r45644 MediaWiki - Code Review archive

Repository:	MediaWiki
Revision:	< r45643‎ \| r45644 \| r45645 >
Date:	16:51, 10 January 2009
Author:	raymond
Status:	deferred
Tags:
Comment:	Follow up r45639: change special page name to camelcase "BoardVote" from "Boardvote" for all languages
Modified paths:	/trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
—	—	@@ -109,36 +109,36 @@
110	110	*/
111	111	$messages['qqq'] = array(
112	112	'boardvote-desc' => 'Short description of the Boardvote extension, shown in [[Special:Version]]. Do not translate or change links.',
113		- 'boardvote_intro' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]]. This message is rewritten each election and especially the last paragraph should probably not be translated.',
114		~~- 'boardvote_intro_change' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]]. This message is a notification that a user has already voted and can change his vote.',~~
115		~~- 'boardvote_entered' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]]. The parameters still need to be documented.',~~
116		~~- 'boardvote_nosession' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]].',~~
117		~~- 'boardvote_notloggedin' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]].',~~
118		~~- 'boardvote_notqualified' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]].',~~
119		~~- 'boardvote_novotes' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]].',~~
120		~~- 'boardvote_time' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:Boardvote]].~~
	113	+ 'boardvote_intro' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]]. This message is rewritten each election and especially the last paragraph should probably not be translated.',
	114	+ 'boardvote_intro_change' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]]. This message is a notification that a user has already voted and can change his vote.',
	115	+ 'boardvote_entered' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]]. The parameters still need to be documented.',
	116	+ 'boardvote_nosession' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]].',
	117	+ 'boardvote_notloggedin' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]].',
	118	+ 'boardvote_notqualified' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]].',
	119	+ 'boardvote_novotes' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]].',
	120	+ 'boardvote_time' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees election via [[Special:BoardVote]].
121	121
122	122	{{Identical\|Time}}',
123		~~- 'boardvote_user' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].~~
	123	+ 'boardvote_user' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].
124	124
125	125	{{Identical\|User}}',
126		~~- 'boardvote_edits' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
127		~~- 'boardvote_days' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
128		~~- 'boardvote_ip' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
129		~~- 'boardvote_ua' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].~~
	126	+ 'boardvote_edits' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
	127	+ 'boardvote_days' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
	128	+ 'boardvote_ip' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
	129	+ 'boardvote_ua' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].
130	130
131	131	{{Identical\|User agent}}',
132		~~- 'boardvote_listintro' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
133		~~- 'boardvote_dumplink' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
	132	+ 'boardvote_listintro' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
	133	+ 'boardvote_dumplink' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
134	134	'boardvote_submit' => 'Button name
135	135
136	136	{{Identical\|OK}}',
137		~~- 'boardvote_strike' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]]. "To strike a vote" means "to mark a vote invalid".',~~
138		~~- 'boardvote_unstrike' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]]. "To unstrike a vote" means to mark a vote valid again after it has been marked invalid.',~~
139		~~- 'boardvote_needadmin' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
140		~~- 'boardvote_sitenotice' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
141		~~- 'boardvote_notstarted' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
142		~~- 'boardvote_closed' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:Boardvote]].',~~
	137	+ 'boardvote_strike' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]]. "To strike a vote" means "to mark a vote invalid".',
	138	+ 'boardvote_unstrike' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]]. "To unstrike a vote" means to mark a vote valid again after it has been marked invalid.',
	139	+ 'boardvote_needadmin' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
	140	+ 'boardvote_sitenotice' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
	141	+ 'boardvote_notstarted' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
	142	+ 'boardvote_closed' => 'Used during Wikimedia Board of Trustees elections via [[Special:BoardVote]].',
143	143	'right-boardvote' => '{{doc-right}}',
144	144	);
145	145
—	—	@@ -150,9 +150,9 @@
151	151	$messages['af'] = array(
152	152	'boardvote' => 'Wikimedia-Trusteeraadverkiesing',
153	153	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wikimedia Raad van Trustees verkiesing]]',
154		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Stem]]~~
155		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lys stemme tot op datum]]~~
156		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Laai geïnkripteerde verkiesing rekord af]]',~~
	154	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Stem]]
	155	+* [[Special:BoardVote/list\|Lys stemme tot op datum]]
	156	+* [[Special:BoardVote/dump\|Laai geïnkripteerde verkiesing rekord af]]',
157	157	'boardvote_intro' => '<p>Welkom by die 2008 verkiesing vir die Wikimedia Raad van Trustees.
158	158	Ons stem vir een persoon wat die gemeenskap van gebruikers verteenwoordig op die verskeie Wikimedia projekte.
159	159	Hulle sal help om te bepaal watter rigting die Wikimedia projekte in die toekoms sal neem, individueel en as \'n groep, en <em>U</em> belange en bekommernisse aan die raad voorhou.
—	—	@@ -182,15 +182,15 @@
183	183
184	184	<pre>$2</pre>
185	185
186		~~-Die reulterende geïnkripteerde weergawe volg. Dit sal in die openbaar vertoon word [[Special:Boardvote/dump\|hier]].~~
	186	+Die reulterende geïnkripteerde weergawe volg. Dit sal in die openbaar vertoon word [[Special:BoardVote/dump\|hier]].
187	187
188	188	<pre>$3</pre>
189	189
190		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Terug]]",~~
	190	+[[Special:BoardVote/entry\|Terug]]",
191	191	'boardvote_invalidentered' => "<p><strong>Fout</strong>: kandidaat voorkeur moet slegs uitgedruk word as 'n positiewe heelgetal (1, 2, 3, ....), of oop gelaat word.</p>",
192	192	'boardvote_nosession' => "U Wikimedia gebruiker ID kon nie bepaal word nie.
193	193
194		~~-Teken asseblief aan by die wiki waar U gekwilifiseer het om te stem, en gaan na <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	194	+Teken asseblief aan by die wiki waar U gekwilifiseer het om te stem, en gaan na <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
195	195
196	196	U moet 'n rekening geruik met ten minste $1 bydraes voor $2, en ten minste $3 bydraes tussen $4 en $5.",
197	197	'boardvote_notloggedin' => "U is nie aangeteken nie.
—	—	@@ -213,7 +213,7 @@
214	214	'boardvote_strike' => 'Skrap',
215	215	'boardvote_unstrike' => 'Ontskrap',
216	216	'boardvote_needadmin' => 'Slegs verkiesing administrateurs kan hierdie operasie uitvoer.',
217		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedia Raadsverkiesings</a>:~~
	217	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wikimedia Raadsverkiesings</a>:
218	218	Stemming oop tot 22 Junie.',
219	219	'boardvote_notstarted' => 'Stemming het nog nie begin nie',
220	220	'boardvote_closed' => 'Stemming is nou gesluit, sien [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results die verkiesingsblad vir resulate] binnekort.',
—	—	@@ -249,9 +249,9 @@
250	250	$messages['an'] = array(
251	251	'boardvote' => "Elezión d'o Consello d'Almenistrazión d'a Fundazión Wikimedia",
252	252	'boardvote-desc' => "[[meta:Board elections/2008\|Elezión d'o Consello d'Almenistrazión d'a Fundazión Wikimedia]]",
253		~~- 'boardvote_entry' => "* [[Special:Boardvote/vote\|Botar]]~~
254		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Amostrar os botos dica agora]]~~
255		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Bulcar o rechistro zifrato d'a elezión]]",~~
	253	+ 'boardvote_entry' => "* [[Special:BoardVote/vote\|Botar]]
	254	+* [[Special:BoardVote/list\|Amostrar os botos dica agora]]
	255	+* [[Special:BoardVote/dump\|Bulcar o rechistro zifrato d'a elezión]]",
256	256	'boardvote_intro' => "<p>Biemplegato t'a eslezión d'o Consello d'Almenistrazión d'a Fundazión Wikimedia. Somos esleyindo una presona que represente á la comunidat d'usuarios d'os procheutos de Wikimedia. Els aduyarán á determinar a endrezera futura que abrán de prener os procheutos de Wikimedia, endibidualment y como grupo, y representarán os intreses y procupazions <em>d'os usuarios</em> en o Consello d'Almenistrazión. Tamién dezidirán sobre as trazas de chenerar ingresos y sobre o emplego d'os diners aconseguius.</p>
257	257
258	258	<p>Leiga-se con ficazio as declarazions y respuestas d'os candidatos antes de botar. Toz os candidatos son usuarios respetaus, que han contrebuyiu con un tiempo y esfuerzo considerables ta fer d'istos procheutos un puesto acullidor, adedicato á aconseguir a libre destribuzión d'o conoximiento umán.</p>
—	—	@@ -276,14 +276,14 @@
277	277
278	278	<pre>$2</pre>
279	279
280		~~-A bersión zifrata resultant ye a que sigue. [[Special:Boardvote/dump\|S'amostrará publicament]].~~
	280	+A bersión zifrata resultant ye a que sigue. [[Special:BoardVote/dump\|S'amostrará publicament]].
281	281
282	282	<pre>$3</pre>
283	283
284		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Ir entazaga]]",~~
	284	+[[Special:BoardVote/entry\|Ir entazaga]]",
285	285	'boardvote_invalidentered' => "<p><strong>Error</strong>: a preferenzia enta un candidato ha d'esprisar-se como un entero positibo (1, 2, 3, ....), u deixar-se en blanco.</p>",
286	286	'boardvote_nosession' => "No s'ha puesto determinar o suyo identificador d'usuario Wikimedia.
287		~~-Dentre en una wiki an que pueda botar y baiga ta <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	287	+Dentre en una wiki an que pueda botar y baiga ta <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
288	288	Ta poder botar ha de tener una cuenta con más de $1 {{PLURAL:$1\|edizión\|edizions}} antes d'o $2, y aber feito más de $3 {{PLURAL:$3\|edizión\|edizions}} entre $4 y $5.",
289	289	'boardvote_notloggedin' => "No ha enzetato garra sesión.
290	290	Ta poder botar, ha d'aber feito más de $1 {{PLURAL:$1\|edizión\|edizions}} antes d'o $2, y más de $3 {{PLURAL:$3\|edizión\|edizions}} entre $4 y $5.",
—	—	@@ -303,7 +303,7 @@
304	304	'boardvote_strike' => 'Nular',
305	305	'boardvote_unstrike' => 'Recuperar',
306	306	'boardvote_needadmin' => "Sólo os Almenistradors d'a Elezión puede fer ista operazión.",
307		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Elezions ta o Consello de Wikimedia</a>:~~
	307	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Elezions ta o Consello de Wikimedia</a>:
308	308	Botazión ubierta dica o 22 de chunio',
309	309	'boardvote_notstarted' => 'A botazión no ha prenzipiato encara',
310	310	'boardvote_closed' => "A botazión ya ye zarrata, mire-se [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results a pachina d'as eslezions ta beyer luego os resultaus].",
—	—	@@ -344,9 +344,9 @@
345	345	$messages['ar'] = array(
346	346	'boardvote' => 'انتخابات مجلس أمناء ويكيميديا',
347	347	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|انتخابات مجلس أمناء ويكيميديا]]',
348		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|صوت]]~~
349		~~-* [[Special:Boardvote/list\|عرض الأصوات لغاية اللحظة]]~~
350		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|نسخة مخزنة من سجل الانتخابات]]',~~
	348	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|صوت]]
	349	+* [[Special:BoardVote/list\|عرض الأصوات لغاية اللحظة]]
	350	+* [[Special:BoardVote/dump\|نسخة مخزنة من سجل الانتخابات]]',
351	351	'boardvote_intro' => '<p>مرحبا في انتخابات 2008 لمجلس إدارة ويكيميديا. يتم التصويت على تمثيل مجتمع المساهمين في مشاريع ويكيميديا المختلفة بشخص واحد.سيقوم الفائز بالمساعدة على تحديد التوجه المستقبلي لمشاريع ويكيميديا، بشكل فردي أو بشكل جماعي، وسيمثل <em>اهتماماتك</em> ويوصلها لمجلس الإدارة. وسيقوم مع المجلس أيضا بتحديد كيفية جلب المال وأوجه إنفاقه.</p>
352	352
353	353	<p>الرجاء قراءة ملخصات المرشحين وردودهم جيدا قبل التصويت.
—	—	@@ -374,14 +374,14 @@
375	375
376	376	<pre>$2</pre>
377	377
378		~~-نسخة التشفير الناتجة هي التالية. سيتم عرضها [[Special:Boardvote/dump\|علنيا]].~~
	378	+نسخة التشفير الناتجة هي التالية. سيتم عرضها [[Special:BoardVote/dump\|علنيا]].
379	379
380	380	<pre>$3</pre>
381	381
382		~~-[[Special:Boardvote/entry\|رجوع]]',~~
	382	+[[Special:BoardVote/entry\|رجوع]]',
383	383	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>خطأ</strong>: تفضيل المرشح يجب أن يتم التعبير عنه فقط كرقم صحيح موجب (1، 2، 3، ....)، أو يترك فارغا.</p>',
384	384	'boardvote_nosession' => 'رقم المستخدم الخاص بك ضمن ويكيميديا لم يمكن تحديده.
385		~~-من فضلك سجل الدخول للويكي الذي أنت مؤهل للتصويت فيه، واذهب إلى <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	385	+من فضلك سجل الدخول للويكي الذي أنت مؤهل للتصويت فيه، واذهب إلى <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
386	386	يجب أن تستخدم حسابا يمتلك على الأقل $1 {{PLURAL:$1\|مساهمة\|مساهمة}} قبل $2، وقام ب$3 {{PLURAL:$3\|مساهمة\|مساهمة}} على الأقل في الفترة ما بين $4 و $5.',
387	387	'boardvote_notloggedin' => 'لم تقم بتسجيل الدخول.
388	388	لكي تستطيع التصويت، يجب أن تسجل دخول بواسطة حساب يملك $1 {{PLURAL:$1\|مساهمة\|مساهمة}} قبل $2، وأجرى $3 {{PLURAL:$3\|مساهمة\|مساهمة}} بين $4 و $5.',
—	—	@@ -401,7 +401,7 @@
402	402	'boardvote_strike' => 'شطب',
403	403	'boardvote_unstrike' => 'احتساب',
404	404	'boardvote_needadmin' => 'فقط إداريو الانتخابات يمكنهم أن يقوموا بهذه العملية.',
405		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">انتخابات مجلس ويكيميديا</a>:~~
	405	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">انتخابات مجلس ويكيميديا</a>:
406	406	التصويت مفتوح حتى 22 يونيو',
407	407	'boardvote_notstarted' => 'لم يبدأ التصويت بعد',
408	408	'boardvote_closed' => 'تم غلق باب التصويت، انظر [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results صفحة الانتخابات للنتائج] قريبا.',
—	—	@@ -431,9 +431,9 @@
432	432	$messages['arz'] = array(
433	433	'boardvote' => 'انتخابات مجلس أمناء ويكيميديا',
434	434	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|انتخابات مجلس امناء ويكيميديا]]',
435		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|صوت]]~~
436		~~-* [[Special:Boardvote/list\|عرض الأصوات لحد دلوقتى]]~~
437		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|نسخة متخزنة من سجل الانتخابات]]',~~
	435	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|صوت]]
	436	+* [[Special:BoardVote/list\|عرض الأصوات لحد دلوقتى]]
	437	+* [[Special:BoardVote/dump\|نسخة متخزنة من سجل الانتخابات]]',
438	438	'boardvote_intro' => '<p>اهلا و سهلا بيك فى انتخابات 2008 لمجلس امناء الويكيميديا.
439	439	احنا بنصوت لشخص واحد علشان يمثل اليوزرز فى مشاريع الويكيميديا الكتيرة.
440	440	و هم ح يساعدو فى تقرير الاتجاه اللى مشاريع الويكيميديا ح تمشى فيه فى المستقبل, واحد واحد و كمجموعة, و ح يوصلو الاهتمامات و الانتقادات <em>بتاعتك</em> لملجلس الامناء.
—	—	@@ -458,12 +458,12 @@
459	459	<pre>$1</pre>
460	460	اداريين الانتخابات شفروها باستعمال المفتاح العمومي:
461	461	<pre>$2</pre>
462		~~-دى هى النسخة المتشفرة اللى طلعت.[[Special:Boardvote/dump\|عرض علنى]]~~
	462	+دى هى النسخة المتشفرة اللى طلعت.[[Special:BoardVote/dump\|عرض علنى]]
463	463	<pre>$3</pre>
464		~~-[[Special:Boardvote/entry\|رجوع]]',~~
	464	+[[Special:BoardVote/entry\|رجوع]]',
465	465	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>غلط</strong>: تفضيلات المترشح لازم تكون على شكل رقم موجب صحيح (1, 2, 3, ....), او يتساب فاضى.</p>',
466	466	'boardvote_nosession' => 'اسم اليوزر بتاعك على الويكيميديا ما قدرناش نعرفه.
467		~~-لو سمحت تسجل دخولك على الويكى اللى انت مؤهل فيه للتصويت، و بعدين روح لـ<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	467	+لو سمحت تسجل دخولك على الويكى اللى انت مؤهل فيه للتصويت، و بعدين روح لـ<nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
468	468	لازم تستعمل حساب عامل على الاقل $1 {{PLURAL:$1\|مشاركة\|مشاركة}} قبل $2،و عامل على الاقل $3 {{PLURAL:$3\|مشاركة\|مشاركة}} بين $4 و$5.',
469	469	'boardvote_notloggedin' => 'انت ما سجلتش دخولك.
470	470	علشان تقدر تصوت، لازم تسجل دخولك بحساب عامل على للاقل $1 {{PLURAL:$1\|مشاركة\|مشاركة}} قبل $2, و عامل على الاقل $3 {{PLURAL:$3\|مشاركة\|مشاركة}} بين $4 و $5.',
—	—	@@ -483,7 +483,7 @@
484	484	'boardvote_strike' => 'شطب',
485	485	'boardvote_unstrike' => 'احتساب',
486	486	'boardvote_needadmin' => 'بس الإداريين بتوع الانتخابات هما اللى ممكن يقومو بالعملية دي.',
487		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">انتخابات بورد الويكيميديا</a>:~~
	487	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">انتخابات بورد الويكيميديا</a>:
488	488	التصويت مفتوح لحد 22 يونيو',
489	489	'boardvote_notstarted' => 'التصويت مابتداش لسه',
490	490	'boardvote_closed' => ' باب التصويت خلاص اتقفل، شوف [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results صفحة الانتخابات للنتايج] قريب.',
—	—	@@ -510,9 +510,9 @@
511	511	$messages['ast'] = array(
512	512	'boardvote' => "Eleiciones pal Conseyu d'Alministración de Wikimedia (Board of Trustees)",
513	513	'boardvote-desc' => "[[meta:Board elections/2008\|Eleiciones pal Conseyu d'Alministración de Wikimedia]]",
514		~~- 'boardvote_entry' => "* [[Special:Boardvote/vote\|Votar]]~~
515		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Llista de votos hasta la fecha]]~~
516		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Volcáu de datos encriptaos d'eleición]]",~~
	514	+ 'boardvote_entry' => "* [[Special:BoardVote/vote\|Votar]]
	515	+* [[Special:BoardVote/list\|Llista de votos hasta la fecha]]
	516	+* [[Special:BoardVote/dump\|Volcáu de datos encriptaos d'eleición]]",
517	517	'boardvote_intro' => '<p>Bienveníu a les eleiciones 2008 pal Conseyu d\'Alministración de Wikimedia.
518	518	Tamos votando pa qu\'una persona represente a la comunidá d\'usuarios de los distintos proyectos Wikimedia.
519	519	Ellos aidarán a determinar la direición futura que los proyectos Wikimedia van siguir, en forma individual y en grupu, y representen los <em>tos</em> intereses y esmoliciones hacia\'l Conseyu d\'Alministración.
—	—	@@ -544,14 +544,14 @@
545	545
546	546	<pre>$2</pre>
547	547
548		~~-A continuación amuésase la versión encriptada resultante. Va ser [[Special:Boardvote/dump\|amosada públicamente]].~~
	548	+A continuación amuésase la versión encriptada resultante. Va ser [[Special:BoardVote/dump\|amosada públicamente]].
549	549
550	550	<pre>$3</pre>
551	551
552		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Volver]]',~~
	552	+[[Special:BoardVote/entry\|Volver]]',
553	553	'boardvote_invalidentered' => "<p><strong>Error</strong>: la preferencia de candidatu ha ser espresada namái per aciu d'un númberu enteru positivu (1, 2, 3, ....), o bien dexalo vacio.</p>",
554	554	'boardvote_nosession' => "Nun se pudo determinar el to númeru d'identificación d'usuariu de Wikimedia.
555		~~-Por favor, identifícate na wiki onde tas rexistráu pa votar y vete a <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	555	+Por favor, identifícate na wiki onde tas rexistráu pa votar y vete a <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
556	556	Tienes qu'usar una cuenta con a lo menos $1 {{PLURAL:$1\|contribución\|contribuciones}} enantes de $2, y tener feches a lo menos $3
557	557	{{PLURAL:$3\|contribución\|contribuciones}} ente $4 y $5.",
558	558	'boardvote_notloggedin' => "Nun tas identificáu.
—	—	@@ -572,7 +572,7 @@
573	573	'boardvote_strike' => 'Tachar',
574	574	'boardvote_unstrike' => 'Destachar',
575	575	'boardvote_needadmin' => 'Esta operación namái la puen facer los alministradores de la eleición.',
576		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Eleiciones al Conseyu d\'Alministración de Wikimedia</a>: Votación abierta hasta\'l 22 de xunu',~~
	576	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Eleiciones al Conseyu d\'Alministración de Wikimedia</a>: Votación abierta hasta\'l 22 de xunu',
577	577	'boardvote_notstarted' => 'La votación entá nun empecipió',
578	578	'boardvote_closed' => 'La votación ta zarrada, mira en breve [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results la páxina de resultaos de les eleiciones].',
579	579	'boardvote_edits_many' => 'munches',
—	—	@@ -626,9 +626,9 @@
627	627	$messages['bcc'] = array(
628	628	'boardvote' => 'انتخابات هییت امناء ویکی میدیا',
629	629	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|انتخابات هییت امناء ویکی میدیا]]',
630		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|رای]]~~
631		~~-* [[Special:Boardvote/list\|لیست رایان دان تارح]]~~
632		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|ثبت انتخابات کدبوتن دامپی]]',~~
	630	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|رای]]
	631	+* [[Special:BoardVote/list\|لیست رایان دان تارح]]
	632	+* [[Special:BoardVote/dump\|ثبت انتخابات کدبوتن دامپی]]',
633	633	'boardvote_intro_change' => '<p> شما پیشتر رای داتگت. بله شما بلکین عوض کنیت
634	634	وتی رای گون ای جهلگی فرم. لطفا کاندیدا یانء هر دابی که شما وت لوٹیت ترتیبش کنیت چوش که هوردترین شماره
635	635	مزنترین ترجیح په خاصین کاندیدایی پیش داریت. شاید شما یک دابین ترجیحی په گیش چه یک
—	—	@@ -636,7 +636,7 @@
637	637	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>حطا</strong>: ترجیحات کاندیدا بایدن گون شماره مثبت بیان بیت فقط(۱،٢،٣،...)یا
638	638	حالیک بلیت.</p>',
639	639	'boardvote_nosession' => 'شمی شناسه کاربر ویکی میدیا پچاه آرگ نه بوت.
640		~~-لطفا وارد ویکیء بیت که شما په رای دهگ واجد شرایط بوتگیت و برو په <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	640	+لطفا وارد ویکیء بیت که شما په رای دهگ واجد شرایط بوتگیت و برو په <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
641	641	شما بایدن یک حسابی گون حداقل $1 مشارکت پیش چه $2، و حداقل $3 مشارکت بین $4 و $5 داشته بیت.',
642	642	'boardvote_notloggedin' => 'شما وارد نه بیتگیت.
643	643	په رای دهگ شما باید یک حسابی گون حداقل $1 مشارکت پیش چه $2 داشته بیت، و حداقل $3 مشارکت بین $4 و $5 داشته بیت.',
—	—	@@ -656,7 +656,7 @@
657	657	'boardvote_strike' => 'ضربه',
658	658	'boardvote_unstrike' => 'بی ضربه',
659	659	'boardvote_needadmin' => 'فقط مدیران انتخابات توننت چوشین عملی انجام دهنت',
660		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">انتخابات هییت مدیره ویکی مدیا</a>:~~
	660	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">انتخابات هییت مدیره ویکی مدیا</a>:
661	661	رای گیری دان 22 جون هست',
662	662	'boardvote_notstarted' => 'رای دهگ هنگت شروع نه بیتت.',
663	663	'boardvote_closed' => 'رای دهگ الان بستت، بچار [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results the elections page for results] زوت.',
—	—	@@ -698,9 +698,9 @@
699	699	$messages['be-tarask'] = array(
700	700	'boardvote' => 'Выбары ў Раду павераных фундацыі «Вікімэдыя»',
701	701	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Выбары ў Раду павераных фундацыі Вікімэдыя]]',
702		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Прагаласаваць]]~~
703		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Паглядзець сьпіс тых, хто ўжо прагаласаваў]]~~
704		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Паглядзець зашыфраваны запіс галасоў]]',~~
	702	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Прагаласаваць]]
	703	+* [[Special:BoardVote/list\|Паглядзець сьпіс тых, хто ўжо прагаласаваў]]
	704	+* [[Special:BoardVote/dump\|Паглядзець зашыфраваны запіс галасоў]]',
705	705	'boardvote_intro' => '<p>Сардэчна запрашаем на выбары ў Раду павераных фундацыі «Вікімэдыя».
706	706	Мы галасуем з мэтай абраць прадстаўніка супольнасьцяў удзельнікаў розных праектаў Вікімэдыя. Ён павінен будзе дапамагаць нам вызначыць вэктар будучага разьвіцьця праектаў Вікімэдыя і прадстаўляць <em>вашыя</em> інтарэсы ў Радзе павераных.
707	707	Ён закліканы вырашаць праблемы прыцягненьня фінансаваньня і разьмяшчэньня прыцягнутых рэсурсаў.</p>
—	—	@@ -729,14 +729,14 @@
730	730
731	731	<pre>$2</pre>
732	732
733		~~-Зашыфраваны тэкст прыведзены ніжэй. Ён будзе паказаны [[Special:Boardvote/dump\|публічна]].~~
	733	+Зашыфраваны тэкст прыведзены ніжэй. Ён будзе паказаны [[Special:BoardVote/dump\|публічна]].
734	734
735	735	<pre>$3</pre>
736	736
737		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Назад]]',~~
	737	+[[Special:BoardVote/entry\|Назад]]',
738	738	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Памылка</strong>: перавага кандыдата павінная быць выяўленая станоўчым цэлым лікам (1, 2, 3, …) або пакінутая пустой.</p>',
739	739	'boardvote_nosession' => 'Немагчыма вызначыць Ваш ідэнтыфікатар удзельніка праектаў Вікімэдыі.
740		-Калі ласка, увайдзіце ў сыстэму ў тым праекце, дзе ваш рахунак задавальняе патрабаваньням, і перайдзіце на старонку <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.
	740	+Калі ласка, увайдзіце ў сыстэму ў тым праекце, дзе ваш рахунак задавальняе патрабаваньням, і перайдзіце на старонку <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
741	741	Вы павінныя быць зарэгістраваным удзельнікам і зрабіць ня меней $1 {{PLURAL:$1\|праўкі\|правак\|правак}} да $2, і ня меней $3 {{PLURAL:$3\|праўкі\|правак\|правак}} з $4 да $5.',
742	742	'boardvote_notloggedin' => 'Вы не ўвайшлі ў сыстэму.
743	743	Каб прагаласаваць, Вы павінны быць зарэгістраваным удзельнікам і зрабіць ня меней $1 {{PLURAL:$1\|праўкі\|правак\|правак}} да $2, і ня меней $3 {{PLURAL:$3\|праўкі\|правак\|правак}} з $4 да $5.',
—	—	@@ -755,7 +755,7 @@
756	756	'boardvote_strike' => 'Закрэсьліць',
757	757	'boardvote_unstrike' => 'Адкрэсьліць',
758	758	'boardvote_needadmin' => 'Толькі адміністратары выбараў могуць выконваць гэтае дзеяньне.',
759		- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Выбары ў Раду павераных фундацыі «Вікімэдыя»</a>: Галасаваньне адкрытае да 22 чэрвеня',
	759	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Выбары ў Раду павераных фундацыі «Вікімэдыя»</a>: Галасаваньне адкрытае да 22 чэрвеня',
760	760	'boardvote_notstarted' => 'Галасаваньне яшчэ не пачалося',
761	761	'boardvote_closed' => 'Галасаваньне скончанае, глядзіце [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results старонку вынікаў].',
762	762	'boardvote_edits_many' => 'шмат',
—	—	@@ -783,9 +783,9 @@
784	784	$messages['bg'] = array(
785	785	'boardvote' => 'Избори за борда на Фондация Уикимедия',
786	786	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Избори за борда на Уикимедия]]',
787		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Гласуване]]~~
788		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Списък на гласовете до момента]]~~
789		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Извличане на криптирана информация]]',~~
	787	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Гласуване]]
	788	+* [[Special:BoardVote/list\|Списък на гласовете до момента]]
	789	+* [[Special:BoardVote/dump\|Извличане на криптирана информация]]',
790	790	'boardvote_intro' => '<p>Добре дошли в страницата за гласуване за Борда на Уикимедия през 2008 година.
791	791	Гласуваме за един човек, който да представлява общността на потребителите в различните проекти на Уикимедия.
792	792	Той ще помогне да се определи бъдещата посока, в която ще поемат проектите на Уикимедия, поединично или като цяло, и ще представлява <em>вашите</em> интереси и каузи пред Борда.
—	—	@@ -815,14 +815,14 @@
816	816
817	817	<pre>$2</pre>
818	818
819		~~-По-долу е включена и криптираната версия. Тя ще бъде публичнодостъпна на [[Special:Boardvote/dump]].~~
	819	+По-долу е включена и криптираната версия. Тя ще бъде публичнодостъпна на [[Special:BoardVote/dump]].
820	820
821	821	<pre>$3</pre>
822	822
823		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Обратно]]',~~
	823	+[[Special:BoardVote/entry\|Обратно]]',
824	824	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Грешка</strong>: предпочитанията за кандидатите трябва да се изразят само с цели положителни числа (1, 2, 3, ....) или полето да се остави празно.</p>',
825	825	'boardvote_nosession' => 'Вашият потребителски номер в Уикимедия не можа да бъде определен.
826		~~-Необходимо е да влезете в уикито, в което имате права за гласуване, и да отворите <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	826	+Необходимо е да влезете в уикито, в което имате права за гласуване, и да отворите <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
827	827	Необходимо е потребителската сметка да има поне $1 {{PLURAL:$1\|редакция\|редакции}} преди $2 и да има направени поне $3 {{PLURAL:$3\|принос\|приноса}} между $4 и $5.',
828	828	'boardvote_notloggedin' => 'Не сте влезли в системата. За гласуване е необходимо да се използва сметка с най-малко $1 {{PLURAL:$1\|принос\|приноса}} към $2 и да сте направили поне $3 {{PLURAL:$3\|принос\|приноса}} между $4 и $5.',
829	829	'boardvote_notqualified' => 'Не отговаряте на условията за гласуване в тези избори. Необходимо е да сте направили поне $1 {{PLURAL:$1\|принос\|приноса}} преди $2, както и да сте направили $3 {{PLURAL:$3\|редакция\|редакции}} между $4 и $5.',
—	—	@@ -839,7 +839,7 @@
840	840	'boardvote_strike' => 'Задраскване',
841	841	'boardvote_unstrike' => 'Махане на задраскването',
842	842	'boardvote_needadmin' => 'Това действие може да бъде извършено само от администратори по гласуването',
843		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Избори за борда на Уикимедия</a>:~~
	843	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Избори за борда на Уикимедия</a>:
844	844	Гласуването е отворено до 22 юни',
845	845	'boardvote_notstarted' => 'Гласуването все още не е започнало',
846	846	'boardvote_closed' => 'Гласуването е приключено, вижте [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results страницата с резултатите].',
—	—	@@ -864,9 +864,9 @@
865	865	$messages['bn'] = array(
866	866	'boardvote' => 'উইকিমিডিয়া বোর্ড অফ ট্রাস্টিজ-এর নির্বাচন',
867	867	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|উইকিমিডিয়া ট্রাষ্টিবোর্ডের নির্বাচন]]',
868		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|ভোট দিন]]~~
869		~~-* [[Special:Boardvote/list\|এ পর্যন্ত দেওয়া ভোটের তালিকা]]~~
870		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|গুপ্তায়িত নির্বাচন রেকর্ড ডাম্প করা হোক]]',~~
	868	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|ভোট দিন]]
	869	+* [[Special:BoardVote/list\|এ পর্যন্ত দেওয়া ভোটের তালিকা]]
	870	+* [[Special:BoardVote/dump\|গুপ্তায়িত নির্বাচন রেকর্ড ডাম্প করা হোক]]',
871	871	'boardvote_intro' => '<p>উইকিমিডিয়া বোর্ড অফ ট্রাস্টিজের দ্বিতীয় নির্বাচনে আপনাদের স্বাগতম। আমরা নির্বাচন আয়োজন করছি যেখানে দুইজন ব্যক্তি নির্বাচিত হবেন এবং যারা বিভিন্ন উইকিমিডিয়া প্রকল্পসমূহে ব্যবহারকারী সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্ব করবেন। উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলো ভবিষ্যতে কোন দিকে পা বাড়াবে তারা এ সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করবেন, তারা তা করবেন ব্যক্তিগত ও দলগত ভাবে, এবং তারা বোর্ড অফ ট্রাস্টিজে <em>আপনার</em> আগ্রহ এবং দাবিগুলোর প্রতিনিধিত্ব করবেন। কিভাবে অর্থের যোগান এবং সংগৃহীত অর্থের যথার্থ প্রয়োগ করা যায় তা সিদ্ধান্ত নিবেন।</p>
872	872
873	873	<p>দয়াকরে ভোট দেওয়ার আগে প্রার্থীদের বক্তব্য এবং প্রশ্নের উত্তরসমূহ ভাল করে পড়ে নিন। প্রত্যেক প্রার্থী ব্যবহারকারীদের প্রতিনিধিত্ব করে, যারা ইতিমধ্যে তাদের মূল্যবান সময়, শ্রম এবং চেষ্টার দ্বারা প্রকল্পসমূহে মানব জ্ঞানের উন্মুক্ত বিতরণের একটি সুন্দর পরিবেশ তৈরি করতে সাহায্য করেছেন।</p>
—	—	@@ -887,12 +887,12 @@
888	888
889	889	<pre>$2</pre>
890	890
891		~~-নিম্নে এর এনক্রিপ্ট সংস্করণ রয়েছে। এটি [[Special:Boardvote/dump]] এ জনসমক্ষে দেখানো হবে।~~
	891	+নিম্নে এর এনক্রিপ্ট সংস্করণ রয়েছে। এটি [[Special:BoardVote/dump]] এ জনসমক্ষে দেখানো হবে।
892	892
893	893	<pre>$3</pre>
894	894
895		~~-[[Special:Boardvote/entry\|পেছনে]]',~~
896		- 'boardvote_nosession' => 'আপনার ব্যবহারকারী আইডি খুজে পাওয়া যাচ্ছে না। আপনি যে উইকি তে যোগ্যতাসম্পন্ন দয়াকরে সেখানে লগ-ইন করুন এবং <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> তে যান। আপনার $2 এর আগে $1 সম্পাদনা থাকতে হবে, এবং $4 থেকে $5 তারিখের মধ্যে $3 সম্পাদনা থাকতে হবে।',
	895	+[[Special:BoardVote/entry\|পেছনে]]',
	896	+ 'boardvote_nosession' => 'আপনার ব্যবহারকারী আইডি খুজে পাওয়া যাচ্ছে না। আপনি যে উইকি তে যোগ্যতাসম্পন্ন দয়াকরে সেখানে লগ-ইন করুন এবং <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> তে যান। আপনার $2 এর আগে $1 সম্পাদনা থাকতে হবে, এবং $4 থেকে $5 তারিখের মধ্যে $3 সম্পাদনা থাকতে হবে।',
897	897	'boardvote_notloggedin' => 'আপনি লগ-ইন করেননি। ভোট দিতে, আপনার $2 এর আগে $1 সম্পাদনা থাকতে হবে, এবং $4 থেকে $5 তারিখের মধ্যে $3 সম্পাদনা থাকতে হবে।',
898	898	'boardvote_notqualified' => 'আপনি এই নির্বাচনে ভোট দেওয়ার যোগ্যতা সম্পন্ন নন।
899	899	আপনার $2 এর আগে $1 সম্পাদনা থাকতে হবে, এবং $4 থেকে $5 তারিখের মধ্যে $3 সম্পাদনা থাকতে হবে।',
—	—	@@ -909,7 +909,7 @@
910	910	'boardvote_strike' => 'কেটে দিন',
911	911	'boardvote_unstrike' => 'কাটা উঠিয়ে নিন',
912	912	'boardvote_needadmin' => 'শুধু নির্বাচন প্রশাসকগণ এই কাজটি করতে পারবেন।',
913		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">উইকিমিডিয়া বোর্ড নির্বাচন</a>:~~
	913	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">উইকিমিডিয়া বোর্ড নির্বাচন</a>:
914	914	ভোট গ্রহণ চলবে ২২ই জুন পর্যন্ত',
915	915	'boardvote_notstarted' => 'এখনও ভোট গ্রহণ শুরু হয়নি',
916	916	'boardvote_closed' => 'ভোটগ্রহণ বর্তমানে বন্ধ আছে, [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results নির্বাচন পাতায় ফলাফল] সিঘ্রই দেখুন।',
—	—	@@ -936,9 +936,9 @@
937	937	$messages['br'] = array(
938	938	'boardvote' => 'Dilennadeg Kuzul-merañ Diazezadur Wikimedia',
939	939	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Dilennadeg da Guzul-merañ Diazezadur Wikimedia]]',
940		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vot]]~~
941		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Roll ar mouezhioù evit poent]]~~
942		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Enrolladennoù sifrennet]]',~~
	940	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vot]]
	941	+* [[Special:BoardVote/list\|Roll ar mouezhioù evit poent]]
	942	+* [[Special:BoardVote/dump\|Enrolladennoù sifrennet]]',
943	943	'boardvote_intro_change' => "<p>Mouezhiet hoc'h eus c'hoazh. Distreiñ war ho vot a c'hallit ober koulskoude en ur implijout ar furmskrid a-is. Mar plij, klikit war ar logoù a-dal da anv kement emstriver aprouet ganeoc'h.</p>",
944	944	'boardvote_entered' => "Trugarez vras, enrollet eo bet ho mouezh.
