyat adtál meg, ami nem létezik.',
 1007+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Kiválasztott változat|Kiválasztott változatok}} - $1:'''",
 1008+'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Kiválasztott naplóesemény|Kiválasztott naplóesemények}}:'''",
 1009+'revdelete-text' => "'''A törölt változatok és események még láthatók lesznek a lap előzményeiben és naplójában,
10031010 azonban a tartalmuknak csak egy része lesz a nyilvánosság számára hozzáférhetetlen.'''
10041011
10051012 Ezen wiki többi adminisztrátora még hozzá tud férni a rejtett tartalomhoz, és
10061013 vissza tudja ugyanezen a kezelőfelületen keresztül állítani, ha nincs megadva további korlátozás.",
1007 -'revdelete-legend' => 'Korlátozások megadása:',
1008 -'revdelete-hide-text' => 'Változat szövegének elrejtése',
1009 -'revdelete-hide-name' => 'Művelet és cél elrejtése',
1010 -'revdelete-hide-comment' => 'Megjegyzés módosításának elrejtése',
1011 -'revdelete-hide-user' => 'A szerkesztő felhasználónevének/IP-címének elrejtése',
1012 -'revdelete-hide-restricted' => 'Alkalmazás adminisztrátorokra, valamint a felület lezárása',
1013 -'revdelete-suppress' => 'Adatok elrejtése az adminisztrátorok és a többi felhasználó elöl is',
1014 -'revdelete-hide-image' => 'A fájl tartalomának elrejtése',
1015 -'revdelete-unsuppress' => 'Korlátozások eltávolítása a visszaállított változatokról',
1016 -'revdelete-log' => 'Megjegyzés:',
1017 -'revdelete-submit' => 'Alkalmazás a kiválasztott változatra',
1018 -'revdelete-logentry' => '[[$1]] változatának láthatóságának módosítása',
1019 -'logdelete-logentry' => '[[$1]] eseményének láthatóságának módosítása',
1020 -'revdelete-success' => "'''A változat láthatóságának beállítása sikeresen elvégezve.'''",
1021 -'logdelete-success' => "'''Az esemény láthatóságának beállítása sikeresen elvégezve.'''",
1022 -'revdel-restore' => 'Láthatóság megváltoztatása',
1023 -'pagehist' => 'Laptörténet',
1024 -'deletedhist' => 'Törölt változatok',
1025 -'revdelete-content' => 'tartalmát',
1026 -'revdelete-summary' => 'szerkesztési összefoglalóját',
1027 -'revdelete-uname' => 'szerkesztőjének nevét',
1028 -'revdelete-restricted' => 'változatot rejtett el az adminisztrátorok elől',
1029 -'revdelete-unrestricted' => 'változatot fedett fel az adminisztrátoroknak',
1030 -'revdelete-hid' => 'változat $1 rejtette el',
1031 -'revdelete-unhid' => 'változat $1 fedte fel',
1032 -'revdelete-log-message' => '$2 $1',
1033 -'logdelete-log-message' => '$1 $2',
 1014+'revdelete-legend' => 'Korlátozások megadása:',
 1015+'revdelete-hide-text' => 'Változat szövegének elrejtése',
 1016+'revdelete-hide-name' => 'Művelet és cél elrejtése',
 1017+'revdelete-hide-comment' => 'Megjegyzés módosításának elrejtése',
 1018+'revdelete-hide-user' => 'A szerkesztő felhasználónevének/IP-címének elrejtése',
 1019+'revdelete-hide-restricted' => 'Alkalmazás adminisztrátorokra, valamint a felület lezárása',
 1020+'revdelete-suppress' => 'Adatok elrejtése az adminisztrátorok és a többi felhasználó elöl is',
 1021+'revdelete-hide-image' => 'A fájl tartalomának elrejtése',
 1022+'revdelete-unsuppress' => 'Korlátozások eltávolítása a visszaállított változatokról',
 1023+'revdelete-log' => 'Megjegyzés:',
 1024+'revdelete-submit' => 'Alkalmazás a kiválasztott változatra',
 1025+'revdelete-logentry' => '[[$1]] változatának láthatóságának módosítása',
 1026+'logdelete-logentry' => '[[$1]] eseményének láthatóságának módosítása',
 1027+'revdelete-success' => "'''A változat láthatóságának beállítása sikeresen elvégezve.'''",
 1028+'logdelete-success' => "'''Az esemény láthatóságának beállítása sikeresen elvégezve.'''",
 1029+'revdel-restore' => 'Láthatóság megváltoztatása',
 1030+'pagehist' => 'Laptörténet',
 1031+'deletedhist' => 'Törölt változatok',
 1032+'revdelete-content' => 'tartalmát',
 1033+'revdelete-summary' => 'szerkesztési összefoglalóját',
 1034+'revdelete-uname' => 'szerkesztőjének nevét',
 1035+'revdelete-restricted' => 'változatot rejtett el az adminisztrátorok elől',
 1036+'revdelete-unrestricted' => 'változatot fedett fel az adminisztrátoroknak',
 1037+'revdelete-hid' => 'változat $1 rejtette el',
 1038+'revdelete-unhid' => 'változat $1 fedte fel',
 1039+'revdelete-log-message' => '$2 $1',
 1040+'logdelete-log-message' => '$1 $2',
10341041
10351042 # Suppression log
10361043 'suppressionlog' => 'Adatvédelmibiztos-napló',
——@@ -1509,6 +1516,7 @@
15101517 'overwroteimage' => 'feltöltötte a(z) „[[$1]]” fájl új változatát',
15111518 'uploaddisabled' => 'Feltöltések kikapcsolva',
15121519 'uploaddisabledtext' => 'A fájlfeltöltés nem engedélyezett.',
 1520+'php-uploaddisabledtext' => 'A PHP-s fájlfeltöltés le van tiltva. Ellenőrizd a file_uploads beállítást.',
15131521 'uploadscripted' => 'Ez a fájl olyan HTML- vagy parancsfájlkódot tartalmaz, melyet tévedésből egy webböngésző esetleg értelmezni próbálhatna.',
15141522 'uploadcorrupt' => 'A fájl sérült vagy hibás a kiterjesztése. Légy szíves ellenőrizd a fájlt és próbálkozz újra!',
15151523 'uploadvirus' => 'Ez a fájl vírust tartalmaz! A részletek: $1',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesTr.php
——@@ -969,6 +969,7 @@
970970 'search-mwsuggest-enabled' => 'önerilerle',
971971 'search-mwsuggest-disabled' => 'öneri yok',
972972 'search-relatedarticle' => 'ilgili',
 973+'mwsuggest-disable' => 'AJAX önerilerini devre dışı bırak',
973974 'searchrelated' => 'ilgili',
974975 'searchall' => 'hepsi',
975976 'showingresults' => "$2. sonuçtan başlayarak {{PLURAL:$1|'''1''' sonuç |'''$1''' sonuç }} aşağıdadır:",
——@@ -1571,12 +1572,12 @@
15721573 'mailnologintext' => 'Diğer kullanıcılara e-posta gönderebilmeniz için [[Special:UserLogin|oturum aç]]malısınız ve [[Special:Preferences|tercihler]] sayfasında geçerli bir e-posta adresiniz olmalı.',
15731574 'emailuser' => 'Kullanıcıya e-posta gönder',
15741575 'emailpage' => 'Kullanıcıya e-posta gönder',
1575 -'emailpagetext' => 'Aşağıdaki form kullanıcı hesabıyla ilişkilendirilmiş geçerli bir e-posta adresi olduğu takdirde ilgili kişiye bir e-posta gönderecek.
1576 -Yanıt alabilmeniz için "From" (Kimden) kısmına tercih formunda belirttiğiniz e-posta adresi eklenecek.',
 1576+'emailpagetext' => 'Bu kullanıcıya e-posta mesajı göndermek için aşağıdaki formu kullanabilirsiniz.
