| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -315,6 +315,7 @@ |
| 316 | 316 | 'tog-justify' => 'יישור פסקאות', |
| 317 | 317 | 'tog-hideminor' => 'הסתרת שינויים משניים ברשימת השינויים האחרונים', |
| 318 | 318 | 'tog-hidepatrolled' => 'הסתרת שינויים בדוקים ברשימת השינויים האחרונים', |
| | 319 | +'tog-newpageshidepatrolled' => 'הסתרת דפים בדוקים ברשימת הדפים החדשים', |
| 319 | 320 | 'tog-extendwatchlist' => 'הרחבת רשימת המעקב כך שתציג את כל השינויים המתאימים (אחרת: את השינוי האחרון בכל דף בלבד)', |
| 320 | 321 | 'tog-usenewrc' => 'רשימת שינויים אחרונים משופרת (JavaScript)', |
| 321 | 322 | 'tog-numberheadings' => 'מספור כותרות אוטומטי', |
| — | — | @@ -1018,51 +1019,57 @@ |
| 1019 | 1020 | נסו [[Special:Search|לחפש]] אחר דפים רלוונטיים חדשים.', |
| 1020 | 1021 | |
| 1021 | 1022 | # Revision deletion |
| 1022 | | -'rev-deleted-comment' => '(תקציר העריכה הוסתר)', |
| 1023 | | -'rev-deleted-user' => '(שם המשתמש הוסתר)', |
| 1024 | | -'rev-deleted-event' => '(פעולת היומן הוסתרה)', |
| 1025 | | -'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks"> |
| | 1023 | +'rev-deleted-comment' => '(תקציר העריכה הוסתר)', |
| | 1024 | +'rev-deleted-user' => '(שם המשתמש הוסתר)', |
| | 1025 | +'rev-deleted-event' => '(פעולת היומן הוסתרה)', |
| | 1026 | +'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks"> |
| 1026 | 1027 | גרסת הדף הזו הוסרה מהארכיונים הציבוריים. ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות]. |
| 1027 | 1028 | </div>', |
| 1028 | | -'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks"> |
| | 1029 | +'rev-deleted-text-view' => '<div class="mw-warning plainlinks"> |
| 1029 | 1030 | גרסת הדף הזו הוסרה מהארכיונים הציבוריים. כמפעיל מערכת, באפשרותך לצפות בגרסה; ייתכן שישנם פרטים נוספים על כך ב[{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות]. |
| 1030 | 1031 | </div>', |
| 1031 | | -'rev-delundel' => 'הצגה/הסתרה', |
| 1032 | | -'revisiondelete' => 'מחיקת ושחזור גרסאות', |
| 1033 | | -'revdelete-nooldid-title' => 'גרסת מטרה בלתי תקינה', |
| 1034 | | -'revdelete-nooldid-text' => 'הגרסה או הגרסאות עליהן תבוצע פעולה זו אינן תקינות. ייתכן שלא ציינתם אותן, ייתכן שהגרסה אינה קיימת, וייתכן שאתם מנסים להסתיר את הגרסה הנוכחית.', |
| 1035 | | -'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|הגרסה שנבחרה|הגרסאות שנבחרו}} של [[:$1]]:'''", |
| 1036 | | -'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|פעולת היומנים שנבחרה|פעולות היומנים שנבחרו}}:'''", |
| 1037 | | -'revdelete-text' => "'''גרסאות ופעולות יומנים שנמחקו עדיין יופיעו בהיסטוריית הדף ובדפי היומנים, אך חלקים מתוכנם שלהם לא יהיה זמין לציבור.''' |
| | 1032 | +'rev-delundel' => 'הצגה/הסתרה', |
| | 1033 | +'revisiondelete' => 'מחיקת ושחזור גרסאות', |
| | 1034 | +'revdelete-nooldid-title' => 'גרסת מטרה בלתי תקינה', |
| | 1035 | +'revdelete-nooldid-text' => 'הגרסה או הגרסאות עליהן תבוצע פעולה זו אינן תקינות. ייתכן שלא ציינתם אותן, ייתכן שהגרסה אינה קיימת, וייתכן שאתם מנסים להסתיר את הגרסה הנוכחית.', |