945	945
—	—	@@ -950,12 +950,12 @@
951	951
952	952	<pre>$2</pre>
953	953
954		~~-Setu ar stumm sifrennet anezhañ. Dispaket e vo ent foran war [[Special:Boardvote/dump]].~~
	954	+Setu ar stumm sifrennet anezhañ. Dispaket e vo ent foran war [[Special:BoardVote/dump]].
955	955
956	956	<pre>$3</pre>
957	957
958		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Kent]]",~~
959		- 'boardvote_nosession' => "N'hallan ket termeniñ hoc'h anv implijer war Wikimedia. Trugarez d'en em lugañ war ar wiki m'oc'h bet anvet ha kit da <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Ret eo deoc'h implijout ur gont gant da nebeutañ $1 degasadenn a-raok an $2, ha gant ur c'hemm kentañ a-raok an $3.",
	958	+[[Special:BoardVote/entry\|Kent]]",
	959	+ 'boardvote_nosession' => "N'hallan ket termeniñ hoc'h anv implijer war Wikimedia. Trugarez d'en em lugañ war ar wiki m'oc'h bet anvet ha kit da <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Ret eo deoc'h implijout ur gont gant da nebeutañ $1 degasadenn a-raok an $2, ha gant ur c'hemm kentañ a-raok an $3.",
960	960	'boardvote_notloggedin' => "N'oc'h ket luget. Evit votiñ e rankit implijout ur gont gant da nebeutañ $1 degasadenn a-raok an $2 ha gant ur c'hemm kentañ a-raok an $3.",
961	961	'boardvote_notqualified' => "N'hallit ket votiñ en dilennadeg-mañ. Ret eo deoc'h bezañ graet $3 kemm a-raok an $2 hag ho kemm kentañ a rank bezañ bet graet a-raok an $5",
962	962	'boardvote_novotes' => "Den n'eus votet c'hoazh.",
—	—	@@ -971,7 +971,7 @@
972	972	'boardvote_strike' => 'Barrenniñ',
973	973	'boardvote_unstrike' => 'Divarrenniñ',
974	974	'boardvote_needadmin' => "An ober-mañ n'hall bezañ kaset da benn nemet gant merourien.",
975		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Dilennadeg Kuzul-merañ Wikimedia</a>:~~
	975	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Dilennadeg Kuzul-merañ Wikimedia</a>:
976	976	Vot digor betek an 22 June a viz Gouere',
977	977	'boardvote_notstarted' => "N'eo ket digor ar vot c'hoazh",
978	978	'boardvote_closed' => "Serr eo ar vot bremañ, gwelet [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/En pajenn an dilennadeg evit an disoc'hoù] dizale.",
—	—	@@ -995,9 +995,9 @@
996	996	$messages['bs'] = array(
997	997	'boardvote' => 'Glasanje za Wikimedijin Nadzorni odbor',
998	998	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Izbori za Wikimedijin Nadzorni odbor]]',
999		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Glasaj]]~~
1000		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Spisak glasanja do danas]]~~
1001		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Arhiva šifriranih podataka o izborima]]',~~
	999	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Glasaj]]
	1000	+* [[Special:BoardVote/list\|Spisak glasanja do danas]]
	1001	+* [[Special:BoardVote/dump\|Arhiva šifriranih podataka o izborima]]',
1002	1002	'boardvote_intro' => '<p>Dobro došli na izbore za Nadzorni odbor Wikimedije 2008.
1003	1003	Glasamo za jednu osobu koja će predstavljati zajednicu korisnika na različitim
1004	1004	projektima Wikimedije.
—	—	@@ -1028,15 +1028,15 @@
1029	1029
1030	1030	<pre>$2</pre>
1031	1031
1032		~~-Kao rezultat šifriranja slijedi zaštićena verzija. Ona će biti [[Special:Boardvote/dump\|javno prikazana]].~~
	1032	+Kao rezultat šifriranja slijedi zaštićena verzija. Ona će biti [[Special:BoardVote/dump\|javno prikazana]].
1033	1033
1034	1034	<pre>$3</pre>
1035	1035
1036		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Nazad]]',~~
	1036	+[[Special:BoardVote/entry\|Nazad]]',
1037	1037	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Greška</strong>: preference kandidata se moraju izraziti samo sa pozitivnim cijelim brojevima (1, 2, 3, ....), ili
1038	1038	ostaviti prazno.</p>',
1039	1039	'boardvote_nosession' => 'Vaš Wikimedia korisnički ID nije pronađen.
1040		~~-Molimo Vas da se prijavite na wiki gdje ste kvalifikovani za glasanje, te tamo kliknite na <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	1040	+Molimo Vas da se prijavite na wiki gdje ste kvalifikovani za glasanje, te tamo kliknite na <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
1041	1041	Morate koristiti račun sa najmanje $1 {{PLURAL:$1\|izmjenom\|izmjena}} prije $2, i da imate najmanje $3 {{PLURAL:$3\|izmjenu\|izmjena}} između $4 i $5.',
1042	1042	'boardvote_notloggedin' => 'Niste prijavljeni.
1043	1043	Da bi ste glasali, morate koristiti račun sa najmanje $1 {{PLURAL:$1\|izmjenu\|izmjena\|izmjena}} prije $2, i imate najmanje $3 {{PLURAL:$3\|izmjenu\|izmjena\|izmjena}} između $4 i $5.',
—	—	@@ -1055,7 +1055,7 @@
1056	1056	'boardvote_strike' => 'Prekriži',
1057	1057	'boardvote_unstrike' => 'Vrati križanje',
1058	1058	'boardvote_needadmin' => 'Samo administratori za izbore mogu izvršiti ovu operaciju.',
1059		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Izbori za Wikimedia nadzorni odbor</a>:~~
	1059	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Izbori za Wikimedia nadzorni odbor</a>:
1060	1060	Glasanje otvoreno do 22. juna',
1061	1061	'boardvote_notstarted' => 'Glasanje još nije započelo',
1062	1062	'boardvote_closed' => 'Glasanje je završeno, pogledajte uskoro [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results stranicu o rezultatima glasanja].',
—	—	@@ -1085,9 +1085,9 @@
1086	1086	$messages['ca'] = array(
1087	1087	'boardvote' => "Eleccions al Consell d'Administració de la Fundació Wikimedia",
1088	1088	'boardvote-desc' => "[[meta:Board elections/2008\|eleccions al Consell d'administració de Wikimedia]]",
1089		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Voteu]]~~
1090		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Llista de vots emesos]]~~
1091		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dades encriptades de la votació]]',~~
	1089	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Voteu]]
	1090	+* [[Special:BoardVote/list\|Llista de vots emesos]]
	1091	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dades encriptades de la votació]]',
1092	1092	'boardvote_intro' => '<p>Benvinguts a les eleccions 2008 al Consell d\'Administració de la Fundació Wikimedia.
1093	1093	Estem votant una persona que representarà la comunitat d\'usuaris dels diversos projectes de Wikimedia.
1094	1094	Aquell qui surti elegit ajudarà a determinar la direcció futura que prendran els projectes Wikimedia, individualment i com a grup, i representarà els <em>vostres</em> interessos i preocupacions al Consell d\'Administració.
—	—	@@ -1118,14 +1118,14 @@
1119	1119
1120	1120	<pre>$2</pre>
1121	1121
1122		~~-La versió encriptada resultant apareix a continuació. Serà [[Special:Boardvote/dump\|mostrada públicament]].~~
	1122	+La versió encriptada resultant apareix a continuació. Serà [[Special:BoardVote/dump\|mostrada públicament]].
1123	1123
1124	1124	<pre>$3</pre>
1125	1125
1126		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Torna]]",~~
	1126	+[[Special:BoardVote/entry\|Torna]]",
1127	1127	'boardvote_invalidentered' => "<p><strong>Error</strong>: Les preferències de candidats s'han d'expressar en nombres enters positius (1, 2, 3, ...), o bé deixar-ho en blanc.</p>",
1128	1128	'boardvote_nosession' => "No s'ha pogut determinar l'identificador del vostre compte Wikimedia.
1129		~~-Si us plau, identifiqueu-vos al projecte en el que teniu dret a vot i aneu a <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	1129	+Si us plau, identifiqueu-vos al projecte en el que teniu dret a vot i aneu a <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
1130	1130	Recordeu que heu de tenir un mínim de $1 {{PLURAL:$1\|contribució feta\|contribucions fetes}} abans del $2, i un mínim de $3 {{PLURAL:$3\|contribució\|contribucions}} entre els dies $4 i $5.",
1131	1131	'boardvote_notloggedin' => "No esteu identificats dins d'un compte d'usuari.
1132	1132	Per a votar, heu de tenir un compte amb un mínim de $1 {{PLURAL:$1\|contribució feta\|contribucions fetes}} abans del dia $2, i un mínim de $3 {{PLURAL:$3\|contribució\|contribucions}} entre els dies $4 i $5.",
—	—	@@ -1144,7 +1144,7 @@
1145	1145	'boardvote_strike' => 'Anuŀla',
1146	1146	'boardvote_unstrike' => 'Recupera',
1147	1147	'boardvote_needadmin' => 'Només els administradors electorals poden fer aquesta operació.',
1148		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Eleccions al consell de Wikimedia</a>:~~
	1148	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Eleccions al consell de Wikimedia</a>:
1149	1149	Votació oberta fins el 22 de juny',
1150	1150	'boardvote_notstarted' => 'La votació encara no ha començat',
1151	1151	'boardvote_closed' => 'La votació ha acabat, a [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results la pàgina de les eleccions] hi trobareu aviat els resultats.',
—	—	@@ -1184,9 +1184,9 @@
1185	1185	$messages['ceb'] = array(
1186	1186	'boardvote' => 'Eleksyon sa Wikimedia Board of Trustees',
1187	1187	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Eleksyon sa Wikimedia Board of Trustees]]',
1188		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Botar]]~~
1189		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Ilista ang mga boto sa kasamtangan]]~~
1190		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump encrypted election record]]',~~
	1188	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Botar]]
	1189	+* [[Special:BoardVote/list\|Ilista ang mga boto sa kasamtangan]]
	1190	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump encrypted election record]]',
1191	1191	'boardvote_time' => 'Oras',
1192	1192	'boardvote_user' => 'Gumagamit',
1193	1193	'boardvote_edits' => 'Mga pag-usab',
—	—	@@ -1211,9 +1211,9 @@
1212	1212	$messages['cs'] = array(
1213	1213	'boardvote' => 'Volby do Správní rady nadace Wikimedia',
1214	1214	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008/cs\|Volby do správní rady nadace Wikimedia]]',
1215		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Hlasovat]]~~
1216		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Seznam již hlasujících]]~~
1217		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|\|Šifrovaný záznam hlasování]]',~~
	1215	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Hlasovat]]
	1216	+* [[Special:BoardVote/list\|Seznam již hlasujících]]
	1217	+* [[Special:BoardVote/dump\|\|Šifrovaný záznam hlasování]]',
1218	1218	'boardvote_intro' => '<p>Vítejte u letošních voleb do Správní rady nadace Wikimedia. Hlasováním bude zvolen jeden zástupce komunity uživatelů všech projektů nadace. Tento zástupce bude pomáhat při rozhodování o budoucím směru rozvoje projektů a bude reprezentovat <em>vaše</em> zájmy a ohledy ve Správní radě. Bude také spolurozhodovat o způsobech získávání finančních prostředků a využívání získaných peněz.</p>
1219	1219
1220	1220	<p>Před hlasováním si laskavě důkladně přečtěte vyjádření kandidátů a jejich odpovědi na dotazy. Všichni kandidáti jsou respektovanými uživateli, kteří přispěli velkým množstvím času a úsilí při snaze učinit z projektů přátelské prostředí cílené na shromažďování a volné šíření znalostí lidstva.</p>
—	—	@@ -1237,13 +1237,13 @@
1238	1238
1239	1239	<pre>$2</pre>
1240	1240
1241		~~-Výsledná šifrovaná podoba následuje. Bude veřejně dostupná v [[Special:Boardvote/dump\|přehledu odevzdaných hlasů]].~~
	1241	+Výsledná šifrovaná podoba následuje. Bude veřejně dostupná v [[Special:BoardVote/dump\|přehledu odevzdaných hlasů]].
1242	1242
1243	1243	<pre>$3</pre>
1244	1244
1245		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Zpět]]',~~
	1245	+[[Special:BoardVote/entry\|Zpět]]',
1246	1246	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Chyba</strong>: Preference kandidáta musí obsahovat pouze kladné celé číslo (1, 2, 3, …), nebo zůstat nevyplněná.</p>',
1247		- 'boardvote_nosession' => 'Nepodařilo se určit vaše uživatelské ID na serverech nadace Wikimedia. Přihlaste se na wiki, kde splňujete podmínky, a přejděte na stránku <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Musíte mít učet s alespoň $1 {{PLURAL:$1\|editací\|editacemi}} před $2 a alespoň $3 {{PLURAL:$3\|editací\|editacemi}} mezi $4 a $5.',
	1247	+ 'boardvote_nosession' => 'Nepodařilo se určit vaše uživatelské ID na serverech nadace Wikimedia. Přihlaste se na wiki, kde splňujete podmínky, a přejděte na stránku <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Musíte mít učet s alespoň $1 {{PLURAL:$1\|editací\|editacemi}} před $2 a alespoň $3 {{PLURAL:$3\|editací\|editacemi}} mezi $4 a $5.',
1248	1248	'boardvote_notloggedin' => 'Nejste přihlášen(a). Pro hlasování musíte použít účet s nejméně $1 {{PLURAL:$1\|editací\|editacemi}} před $2 a nejméně $3 {{PLURAL:$3\|editací\|editacemi}} mezi $4 a $5.',
1249	1249	'boardvote_notqualified' => 'V těchto volbách nejste oprávněn(a) hlasovat. Musel(a) byste mít nejméně $1 {{PLURAL:$1\|editaci\|editace\|editací}} před $2 a nejméně $3 {{PLURAL:$3\|editaci\|editace\|editací}} mezi $4 a $5.',
1250	1250	'boardvote_novotes' => 'Nikdo dosud nehlasoval.',
—	—	@@ -1259,7 +1259,7 @@
1260	1260	'boardvote_strike' => 'Vyškrtnout',
1261	1261	'boardvote_unstrike' => 'Odškrtnout',
1262	1262	'boardvote_needadmin' => 'Tuto operaci mohou provést pouze volební správci.',
1263		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Volby do správní rady nadace Wikimedia</a>: Hlasuje se do 22. června',~~
	1263	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Volby do správní rady nadace Wikimedia</a>: Hlasuje se do 22. června',
1264	1264	'boardvote_notstarted' => 'Volby ještě nezačaly.',
1265	1265	'boardvote_closed' => 'Volby skončily. Podívejte se na [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results/cs výsledky].',
1266	1266	'boardvote_edits_many' => 'mnoho',
—	—	@@ -1292,9 +1292,9 @@
1293	1293	$messages['cy'] = array(
1294	1294	'boardvote' => 'Etholiad Bwrdd Ymddiriedolwyr Sefydliad Wikimedia',
1295	1295	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Etholiad Bwrdd Ymddiriedolwyr Wikimedia]]',
1296		~~- 'boardvote_entry' => "* [[Special:Boardvote/vote\|Pleidleisio]]~~
1297		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Rhestri'r pleidleisiau hyd yn hyn]]~~
1298		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Cael gwared ar gofnod pleidlais wedi'i amgryptio]]",~~
	1296	+ 'boardvote_entry' => "* [[Special:BoardVote/vote\|Pleidleisio]]
	1297	+* [[Special:BoardVote/list\|Rhestri'r pleidleisiau hyd yn hyn]]
	1298	+* [[Special:BoardVote/dump\|Cael gwared ar gofnod pleidlais wedi'i amgryptio]]",
1299	1299	'boardvote_intro' => "<p>Croeso i etholiad 2008 ar gyfer Bwrdd Ymddiriedolwyr Wikimedia.
1300	1300	Rydym yn cynnal etholiad i ethol un person i gynrychioli cymuned defnyddwyr prosiectau Wikimedia.
1301	1301	Bydd y cynrychiolydd yn cyfrannu at bennu dyfodol y gwahanol brosiectau Wikimedia, bob yn un ac un ac hefyd at ei gilydd; bydd hefyd yn siarad o'ch plaid <em>chi</em>'r defnyddwyr ar Fwrdd yr Ymddiriedolwyr.
—	—	@@ -1324,15 +1324,15 @@
1325	1325
1326	1326	<pre>$2</pre>
1327	1327
1328		~~-Fe ddilyn y fersiwn wedi ei amgryptio. Fe gaiff ei [[Special:Boardvote/dump\|arddangos yn gyhoeddus]].~~
	1328	+Fe ddilyn y fersiwn wedi ei amgryptio. Fe gaiff ei [[Special:BoardVote/dump\|arddangos yn gyhoeddus]].
1329	1329
1330	1330	<pre>$3</pre>
1331	1331
1332		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Nôl]]",~~
	1332	+[[Special:BoardVote/entry\|Nôl]]",
1333	1333	'boardvote_invalidentered' => "<p><stron>Gwall</strong>: rhaid rhoi'ch pleidlais ar ffurf rhif cyfan positif yn unig (1, 2, 3, ...), neu
1334	1334	trwy adael blwch yn wag.</p>",
1335	1335	'boardvote_nosession' => "Ni ellid adnabod eich ID defnyddiwr Wikimedia.
1336		~~-Byddwch gystal â mewngofnodi ar y wici lle rydych yn gymwys i bleidleisio, a chewch i <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	1336	+Byddwch gystal â mewngofnodi ar y wici lle rydych yn gymwys i bleidleisio, a chewch i <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
1337	1337	Rhaid defnyddio cyfrif ac o leiaf $1 {{PLURAL:$1\|cyfraniad\|cyfraniad\|gyfraniad\|chyfraniad\|chyfraniad\|o gyfraniadau}} cyn $2 arno, a'ch bod wedi gwneud o leiaf $3 {{PLURAL:$3\|cyfraniad\|cyfraniad\|gyfraniad\|chyfraniad\|chyfraniad\|o gyfraniadau}} rhwng $4 a $5 arno.",
1338	1338	'boardvote_notloggedin' => 'Nid ydych wedi mewngofnodi.
1339	1339	Er mwyn pleidleisio, rhaid i chi ddefnyddio cyfrif sydd ag o leiaf $1 {{PLURAL:$1\|cyfraniad\|cyfraniad\|gyfraniad\|chyfraniad\|chyfraniad\|o gyfraniadau}} cyn $2 ynghlwm wrtho, ac sydd wedi gwneud o leiaf $3 {{PLURAL:$3\|cyfraniad\|cyfraniad\|gyfraniad\|chyfraniad\|chyfraniad\|o gyfraniadau}} rhwng $4 a $5.',
—	—	@@ -1351,7 +1351,7 @@
1352	1352	'boardvote_strike' => 'Annilysu',
1353	1353	'boardvote_unstrike' => 'Adfer',
1354	1354	'boardvote_needadmin' => 'Dim ond gweinyddwyr yr etholiad allant weithredu hwn.',
1355		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Etholiad Bwrdd Wikimedia</a>:~~
	1355	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Etholiad Bwrdd Wikimedia</a>:
1356	1356	Pleidleisio\'n bosib hyd at 22 Mehefin',
1357	1357	'boardvote_notstarted' => "Nid yw'r pleidleisio wedi dechrau eto",
1358	1358	'boardvote_closed' => 'Daeth y pleidleisio i ben, bydd y canlyniadau ar gael cyn bo hir ar y [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results dudalen canlyniadau].',
—	—	@@ -1380,9 +1380,9 @@
1381	1381	$messages['da'] = array(
1382	1382	'boardvote' => 'Valg af medlemmer til Wikimedias bestyrelse',
1383	1383	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Valg af medlemmer til Wikimedias bestyrelse]]',
1384		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Stem]]~~
1385		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Vis alle stemmer til dato]]~~
1386		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump krypteret stemmefortegnelse]]',~~
	1384	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Stem]]
	1385	+* [[Special:BoardVote/list\|Vis alle stemmer til dato]]
	1386	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump krypteret stemmefortegnelse]]',
1387	1387	'boardvote_time' => 'Tid',
1388	1388	'boardvote_user' => 'Bruger',
1389	1389	'boardvote_edits' => 'Redigeringer',
—	—	@@ -1400,9 +1400,9 @@
1401	1401	$messages['de'] = array(
1402	1402	'boardvote' => 'Wahlen zum Wikimedia-Kuratorium',
1403	1403	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wahlen zum Wikimedia-Kuratorium]]',
1404		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Abstimmen]]~~
1405		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Bislang abgegebene Stimmen]]~~
1406		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Verschlüsselte Wahleinträge]]',~~
	1404	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Abstimmen]]
	1405	+* [[Special:BoardVote/list\|Bislang abgegebene Stimmen]]
	1406	+* [[Special:BoardVote/dump\|Verschlüsselte Wahleinträge]]',
1407	1407	'boardvote_intro' => '<p>Willkommen zur Wahl 2008 des Wikimedia-Kuratoriums, dem Verwaltungsorgan der Wikimedia-Foundation.
1408	1408	Es wird 1 Benutzer gewählt, um die Community der Wikimedianer in den verschiedenen Wikimedia-Projekten zu repräsentieren.
1409	1409	Er wird dabei helfen, die künftige Richtung der Wikimedia-Projekte festzulegen, einzeln und als Gruppe und er repräsentiert <em>deine</em> Interessen und Belange gegenüber dem Wikimedia-Kuratoriums.
—	—	@@ -1437,14 +1437,14 @@
1438	1438
1439	1439	<pre>$2</pre>
1440	1440
1441		~~-Die daraus folgende, verschlüsselte Version folgt unten. Sie wird [[Special:Boardvote/dump\|öffentlich angezeigt]].~~
	1441	+Die daraus folgende, verschlüsselte Version folgt unten. Sie wird [[Special:BoardVote/dump\|öffentlich angezeigt]].
1442	1442
1443	1443	<pre>$3</pre>
1444	1444
1445		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Zurück]]',~~
	1445	+[[Special:BoardVote/entry\|Zurück]]',
1446	1446	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Fehler:</strong> Die Reihenfolge der Kandidaten muss in ganzen, positiven Zahlen ausgedrückt werden (1, 2, 3, …) oder lasse das/die Kästchen leer.</p>',
1447	1447	'boardvote_nosession' => 'Deine Wikimedia-Benutzer-ID kann nicht ermittelt werden.
1448		~~-Bitte melde dich in dem Wiki an, in dem du zur Wahl zugelassen bist und gehe dort nach <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	1448	+Bitte melde dich in dem Wiki an, in dem du zur Wahl zugelassen bist und gehe dort nach <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
1449	1449	Wählen dürfen Benutzer, deren Benutzerkonto mindestens $1 {{PLURAL:$1\|Bearbeitung\|Bearbeitungen}} vor dem $2 aufweist, und die mindestens $3 {{PLURAL:$3\|Bearbeitung\|Bearbeitungen}} zwischen $4 und $5 getätigt haben.',
1450	1450	'boardvote_notloggedin' => 'Du bist nicht eingeloggt.
1451	1451	Um abstimmen zu können, musst du eingeloggt sein und ein Benutzerkonto verwenden, mit dem mindestens $1 {{PLURAL:$1\|Bearbeitung\|Bearbeitungen}} vor dem $2 getätigt {{PLURAL:$1\|wurde\|wurden}}, und mit dem mindestens $3 {{PLURAL:$3\|Bearbeitung\|Bearbeitungen}} zwischen $4 und $5 getätigt {{PLURAL:$1\|wurde\|wurden}}.',
—	—	@@ -1462,7 +1462,7 @@
1463	1463	'boardvote_strike' => 'Stimme streichen',
1464	1464	'boardvote_unstrike' => 'Stimmstreichung zurücknehmen',
1465	1465	'boardvote_needadmin' => 'Nur Wahladministratoren können diese Aktion durchführen.',
1466		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wahlen zum Wikimedia-Kuratorium</a>: Die Wahl ist bis zum 22. Juni möglich.',~~
	1466	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wahlen zum Wikimedia-Kuratorium</a>: Die Wahl ist bis zum 22. Juni möglich.',
1467	1467	'boardvote_notstarted' => 'Die Wahl hat noch nicht begonnen',
1468	1468	'boardvote_closed' => 'Die Wahl ist beendet. Das Ergebnis ist [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results im Meta-Wiki] einsehbar.',
1469	1469	'boardvote_edits_many' => 'viele',
—	—	@@ -1492,9 +1492,9 @@
1493	1493	$messages['dsb'] = array(
1494	1494	'boardvote' => 'Wólby do rady administratorow Wikimedije',
1495	1495	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wólby do rady administratorow Wikimedije]]',
1496		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Głosowaś]]~~
1497		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lisćina doněntejšnych głosow]]~~
1498		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Skoděrowane wólbne zapiski]]',~~
	1496	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Głosowaś]]
	1497	+* [[Special:BoardVote/list\|Lisćina doněntejšnych głosow]]
	1498	+* [[Special:BoardVote/dump\|Skoděrowane wólbne zapiski]]',
1499	1499	'boardvote_novotes' => 'Až doněnta njejo nichten wótgłosował.',
1500	1500	'boardvote_time' => 'Cas',
1501	1501	'boardvote_user' => 'Wužywaŕ',
—	—	@@ -1506,7 +1506,7 @@
1507	1507	'boardvote_submit' => 'W pórědku',
1508	1508	'boardvote_strike' => 'Wušmarnuś',
1509	1509	'boardvote_unstrike' => 'Wušmarnjenje slědk wześ',
1510		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wólby do rady administratorow Wikimedije</a>: Wótgłosowanje jo až do 22. junija móžno.',~~
	1510	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wólby do rady administratorow Wikimedije</a>: Wótgłosowanje jo až do 22. junija móžno.',
1511	1511	'boardvote_notstarted' => 'Wótgłosowanje hyšći njejo se zachopiło',
1512	1512	'boardvote_closed' => 'Wólby su něnto skóńcone, glědaj [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results wuslědki].',
1513	1513	'boardvote_edits_many' => 'wjele',
—	—	@@ -1533,9 +1533,9 @@
1534	1534	$messages['el'] = array(
1535	1535	'boardvote' => 'Εκλογές για το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος Wikimedia',
1536	1536	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Εκλογές για το Διοικητικό Συμβούλιο του Wikimedia]]',
1537		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Ψηφοφορία]]~~
1538		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Εμφάνιση ψήφων μέχρι σήμερα]]~~
1539		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Πακετάρισμα κρυπτογραφημένων μητρώων εκλογών]]',~~
	1537	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Ψηφοφορία]]
	1538	+* [[Special:BoardVote/list\|Εμφάνιση ψήφων μέχρι σήμερα]]
	1539	+* [[Special:BoardVote/dump\|Πακετάρισμα κρυπτογραφημένων μητρώων εκλογών]]',
1540	1540	'boardvote_intro' => '<p>Καλώς ήρθατε στις εκλογές 2008 για το Διοικητικό Συμβούλιο του Wikimedia.
1541	1541	Ψηφίζουμε για ένα πρόσωπο που θα εκπροσωπεί την κοινότητα χρηστών στα διάφορα εγχειρήματα του Wikimedia.
1542	1542	Θα βοηθήσουν στον καθορισμό της μελλοντικής κατεύθυνσης που θα πάρουν τα εγχειρήματα του Wikimedia, ανεξάρτητα και ως ομάδα, και αντιπροσωπεύουν <em>τα δικά σας</em> ενδιαφέροντα και ανησυχίες στο Διοικητικό Συμβούλιο.
—	—	@@ -1567,14 +1567,14 @@
1568	1568
1569	1569	<pre>$2</pre>
1570	1570
1571		~~-Η κρυπτογραφημένη εκδοχή ακολουθεί. Θα εμφανίζεται δημόσια στην [[Special:Boardvote/dump]].~~
	1571	+Η κρυπτογραφημένη εκδοχή ακολουθεί. Θα εμφανίζεται δημόσια στην [[Special:BoardVote/dump]].
1572	1572
1573	1573	<pre>$3</pre>
1574	1574
1575		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Πίσω]]',~~
	1575	+[[Special:BoardVote/entry\|Πίσω]]',
1576	1576	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Σφάλμα</strong>: η προτίμηση υποψηφίου πρέπει να εκφραστεί μόνο με ακέραιο αριθμό (1, 2, 3, ....), ή να μείνει κενή.</p>',
1577	1577	'boardvote_nosession' => 'Η ταυτότητά σας ως χρήστη του Wikimedia δεν ήταν δυνατό να διευκρινηστεί.
1578		-Παρακαλούμε συνδεθείτε στο wiki όπου ικανοποιείτε τα κριτήρια για να ψηφίσετε, και πηγαίνετε στο <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.
	1578	+Παρακαλούμε συνδεθείτε στο wiki όπου ικανοποιείτε τα κριτήρια για να ψηφίσετε, και πηγαίνετε στο <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
1579	1579	Πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα λογαριασμό με τουλάχιστον $1 επεξεργασίες πριν τις $2, και να έχετε κάνει τουλάχιστον $3 επεξεργασίες μεταξύ $4 και $5.',
1580	1580	'boardvote_notloggedin' => 'Δεν είστε συνδεδεμένος.
1581	1581	Για να ψηφίσετε, πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα λογαριασμό με τουλάχιστον $1 επεξεργασίες πριν τις $2, και να έχετε κάνει τουλάχιστον $3 επεξεργασίες μεταξύ $4 και $5.',
—	—	@@ -1593,7 +1593,7 @@
1594	1594	'boardvote_strike' => 'Μαρκάρισμα',
1595	1595	'boardvote_unstrike' => 'Ξεμαρκάρισμα',
1596	1596	'boardvote_needadmin' => 'Μόνο διαχειριστές εκλογών μπορούν να κάνουν αυτή την ενέργεια.',
1597		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Εκλογές Διοικητικού Συμβουλίου Wikimedia</a>:~~
	1597	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Εκλογές Διοικητικού Συμβουλίου Wikimedia</a>:
1598	1598	Η ψηφοφορία είναι ανοιχτή μέχρι 22 Ιουνίου',
1599	1599	'boardvote_notstarted' => 'Η ψηφοφορία δεν έχει αρχίσει ακόμη',
1600	1600	'boardvote_closed' => 'Η ψηφοφορίας έχει κλείσει, δείτε [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results την σελίδα αποτελεσμάτων για τις εκλογές] σύντομα.',
—	—	@@ -1624,9 +1624,9 @@
1625	1625	$messages['eo'] = array(
1626	1626	'boardvote' => 'Baloto por la "Administra Konsilantaro de Vikimedia Fondaĵo"',
1627	1627	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Baloto de "Administra Konsilantaro de Vikimedia Fondaĵo"]]',
1628		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Baloto]]~~
1629		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Ĝisdata balotlisto]]~~
1630		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Ĉifrita elsxutaĵo de la esprimitaj voĉoj]]',~~
	1628	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Baloto]]
	1629	+* [[Special:BoardVote/list\|Ĝisdata balotlisto]]
	1630	+* [[Special:BoardVote/dump\|Ĉifrita elsxutaĵo de la esprimitaj voĉoj]]',
1631	1631	'boardvote_intro' => '<p>Bonvenon al la 2008-jara baloto por la Administra Konsilantaro de \'\'Vikimedio\'\'.
1632	1632	Ni voĉdonas por unu persono kiu reprezentos la uzantarojn de la diversaj projektoj de \'\'Vikimedio\'\'. Tiu persono helpos determini la estontajn direktojn de la Vikimedio-projektoj, sole kaj grupe, kaj reprezentos <em>viajn</em> interesojn kaj zorgojn al la Administrantaro. Tiu decidos fojojn generi enspezon kaj la elspezo de tiu mono.</p>
1633	1633
—	—	@@ -1651,14 +1651,14 @@
1652	1652
1653	1653	<pre>$2</pre>
1654	1654
1655		~~-La rezultanta ĉifrita versio sekvas. Ĝi estos [[Special:Boardvote/dump\|publike montrita]].~~
	1655	+La rezultanta ĉifrita versio sekvas. Ĝi estos [[Special:BoardVote/dump\|publike montrita]].
1656	1656
1657	1657	<pre>$3</pre>
1658	1658
1659		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Reen]]',~~
	1659	+[[Special:BoardVote/entry\|Reen]]',
1660	1660	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Eraro</strong>: Prefero de kandidato devas esti esprimita nur per pozitiva entjero (1, 2, 3, ....), aŭ lasite malplena.</p>',
1661	1661	'boardvote_nosession' => 'Via uzanto-identigo de WikiMedia ne estas determinebla.
1662		~~-Bonvolu ensaluti la Vikion kie vi estas registrita kaj iri al <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	1662	+Bonvolu ensaluti la Vikion kie vi estas registrita kaj iri al <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
1663	1663	Vi devas uzi konton kun almenaŭ $1 {{PLURAL:$1\|kontribuo\|kontribuoj}} antaŭ $2, kaj nepre esti farinta $3 {{PLURAL:$3\|kontribuon\|kontribuojn}} inter $4 kaj $5.',
1664	1664	'boardvote_notloggedin' => 'Vi ne estas ensalutita.