 1577+[[Special:Preferences|Kullanıcı tercihlerinizde]] girdiğiniz e-posta adresiniz, e-postanın "From (Kimden)" adresinde görünecektir, bu yüzden alıcı size direk cevap verebilecektir.',
15771578 'usermailererror' => 'Eposta hizmeti hata verdi:',
15781579 'defemailsubject' => '{{SITENAME}} e-posta',
15791580 'noemailtitle' => 'e-posta adresi yok',
1580 -'noemailtext' => 'Kullanıcı e-posta adresi belirtmemiş ya da diğer kullanıcılardan posta almak istemiyor.',
 1581+'noemailtext' => 'Bu kullanıcı geçerli bir e-posta adresi belirtmemiş.',
15811582 'nowikiemailtitle' => 'E-postalara izin verilmiyor',
15821583 'nowikiemailtext' => 'Bu kullanıcı, diğer kullanıcılardan e-posta almamayı tercih etti.',
15831584 'email-legend' => 'Diğer {{SITENAME}} kullanıcısına e-posta gönder',
——@@ -1793,6 +1794,7 @@
17941795 'undelete-search-box' => 'Silinmiş sayfaları ara',
17951796 'undelete-search-submit' => 'Ara',
17961797 'undelete-no-results' => 'Silme arşivinde birbiriyle eşleşen hiçbir sayfaya rastlanmadı.',
 1798+'undelete-cleanup-error' => 'Kullanılmayan "$1" arşiv dosyasını silerken hata.',
17971799 'undelete-error-short' => 'Bu dosyanın silinmesini geri alırken hata çıktı: $1',
17981800 'undelete-error-long' => 'Bu dosyanın silinmesini geri alırken hatalar çıktı:
17991801
——@@ -1840,138 +1842,192 @@
18411843 'whatlinkshere-filters' => 'Filtreler',
18421844
18431845 # Block/unblock
1844 -'blockip' => 'Kullanıcıyı engelle',
1845 -'blockip-legend' => 'Kullanıcıyı engelle',
1846 -'blockiptext' => "Aşağıdaki formu kullanarak belli bir IP'nin veya kayıtlı kullanıcının değişiklik yapmasını engelleyebilirsiniz. Bu sadece vandalizmi engellemek için ve [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kurallara]] uygun olarak yapılmalı. Aşağıya mutlaka engelleme ile ilgili bir açıklama yazınız. (örnek: -Şu- sayfalarda vandalizm yapmıştır).",
1847 -'ipaddress' => 'IP Adresi',
1848 -'ipadressorusername' => 'IP adresi veya kullanıcı adı',
1849 -'ipbexpiry' => 'Bitiş süresi',
1850 -'ipbreason' => 'Neden:',
1851 -'ipbreasonotherlist' => 'Başka sebep',
1852 -'ipbanononly' => 'Sadece anonim kullanıcıları engelle',
1853 -'ipbcreateaccount' => 'Hesap oluşturulmasına engel ol',
1854 -'ipbemailban' => 'Kullanıcının e-posta göndermesine engel ol',
1855 -'ipbsubmit' => 'Bu kullanıcıyı engelle',
1856 -'ipbother' => 'Farklı zaman',
1857 -'ipboptions' => '15 dakika:15 minutes,1 saat:1 hour,3 saat:3 hours,24 saat:24 hours,48 saat:48 hours,1 hafta:1 week,1 ay:1 month,süresiz:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
1858 -'ipbotheroption' => 'farklı',
1859 -'ipbotherreason' => 'Başka/ek sebepler:',
1860 -'ipbwatchuser' => 'Bu kullanıcının kullanıcı ve tartışma sayfalarını izle',
1861 -'ipb-change-block' => 'Bu ayarlarla kullanıcıyı yeniden engelle',
1862 -'badipaddress' => 'Geçersiz IP adresi',
1863 -'blockipsuccesssub' => 'IP adresi engelleme işlemi başarılı oldu',
1864 -'blockipsuccesstext' => '"$1" engellendi.
 1846+'blockip' => 'Kullanıcıyı engelle',
 1847+'blockip-legend' => 'Kullanıcıyı engelle',
 1848+'blockiptext' => "Aşağıdaki formu kullanarak belli bir IP'nin veya kayıtlı kullanıcının değişiklik yapmasını engelleyebilirsiniz. Bu sadece vandalizmi engellemek için ve [[{{MediaWiki:Policy-url}}|kurallara]] uygun olarak yapılmalı. Aşağıya mutlaka engelleme ile ilgili bir açıklama yazınız. (örnek: -Şu- sayfalarda vandalizm yapmıştır).",
 1849+'ipaddress' => 'IP Adresi',
 1850+'ipadressorusername' => 'IP adresi veya kullanıcı adı',
 1851+'ipbexpiry' => 'Bitiş süresi',
 1852+'ipbreason' => 'Neden:',
 1853+'ipbreasonotherlist' => 'Başka sebep',
 1854+'ipbreason-dropdown' => '*Genel engelleme sebepleri
 1855+** Yanlış bilgi eklemek
 1856+** Sayfalardan içeriği çıkarmak
 1857+** Dış sitelere spam bağlantı vermek
 1858+** Sayfalara mantıksız/anlaşılmaz sözler eklemek
 1859+** Tehditvari davranış/Taciz
 1860+** Birden fazla hesabı kötüye kullanmak
 1861+** Kabul edilemez kullanıcı adı',
 1862+'ipbanononly' => 'Sadece anonim kullanıcıları engelle',
 1863+'ipbcreateaccount' => 'Hesap oluşturulmasına engel ol',
 1864+'ipbemailban' => 'Kullanıcının e-posta göndermesine engel ol',
 1865+'ipbenableautoblock' => 'Bu kullanıcı tarafından kullanılan son IP adresini ve değişişiklik yapmaya çalıştıkları mütakip IPleri otomatik olarak engelle',
 1866+'ipbsubmit' => 'Bu kullanıcıyı engelle',
 1867+'ipbother' => 'Farklı zaman',
 1868+'ipboptions' => '15 dakika:15 minutes,1 saat:1 hour,3 saat:3 hours,24 saat:24 hours,48 saat:48 hours,1 hafta:1 week,1 ay:1 month,süresiz:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
 1869+'ipbotheroption' => 'farklı',
 1870+'ipbotherreason' => 'Başka/ek sebepler:',
 1871+'ipbhidename' => 'Kullanıcı adını, engelleme günlüğünde, aktif engelleme listesinde ve kullanıcı listesinde gizle',
 1872+'ipbwatchuser' => 'Bu kullanıcının kullanıcı ve tartışma sayfalarını izle',
 1873+'ipballowusertalk' => 'Bu kullanıcının engelliyken kendi tartışma sayfasını değiştirebilmesine izin ver',
 1874+'ipb-change-block' => 'Bu ayarlarla kullanıcıyı yeniden engelle',
 1875+'badipaddress' => 'Geçersiz IP adresi',
 1876+'blockipsuccesssub' => 'IP adresi engelleme işlemi başarılı oldu',
 1877+'blockipsuccesstext' => '"$1" engellendi.