| | 1036 | +'revdelete-nologtype-title' => 'לא נבחר סוג יומן', |
| | 1037 | +'revdelete-nologtype-text' => 'לא ציינתם את סוג היומן שעליו תבוצע הפעולה.', |
| | 1038 | +'revdelete-toomanytargets-title' => 'מטרות רבות מדי', |
| | 1039 | +'revdelete-toomanytargets-text' => 'ציינתם יותר מדי סוגים של מטרות שעליהן תבוצע הפעולה.', |
| | 1040 | +'revdelete-nologid-title' => 'רישום יומן בלתי תקין', |
| | 1041 | +'revdelete-nologid-text' => 'או שלא ציינתם את האירוע או האירועים ביומן שעליהם תבוצע הפעולה, או שרישום היומן שציינתם אינו קיים.', |
| | 1042 | +'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|הגרסה שנבחרה|הגרסאות שנבחרו}} של [[:$1]]:'''", |
| | 1043 | +'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|פעולת היומנים שנבחרה|פעולות היומנים שנבחרו}}:'''", |
| | 1044 | +'revdelete-text' => "'''גרסאות ופעולות יומנים שנמחקו עדיין יופיעו בהיסטוריית הדף ובדפי היומנים, אך חלקים מתוכנם שלהם לא יהיה זמין לציבור.''' |
| 1038 | 1045 | |
| 1039 | 1046 | מפעילי מערכת אחרים באתר עדיין יוכלו לגשת לתוכן הנסתר ויוכלו לשחזר אותו שוב דרך הממשק הזה, אלא אם כן מוגדרות הגבלות נוספות.", |
| 1040 | | -'revdelete-legend' => 'הגדרת הגבלות התצוגה', |
| 1041 | | -'revdelete-hide-text' => 'הסתרת תוכן הגרסה', |
| 1042 | | -'revdelete-hide-name' => 'הסתרת הפעולה ודף היעד', |
| 1043 | | -'revdelete-hide-comment' => 'הסתרת תקציר העריכה', |
| 1044 | | -'revdelete-hide-user' => 'הסתרת שם המשתמש או כתובת ה־IP של העורך', |
| 1045 | | -'revdelete-hide-restricted' => 'החלת הגבלות אלו גם על מפעילי מערכת ונעילת ממשק זה', |
| 1046 | | -'revdelete-suppress' => 'הסתרת המידע גם ממפעילי המערכת', |
| 1047 | | -'revdelete-hide-image' => 'הסתרת תוכן הקובץ', |
| 1048 | | -'revdelete-unsuppress' => 'הסרת הגבלות בגרסאות המשוחזרות', |
| 1049 | | -'revdelete-log' => 'הערה ביומן:', |
| 1050 | | -'revdelete-submit' => 'ביצוע על הגרסה שנבחרה', |
| 1051 | | -'revdelete-logentry' => 'שינה את הסתרת הגרסה של [[$1]]', |
| 1052 | | -'logdelete-logentry' => 'שינה את הסתרת פעולת היומן של [[$1]]', |
| 1053 | | -'revdelete-success' => "'''הסתרת הגרסה הושלמה בהצלחה.'''", |
| 1054 | | -'logdelete-success' => "'''הסתרת פעולת היומן הושלמה בהצלחה.'''", |
| 1055 | | -'revdel-restore' => 'שינוי ההצגה', |
| 1056 | | -'pagehist' => 'היסטוריית הדף', |
| 1057 | | -'deletedhist' => 'הגרסאות המחוקות', |
| 1058 | | -'revdelete-content' => 'התוכן', |
| 1059 | | -'revdelete-summary' => 'תקציר העריכה', |
| 1060 | | -'revdelete-uname' => 'שם המשתמש', |
| 1061 | | -'revdelete-restricted' => 'נוספו הגבלות למפעילי מערכת', |
| 1062 | | -'revdelete-unrestricted' => 'הוסרו הגבלות ממפעילי מערכת', |
| 1063 | | -'revdelete-hid' => 'הסתיר את $1', |
| 1064 | | -'revdelete-unhid' => 'ביטל את הסתרת $1', |
| 1065 | | -'revdelete-log-message' => '$1 עבור {{PLURAL:$2|גרסה אחת|$2 גרסאות}}', |
| 1066 | | -'logdelete-log-message' => '$1 עבור {{PLURAL:$2|אירוע אחד|$2 אירועים}}', |