1665	1665	Voĉdoni, nepre el uzanto-konto kun almenaŭ $1 {{PLURAL:$1\|kontribuo\|kontribuoj}} antaŭ $2, kie vi faris almenaŭ $3 {{PLURAL:$3\|kontribuon\|kontribuojn}} inter $4 kaj $5.',
—	—	@@ -1678,7 +1678,7 @@
1679	1679	'boardvote_strike' => 'Trastreki',
1680	1680	'boardvote_unstrike' => 'Maltrastreki',
1681	1681	'boardvote_needadmin' => 'Nur balotadministrantoj povas fari tiun agon.',
1682		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Baloto por la Administra Konsilantaro de Wikimedia</a>: Baloto malfermita ĝis la 22-a de junio.',~~
	1682	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Baloto por la Administra Konsilantaro de Wikimedia</a>: Baloto malfermita ĝis la 22-a de junio.',
1683	1683	'boardvote_notstarted' => 'Balotado ne jam komenciĝis',
1684	1684	'boardvote_closed' => 'La Balotado estas ŝlosita. Vidu la [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results la balotado-paĝo por rezultoj] baldaŭ.',
1685	1685	'boardvote_edits_many' => 'multaj',
—	—	@@ -1712,9 +1712,9 @@
1713	1713	$messages['es'] = array(
1714	1714	'boardvote' => 'Elección del Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia',
1715	1715	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Elección del Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia]]',
1716		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Voto]]~~
1717		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lista de votos hasta ahora]]~~
1718		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Producir un registro codificado de la elección]]',~~
	1716	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Voto]]
	1717	+* [[Special:BoardVote/list\|Lista de votos hasta ahora]]
	1718	+* [[Special:BoardVote/dump\|Producir un registro codificado de la elección]]',
1719	1719	'boardvote_intro' => '<p>Bienvenido a la segunda elección del Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia. Estamos votando por dos personas para que representen a la comunidad de usuarios de todos los proyectos de Wikimedia. Los dos candidatos elegidos yudarán a determinar la dirección que tomarán en el futuro los proyectos de Wikimedia, individualmente y como grupo, y representan <em>tus</em> intereses y preocupaciones ante el Consejo de Administración. Ellos decidirán la forma de obtener financiamiento y el destino del dinero recaudado.</p>
1720	1720
1721	1721	<p>Por favor, antes de votar lee cuidadosamente las afirmaciones de los candidatos y sus respuestas a las consultas. Cada uno de ellos es un usuario respetado, que ha contribuido con mucho tiempo y esfuerzo para crear en estos proyectos un buen ambiente agradable destinado a la promoción y libre distribución del conocimiento humano.</p>
—	—	@@ -1735,14 +1735,14 @@
1736	1736
1737	1737	<pre>$2</pre>
1738	1738
1739		~~-La versión cifrada resultante se encuentra a continuación. Se [[Special:Boardvote/dump\|visualizará públicamente]].~~
	1739	+La versión cifrada resultante se encuentra a continuación. Se [[Special:BoardVote/dump\|visualizará públicamente]].
1740	1740
1741	1741	<pre>$3</pre>
1742	1742
1743		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Volver]]',~~
	1743	+[[Special:BoardVote/entry\|Volver]]',
1744	1744	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Error</strong>: la preferencia hacia un candidato debe expresarse como un entero positivo (1, 2, 3, ....), o dejarse en blanco.</p>',
1745	1745	'boardvote_nosession' => 'Tu identificador de usuario Wikimedia no pudo ser determinado.
1746		~~-Por favor, conéctate en un wiki en el que tengas calificación suficiente para votar, y pulsa <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	1746	+Por favor, conéctate en un wiki en el que tengas calificación suficiente para votar, y pulsa <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
1747	1747	Debes usar una cuenta con un mínimo de $1 {{PLURAL:$1\|modificación\|modificaciones}} antes del $2, y haber hecho al menos $3 {{PLURAL:$3\|modificación\|modificaciones}} entre el $4 y el $5.',
1748	1748	'boardvote_notloggedin' => 'No has iniciado sesión.
1749	1749	Para votar, necesitas tener {{PLURAL:$1\|una edición\|$1 ediciones}} antes del $2, y haber hecho por lo menos {{PLURAL:$3\|una edición\|$3 ediciones}} entre el $4 y el $5.',
—	—	@@ -1762,7 +1762,7 @@
1763	1763	'boardvote_strike' => 'Strike',
1764	1764	'boardvote_unstrike' => 'Quitar tachado',
1765	1765	'boardvote_needadmin' => 'Sólo los administradores de la elección pueden realizar esta operación.',
1766		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Elecciones del Consejo de Administración de Wikimedia</a>:~~
	1766	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Elecciones del Consejo de Administración de Wikimedia</a>:
1767	1767	Votación abierta hasta el 22 de junio',
1768	1768	'boardvote_notstarted' => 'La votación todavía no ha comenzado',
1769	1769	'boardvote_closed' => 'El período de votación finalizó. Pronto podrás ver el resultado [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results/es en la página de las elecciones].',
—	—	@@ -1815,9 +1815,9 @@
1816	1816	*/
1817	1817	$messages['eu'] = array(
1818	1818	'boardvote' => 'Wikimediaren Administrazio Kontseiluaren aukeraketa',
1819		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Bozkatu]]~~
1820		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Orain arteko botuen zerrenda]]~~
1821		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Erregistroa]]',~~
	1819	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Bozkatu]]
	1820	+* [[Special:BoardVote/list\|Orain arteko botuen zerrenda]]
	1821	+* [[Special:BoardVote/dump\|Erregistroa]]',
1822	1822	'boardvote_intro_change' => '<p>Lehenago ere bozkatu duzu. Dena dela, beheko formularioa erabiliz zure botua aldatu dezakezu. Hautatu ezazu bozkatu nahi duzun aukera.</p>',
1823	1823	'boardvote_entered' => 'Mila esker, zure botoa gorde egin da.
1824	1824
—	—	@@ -1829,11 +1829,11 @@
1830	1830
1831	1831	<pre>$2</pre>
1832	1832
1833		~~-Ondoriozko bertsio enkriptatua hurrengo orrialdean jarraitzen du. [[Special:Boardvote/dump\|Publikoki erakutsiko]] da.~~
	1833	+Ondoriozko bertsio enkriptatua hurrengo orrialdean jarraitzen du. [[Special:BoardVote/dump\|Publikoki erakutsiko]] da.
1834	1834
1835	1835	<pre>$3</pre>
1836	1836
1837		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Atzera]]',~~
	1837	+[[Special:BoardVote/entry\|Atzera]]',
1838	1838	'boardvote_notloggedin' => 'Ez duzu saioa hasi.
1839	1839	Bozkatzeko, gutxienez, $2 baino lehenago {{PLURAL:$1\|ekarpen bat duen\|$1 ekarpen dituen}} kontua erabili behar duzu, eta gutxienez $4 eta $5 artean {{PLURAL:$3\|ekarpen bat\|$3 ekarpen}} egin.',
1840	1840	'boardvote_notqualified' => 'Ez duzu hauteskunde hauetan bozkatzeko baimenik. $2 baino lehenago {{PLURAL:$3\|ekarpen bat\|$3 ekarpen}} eginda izatea beharrezkoa da, eta zuk {{PLURAL:$1\|ekarpen bat egin duzu\|$1 ekarpen egin dituzu}}. Gainera, lehen aldaketa $4 egin zenuen, eta $5 baino lehenagokoa izan beharra dauka.',
—	—	@@ -1878,9 +1878,9 @@
1879	1879	$messages['fa'] = array(
1880	1880	'boardvote' => 'انتخابات هیئت امنای ویکی‌مدیا',
1881	1881	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|انتخابات هیئت امنای ویکی‌مدیا]]',
1882		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|رای دادن]]~~
1883		~~-* [[Special:Boardvote/list\|فهرست آرا تا کنون]]~~
1884		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|فهرست رمزنگاری‌شده آرا]]',~~
	1882	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|رای دادن]]
	1883	+* [[Special:BoardVote/list\|فهرست آرا تا کنون]]
	1884	+* [[Special:BoardVote/dump\|فهرست رمزنگاری‌شده آرا]]',
1885	1885	'boardvote_intro' => '<p>به دومین انتخابات هیئت امنای ویکی‌مدیا خوش آمدید.
1886	1886	ما برای انتخاب دو نفر به عنوان نماینده جامعه کاربران
1887	1887	پروژه‌های مختلف ویکی‌مدیا رای می‌دهیم. آن‌ها در تعیین جهت‌گیری‌های
—	—	@@ -1913,15 +1913,15 @@
1914	1914
1915	1915	<pre>$2</pre>
1916	1916
1917		~~-نتیجه رمزگذاری در ادامه آمده‌است. این نتیجه در [[Special:Boardvote/dump]] به طور عمومی~~
	1917	+نتیجه رمزگذاری در ادامه آمده‌است. این نتیجه در [[Special:BoardVote/dump]] به طور عمومی
1918	1918	نمایش داده می‌شود.
1919	1919
1920	1920	<pre>$3</pre>
1921	1921
1922		~~-[[Special:Boardvote/entry\|بازگشت]]',~~
	1922	+[[Special:BoardVote/entry\|بازگشت]]',
1923	1923	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>خطا</strong>: میزان ترجیح نامزد باید به صورت یک عدد صحیح مثبت (۱، ۲، ۳ ....) بیان شود، یا خالی گذاشته شود.</p>',
1924	1924	'boardvote_nosession' => 'سیستم قادر به تشخیص نام کاربری شما در ویکی‌مدیا نیست.
1925		-لطفاً در همان ویکی که در آن مجاز به رای دادن هستید وارد شوید، و به <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> بروید. برای رای دادن شما باید از یک حساب کاربری استفاده کنید که حداقل $1 {{PLURAL:$1\|مشارکت\|مشارکت}} تا پیش از $2 داشته باشد، و دست کم $3 {{PLURAL:$3\|مشارکت\|مشارکت}} بین $4 و $5 داشته باشد.',
	1925	+لطفاً در همان ویکی که در آن مجاز به رای دادن هستید وارد شوید، و به <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> بروید. برای رای دادن شما باید از یک حساب کاربری استفاده کنید که حداقل $1 {{PLURAL:$1\|مشارکت\|مشارکت}} تا پیش از $2 داشته باشد، و دست کم $3 {{PLURAL:$3\|مشارکت\|مشارکت}} بین $4 و $5 داشته باشد.',
1926	1926	'boardvote_notloggedin' => 'شما به سیستم وارد نشده‌اید.
1927	1927	برای رای دادن، شما باید از یک حساب کاربری با $1 {{PLURAL:$1\|مشارکت\|مشارکت}} تا پیش از $2، و $3 {{PLURAL:$3\|مشارکت\|مشارکت}} بین $4 و $5 استفاده کنید.',
1928	1928	'boardvote_notqualified' => 'شما مجاز به رای دادن در این انتخابات نیستید.
—	—	@@ -1939,7 +1939,7 @@
1940	1940	'boardvote_strike' => 'خط زدن',
1941	1941	'boardvote_unstrike' => 'از خط‌خوردگی در آوردن',
1942	1942	'boardvote_needadmin' => 'فقط مدیران انتخابات می‌توانند این کار را انجام بدهند.',
1943		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">انتخابات هیئت امنای ویکی‌مدیا</a>: رای‌گیری تا ۱۲ ژوئیه ادامه دارد',~~
	1943	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">انتخابات هیئت امنای ویکی‌مدیا</a>: رای‌گیری تا ۱۲ ژوئیه ادامه دارد',
1944	1944	'boardvote_notstarted' => 'رای‌گیری هنوز شروع نشده‌است',
1945	1945	'boardvote_closed' => 'رای‌گیری پایان یافته‌است، به زودی می‌توانید [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/En صفحه نتایج رای‌گیری] را ببینید.',
1946	1946	'boardvote_edits_many' => 'خیلی',
—	—	@@ -1969,9 +1969,9 @@
1970	1970	$messages['fi'] = array(
1971	1971	'boardvote' => 'Wikimedian johtokunnan valtuutettujen vaalit',
1972	1972	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wikimedian johtokunnan valtuutettujen vaalit]]',
1973		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Äänestä]]~~
1974		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Listaa tähänastiset äänet]]~~
1975		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Salattu äänestystallenne]]',~~
	1973	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Äänestä]]
	1974	+* [[Special:BoardVote/list\|Listaa tähänastiset äänet]]
	1975	+* [[Special:BoardVote/dump\|Salattu äänestystallenne]]',
1976	1976	'boardvote_intro' => '<p>Tervetuloa Wikimedian johtokunnan vuoden 2008 vaaleihin. Äänestämme henkilöitä edustamaan Wikimedian projektien yhteisöjä.
1977	1977	He määrittävät sen suunnan, jonka Wikimedian projektit tulevaisuudessa ottavat, ja edustavat <em>sinun</em> etujasi ja huoliasi johtokunnalle.
1978	1978	He päättävät tavoista hankkia varoja ja niiden käytöstä.</p>
—	—	@@ -1998,14 +1998,14 @@
1999	1999
2000	2000	<pre>$2</pre>
2001	2001
2002		~~-Siitä muodostuu seuraava salattu muoto, joka on [[Special:Boardvote/dump\|julkisesti näkyvillä]].~~
	2002	+Siitä muodostuu seuraava salattu muoto, joka on [[Special:BoardVote/dump\|julkisesti näkyvillä]].
2003	2003
2004	2004	<pre>$3</pre>
2005	2005
2006		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Takaisin]]',~~
	2006	+[[Special:BoardVote/entry\|Takaisin]]',
2007	2007	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Virhe</strong>: Ehdokassijan voi merkitä ainoastaan positiivisilla kokonaisluvuilla (1, 2, 3, ...), tai jättää tyhjäksi.</p>',
2008	2008	'boardvote_nosession' => 'Järjestelmä ei pysty määrittämään Wikimedia-käyttäjätunnustasi.
2009		-Kirjaudu sisään projektissa, jossa sinulla on äänioikeuteen riittävät ehdot täytetty ja mene sivulle <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Sinun täytyy käyttää käyttäjätunnusta, jolla on ainakin $1 {{PLURAL:$1\|muokkaus\|muokkausta}} ennen päiväystä $2, ja vähintään $3 {{PLURAL:$3\|muokkaus\|muokkausta}} aikavälillä $4-$5.',
	2009	+Kirjaudu sisään projektissa, jossa sinulla on äänioikeuteen riittävät ehdot täytetty ja mene sivulle <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Sinun täytyy käyttää käyttäjätunnusta, jolla on ainakin $1 {{PLURAL:$1\|muokkaus\|muokkausta}} ennen päiväystä $2, ja vähintään $3 {{PLURAL:$3\|muokkaus\|muokkausta}} aikavälillä $4-$5.',
2010	2010	'boardvote_notloggedin' => 'Et ole kirjautunut sisään.
2011	2011	Äänestääksesi sinulla täytyy olla käyttäjätunnus, jolla on vähintään $1 {{PLURAL:$1\|muokkaus\|muokkausta}} ennen päiväystä $2 ja vähintään $3 {{PLURAL:$3\|muokkaus\|muokkausta}} aikavälillä $4-$5.',
2012	2012	'boardvote_notqualified' => 'Et ole äänioikeutettu näissä vaaleissa. Sinulla täytyy olla $1 {{PLURAL:$1\|muokkaus\|muokkausta}} ennen $2, ja vähintään $3 {{PLURAL:$3\|muokkaus\|muokkausta}} aikavälillä $4 ja $5.',
—	—	@@ -2022,7 +2022,7 @@
2023	2023	'boardvote_strike' => 'Älä tue',
2024	2024	'boardvote_unstrike' => 'Palauta tuetuksi',
2025	2025	'boardvote_needadmin' => 'Vain vaalitarkastajat voivat suorittaa tämän toiminnon.',
2026		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedian johtokunnan vaalit</a>: Äänestys avoinna 22. kesäkuuta asti',~~
	2026	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wikimedian johtokunnan vaalit</a>: Äänestys avoinna 22. kesäkuuta asti',
2027	2027	'boardvote_notstarted' => 'Äänestys ei ole vielä alkanut',
2028	2028	'boardvote_closed' => 'Äänestys on päättynyt. Tulokset ovat [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results äänestyssivulla].',
2029	2029	'boardvote_edits_many' => 'monta',
—	—	@@ -2064,9 +2064,9 @@
2065	2065	$messages['fr'] = array(
2066	2066	'boardvote' => 'Élection au conseil d’administration de la Wikimedia Foundation',
2067	2067	'boardvote-desc' => '[http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/fr Élection au conseil d’administration de la Wikimedia Foundation]',
2068		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vote]]~~
2069		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Liste des votes enregistrés jusqu’ici]]~~
2070		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|État des enregistrements de votes cryptés]]',~~
	2068	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vote]]
	2069	+* [[Special:BoardVote/list\|Liste des votes enregistrés jusqu’ici]]
	2070	+* [[Special:BoardVote/dump\|État des enregistrements de votes cryptés]]',
2071	2071	'boardvote_intro' => '<p>Bienvenue à l’élection 2008 du conseil d’administration de la <em><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="foundation:Accueil">Wikimedia Foundation</a></em>.
2072	2072	Nous votons pour une personne qui représentera la communauté des utilisateurs sur les différents projets Wikimedia.
2073	2073	Cette personne et le conseil d’administration contribueront à orienter la direction de ces projets et représenteront <em>vos</em> intérêts et <em>vos</em> préoccupations auprès du conseil d’administration.
—	—	@@ -2094,14 +2094,14 @@
2095	2095
2096	2096	<pre>$2</pre>
2097	2097
2098		~~-Suit la version cryptée ci-dessous, qui sera affichée publiquement sur [[Special:Boardvote/dump\|cette page]].~~
	2098	+Suit la version cryptée ci-dessous, qui sera affichée publiquement sur [[Special:BoardVote/dump\|cette page]].
2099	2099
2100	2100	<pre>$3</pre>
2101	2101
2102		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Retour]]',~~
	2102	+[[Special:BoardVote/entry\|Retour]]',
2103	2103	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Erreur :</strong> la préférence pour un candidat doit être exprimée uniquement par un nombre entier positif (1, 2, 3, etc.) ou bien être laissée vide.</p>',
2104	2104	'boardvote_nosession' => 'Votre identifiant Wikimedia ne peut être déterminé.<br />
2105		~~-Veuillez vous rendre sur votre wiki d’origine où vous êtes habilité pour voter, puis rendez-vous sur la page <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.<br />~~
	2105	+Veuillez vous rendre sur votre wiki d’origine où vous êtes habilité pour voter, puis rendez-vous sur la page <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.<br />
2106	2106	Vous devez posséder un compte avec au moins $1 {{PLURAL:$1\|contribution effectuée\|contributions effectuées}} avant le $2 et au moins $3 {{PLURAL:$3\|contribution effectuée\|contributions effectuées}} entre le $4 et le $5.',
2107	2107	'boardvote_notloggedin' => 'Vous n’êtes pas actuellement connecté.
2108	2108	Pour voter, vous devez utiliser un compte avec au moins $1 {{PLURAL:$1\|contribution effectuée\|contributions effectuées}} avant le $2 et au moins $3 contribution{{PLURAL:$3\|\|s}} entre le $4 et le $5.',
—	—	@@ -2121,7 +2121,7 @@
2122	2122	'boardvote_strike' => 'Biffer',
2123	2123	'boardvote_unstrike' => 'Débiffer',
2124	2124	'boardvote_needadmin' => 'Seuls les administrateurs de l’élection peuvent effectuer cette opération.',
2125		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Élection au conseil d’administration de la Wikimedia Foundation</a> : le vote est ouvert jusqu’au 22 juin.',~~
	2125	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Élection au conseil d’administration de la Wikimedia Foundation</a> : le vote est ouvert jusqu’au 22 juin.',
2126	2126	'boardvote_notstarted' => 'Le vote n’est pas encore commencé.',
2127	2127	'boardvote_closed' => 'L’élection est désormais terminée. Le résultat est ou sera proclamé sur [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results/fr la page dédiée] (fr).',
2128	2128	'boardvote_edits_many' => 'plusieurs',
—	—	@@ -2147,9 +2147,9 @@
2148	2148	$messages['frp'] = array(
2149	2149	'boardvote' => 'Èlèccions u Consèly d’administracion de la Wikimedia Foundation',
2150	2150	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Èlèccions u Consèly d’administracion de la Wikimedia Foundation]]',
2151		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Voto/votacion]]~~
2152		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lista des votos/de les votacions enregistrâs]]~~
2153		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Enregistraments criptâs]]',~~
	2151	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Voto/votacion]]
	2152	+* [[Special:BoardVote/list\|Lista des votos/de les votacions enregistrâs]]
	2153	+* [[Special:BoardVote/dump\|Enregistraments criptâs]]',
2154	2154	'boardvote_intro' => '<p>Benvegnua a les trêsiémes èlèccions du Consèly d’administracion de la <i><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="Pâge de reçua en francês">Wikimedia Foundation Inc.</a></i>.
2155	2155	Nos votens por una pèrsona que reprèsenterat la comunôtât des utilisators sur los difèrents projèts Wikimedia.
2156	2156	Cela pèrsona et los ôtros membros votants du Consèly d’administracion contribueront a oriantar la dirèccion de celos projèts et reprèsenteront <i>voutros</i> entèrèts et soucis vers lo Consèly d’administracion.
—	—	@@ -2175,12 +2175,12 @@
2176	2176
2177	2177	<pre>$2</pre>
2178	2178
2179		~~-La vèrsion criptâ siut. Serat afichiê publicament dessus [[Special:Boardvote/dump]].~~
	2179	+La vèrsion criptâ siut. Serat afichiê publicament dessus [[Special:BoardVote/dump]].
2180	2180
2181	2181	<pre>$3</pre>
2182	2182
2183		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Retôrn]]',~~
2184		- 'boardvote_nosession' => 'Empossiblo de dètèrmenar voutron identifiant Wikimedia. Volyéd tornar a voutron vouiqui d’origina, vos enregistrar, et pués alar a la pâge <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Vos dête avêr un compto avouéc u muens $1 contribucions fêtes devant lo $2, et avêr fêt voutra premiére èdicion devant lo $3.',
	2183	+[[Special:BoardVote/entry\|Retôrn]]',
	2184	+ 'boardvote_nosession' => 'Empossiblo de dètèrmenar voutron identifiant Wikimedia. Volyéd tornar a voutron vouiqui d’origina, vos enregistrar, et pués alar a la pâge <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Vos dête avêr un compto avouéc u muens $1 contribucions fêtes devant lo $2, et avêr fêt voutra premiére èdicion devant lo $3.',
2185	2185	'boardvote_notloggedin' => 'Orendrêt, vos éte pas ôtentifiâ. Por votar, vos dête utilisar un compto èyent u muens $1 contribucions devant lo $2, et que la premiére remonte u $3.',
2186	2186	'boardvote_notqualified' => 'Vos rèpondéd pas a yona de les condicions requises por votar pendent ceta èlèccion. Fôt avêr $3 contribucions devant lo $2, et vos en éd fêtes $1. Et pués, voutra premiére modificacion dâte du $4, et dêt avêr étâ fêta devant lo $5.',
2187	2187	'boardvote_novotes' => 'Nion at adés votâ.',
—	—	@@ -2196,7 +2196,7 @@
2197	2197	'boardvote_strike' => 'Barrar',
2198	2198	'boardvote_unstrike' => 'Dèbarrar',
2199	2199	'boardvote_needadmin' => 'Solèts los administrators du voto/de la votacion pôvont fâre cela opèracion.',
2200		- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Èlèccions u Consèly d’administracion de la Wikimedia Foundation</a> : voto uvèrt/votacion uvèrta tant qu’u 22 de jouen.',
	2200	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Èlèccions u Consèly d’administracion de la Wikimedia Foundation</a> : voto uvèrt/votacion uvèrta tant qu’u 22 de jouen.',
2201	2201	'boardvote_notstarted' => 'Lo voto/la votacion est p’oncor comenciê.',
2202	2202	'boardvote_closed' => 'Dês ora, l’èlèccion est cllôsa. Lo rèsultat est procllamâ sur la [[:meta:Board elections/2008/Results/fr\|<span title="« Board elections/2008/Results/fr » : pâge en francês" style="text-decoration:none">pâge des rèsultats</span>]].',
2203	2203	'boardvote_edits_many' => 'plusiors',
—	—	@@ -2237,9 +2237,9 @@
2238	2238	* @author Alison
2239	2239	*/
2240	2240	$messages['ga'] = array(
2241		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vótáil]]~~
2242		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Liosta na vótaí chun dáta]]~~
2243		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dumpa criptithe na taifead toghchán]]',~~
	2241	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vótáil]]
	2242	+* [[Special:BoardVote/list\|Liosta na vótaí chun dáta]]
	2243	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dumpa criptithe na taifead toghchán]]',
2244	2244	'boardvote_novotes' => 'Níl vóta tugtha le éinne fós.',
2245	2245	'boardvote_time' => 'Am',
2246	2246	'boardvote_user' => 'Úsáideoir',
—	—	@@ -2258,9 +2258,9 @@
2259	2259	$messages['gl'] = array(
2260	2260	'boardvote' => 'Eleccións dos Membros do Consello de Administración da Wikimedia',
2261	2261	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Eleccións dos Membros do Consello de Administración da Wikimedia]]',
2262		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Votar]]~~
2263		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Listaxe de votos ata a data]]~~
2264		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Crear un baleiramento do rexistro cifrado das eleccións]]',~~
	2262	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Votar]]
	2263	+* [[Special:BoardVote/list\|Listaxe de votos ata a data]]
	2264	+* [[Special:BoardVote/dump\|Crear un baleiramento do rexistro cifrado das eleccións]]',
2265	2265	'boardvote_intro' => '<p>Dámoslle a benvida ás Eleccións dos Membros do Consello de Administración da Wikimedia do ano 2008.
2266	2266	Estamos a escoller unha persoa para que represente á comunidade de usuarios dos diversos proxectos da Wikimedia.
2267	2267	Axudarán a determinar a dirección futura que tomarán os proxectos da Wikimedia, individualmente e como grupo, e representarán os <em>seus</em> intereses e preocupacións no Consello de Administración.
—	—	@@ -2292,14 +2292,14 @@
2293	2293
2294	2294	<pre>$2</pre>
2295	2295
2296		~~-A versión seguinte, sen cifrado, é a que segue. [[Special:Boardvote/dump\|Mostrarase publicamente aquí]].~~
	2296	+A versión seguinte, sen cifrado, é a que segue. [[Special:BoardVote/dump\|Mostrarase publicamente aquí]].
2297	2297
2298	2298	<pre>$3</pre>
2299	2299
2300		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Voltar]]',~~
	2300	+[[Special:BoardVote/entry\|Voltar]]',
2301	2301	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Erro</strong>: as preferencias do candidato deben estar expresadas só como un número enteiro e positivo (1, 2, 3,...), ou, se non, déixeo quedar baleiro.</p>',
2302	2302	'boardvote_nosession' => 'Non se pode determinar o seu ID de usuario da Wikimedia.
2303		~~-Por favor, acceda ao sistema wiki no que cumpre os requisitos e vaia a <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	2303	+Por favor, acceda ao sistema wiki no que cumpre os requisitos e vaia a <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
2304	2304	Debe usar unha conta con, como mínimo, $1 {{PLURAL:$1\|edición\|edicións}} antes de $2, e ter feito, polo menos, $3 {{PLURAL:$1\|contribución\|contribucións}} entre $4 e $5.',
2305	2305	'boardvote_notloggedin' => 'Non accedeu ao sistema.
2306	2306	Para votar, debe usar unha conta con, como mínimo, $1 {{PLURAL:$1\|edición\|edicións}} antes de $2, e ter feito, polo menos, $3 {{PLURAL:$1\|contribución\|contribucións}} entre $4 e $5.',
—	—	@@ -2319,7 +2319,7 @@
2320	2320	'boardvote_strike' => 'Riscar',
2321	2321	'boardvote_unstrike' => 'Retirar o riscado',
2322	2322	'boardvote_needadmin' => 'Esta operación só a poden realizar os administradores das eleccións.',
2323		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Eleccións ao Consello de Administración da Wikimedia</a>:~~
	2323	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Eleccións ao Consello de Administración da Wikimedia</a>:
2324	2324	Votación aberta até o 22 de xuño',
2325	2325	'boardvote_notstarted' => 'Aínda non comezou a votación',
2326	2326	'boardvote_closed' => 'Agora a votación está fechada, vexa axiña [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results a páxina das eleccións para comprobar os resultados].',
—	—	@@ -2346,9 +2346,9 @@
2347	2347	$messages['grc'] = array(
2348	2348	'boardvote' => 'Ἐκλογὴ τοῦ Συμβουλίου τῶν Διοικητῶν τῆς Wikimedia',
2349	2349	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Ἐκλογὴ τοῦ Συμβουλίου τῶν Διοικητῶν τῆς Wikimedia]]',
2350		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Ψηφίζειν]]~~
2351		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Καταλογὴ ψήφων ἕως τὸ νῦν]]~~
2352		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Κατάστασις ἐγγραφῶν τῶν κρυπτοποιημένων ἐκλογῶν]]',~~
	2350	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Ψηφίζειν]]
	2351	+* [[Special:BoardVote/list\|Καταλογὴ ψήφων ἕως τὸ νῦν]]
	2352	+* [[Special:BoardVote/dump\|Κατάστασις ἐγγραφῶν τῶν κρυπτοποιημένων ἐκλογῶν]]',
2353	2353	'boardvote_time' => 'Χρόνος',
2354	2354	'boardvote_user' => 'Χρώμενος',
2355	2355	'boardvote_edits' => 'Μεταγραφαί',
—	—	@@ -2374,9 +2374,9 @@
2375	2375	$messages['gsw'] = array(
2376	2376	'boardvote' => 'Wahle zum Wikimedia-Kuratorium',
2377	2377	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wahle zum Wikimedia-Kuratorium]]',
2378		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Abstimme]]~~
2379		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Stime wu bis jetz abgee wore sin]]~~
2380		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Verschlisselti Wahlyyträg]]',~~
	2378	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Abstimme]]
	2379	+* [[Special:BoardVote/list\|Stime wu bis jetz abgee wore sin]]
	2380	+* [[Special:BoardVote/dump\|Verschlisselti Wahlyyträg]]',
2381	2381	'boardvote_intro' => '<p>Willchu zue dr Wahl 2008 vum Wikimedia-Kuratoriums, em Verwaltigsorgan vu dr Wikimedia-Foundation.
2382	2382	S wird 1 Benutzer gwählt go d Gmeinschaft vu dr Wikimedianer in dr verschiidene Wikimedia-Projäkt z repräsentiere.
2383	2383	Er wird debyy hälfe, di zuechimftig Richtig vu dr Wikimedia-Projäkt feschtzlege, einzeln un as Gruppe, un er repräsentiert <em>Dyyni</em> Inträsse un Belang gegeiber em Wikimedia-Kuratoriums.
—	—	@@ -2411,14 +2411,14 @@
2412	2412
2413	2413	<pre>$2</pre>
2414	2414
2415		~~-Di verschlisslet Version chunnt do unte. Si wird [[Special:Boardvote/dump\|effentli aazeigt]].~~
	2415	+Di verschlisslet Version chunnt do unte. Si wird [[Special:BoardVote/dump\|effentli aazeigt]].
2416	2416
2417	2417	<pre>$3</pre>
2418	2418
2419		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Zrugg]]',~~
	2419	+[[Special:BoardVote/entry\|Zrugg]]',
2420	2420	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Fähler:</strong> D Reihefolg vu dr Kandidate muess in ganze, positive Zahle usdruckt wäre (1, 2, 3, …) oder loss s/d Chäschtli läär.</p>',
2421	2421	'boardvote_nosession' => 'Dyyni Wikimedia-Benutzer-ID cha nit usegfunde wäre.
2422		~~-Bitte mäld di in däm wiki aa, wu du zue dr Wahl zuegloo bisch un gang dert uf <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	2422	+Bitte mäld di in däm wiki aa, wu du zue dr Wahl zuegloo bisch un gang dert uf <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
2423	2423	Wähle derfe Benutzer, wu s Benutzerkonto vun ene zmindescht $1 {{PLURAL:$1\|Bearbeitig\|Bearbeitige}} vor em $2 ufwyyst, un wu zmindescht $3 {{PLURAL:$3\|Bearbeitig\|Bearbeitige}} zwische $4 un $5 gmacht hän.',
2424	2424	'boardvote_notloggedin' => 'Du bisch nit aagmäldet.
2425	2425	Zum abstimme chenne, muesch aagmäldet syy un e Benutzerkonto verwände, wu zmindescht $1 {{PLURAL:$1\|Bearbeitig\|Bearbeitige}} vor em $2 demit gmacht wore {{PLURAL:$1\|isch\|sin}}, un wu zmindescht $3 {{PLURAL:$3\|Bearbeitig\|Bearbeitige}} zwische $4 un $5 demit gmacht wore {{PLURAL:$1\|isch\|sinn}}.',
—	—	@@ -2436,7 +2436,7 @@
2437	2437	'boardvote_strike' => 'Stimm stryyche',
2438	2438	'boardvote_unstrike' => 'Stimmstryychig wider zruggneh',
2439	2439	'boardvote_needadmin' => 'Nume Wahladministratore chenne die Aktion durefiere.',
2440		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wahle zum Wikimedia-Kuratorium</a>: D Wahl isch bis am 22. Juni megli.',~~
	2440	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wahle zum Wikimedia-Kuratorium</a>: D Wahl isch bis am 22. Juni megli.',
2441	2441	'boardvote_notstarted' => 'D Wahl het nonig aagfange',
2442	2442	'boardvote_closed' => 'D Wahl isch ume. S Ergebnis cha mer do aaluege: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results im Meta-Wiki].',
2443	2443	'boardvote_edits_many' => 'vyyl',
—	—	@@ -2487,9 +2487,9 @@
2488	2488	$messages['he'] = array(
2489	2489	'boardvote' => 'בחירות לחבר הנאמנים של ויקימדיה',
2490	2490	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|בחירות לחבר הנאמנים של ויקימדיה]]',
2491		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|הצבעה]]~~
2492		~~-* [[Special:Boardvote/list\|רשימת ההצבעות נכון לעכשיו]]~~
2493		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|ההעתק המוצפן של הבחירות]]',~~
	2491	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|הצבעה]]
	2492	+* [[Special:BoardVote/list\|רשימת ההצבעות נכון לעכשיו]]
	2493	+* [[Special:BoardVote/dump\|ההעתק המוצפן של הבחירות]]',
2494	2494	'boardvote_intro' => '
2495	2495	<p>ברוכים הבאים לבחירות 2008 לחבר הנאמנים של קרן ויקימדיה. בהצבעה זו ייבחר נציג אחד אשר ייצג את הקהילה של משתמשי המיזמים השונים של ויקימדיה. הם יעזרו להחליט על כיוון התפתחותם העתידי של המיזמים השונים, כבודדים וכקבוצה, וייצגו את האינטרסים והדאגות <em>שלך</em> בחבר הנאמנים. הם יחליטו על הדרכים לבקשת תרומות ועל חלוקת המשאבים הכספיים.</p>
2496	2496
—	—	@@ -2517,14 +2517,14 @@
2518	2518
2519	2519	<pre>$2</pre>
2520	2520
2521		~~-הגרסה המוצפנת מופיעה בהמשך. היא גם [[Special:Boardvote/entry\|תוצג בפומבי]].~~
	2521	+הגרסה המוצפנת מופיעה בהמשך. היא גם [[Special:BoardVote/entry\|תוצג בפומבי]].