18651878 <br />[[Special:IPBlockList|IP adresi engellenenler]] listesine bakınız.',
1866 -'ipb-edit-dropdown' => 'Engelleme nedenleri düzenle',
1867 -'ipb-unblock-addr' => '$1 için engellemeyi kaldır',
1868 -'ipb-unblock' => 'Engellemeyi kaldır',
1869 -'ipb-blocklist-addr' => '$1 için mevcut engellemeler',
1870 -'ipb-blocklist' => 'Mevcut olan engellemeleri göster',
1871 -'ipb-blocklist-contribs' => '$1 için katkılar',
1872 -'unblockip' => 'Kullanıcının engellemesini kaldır',
1873 -'ipusubmit' => 'Bu adresin engellemesini kaldır',
1874 -'unblocked' => '[[User:$1|$1]] - engelleme kaldırıldı',
1875 -'unblocked-id' => '$1 engeli çıkarıldı',
1876 -'ipblocklist' => 'Engellenmiş IP adresleri ve kullanıcı adları',
1877 -'ipblocklist-legend' => 'Engellenen kullanıcı ara',
1878 -'ipblocklist-username' => 'Kullanıcı adı veya IP adresi:',
1879 -'ipblocklist-sh-userblocks' => 'Hesap engellemelerini $1',
1880 -'ipblocklist-sh-tempblocks' => 'Geçici engellemeleri $1',
1881 -'ipblocklist-sh-addressblocks' => 'Tek IP engellemelerini $1',
1882 -'ipblocklist-submit' => 'Ara',
1883 -'blocklistline' => '$1, $2 blok etti: $3 ($4)',
1884 -'infiniteblock' => 'süresiz',
1885 -'expiringblock' => '$1 tarihinde doluyor',
1886 -'anononlyblock' => 'sadece anonim',
1887 -'noautoblockblock' => 'otomatik engelleme devre dışı bırakıldı',
1888 -'createaccountblock' => 'hesap yaratımı engellendi',
1889 -'emailblock' => 'e-posta engellendi',
1890 -'ipblocklist-empty' => 'Engelleme listesi boş.',
1891 -'blocklink' => 'engelle',
1892 -'unblocklink' => 'engellemeyi kaldır',
1893 -'contribslink' => 'Katkılar',
1894 -'autoblocker' => 'Otomatik olarak engellendiniz çünkü yakın zamanda IP adresiniz "[[User:$1|$1]]" kullanıcısı tarafından kullanılmıştır. $1 isimli kullanıcının engellenmesi için verilen sebep: "\'\'\'$2\'\'\'"',
1895 -'blocklogpage' => 'Erişim engelleme kayıtları',
1896 -'blocklog-fulllog' => 'Tüm engelleme kaydı',
1897 -'blocklogentry' => '[[$1]], $2 $3 tarihleri arası süresince engellendi',
1898 -'blocklogtext' => 'Burada kullanıcı erişimine yönelik engelleme ya da engelleme kaldırma kayıtları listelenmektedir. Otomatik IP adresi engellemeleri listeye dahil değildir. Şu anda erişimi durdurulmuş kullanıcıları [[Special:IPBlockList|IP engelleme listesi]] sayfasından görebilirsiniz.',
1899 -'unblocklogentry' => '$1 kullanıcının engellemesi kaldırıldı',
1900 -'block-log-flags-anononly' => 'sadece anonim kullanıcılar',
1901 -'block-log-flags-nocreate' => 'hesap yaratımı engellendi',
1902 -'block-log-flags-noautoblock' => 'Otomatik engelleme iptal edildi',
1903 -'block-log-flags-noemail' => 'e-posta engellendi',
1904 -'ipb_expiry_invalid' => 'Geçersiz bitiş zamanı.',
1905 -'ipb_already_blocked' => '"$1" zaten engellenmiş',
1906 -'ipb-needreblock' => '== Zaten engellenmiş ==
 1879+'ipb-edit-dropdown' => 'Engelleme nedenleri düzenle',
 1880+'ipb-unblock-addr' => '$1 için engellemeyi kaldır',
 1881+'ipb-unblock' => 'Engellemeyi kaldır',
 1882+'ipb-blocklist-addr' => '$1 için mevcut engellemeler',
 1883+'ipb-blocklist' => 'Mevcut olan engellemeleri göster',
 1884+'ipb-blocklist-contribs' => '$1 için katkılar',
 1885+'unblockip' => 'Kullanıcının engellemesini kaldır',
 1886+'ipusubmit' => 'Bu adresin engellemesini kaldır',
 1887+'unblocked' => '[[User:$1|$1]] - engelleme kaldırıldı',
 1888+'unblocked-id' => '$1 engeli çıkarıldı',
 1889+'ipblocklist' => 'Engellenmiş IP adresleri ve kullanıcı adları',
 1890+'ipblocklist-legend' => 'Engellenen kullanıcı ara',
 1891+'ipblocklist-username' => 'Kullanıcı adı veya IP adresi:',
 1892+'ipblocklist-sh-userblocks' => 'Hesap engellemelerini $1',
 1893+'ipblocklist-sh-tempblocks' => 'Geçici engellemeleri $1',
 1894+'ipblocklist-sh-addressblocks' => 'Tek IP engellemelerini $1',
 1895+'ipblocklist-submit' => 'Ara',
 1896+'blocklistline' => '$1, $2 blok etti: $3 ($4)',
 1897+'infiniteblock' => 'süresiz',
 1898+'expiringblock' => '$1 tarihinde doluyor',
 1899+'anononlyblock' => 'sadece anonim',
 1900+'noautoblockblock' => 'otomatik engelleme devre dışı bırakıldı',
 1901+'createaccountblock' => 'hesap yaratımı engellendi',
 1902+'emailblock' => 'e-posta engellendi',
 1903+'blocklist-nousertalk' => 'kendi tartışma sayfasını değiştiremez',
 1904+'ipblocklist-empty' => 'Engelleme listesi boş.',
 1905+'ipblocklist-no-results' => 'İstenen IP adresi ya da kullanıcı adı engellenmedi.',
 1906+'blocklink' => 'engelle',
 1907+'unblocklink' => 'engellemeyi kaldır',
 1908+'change-blocklink' => 'engeli değiştir',
 1909+'contribslink' => 'Katkılar',
 1910+'autoblocker' => 'Otomatik olarak engellendiniz çünkü yakın zamanda IP adresiniz "[[User:$1|$1]]" kullanıcısı tarafından kullanılmıştır. $1 isimli kullanıcının engellenmesi için verilen sebep: "\'\'\'$2\'\'\'"',
 1911+'blocklogpage' => 'Erişim engelleme kayıtları',
 1912+'blocklog-fulllog' => 'Tüm engelleme kaydı',
 1913+'blocklogentry' => '[[$1]], $2 $3 tarihleri arası süresince engellendi',
 1914+'reblock-logentry' => '[[$1]] için bitiş tarihi $2 $3 olmak üzere engelleme ayarlarını değiştirdi',
 1915+'blocklogtext' => 'Burada kullanıcı erişimine yönelik engelleme ya da engelleme kaldırma kayıtları listelenmektedir. Otomatik IP adresi engellemeleri listeye dahil değildir. Şu anda erişimi durdurulmuş kullanıcıları [[Special:IPBlockList|IP engelleme listesi]] sayfasından görebilirsiniz.',
 1916+'unblocklogentry' => '$1 kullanıcının engellemesi kaldırıldı',
 1917+'block-log-flags-anononly' => 'sadece anonim kullanıcılar',
 1918+'block-log-flags-nocreate' => 'hesap yaratımı engellendi',
 1919+'block-log-flags-noautoblock' => 'Otomatik engelleme iptal edildi',
 1920+'block-log-flags-noemail' => 'e-posta engellendi',
 1921+'block-log-flags-nousertalk' => 'kendi tartışma sayfasını değiştiremez',
 1922+'block-log-flags-angry-autoblock' => 'gelişmiş oto-engelleme devrede',
 1923+'range_block_disabled' => 'Hizmetliler için aralık engellemesi oluşturma yeteneği devre dışı.',
 1924+'ipb_expiry_invalid' => 'Geçersiz bitiş zamanı.',
 1925+'ipb_expiry_temp' => 'Gizli kullanıcı adı engellemeleri kalıcı olmalı.',
 1926+'ipb_already_blocked' => '"$1" zaten engellenmiş',
 1927+'ipb-needreblock' => '== Zaten engellenmiş ==
19071928 $1 zaten engellenmiş. Ayarları değiştirmek istiyor musunuz?',
1908 -'ipb_cant_unblock' => 'Hata: Engelleme IDsi $1 bulunamadı.
 1929+'ipb_cant_unblock' => 'Hata: Engelleme IDsi $1 bulunamadı.
19091930 Engelleme kaldırılmış olabilir.',
1910 -'ip_range_invalid' => 'Geçersiz IP aralığı.',
1911 -'blockme' => 'Beni engelle',
1912 -'proxyblocker' => 'Proxy engelleyici',
1913 -'proxyblocker-disabled' => 'Bu özellik engellenildi.',
1914 -'proxyblocksuccess' => 'Tamamlanmıştır.',
1915 -'cant-block-while-blocked' => 'Siz engelliyken başka kullanıcıları engelleyemezsiniz.',
 1931+'ipb_blocked_as_range' => 'Hata: $1 IP adresi doğrudan engellenmemiş ve engelleme kaldırılamaz.
 1932+Ancak, bu adres $2 aralığının parçası olarak engellenmiş, aralık engellemesini kaldırabilirsiniz.',
 1933+'ip_range_invalid' => 'Geçersiz IP aralığı.',
 1934+'blockme' => 'Beni engelle',
 1935+'proxyblocker' => 'Proxy engelleyici',
 1936+'proxyblocker-disabled' => 'Bu özellik engellenildi.',
 1937+'proxyblockreason' => 'IP adresiniz açık bir proxy olduğu için engellendi.
 1938+Lütfen İnternet sevis sağlayınız ile ya da teknik destek ile irtibat kurun ve bu ciddi güvenlik probleminden haberdar edin.',
 1939+'proxyblocksuccess' => 'Tamamlanmıştır.',
 1940+'sorbsreason' => "IP adresiniz, {{SITENAME}} sitesi tarafından kullanılan DNSBL'de açık proxy olarak listelenmiş.",
 1941+'sorbs_create_account_reason' => "IP adresiniz {{SITENAME}} sitesi tarafından kullanılan DNSBL'de açık proxy olarak listelenmiş.
 1942+Hesap oluşturamazsınız",
 1943+'cant-block-while-blocked' => 'Siz engelliyken başka kullanıcıları engelleyemezsiniz.',
19161944
19171945 # Developer tools
19181946 'lockdb' => 'Veritabanı kilitli',
19191947 'unlockdb' => 'Veritabanı kilitini aç',
 1948+'lockdbtext' => 'Veritabanını kilitlemek; tüm kullanıcıların sayfaları, tercihlerini ve izleme listelerini değiştirmelerini ve veritabanında değişiklik gerektiren diğer şeyleri askıya alır.