| | 1047 | +'revdelete-legend' => 'הגדרת הגבלות התצוגה', |
| | 1048 | +'revdelete-hide-text' => 'הסתרת תוכן הגרסה', |
| | 1049 | +'revdelete-hide-name' => 'הסתרת הפעולה ודף היעד', |
| | 1050 | +'revdelete-hide-comment' => 'הסתרת תקציר העריכה', |
| | 1051 | +'revdelete-hide-user' => 'הסתרת שם המשתמש או כתובת ה־IP של העורך', |
| | 1052 | +'revdelete-hide-restricted' => 'החלת הגבלות אלו גם על מפעילי מערכת ונעילת ממשק זה', |
| | 1053 | +'revdelete-suppress' => 'הסתרת המידע גם ממפעילי המערכת', |
| | 1054 | +'revdelete-hide-image' => 'הסתרת תוכן הקובץ', |
| | 1055 | +'revdelete-unsuppress' => 'הסרת הגבלות בגרסאות המשוחזרות', |
| | 1056 | +'revdelete-log' => 'הערה ביומן:', |
| | 1057 | +'revdelete-submit' => 'ביצוע על הגרסה שנבחרה', |
| | 1058 | +'revdelete-logentry' => 'שינה את הסתרת הגרסה של [[$1]]', |
| | 1059 | +'logdelete-logentry' => 'שינה את הסתרת פעולת היומן של [[$1]]', |
| | 1060 | +'revdelete-success' => "'''הסתרת הגרסה הושלמה בהצלחה.'''", |
| | 1061 | +'logdelete-success' => "'''הסתרת פעולת היומן הושלמה בהצלחה.'''", |
| | 1062 | +'revdel-restore' => 'שינוי ההצגה', |
| | 1063 | +'pagehist' => 'היסטוריית הדף', |
| | 1064 | +'deletedhist' => 'הגרסאות המחוקות', |
| | 1065 | +'revdelete-content' => 'התוכן', |
| | 1066 | +'revdelete-summary' => 'תקציר העריכה', |
| | 1067 | +'revdelete-uname' => 'שם המשתמש', |
| | 1068 | +'revdelete-restricted' => 'נוספו הגבלות למפעילי מערכת', |
| | 1069 | +'revdelete-unrestricted' => 'הוסרו הגבלות ממפעילי מערכת', |
| | 1070 | +'revdelete-hid' => 'הסתיר את $1', |
| | 1071 | +'revdelete-unhid' => 'ביטל את הסתרת $1', |
| | 1072 | +'revdelete-log-message' => '$1 עבור {{PLURAL:$2|גרסה אחת|$2 גרסאות}}', |
| | 1073 | +'logdelete-log-message' => '$1 עבור {{PLURAL:$2|אירוע אחד|$2 אירועים}}', |
| 1067 | 1074 | |
| 1068 | 1075 | # Suppression log |
| 1069 | 1076 | 'suppressionlog' => 'יומן הסתרות', |
| Index: trunk/extensions/ExtensionDistributor/ExtensionDistributor.i18n.php |
| — | — | @@ -516,6 +516,58 @@ |
| 517 | 517 | 'extdist-submit-version' => 'Συνεχίζειν', |
| 518 | 518 | ); |
| 519 | 519 | |
| | 520 | +/** Hebrew (עברית) |
| | 521 | + * @author Rotem Liss |
| | 522 | + */ |
| | 523 | +$messages['he'] = array( |
| | 524 | + 'extensiondistributor' => 'הורדת הרחבה של מדיה־ויקי', |
| | 525 | + 'extdist-desc' => 'הרחבה להפצת קבצים מכווצים של הרחבות', |
| | 526 | + 'extdist-not-configured' => 'אנא הגדירו את $wgExtDistTarDir ואת $wgExtDistWorkingCopy', |
| | 527 | + 'extdist-wc-missing' => 'התיקייה שהוגדרה כתיקיית ההרחבות אינה קיימת!', |
| | 528 | + 'extdist-no-such-extension' => 'אין הרחבה בשם "$1"', |
| | 529 | + 'extdist-no-such-version' => 'ההרחבה "$1" אינה קיימת בגרסה "$2".', |
| | 530 | + 'extdist-choose-extension' => 'בחרו איזו הרחבה תרצו להוריד:', |
| | 531 | + 'extdist-wc-empty' => 'בתיקייה שהוגדרה כתיקיית ההרחבות אין הרחבות שניתן להוריד!', |
| | 532 | + 'extdist-submit-extension' => 'המשך', |