2522	2522
2523	2523	<pre>$3</pre>
2524	2524
2525		~~-[[Special:Boardvote/entry\|חזרה]]',~~
	2525	+[[Special:BoardVote/entry\|חזרה]]',
2526	2526	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>שגיאה</strong>: הדירוגים של מועמדים חייבים להיות מספרים שלמים וחיוביים בלבד (1, 2, 3 וכדומה), או להישאר ריקים.</p>',
2527	2527	'boardvote_nosession' => 'לא ניתן לוודא את מספר המשתמש שלכם בוויקימדיה.
2528		~~-אנא היכנסו לאתר ויקי שבו אתם רשאים להצביע, ואז היכנסו ל<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	2528	+אנא היכנסו לאתר ויקי שבו אתם רשאים להצביע, ואז היכנסו ל<nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
2529	2529	עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות {{PLURAL:$1\|עריכה אחת\|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3\|עריכה אחת\|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.',
2530	2530	'boardvote_notloggedin' => 'אינכם רשומים לחשבון.
2531	2531	כדי להצביע, עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות {{PLURAL:$1\|עריכה אחת\|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3\|עריכה אחת\|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.',
—	—	@@ -2567,9 +2567,9 @@
2568	2568	$messages['hi'] = array(
2569	2569	'boardvote' => 'विकिमीडिया विश्वस्त मंडल चुनाव',
2570	2570	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|विकिमीडिया विश्वस्त मंडलका चुनाव]]',
2571		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|मत दें]]~~
2572		~~-* [[Special:Boardvote/list\|आजतकके मतोंकी सूची]]~~
2573		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|एन्क्रिप्ट की हुई मतोंकी सूची डम्प करें]]',~~
	2571	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|मत दें]]
	2572	+* [[Special:BoardVote/list\|आजतकके मतोंकी सूची]]
	2573	+* [[Special:BoardVote/dump\|एन्क्रिप्ट की हुई मतोंकी सूची डम्प करें]]',
2574	2574	'boardvote_intro' => '<p>विकिमीडिया बोर्ड ऑफ ट्रस्टीज 2008 के चुनाव में आपका स्वागत हैं। विविध
2575	2575	विकिमीडिया प्रकल्पोंमें सहभागी सदस्योंका प्रतिनिधित्व करने के लिये एक सदस्यको चुनने के लिये यह चुनाव हो रहा हैं।
2576	2576	वे विकिमीडिया प्रकल्पोंके भविष्यकालीन दिशा के लिये अकेले या ग्रुपमें विविध निर्णय लेंगे,
—	—	@@ -2601,14 +2601,14 @@
2602	2602
2603	2603	<pre>$2</pre>
2604	2604
2605		-एन्क्रीप्ट करने के बाद का वोट नीचे दिया गया हैं। यह वोट [[Special:Boardvote/dump]] सभी देख सकतें हैं।
	2605	+एन्क्रीप्ट करने के बाद का वोट नीचे दिया गया हैं। यह वोट [[Special:BoardVote/dump]] सभी देख सकतें हैं।
2606	2606
2607	2607	<pre>$3</pre>
2608	2608
2609		~~-[[Special:Boardvote/entry\|पीछे जायें]]',~~
	2609	+[[Special:BoardVote/entry\|पीछे जायें]]',
2610	2610	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>गलती</strong>: उम्मीदवारोंकी पसंदी सिर्फ शून्यसे बडे पूरी संख्याओंसे ही दर्शानी हैं (1, 2, 3, ....), या फिर आप इसे खाली रख सकतें हैं।</p>',
2611	2611	'boardvote_nosession' => 'आपका विकिमीडिया सदस्य क्रमांक मिल नहीं रहा।
2612		-कृपया अपने सदस्यनामसे जहां आपको वोट देनेकी अनुमति हैं, उस विकिपर लॉग इन करें, एवम्‌ <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> यहां जायें।
	2612	+कृपया अपने सदस्यनामसे जहां आपको वोट देनेकी अनुमति हैं, उस विकिपर लॉग इन करें, एवम्‌ <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> यहां जायें।
2613	2613	आपको वोट देने के लिये कमसेकम $1 बदलाव $2 के पहले, और $3 बदलाव $4 और $5 के बीच किये होने आवश्यक हैं।',
2614	2614	'boardvote_notloggedin' => 'आपने लॉग इन नहीं किया हैं।
2615	2615	वोट देने के लिये आपने कमसे कम $1 बदलाव $2 के पहले, और $3 बदलाव $4 और $5 के बीच किये होने आवश्यक हैं।',
—	—	@@ -2627,7 +2627,7 @@
2628	2628	'boardvote_strike' => 'कांटें',
2629	2629	'boardvote_unstrike' => 'कांट निकाल दें',
2630	2630	'boardvote_needadmin' => 'सिर्फ चुनाव प्रबंधक ही इस क्रिया को कर सकतें हैं।',
2631		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">विकिमीडिया बोर्ड चुनाव</a>:~~
	2631	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">विकिमीडिया बोर्ड चुनाव</a>:
2632	2632	जून 22 तक चुनाव चलेगा',
2633	2633	'boardvote_notstarted' => 'मतदान अभीतक शुरू नहीं हुआ हैं',
2634	2634	'boardvote_closed' => 'मतदान अब बंद हो गया हैं। कृपया परिणामोंके लिये [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results चुनाव पृष्ठ] देखें।',
—	—	@@ -2657,9 +2657,9 @@
2658	2658	$messages['hr'] = array(
2659	2659	'boardvote' => 'Izbori za Odbor povjerenika Wikimedije',
2660	2660	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Izbori za Vijeće povjerenika Wikimedije]]',
2661		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Glas]]~~
2662		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Pregled glasova do sada]]~~
2663		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Kreiraj šifrirani zapis o glasanju]]',~~
	2661	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Glas]]
	2662	+* [[Special:BoardVote/list\|Pregled glasova do sada]]
	2663	+* [[Special:BoardVote/dump\|Kreiraj šifrirani zapis o glasanju]]',
2664	2664	'boardvote_intro' => '<p>Dobro došli na izbore za Wikimedijin Odbor povjerenika 2008.
2665	2665	Glasamo za jednu osobu koja će predstavljati zajednicu suradnika na različitim
2666	2666	projektima Wikimedije.
—	—	@@ -2693,14 +2693,14 @@
2694	2694
2695	2695	<pre>$2</pre>
2696	2696
2697		~~-Slijedi rezultat šifrirane verzije. Bit će [[Special:Boardvote/dump\|objavljen javno]].~~
	2697	+Slijedi rezultat šifrirane verzije. Bit će [[Special:BoardVote/dump\|objavljen javno]].
2698	2698
2699	2699	<pre>$3</pre>
2700	2700
2701		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Nazad]]',~~
	2701	+[[Special:BoardVote/entry\|Nazad]]',
2702	2702	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Greška</strong>: postavke kandidata moraju biti izražene samo u pozitivnim cijelim brojevima (1, 2, 3, ....), ili ostavljeno praznim.</p>',
2703	2703	'boardvote_nosession' => 'Vaš identifikacijski broj na Wikimediji ne može biti određen.
2704		~~-Molimo, prijavite se na wiki na kojoj ste kvalificirani za glasovanje, i idite na <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	2704	+Molimo, prijavite se na wiki na kojoj ste kvalificirani za glasovanje, i idite na <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
2705	2705	Morate koristiti račun s najmanje $1 {{PLURAL:$1\|izmjenom\|izmjene\|izmjena}} prije $2, i s najmanje $3 {{PLURAL:$1\|izmjenom\|izmjene\|izmjena}} između $4 i $5.',
2706	2706	'boardvote_notloggedin' => 'Niste prijavljeni.
2707	2707	Za glasovanje, trebate koristiti račun s barem $1 {{PLURAL:$1\|izmjenom\|izmjene\|izmjena}} prije $2, i s najmanje $3 {{PLURAL:$1\|izmjenom\|izmjene\|izmjena}} između $4 i $5.',
—	—	@@ -2720,7 +2720,7 @@
2721	2721	'boardvote_strike' => 'Poništi',
2722	2722	'boardvote_unstrike' => 'Poništi poništenje',
2723	2723	'boardvote_needadmin' => 'Samo administratori izbora mogu obaviti ovaj postupak',
2724		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Izbori za Odbor Wikimedije</a>:~~
	2724	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Izbori za Odbor Wikimedije</a>:
2725	2725	Glasovanje je otvoreno do 22. lipnja',
2726	2726	'boardvote_notstarted' => 'Glasanje još nije započelo',
2727	2727	'boardvote_closed' => 'Glasovanje je završeno, pogledajte uskoro [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results stranicu s rezultatima izbora].',
—	—	@@ -2747,9 +2747,9 @@
2748	2748	$messages['hsb'] = array(
2749	2749	'boardvote' => 'Wólby za kuratorij Wikimedia',
2750	2750	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wólby kuratorija Wikimedije]]',
2751		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Wothłosować]]~~
2752		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Dotal wotedate hłosy]]~~
2753		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Zaklučowane wólbne zapiski]]',~~
	2751	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Wothłosować]]
	2752	+* [[Special:BoardVote/list\|Dotal wotedate hłosy]]
	2753	+* [[Special:BoardVote/dump\|Zaklučowane wólbne zapiski]]',
2754	2754	'boardvote_intro' => '<blockquote>
2755	2755	<p>
2756	2756	Witaj k štwórtej wólbje do kuratorija Wikimedija. Wola so třo wužiwarjo, zo bychu zhromadźenstwo wužiwarjow we wšelakich projektach reprezentowali. Tući třo wužiwarjo wola so za dobu dweju lět. Budu pomhać, přichodny směr projektow Wikimedije postajić, jednotliwje a jako skupina a reprezentuja <em>twoje</em> zajimy a naležnosće. Budu nimo wjele druhich wěcow wo dochodach a wudawkach rozsudźeć.
—	—	@@ -2776,13 +2776,13 @@
2777	2777
2778	2778	<pre>$2</pre>
2779	2779
2780		~~-Slěduje nastata zaklučowana wersija. Budźe so na [[Special:Boardvote/dump\|zjawnje zwobraznjeć]].~~
	2780	+Slěduje nastata zaklučowana wersija. Budźe so na [[Special:BoardVote/dump\|zjawnje zwobraznjeć]].
2781	2781
2782	2782	<pre>$3</pre>
2783	2783
2784		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Wróćo]]',~~
	2784	+[[Special:BoardVote/entry\|Wróćo]]',
2785	2785	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Zmylk</strong> Porjad kandidatow dyrbi so přez pozitiwnu cyłu ličbu zwuraznić (1, 2, 3, ...) abo wostaj kašćiki prózdne.</p>',
2786		- 'boardvote_nosession' => 'Twój wužiwarski ID za Wikimediju njehodźi so zwěsćić. Prošu přizjew so w tym wikiju, w kotrymž sy za wólbu dopušćeny a dźi tam k <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.
	2786	+ 'boardvote_nosession' => 'Twój wužiwarski ID za Wikimediju njehodźi so zwěsćić. Prošu přizjew so w tym wikiju, w kotrymž sy za wólbu dopušćeny a dźi tam k <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
2787	2787	Dyrbiš wužiwarske konto ze znajmjeńša $1 {{PLURAL:$1\|přinoškom\|přinoškomaj\|přinoškami\|přinoškami}} před $2 wužiwać a znajmjeńša $3 {{PLURAL:$3\|přinošk\|přinoškaj\|přinoški\|přinoškow}} mjez $4 a $5 dodać.',
2788	2788	'boardvote_notloggedin' => 'Njejsy so přizjewił.
2789	2789	Zo by móhł hłosować, dyrbiš wužiwarske konto ze znajmjeńša $1 {{PLURAL:$1\|přinoškom\|přinoškomaj\|přinoškami\|přinoškami}} před $2 wužiwać a znajmjeńša $3 {{PLURAL:$3\|přinošk\|přinoškaj\|přinoški\|přinoškow}} mjez $4 a $5 dodać.',
—	—	@@ -2800,7 +2800,7 @@
2801	2801	'boardvote_strike' => 'Hłos wušmórnyć',
2802	2802	'boardvote_unstrike' => 'Wušmórnjenje hłosu cofnyć',
2803	2803	'boardvote_needadmin' => 'Jenož wólbni administratorojo móža tutu akciju přewjesć.',
2804		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wólby za kuratorij Wikimedija</a>:',~~
	2804	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wólby za kuratorij Wikimedija</a>:',
2805	2805	'boardvote_notstarted' => 'Wólba hišće njeje so započała.',
2806	2806	'boardvote_closed' => 'Wólba je zakónčena. Wuslědki móžeš na [http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_results_2008/hsb na Wikimediji] widźeć.',
2807	2807	'boardvote_edits_many' => 'mnohe',
—	—	@@ -2821,9 +2821,9 @@
2822	2822	$messages['ht'] = array(
2823	2823	'boardvote' => 'Eleksyon nan konsèy adminstrasyon fondasyon Wikimedya a',
2824	2824	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Eleksyon nan konsèy adminstrasyon fondasyon Wikimedya a]]',
2825		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vòt]]~~
2826		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lis vòt anrejistre]]~~
2827		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Anrejistreman kripte]]',~~
	2825	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vòt]]
	2826	+* [[Special:BoardVote/list\|Lis vòt anrejistre]]
	2827	+* [[Special:BoardVote/dump\|Anrejistreman kripte]]',
2828	2828	'boardvote_intro' => '<p>Byenvini nan twazyèm eleksyon konsèy <i><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Accueil" class="extiw" title="foundation:Accueil">Fondasyon Wikimedya Inc.</a></i>.
2829	2829	N ap vote pou yon moun ki ap kapab reprezante kominote itilizatè a nan diferan pwojè Wikimedya yo.
2830	2830	Moun sa a epi konsèy administrasyon an ap kontribiye nan oryantasyon pou pwojè yo epitou ap reprezante <i>enterè nou yo</i> ak kesyon nou yo bò kote konsèy administrasyon an.
—	—	@@ -2848,13 +2848,13 @@
2849	2849
2850	2850	<pre>$2</pre>
2851	2851
2852		~~-Vèsyon kripte an ap vini. Li ap afiche piblikman anlè [[Special:Boardvote/dump]].~~
	2852	+Vèsyon kripte an ap vini. Li ap afiche piblikman anlè [[Special:BoardVote/dump]].
2853	2853
2854	2854	<pre>$3</pre>
2855	2855
2856		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Ritounen]]',~~
	2856	+[[Special:BoardVote/entry\|Ritounen]]',
2857	2857	'boardvote_nosession' => 'Nou pa kapab idantifye nimewo ID pou kont ou an.
2858		~~-Souple, konekte ou nan wiki ou otorize vote, epi ale nan <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	2858	+Souple, konekte ou nan wiki ou otorize vote, epi ale nan <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
2859	2859	Ou dwèt genyen yon kont avèk minimòm $1 kontribisyon anvan $2, epitou avèk premye edisyon ou an anvan $3.',
2860	2860	'boardvote_notloggedin' => 'Ou poko idantifye nan sistèm an.Pou ou kapab vote, ou dwèt itilize yon kont ki kontribiyeplis ke $1 fwa anvan $2, epitou premye kontribisyon te fèt depi $3.',
2861	2861	'boardvote_notqualified' => 'Ou pa kapab vote nan eleksyon sa.
—	—	@@ -2873,7 +2873,7 @@
2874	2874	'boardvote_strike' => 'Elimine',
2875	2875	'boardvote_unstrike' => 'Pa elimine',
2876	2876	'boardvote_needadmin' => 'Administratè yo sèlman kapab fè operasyon sa',
2877		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Eleksyon nan konsèy administrasyon fondasyon Wikimedya</a> :~~
	2877	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Eleksyon nan konsèy administrasyon fondasyon Wikimedya</a> :
2878	2878	Vòt ouvè jiska 22 June',
2879	2879	'boardvote_notstarted' => 'Vòt an poko koumanse.',
2880	2880	'boardvote_closed' => 'Eleksyon an fini. Rezilta a make anlè [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results paj rezilta yo] (ht).',
—	—	@@ -2897,9 +2897,9 @@
2898	2898	$messages['hu'] = array(
2899	2899	'boardvote' => 'Wikimedia Kuratórium választás',
2900	2900	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wikimedia Kuratórium választás]]',
2901		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Szavazz!]]~~
2902		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Szavazatok listája]]~~
2903		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Választási jegyzőkönyv titkosított dump-ja]]',~~
	2901	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Szavazz!]]
	2902	+* [[Special:BoardVote/list\|Szavazatok listája]]
	2903	+* [[Special:BoardVote/dump\|Választási jegyzőkönyv titkosított dump-ja]]',
2904	2904	'boardvote_intro' => '<p>Üdvözlünk a 2008-as Wikimedia Kuratórium-választáson!
2905	2905	Ezúttal egy embert választunk, hogy képviselje a különböző Wikimedia projektek közösségeit. A kuratórium tagjai meghatározó szerepet kapnak annak eldöntésében, hogy a Wikimedia projektek milyen irányban fejlődjenek tovább (egyenként, illetve összességükben), illetve hogy képviseljék a <em>Te</em> érdekeidet, és továbbítsák véleményed a kuratórium felé. Feladatuk dönteni a bevételi források felkutatásáról és igénybevételéről, és a befolyt összegek felhasználásáról.</p>
2906	2906
—	—	@@ -2925,13 +2925,13 @@
2926	2926
2927	2927	<pre>$2</pre>
2928	2928
2929		~~-A titkosított változat (nyilvánosan elérhető [[Special:Boardvote/dump\|itt]]):~~
	2929	+A titkosított változat (nyilvánosan elérhető [[Special:BoardVote/dump\|itt]]):
2930	2930
2931	2931	<pre>$3</pre>
2932	2932
2933		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Vissza]]',~~
	2933	+[[Special:BoardVote/entry\|Vissza]]',
2934	2934	'boardvote_nosession' => 'Nem sikerült meghatározni a Wikimediás felhasználói azonosítódat.
2935		~~-Jelentkezz be abba a wikibe, ahonnan szavazhatsz, majd menj a <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> lapra.~~
	2935	+Jelentkezz be abba a wikibe, ahonnan szavazhatsz, majd menj a <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> lapra.
2936	2936	Csak akkor szavazhatsz, ha $2 előtt már volt $1, és az első szerkesztésedet $3 előtt végezted.',
2937	2937	'boardvote_notloggedin' => 'Nem vagy bejelentkezve.
2938	2938	Hogy szavazhass, be kell jelentkezned egy olyan fiókkal, amivel $2 előtt minimum $1 szerkesztést végeztél, valamint a fiókhoz kapcsolódó első szerkesztésed $3 előtt volt.',
—	—	@@ -2951,7 +2951,7 @@
2952	2952	'boardvote_strike' => 'Tiltakozás',
2953	2953	'boardvote_unstrike' => 'Érvényesítés',
2954	2954	'boardvote_needadmin' => 'Csak a választás vezetői tudják végrehajtani ezt a műveletet.',
2955		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedia Kuratórium választás</a>:~~
	2955	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wikimedia Kuratórium választás</a>:
2956	2956	június 22-ig lehet szavazni',
2957	2957	'boardvote_notstarted' => 'A szavazás még nem indult el.',
2958	2958	'boardvote_closed' => 'A szavazás már lezárult, az eredmények hamarosan [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results itt].',
—	—	@@ -2979,9 +2979,9 @@
2980	2980	$messages['ia'] = array(
2981	2981	'boardvote' => 'Election del consilio de administration del Fundation Wikimedia',
2982	2982	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Election del consilio de administration del Fundation Wikimedia]]',
2983		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Votar]]~~
2984		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lista de votos usque ora]]~~
2985		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Producer un registro cryptificate del election]]',~~
	2983	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Votar]]
	2984	+* [[Special:BoardVote/list\|Lista de votos usque ora]]
	2985	+* [[Special:BoardVote/dump\|Producer un registro cryptificate del election]]',
2986	2986	'boardvote_intro' => '<p>Benvenite al electiones de 2008 pro le Consilio de Administration de Wikimedia.
2987	2987	Nos vota pro personas que representara le communitate de usatores in le varie projectos de Wikimedia.
2988	2988	Illes adjutara a determinar le direction futur que le projectos de Wikimedia prendera, invidialmente e como gruppo, e representara <em>tu</em> interesses e preoccupationes in le Consilio de Administration.
—	—	@@ -3014,16 +3014,16 @@
3015	3015
3016	3016	<pre>$2</pre>
3017	3017
3018		~~-Seque le resultante version cryptificate. Illo essera [[Special:Boardvote/dump\|monstrate publicamente]].~~
	3018	+Seque le resultante version cryptificate. Illo essera [[Special:BoardVote/dump\|monstrate publicamente]].
3019	3019
3020	3020	<pre>$3</pre>
3021	3021
3022		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Retro]]',~~
	3022	+[[Special:BoardVote/entry\|Retro]]',
3023	3023	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Error</strong>: le preferentias pro candidatos debe esser exprimite solmente in numeros integre positive (1, 2, 3, ....), o
3024	3024	lassate vacue.</p>',
3025	3025	'boardvote_nosession' => 'Tu ID de usator de Wikimedia non poteva esser determinate.
3026	3026	Per favor aperi un session in le wiki ubi tu qualifica pro votar, e visita
3027		~~-<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	3027	+<nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
3028	3028	Tu debe usar un conto con al minus $1 {{PLURAL:$1\|contribution\|contributiones}} ante le $2, e haber facite al minus $3 {{PLURAL:$3\|contribution\|contributiones}} inter le $4 e le $5.',
3029	3029	'boardvote_notloggedin' => 'Tu non ha aperite un session.
3030	3030	Pro votar, tu debe usar un conto con al minus $1 {{PLURAL:$1\|contribution\|contributiones}} ante le $2, e haber facite al minus $3 {{PLURAL:$3\|contribution\|contributiones}} inter le $4 e le $5.',
—	—	@@ -3042,7 +3042,7 @@
3043	3043	'boardvote_strike' => 'Annullar',
3044	3044	'boardvote_unstrike' => 'Restituer',
3045	3045	'boardvote_needadmin' => 'Solmente le administratores del election pote executar iste operation.',
3046		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Electiones del Consilio de Administration de Wikimedia</a>:~~
	3046	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Electiones del Consilio de Administration de Wikimedia</a>:
3047	3047	Votation aperte usque le 22 de junio',
3048	3048	'boardvote_notstarted' => 'Le votation non ha ancora comenciate',
3049	3049	'boardvote_closed' => 'Le votation es ora concludite, vide tosto [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results le pagina del electiones] pro le resultatos.',
—	—	@@ -3070,9 +3070,9 @@
3071	3071	$messages['id'] = array(
3072	3072	'boardvote' => 'Pemilihan anggota Dewan Pengawas Wikimedia Foundation',
3073	3073	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Pemilihan Dewan Pengawas Wikimedia Foundation]]',
3074		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Berikan suara]]~~
3075		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Daftar suara hingga saat ini]]~~
3076		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Data pemilihan terenkripsi]]',~~
	3074	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Berikan suara]]
	3075	+* [[Special:BoardVote/list\|Daftar suara hingga saat ini]]
	3076	+* [[Special:BoardVote/dump\|Data pemilihan terenkripsi]]',
3077	3077	'boardvote_intro' => '<p>Selamat datang di Pemilihan Dewan Pengawas Wikimedia 2008.
3078	3078	Kita akan memilih satu orang untuk mewakili komunitas pengguna dari seluruh proyek Wikimedia.
3079	3079	Anggota Dewan akan membantu menentukan arah ke depan dari proyek-proyek Wikimedia, baik untuk tiap proyek maupun secara keseluruhan, dan mereka akan mewakili kepentingan dan keprihatinan <em>Anda</em> kepada Dewan Pengawas.
—	—	@@ -3102,14 +3102,14 @@
3103	3103
3104	3104	<pre>$2</pre>
3105	3105
3106		~~-Versi terenkripsi tercantum di bawah ini. Hasil tersebut akan [[Special:Boardvote/dump\|ditampilkan untuk umum]].~~
	3106	+Versi terenkripsi tercantum di bawah ini. Hasil tersebut akan [[Special:BoardVote/dump\|ditampilkan untuk umum]].
3107	3107
3108	3108	<pre>$3</pre>
3109	3109
3110		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Kembali]]',~~
	3110	+[[Special:BoardVote/entry\|Kembali]]',
3111	3111	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Kesalahan</strong>: peringkat kandidat harus dalam angka positif (1, 2, 3, ...), atau dikosongkan.</p>',
3112	3112	'boardvote_nosession' => 'Anda harus masuk log dengan akun pengguna Wikimedia yang sah.
3113		~~-Silakan masuk log ke wiki di mana Anda memenuhi syarat untuk memilih, kemudian pergi ke halaman <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	3113	+Silakan masuk log ke wiki di mana Anda memenuhi syarat untuk memilih, kemudian pergi ke halaman <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
3114	3114
3115	3115	Anda harus menggunakan akun dengan {{PLURAL:$1\|kontribusi\|kontribusi}} minimal $1 sebelum $2, dan telah memiliki minimal $3 {{PLURAL:$3\|kontribusi\|kontribusi}} antara $4 dan $5.',
3116	3116	'boardvote_notloggedin' => 'Anda belum masuk log.
—	—	@@ -3130,7 +3130,7 @@
3131	3131	'boardvote_strike' => 'Coret',
3132	3132	'boardvote_unstrike' => 'Hapus coretan',
3133	3133	'boardvote_needadmin' => 'Hanya administrator pemilihan yang dapat melakukan tindakan ini.',
3134		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Pemilihan Dewan Wikimedia</a>: Pemilihan dibuka sampai 22 Juni',~~
	3134	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Pemilihan Dewan Wikimedia</a>: Pemilihan dibuka sampai 22 Juni',
3135	3135	'boardvote_notstarted' => 'Pemilihan belum dimulai',
3136	3136	'boardvote_closed' => 'Pemilihan telah ditutup, lihat [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results hasilnya di halaman pemilihan] segera.',
3137	3137	'boardvote_edits_many' => 'banyak',
—	—	@@ -3197,9 +3197,9 @@
3198	3198	$messages['it'] = array(
3199	3199	'boardvote' => 'Elezioni del Consiglio direttivo della Wikimedia Foundation',
3200	3200	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Elezioni del Consiglio direttivo Wikimedia]]',
3201		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vota]]~~
3202		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Visualizza i voti espressi sinora]]~~
3203		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Scarica i voti in forma cifrata]]',~~
	3201	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vota]]
	3202	+* [[Special:BoardVote/list\|Visualizza i voti espressi sinora]]
	3203	+* [[Special:BoardVote/dump\|Scarica i voti in forma cifrata]]',
3204	3204	'boardvote_intro' => '<blockquote>
3205	3205	<p>
3206	3206	Benvenuto/a alla quarta elezione per il consiglio direttivo Wikimedia, l\'autorità a capo della Wikimedia Foundation. Si vota per le tre persone che rappresenteranno la comunità di utenti dei vari progetti Wikimedia. Gli eletti rimarranno in carica per due anni nel consiglio direttivo ed aiuteranno a determinare il futuro orientamento dei progetti Wikimedia, individualmente e come gruppo, rappresentando i <em>tuoi</em> interessi e le tue idee. Decideranno in merito a vari temi, tra cui, in particolare, le modalità di raccolta e investimento dei fondi.</p>
—	—	@@ -3225,13 +3225,13 @@
3226	3226
3227	3227	<pre>$2</pre>
3228	3228
3229		~~-Il voto espresso in forma cifrata è riportato di seguito. È inoltre visibile al pubblico all'indirizzo [[Special:Boardvote/dump]].~~
	3229	+Il voto espresso in forma cifrata è riportato di seguito. È inoltre visibile al pubblico all'indirizzo [[Special:BoardVote/dump]].
3230	3230
3231	3231	<pre>$3</pre>
3232	3232
3233		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Indietro]]",~~
	3233	+[[Special:BoardVote/entry\|Indietro]]",
3234	3234	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Errore</strong>: la preferenza per il candidato deve essere espressa solo con un numero intero positivo (1, 2, 3, ....), oppure lascia vuoto.</p>',
3235		- 'boardvote_nosession' => 'Non siamo in grado di determinare il tuo ID utente Wikimedia. Per favore, esegui il login nel progetto in cui hai i requisiti per votare, e vai alla pagina <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Devi usare un account con almeno $1 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} prima di $2 e con almeno $3 {{PLURAL:$3\|contributo\|contributi}} fra il $4 e il $5.',
	3235	+ 'boardvote_nosession' => 'Non siamo in grado di determinare il tuo ID utente Wikimedia. Per favore, esegui il login nel progetto in cui hai i requisiti per votare, e vai alla pagina <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Devi usare un account con almeno $1 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} prima di $2 e con almeno $3 {{PLURAL:$3\|contributo\|contributi}} fra il $4 e il $5.',
3236	3236	'boardvote_notloggedin' => "Accesso non effettuato. Per esprimere un voto è necessario disporre di un'utenza che abbia effettuato almeno $1 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} prima di $2 e con almeno $3 {{PLURAL:$3\|contributo\|contributi}} fra il $4 e il $5.",
3237	3237	'boardvote_notqualified' => 'Non hai i requisiti necessari per votare in questa elezione. Devi necessariamente avere almeno $1 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} prima di $2 e almeno $3 {{PLURAL:$3\|contributo\|contributi}} fra il $4 e il $5.',
3238	3238	'boardvote_novotes' => 'Non ha ancora votato nessuno.',
—	—	@@ -3247,7 +3247,7 @@
3248	3248	'boardvote_strike' => 'Annulla questo voto',
3249	3249	'boardvote_unstrike' => 'Elimina annullamento',
3250	3250	'boardvote_needadmin' => 'Operazione riservata ai componenti della commissione elettorale.',
3251		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Elezioni del Consiglio direttivo Wikimedia</a>: è possibile votare fino al 12 luglio',~~
	3251	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Elezioni del Consiglio direttivo Wikimedia</a>: è possibile votare fino al 12 luglio',
3252	3252	'boardvote_notstarted' => 'La votazione non è ancora iniziata',
3253	3253	'boardvote_closed' => 'La votazione è conclusa, si invita a consultare [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/It la pagina dei risultati].',
3254	3254	'boardvote_edits_many' => 'molti',
—	—	@@ -3276,9 +3276,9 @@
3277	3277	$messages['ja'] = array(
3278	3278	'boardvote' => 'ウィキメディア財団理事選挙',
3279	3279	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|ウィキメディア財団理事選挙]]',
3280		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|投票]]~~
3281		~~-* [[Special:Boardvote/list\|現在までの投票]]~~
3282		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|暗号化された投票データのダンプ]]',~~
	3280	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|投票]]
	3281	+* [[Special:BoardVote/list\|現在までの投票]]
	3282	+* [[Special:BoardVote/dump\|暗号化された投票データのダンプ]]',
3283	3283	'boardvote_intro' => '<p>2008年度ウィキメディア財団理事会理事選挙へご参加いただきありがとうございます。このたびの選挙では、さまざまなウィキメディアのプロジェクトのコミュニティのなかから、1名の代表を選出します。これらの候補者はウィキメディアのプロジェクトが、それぞれ、あるいはまとまりとして、どのような未来へ進んでいくか定めていくことを支援し、また、<em>あなたの</em>関心や懸念を理事会に伝える役割を担おうとする方々です。彼らは収入を得ていく手段を決め、受けとった資金の使途を定めることとなるでしょう。</p>
3284	3284
3285	3285	<p>投票のまえに、候補者の主張や質問への回答をよくお読みになってください。どの候補者も、ウィキメディアのプロジェクトに長い間、深く関わってきて、そしてウィキメディアのプロジェクトを人間の智の追求および自由な配分に関与し、かつだれもが歓迎される環境にしようとしてきた、尊敬すべきユーザなのです。</p>
—	—	@@ -3302,14 +3302,14 @@
3303	3303
3304	3304	<pre>$2</pre>
3305	3305
3306		~~-暗号化された投票データは以下のとおりです。このデータが[[Special:Boardvote/dump\|一般に公開]]されます。~~
	3306	+暗号化された投票データは以下のとおりです。このデータが[[Special:BoardVote/dump\|一般に公開]]されます。
3307	3307
3308	3308	<pre>$3</pre>
3309	3309
3310		~~-[[Special:Boardvote/entry\|戻る]]',~~
	3310	+[[Special:BoardVote/entry\|戻る]]',
3311	3311	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>エラー</strong>: 候補者の選択は、正の整数(1, 2, 3, ....)で表さなくてはなりません。もしくは空欄です。
3312	3312	</p>',
3313		- 'boardvote_nosession' => 'ウィキメディア利用者IDを確認できませんでした。投票資格のあるウィキにログインし、<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>へ進んでください。投票に使うアカウントは、$2以前に$1回を超える編集を行い、かつ$4から$5の期間にかけて$3以上の編集を行ったものである必要があります。',
	3313	+ 'boardvote_nosession' => 'ウィキメディア利用者IDを確認できませんでした。投票資格のあるウィキにログインし、<nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>へ進んでください。投票に使うアカウントは、$2以前に$1回を超える編集を行い、かつ$4から$5の期間にかけて$3以上の編集を行ったものである必要があります。',
3314	3314	'boardvote_notloggedin' => 'あなたはログインしていません。投票に使うアカウントは、$2以前に$1回を超える編集を行い、かつ$4から$5の期間にかけて$3以上の編集を行ったものである必要があります。',
3315	3315	'boardvote_notqualified' => 'あなたにはこの選挙の投票資格がありません。
3316	3316	投票に使うアカウントは、$2以前に$1回を超える編集を行い、かつ$4から$5の期間にかけて$3以上の編集を行ったものである必要があります。',
—	—	@@ -3326,7 +3326,7 @@
3327	3327	'boardvote_strike' => '抹消',
3328	3328	'boardvote_unstrike' => '抹消取り消し',
3329	3329	'boardvote_needadmin' => 'この処理は選挙管理委員のみ行うことができます。',
3330		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">ウィキメディア財団総選挙</a>: 6月22日まで投票実施中',~~
	3330	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">ウィキメディア財団総選挙</a>: 6月22日まで投票実施中',
3331	3331	'boardvote_notstarted' => 'まだ投票は始まっていません',
3332	3332	'boardvote_closed' => '投票は終了しました。後日[http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results/ja 選挙結果のページ]をご覧ください。',
3333	3333	'boardvote_edits_many' => '多数',
—	—	@@ -3351,9 +3351,9 @@
3352	3352	$messages['jut'] = array(
3353	3353	'boardvote' => 'Valg åf velemmer til Wikimedias bestyrelse',
3354	3354	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Valg åf velemmer til Wikimedias bestyrelse]]',
3355		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Stemme]]~~
3356		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Ves ål stemmer til dato]]~~
3357		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump krypteret stemmeførtegnelse]]',~~
	3355	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Stemme]]
	3356	+* [[Special:BoardVote/list\|Ves ål stemmer til dato]]
	3357	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump krypteret stemmeførtegnelse]]',
3358	3358	'boardvote_intro' => '<p>Velkommen hen til den other stemmeafgivning nemlig den Wikimedia Råd i Håbet. Vi er stemmeafgivning nemlig to folk hen til gengive den samfundet i brugernes oven på den alskens Wikimedia anlægsarbejder. De vil hjælp hen til afgøre den senere ledelse at den Wikimedia anlægsarbejder vil holde , hver for sig og nemlig en sammenstille , og gengive <em>diin</em> interesserer og angår hen til den Råd i Håbet. De vil pådømme oven på veje hen til frembringe indkomst og den tildeling i penge ophøjet.</p>
3359	3359
3360	3360	<p>Behage læse den ansøgere opgørelser og svar hen til forespørgsler grundigt i nærværelse af stemmeafgivning. Hver i den ansøgere er en agtet bruger , hvem har bidrog anseelig gang og indsats hen til gør disse anlægsarbejder en velkommen omgivelser forpligtet hen til den jagt og omkostningsfrit distribution i human kundskab.</p>
—	—	@@ -3380,7 +3380,7 @@
3381	3381	'boardvote_strike' => 'Stryk',
3382	3382	'boardvote_unstrike' => 'Unstryk',
3383	3383	'boardvote_needadmin' => 'Ålen eleksje administratårer kan performær dette operåsje.',
3384		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedia Board Eleksje</a>: Eleksje åp til 22 June',~~
	3384	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wikimedia Board Eleksje</a>: Eleksje åp til 22 June',
3385	3385	'boardvote_notstarted' => "Stemmenge har ig'n stårtet",
3386	3386	'boardvote_closed' => "Eleksje er nu slotn, sæg'n [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/En eleksje ertikel før resultåter] sån.",
3387	3387	'boardvote_edits_many' => 'føl',
—	—	@@ -3399,9 +3399,9 @@
3400	3400	$messages['jv'] = array(
3401	3401	'boardvote' => 'Pamilihan Anggota Déwan Kapercayan Yayasan Wikimedia',
3402	3402	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Pamilihan Déwan Kapercayan Wikimedia]]',
3403		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Coblos]]~~
3404		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Daftar coblosan nganti saiki]]~~
3405		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Data pamilihan sing diènkripsi]]',~~
	3403	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Coblos]]
	3404	+* [[Special:BoardVote/list\|Daftar coblosan nganti saiki]]
	3405	+* [[Special:BoardVote/dump\|Data pamilihan sing diènkripsi]]',
3406	3406	'boardvote_intro' => '<p>Sugeng rawuh ing pamilihan Déwan Kapercayan Wikimedia taun 2008. Kita milih wong siji kanggo ngwakili komunitas panganggo ing sawetara proyek-proyek Wikimedia. Wong loro iki bakal ngréwangi nemtokaké arah tujuan proyèk-proyèk Wikimedia iki ing mangsa ngarep, minangka individu lan minangka kelompok, lan ngwakili kawigatèn saha kakuwatiran <em>panjenengan</em> menyang Déwan Kapercayan. Wong-wong iku kabèh bakal nemtokaké cara golèk dhuwit lan alokasi dana sing wis olèh.</p>
3407	3407
3408	3408	<p>Mangga diwaca dhisik pranyatan lan wangsulan para kandidat minangka saksama sadurungé panjenengan miwiti nyoblos. Saben kandidat iku panganggo sing wis dikurmati, sing wis nyumbangsihaké wektu lan daya upaya supaya nggawé proyèk-proyèk iki dadi sawijining lingkungan sing ramah lan duwé komitmen kanggo nggolèk serta nyebaraké kawruh umat manungsa sacara bébas.</p>
—	—	@@ -3429,14 +3429,14 @@
3430	3430
3431	3431	<pre>$2</pre>
3432	3432
3433		~~-Vèrsi sing disandi kapacak ing ngisor iki. Kasil iku bakal dituduhaké sacara umum ing [[Special:Boardvote/dump\|kéné]].~~
	3433	+Vèrsi sing disandi kapacak ing ngisor iki. Kasil iku bakal dituduhaké sacara umum ing [[Special:BoardVote/dump\|kéné]].