 1949+Lütfen yapmak istediğinizin bu olduğunu ve bakım işleriniz bittiğinde veritabanını açacağınızı teyit edin.',
 1950+'unlockdbtext' => 'Veritabanının kilidini açmak; tüm kullanıcılara sayfaları, tercihlerini ve izleme listelerini değiştirmelerini ve veritabanında değişiklik gerektiren diğer şeyleri yapabilme yeteneğini geri verir.
 1951+Lütfen yapmak istediğinizin bu olduğunu teyit edin.',
 1952+'lockconfirm' => 'Evet, veritabanını kilitlemeyi gerçekten istiyorum.',
19201953 'unlockconfirm' => 'Evet, veritabanının kilidini açmak istediğimden eminim.',
19211954 'lockbtn' => 'Veritabanı kilitli',
19221955 'unlockbtn' => 'Veritabanın kilidi kaldır',
 1956+'locknoconfirm' => 'Onay kutusunu seçmediniz.',
19231957 'lockdbsuccesssub' => 'Veritabanı kilitlendi',
19241958 'unlockdbsuccesssub' => 'Veritabanı kiliti açıldı.',
 1959+'lockdbsuccesstext' => 'Veritabanı kilitlendi.<br />
 1960+Bakımın işleriniz bittiğinde veritabanının [[Special:UnlockDB|kilidini açmayı]] unutmayın.',
19251961 'unlockdbsuccesstext' => 'Veritanı kilidi açıldı.',
 1962+'lockfilenotwritable' => 'Veritabanı kilitleme dosyası yazılabilir değil.
 1963+Bu, veritabanını kilitleyip açabilmek için, web sunucusu tarafından yazılabilir olmalıdır.',
19261964 'databasenotlocked' => 'Veritabanı kilitli değil.',
19271965
19281966 # Move page
1929 -'move-page' => '$1 taşınıyor',
1930 -'move-page-legend' => 'İsim değişikliği',
1931 -'movepagetext' => "Aşağıdaki form kullanılarak sayfanın adı değiştirilir. Beraberinde tüm geçmiş kayıtları da yeni isme aktarılır. Eski isim yeni isme yönlendirme hâline dönüşür. Otomatik olarak eski başlığa yönlendirmeleri güncelleyebilirsiniz. Bu işlemi otomatik yapmak istemezseniz tüm [[Special:DoubleRedirects|çift]] veya [[Special:BrokenRedirects|geçersiz]] yönlendirmeleri kendiniz düzeltmeniz gerekecek. Yapacağınız bu değişikllikle tüm bağlantıların olması gerektiği gibi çalıştığından sizin sorumlu olduğunuzu unutmayınız.
 1967+'move-page' => '$1 taşınıyor',
 1968+'move-page-legend' => 'İsim değişikliği',
 1969+'movepagetext' => "Aşağıdaki form kullanılarak sayfanın adı değiştirilir. Beraberinde tüm geçmiş kayıtları da yeni isme aktarılır. Eski isim yeni isme yönlendirme hâline dönüşür. Otomatik olarak eski başlığa yönlendirmeleri güncelleyebilirsiniz. Bu işlemi otomatik yapmak istemezseniz tüm [[Special:DoubleRedirects|çift]] veya [[Special:BrokenRedirects|geçersiz]] yönlendirmeleri kendiniz düzeltmeniz gerekecek. Yapacağınız bu değişikllikle tüm bağlantıların olması gerektiği gibi çalıştığından sizin sorumlu olduğunuzu unutmayınız.
19321970
19331971 Eğer yeni isimde bir madde zaten varsa isim değişikliği '''yapılmayacaktır'''. Ayrıca, isim değişikliğinden pişman olursanız değişikliği geri alabilir ve başka hiçbir sayfaya da dokunmamış olursunuz.
19341972
19351973 '''UYARI!'''
19361974 Bu değişim popüler bir sayfa için beklenmeyen sonuçlar doğurabilir; lütfen değişikliği yapmadan önce olabilecekleri göz önünde bulundurun.",
1937 -'movepagetalktext' => "İlişikteki tartışma sayfası da (eğer varsa) otomatik olarak yeni isme taşınacaktır. Ama şu durumlarda '''taşınmaz''':
 1975+'movepagetalktext' => "İlişikteki tartışma sayfası da (eğer varsa) otomatik olarak yeni isme taşınacaktır. Ama şu durumlarda '''taşınmaz''':
19381976
19391977 *Alanlar arası bir taşıma ise, (örnek: \"Project:\" --> \"Help:\")
19401978 *Yeni isimde bir tartışma sayfası zaten var ise,
19411979 *Alttaki kutucuğu seçmediyseniz.
19421980
19431981 Bu durumlarda sayfayı kendiniz aktarmalısınız.",
1944 -'movearticle' => 'Eski isim',
1945 -'movenologin' => 'Sistemde değilsiniz.',
1946 -'movenologintext' => 'Sayfanın adını değiştirebilmek için kayıtlı ve [[Special:UserLogin|sisteme]] giriş yapmış olmanız gerekmektedir.',
1947 -'movenotallowed' => 'Sayfaları taşımaya izniniz yok.',
1948 -'movenotallowedfile' => 'Sayfaları taşımaya izniniz yok.',
1949 -'newtitle' => 'Yeni isim',
1950 -'move-watch' => 'Bu sayfayı izle',
1951 -'movepagebtn' => 'İsmi değiştir',
1952 -'pagemovedsub' => 'İsim değişikliği tamamlandı.',
1953 -'movepage-moved' => '<big>\'\'\'"$1", "$2" sayfasına taşındı\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
1954 -'movepage-moved-redirect' => 'Bir yönlendirme oluşturuldu.',
1955 -'articleexists' => 'Bu isimde bir sayfa bulunmakta veya seçmiş olduğunuz isim geçersizdir.
 1982+'movearticle' => 'Eski isim',
 1983+'movenologin' => 'Sistemde değilsiniz.',
 1984+'movenologintext' => 'Sayfanın adını değiştirebilmek için kayıtlı ve [[Special:UserLogin|sisteme]] giriş yapmış olmanız gerekmektedir.',
 1985+'movenotallowed' => 'Sayfaları taşımaya izniniz yok.',
 1986+'movenotallowedfile' => 'Sayfaları taşımaya izniniz yok.',
 1987+'cant-move-user-page' => 'Kullanıcı sayfalarını taşımaya izniniz yok (altsayfalardan başka).',
 1988+'cant-move-to-user-page' => 'Bir sayfayı, bir kullanıcı sayfasına taşımaya izniniz yok (bir kullanıcı altsayfası dışında).',
 1989+'newtitle' => 'Yeni isim',
 1990+'move-watch' => 'Bu sayfayı izle',
 1991+'movepagebtn' => 'İsmi değiştir',
 1992+'pagemovedsub' => 'İsim değişikliği tamamlandı.',
 1993+'movepage-moved' => '<big>\'\'\'"$1", "$2" sayfasına taşındı\'\'\'</big>', # The two titles are passed in plain text as $3 and $4 to allow additional goodies in the message.
 1994+'movepage-moved-redirect' => 'Bir yönlendirme oluşturuldu.',
 1995+'movepage-moved-noredirect' => 'Bir yönlendirme oluşturulması bastırıldı.',
 1996+'articleexists' => 'Bu isimde bir sayfa bulunmakta veya seçmiş olduğunuz isim geçersizdir.