| | 533 | + 'extdist-current-version' => 'הגרסה הנוכחית (trunk)', |
| | 534 | + 'extdist-choose-version' => ' |
| | 535 | +<big>אתם מורידים את ההרחבה <b>$1</b>.</big> |
| | 536 | + |
| | 537 | +אנא בחרו את גרסת מדיה־ויקי שאתם משתמשים בה. |
| | 538 | + |
| | 539 | +רוב ההרחבות עובדות בגרסאות מרובות של מדיה־ויקי, לכן אם גרסת מדיה־ויקי שאתם משתמשים בה אינה מופיעה כאן, או אם אתם צריכים את התכונות האחרונות שנוספו להרחבה, נסו להשתמש בגרסה הנוכחית.', |
| | 540 | + 'extdist-no-versions' => 'ההרחבה שנבחרה ($1) אינה זמינה בשום גרסה!', |
| | 541 | + 'extdist-submit-version' => 'המשך', |
| | 542 | + 'extdist-no-remote' => 'לא ניתן להתחבר ללקוח ה־Subversion המרוחק.', |
| | 543 | + 'extdist-remote-error' => 'שגיאה מלקוח ה־Subversion המרוחק: <pre>$1</pre>', |
| | 544 | + 'extdist-remote-invalid-response' => 'תשובה בלתי תקינה מלקוח ה־Subversion המרוחק.', |
| | 545 | + 'extdist-svn-error' => 'תוכנת Subversion נתקלה בשגיאה: <pre>$1</pre>', |
| | 546 | + 'extdist-svn-parse-error' => 'לא ניתן לעבד את ה־XML שהוחזר מפקודת "svn info": <pre>$1</pre>', |
| | 547 | + 'extdist-tar-error' => 'פקודת tar החזירה את קוד היציאה $1:', |
| | 548 | + 'extdist-created' => "נוצר קובץ של גרסה <b>$2</b> של ההרחבה <b>$1</b> עבור מדיה־ויקי <b>$3</b>. ההורדה תתחיל אוטומטית בעוד 5 שניות. |
| | 549 | + |
| | 550 | +כתובת ה־URL של קובץ זה היא: |
| | 551 | +:$4 |
| | 552 | +ניתן להשתמש בה להורדה מיידית לשרת, אבל אנא אל תוסיפו אותה לסימניות הדפדפן, כיוון שתכניה לא יעודכנו, וכיוון שייתכן שהיא תימחק מאוחר יותר. |
| | 553 | + |
| | 554 | +עליכם לפרוס את קובץ ה־tar לתוך תיקיית ההרחבות שלכם. לדוגמה, במערכת הפעלה דמוית יוניקס: |
| | 555 | + |
| | 556 | +<pre> |
| | 557 | +tar -xzf $5 -C /var/www/mediawiki/extensions |
| | 558 | +</pre> |
| | 559 | + |
| | 560 | +בחלונות, באפשרותכם להשתמש בתוכנת [http://www.7-zip.org/ 7-zip] כדי לפרוס את הקבצים. |
| | 561 | + |
| | 562 | +אם אתר הוויקי שלכם הוא בשרת מרוחק, פרסו את הקבצים לתוך תיקייה זמנית במחשב המקומי שלכם, ואז העלו את '''כל''' הקבצים שנפרסו לתיקיית ההרחבות בשרת. |
| | 563 | + |
| | 564 | +שימו לב שכמה הרחבות דורשות קובץ הנקרא ExtensionFunctions.php, הממוקם בתיקייה <tt>extensions/ExtensionFunctions.php</tt>, כלומר, בתיקיית ה'''הורה''' של התיקייה של ההרחבה המסוימת הזאת. הקובץ שנוצר להרחבות כאלה מכיל את הקובץ כקובץ שנפרס לתיקיית העבודה הנוכחית (Tarbomb), כלומר נפרס לנתיב ./ExtensionFunctions.php. אל תשכחו להעלות גם את הקובץ הזה לשרת המרוחק שלכם. |
| | 565 | + |
| | 566 | +לאחר שפרסתם את הקבצים, תצטרכו לרשום את ההרחבה בקובץ LocalSettings.php. תיעוד ההרחבה אמור לכלול הנחיות כיצד לעשות זאת. |
| | 567 | + |
| | 568 | +אם יש לכם שאלות כלשהן על מערכת הפצת ההרחבות הזו, אנא עברו לדף [[Extension talk:ExtensionDistributor]].", |
| | 569 | + 'extdist-want-more' => 'הורדת הרחבה נוספת', |
| | 570 | +); |
| | 571 | + |
| 520 | 572 | /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce) |
| 521 | 573 | * @author Michawiki |
| 522 | 574 | */ |