3434	3434
3435	3435	<pre>$3</pre>
3436	3436
3437		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Bali menyang]]',~~
	3437	+[[Special:BoardVote/entry\|Bali menyang]]',
3438	3438	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Kasalahan</strong>: pilihan calon kudu nganggo angka utuh positip (1, 2, 3, ....), utawa ora usah diisi.</p>',
3439	3439	'boardvote_nosession' => 'Idèntitas panganggo Wikimedia panjenengan ora bisa ditemtokaké.
3440		~~-Mangga mlebu log ing wiki ing ngendi panjenengan duwé hak kanggo mèlu milih, lan tumujua menyang <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	3440	+Mangga mlebu log ing wiki ing ngendi panjenengan duwé hak kanggo mèlu milih, lan tumujua menyang <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
3441	3441	Panjenengan kudu nganggo akun sing paling sithik duwé $1 kontribusi sadurungé $2, lan gawé saora-orané $3 suntingan antara $4 lan $5.',
3442	3442	'boardvote_notloggedin' => 'Panjenengan ora mlebu log. Supaya bisa mèlu milih, panjenengan kudu nganggo akun sing nduwèni {{PLURAL:$1\|kontribusi\|kontribusi}} paling ora $1 suntingan sadurungé $2, lan kudu nglakoni sethithiké $3 {{PLURAL:$3\|kontribusi\|kontribusi}} antara $4 lan $5.',
3443	3443	'boardvote_notqualified' => 'Panjenengan ora bisa mèlu mènèhaké swara jroning pamilihan iki.
—	—	@@ -3454,7 +3454,7 @@
3455	3455	'boardvote_strike' => 'Corèt',
3456	3456	'boardvote_unstrike' => 'Batalna corètan',
3457	3457	'boardvote_needadmin' => 'Namung para pangurus pamilihan waé sing bisa ngalakoni operasi iki.',
3458		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Pamilihan Dhéwan Wikimedia</a>:~~
	3458	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Pamilihan Dhéwan Wikimedia</a>:
3459	3459	Pamilihan dibuka nganti 22 Juni',
3460	3460	'boardvote_notstarted' => 'Coblosané durung diwiwiti',
3461	3461	'boardvote_closed' => 'Pamilihan wis ditutup, mangga mirsani [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results kasilé] sedhéla manèh.',
—	—	@@ -3481,9 +3481,9 @@
3482	3482	*/
3483	3483	$messages['ka'] = array(
3484	3484	'boardvote' => 'ვიკიმედიის რწმუნებულთა საბჭოს არჩევნები',
3485		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|კენჭისყრა]]~~
3486		~~-* [[Special:Boardvote/list\|დღემდე მიცემული ხმების სია]]~~
3487		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|წაშალე კრიპტირებული არჩევნების მონაცემები]]',~~
	3485	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|კენჭისყრა]]
	3486	+* [[Special:BoardVote/list\|დღემდე მიცემული ხმების სია]]
	3487	+* [[Special:BoardVote/dump\|წაშალე კრიპტირებული არჩევნების მონაცემები]]',
3488	3488	'boardvote_time' => 'დრო',
3489	3489	'boardvote_user' => 'მომხმარებელი',
3490	3490	'boardvote_days' => 'დღეები',
—	—	@@ -3516,7 +3516,7 @@
3517	3517	<pre>$3</pre>
3518	3518
3519	3519	[[{{ns:special}}:Boardvote/entry\|ارتقا]]',
3520		- 'boardvote_nosession' => 'Wikimedia قاتىسۋشىنىڭ جەكە انىقتاۋشى ٴنومىرى شامالانبادى. ٴوزىڭىزدى ايقىنداعان ۋىيكىيگە كىرىڭىز دە, <nowiki>[[Special:Boardvote]] دەگەن بەتكە ٴوتىىڭىز. ٴبىرىنشى تۇزەتۋىڭىز $3 كەزىنە دەيىن بولىپ, $2 كەزىنە دەيىن ەڭ كەمىندە $1 ۇلەس بەرگەن تىركەلگىنىز بولۋ كەرەك.',
	3520	+ 'boardvote_nosession' => 'Wikimedia قاتىسۋشىنىڭ جەكە انىقتاۋشى ٴنومىرى شامالانبادى. ٴوزىڭىزدى ايقىنداعان ۋىيكىيگە كىرىڭىز دە, <nowiki>[[Special:BoardVote]] دەگەن بەتكە ٴوتىىڭىز. ٴبىرىنشى تۇزەتۋىڭىز $3 كەزىنە دەيىن بولىپ, $2 كەزىنە دەيىن ەڭ كەمىندە $1 ۇلەس بەرگەن تىركەلگىنىز بولۋ كەرەك.',
3521	3521	'boardvote_notloggedin' => 'جوباعا كىرمەگەنسىز. داۋىس بەرۋ ٴۇشىن ٴبىرىنشى تۇزەتۋىڭىز $3 كەزىنە دەيىن بولىپ, $2 كەزىنە دەيىن ەڭ كەمىندە $1 ۇلەس بەرگەن تىركەلگىنىز بولۋ كەرەك.',
3522	3522	'boardvote_notqualified' => 'بۇل سايلاۋداعى داۋىس بەرۋىنە ايقىندالمادىڭىز. ٴبىرىنشى تۇزەتۋىڭىز $5 كەزىنە دەيىن بولىپ, $2 كەزىنە دەيىن ەڭ كەمىندە $3 تۇزەتۋ جاساۋىڭىز كەرەك.',
3523	3523	'boardvote_novotes' => 'الىدە ەشكىم داۋىسىن بەرگەن جوق.',
—	—	@@ -3572,7 +3572,7 @@
3573	3573	<pre>$3</pre>
3574	3574
3575	3575	[[{{ns:special}}:Boardvote/entry\|Артқа]]',
3576		- 'boardvote_nosession' => 'Wikimedia қатысушының жеке анықтаушы нөмірі шамаланбады. Өзіңізді айқындаған уикиге кіріңіз де, <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> деген бетке өтііңіз. Бірінші түзетуіңіз $3 кезіне дейін болып, $2 кезіне дейін ең кемінде $1 үлес берген тіркелгініз болу керек.',
	3576	+ 'boardvote_nosession' => 'Wikimedia қатысушының жеке анықтаушы нөмірі шамаланбады. Өзіңізді айқындаған уикиге кіріңіз де, <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> деген бетке өтііңіз. Бірінші түзетуіңіз $3 кезіне дейін болып, $2 кезіне дейін ең кемінде $1 үлес берген тіркелгініз болу керек.',
3577	3577	'boardvote_notloggedin' => 'Жобаға кірмегенсіз. Дауыс беру үшін бірінші түзетуіңіз $3 кезіне дейін болып, $2 кезіне дейін ең кемінде $1 үлес берген тіркелгініз болу керек.',
3578	3578	'boardvote_notqualified' => 'Бұл сайлаудағы дауыс беруіне айқындалмадыңыз. Бірінші түзетуіңіз $5 кезіне дейін болып, $2 кезіне дейін ең кемінде $3 түзету жасауыңыз керек.',
3579	3579	'boardvote_novotes' => 'Әліде ешкім дауысын берген жоқ.',
—	—	@@ -3628,7 +3628,7 @@
3629	3629	<pre>$3</pre>
3630	3630
3631	3631	[[{{ns:special}}:Boardvote/entry\|Artqa]]',
3632		- 'boardvote_nosession' => 'Wikimedia qatıswşınıñ jeke anıqtawşı nömiri şamalanbadı. Öziñizdi aýqındağan wïkïge kiriñiz de, <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> degen betke ötiiñiz. Birinşi tüzetwiñiz $3 kezine deýin bolıp, $2 kezine deýin eñ keminde $1 üles bergen tirkelginiz bolw kerek.',
	3632	+ 'boardvote_nosession' => 'Wikimedia qatıswşınıñ jeke anıqtawşı nömiri şamalanbadı. Öziñizdi aýqındağan wïkïge kiriñiz de, <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> degen betke ötiiñiz. Birinşi tüzetwiñiz $3 kezine deýin bolıp, $2 kezine deýin eñ keminde $1 üles bergen tirkelginiz bolw kerek.',
3633	3633	'boardvote_notloggedin' => 'Jobağa kirmegensiz. Dawıs berw üşin birinşi tüzetwiñiz $3 kezine deýin bolıp, $2 kezine deýin eñ keminde $1 üles bergen tirkelginiz bolw kerek.',
3634	3634	'boardvote_notqualified' => 'Bul saýlawdağı dawıs berwine aýqındalmadıñız. Birinşi tüzetwiñiz $5 kezine deýin bolıp, $2 kezine deýin eñ keminde $3 tüzetw jasawıñız kerek.',
3635	3635	'boardvote_novotes' => 'Älide eşkim dawısın bergen joq.',
—	—	@@ -3680,11 +3680,11 @@
3681	3681	វាត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបជាមួយនឹងកូនសោសាធារណៈ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសអ្នកគ្រប់គ្រង៖
3682	3682	<pre>$2</pre>
3683	3683
3684		-ជាលទ្ធផល កំណែអ៊ីនគ្រីបមានដូចតទៅ។ វានឹងត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈនៅលើ [[Special:Boardvote/dump]]។
	3684	+ជាលទ្ធផល កំណែអ៊ីនគ្រីបមានដូចតទៅ។ វានឹងត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈនៅលើ [[Special:BoardVote/dump]]។
3685	3685
3686	3686	<pre>$3</pre>
3687	3687
3688		~~-[[Special:Boardvote/entry\|ត្រឡប់]]',~~
	3688	+[[Special:BoardVote/entry\|ត្រឡប់]]',
3689	3689	'boardvote_notloggedin' => 'អ្នកមិនទាន់ឡុកអ៊ីនទេ។
3690	3690
3691	3691	ដើម្បីមានសិទ្ឋិបោះឆ្នោតបាន អ្នកត្រូវមានគណនីដែលមាន {{PLURAL:$1\|contribution\|ការរូមចំណែក}} យ៉ាងហោចណាស់ $1 ដងមុន $2 និងបានធ្វើ {{PLURAL:$3\|contribution\|ការរួមចំណែក}} យ៉ាងហោចណាស់ $3 រវាង $4 និង $5 ។',
—	—	@@ -3704,7 +3704,7 @@
3705	3705	'boardvote_strike' => 'គូសចេញ',
3706	3706	'boardvote_unstrike' => 'លែងគូសចេញ',
3707	3707	'boardvote_needadmin' => 'មានតែអ្នកអភិបាលដែលជាប់ឆ្នោតប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចធ្វើការងារនេះបាន។',
3708		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">បោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាវិគីមេឌា </a> ៖~~
	3708	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">បោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាវិគីមេឌា </a> ៖
3709	3709	បោះឆ្នោតចំហរហូតដល់ថ្ងៃ២២ ខែមិថុនា។',
3710	3710	'boardvote_notstarted' => 'ការបោះឆ្នោត មិនទាន់បាន ចាប់ផ្តើម',
3711	3711	'boardvote_closed' => 'ការបោះឆ្នោតបានត្រូវបញ្ចប់។ សូមមើល [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results លទ្ឋផលបោះឆ្នោត] ក្នុងពេលឆាប់ៗខាងមុខ ។',
—	—	@@ -3727,9 +3727,9 @@
3728	3728	$messages['ko'] = array(
3729	3729	'boardvote' => '위키미디어 이사회 선거',
3730	3730	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008/ko\|위키미디어 이사회 선거]]',
3731		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|투표]]~~
3732		~~-* [[Special:Boardvote/list\|투표한 날짜의 목록]]~~
3733		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|암호화된 선거 기록의 덤프]]',~~
	3731	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|투표]]
	3732	+* [[Special:BoardVote/list\|투표한 날짜의 목록]]
	3733	+* [[Special:BoardVote/dump\|암호화된 선거 기록의 덤프]]',
3734	3734	'boardvote_intro_change' => '<p>당신은 이전에 투표하셨습니다. 하지만 아래의 양식을 이용하여 당신의 투표를 바꿀 수 있습니다. 후보들을 당신이 선호하는 순서대로 선택해 주세요. 이 때 작은 숫자가 특정 후보를 더욱 선호한다는 것을 의미합니다. 당신은 한 후보 이상에게 같은 선호도를 나타낼 수도 있고, 후보들의 순서를 정하지 않을 수도 있습니다.</p>',
3735	3735	'boardvote_entered' => '감사합니다, 당신의 투표가 기록되었습니다.
3736	3736
—	—	@@ -3741,14 +3741,14 @@
3742	3742
3743	3743	<pre>$2</pre>
3744	3744
3745		~~-암호화된 버전의 결과가 다음에 있습니다. 이것은 [[Special:Boardvote/dump\|공개]]될 것입니다.~~
	3745	+암호화된 버전의 결과가 다음에 있습니다. 이것은 [[Special:BoardVote/dump\|공개]]될 것입니다.
3746	3746
3747	3747	<pre>$3</pre>
3748	3748
3749		~~-[[Special:Boardvote/entry\|돌아가기]]',~~
	3749	+[[Special:BoardVote/entry\|돌아가기]]',
3750	3750	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>오류</strong>: 후보 선호도는 양의 정수(1, 2, 3, ....)로만 표현되거나 비어 있어야 합니다.</p>',
3751	3751	'boardvote_nosession' => '당신의 위키미디어 계정 이름을 알 수 없습니다.
3752		~~-투표 조건을 만족하는 위키에서 로그인한 후 <nowiki>[[Special:Boardvote]]를 이용해주세요.~~
	3752	+투표 조건을 만족하는 위키에서 로그인한 후 <nowiki>[[Special:BoardVote]]를 이용해주세요.
3753	3753	당신은 $2 이전에 적어도 $1개의 편집을 하고, $4와 $5 사이에 $3개의 편집을 한 계정을 이용해야 합니다.',
3754	3754	'boardvote_notloggedin' => '당신은 로그인하지 않으셨습니다.
3755	3755	투표하시려면, 당신은 $2 이전에 적어도 $1개의 편집을 하고, $4와 $5 사이에 $3개의 편집을 한 계정을 이용해야 합니다.',
—	—	@@ -3763,7 +3763,7 @@
3764	3764	'boardvote_strike' => '무효 처리',
3765	3765	'boardvote_unstrike' => '무효 처리 해제',
3766	3766	'boardvote_needadmin' => '선거 관리자만이 이 기능을 사용할 수 있습니다.',
3767		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">위키미디어 이사회 선거</a>:~~
	3767	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">위키미디어 이사회 선거</a>:
3768	3768	선거는 6월 22일까지 열립니다.',
3769	3769	'boardvote_notstarted' => '선거가 아직 시작되지 않았습니다.',
3770	3770	'boardvote_closed' => '선거가 끝났습니다. [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results 선거 결과]를 확인하십시오.',
—	—	@@ -3793,9 +3793,9 @@
3794	3794	$messages['ksh'] = array(
3795	3795	'boardvote' => 'Waahle för_t „<span lang="en">Wikimedia Board of Trustees</span>“ (De forantwochtlijje Füürshtändt bëij Wikkimedija)',
3796	3796	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wahle för de Förshtänd en de Wikimedia-Shteftong]].',
3797		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Affshtemme]]~~
3798		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Zëijsh de affjejovve Shtemme beß jäz]]~~
3799		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Zëijsh de affjejovve Shtemme beß jäz en {{int:boardvote_dumplink}}]]',~~
	3797	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Affshtemme]]
	3798	+* [[Special:BoardVote/list\|Zëijsh de affjejovve Shtemme beß jäz]]
	3799	+* [[Special:BoardVote/dump\|Zëijsh de affjejovve Shtemme beß jäz en {{int:boardvote_dumplink}}]]',
3800	3800	'boardvote_intro' => "<p>Welkomme zor Waahle för de Förshtänd en de Wikimedia-Shteftong.
3801	3801	Mer wähle ëijne Metmaacher för de Jemëijnschaff fun alle Medmaacher en alle Wikimeedija Projëkte ze rëpresëntėere.
3802	3802	Hä odder it soll hëlleve, de Wääsch en de Zokunnf faßzekloppe för de Projëkte,
—	—	@@ -3850,12 +3850,12 @@
3851	3851
3852	3852	<pre>$3</pre>
3853	3853
3854		~~-Alle Shtemme kannß_De_Der [[Special:Boardvote/dump\|hee en {{int:boardvote_dumplink}}]] aanluure.<br />Sönß [[Special:Boardvote/entry\|jangk zerögk]]',~~
	3854	+Alle Shtemme kannß_De_Der [[Special:BoardVote/dump\|hee en {{int:boardvote_dumplink}}]] aanluure.<br />Sönß [[Special:BoardVote/entry\|jangk zerögk]]',
3855	3855	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Verdonn!</strong> Do moß de Rëijefollsh för Ding Kandidaate met Zahle, wi 1, 2, 3, 4, …, un esu wigger usdrökke; odder schriif jaa nix en di Käßje erėnn!</p>',
3856	3856	'boardvote_nosession' => 'Ding Medmaacher-Nommer (ID) en ennem Wikimedija-Wiki es nit kloh.
3857	3857	Jangk en e Wiki, woh de wähle darrefß,
3858	3858	un donn Dėsh doh enlogge,
3859		~~-dann jangk doh noh <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	3859	+dann jangk doh noh <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
3860	3860
3861	3861	För affshtemme ze dörrəve, moß de aanjemeldt un enjelog sinn,
3862	3862	un Do moßß unger Dingem Metmmacher-Naam
—	—	@@ -3890,7 +3890,7 @@
3891	3891	'boardvote_strike' => 'Shtemm zeröknëmme',
3892	3892	'boardvote_unstrike' => 'Et Zeröknëmme zeröknëmme',
3893	3893	'boardvote_needadmin' => 'Nuur de Kommitëter för de Wikimedia-Waahle künne dat maache.',
3894		~~- 'boardvote_sitenotice' => 'De <a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wahle för de Förshtänd en de Wikimedia-Shteftong</a> jonn beß zom 22. Juni.',~~
	3894	+ 'boardvote_sitenotice' => 'De <a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wahle för de Förshtänd en de Wikimedia-Shteftong</a> jonn beß zom 22. Juni.',
3895	3895	'boardvote_notstarted' => 'Affshtemme jëijdt noch nėt. De Waahl häd_non_nėd_aanjefange.',
3896	3896	'boardvote_closed' => 'De Waahl ess_eröm, luuer dann op de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results Sigk medt_te Waal_Äjeepnißße], wadd_errußß_koohm.',
3897	3897	'boardvote_edits_many' => '— janz fill —',
—	—	@@ -3932,9 +3932,9 @@
3933	3933	$messages['lb'] = array(
3934	3934	'boardvote' => 'Wale fir de Wikimedia Board of Trustees',
3935	3935	'boardvote-desc' => "[[meta:Board elections/2008\|Wale vum Conseil d'administration vu Wikimedia]]",
3936		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Ofstëmmen]]~~
3937		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lëscht vun de Stëmmen bis haut]]~~
3938		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Verschlësselt Donnéeë vun der Ofstëmmung]]',~~
	3936	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Ofstëmmen]]
	3937	+* [[Special:BoardVote/list\|Lëscht vun de Stëmmen bis haut]]
	3938	+* [[Special:BoardVote/dump\|Verschlësselt Donnéeë vun der Ofstëmmung]]',
3939	3939	'boardvote_intro' => '<p>Wëllkomm bei de Wale vn 2008 fir de Wikimedia Board of Trustees. Mir wielen eng Persoun, déi d\'Benotzer vun de verschiddene Wikimedia-Projete representéiert. Si wäert dobäi hëllefe fir z\'entscheeden, wellech Richtung fir déi verschidde Wikimedia-Projeten ageschloe gëtt, ob eleng oder als Grupp, an <em>är</em> Interessen a Standpunkter beim Board of Trustees representéiert. Si wäert och dobäi hëllefen, Konzepter z\'entwéckelen, fir d\'Recetten an d\'Spende fir Wikimedia z\'erhéijen.</p>
3940	3940
3941	3941	<p>Liest w.e.g. d\'Stellungnahm vun de Kandidaten an hir Äntwerten op Froen, éier Dir fir ee stëmmt. All Kandidat ass e respektéierte Benotzer, dee mat vill Zäit a Gedold dozou bäigedroen huet, aus de Projeten en Ëmfeld ze schafen, dat fir d\'Verbreedung vu fräiem Wëssen aluet.</p>
—	—	@@ -3960,14 +3960,14 @@
3961	3961
3962	3962	<pre>$2</pre>
3963	3963
3964		~~-Déi verschlësselt Versioun dovunner fannt dir ënnen. Si gëtt [[Special:Boardvote/dump\|ëffentlech ugewisen]].~~
	3964	+Déi verschlësselt Versioun dovunner fannt dir ënnen. Si gëtt [[Special:BoardVote/dump\|ëffentlech ugewisen]].
3965	3965
3966	3966	<pre>$3</pre>
3967	3967
3968		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Zréck]]',~~
	3968	+[[Special:BoardVote/entry\|Zréck]]',
3969	3969	'boardvote_invalidentered' => "<p><strong>Feeler:</strong> D'Präferenz vun de Kandidaten muss a ganze, positiven Zuelen ausgedréckt ginn (1, 2, 3, ...) oder loosst eidelgelooss ginn.</p>",
3970	3970	'boardvote_nosession' => "Är Wikimedia Benotzernummer (ID) konnt net festgestallt ginn.
3971		~~-Logged iech w.e.g. an déi Wiki an wou dir d'Bedingunge vun de Walen erfëllt a gitt op <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	3971	+Logged iech w.e.g. an déi Wiki an wou dir d'Bedingunge vun de Walen erfëllt a gitt op <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
3972	3972	Dir musst e Benotzerkont benotzen mat mindestens $1 {{PLURAL:$1\|Kontributioun\|Kontributioune}} virum $2, an Dir musst mindestens $3 {{PLURAL:$1\|Kontributioun\|Kontributiounen}} tëschent dem $4 an dem $5 gemaach hun.",
3973	3973	'boardvote_notloggedin' => 'Dir sidd net agelogged.
3974	3974	Fir ze wiele musst Dir e Benotzerkont benotze matt mindestens $1 {{PLURAL:$1\|Kontributioun\|Kontributioune}} virum $2, an Dir musst mindestens $3 {{PLURAL:$1\|Kontributioun\|Kontributiounen}} tëschent dem $4 an dem $5 gemaach hunn.',
—	—	@@ -3987,7 +3987,7 @@
3988	3988	'boardvote_strike' => 'Stëmm läschen',
3989	3989	'boardvote_unstrike' => 'Annulléierung vun der Stëmm ophiewen',
3990	3990	'boardvote_needadmin' => 'Nëmme Administrateure vun de Walen kënnen dëst maachen.',
3991		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedia Wale fir de Wikimedia Board of Trustees</a>:~~
	3991	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wikimedia Wale fir de Wikimedia Board of Trustees</a>:
3992	3992	dir kënnt bis den 22. Juni ofstëmmen',
3993	3993	'boardvote_notstarted' => "D'Ofstëmmung huet nach net ugefaang",
3994	3994	'boardvote_closed' => "D'Wale sinn eriwwer. D'Resultat fannt Dir geschwënn [http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_results_2008/En hei].",
—	—	@@ -4035,9 +4035,9 @@
4036	4036	$messages['li'] = array(
4037	4037	'boardvote' => 'Wikimedia Board of Trustees-verkezing',
4038	4038	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wikimedia Board of Trustees-verkezing]]',
4039		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Sjtöm]]~~
4040		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Oetgebrachde sjtömme tuine]]~~
4041		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump versleutelde verkezingsopname]]',~~
	4039	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Sjtöm]]
	4040	+* [[Special:BoardVote/list\|Oetgebrachde sjtömme tuine]]
	4041	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump versleutelde verkezingsopname]]',
4042	4042	'boardvote_intro' => "<p>Welkom bie de twiede verkezing veur de Wikimedia Board of Trustees. V'r
4043	4043	keze twie persone die de gebroekersgemeinsjap vertegenwoordige in de
4044	4044	versjillende Wikimedia-projecte. Zie bepale mit de toekómstige richting
—	—	@@ -4075,13 +4075,13 @@
4076	4076
4077	4077	<pre>$2</pre>
4078	4078
4079		~~-Noe volg de versjleutelde versie. Dees is aopebaar en nao te zeen op [[Special:Boardvote/dump]].~~
	4079	+Noe volg de versjleutelde versie. Dees is aopebaar en nao te zeen op [[Special:BoardVote/dump]].
4080	4080
4081	4081	<pre>$3</pre>
4082	4082
4083		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Trök]]',~~
	4083	+[[Special:BoardVote/entry\|Trök]]',
4084	4084	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Fout</strong>: de veurkäör veur kandidate moot oetgedrök waere in ganse getalle (1, 2, 3, ...), of laeggelaote waere.</p>',
4085		- 'boardvote_nosession' => "Dien Wikimedia-gebroekersnómmer kan neet bepaold waere. Meld dich aan in de wiki woes te voldeis aan de eise en gank nao <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Gebroek 'n gebroekersaccount mit minstes $1 {{PLURAL:$1\|biedrage\|biedrages}} veur $2 en mit minstes $3 {{PLURAL:$3\|bewirking\|bewirkinge}} tösse $4 en $5.",
	4085	+ 'boardvote_nosession' => "Dien Wikimedia-gebroekersnómmer kan neet bepaold waere. Meld dich aan in de wiki woes te voldeis aan de eise en gank nao <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Gebroek 'n gebroekersaccount mit minstes $1 {{PLURAL:$1\|biedrage\|biedrages}} veur $2 en mit minstes $3 {{PLURAL:$3\|bewirking\|bewirkinge}} tösse $4 en $5.",
4086	4086	'boardvote_notloggedin' => 'De bis neet aangemeld. De kèns sjtömme wens te veur $2 minstes $1 {{PLURAL:$1\|bewirking\|bewirkinge}} höbs gemaak en minstes $3 {{PLURAL:$3\|bewirking\|bewirkinge}} höbs gemaak tösse $4 en $5.',
4087	4087	'boardvote_notqualified' => 'De kèns neet sjtömme in dees verkezing. De mós minstes $1 {{PLURAL:$1\|bewirking\|bewirkinge}} höbbe gemaak veur $2 en minstes $3 {{PLURAL:$3\|bewirking\|bewirkinge}} höobe gemaak tösse $4 en $5.',
4088	4088	'boardvote_novotes' => "D'r is nog neet gesjtömp.",
—	—	@@ -4097,7 +4097,7 @@
4098	4098	'boardvote_strike' => 'Óngeljig',
4099	4099	'boardvote_unstrike' => 'Geljig',
4100	4100	'boardvote_needadmin' => 'Allein lede van de Verkezingscommisie kinne dees hanjeling oetveure.',
4101		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedia Bestuursverkeziginge</a>:~~
	4101	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wikimedia Bestuursverkeziginge</a>:
4102	4102	Sjtömme kin tot 22 juni',
4103	4103	'boardvote_notstarted' => "'t Sjtömme is nog neet gesjtart",
4104	4104	'boardvote_closed' => 'De sjtömming is noe gesjlaote, zee bènnekórt [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections de verkezingspagina veur de rizzeltaote].',
—	—	@@ -4146,9 +4146,9 @@
4147	4147	$messages['lt'] = array(
4148	4148	'boardvote' => 'Vikimedijos tarybos rinkimai',
4149	4149	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Vikimedijos Valdytojų tarybos rinkimai]]',
4150		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Balsuoti]]~~
4151		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Balsavimų sąrašas]]~~
4152		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Koduoti rinkimų rezultatai]]',~~
	4150	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Balsuoti]]
	4151	+* [[Special:BoardVote/list\|Balsavimų sąrašas]]
	4152	+* [[Special:BoardVote/dump\|Koduoti rinkimų rezultatai]]',
4153	4153	'boardvote_intro_change' => '<p>Jūs jau balsavote. Tačiau galite pakeisti savo balsą naudodami žemiau pateiktą formą. Prašome patikrinti laukelius šalia kiekvieno kandidato, kuriam pritariate.</p>',
4154	4154	'boardvote_entered' => 'Ačiū, Jūsų balsavimas įrašytas.
4155	4155
—	—	@@ -4160,11 +4160,11 @@
4161	4161
4162	4162	<pre>$2</pre>
4163	4163
4164		~~-Paskutinė koduota versija žemiau. Ji bus viešai rodoma [[Special:Boardvote/dump]].~~
	4164	+Paskutinė koduota versija žemiau. Ji bus viešai rodoma [[Special:BoardVote/dump]].
4165	4165
4166	4166	<pre>$3</pre>
4167	4167
4168		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Atgal]]',~~
	4168	+[[Special:BoardVote/entry\|Atgal]]',
4169	4169	'boardvote_notloggedin' => 'Jūs esate neprisijungęs. Norėdamas balsuoti, privalote naudoti sąskaitą su mažiausiai $1 redagavimų prieš $2, ir pirmuoju redagavimų prieš $3.',
4170	4170	'boardvote_novotes' => 'Niekas dar nebalsavo.',
4171	4171	'boardvote_time' => 'Laikas',
—	—	@@ -4176,7 +4176,7 @@
4177	4177	'boardvote_dumplink' => 'Spauskite čia',
4178	4178	'boardvote_submit' => 'Gerai',
4179	4179	'boardvote_needadmin' => 'Tik rinkimų administratoriai gali vykdyti šią operaciją.',
4180		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Vikimedijos tarybos rinkimai</a>: Balsavimas vyksta iki liepos 22 June',~~
	4180	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Vikimedijos tarybos rinkimai</a>: Balsavimas vyksta iki liepos 22 June',
4181	4181	'boardvote_notstarted' => 'Balsavimas dar neprasidėjo',
4182	4182	'boardvote_closed' => 'Balsavimas uždarytas, žiūrėkite [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/En rinkimų puslapį rezultatams].',
4183	4183	'boardvote_edits_many' => 'daug',
—	—	@@ -4220,9 +4220,9 @@
4221	4221	$messages['ml'] = array(
4222	4222	'boardvote' => 'വിക്കിമീഡിയ ബോര്‍ഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസിനായുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ്',
4223	4223	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|വിക്കിമീഡിയ ബോര്‍ഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസിനായുള്ള തെരഞ്ഞെടുപ്പ്]]',
4224		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|വോട്ട് ചെയ്യുക]]~~
4225		~~-* [[Special:Boardvote/list\|ഇന്നുവരെയുള്ള വോട്ടുകള്‍ നിരത്തുക]]~~
4226		-* [[Special:Boardvote/dump\|എന്‍‌ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത തെരഞ്ഞെടുപ്പ് റിക്കാര്‍ഡുകള്‍ ശേഖരിക്കുക]]',
	4224	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|വോട്ട് ചെയ്യുക]]
	4225	+* [[Special:BoardVote/list\|ഇന്നുവരെയുള്ള വോട്ടുകള്‍ നിരത്തുക]]
	4226	+* [[Special:BoardVote/dump\|എന്‍‌ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത തെരഞ്ഞെടുപ്പ് റിക്കാര്‍ഡുകള്‍ ശേഖരിക്കുക]]',
4227	4227	'boardvote_intro' => '<p>വിക്കിമീഡിയ ബോര്‍ഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസിനെ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള 2008ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിലേക്കു സ്വാഗതം.
4228	4228	എല്ലാ വിക്കിമീഡിയാ സംരംഭങ്ങളിലുംനിന്നുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ പ്രതിനിധീകരിക്കാനുള്ള ഒരാള്‍ക്കുവേണ്ടിയാണ് നാം വോട്ടു ചെയ്യേണ്ടത്.
4229	4229	അവര്‍ ഭാവിയില്‍ എല്ലാ വിക്കിമീഡിയാസംരംഭങ്ങളും പൊതുവേയും ഓരോ പ്രസ്ഥാനമെന്ന നിലയിലും പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കേണ്ട ദിശാബോധം നല്‍കാന്‍ സഹായിക്കാനും, ബോര്‍ഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസിനുമുമ്പില്‍ <em>നിങ്ങളുടെ</em> താത്പര്യങ്ങളും ഉത്കണ്ഠകളും അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനും ചുമതലപ്പെട്ടിരിക്കും.
—	—	@@ -4256,15 +4256,15 @@
4257	4257	<pre>$2</pre>
4258	4258
4259	4259
4260		-തല്‍ഫലമായുണ്ടായ എന്‍‌ക്രിപ്റ്റഡ് വേര്‍ഷന്‍ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. ഈ വേര്‍ഷന്‍ [[Special:Boardvote/dump]] എന്ന ലിങ്കില്‍ പബ്ലിക്ക് ആയി ലഭ്യമാണ്‌.