19561997 Lütfen başka bir isim deneyiniz.',
1957 -'talkexists' => "'''Sayfanın kendisi başarıyla taşındı, ancak tartışma sayfası taşınamadı çünkü taşınacağı isimde zaten bir sayfa vardı. Lütfen sayfanın içeriğini diğer sayfaya kendiniz taşıyın.'''",
1958 -'movedto' => 'taşındı:',
1959 -'movetalk' => 'Varsa "tartışma" sayfasını da aktar.',
1960 -'movepage-page-exists' => '$1 maddesi zaten var olmaktadır, ve otomatikman yeniden yazılamaz.',
1961 -'movepage-page-moved' => '$1 sayfası $2 sayfasına taşındı.',
1962 -'1movedto2' => '[[$1]] sayfasının yeni adı: [[$2]]',
1963 -'1movedto2_redir' => '[[$1]] başlığı [[$2]] sayfasına yönlendirildi',
1964 -'movelogpage' => 'İsim değişikliği kayıtları',
1965 -'movelogpagetext' => 'Aşağıda bulunan liste adı değiştirilmiş sayfaları gösterir.',
1966 -'movereason' => 'Neden:',
1967 -'revertmove' => 'geriye al',
1968 -'delete_and_move' => 'Sil ve taşı',
1969 -'delete_and_move_text' => '==Silinmesi gerekiyor==
 1998+'cantmove-titleprotected' => 'Bir sayfayı bu konuma taşıyamazsınız, çünkü yeni başlığın oluşturulması korunuyor',
 1999+'talkexists' => "'''Sayfanın kendisi başarıyla taşındı, ancak tartışma sayfası taşınamadı çünkü taşınacağı isimde zaten bir sayfa vardı. Lütfen sayfanın içeriğini diğer sayfaya kendiniz taşıyın.'''",
 2000+'movedto' => 'taşındı:',
 2001+'movetalk' => 'Varsa "tartışma" sayfasını da aktar.',
 2002+'move-subpages' => 'Tüm altsayfaları taşı, eğer mümkünse',
 2003+'move-talk-subpages' => 'Tartışma sayfasının tüm altsayfalarını taşı, eğer mümkünse',
 2004+'movepage-page-exists' => '$1 maddesi zaten var olmaktadır, ve otomatikman yeniden yazılamaz.',
 2005+'movepage-page-moved' => '$1 sayfası $2 sayfasına taşındı.',
 2006+'movepage-page-unmoved' => '$1 sayfası $2 başlığına taşınamıyor.',
 2007+'movepage-max-pages' => 'En fazla $1 {{PLURAL:$1|sayfa|sayfa}} taşındı ve daha fazlası otomatik olarak taşınamaz.',
 2008+'1movedto2' => '[[$1]] sayfasının yeni adı: [[$2]]',
 2009+'1movedto2_redir' => '[[$1]] başlığı [[$2]] sayfasına yönlendirildi',
 2010+'move-redirect-suppressed' => 'yönlendirme bastırılmış',
 2011+'movelogpage' => 'İsim değişikliği kayıtları',
 2012+'movelogpagetext' => 'Aşağıda bulunan liste adı değiştirilmiş sayfaları gösterir.',
 2013+'movereason' => 'Neden:',
 2014+'revertmove' => 'geriye al',
 2015+'delete_and_move' => 'Sil ve taşı',
 2016+'delete_and_move_text' => '==Silinmesi gerekiyor==
19702017
19712018 "[[:$1]]" isimli bir sayfa zaten mevcut. O sayfayı silerek, isim değişikliğini gerçekleştirmeye devam etmek istiyor musunuz?',
1972 -'delete_and_move_confirm' => 'Evet, sayfayı sil',
1973 -'delete_and_move_reason' => 'İsim değişikliğinin gerçekleşmesi için silindi.',
1974 -'selfmove' => 'Olmasını istediğiniz isim ile mevcut isim aynı. Değişiklik mümkün değil.',
1975 -'immobile-source-page' => 'Bu sayfanın adı değiştirilemez.',
 2019+'delete_and_move_confirm' => 'Evet, sayfayı sil',
 2020+'delete_and_move_reason' => 'İsim değişikliğinin gerçekleşmesi için silindi.',
 2021+'selfmove' => 'Olmasını istediğiniz isim ile mevcut isim aynı. Değişiklik mümkün değil.',
 2022+'immobile-source-namespace' => '"$1" ad alanında sayfalar taşınamıyor',
 2023+'immobile-target-namespace' => 'Sayfalar "$1" ad alanına taşınamıyor',
 2024+'immobile-target-namespace-iw' => 'Vikilerarası bağlantı, sayfa taşıması için geçerli bir hedef değil.',
 2025+'immobile-source-page' => 'Bu sayfanın adı değiştirilemez.',
 2026+'immobile-target-page' => 'Bu hedef başlığına taşınamaz.',
 2027+'imagenocrossnamespace' => 'Dosya, dosyalar için olmayan ad alanına taşınamaz',
 2028+'imagetypemismatch' => 'Yeni dosya eklentisi tipiyle eşleşmiyor',
 2029+'imageinvalidfilename' => 'Hedef dosya adı geçersiz',
 2030+'fix-double-redirects' => 'Orijinal başlığa işaret eden yönlendirmeleri güncelle',
 2031+'move-leave-redirect' => 'Arkada bir yönlendirme bırak',
19762032
19772033 # Export
19782034 'export' => 'Sayfa kaydet',
——@@ -1993,9 +2049,12 @@
19942050 'allmessagesmodified' => 'Sadece değiştirilmişleri göster',
19952051
19962052 # Thumbnails
1997 -'thumbnail-more' => 'Büyüt',
1998 -'filemissing' => 'Dosya bulunmadı',
1999 -'thumbnail_error' => 'Önizleme oluşturmada hata: $1',
 2053+'thumbnail-more' => 'Büyüt',
 2054+'filemissing' => 'Dosya bulunmadı',
 2055+'thumbnail_error' => 'Önizleme oluşturmada hata: $1',
 2056+'djvu_page_error' => 'DjVu sayfası kapsamdışı',
 2057+'djvu_no_xml' => 'DjVu dosyası için XML alınamıyor',
 2058+'thumbnail_invalid_params' => 'Geçersiz küçük resim parametreleri',
20002059
20012060 # Special:Import
20022061 'import' => 'Sayfaları aktar',
——@@ -2009,14 +2068,18 @@
20102069 'importnopages' => 'Aktarılacak dosya yok.',
20112070 'importfailed' => '$1 aktarımı başarısız',
20122071 'importunknownsource' => 'Bilinmeyen içeri aktarım kaynak türü',
 2072+'importcantopen' => 'İçeri aktarma dosyası açılamadı',
20132073 'importbadinterwiki' => 'Yanlış interwiki bağlantısı',
20142074 'importnotext' => 'Boş ya da metin yok',
20152075 'importsuccess' => 'Aktarma sonuçlandı!',
20162076 'importnofile' => 'Bir aktarım dosyası yüklenmedi.',
 2077+'import-parse-failure' => 'XML içeri aktarma derlemesi başarısız',
 2078+'import-noarticle' => 'İçe aktarılacak sayfa yok!',
20172079 'import-upload' => 'XML bilgileri yükle',
20182080
20192081 # Import log
20202082 'importlogpage' => 'Dosya aktarım kayıtları',
 2083+'import-logentry-upload' => '[[$1]] dosya yüklemesiyle içe aktarıldı',
20212084 'import-logentry-interwiki' => '$1 transvikileşmiş',
20222085
20232086 # Tooltip help for the actions
——@@ -2149,6 +2212,8 @@
21502213 'newimages' => 'Yeni resimler',
21512214 'imagelisttext' => "Aşağıdaki liste '''$2''' göre dizilmiş {{PLURAL:$1|adet dosyayı|adet dosyayı}} göstermektedir.",
21522215 'newimages-summary' => 'Bu özel sayfa, en son yüklenen dosyaları göstermektedir.',
 2216+'newimages-legend' => 'Filtre',
 2217+'newimages-label' => 'Dosya adı (ya da bir parçası):',
21532218 'showhidebots' => '(botları $1)',
21542219 'noimages' => 'Görecek bir şey yok.',
21552220 'ilsubmit' => 'Ara',
——@@ -2477,39 +2542,39 @@
24782543 'monthsall' => 'hepsi',
24792544
24802545 # E-mail address confirmation
2481 -'confirmemail' => 'E-posta adresini onayla',
2482 -'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|Kullanıcı tercihlerinizde]] tanımlanmış uygun bir e-posta adresiniz yok.',
2483 -'confirmemail_text' => "Viki'nin e-posta işlevlerini kullanmabilmek için, önce e-posta adresinizin doğrulanması gerekiyor.
 2546+'confirmemail' => 'E-posta adresini onayla',
 2547+'confirmemail_noemail' => '[[Special:Preferences|Kullanıcı tercihlerinizde]] tanımlanmış uygun bir e-posta adresiniz yok.',
 2548+'confirmemail_text' => "Viki'nin e-posta işlevlerini kullanmabilmek için, önce e-posta adresinizin doğrulanması gerekiyor.
24842549 Adresinize onay e-postası göndermek için aşağıdaki butonu tıklayın.
24852550 Gönderilecek iletide adresinizi onaylamak için tarayıcınızla erişebileceğiniz, onay kodu içeren bir bağlantı olacak;
24862551 linki tarayıcınıda açın ve e-posta adresinizin geçerliliğini doğrulayın.",
2487 -'confirmemail_send' => 'Onay kodu gönder',
2488 -'confirmemail_sent' => 'Onay e-postası gönderildi.',
2489 -'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}} Onay maili gönderemedi. Geçersiz karakterler olabilir adresi kontrol edin
 2552+'confirmemail_send' => 'Onay kodu gönder',
 2553+'confirmemail_sent' => 'Onay e-postası gönderildi.',
 2554+'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}} Onay maili gönderemedi. Geçersiz karakterler olabilir adresi kontrol edin
24902555
24912556 Mail yazılımı iade etti:$1',
2492 -'confirmemail_invalid' => 'Geçersiz onay kodu. Onay kodunun son kullanma tarihi geçmiş olabilir.',
2493 -'confirmemail_needlogin' => 'E-posta adresinizi onaylamak için önce $1 yapmalısınız.',
2494 -'confirmemail_success' => "E-posta adresiniz onaylandı. Oturum açıp Viki'nin tadını çıkarabilirsiniz.",
2495 -'confirmemail_loggedin' => 'E-posta adresiniz onaylandı.',
2496 -'confirmemail_error' => 'Onayınız bilinmeyen bir hata nedeniyle kaydedilemedi.',
2497 -'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} e-posta adres onayı.',
2498 -'confirmemail_body' => '$1 internet adresinden yapılan erişimle {{SITENAME}} sitesinde
2499 -bu e-posta adresi ile ilişkilendirilen $2 kullanıcı hesabı
2500 -açıldı.
 2557+'confirmemail_invalid' => 'Geçersiz onay kodu. Onay kodunun son kullanma tarihi geçmiş olabilir.',
 2558+'confirmemail_needlogin' => 'E-posta adresinizi onaylamak için önce $1 yapmalısınız.',
 2559+'confirmemail_success' => "E-posta adresiniz onaylandı. Oturum açıp Viki'nin tadını çıkarabilirsiniz.",
 2560+'confirmemail_loggedin' => 'E-posta adresiniz onaylandı.',
 2561+'confirmemail_error' => 'Onayınız bilinmeyen bir hata nedeniyle kaydedilemedi.',
 2562+'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} e-posta adres onayı.',
 2563+'confirmemail_body' => 'Birisi, muhtemelen siz, $1 IP adresinden,
 2564+{{SITENAME}} sitesinde bu e-posta adresi ile $2 hesabını açtı.
25012565
2502 -Bu e-posta adresinin bahsi geçen kullanıcı hesabına ait olduğunu
2503 -onaylamak ve {{SITENAME}} sitesindeki e-posta işlevlerini aktif hale
2504 -getirmek için aşağıdakı bağlantıyı tıklayın.
 2566+Bu hesabın gerçekten size ait olduğunu onaylamak ve {{SITENAME}} sitesindeki
 2567+e-posta işlevlerini aktif hale getirmek için aşağıdakı bağlantıyı tarayıcınızda açın.
25052568
25062569 $3
25072570
2508 -Bahsi geçen kullanıcı hesabı size ait değilse yapmanız gereken
2509 -birşey yok.
 2571+Eğer hesabı siz *açmadıysanız*, e-posta adresi doğrulamasını
 2572+iptal etmek için aşağıdaki bağlantıyı takip edin:
25102573
25112574 $5
25122575
25132576 Bu onay kodu $4 tarihine kadar geçerli olacak.',
 2577+'confirmemail_invalidated' => 'E-posta adresi doğrulaması iptal edildi',
 2578+'invalidateemail' => 'E-posta doğrulamasını iptal et',
25142579
25152580 # Scary transclusion
25162581 'scarytranscludetoolong' => '[URL çok uzun]',
——@@ -2555,7 +2620,12 @@
25562621 # Live preview
25572622 'livepreview-loading' => 'Yükleniyor...',
25582623 'livepreview-ready' => 'Yükleniyor... Tamam!',
 2624+'livepreview-failed' => 'Canlı önizleme başarısız! Normal önizlemeyi deneyin.',
25592625
 2626+# Friendlier slave lag warnings
 2627+'lag-warn-normal' => '$1 {{PLURAL:$1|dakikadan|dakikadan}} yeni değişiklikler bu listede görünmeyebilir.',
 2628+'lag-warn-high' => 'Veritabanı sunucusundaki aşırı gecikmeden dolayı, $1 {{PLURAL:$1|dakikadan|dakikadan}} yeni değişiklikler bu listede görünmeyebilir.',
 2629+
25602630 # Watchlist editor
25612631 'watchlistedit-noitems' => 'İzleme listeniz hiçbir başlık içermemektedir.',
25622632 'watchlistedit-normal-title' => 'İzleme listesini düzenle',
——@@ -2579,13 +2649,18 @@
25802650 'watchlisttools-edit' => 'İzleme listesini gör ve düzenle',
25812651 'watchlisttools-raw' => 'Ham izleme listesini düzenle',
25822652
 2653+# Core parser functions
 2654+'unknown_extension_tag' => 'Bilinmeyen eklenti etiketi "$1"',
 2655+
25832656 # Special:Version
25842657 'version' => 'Sürüm', # Not used as normal message but as header for the special page itself
25852658 'version-extensions' => 'Yüklü ekler',
25862659 'version-specialpages' => 'Özel sayfalar',
25872660 'version-variables' => 'Değişkenler',
25882661 'version-other' => 'Diğer',
 2662+'version-mediahandlers' => 'Ortam işleyiciler',
25892663 'version-extension-functions' => 'Ek fonksiyonları',
 2664+'version-parser-extensiontags' => 'Derleyici eklenti etiketleri',
25902665 'version-skin-extension-functions' => 'Tema eki fonksiyonları',
25912666 'version-version' => 'Sürüm',
25922667 'version-license' => 'Lisans',
——@@ -2605,6 +2680,9 @@
26062681
26072682 # Special:SpecialPages
26082683 'specialpages' => 'Özel sayfalar',
 2684+'specialpages-note' => '----
 2685+* Normal özel sayfalar.
 2686+* <span class="mw-specialpagerestricted">Kısıtlı özel sayfalar.</span>',
26092687 'specialpages-group-maintenance' => 'Bakım raporları',
26102688 'specialpages-group-other' => 'Diğer özel sayfalar',
26112689 'specialpages-group-login' => 'Oturum aç / hesap edin',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
——@@ -14,6 +14,7 @@
1515 'tog-justify' => 'Giustifeche le paragrafe',
1616 'tog-hideminor' => "Scunne le cangiaminde stuédeche jndr'à le cangiaminde recende",
1717 'tog-hidepatrolled' => "Scunne le cangiaminde condrollete jndr'à le cangiaminde recende",
 18+'tog-newpageshidepatrolled' => "Scunne le pàggene tenute sotte condrolle da 'a liste de le pàggene nuève",
1819 'tog-extendwatchlist' => 'Spanne le pàggene condrollete pe fa vedè tutte le cangiaminde fatte',
1920 'tog-usenewrc' => 'Cangiaminde recende migliorete (JavaScript)',
2021 'tog-numberheadings' => 'Testete auto-numerete',
——@@ -485,6 +486,8 @@
486487
487488 # Password reset dialog
488489 'resetpass' => "Cange 'a password",
 490+'resetpass_announce' => "Tu tè colleghete cu 'nu codece mannete pe e-mail temboranee.