	4260	+തല്‍ഫലമായുണ്ടായ എന്‍‌ക്രിപ്റ്റഡ് വേര്‍ഷന്‍ താഴെ കൊടുക്കുന്നു. ഈ വേര്‍ഷന്‍ [[Special:BoardVote/dump]] എന്ന ലിങ്കില്‍ പബ്ലിക്ക് ആയി ലഭ്യമാണ്‌.
4261	4261
4262	4262	<pre>$3</pre>
4263	4263
4264		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Back]]',~~
	4264	+[[Special:BoardVote/entry\|Back]]',
4265	4265	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>കുഴപ്പം</strong>: സ്ഥാനാര്‍ത്ഥിയുടെ റാങ്ക് പോസിറ്റീവ് പൂര്‍ണ്ണസംഖ്യയായി (1, 2, 3, ....) മാത്രമായി, അല്ലെങ്കില്‍ കാലിയായി മാത്രമേ നല്‍കാന്‍ പാടുള്ളൂ.</p>',
4266	4266	'boardvote_nosession' => 'താങ്കളുടെ വിക്കിമീഡിയ ഉപയോക്തൃ ഐഡി കണ്ടെത്താന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല.
4267	4267
4268		-താങ്കള്‍ വോട്ട് ചെയ്യാന്‍ യോഗ്യത നേടിയ വിക്കിയിലേക്ക് ലോഗിന്‍ ചെയ്ത്, <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> എന്ന ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക.
	4268	+താങ്കള്‍ വോട്ട് ചെയ്യാന്‍ യോഗ്യത നേടിയ വിക്കിയിലേക്ക് ലോഗിന്‍ ചെയ്ത്, <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> എന്ന ലിങ്കിലേക്ക് പോവുക.
4269	4269
4270	4270	വോട്ടിനു യോഗ്യത നേടണമെങ്കില്‍ താങ്കളുടെ $2 എന്ന തിയതിക്കു മുന്‍പ് $1 തിരുത്തലുകള്‍ എങ്കിലും നടത്തിയിരിക്കുകയും $4 എന്ന തിയതിക്കും $5 എന്ന തിയതിക്കും ഇടയ്ക്ക് $3 തിരുത്തലുകള്‍ എങ്കിലും നടത്തിയിരിക്കുകയും വേണം.',
4271	4271	'boardvote_notloggedin' => 'താങ്കള്‍ ലോഗിന്‍ ചെയ്തിട്ടില്ല.
—	—	@@ -4287,7 +4287,7 @@
4288	4288	'boardvote_strike' => 'വെട്ടുക',
4289	4289	'boardvote_unstrike' => 'വെട്ടല്‍ ഒഴിവാക്കുക',
4290	4290	'boardvote_needadmin' => 'ഈ പ്രവര്‍ത്തി ചെയ്യാന്‍ തിരഞ്ഞെടുപ്പു കാര്യനിര്‍‌വാഹകര്‍ക്കു മാത്രമേ അനുമതിയുള്ളൂ.',
4291		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">വിക്കിമീഡിയ ബോര്‍ഡ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്</a>:~~
	4291	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">വിക്കിമീഡിയ ബോര്‍ഡ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്</a>:
4292	4292	ജൂണ്‍ 22 വരെ സമ്മതിദാനാവകാശം വിനിയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.',
4293	4293	'boardvote_notstarted' => 'വോട്ടെടുപ്പ് ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല',
4294	4294	'boardvote_closed' => 'വോട്ടെടുപ്പ് അവസാനിച്ചു, താമസിയാതെ തന്നെ [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results തെരഞ്ഞെടുപ്പു താള്‍] ശ്രദ്ധിച്ചാല്‍ ഫലങ്ങള്‍ അറിയാവുന്നതാണ്.',
—	—	@@ -4316,9 +4316,9 @@
4317	4317	$messages['mr'] = array(
4318	4318	'boardvote' => 'विकिमीडिया विश्वस्त मंडळ निवडणूक',
4319	4319	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|विकिमीडिया विश्वस्त मंडळाची निवडणूक]]',
4320		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|मत द्या]]~~
4321		~~-* [[Special:Boardvote/list\|आजपर्यंतच्या मतांची यादी]]~~
4322		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|एन्क्रीप्ट केलेली मतांची यादी डम्प करा]]',~~
	4320	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|मत द्या]]
	4321	+* [[Special:BoardVote/list\|आजपर्यंतच्या मतांची यादी]]
	4322	+* [[Special:BoardVote/dump\|एन्क्रीप्ट केलेली मतांची यादी डम्प करा]]',
4323	4323	'boardvote_intro' => '<p>विकिमीडिया बोर्ड ऑफ ट्रस्टीजच्या २००८ मतदानात आपले स्वागत आहे.
4324	4324	विविध विकिमीडिया प्रकल्पांमध्ये सहभागी असलेल्या सदस्यांचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी एका सदस्याची निवड करण्यासाठी हे मतदान होत आहे.
4325	4325	ते विकिमीडिया प्रकल्पांच्या भविष्यातील वाटचालीबद्दल एकट्याने अथवा एकत्रितपणे निर्णय घेतील, तसेच <em>तुमच्या</em> आवडी तसेच शंका बोर्ड ऑफ ट्रस्टीज पुढे मांडतील.
—	—	@@ -4348,15 +4348,15 @@
4349	4349
4350	4350	<pre>$2</pre>
4351	4351
4352		-एन्क्रीप्ट केल्यानंतरचे मत खाली दिलेले आहे. हे मत [[Special:Boardvote/dump]] सर्वांना पाहण्यासाठी खुले आहे.
	4352	+एन्क्रीप्ट केल्यानंतरचे मत खाली दिलेले आहे. हे मत [[Special:BoardVote/dump]] सर्वांना पाहण्यासाठी खुले आहे.
4353	4353
4354	4354	<pre>$3</pre>
4355	4355
4356		~~-[[Special:Boardvote/entry\|मागे जा]]',~~
	4356	+[[Special:BoardVote/entry\|मागे जा]]',
4357	4357	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>त्रुटी</strong>: उमेदवारांची पसंती ही फक्त शून्यापेक्षा मोठ्या पूर्णांकानीच द्यावयाची आहे (1, 2, 3, ....), किंवा
4358	4358	रिकामी ठेवा.</p>',
4359	4359	'boardvote_nosession' => 'तुमचा विकिमीडिया सदस्य क्रमांक सापडत नाही आहे.
4360		-कृपया आपल्या सदस्यनामानी जिथे तुम्हाला मतदान करायला परवानगी आहे, त्या विकीवर प्रवेश करा, व <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> इथे जा.
	4360	+कृपया आपल्या सदस्यनामानी जिथे तुम्हाला मतदान करायला परवानगी आहे, त्या विकीवर प्रवेश करा, व <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> इथे जा.
4361	4361	तुम्ही मत देण्यासाठी कमीतकमी $1 संपादने $2 च्या पूर्वी, तसेच $3 संपादने $4 व $5 दरम्यान केलेली असणे आवश्यक आहे.',
4362	4362	'boardvote_notloggedin' => 'तुम्ही प्रवेश केलेला नाही.
4363	4363	मत देण्यासाठी तुम्ही कमीतकमी $1 संपादने $2 च्या पूर्वी, तसेच $3 संपादने $4 व $5 च्या दरम्यान केलेली असणे आवश्यक आहे.',
—	—	@@ -4375,7 +4375,7 @@
4376	4376	'boardvote_strike' => 'खोडा',
4377	4377	'boardvote_unstrike' => 'खोडणे रद्द',
4378	4378	'boardvote_needadmin' => 'फक्त मतदान प्रशासक ही कृती करू शकतात.',
4379		- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">विकिमीडिया बोर्ड मतदान</a>: जून २२ पर्यंत मतदान चालू',
	4379	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">विकिमीडिया बोर्ड मतदान</a>: जून २२ पर्यंत मतदान चालू',
4380	4380	'boardvote_notstarted' => 'मतदान अजून सुरू झालेले नाही.',
4381	4381	'boardvote_closed' => 'मतदान बंद झालेले आहे, कृपया निकालांसाठी लवकरच [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results मतदान निकाल पान] पहा.',
4382	4382	'boardvote_edits_many' => 'खूप',
—	—	@@ -4401,9 +4401,9 @@
4402	4402	$messages['ms'] = array(
4403	4403	'boardvote' => 'Pilihan raya Lembaga Pemegang Amanah Wikimedia',
4404	4404	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Pilihan raya Lembaga Pemegang Amanah Wikimedia]]',
4405		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Undi]]~~
4406		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Senarai undi sehingga kini]]~~
4407		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Longgokkan rekod pemilihan yang disulitkan]]',~~
	4405	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Undi]]
	4406	+* [[Special:BoardVote/list\|Senarai undi sehingga kini]]
	4407	+* [[Special:BoardVote/dump\|Longgokkan rekod pemilihan yang disulitkan]]',
4408	4408	'boardvote_intro' => '<p>Selamat datang ke pilihan raya bagi Lembaga Pemegang Amanah Wikimedia untuk tahun 2008.
4409	4409	Kami sedang memilih dua orang sebagai wakil masyarakat pengguna dalam pelbagai
4410	4410	projek Wikimedia. Mereka akan membantu menentukan masa depan projek-projek
—	—	@@ -4439,13 +4439,13 @@
4440	4440
4441	4441	<pre>$2</pre>
4442	4442
4443		~~-Yang berikut ialah data yang telah disulitkan. Data ini akan [[Special:Boardvote/dump\|ditunjukkan kepada orang ramai]].~~
	4443	+Yang berikut ialah data yang telah disulitkan. Data ini akan [[Special:BoardVote/dump\|ditunjukkan kepada orang ramai]].
4444	4444
4445	4445	<pre>$3</pre>
4446	4446
4447		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Kembali]]',~~
	4447	+[[Special:BoardVote/entry\|Kembali]]',
4448	4448	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Ralat</strong>: keutamaan calon mestilah dinyatakan menggunakan nombor bulat yang positif sahaja (1, 2, 3, ....) atau dibiarkan kosong.</p>',
4449		- 'boardvote_nosession' => 'ID pengguna Wikimedia anda tidak dapat ditentukan. Sila log masuk di wiki di mana anda layak mengundi, kemudian pergi ke <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Anda hendaklah menggunakan akaun yang mempunyai sekurang-kurangnya $1 sumbangan sebelum $2, dan telah membuat sekurang-kurangnya $3 sumbangan dari $4 sehingga $5.',
	4449	+ 'boardvote_nosession' => 'ID pengguna Wikimedia anda tidak dapat ditentukan. Sila log masuk di wiki di mana anda layak mengundi, kemudian pergi ke <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Anda hendaklah menggunakan akaun yang mempunyai sekurang-kurangnya $1 sumbangan sebelum $2, dan telah membuat sekurang-kurangnya $3 sumbangan dari $4 sehingga $5.',
4450	4450	'boardvote_notloggedin' => 'Anda tidak log masuk. Untuk mengundi, anda hendaklah menggunakan akaun dengan sekurang-kurangnya $1 sumbangan sebelum $2, dan telah membuat sekurang-kurangnya $3 sumbangan dari $4 sehingga $5.',
4451	4451	'boardvote_notqualified' => 'Anda tidak layak mengundi dalam pilihan raya ini. Anda hendaklah melakukan sekurang-kurangnya $1 sumbangan sebelum $2, dan telah membuat sekurang-kurangnya $3 sumbangan dari $4 sehingga $5.',
4452	4452	'boardvote_novotes' => 'Tiada siapa telah mengundi.',
—	—	@@ -4462,7 +4462,7 @@
4463	4463	'boardvote_strike' => 'Potong',
4464	4464	'boardvote_unstrike' => 'Nyahpotong',
4465	4465	'boardvote_needadmin' => 'Hanya pentadbir pilihan raya boleh melakukan tindakan ini.',
4466		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Pilihan Raya Lembaga Wikimedia</a>:~~
	4466	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Pilihan Raya Lembaga Wikimedia</a>:
4467	4467	Pengundian dibuka sehingga 22 Jun',
4468	4468	'boardvote_notstarted' => 'Pengundian belum bermula',
4469	4469	'boardvote_closed' => 'Pengundian telah ditutup. Sila lihat keputusannya di [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results laman pilihan raya].',
—	—	@@ -4509,9 +4509,9 @@
4510	4510	/** Min Nan Chinese (Bân-lâm-gú) */
4511	4511	$messages['nan'] = array(
4512	4512	'boardvote' => 'Wikimedia Táng-sū-hōe soán-kí',
4513		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Tâu-phiò]]~~
4514		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lia̍t kàu taⁿ ê tâu-phiò]]~~
4515		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump encrypted soán-kí kì-lo̍k]]',~~
	4513	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Tâu-phiò]]
	4514	+* [[Special:BoardVote/list\|Lia̍t kàu taⁿ ê tâu-phiò]]
	4515	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump encrypted soán-kí kì-lo̍k]]',
4516	4516	'boardvote_dumplink' => 'Chhi̍h chia',
4517	4517	);
4518	4518
—	—	@@ -4521,9 +4521,9 @@
4522	4522	$messages['nds'] = array(
4523	4523	'boardvote' => 'Wahlen to dat Wikimedia-Kuratorium',
4524	4524	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wahlen to dat Wikimedia-Kuratorium]]',
4525		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Afstimmen]]~~
4526		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Bet nu al afgevene Stimmen]]~~
4527		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Verslötelte Wahlindrääg]]',~~
	4525	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Afstimmen]]
	4526	+* [[Special:BoardVote/list\|Bet nu al afgevene Stimmen]]
	4527	+* [[Special:BoardVote/dump\|Verslötelte Wahlindrääg]]',
4528	4528	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Fehler:</strong> De Reeg vun de Kannedaten mutt in ganze positive Tallen utdrückt warrn (1, 2, 3, …) oder leddig laten warrn.</p>',
4529	4529	'boardvote_notloggedin' => 'Du büst nich anmellt.
4530	4530	Dat du wählen dröffst, musst du as en Bruker anmellt wesen, de opminnst $1 {{PLURAL:$1\|Bidrag\|Bidrääg}} vör $2 un opminnt $3 {{PLURAL:$3\|Bidrag\|Bidrääg}} twischen $4 un $5 maakt hett.',
—	—	@@ -4541,7 +4541,7 @@
4542	4542	'boardvote_strike' => 'Strieken',
4543	4543	'boardvote_unstrike' => 'Strieken trüchnehmen',
4544	4544	'boardvote_needadmin' => 'Blot Wahladministraters köönt disse Akschoon utföhren.',
4545		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wahlen to dat Wikimedia-Kuratorium</a>:~~
	4545	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wahlen to dat Wikimedia-Kuratorium</a>:
4546	4546	De Wahl is apen bet to’n 22. Juni',
4547	4547	'boardvote_notstarted' => 'De Wahl hett noch nich anfungen',
4548	4548	'boardvote_closed' => 'De Wahl is nu toenn. De Resultaten sünd op de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results Wahlsied] antokieken.',
—	—	@@ -4560,9 +4560,9 @@
4561	4561
4562	4562	/** Nepali (नेपाली) */
4563	4563	$messages['ne'] = array(
4564		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|भोट हाल्नुहोस्]]~~
4565		~~-* [[Special:Boardvote/list\|हालसम्मको सुची]]~~
4566		~~-* [[Special:Boardvote/dump\| encrypt गरिएको रद्दी निर्वाचन सुची]]',~~
	4564	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|भोट हाल्नुहोस्]]
	4565	+* [[Special:BoardVote/list\|हालसम्मको सुची]]
	4566	+* [[Special:BoardVote/dump\| encrypt गरिएको रद्दी निर्वाचन सुची]]',
4567	4567	'boardvote_time' => 'समय',
4568	4568	'boardvote_user' => 'प्रयोगकर्ता',
4569	4569	'boardvote_days' => 'दिनहरु',
—	—	@@ -4577,9 +4577,9 @@
4578	4578	$messages['nl'] = array(
4579	4579	'boardvote' => 'Wikimedia Board of Trustees-verkiezing',
4580	4580	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wikimedia Board of Trustees-verkiezing]]',
4581		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Stemmen]]~~
4582		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Uitgebrachte stemmen bekijken]]~~
4583		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump encrypted election record]]',~~
	4581	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Stemmen]]
	4582	+* [[Special:BoardVote/list\|Uitgebrachte stemmen bekijken]]
	4583	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump encrypted election record]]',
4584	4584	'boardvote_intro' => '<p>Welkom bij de verkiezingen van 2008 voor de Wikimedia Board of Trustees.
4585	4585	We kiezen één persoon die de gebruikersgemeenschap vertegenwoordigt in de verschillende Wikimedia-projecten.
4586	4586	Deze persoon bepaalt mede de toekomstige richting van Wikimedia-projecten, individueel en als groep, en behartigt <em>uw</em> belangen en zorgen bij de Board of Trustees.
—	—	@@ -4612,14 +4612,14 @@
4613	4613
4614	4614	<pre>$2</pre>
4615	4615
4616		~~-Nu volgt de versleutelde versie. Deze is openbaar en [[Special:Boardvote/dump\|na te zien]].~~
	4616	+Nu volgt de versleutelde versie. Deze is openbaar en [[Special:BoardVote/dump\|na te zien]].
4617	4617
4618	4618	<pre>$3</pre>
4619	4619
4620		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Terug]]',~~
	4620	+[[Special:BoardVote/entry\|Terug]]',
4621	4621	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Fout</strong>: de voorkeur voor kandidaten moet uitgedrukt worden in hele getallen (1, 2, 3, ...), of leeggelaten worden.</p>',
4622	4622	'boardvote_nosession' => 'Uw Wikimedia-gebruikersnummer kan niet bepaald worden.
4623		~~-Meldt u zich aan in wiki waar u voldoet aan de eisen, en ga naar <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	4623	+Meldt u zich aan in wiki waar u voldoet aan de eisen, en ga naar <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
4624	4624	Gebruik een gebruiker met tenminste $1 {{PLURAL:$1\|bewerking\|bewerkingen}} voor $2, en met tenminste $3 {{PLURAL:$3\|bewerking\|bewerkingen}} tussen $4 en $5.',
4625	4625	'boardvote_notloggedin' => 'U bent niet aangemeld.
4626	4626	U kunt stemmen als u voor $2 ten minste $1 {{PLURAL:$1\|bewerking\|bewerkingen}} hebt gemaakt en uw ten minste $3 {{PLURAL:$3\|bewerking\|bewerkingen}} hebt gemaakt tussen $4 en $5.',
—	—	@@ -4639,7 +4639,7 @@
4640	4640	'boardvote_strike' => 'Ongeldig',
4641	4641	'boardvote_unstrike' => 'Geldig',
4642	4642	'boardvote_needadmin' => 'Alleen leden van de Verkiezingscommissie kunnen deze handeling uitvoeren.',
4643		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">">Wikimedia Bestuursverkiezingen</a>:~~
	4643	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">">Wikimedia Bestuursverkiezingen</a>:
4644	4644	Er kan gestemd worden tot 22 juni',
4645	4645	'boardvote_notstarted' => 'Het stemmen is nog niet gestart',
4646	4646	'boardvote_closed' => 'De stemming is nu gesloten, zie binnenkort de [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results verkiezingspagina voor de resultaten].',
—	—	@@ -4668,9 +4668,9 @@
4669	4669	$messages['nn'] = array(
4670	4670	'boardvote' => 'Val til styret i Wikimedia',
4671	4671	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Styreval i Wikimedia Foundation]]',
4672		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Røyst]]~~
4673		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Liste over røyster]]~~
4674		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump med kryptert stemmehistorikk]]',~~
	4672	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Røyst]]
	4673	+* [[Special:BoardVote/list\|Liste over røyster]]
	4674	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump med kryptert stemmehistorikk]]',
4675	4675	'boardvote_intro_change' => '<p>Du har allereie gjeve di røyst. Likevel kan du endra røysta di ved å bruka skjemaet under. Ver venleg ranger kandidatane etter dine ønskje, der eit lågare tal indikerer at du set denne kandidaten høgare. Du kan gje den same rangeringa til meir enn ein kandidat, og treng ikkje å rangera alle kandidatane.</p>',
4676	4676	'boardvote_entered' => 'Takk, di røyst har blitt registrert.
4677	4677
—	—	@@ -4682,14 +4682,14 @@
4683	4683
4684	4684	<pre>$2</pre>
4685	4685
4686		~~-Den resulterande krypterte versjonen følgjer. Han vil bli vist [[Special:Boardvote/dump\|offentleg]].~~
	4686	+Den resulterande krypterte versjonen følgjer. Han vil bli vist [[Special:BoardVote/dump\|offentleg]].
4687	4687
4688	4688	<pre>$3</pre>
4689	4689
4690		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Attende]]',~~
	4690	+[[Special:BoardVote/entry\|Attende]]',
4691	4691	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Feil</strong>: ein kan berre oppgje føretrekte kandidatar med positive heiltal (1, 2, 3, …), eller la feltet stå tomt.',
4692	4692	'boardvote_nosession' => 'Wikimedia-kontoen din kunne ikkje verta verifisert.
4693		~~-Ver venleg og logg inn wikien der du er kvalifisert til å røysta, og gå til <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	4693	+Ver venleg og logg inn wikien der du er kvalifisert til å røysta, og gå til <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
4694	4694	Du må bruka ein konto med minst $1 {{PLURAL:$1\|endring\|endringar}} før $2, og ha gjort minst $3 {{PLURAL:$3\|endring\|endringar}} mellom $4 og $5.',
4695	4695	'boardvote_notloggedin' => 'Du er ikkje innlogga.
4696	4696	For å røysta må du ha ein konto med minst $1 {{PLURAL:$1\|endring\|endringar}} før $2, og ha gjort minst $3 {{PLURAL:$3\|endring\|endringar}} mellom $4 og $5.',
—	—	@@ -4708,7 +4708,7 @@
4709	4709	'boardvote_strike' => 'Stryk',
4710	4710	'boardvote_unstrike' => 'Fjern stryking',
4711	4711	'boardvote_needadmin' => 'Berre valadministratorar kan gjere dette.',
4712		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Styreval i Wikimedia</a>:~~
	4712	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Styreval i Wikimedia</a>:
4713	4713	Røystinga er open til 22. juni kl. 00.00 (UTC)',
4714	4714	'boardvote_notstarted' => 'Røystinga har ikkje byrja endå',
4715	4715	'boardvote_closed' => 'Røystinga er ferdig, sjå [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Board_elections/2008/nn&uselang=nn resultatsida] snart.',
—	—	@@ -4736,9 +4736,9 @@
4737	4737	$messages['no'] = array(
4738	4738	'boardvote' => 'Valg til Wikimedia-styret',
4739	4739	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Styrevalg i Wikimedia Foundation]]',
4740		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Stem]]~~
4741		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Liste over stemmer]]~~
4742		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump med kryptert stemmehistorie]]',~~
	4740	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Stem]]
	4741	+* [[Special:BoardVote/list\|Liste over stemmer]]
	4742	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump med kryptert stemmehistorie]]',
4743	4743	'boardvote_intro' => '<p>Velkommen til Wikimedias styrevalg 2008. Her stemmer Wikimedias bidragsytere inn ett medlem til styret for å representere brukerne på de forskjellige prosjektene. Styremedlemmene bestemmer hvilken retning Wikimedia-prosjektene skal ta i fremtiden, og representerer <em>dine</em> interesser i styret. De vil avgjøre på hvilke måter stiftelsen kan samle penger, og hvordan disse skal brukes.</p>
4744	4744
4745	4745	<p>Vennligst les kandidatenes presentasjoner og deres svar på spørsmål før du stemmer. Alle kandidatene er respektable brukere som har brukt mye tid og energi på å gjøre Wikimedia-prosjektene bedre.</p>
—	—	@@ -4762,14 +4762,14 @@
4763	4763
4764	4764	<pre>$2</pre>
4765	4765
4766		~~-Dette resulterer i den følgende krypterte versjonen. Den vil [[Special:Boardvote/dump\|vises offentlig]].~~
	4766	+Dette resulterer i den følgende krypterte versjonen. Den vil [[Special:BoardVote/dump\|vises offentlig]].
4767	4767
4768	4768	<pre>$3</pre>
4769	4769
4770		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Tilbake]]',~~
	4770	+[[Special:BoardVote/entry\|Tilbake]]',
4771	4771	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Feil</strong>: man kan kun angi foretrukne kandidater med positive heltall (1, 2, 3, …), eller la feltet være tomt.',
4772	4772	'boardvote_nosession' => 'Vi kunne ikke verifisere Wikimedia-kontoen din.
4773		~~-Logg inn på wikien der du er kvalifisert til å stemme, og gå til <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	4773	+Logg inn på wikien der du er kvalifisert til å stemme, og gå til <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
4774	4774	Du må bruke en konto med minst $1 {{PLURAL:$1\|redigering\|redigeringer}} før $2, og ha gjort minst $3 {{PLURAL:$3\|redigering\|redigeringer}} mellom $4 og $5.',
4775	4775	'boardvote_notloggedin' => 'Du er ikke logget inn.
4776	4776	For å stemme må du ha en konto med minst $1 {{PLURAL:$1\|redigering\|redigeringer}} før $2, og ha gjort minst $3 {{PLURAL:$3\|redigering\|redigeringer}} mellom $4 og $5.',
—	—	@@ -4788,7 +4788,7 @@
4789	4789	'boardvote_strike' => 'Stryk',
4790	4790	'boardvote_unstrike' => 'Fjern strykning',
4791	4791	'boardvote_needadmin' => 'Kun valgadministratorer kan utføre dette.',
4792		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Styrevalg i Wikimedia</a>:~~
	4792	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Styrevalg i Wikimedia</a>:
4793	4793	Valget er åpent til 22. juni kl. 00.00 (UTC)',
4794	4794	'boardvote_notstarted' => 'Valget har ikke startet',
4795	4795	'boardvote_closed' => 'Stemmefasen er nå stengt, se [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Board_elections/2008/nb&uselang=nb resultatsiden] snart.',
—	—	@@ -4825,9 +4825,9 @@
4826	4826	$messages['oc'] = array(
4827	4827	'boardvote' => 'Eleccions al conselh d’administracion de la Wikimedia Foundation',
4828	4828	'boardvote-desc' => "[[meta:Board elections/2008\|Eleccions al Conselh d'administracion de Wikimèdia]]",
4829		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vòte]]~~
4830		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lista dels vòtes enregistrats]]~~
4831		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Enregistraments criptats]]',~~
	4829	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vòte]]
	4830	+* [[Special:BoardVote/list\|Lista dels vòtes enregistrats]]
	4831	+* [[Special:BoardVote/dump\|Enregistraments criptats]]',
4832	4832	'boardvote_intro' => '<p>Benvenguda a las eleccions 2008 del conselh d\'administracion de la Wikimedia Foundation Inc.
4833	4833	Votam per una persona que representarà la comunautat dels utilizaires suls diferents projèctes Wikimèdia.
4834	4834	Aquesta persona e lo conselh d\'administracion contribuiràn a orientar la direccion d\'aquestes projèctes e representaràn <i>vòstres</i> interèsses e preocupacions alprèp del conselh d\'administracion.
—	—	@@ -4853,14 +4853,14 @@
4854	4854
4855	4855	<pre>$2</pre>
4856	4856
4857		~~-Seguís la version criptada çaijós, que serà afichada publicament sus [[Special:Boardvote/dump\|aquesta pagina]].~~
	4857	+Seguís la version criptada çaijós, que serà afichada publicament sus [[Special:BoardVote/dump\|aquesta pagina]].
4858	4858
4859	4859	<pre>$3</pre>
4860	4860
4861		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Retorn]]",~~
	4861	+[[Special:BoardVote/entry\|Retorn]]",
4862	4862	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Error</strong> : la preferéncia per un candidat deu èsser exprimida unicament sus de nombres positius dins lor totalitat (1, 2, 3…) o alara daissada voida.</p>',
4863	4863	'boardvote_nosession' => 'Vòstre identificant Wikimedia pòt pas èsser determinat.<br />
4864		~~-Rendètz-vos sus vòstre wiki d’origina ont sètz abilitat per votar, puèi rendètz-vos sus la pagina <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.<br />~~
	4864	+Rendètz-vos sus vòstre wiki d’origina ont sètz abilitat per votar, puèi rendètz-vos sus la pagina <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.<br />
4865	4865	Vos cal aver un compte amb al mens $1 {{PLURAL:$1\|contribucion efectuada\|contribucions efectuadas}} abans lo $2 e al mens $3 {{PLURAL:$3\|contribucion efectuada\|contribucions efectuadas}} entre lo $4 e lo $5.',
4866	4866	'boardvote_notloggedin' => 'Actualament sètz pas connectat(ada).
4867	4867	Per votar, vos cal utilizar un compte comportant al mens $1 {{PLURAL:$1\|contribucion efectuada\|contribucions efectuadas}} abans lo $2 e al mens $3 contribucion{{PLURAL:$3\|\|s}} entre lo $4 e lo $5.',
—	—	@@ -4880,7 +4880,7 @@
4881	4881	'boardvote_strike' => 'Raiar',
4882	4882	'boardvote_unstrike' => 'Desraiar',
4883	4883	'boardvote_needadmin' => 'Sols los administrators del vòte pòdon efectuar aquesta operacion.',
4884		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Eleccions al conselh d’administracion Wikimèdia</a> : Vòte dobert fins al 12 de julhet',~~
	4884	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Eleccions al conselh d’administracion Wikimèdia</a> : Vòte dobert fins al 12 de julhet',
4885	4885	'boardvote_notstarted' => 'Lo vòte es pas encara començat',
4886	4886	'boardvote_closed' => "L’eleccion es d'ara enlà acabada. Lo resultat es o serà proclamat sus [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results/oc la pagina dedicada] (oc).",
4887	4887	'boardvote_edits_many' => 'mantun',
—	—	@@ -4950,9 +4950,9 @@
4951	4951	$messages['pl'] = array(
4952	4952	'boardvote' => 'Wybory do Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia',
4953	4953	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wybory do Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia]]',
4954		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Głosuj]]~~
4955		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Pokaż listę głosów]]~~
4956		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Zrzut zakodowanych danych wyborów]]',~~
	4954	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Głosuj]]
	4955	+* [[Special:BoardVote/list\|Pokaż listę głosów]]
	4956	+* [[Special:BoardVote/dump\|Zrzut zakodowanych danych wyborów]]',
4957	4957	'boardvote_intro' => '<p>Zapraszamy na wybory 2008 do Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia.
4958	4958	Wybieramy jedną osobę, która będzie reprezentować społeczności użytkowników różnych projektów Wikimedia.
4959	4959	Pomoże ona w nakreśleniu kierunku rozwoju projektów Wikimedia, każdego z osobna i wszystkich razem, a także będzie reprezentować <em>nasze</em> poglądy i interesy w Radzie Powierniczej.
—	—	@@ -4982,14 +4982,14 @@
4983	4983
4984	4984	<pre>$2</pre>
4985	4985
4986		~~-Poniżej znajduje się zakodowana wersja głosu. Będzie ona widoczna publicznie w [[Special:Boardvote/dump\|zrzucie danych]].~~
	4986	+Poniżej znajduje się zakodowana wersja głosu. Będzie ona widoczna publicznie w [[Special:BoardVote/dump\|zrzucie danych]].
4987	4987
4988	4988	<pre>$3</pre>
4989	4989
4990		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Wstecz]]',~~
	4990	+[[Special:BoardVote/entry\|Wstecz]]',
4991	4991	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Błąd</strong>: ocena kandydata musi być dodatnią liczbą całkowitą (1, 2, 3, ....) lub pozostawiona niewypełniona.</p>',
4992	4992	'boardvote_nosession' => 'Nie można ustalić Twojego ID użytkownika w projektach Wikimedia.
4993		~~-Zaloguj się do wiki, w której spełniasz warunki wymagane dla uprawnienia do głosowania, następnie przejdź na stronę <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	4993	+Zaloguj się do wiki, w której spełniasz warunki wymagane dla uprawnienia do głosowania, następnie przejdź na stronę <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
4994	4994	Zagłosować możesz, gdy zalogujesz się na konto z przynajmniej $1 {{PLURAL:$1\|edycją\|edycjami}} przed $2, z {{PLURAL:$3\|wykonaną co najmniej 1 edycją\|wykonanymi co najmniej $3 edycjami}} pomiędzy $4 a $5.',
4995	4995	'boardvote_notloggedin' => 'Nie jesteś zalogowany.
4996	4996	Zagłosować możesz, gdy zalogujesz się na konto z przynajmniej $1 {{PLURAL:$1\|edycją\|edycjami}} przed $2, z {{PLURAL:$3\|wykonaną co najmniej 1 edycją\|wykonanymi co najmniej $3 edycjami}} pomiędzy $4 a $5.',
—	—	@@ -5008,7 +5008,7 @@
5009	5009	'boardvote_strike' => 'Skreślenie głosu',
5010	5010	'boardvote_unstrike' => 'Przywrócenie głosu',
5011	5011	'boardvote_needadmin' => 'Tylko koordynatorzy wyborów mogą wykonać tę akcję.',
5012		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wybory Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia</a>:~~
	5012	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wybory Rady Powierniczej Fundacji Wikimedia</a>:
5013	5013	głosowanie trwa do 22 czerwca',
5014	5014	'boardvote_notstarted' => 'Głosowanie nie zostało jeszcze rozpoczęte',
5015	5015	'boardvote_closed' => 'Głosowanie zostało zakończone, niedługo [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results na stronie wyborów] pojawią się wyniki.',
—	—	@@ -5035,9 +5035,9 @@
5036	5036	*/
5037	5037	$messages['pms'] = array(
5038	5038	'boardvote' => 'Elession dël Consej ëd Gestion dla Fondassion Wikimedia',
5039		~~- 'boardvote_entry' => "* [[Special:Boardvote/vote\|Voté]]~~
5040		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Vardé ij vot ch'a-i son al dì d'ancheuj]]~~
5041		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dëscarié la version segretà dij vot]]",~~
	5039	+ 'boardvote_entry' => "* [[Special:BoardVote/vote\|Voté]]
	5040	+* [[Special:BoardVote/list\|Vardé ij vot ch'a-i son al dì d'ancheuj]]
	5041	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dëscarié la version segretà dij vot]]",
5042	5042	'boardvote_intro' => "<blockquote>
5043	5043	<p>
5044	5044	Bin ëvnù a la quarta elession dël Consej ëd Gestion dla Wikimedia, visadì dl'aotorità ch'a la goèrna la Fondassion Wikimedia. I soma antramentr ch'i votoma për sërne tre person-e ch'a rapresento la comun-a dj'utent dij vàire proget dla Wikimedia. Ste tre person-e ch'a saran elegiùe a travajeran për doj agn ant ël Consej ëd Gestion. A giutëran a determiné le diression che ij proget dla Wikimedia a l'avran ant lë vnì, tant pijait un për un che tuti ansema, e a rapresenteran j'anteressi e ij but <em>dj'eletor</em>. A l'avran da decide coma fé dl'incass për andé anans e coma spend-lo, antra vàire àotre ròbe.</p>
—	—	@@ -5064,12 +5064,12 @@
5065	5065
5066	5066	<pre>$2</pre>
5067	5067
5068		~~-Coma arzultà a në ven la version segretà ch'i jë smonoma ambelessì sota. A resta smonù al pùblich ant sla pàgina [[Special:Boardvote/dump]].~~
	5068	+Coma arzultà a në ven la version segretà ch'i jë smonoma ambelessì sota. A resta smonù al pùblich ant sla pàgina [[Special:BoardVote/dump]].
5069	5069
5070	5070	<pre>$3</pre>
5071	5071
5072		~~-[[Special:Boardvote/entry\|André]]",~~
5073		- 'boardvote_nosession' => "Ël sistema a-i la fa pa a determiné soa utensa ant la Wikimedia. Për piasì, ch'a rintra ant ël sistema da 'nt la wiki andova ch'a l'ha drit ëd vot, e d'ambelelì ch'a vada a<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. A dev dovré un cont ch'a l'abia fait almanch $1 contribussion anans dël $2, e dont soa prima modìfica a sia staita faita anans dël $3.