 491+Pe spiccià 'a procedure de collegamende, tu a 'mbostà 'na password nove aqquà:",
489492 'resetpass_text' => "<!-- Mitte 'u teste aqquà -->",
490493 'resetpass_header' => "Cange 'a password d'u cunde utende",
491494 'oldpassword' => 'Vécchie passuord:',
——@@ -926,31 +929,32 @@
927930 'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Burocrate',
928931
929932 # Rights
930 -'right-read' => 'Ligge le pàggene',
931 -'right-edit' => 'Cange le pàggene',
932 -'right-createpage' => "Ccreje le pàggene (ca non ge tènene le pàggene de le 'ngazzaminde)",
933 -'right-createtalk' => "Ccreje le pàggene de le 'ngazzaminde",
934 -'right-createaccount' => 'Ccreje nueve cunde utinde',
935 -'right-minoredit' => 'Signe le cangiaminde cumme stuedéche',
936 -'right-move' => 'Spuéste le pàggene',
937 -'right-move-subpages' => 'Spueste le pàggene cu tutte le pàggene ca stonne da sotte',
938 -'right-movefile' => 'Spueste le file',
939 -'right-upload' => 'Careche le fail',
940 -'right-reupload' => "Sovrascrive 'nu file esistende",
941 -'right-reupload-own' => "Sovrascrive 'nu file esistende carichete da quacchedune",
942 -'right-upload_by_url' => "Careche 'nu file da l'indirizze URL",
943 -'right-autoconfirmed' => 'Cange le pàggene prutette a metà',
944 -'right-writeapi' => 'Ause de le API scritte',
945 -'right-delete' => 'Scangille le pàggene',
946 -'right-bigdelete' => "Scangille le pàggene cu 'na storia longa longa",
947 -'right-browsearchive' => 'Cirche le pàggene scangellete',
948 -'right-undelete' => "Repristine 'na pàgene",
949 -'right-block' => 'Blocche otre utinde a fà le cangiaminde',
950 -'right-blockemail' => "Blocche l'utente a fà mannà le email",
951 -'right-protect' => 'Cange le levèelle de protezione e cange le pàggene prutette',
952 -'right-editinterface' => "Cange l'inderfacce utende",
953 -'right-import' => "Pàggene 'mbortete da otre Uicchipèdie",
954 -'right-userrights' => 'Cange tutte le deritte utende',
 933+'right-read' => 'Ligge le pàggene',
 934+'right-edit' => 'Cange le pàggene',
 935+'right-createpage' => "Ccreje le pàggene (ca non ge tènene le pàggene de le 'ngazzaminde)",
 936+'right-createtalk' => "Ccreje le pàggene de le 'ngazzaminde",
 937+'right-createaccount' => 'Ccreje nueve cunde utinde',
 938+'right-minoredit' => 'Signe le cangiaminde cumme stuedéche',
 939+'right-move' => 'Spuéste le pàggene',
 940+'right-move-subpages' => 'Spueste le pàggene cu tutte le pàggene ca stonne da sotte',
 941+'right-movefile' => 'Spueste le file',
 942+'right-upload' => 'Careche le fail',
 943+'right-reupload' => "Sovrascrive 'nu file esistende",
 944+'right-reupload-own' => "Sovrascrive 'nu file esistende carichete da quacchedune",
 945+'right-upload_by_url' => "Careche 'nu file da l'indirizze URL",
 946+'right-autoconfirmed' => 'Cange le pàggene prutette a metà',
 947+'right-writeapi' => 'Ause de le API scritte',
 948+'right-delete' => 'Scangille le pàggene',
 949+'right-bigdelete' => "Scangille le pàggene cu 'na storia longa longa",
 950+'right-browsearchive' => 'Cirche le pàggene scangellete',
 951+'right-undelete' => "Repristine 'na pàgene",
 952+'right-block' => 'Blocche otre utinde a fà le cangiaminde',
 953+'right-blockemail' => "Blocche l'utente a fà mannà le email",
 954+'right-protect' => 'Cange le levèelle de protezione e cange le pàggene prutette',
 955+'right-editinterface' => "Cange l'inderfacce utende",
 956+'right-import' => "Pàggene 'mbortete da otre Uicchipèdie",
 957+'right-unwatchedpages' => "Vide 'na liste de pàggene non condrollete",
 958+'right-userrights' => 'Cange tutte le deritte utende',
955959
956960 # User rights log
957961 'rightslog' => "Archivie de le diritte de l'utende",
——@@ -977,33 +981,34 @@
978982 'action-siteadmin' => "blocche o sblocche 'u database",
979983
980984 # Recent changes
981 -'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cangiaminde|cangiaminde}}',
982 -'recentchanges' => 'Cangiaminde recende',
983 -'recentchanges-legend' => 'Opzione pe le cangiaminde recende',
984 -'recentchanges-feed-description' => "Tracce le urteme cangiaminde sus 'a sta Uicchipedie jndr'à quiste feed.",
985 -'rcnote' => "Sotte {{PLURAL:$1|jè '''1''' cangiamende|sonde le urteme '''$1''' cangiaminde}} jndr'à l'urteme{{PLURAL:$2|sciurne|'''$2''' sciurne}}, jndr'à $5, $4.",
986 -'rcnotefrom' => "Sotte stonne le cangiaminde da '''$2''' (fine a '''$1''' mustrete).",
987 -'rclistfrom' => 'Fà vedè le urteme cangiaminde partenne da $1',
988 -'rcshowhideminor' => '$1 cangiaminde stuèdeche',
989 -'rcshowhidebots' => '$1 bot',
990 -'rcshowhideliu' => '$1 utende reggistrete',
991 -'rcshowhideanons' => '$1 utende scanusciute',
992 -'rcshowhidepatr' => '$1 cangiaminde condrollete',
993 -'rcshowhidemine' => '$1 cangiaminde mie',
994 -'rclinks' => "Vide l'urteme $1 cangiaminde jndr'à l'urteme $2 sciurne<br />$3",
995 -'diff' => 'diff',
996 -'hist' => 'cunde',
997 -'hide' => 'Scunne',
998 -'show' => 'Fà vedè',
999 -'minoreditletter' => 'm',
1000 -'newpageletter' => 'N',
1001 -'boteditletter' => 'b',
1002 -'sectionlink' => '→',
1003 -'rc_categories_any' => 'Tutte',
1004 -'rc-change-size' => '$1',
1005 -'newsectionsummary' => '/* $1 */ seziona nove',
1006 -'rc-enhanced-expand' => 'Fà vedè le dettaglie (ha ausà JavaScript)',
1007 -'rc-enhanced-hide' => 'Scunne le dettaglie',
 985+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|cangiaminde|cangiaminde}}',
 986+'recentchanges' => 'Cangiaminde recende',
 987+'recentchanges-legend' => 'Opzione pe le cangiaminde recende',
 988+'recentchanges-feed-description' => "Tracce le urteme cangiaminde sus 'a sta Uicchipedie jndr'à quiste feed.",
 989+'rcnote' => "Sotte {{PLURAL:$1|jè '''1''' cangiamende|sonde le urteme '''$1''' cangiaminde}} jndr'à l'urteme{{PLURAL:$2|sciurne|'''$2''' sciurne}}, jndr'à $5, $4.",
 990+'rcnotefrom' => "Sotte stonne le cangiaminde da '''$2''' (fine a '''$1''' mustrete).",
 991+'rclistfrom' => 'Fà vedè le urteme cangiaminde partenne da $1',
 992+'rcshowhideminor' => '$1 cangiaminde stuèdeche',
 993+'rcshowhidebots' => '$1 bot',
 994+'rcshowhideliu' => '$1 utende reggistrete',
 995+'rcshowhideanons' => '$1 utende scanusciute',
 996+'rcshowhidepatr' => '$1 cangiaminde condrollete',
 997+'rcshowhidemine' => '$1 cangiaminde mie',
 998+'rclinks' => "Vide l'urteme $1 cangiaminde jndr'à l'urteme $2 sciurne<br />$3",
 999+'diff' => 'diff',
 1000+'hist' => 'cunde',
 1001+'hide' => 'Scunne',
 1002+'show' => 'Fà vedè',
 1003+'minoreditletter' => 'm',
 1004+'newpageletter' => 'N',
 1005+'boteditletter' => 'b',
 1006+'sectionlink' => '→',
 1007+'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1|utende|utinde}} ca condrollene]',
 1008+'rc_categories_any' => 'Tutte',
 1009+'rc-change-size' => '$1',
 1010+'newsectionsummary' => '/* $1 */ seziona nove',
 1011+'rc-enhanced-expand' => 'Fà vedè le dettaglie (ha ausà JavaScript)',
 1012+'rc-enhanced-hide' => 'Scunne le dettaglie',
10081013
10091014 # Recent changes linked
10101015 'recentchangeslinked' => 'Cangiaminde culleghete',
——@@ -1052,6 +1057,8 @@
10531058 # Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
10541059 'upload-curl-error6' => "Non ge riesche a raggiungere l'URL",
10551060
 1061+'license' => 'Licenziete da:',
 1062+'nolicense' => 'Ninde selezionete',
10561063 'license-nopreview' => "(L'andeprime non g'è disponibbile)",
10571064 'upload_source_file' => " ('nu fail sus a 'u combiuter tue)",
10581065
——@@ -1071,6 +1078,7 @@
10721079 'filehist-help' => "Cazze sus 'na date/orarie pe vedè 'u fail a cumme asseva jndr'à quidde timbe.",
10731080 'filehist-deleteall' => 'scangille tutte',
10741081 'filehist-deleteone' => 'scangille',
 1082+'filehist-revert' => "'nvirte",