	5072	+[[Special:BoardVote/entry\|André]]",
	5073	+ 'boardvote_nosession' => "Ël sistema a-i la fa pa a determiné soa utensa ant la Wikimedia. Për piasì, ch'a rintra ant ël sistema da 'nt la wiki andova ch'a l'ha drit ëd vot, e d'ambelelì ch'a vada a<nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. A dev dovré un cont ch'a l'abia fait almanch $1 contribussion anans dël $2, e dont soa prima modìfica a sia staita faita anans dël $3.
5074	5074
5075	5075	Ch'as visa ch'a l'ha dë regolé sò navigator (browser) an manera ch'a pija ij cookies da 'nt la màchina serventa esterna dle votassion: '''wikimedia.spi-inc.org'''.",
5076	5076	'boardvote_notloggedin' => "A l'é anco' pa rintra ant ël sistema. Për voté a venta dovré un cont con almanch $1 modìfiche faite anans dij $2, e dont prima modìfica a la sia staita faita anans dij $3.",
—	—	@@ -5086,7 +5086,7 @@
5087	5087	'boardvote_strike' => 'Gava ës vot-sì',
5088	5088	'boardvote_unstrike' => "Gava via l'anulament",
5089	5089	'boardvote_needadmin' => "Sossì a peulo felo mach j'aministrator dj'elession.",
5090		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Elession dël Consej ëd Gestion dla Wikimedia</a>: vot doèrt fin-a ij 22 June',~~
	5090	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Elession dël Consej ëd Gestion dla Wikimedia</a>: vot doèrt fin-a ij 22 June',
5091	5091	'boardvote_notstarted' => "Ël vot a l'é anco' pa doèrt",
5092	5092	'boardvote_closed' => "La votassion a l'é già sarà, ch'a varda [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/Pms la pàgina dj'elession] antra nen vàire për vëdde j'arzultà.",
5093	5093	'boardvote_edits_many' => 'vàire',
—	—	@@ -5143,9 +5143,9 @@
5144	5144	$messages['pt'] = array(
5145	5145	'boardvote' => 'Eleições para o Board of Trustees da Wikimedia Foundation',
5146	5146	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Eleições para o Comité de Administração da Wikimedia]]',
5147		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Votar]]~~
5148		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Listar votos por data]]~~
5149		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dados encriptados da eleição]]',~~
	5147	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Votar]]
	5148	+* [[Special:BoardVote/list\|Listar votos por data]]
	5149	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dados encriptados da eleição]]',
5150	5150	'boardvote_intro' => '<p>Bem-vindo às eleições de 2008 para o Comitê da Wikimedia Foundation.
5151	5151	Estaremos votando em uma pessoa que irá representar a comunidade de usuários nos vários projetos Wikimedia. Essas duas pessoas irão ajudar a determinar a orientação futura a ser seguida pelos projetos Wikimedia, individualmente ou como um todo, e representar os <em>seus</em> interesses e preocupações em relação ao Comitê.
5152	5152	Irão, também, tomar as decisões relativas a formas de obtenção e alocação de fundos.</p>
—	—	@@ -5176,15 +5176,15 @@
5177	5177
5178	5178	<pre>$2</pre>
5179	5179
5180		~~-A versão encriptada resultante encontra-se abaixo. Ela será [[Special:Boardvote/dump\|apresentada publicamente]].~~
	5180	+A versão encriptada resultante encontra-se abaixo. Ela será [[Special:BoardVote/dump\|apresentada publicamente]].
5181	5181
5182	5182	<pre>$3</pre>
5183	5183
5184		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Voltar]]',~~
	5184	+[[Special:BoardVote/entry\|Voltar]]',
5185	5185	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Erro</strong>: as preferências por candidatos devem ser expressas apenas em números inteiros e positivos (1, 2, 3, ....) ou
5186	5186	deixadas em branco.</p>',
5187	5187	'boardvote_nosession' => 'Não foi possível determinar o seu ID de utilizador Wikimedia.
5188		~~-Por favor, efectue login no wiki onde está qualificado a votar e vá a <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	5188	+Por favor, efectue login no wiki onde está qualificado a votar e vá a <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
5189	5189	Deverá usar uma conta com pelo menos $1 {{PLURAL:$1\|contribuição\|contribuições}} feitas antes de $2, e ter feito pelo menos $3 {{PLURAL:$3\|contribuição\|contribuições}} entre $4 e $5.',
5190	5190	'boardvote_notloggedin' => 'Você não está autenticado.
5191	5191	Para votar, você deve usar uma conta com pelo menos $1 {{PLURAL:$1\|contribuição\|contribuições}} feitas antes de $2, tendo feito pelo menos $3 {{PLURAL:$3\|contribuição\|contribuições}} entre $4 e $5.',
—	—	@@ -5262,13 +5262,13 @@
5263	5263
5264	5264	<pre>$2</pre>
5265	5265
5266		~~-A versão encripitada resultante se encontra a seguir. Ela será [[Special:Boardvote/dump\|exibida publicamente]].~~
	5266	+A versão encripitada resultante se encontra a seguir. Ela será [[Special:BoardVote/dump\|exibida publicamente]].
5267	5267
5268	5268	<pre>$3</pre>
5269	5269
5270		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Voltar]]',~~
	5270	+[[Special:BoardVote/entry\|Voltar]]',
5271	5271	'boardvote_nosession' => 'Não foi possível determinar o seu ID de usuário Wikimedia.
5272		~~-Por favor, efectue login no wiki onde está qualificado a votar e vá a <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	5272	+Por favor, efectue login no wiki onde está qualificado a votar e vá a <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
5273	5273	Deverá usar uma conta com pelo menos $1 {{PLURAL:$1\|contribuição\|contribuições}} feitas antes de $2, e ter feito pelo menos $3 {{PLURAL:$3\|contribuição\|contribuições}} entre $4 e $5.',
5274	5274	);
5275	5275
—	—	@@ -5278,9 +5278,9 @@
5279	5279	$messages['qu'] = array(
5280	5280	'boardvote' => 'Wikimedia sunqullisqa runakunata akllanakuy',
5281	5281	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wikimedia sunqullisqa runakunata akllanakuy]]',
5282		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Runata akllay]]~~
5283		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Ña akllanapaq nisqa kunkakuna]]~~
5284		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Pakaykusqa akllana qillqamusqakuna]]',~~
	5282	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Runata akllay]]
	5283	+* [[Special:BoardVote/list\|Ña akllanapaq nisqa kunkakuna]]
	5284	+* [[Special:BoardVote/dump\|Pakaykusqa akllana qillqamusqakuna]]',
5285	5285	'boardvote_novotes' => 'Manaraqmi pipas akllarqanchu.',
5286	5286	'boardvote_time' => 'Pacha',
5287	5287	'boardvote_user' => 'Ruraq',
—	—	@@ -5349,9 +5349,9 @@
5350	5350	$messages['ru'] = array(
5351	5351	'boardvote' => 'Выборы в Совет поверенных фонда «Викимедиа»',
5352	5352	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Выборы в Совет поверенных Викимедиа]]',
5353		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Проголосовать]]~~
5354		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Посмотреть список уже проголосовавших]]~~
5355		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Посмотреть зашифрованную запись голосов]]',~~
	5353	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Проголосовать]]
	5354	+* [[Special:BoardVote/list\|Посмотреть список уже проголосовавших]]
	5355	+* [[Special:BoardVote/dump\|Посмотреть зашифрованную запись голосов]]',
5356	5356	'boardvote_intro' => '<p>Добро пожаловать на выборы в Совет поверенных фонда «Викимедиа».
5357	5357	Мы голосуем с целью избрать представителя сообществ участников различных проектов Викимедиа. Он должен будет помогать нам определить вектор будущего развития проектов Викимедиа и представлять <em>ваши</em> интересы в Совете поверенных.
5358	5358	Он призван решать проблемы привлечения финансирования и размещения привлечённых ресурсов.</p>
—	—	@@ -5379,14 +5379,14 @@
5380	5380
5381	5381	<pre>$2</pre>
5382	5382
5383		-Зашифрованный текст приведён ниже. Любой желающий сможет найти его на [[Special:Boardvote/dump\|соответствующей странице]].
	5383	+Зашифрованный текст приведён ниже. Любой желающий сможет найти его на [[Special:BoardVote/dump\|соответствующей странице]].
5384	5384
5385	5385	<pre>$3</pre>
5386	5386
5387		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Назад]]',~~
	5387	+[[Special:BoardVote/entry\|Назад]]',
5388	5388	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Ошибка.</strong> Предпочтение кандидата должно быть выражено положительным целым числом (1, 2, 3, ....) или оставлено пустым.</p>',
5389	5389	'boardvote_nosession' => 'Невозможно определить ваш идентификатор участника проектов Викимедиа.
5390		-Пожалуйста, представьтесь в том проекте, где ваша учётная запись удовлетворяет предъявляемым требованиям, и перейдите на страницу <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.
	5390	+Пожалуйста, представьтесь в том проекте, где ваша учётная запись удовлетворяет предъявляемым требованиям, и перейдите на страницу <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
5391	5391	Вы должны быть зарегистрированным участником, сделавшим не менее $1 {{PLURAL:$1\|правки\|правок\|правок}}до $2, и не менее $3 {{PLURAL:$3\|правки\|правок\|правок}} с $4 по $5.',
5392	5392	'boardvote_notloggedin' => 'Вы не представились.
5393	5393	Чтобы проголосовать, вы должны быть зарегистрированным участником и сделать не менее $1 {{PLURAL:$1\|правки\|правок\|правок}} до $2, и не менее $3 {{PLURAL:$3\|правки\|правок\|правок}} с $4 по $5.',
—	—	@@ -5405,7 +5405,7 @@
5406	5406	'boardvote_strike' => 'Зачеркнуть',
5407	5407	'boardvote_unstrike' => 'Убрать зачёркивание',
5408	5408	'boardvote_needadmin' => 'Эта операция доступна только администрации выборов.',
5409		- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Выборы в Совет поверенных фонда «Викимедиа»</a>: Голосование открыто до 22 июня',
	5409	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Выборы в Совет поверенных фонда «Викимедиа»</a>: Голосование открыто до 22 июня',
5410	5410	'boardvote_notstarted' => 'Голосование ещё не началось',
5411	5411	'boardvote_closed' => 'Голосование окончено, см. [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results страницу результатов].',
5412	5412	'boardvote_edits_many' => 'много',
—	—	@@ -5430,9 +5430,9 @@
5431	5431	$messages['sah'] = array(
5432	5432	'boardvote' => '"Викимедиа" Сүбэтин быыбара',
5433	5433	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Викимедиа пуондатын Сүбэтигэр быыбар]]',
5434		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Куоластыырга]]~~
5435		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Куоластаабыттар испииһэктэрэ]]~~
5436		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Куоластааһын хаамыыта (ким туохха куоластаабыта көрдөрүллүбэт)]]',~~
	5434	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Куоластыырга]]
	5435	+* [[Special:BoardVote/list\|Куоластаабыттар испииһэктэрэ]]
	5436	+* [[Special:BoardVote/dump\|Куоластааһын хаамыыта (ким туохха куоластаабыта көрдөрүллүбэт)]]',
5437	5437	'boardvote_intro' => '<p>«Викимедиа» пуондатын Сүбэтин (Совет поверенных, Wikimedia Board of Trustees) быыбарыгар нөрүөн нөргүй!
5438	5438	Викимедиа бырайыактарыттан икки бэрэстэбиитэли талабыт. Кинилэр Викимедиа бырайыактарын кэскилин быһаарарга көмөлөһүөхтэрэ уонна <em>эһиги</em> кыһалҕаҕытын Сүбэҕэ көмүскүөхтэрэ. Сүбэ үбү булууну уонна үбү хайдах туһанары быһаарыаҕа.</p>
5439	5439
—	—	@@ -5459,14 +5459,14 @@
5460	5460
5461	5461	<pre>$2</pre>
5462	5462
5463		~~-Сиипирдэммит тиэкис аллара көстөр. Ким баҕалаах ону [[Special:Boardvote/dump\|бу cирэйгэ]] булуон сөп.~~
	5463	+Сиипирдэммит тиэкис аллара көстөр. Ким баҕалаах ону [[Special:BoardVote/dump\|бу cирэйгэ]] булуон сөп.
5464	5464
5465	5465	<pre>$3</pre>
5466	5466
5467		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Төнүн]]',~~
	5467	+[[Special:BoardVote/entry\|Төнүн]]',
5468	5468	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Алҕас таҕыста</strong>: кандидаат утары сыалай чыыһыланы (1, 2, 3, ....) туруоруохтааххын эбэтэр кураанах хаалларыахтааххын.</p>',
5469	5469	'boardvote_nosession' => 'Викимедияҕа кыттар идентификаторгын систиэмэ кыайан булбата.
5470		-Бука диэн көрдөбүллэргэ эппиэттиир ааккынан (атын Викимедиа бырайыактара да буоллун) киирэн баран маннык сирэйгэ киир <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.
	5470	+Бука диэн көрдөбүллэргэ эппиэттиир ааккынан (атын Викимедиа бырайыактара да буоллун) киирэн баран маннык сирэйгэ киир <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
5471	5471	Көрдөбүллэр: $1 көннөрүүттэн аҕыйаҕа суоҕу бу күҥҥэ $2 дылы оҥорбут буолуохтааххын, баччаттан $4 баччаҕа $5 дылы $3 {{PLURAL:$3\|көннөрүү оҥоһуллубут буолуохтаах\|көннөрүүлэр оҥоһуллубут буолуохтаахтар}}.',
5472	5472	'boardvote_notloggedin' => 'Эн ааккын билиһиннэрбэтэххин.
5473	5473	Куоластыаххын баҕарар буоллаххына бэлиэтэммит кыттааччы буолуохтааххын уонна $1 көннөрүүнү $2 дылы оҥорбут буолуохтааххын. Уонна $3 көннөрүүҥ баччаттан $4 баччаҕа $5 дылы оҥоһуллубут буолуохтаах.',
—	—	@@ -5485,7 +5485,7 @@
5486	5486	'boardvote_strike' => 'Соторго',
5487	5487	'boardvote_unstrike' => 'Сотууну суох гынарга',
5488	5488	'boardvote_needadmin' => 'Бу дьайыыны быыбары тэрийээччилэр эрэ оҥорор кыахтаахтар.',
5489		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">«Викимедиа» пуондатын Сүбэтигэр быыбар</a>:~~
	5489	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">«Викимедиа» пуондатын Сүбэтигэр быыбар</a>:
5490	5490	Куоластааһын бэс ыйын 22 күнүгэр дылы барар',
5491	5491	'boardvote_notstarted' => 'Куоластааһын саҕалана илик',
5492	5492	'boardvote_closed' => 'Куоластааһын түмүктэннэ, [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results быыбар түмүгүн манна] көр.',
—	—	@@ -5513,9 +5513,9 @@
5514	5514	$messages['scn'] = array(
5515	5515	'boardvote' => 'Elizzioni dû cunsigghiu dirittivu di la Wikimedia Foundation',
5516	5516	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Elizzioni dû Cunsigghiu dirittivu Wikimedia]]',
5517		~~- 'boardvote_entry' => "* [[Special:Boardvote/vote\|Vota]]~~
5518		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Talìa li voti fatti nzinu a stu mumentu]]~~
5519		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Scàrica li voti 'n furma cifrata]]",~~
	5517	+ 'boardvote_entry' => "* [[Special:BoardVote/vote\|Vota]]
	5518	+* [[Special:BoardVote/list\|Talìa li voti fatti nzinu a stu mumentu]]
	5519	+* [[Special:BoardVote/dump\|Scàrica li voti 'n furma cifrata]]",
5520	5520	'boardvote_intro' => "<blockquote>
5521	5521	<p>
5522	5522	Bimminutu/a a la quarta elizzioni pi lu cunsigghiu dirittivu Wikimedia, l'autoritati 'n capu a la Wikimedia Foundation. Si vota pi li tri pirsuni ca hann'a rapprisintari la cumunitati di l'utenti dê vàrii pruggetti Wikimedia. L'eletti arrèstanu 'n càrica pi dui anni ntô cunsigghiu dirittivu e dùnunu na manu a nnicari l'urientamentu futuru dê pruggetti Wikimedia, ognunu pi cuntu sò e comu gruppu, rapprisintannu li <em>toi</em> ntiressi e li toi idìi. Stabbilìsciunu li vàrii temi, e 'n particulari, li mudalità di raccorta e utilizzu dê sordi.</p>
—	—	@@ -5541,13 +5541,13 @@
5542	5542
5543	5543	<pre>$2</pre>
5544	5544
5545		~~-Lu votu datu 'n furma cifrata è ripurtatu di sècutu. Lu pùbbricu lu pò macari taliari a lu ndirizzu [[Special:Boardvote/dump]].~~
	5545	+Lu votu datu 'n furma cifrata è ripurtatu di sècutu. Lu pùbbricu lu pò macari taliari a lu ndirizzu [[Special:BoardVote/dump]].
5546	5546
5547	5547	<pre>$3</pre>
5548	5548
5549		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Arredi]]",~~
	5549	+[[Special:BoardVote/entry\|Arredi]]",
5550	5550	'boardvote_invalidentered' => "<p><strong>Erruru</strong>: la prifirenza pô canditatu hà èssiri fatta sulu c'un nùmmiru nteru pusitivu (1, 2, 3, ....), oppuru lassa vacanti.</p>",
5551		- 'boardvote_nosession' => 'Non pòttimu ditirminari lu tò ID utenti Wikimedia. Pi favuri, fai lu login ntô pruggettu unni hai li riquisiti pi vutari, e vatinni a la pàggina <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Hà usari un cuntu (account) cu mìnimu $1 {{PLURAL:$1\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} prima di $2 e cu mìnimu $3 {{PLURAL:$3\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} ntra lu $4 e lu $5.',
	5551	+ 'boardvote_nosession' => 'Non pòttimu ditirminari lu tò ID utenti Wikimedia. Pi favuri, fai lu login ntô pruggettu unni hai li riquisiti pi vutari, e vatinni a la pàggina <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Hà usari un cuntu (account) cu mìnimu $1 {{PLURAL:$1\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} prima di $2 e cu mìnimu $3 {{PLURAL:$3\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} ntra lu $4 e lu $5.',
5552	5552	'boardvote_notloggedin' => "Accessu non effettuatu. Pi vutari è nicissàriu aviri n'utenza ca hà fattu almenu $1 {{PLURAL:$1\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} prima di $2 e cu almenu $3 {{PLURAL:$3\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} ntra lt $4 e lu $5.",
5553	5553	'boardvote_notqualified' => "Non pussedi li riquisiti nicissàrii pi vutaru nti st'elizzioni. Hà aviri nicissariamenti almenu $1 {{PLURAL:$1\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} prima di $2 e almenu $3 {{PLURAL:$3\|cuntribbutu\|cuntribbuti}} ntra lu $4 e lu $5.",
5554	5554	'boardvote_novotes' => 'Ancora nun hà vutatu nuddu.',
—	—	@@ -5562,7 +5562,7 @@
5563	5563	'boardvote_strike' => 'Scancella stu votu',
5564	5564	'boardvote_unstrike' => 'Scancella annullamentu',
5565	5565	'boardvote_needadmin' => 'Upirazzioni arrisirvata a li cumpunenti di la cummissioni elitturali.',
5566		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Elizzioni di lu Cunsigghiu dirittivu Wikimedia</a>: è pussìbbili vutari nzinu ô 12 lugliu',~~
	5566	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Elizzioni di lu Cunsigghiu dirittivu Wikimedia</a>: è pussìbbili vutari nzinu ô 12 lugliu',
5567	5567	'boardvote_notstarted' => 'Ancora la vutazzioni nun è accuminciata',
5568	5568	'boardvote_closed' => 'La vutazzioni finìu, siti mmitati a taliari
5569	5569	[http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/It la pàggina dî risurtati].',
—	—	@@ -5598,7 +5598,7 @@
5599	5599	'boardvote_dumplink' => 'මෙහි ක්ලික් කරන්න',
5600	5600	'boardvote_submit' => 'හරි',
5601	5601	'boardvote_needadmin' => 'මෙම ක්‍රියාකරණය සිදුකල හැක්කේ මැතිවරණ පරිපාලකවරුනට පමණි.',
5602		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">විකිමාධ්‍ය මණ්ඩල මැතිවරණය</a>:~~
	5602	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">විකිමාධ්‍ය මණ්ඩල මැතිවරණය</a>:
5603	5603	ජුනි 22 දක්වා ඡන්දය විවෘතය',
5604	5604	'boardvote_notstarted' => 'ඡන්දය භාවිතාකිරීම තවමත් ආරම්භක කොට නැත',
5605	5605	'boardvote_closed' => 'ඡන්දය භාවිතාකිරීම දැන් අවසන් කොට ඇත, [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results ප්‍රතිඵල සඳහා මැතිවරණ පිටුව] විගසින් බලන්න.',
—	—	@@ -5626,9 +5626,9 @@
5627	5627	$messages['sk'] = array(
5628	5628	'boardvote' => 'Voľby do Správnej rady Wikimedia',
5629	5629	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Voľby do Rady Rady správcov Wikimedia]]',
5630		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Hlasovať]]~~
5631		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Zobraziť doterajšie hlasy]]~~
5632		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Vypísať kryptovaný záznam volieb]]',~~
	5630	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Hlasovať]]
	5631	+* [[Special:BoardVote/list\|Zobraziť doterajšie hlasy]]
	5632	+* [[Special:BoardVote/dump\|Vypísať kryptovaný záznam volieb]]',
5633	5633	'boardvote_intro' => '<p>Vitajte vo voľbách do Rady správcov Wikimedia 2008.
5634	5634	Hlasujeme za jednu osobu, ktorá bude reprezentovať komunitu používateľov rozličných projektov Wikimedia.
5635	5635	Rada pomôže určiť budúce smerovanie projektov Wikimedia,
—	—	@@ -5659,14 +5659,14 @@
5660	5660
5661	5661	<pre>$2</pre>
5662	5662
5663		~~-Nasleduje výsledná zašifrovaná verzia. [[Special:Boardvote/dump\|Zobrazí sa verejne]].~~
	5663	+Nasleduje výsledná zašifrovaná verzia. [[Special:BoardVote/dump\|Zobrazí sa verejne]].
5664	5664
5665	5665	<pre>$3</pre>
5666	5666
5667		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Späť]]',~~
	5667	+[[Special:BoardVote/entry\|Späť]]',
5668	5668	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Chyba</strong>: preferencie kandidátov je potrebné vyjadriť iba prirodzeným číslom (1, 2, 3, ...) alebo nechať nevyplnené.</p>',
5669	5669	'boardvote_nosession' => 'Nedá sa určiť váš používateľský ID na projekte Wikimedia.
5670		~~-Prosím, prihláste sa na wiki, na ktorej ste oprávnení a choďte na <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	5670	+Prosím, prihláste sa na wiki, na ktorej ste oprávnení a choďte na <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
5671	5671	Musíte použiť účet s aspoň $1 príspevkami pred $2, ktorý urobil aspoň $3 {{PLURAL:$3\|úpravu\|úpravy\|úprav}} medzi $4 a $5.',
5672	5672	'boardvote_notloggedin' => 'Nie ste prihlásený.
5673	5673	Aby ste mohli hlasovať, musíte použiť účet s aspoň $1 príspevkami pred $2, ktorý urobil aspoň $3 {{PLURAL:$3\|úpravu\|úpravy\|úprav}} medzi $4 a $5.',
—	—	@@ -5685,7 +5685,7 @@
5686	5686	'boardvote_strike' => 'Začiarknuť',
5687	5687	'boardvote_unstrike' => 'Zrušiť začiarknutie',
5688	5688	'boardvote_needadmin' => 'Túto operáciu môžu vykonávať iba správcovia hlasovania.',
5689		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Voľby do Rady Wikimedia</a>:~~
	5689	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Voľby do Rady Wikimedia</a>:
5690	5690	Hlasovanie je otvorené do 22. júna',
5691	5691	'boardvote_notstarted' => 'Hlasovanie sa ešte nezačalo.',
5692	5692	'boardvote_closed' => 'Hlasovanie je teraz zatvorené, čoskoro budú dostupné [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results výsledky na stránke hlasovania].',
—	—	@@ -5720,9 +5720,9 @@
5721	5721	$messages['sr-ec'] = array(
5722	5722	'boardvote' => 'Избор за Одбор повереника Задужбине Викимедија',
5723	5723	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008/sr\|Избори за Викимедијин Одбор повереника]]',
5724		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Гласај]]~~
5725		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Списак досадашњих гласова]]~~
5726		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Шифрован запис гласања]]',~~
	5724	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Гласај]]
	5725	+* [[Special:BoardVote/list\|Списак досадашњих гласова]]
	5726	+* [[Special:BoardVote/dump\|Шифрован запис гласања]]',
5727	5727	'boardvote_intro' => '<p>Добродошли на Изборе за Викимедијин Одбор повереника 2008.
5728	5728	Гласамо за једну особу која треба да представља заједницу корисника различитих Викимедијиних пројеката.
5729	5729	Та особа ће помоћи у обликовању будућег правца којим ће Викимедијини пројекти ићи, како појединачно тако и као скуп, и представљаће <em>ваше</em> интересе и бриге Одбору повереника.
—	—	@@ -5755,15 +5755,15 @@
5756	5756
5757	5757	<pre>$2</pre>
5758	5758
5759		~~-Следи резултујућа шифрирана верзија. Биће јавно доступна на [[Special:Boardvote/dump]].~~
	5759	+Следи резултујућа шифрирана верзија. Биће јавно доступна на [[Special:BoardVote/dump]].
5760	5760
5761	5761	<pre>$3</pre>
5762	5762
5763		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Назад]]',~~
	5763	+[[Special:BoardVote/entry\|Назад]]',
5764	5764	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Грешка</strong>: наклоњеност кандидату мора се изразити искључиво као позитиван цели број (1, 2, 3, ....), или се
5765	5765	поље може оставити празно.</p>',
5766	5766	'boardvote_nosession' => 'Ваш Викимедијин кориснички ID се не може утврдити.
5767		-Молимо вас, пријавите се на викију где задовољавате предуслове за право гласа, и идите на <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.
	5767	+Молимо вас, пријавите се на викију где задовољавате предуслове за право гласа, и идите на <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
5768	5768	Морате користити налог са најмање $1 {{PLURAL:$1\|измену\|измене\|измена}} направљених пре $2, и са најмање $3 {{PLURAL:$3\|измену\|измене\|измена}} између $4 и $5.',
5769	5769	'boardvote_notloggedin' => 'Нисте пријављени.
5770	5770	Да бисте гласали, морате користити налог са најмање $1 {{PLURAL:$1\|измена\|измене\|измена}} направљених пре $2, и са најмање $3 {{PLURAL:$3\|измена\|измене\|измена}} између $4 и $5.',
—	—	@@ -5783,7 +5783,7 @@
5784	5784	'boardvote_strike' => 'Прецртај',
5785	5785	'boardvote_unstrike' => 'Непрецртано',
5786	5786	'boardvote_needadmin' => 'Само администратори гласања могу да изврше ову операцију.',
5787		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Избори за Викимедијин Одбор</a>:~~
	5787	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Избори за Викимедијин Одбор</a>:
5788	5788	Гласање отворено до 22. јуна',
5789	5789	'boardvote_notstarted' => 'Гласање још није почело',
5790	5790	'boardvote_closed' => 'Гласање је завршено, ускоро погледајте [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results/sr страну посвећену резултатима избора].',
—	—	@@ -5808,9 +5808,9 @@
5809	5809	/** latinica (latinica) */
5810	5810	$messages['sr-el'] = array(
5811	5811	'boardvote' => 'Izbor za Odbor poverenika Vikimedija Fondacije',
5812		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vote]]~~
5813		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Spisak glasova do datuma]]~~
5814		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Enkriptovan zapis glasanja]]',~~
	5812	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vote]]
	5813	+* [[Special:BoardVote/list\|Spisak glasova do datuma]]
	5814	+* [[Special:BoardVote/dump\|Enkriptovan zapis glasanja]]',
5815	5815	'boardvote_intro' => '
5816	5816	<p>Dobro došli na treće izbore za Vikimedijin Odbor poverenika.
5817	5817	Glasamo za jednu osobu koja bi predstavljala zajednicu korisnika raznih Vikimedijinih projekata.
—	—	@@ -5840,11 +5840,11 @@
5841	5841
5842	5842	<pre>$2</pre>
5843	5843
5844		~~-Sledi rezultujuća šifrirana verzija. Biće javno predstavljena na [[Special:Boardvote/dump]].~~
	5844	+Sledi rezultujuća šifrirana verzija. Biće javno predstavljena na [[Special:BoardVote/dump]].
5845	5845
5846	5846	<pre>$3</pre>
5847	5847
5848		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Nazad]]',~~
	5848	+[[Special:BoardVote/entry\|Nazad]]',
5849	5849	'boardvote_notloggedin' => 'Niste prijavljeni. Da biste glasali, morate da imate nalog sa bar $1 izmena pre $2, gde je prva izmena pre $3.',
5850	5850	'boardvote_notqualified' => 'Žao nam je, niste kvalifikovani da glasate na ovom izboru. Morate da imate ovde bar $3 izmena pre $2, a vi imate $1. Takođe, vaša prva izmena na ovom vikiju je bila u $4, a treba da bude pre $5.',
5851	5851	'boardvote_novotes' => 'Još niko nije glasao.',
—	—	@@ -5859,7 +5859,7 @@
5860	5860	'boardvote_strike' => 'Precrtano',
5861	5861	'boardvote_unstrike' => 'Neprecrtano',
5862	5862	'boardvote_needadmin' => 'Samo administratori glasanja mogu da izvode ovu operaciju.',
5863		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Izbori za Vikimedijin Odbor</a>: Glasanje otvoreno do 21. septembra',~~
	5863	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Izbori za Vikimedijin Odbor</a>: Glasanje otvoreno do 21. septembra',
5864	5864	'boardvote_notstarted' => 'Glasanje još nije počelo',
5865	5865	'boardvote_closed' => 'Glasanje je završeno, pogledajte [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/En stranicu za glasanje za rezultate] uskoro.',
5866	5866	'boardvote_edits_many' => 'mnogo',
—	—	@@ -5875,9 +5875,9 @@
5876	5876	$messages['stq'] = array(
5877	5877	'boardvote' => 'Woalen tou dät Wikimedia-Kuratorium',
5878	5878	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Woalen tou dät Wikimedia-Kuratorium]]',
5879		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Oustämme]]~~
5880		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Bit nu ouroate Stämmen]]~~
5881		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Ferslöätelde Woaliendraage]]',~~
	5879	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Oustämme]]
	5880	+* [[Special:BoardVote/list\|Bit nu ouroate Stämmen]]
	5881	+* [[Special:BoardVote/dump\|Ferslöätelde Woaliendraage]]',
5882	5882	'boardvote_intro' => '<blockquote>
5883	5883	<p>
5884	5884	Wäilkuumen tou ju fjoode Woal tou dät Wikimedia-Kuratorium, dät Ferwaltengsorgoan fon ju Wikimedia-Foundation. Der wäide träi Benutsere wääld, uum ju Community fon do Wikimediane in do ferscheedene Wikimedia-Projekte tou repräsentierjen. Disse träi Benutsere wäide foar n Tiedruum fon two Jiere wääld. Jo wollen deerbie hälpe, ju kuumende Gjuchte fon do Wikimedia-Projekte fäästtoulääsen, eenpeld un as Gruppe un jo repräsentierje <em>dien</em> Interessen un Belange. Jo wollen ieuwenske fuul uur Dingere uur do Iennoamen un Uutgoawen äntscheede.
—	—	@@ -5904,12 +5904,12 @@
5905	5905
5906	5906	<pre>$2</pre>
5907	5907
5908		~~-Ju deeruut foulgjende, ferslöätelde Version foulget hierunner. Ju wäd eepentelk ap [[Special:Boardvote/dump]] anwiesd.~~
	5908	+Ju deeruut foulgjende, ferslöätelde Version foulget hierunner. Ju wäd eepentelk ap [[Special:BoardVote/dump]] anwiesd.
5909	5909
5910	5910	<pre>$3</pre>
5911	5911
5912		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Tourääch]]',~~
5913		- 'boardvote_nosession' => 'Dien Wikimedia-Benutser-ID kon nit fääststoald wäide. Mäld die in dän Wiki an, in dän du tou ju Woal toulät bäst un gung deer ätter <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Wäälen duur wäl, dän sien Benutserkonto nit minner as $1 Beoarbaidengen foar dän $2 apwiest, ju eerste Beoarbaidenge mout foar dän $3 geböärd weese.
	5912	+[[Special:BoardVote/entry\|Tourääch]]',
	5913	+ 'boardvote_nosession' => 'Dien Wikimedia-Benutser-ID kon nit fääststoald wäide. Mäld die in dän Wiki an, in dän du tou ju Woal toulät bäst un gung deer ätter <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Wäälen duur wäl, dän sien Benutserkonto nit minner as $1 Beoarbaidengen foar dän $2 apwiest, ju eerste Beoarbaidenge mout foar dän $3 geböärd weese.
5914	5914
5915	5915	Din Browser mout so konfigurierd weese, dät hie Cookies fon dän externe Woalcomputer
5916	5916	<tt>wikimedia.spi-inc.org</tt> akzeptiert.',
—	—	@@ -5928,7 +5928,7 @@
5929	5929	'boardvote_strike' => 'Stämmen straikje',
5930	5930	'boardvote_unstrike' => 'Stämstriekenge tourääch nieme',
5931	5931	'boardvote_needadmin' => 'Bloot Woaladministratore konnen disse Aktion truchfiere.',
5932		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Woale tou dät Wikimedia-Kuratorium</a>:~~
	5932	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Woale tou dät Wikimedia-Kuratorium</a>:
5933	5933	Vote open until 22 June',
5934	5934	'boardvote_notstarted' => 'Ju Woal is noch nit ounfangd.',
5935	5935	'boardvote_closed' => 'Ju Woal is be-eended. Dät Resultoat is [http://meta.wikimedia.org/wiki/Election_results_2008/De in Meta-Wiki] ientoukiekjen.',
—	—	@@ -5952,9 +5952,9 @@
5953	5953	$messages['su'] = array(
5954	5954	'boardvote' => 'Saémbara Anggota Déwan Yayasan Wikimedia',
5955	5955	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Saémbara Anggota Déwan Yayasan Wikimedia]]',
5956		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|pemungutan sora]]~~
5957		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Daptar sora nepi ayeuna]]~~
5958		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Data pamilihan dienkripsi]]',~~
	5956	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|pemungutan sora]]
	5957	+* [[Special:BoardVote/list\|Daptar sora nepi ayeuna]]
	5958	+* [[Special:BoardVote/dump\|Data pamilihan dienkripsi]]',
5959	5959	'boardvote_intro' => '<p>Wilujeng Sumping di Saémbara Anggota Déwan Pangawas Wikimedia 2008.
5960	5960	Urang baris milih hiji jalma pikeun ngawakilan komunitas pamaké ti sakumna proyek Wikimedia.
5961	5961	Anggota Déwan baris mantuan nangtukeun arah ka hareup ti proyek-proyek Wikimedia, boh pikeun unggal proyek boh sacara sakabéh, sarta maranéhanana baris ngawakilan kapentingan <em>anjeun</em> ka Déwan Pangawas.
—	—	@@ -5982,14 +5982,14 @@
5983	5983
5984	5984	<pre>$2</pre>
5985	5985
5986		~~-Vérsi nu kaénkripsi aya di handap. Éta hasil baris [[Special:Boardvote/dump\|dipidangkeun ka masarakat]].~~
	5986	+Vérsi nu kaénkripsi aya di handap. Éta hasil baris [[Special:BoardVote/dump\|dipidangkeun ka masarakat]].