10751083 'filehist-current' => 'corrende',
10761084 'filehist-datetime' => 'Sciurne/Orarie',
10771085 'filehist-thumb' => 'Thumbnail',
——@@ -1153,7 +1161,8 @@
11541162 'statistics-users-active-desc' => "Sonde l'utinde ca onne fatte quacchecose jndr'à l'urteme {{PLURAL:$1|giurne|$1 giurne}}",
11551163 'statistics-mostpopular' => 'Pàggene cchiù visitete',
11561164
1157 -'disambiguations' => 'Pàggene de disambiguazione',
 1165+'disambiguations' => 'Pàggene de disambiguazione',
 1166+'disambiguationspage' => 'Template:disambigue',
11581167
11591168 'doubleredirects' => 'Ridirezionaminde a doppie',
11601169
——@@ -1268,6 +1277,8 @@
12691278 'listgrouprights-helppage' => 'Help:Deritte de le gruppe',
12701279 'listgrouprights-members' => '(liste de le membre)',
12711280 'listgrouprights-right-display' => '$1 ($2)',
 1281+'listgrouprights-addgroup' => 'Puè aggiungere {{PLURAL:$2|gruppe|gruppe}}: $1',
 1282+'listgrouprights-removegroup' => 'Puè scangellà {{PLURAL:$2|gruppe|gruppe}}: $1',
12721283 'listgrouprights-addgroup-all' => 'Puè aggiungere tutte le gruppe',
12731284 'listgrouprights-removegroup-all' => 'Puè luà tutte le gruppe',
12741285
——@@ -1306,6 +1317,7 @@
13071318 'watchlist-details' => "{{PLURAL:$1|$1 pàgene|$1 pàggene}} jndr'à liste de le pàggene condrollete, scartanne le pàggene de le 'ngazzaminde.",
13081319 'wlheader-enotif' => "* 'A notifiche de le e-mail notification jè abbilitete.",
13091320 'wlshowlast' => "Vide l'urteme $1 ore $2 sciurne $3",
 1321+'watchlist-options' => "Opzione d'a liste de le pàggene condrollete",
13101322
13111323 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
13121324 'watching' => 'Fà vedè...',
——@@ -1523,9 +1535,11 @@
15241536 'movetalk' => "Spuéste 'a pàgene de le 'ngazzaminde associete",
15251537 '1movedto2' => "[[$1]] spustete jndr'à [[$2]]",
15261538 'movelogpage' => 'Archivije de le spustaminde',
 1539+'movelogpagetext' => "Sotte stè 'na liste de le pàggene spustete.",
15271540 'movereason' => 'Raggione:',
15281541 'revertmove' => 'a smerse',
15291542 'delete_and_move' => 'Scangille e spuèste',
 1543+'delete_and_move_confirm' => "Sine, scangille 'a pàggene",
15301544 'immobile-source-namespace' => 'Non ge pozze spustà le pàggene da \'u namespace "$1"',
15311545 'immobile-target-namespace' => 'Non ge pozze spustà le pàggene jndr\'à \'u namespace "$1"',
15321546 'immobile-source-page' => 'Sta pàgene non ge se pò spustà.',
——@@ -1551,11 +1565,13 @@
15521566 'thumbnail_error' => "Errore ccrejanne l'andeprime picenne: $1",
15531567
15541568 # Special:Import
1555 -'import' => "Pàggene 'mbortete",
1556 -'importinterwiki' => "'Mborte da Transuicchi",
1557 -'import-comment' => 'Commende:',
1558 -'xml-error-string' => "$1 a 'a linea $2, colonne $3 (byte $4): $5",
1559 -'import-upload' => 'Careche le date in XML',
 1569+'import' => "Pàggene 'mbortete",
 1570+'importinterwiki' => "'Mborte da Transuicchi",
 1571+'import-comment' => 'Commende:',
 1572+'importbadinterwiki' => 'collegamende interuicchi errete',
 1573+'importsuccess' => "'Mbortaziona spicciete!",
 1574+'xml-error-string' => "$1 a 'a linea $2, colonne $3 (byte $4): $5",
 1575+'import-upload' => 'Careche le date in XML',
15601576
15611577 # Import log
15621578 'importlogpage' => "Archivie de le 'mbortaziune",
——@@ -1787,6 +1803,7 @@
17881804 'table_pager_prev' => 'Pàgena precedende',
17891805 'table_pager_first' => 'Prima pàgene',
17901806 'table_pager_last' => 'Urtema pàgene',
 1807+'table_pager_limit' => 'Fa vedè $1 vosce pe pàgene',
17911808 'table_pager_limit_submit' => 'Veje',
17921809 'table_pager_empty' => 'Nisciune resultete',
17931810
——@@ -1820,17 +1837,18 @@
18211838 'unknown_extension_tag' => 'Estenzione d\'u tag scanuscite "$1"',
18221839
18231840 # Special:Version
1824 -'version' => 'Versione', # Not used as normal message but as header for the special page itself
1825 -'version-extensions' => 'Estenziune installete',
1826 -'version-specialpages' => 'Pàggene speciele',
1827 -'version-variables' => 'Variabbele',
1828 -'version-other' => 'Otre',
1829 -'version-hook-subscribedby' => 'Sottoscritte da',
1830 -'version-version' => 'Versione',
1831 -'version-license' => 'Licenze',
1832 -'version-software' => 'Softuer installete',
1833 -'version-software-product' => 'Prodotte',
1834 -'version-software-version' => 'Versione',
 1841+'version' => 'Versione', # Not used as normal message but as header for the special page itself
 1842+'version-extensions' => 'Estenziune installete',
 1843+'version-specialpages' => 'Pàggene speciele',
 1844+'version-variables' => 'Variabbele',
 1845+'version-other' => 'Otre',
 1846+'version-extension-functions' => 'Funziune estese',
 1847+'version-hook-subscribedby' => 'Sottoscritte da',
 1848+'version-version' => 'Versione',
 1849+'version-license' => 'Licenze',
 1850+'version-software' => 'Softuer installete',
 1851+'version-software-product' => 'Prodotte',
 1852+'version-software-version' => 'Versione',
18351853
18361854 # Special:FilePath
18371855 'filepath' => "Percorse d'u fail",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesQqq.php
——@@ -27,6 +27,7 @@
2828 * @author Jon Harald Søby
2929 * @author Kizito
3030 * @author Klenje
 31+ * @author Klutzy
3132 * @author Kwj2772
3233 * @author Leinad
3334 * @author Lejonel
——@@ -1442,6 +1443,7 @@
14431444
14441445 {{Identical|Move}}',
14451446 'movethispage' => '{{Identical|Move this page}}',
 1447+'unusedimagestext' => 'Header message of [[Special:UnusedFiles]]',
14461448 'pager-newer-n' => "This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages which are lists of things in date order, e.g. the User's contributions page. It is passed as the second argument of [[MediaWiki:Viewprevnext]]. $1 is the number of items shown per page.",
14471449 'pager-older-n' => "This is part of the navigation message on the top and bottom of Special pages which are lists of things in date order, e.g. the User's contributions page. It is passed as the first argument of [[MediaWiki:Viewprevnext]]. $1 is the number of items shown per page.",
14481450
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php
——@@ -165,6 +165,7 @@
166166 'tog-justify' => 'Allineamento dei paragrafi giustificato',
167167 'tog-hideminor' => 'Nascondi le modifiche minori nelle ultime modifiche',
168168 'tog-hidepatrolled' => 'Nascondi le modifiche verificate nelle ultime modifiche',
 169+'tog-newpageshidepatrolled' => "Nascondi le pagine verificate dell'elenco delle pagine più recenti",
169170 'tog-extendwatchlist' => "Mostra tutte le modifiche agli osservati speciali, non solo l'ultima",
170171 'tog-usenewrc' => 'Ultime modifiche avanzate (richiede JavaScript)',
171172 'tog-numberheadings' => 'Numerazione automatica dei titoli di sezione',
——@@ -858,6 +859,8 @@
859860 'revisiondelete' => 'Cancella o ripristina versioni',
860861 'revdelete-nooldid-title' => 'Versione non specificata',
861862 'revdelete-nooldid-text' => 'Non è stata specificata alcuna versione della pagina su cui eseguire questa funzione.',
 863+'revdelete-nologtype-title' => 'Nessun tipo di registro specificato',
 864+'revdelete-nologtype-text' => "Non è stato specificato alcun tipo di registro su cui eseguire l'azione.",
862865 'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Versione selezionata|Versioni selezionate}} di [[:$1]]:'''",
863866 'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Evento del registro selezionato|Eventi del registro selezionati}}:'''",
864867 'revdelete-text' => "'''Le versioni cancellate restano visibili nella cronologia della pagina, mentre il testo contenuto non è accessibile al pubblico.'''

Status & tagging log