5987	5987
5988	5988	<pre>$3</pre>
5989	5989
5990		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Balik deui]]',~~
	5990	+[[Special:BoardVote/entry\|Balik deui]]',
5991	5991	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Kasalahan</strong>: rengking kandidat kudu dina angka positif (1, 2, 3, ...), atawa dikosongkeun.</p>',
5992	5992	'boardvote_nosession' => 'Anjeun kudu asup log kalawan ngaran pamaké Wikimedia anu sah.
5993		~~-Sumangga asup log ka wiki di mana Anjeun nyumponan sarat pikeun milih, lajeng indit ka <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	5993	+Sumangga asup log ka wiki di mana Anjeun nyumponan sarat pikeun milih, lajeng indit ka <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
5994	5994	Anjeun kudu maké rekening kalawan {{PLURAL:$1\|contribution\|kontribusi}} saeutikna $1 saméméh $2, sarta geus ngabogaan saeutikna $3 {{PLURAL:$3\|contribution\|kontribusi}} antara $4 sarta $5.',
5995	5995	'boardvote_notloggedin' => 'Anjeun can asup log.<br>
5996	5996	Pikeun nyoara, anjeun kudu maké rekening nu sahanteuna geus boga $1 kontribusi saméméh $2, jeung sahanteuna boga $3 kontibusi antara $4 jeung $5.',
—	—	@@ -6008,7 +6008,7 @@
6009	6009	'boardvote_strike' => 'Coret',
6010	6010	'boardvote_unstrike' => 'Hapus nu dicoret',
6011	6011	'boardvote_needadmin' => 'Ngan kuncén saémbara nu bisa ngalakukeun ieu.',
6012		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Saémbara Dewan Wikimedia</a>: Saémbara dibuka nepi ka 22 Juni',~~
	6012	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Saémbara Dewan Wikimedia</a>: Saémbara dibuka nepi ka 22 Juni',
6013	6013	'boardvote_notstarted' => 'Saémbara can dimimitian',
6014	6014	'boardvote_closed' => 'Saémbara geus ditutup, tempo [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results kaca saémbara keur hasilna] teu lila.',
6015	6015	'boardvote_edits_many' => 'loba',
—	—	@@ -6037,9 +6037,9 @@
6038	6038	$messages['sv'] = array(
6039	6039	'boardvote' => 'Val till Wikimedias styrelse (Wikimedia Board of Trustees)',
6040	6040	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Val till Wikimedias styrelse]]',
6041		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Rösta]]~~
6042		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lista röster]]~~
6043		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dumpa krypterad röstpost]]',~~
	6041	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Rösta]]
	6042	+* [[Special:BoardVote/list\|Lista röster]]
	6043	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dumpa krypterad röstpost]]',
6044	6044	'boardvote_intro' => '<p>Välkommen till 2008 års val till Wikimedia Foundations styrelse.
6045	6045	Vi ska välja en person som ska representera wikigemenskapen, det vill säga användarna på de olika Wikimedia-projekten. Denna person ska hjälpa till att bestämma Wikimediaprojektens framtida inriktning, vart för sig och som grupp, och i styrelsen representera <em>dina</em> intressen och bekymmer. Styrelsen ska besluta om sätt att få in pengar och hur dessa ska fördelas.</p>
6046	6046
—	—	@@ -6068,14 +6068,14 @@
6069	6069
6070	6070	<pre>$2</pre>
6071	6071
6072		~~-Den resulterande krypterade versionen följer här. Den kommer att [[Special:Boardvote/dump\|visas öppet]].~~
	6072	+Den resulterande krypterade versionen följer här. Den kommer att [[Special:BoardVote/dump\|visas öppet]].
6073	6073
6074	6074	<pre>$3</pre>
6075	6075
6076		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Tillbaka]]',~~
	6076	+[[Special:BoardVote/entry\|Tillbaka]]',
6077	6077	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Fel</strong>: rangordningen av kandidater måste anges med positiva heltal (1, 2, 3, ...), eller lämnas tomt.</p>',
6078	6078	'boardvote_nosession' => 'Ditt användar-ID på Wikimedia kunde inte verifieras.
6079		~~-Logga in på den wiki där du är har rätt att rösta, och gå till <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	6079	+Logga in på den wiki där du är har rätt att rösta, och gå till <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
6080	6080	Du måste använda ett konto som har gjort minst $1 {{PLURAL:$1\|redigering\|redigeringar}} före $2, och har gjort minst $3 {{PLURAL:$3\|redigering\|redigeringar}} mellan $4 och $5.',
6081	6081	'boardvote_notloggedin' => 'Du är inte inloggad.
6082	6082	För att rösta måste du använda ett konto med minst $1 {{PLURAL:$1\|bidrag\|bidrag}} före $2, och ha gjort minst $3 {{PLURAL:$3\|redigering\|redigeringar}} mellan $4 och $5.',
—	—	@@ -6095,7 +6095,7 @@
6096	6096	'boardvote_strike' => 'Stryk',
6097	6097	'boardvote_unstrike' => 'Återställ efter strykning',
6098	6098	'boardvote_needadmin' => 'Endast valadministratörer kan utföra denna operation.',
6099		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Styrelseval i Wikimediastiftelsen</a>: Röstningen är öppen till den 22 juni',~~
	6099	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Styrelseval i Wikimediastiftelsen</a>: Röstningen är öppen till den 22 juni',
6100	6100	'boardvote_notstarted' => 'Röstning har ej påbörjats än',
6101	6101	'boardvote_closed' => 'Röstningen är nu stängd, se [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results valsidan för resultat] snart.',
6102	6102	'boardvote_edits_many' => 'många',
—	—	@@ -6143,9 +6143,9 @@
6144	6144	$messages['te'] = array(
6145	6145	'boardvote' => 'వికీమీడియా ట్రస్టుబోర్డు ఎన్నికలు',
6146	6146	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|వికీమీడియా ట్రస్టీల బోర్డు ఎన్నికలు]]',
6147		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|వోటెయ్యండి]]~~
6148		~~-* [[Special:Boardvote/list\|ఇప్పటివరకు వచ్చిన ఓట్ల జాబీతా]]~~
6149		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Dump encrypted election record]]',~~
	6147	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|వోటెయ్యండి]]
	6148	+* [[Special:BoardVote/list\|ఇప్పటివరకు వచ్చిన ఓట్ల జాబీతా]]
	6149	+* [[Special:BoardVote/dump\|Dump encrypted election record]]',
6150	6150	'boardvote_intro' => '<p>వికీమీడియా ట్రస్టు బోర్డు 2008 ఎన్నికకు స్వాగతం. వివిధ వికీమీడియా ప్రాజెక్టులలో సభ్యుల ప్రతినిధిగా ఉండేందుకు ఒకరిని ఎన్నుకుంటున్నాం. భవిష్యత్తులో వికీమీడియా ప్రాజెక్టులకు దిశానిర్దేశం చెయ్యడంలో వాళ్ళు పాత్ర వహిస్తారు. <em>మీ</em> అభిప్రాయాలు, అభీష్టాలను ట్రస్టు బోర్డు వద్ద వినిపిస్తారు. ధనసమీకరణ పద్ధతులు, ధన వినియోగ పద్ధతులను నిర్ణయిస్తారు.</p>
6151	6151
6152	6152	<p>వోటేసేముందు అభ్యర్థుల ప్రకటనలు, వివిధ ప్రశ్నలకు వారిచ్చిన సమాధానాలను జాగ్రత్తగా చదవండి. ప్రతి అభ్యర్థి కూడా ఓ గౌరవ సభ్యులే.., ఈ ప్రాజెక్టులను తీర్చిదిద్దడంలో తమ శక్తియుక్తులు ఉపయోగించిన వారే.., విజ్ఞానాన్ని ఉచితంగా జనబాహుళ్యానికి అందించడంలో అంకితమైనవారే.</p>
—	—	@@ -6174,15 +6174,15 @@
6175	6175
6176	6176	<pre>$2</pre>
6177	6177
6178		~~-కోడీకరించబడిన సంపుటి ఇది. దీన్ని [[Special:Boardvote/dump]] లో అందరూ చూడవచ్చు.~~
	6178	+కోడీకరించబడిన సంపుటి ఇది. దీన్ని [[Special:BoardVote/dump]] లో అందరూ చూడవచ్చు.
6179	6179
6180	6180	<pre>$3</pre>
6181	6181
6182		~~-[[Special:Boardvote/entry\|వెనక్కు]]',~~
	6182	+[[Special:BoardVote/entry\|వెనక్కు]]',
6183	6183	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>లోపం</strong>: అభ్యర్ధి ఎంపికను ఏదైనా ధన, పూర్ణ సంఖ్య ద్వారా మాత్రమే తెలియజేయాలి (1, 2, 3, ....), లేదా
6184	6184	ఖాళీగా వదిలెయ్యాలి.</p>',
6185	6185	'boardvote_nosession' => 'మీ వికీమీడియా వాడుకరి ఐడీని నిర్ధారించుకోలేకున్నాం.
6186		-మీకు వోటేసే అర్హత ఉన్న వికీలో లాగినయ్యి, <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki> కు వెళ్ళండి. మీరు వాడే ఖాతాతో $2 నాటికి కనీసం $1 మార్పుచేర్పులు చేసి ఉండాలి. అలాగే $4, $5 ల మధ్య కనీసం $3 మార్పుచేర్పులు చేసి ఉండాలి.',
	6186	+మీకు వోటేసే అర్హత ఉన్న వికీలో లాగినయ్యి, <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki> కు వెళ్ళండి. మీరు వాడే ఖాతాతో $2 నాటికి కనీసం $1 మార్పుచేర్పులు చేసి ఉండాలి. అలాగే $4, $5 ల మధ్య కనీసం $3 మార్పుచేర్పులు చేసి ఉండాలి.',
6187	6187	'boardvote_notloggedin' => 'మీరు లాగిన్ అయి లేరు.
6188	6188	వోటేసేందుకు, మీకు ఓ ఖాతా ఉండి, $2కి ముందు కనీసం $1 మార్పులు చేసివుండాలి. అలాగే $4, $5 ల మధ్య కనీసం $3 మార్పుచేర్పులు చేసి ఉండాలి.',
6189	6189	'boardvote_notqualified' => 'ఈ ఎన్నికలో వోటేసేందుకు మీకు అర్హత లేదు.
—	—	@@ -6200,7 +6200,7 @@
6201	6201	'boardvote_strike' => 'కొట్టివేయు',
6202	6202	'boardvote_unstrike' => 'కొట్టెయ్యవద్దు',
6203	6203	'boardvote_needadmin' => 'ఎన్నికల నిర్వాహకులు మాత్రమే ఈ పని చెయ్యగలరు.',
6204		- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">వికీమీడియా బోర్డు ఎన్నికలు</a>: జూన్ 22 వరకు వోటెయ్యవచ్చు',
	6204	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">వికీమీడియా బోర్డు ఎన్నికలు</a>: జూన్ 22 వరకు వోటెయ్యవచ్చు',
6205	6205	'boardvote_notstarted' => 'వోటింగు ఇంకా మొదలు కాలేదు',
6206	6206	'boardvote_closed' => 'వోటింగు పూర్తయింది. త్వరలో వెలువడే [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results ఫలితాల కోసం ఎన్నికల పేజీ] చూడండి',
6207	6207	'boardvote_edits_many' => 'చాలా',
—	—	@@ -6238,9 +6238,9 @@
6239	6239	$messages['tg-cyrl'] = array(
6240	6240	'boardvote' => 'Интихоботи Ҳайати Амнои Викимедиа',
6241	6241	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Интихоботи Ҳайати Амнои Викимедиа]]',
6242		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Раъй додан]]~~
6243		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Феҳристи раъй то кунун]]~~
6244		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Феҳристи рамзнигорӣ шудаи интихобот]]',~~
	6242	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Раъй додан]]
	6243	+* [[Special:BoardVote/list\|Феҳристи раъй то кунун]]
	6244	+* [[Special:BoardVote/dump\|Феҳристи рамзнигорӣ шудаи интихобот]]',
6245	6245	'boardvote_intro' => '<p>Ба интихоботи 2008 Ҳайати Амнои Викимедиа хуш омадед. Мо барои интихоби ду нафар намояндаи ҷомеаъ и корбарони лоиҳаҳои мухталифи Викимедиа раъй медиҳем. Онҳо дар таъйини ҷаҳтгириҳои баъдии лоиҳаҳои Викимедиа, ба танҳои ва ба унвони як гурӯҳ, кӯмак мекунанд. Дар мавриди роҳҳои касбии худ шавқу ҳавас ва нигарониҳои <em>шуморо</em> ба Ҳайати Амно намояндагӣ мекунанд. Онҳо даромад ва сарфи роҳҳои сарфи он ва афзудани онро ҳалу фасл менамоянд.</p>
6246	6246
6247	6247	<p>Лутфан, қабл аз раъй додан изҳороти ҳар намоянда ва посухҳояш ба пурсишҳоро бо диққат бихонед. Ҳар яке аз намояндаҳо як фарди мӯҳтарам аст, ки вақт ва қувваи зиёдеро сарфи табдили ин лоиҳаҳо ба муҳити гарм ки муттаҳид ба ҷамъовари ва паҳн кардани дониши озод ба башарият аст, карда аст.</p>
—	—	@@ -6261,11 +6261,11 @@
6262	6262
6263	6263	<pre>$2</pre>
6264	6264
6265		~~-Ба таври умумӣ натиҷаи рамзгузорӣ дар идома омадааст. Ин натиҷа дар [[Special:Boardvote/dump\|намоиш]] дода мешавад.~~
	6265	+Ба таври умумӣ натиҷаи рамзгузорӣ дар идома омадааст. Ин натиҷа дар [[Special:BoardVote/dump\|намоиш]] дода мешавад.
6266	6266
6267	6267	<pre>$3</pre>
6268	6268
6269		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Бозгашт]]',~~
	6269	+[[Special:BoardVote/entry\|Бозгашт]]',
6270	6270	'boardvote_nosession' => 'Система қодир ба ташхиси номи корбарии шумо дар Викимедиа нест.
6271	6271	Лутфан ба викие, ки дар он миҷоз ба раъй додан ҳастед ворид шавед, ва ба он шумо бояд аз як ҳисоби корбарӣ истифода кунед, ки ҳадди ақал $1 {{PLURAL:$1\|ҳиссагузорӣ\|ҳиссагузориҳо}} пеш аз $2 дошта бошад, ва аввалин вироиш тавассути он пеш аз $3 {{PLURAL:$3\|ҳиссагузорӣ\|ҳиссагузориҳо}}анҷом шуда байни $4 ва $5 бошад.',
6272	6272	'boardvote_notloggedin' => 'Шумо ба систем ворид нашудаед. Барои раъй додан, шумо бояд аз як ҳисоби корбарӣ бо $1 ҳиссагузориҳо то пеш аз $2, ки аввалин вироиш тавассути он қабл аз $3 анҷом шуда бошад, истифода кунед.',
—	—	@@ -6283,7 +6283,7 @@
6284	6284	'boardvote_strike' => 'Хат задан',
6285	6285	'boardvote_unstrike' => 'Ах хат задан озод кардан',
6286	6286	'boardvote_needadmin' => 'Фақат мудирони интихобот метавонанд ин коро анҷом диҳанд',
6287		- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Интихоботи Ҳайати Амнои Википедиа</a>: Овоздиҳӣ то 22 June июл идома дорад',
	6287	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Интихоботи Ҳайати Амнои Википедиа</a>: Овоздиҳӣ то 22 June июл идома дорад',
6288	6288	'boardvote_notstarted' => 'Раъйпурсӣ ҳануз шурӯъ нашудааст',
6289	6289	'boardvote_closed' => 'Овоздиҳӣ поён ёфтааст, нигаред ба [http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/En саҳифаи натоиҷи интихобот].',
6290	6290	'boardvote_edits_many' => 'бисёр',
—	—	@@ -6325,9 +6325,9 @@
6326	6326	$messages['tl'] = array(
6327	6327	'boardvote' => 'Halalan ng Pabahalaan (Lupon ng mga Kabahala) ng Wikimedia',
6328	6328	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Halalan ng Lupon ng mga Pabahalaan ng Wikimedia]]',
6329		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Maghalal/Bumoto]]~~
6330		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Talaan ng mga paghalal/pagboto sa ngayon]]~~
6331		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Ibasura ang de-kodigong rekord ng halalan]]',~~
	6329	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Maghalal/Bumoto]]
	6330	+* [[Special:BoardVote/list\|Talaan ng mga paghalal/pagboto sa ngayon]]
	6331	+* [[Special:BoardVote/dump\|Ibasura ang de-kodigong rekord ng halalan]]',
6332	6332	'boardvote_intro' => '<p>Maligayang pagdating sa halalan para sa Lupon ng Pabahalaan ng Wikimedia ng 2008.
6333	6333	Naghahalal kami ng isang tao para kumatawan sa pamayan ng mga tagagamit na nasa sari-saring mga proyekto ng Wikimedia.
6334	6334	Tutulong sila para sa pagtukoy ng gagawin para sa panghinaharap na patutunguhan ng mga proyekto ng Wikimedia, bilang isang tao at bilang isang pangkat, at katawanin ang <em>iyong</em> mga kagustuhan at mga alalahanin sa harap ng Lupon ng mga Pabahalaan.
—	—	@@ -6357,14 +6357,14 @@
6358	6358
6359	6359	<pre>$2</pre>
6360	6360
6361		~~-Ang kasunod ay ang kinalabasang bersyong may kodigo. Ito ay [[Special:Boardvote/dump\|itatanghal para makita ng publiko]].~~
	6361	+Ang kasunod ay ang kinalabasang bersyong may kodigo. Ito ay [[Special:BoardVote/dump\|itatanghal para makita ng publiko]].
6362	6362
6363	6363	<pre>$3</pre>
6364	6364
6365		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Bumalik]]',~~
	6365	+[[Special:BoardVote/entry\|Bumalik]]',
6366	6366	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>May kamalian</strong>: dapat na gamitan ng mga pasulong o positibong buong bilang lamang (1, 2, 3, ....), o iniwang walang laman ang kagustuhang pangkandidato.</p>',
6367	6367	'boardvote_nosession' => 'Hindi matukoy ang iyong ID ng tagagamit na pang-Wikimdia.
6368		~~-Lumagda lamang sa loob ng wiki kung saan ka maaaring bumoto o maghalal, at pumunta sa <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	6368	+Lumagda lamang sa loob ng wiki kung saan ka maaaring bumoto o maghalal, at pumunta sa <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
6369	6369	Dapat kang gumamit ng isang kuwenta o kawnat na may {{PLURAL:$1\|ambag\|mga ambag}} na hindi bababa kaysa $1 bago ang $2, at nakagawa ng {{PLURAL:$3\|ambag\|mga ambag}} na hindi bababa sa $3 sa pagitan ng $4 at $5.',
6370	6370	'boardvote_notloggedin' => 'Hindi ka nakalagda.
6371	6371	Para makapaghalal, dapat kang gumamit ng isang kuwenta o akawnt na may {{PLURAL:$1\|ambag\|mga ambag}} na hindi bababa sa $1 bago ang $2, at nakagawa ng {{PLURAL:$3\|ambag\|mga ambag}} na hindi bababa sa $3 sa pagitan ng $4 at $5.',
—	—	@@ -6384,7 +6384,7 @@
6385	6385	'boardvote_strike' => 'Patamaan ng guhit',
6386	6386	'boardvote_unstrike' => 'Tanggalin ang pagkakadaan ng guhit',
6387	6387	'boardvote_needadmin' => 'Tanging mga tagapangasiwa lamang na halalan ang makagagawa ng gawaing ito.',
6388		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Mga Halalan ng Lupon ng Wikimedia</a>:~~
	6388	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Mga Halalan ng Lupon ng Wikimedia</a>:
6389	6389	Bukas ang paghahalal/pagboto hanggang Hunyo 22',
6390	6390	'boardvote_notstarted' => 'Hindi pa nagsisimula ang halalan',
6391	6391	'boardvote_closed' => 'Sarado na ang paghahalal, tingnan [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results ang pahina ng mga halalan para sa mga kinalabasan o resulta]',
—	—	@@ -6453,9 +6453,9 @@
6454	6454	$messages['uk'] = array(
6455	6455	'boardvote' => 'Вибори до Ради повірених фонду «Вікімедіа»',
6456	6456	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Вибори до Ради повірених Вікімедіа]]',
6457		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Проголосувати]]~~
6458		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Переглянути список тих, хто вже проголосував]]~~
6459		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Переглянути зашифрований запис голосів]]',~~
	6457	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Проголосувати]]
	6458	+* [[Special:BoardVote/list\|Переглянути список тих, хто вже проголосував]]
	6459	+* [[Special:BoardVote/dump\|Переглянути зашифрований запис голосів]]',
6460	6460	'boardvote_intro' => '<p>Ласкаво просимо на вибори до Ради повірених фонду «Вікімедіа».
6461	6461	Ми голосуємо з метою обрати представника спільнот користувачів різних проектів Вікімедіа. Вони повинні будуть допомагати нам визначити напрямок майбутнього розвитку проектів і представляти <em>ваші</em> інтереси в Раді повірених.
6462	6462	Він покликаний вирішувати проблеми залучення фінансування і розміщення залучених ресурсів.</p>
—	—	@@ -6482,14 +6482,14 @@
6483	6483
6484	6484	<pre>$2</pre>
6485	6485
6486		~~-Зашифрований текст наведено нижче. Будь-хто може знайти його [[Special:Boardvote/dump\|тут]].~~
	6486	+Зашифрований текст наведено нижче. Будь-хто може знайти його [[Special:BoardVote/dump\|тут]].
6487	6487
6488	6488	<pre>$3</pre>
6489	6489
6490		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Назад]]',~~
	6490	+[[Special:BoardVote/entry\|Назад]]',
6491	6491	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Помилка:</strong> перевага кандидата повинна бути виражена додатним цілим числом (1, 2, 3, ....) або залишена порожньою.</p>',
6492	6492	'boardvote_nosession' => 'Неможливо визначити ваш ідентифікатор користувача Вікімедіа.
6493		-Будь ласка, ввійдіть до системи у проекті, де ваш обліковий запис задовольняє вимогам, і перейдіть на сторінку <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Вимоги до облікового запису: $1 {{PLURAL:$1\|редагування\|редагування\|редагувань}} до $2, принаймні $3 {{PLURAL:$3\|редагування\|редагування\|редагувань}} між $4 і $5.',
	6493	+Будь ласка, ввійдіть до системи у проекті, де ваш обліковий запис задовольняє вимогам, і перейдіть на сторінку <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Вимоги до облікового запису: $1 {{PLURAL:$1\|редагування\|редагування\|редагувань}} до $2, принаймні $3 {{PLURAL:$3\|редагування\|редагування\|редагувань}} між $4 і $5.',
6494	6494	'boardvote_notloggedin' => 'Ви не ввійшли до системи.
6495	6495	Щоб проголосувати, ви маєте бути зареєстрованим користувачем і зробити щонайменше $1 {{PLURAL:$1\|редагування\|редагування\|редагувань}} до $2, зробити щонайменше $3 {{PLURAL:$3\|редагування\|редагування\|редагувань}} між $4 і $5.',
6496	6496	'boardvote_notqualified' => 'У вас недостатньо редагувань для голосування на цих виборах.
—	—	@@ -6508,7 +6508,7 @@
6509	6509	'boardvote_strike' => 'Закреслити',
6510	6510	'boardvote_unstrike' => 'Прибрати закреслення',
6511	6511	'boardvote_needadmin' => 'Ця операція доступна лише адміністрації виборів.',
6512		- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Вибори до Ради повірених Фонду «Вікімедіа»</a>: Голосування відкрите до 22 червня',
	6512	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Вибори до Ради повірених Фонду «Вікімедіа»</a>: Голосування відкрите до 22 червня',
6513	6513	'boardvote_notstarted' => 'Голосування ще не розпочалося',
6514	6514	'boardvote_closed' => 'Голосування закінчене, див. [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results сторінку результатів].',
6515	6515	'boardvote_edits_many' => 'багато',
—	—	@@ -6534,9 +6534,9 @@
6535	6535	$messages['vec'] = array(
6536	6536	'boardvote' => 'Elezion del Consejo diretivo de la Wikimedia Foundation',
6537	6537	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Elezion del Consejo diretivo Wikimedia]]',
6538		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vota]]~~
6539		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Varda i voti epressi fin desso]]~~
6540		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Scarica i voti in forma cifrada]]',~~
	6538	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vota]]
	6539	+* [[Special:BoardVote/list\|Varda i voti epressi fin desso]]
	6540	+* [[Special:BoardVote/dump\|Scarica i voti in forma cifrada]]',
6541	6541	'boardvote_intro' => '<p>Benvegnùo/a a la elezion 2008 par el Consejo diretivo Wikimedia.
6542	6542	Se vota per una persona che le rapresentarà la comunità de utenti dei vari progeti Wikimedia. El ne jutarà a determinar el futuro orientamento dei progeti Wikimedia, individualmente e come grupo, rapresentando i <em>to</em> interessi e le to idee presso el Consejo diretivo.
6543	6543	El deciderà in merito a vari temi, tra cui, in particolare, le modalità par catar su i fondi e investirli.</p>
—	—	@@ -6565,14 +6565,14 @@
6566	6566
6567	6567	<pre>$2</pre>
6568	6568
6569		~~-El voto espresso in forma cifrà el xe riportà de seguito. Se pol védarlo anca [[Special:Boardvote/dump\|publicamente]].~~
	6569	+El voto espresso in forma cifrà el xe riportà de seguito. Se pol védarlo anca [[Special:BoardVote/dump\|publicamente]].
6570	6570
6571	6571	<pre>$3</pre>
6572	6572
6573		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Indrìo]]",~~
	6573	+[[Special:BoardVote/entry\|Indrìo]]",
6574	6574	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Eror</strong>: la preferensa sui candidati la ga da vegner espressa solo in nùmari intieri positivi (1, 2, 3, ....), opure lassà voda.</p>',
6575	6575	'boardvote_nosession' => "No semo in grado de determinar el to ID utente Wikimedia.
6576		-Par piaser, esegui el login nel progeto in cui te ghè i requisiti par votar, e và a la pagina <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Te ghè de doparar un account con almanco $1 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} prima del $2, e aver fato almanco $3 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} tra el $4 e'l $5.",
	6576	+Par piaser, esegui el login nel progeto in cui te ghè i requisiti par votar, e và a la pagina <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Te ghè de doparar un account con almanco $1 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} prima del $2, e aver fato almanco $3 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} tra el $4 e'l $5.",
6577	6577	'boardvote_notloggedin' => "Acesso mìa efetuà.
6578	6578	Par esprìmar un voto bisogna verghe un'utenza che gabia efetuà almanco $1 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} prima del $2, e aver fato almanco $3 {{PLURAL:$1\|contributo\|contributi}} tra el $4 e'l $5.",
6579	6579	'boardvote_notqualified' => "No te ghè i requisiti necessari par votar in sta elezion.
—	—	@@ -6590,7 +6590,7 @@
6591	6591	'boardvote_strike' => 'Anula sto voto',
6592	6592	'boardvote_unstrike' => 'Elimina anulamento',
6593	6593	'boardvote_needadmin' => 'Solo i conponenti de la comission eletoral i pol far sta operazion.',
6594		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Elezion del Consejo diretivo de Wikimedia</a>:~~
	6594	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Elezion del Consejo diretivo de Wikimedia</a>:
6595	6595	la votazion la xe verta fin al 22 de giugno',
6596	6596	'boardvote_notstarted' => 'La votazion no la xe gnancora verta',
6597	6597	'boardvote_closed' => 'La votazion la xe sarà, se invita a consultar [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results la pagina dei risultati].',
—	—	@@ -6613,9 +6613,9 @@
6614	6614	$messages['vi'] = array(
6615	6615	'boardvote' => 'Bầu cử Ban Quản trị Wikimedia',
6616	6616	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Bầu cử Ban Quản trị Wikimedia]]',
6617		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Bỏ phiếu]]~~
6618		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Danh sách những lá phiếu đến nay]]~~
6619		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Hồ sơ bầu cử mật mã hóa]]',~~
	6617	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Bỏ phiếu]]
	6618	+* [[Special:BoardVote/list\|Danh sách những lá phiếu đến nay]]
	6619	+* [[Special:BoardVote/dump\|Hồ sơ bầu cử mật mã hóa]]',
6620	6620	'boardvote_intro' => '<p>Chào mừng bạn đã tới cuộc bầu cử năm 2008 cho Ban Quản tri Wikimedia.
6621	6621	Chúng ta sẽ bầu ra một người đại diện cho cộng đồng thành viên trên các dự án Wikimedia.
6622	6622	Họ sẽ cùng định hướng tương lai của các dự án, với tư cách cá nhân hoặc theo nhóm, và sẽ thể hiện những ý muốn và mối quan tâm <em>của bạn</em> tại Ban Quản trị.
—	—	@@ -6646,14 +6646,14 @@
6647	6647
6648	6648	<pre>$2</pre>
6649	6649
6650		~~-Bản mã hóa được tạo ra dưới đây. Nó sẽ được [[Special:Boardvote/dump\|hiển thị công khai]].~~
	6650	+Bản mã hóa được tạo ra dưới đây. Nó sẽ được [[Special:BoardVote/dump\|hiển thị công khai]].
6651	6651
6652	6652	<pre>$3</pre>
6653	6653
6654		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Trở lại]]',~~
	6654	+[[Special:BoardVote/entry\|Trở lại]]',
6655	6655	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>Lỗi</strong>: tham khảo ứng viên phải được ghi bằng số lớn hơn 0 (1, 2, 3, ....), hoặc để trống.</p>',
6656	6656	'boardvote_nosession' => 'Mã số thành viên Wikimedia của bạn không thể xác định được.
6657		~~-Xin hãy đăng nhập vào wiki nơi bạn đủ tư cách để bầu, và đi đến <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.~~
	6657	+Xin hãy đăng nhập vào wiki nơi bạn đủ tư cách để bầu, và đi đến <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>.
6658	6658	Bạn phải sử dụng một tài khoản có tối thiểu $1 đóng góp trước ngày $2, và phải thực hiện ít nhất $3 đóng góp trong khoảng thời gian từ $4 đến $5.',
6659	6659	'boardvote_notloggedin' => 'Bạn chưa đăng nhập.
6660	6660	Để bỏ phiếu, bạn phải sử dụng một tài khoản có tối thiểu $1 sửa đổi trước ngày $2, và đã thực hiện ít nhất $3 sửa đổi trong khoảng thời gian từ $4 đến $5.',
—	—	@@ -6673,7 +6673,7 @@
6674	6674	'boardvote_strike' => 'Gạch bỏ',
6675	6675	'boardvote_unstrike' => 'Không gạch bỏ',
6676	6676	'boardvote_needadmin' => 'Chỉ có viên chức bầu cử mới có thể thực hiện được tác vụ này.',
6677		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Bầu cử Ban Quản trị Wikimedia</a>:~~
	6677	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Bầu cử Ban Quản trị Wikimedia</a>:
6678	6678	Bỏ phiếu cho đến ngày 22 tháng 6',
6679	6679	'boardvote_notstarted' => 'Cuộc bầu cử chưa bắt đầu',
6680	6680	'boardvote_closed' => 'Kỳ bầu cử này đã kết thúc, mời xem [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results trang bầu cử để xem kết quả] sắp được công bố.',
—	—	@@ -6700,9 +6700,9 @@
6701	6701	$messages['vo'] = array(
6702	6702	'boardvote' => 'Daväl Kipedalefa Fünoda: Wikimedia',
6703	6703	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Daväl Kipedalefa Fünoda: Wikimedia]]',
6704		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vögodön]]~~
6705		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Lised vögodas jünuik]]~~
6706		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Davälaregistar pejüföl]]',~~
	6704	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vögodön]]
	6705	+* [[Special:BoardVote/list\|Lised vögodas jünuik]]
	6706	+* [[Special:BoardVote/dump\|Davälaregistar pejüföl]]',
6707	6707	'boardvote_intro' => '<p>Benokömö! ini Daväl Balid Kipedalefa Fünoda: Wikimedia. Anu davälobs pösodis tel ad pladulön gebanefi proyegas distöfik ela Wikimedia. Oyufons ad sludön lüodi fütürik proyegas - grupo e balato - ed opladulons nitedis e büsidis <em>olik</em> lo Kipedalef. Okesludons tefü mods ad dagetön moni ed ad gebön monis dagetöl.</p>
6708	6708
6709	6709	<p>Reidolös, begö! kuratiküno stetotis steifädanas äsi gesagis onsik säkes veütik büä ovögodol. Steifädan alik binon geban pastümöl, kel ekeblünon timi e steifi greitikis ad jafön pö proyegs at züoamöpi kovenik pro konlet e seagiv libik seva menik.</p>
—	—	@@ -6723,12 +6723,12 @@
6724	6724
6725	6725	<pre>$2</pre>
6726	6726
6727		~~-Is palisedon fomam pejüföl. [[Special:Boardvote/dump\|Pojonon valikanes]].~~
	6727	+Is palisedon fomam pejüföl. [[Special:BoardVote/dump\|Pojonon valikanes]].
6728	6728
6729	6729	<pre>$3</pre>
6730	6730
6731		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Geikön]]',~~
6732		- 'boardvote_nosession' => 'Gebanadientif olik no kanon pafümükön. Nunädolös oli pö vük olik, e logolös eli <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Mutol gebön kali labü keblünots pu $1 bü $2, e kela redakam balid äjenon bü $3.',
	6731	+[[Special:BoardVote/entry\|Geikön]]',
	6732	+ 'boardvote_nosession' => 'Gebanadientif olik no kanon pafümükön. Nunädolös oli pö vük olik, e logolös eli <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>. Mutol gebön kali labü keblünots pu $1 bü $2, e kela redakam balid äjenon bü $3.',
6733	6733	'boardvote_notloggedin' => 'No enunädol oli.
6734	6734	Ad vögodön, mutol gebön kali labü {{PLURAL:$1\|keblünot\|keblünots}} pu $1 bü $2, e kela redakam balid äjenon bü $3.',
6735	6735	'boardvote_notqualified' => 'No dalol kompenön pö daväl at. Zesüdos, das ädunol redakamis $3 bü $2, e das redakam balid ola äjenon bü $5.',
—	—	@@ -6745,7 +6745,7 @@
6746	6746	'boardvote_strike' => 'Duliunön',
6747	6747	'boardvote_unstrike' => 'Säduliunön',
6748	6748	'boardvote_needadmin' => 'Te davälaguvans dalons dunön atosi.',
6749		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Daväl Kipedalefa ela Wikimedia</a>:~~
	6749	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Daväl Kipedalefa ela Wikimedia</a>:
6750	6750	Vögodam padälon jü yunul 22',
6751	6751	'boardvote_notstarted' => 'Daväl no nog eprimon',
6752	6752	'boardvote_closed' => 'Vögodam ya efinikon, logolös [http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Results davälapadi] suno ad getön sekis.',
—	—	@@ -6766,9 +6766,9 @@
6767	6767	/** Walloon (Walon) */
6768	6768	$messages['wa'] = array(
6769	6769	'boardvote' => 'Vôtaedje po les manaedjeus del fondåcion Wikimedia',
6770		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|Vôter]]~~
6771		~~-* [[Special:Boardvote/list\|Djivêye des vôtaedjes dedja fwaits]]~~
6772		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|Djiveye des bultins]] (tchaeke bultin est on blok ecripté)',~~
	6770	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|Vôter]]
	6771	+* [[Special:BoardVote/list\|Djivêye des vôtaedjes dedja fwaits]]
	6772	+* [[Special:BoardVote/dump\|Djiveye des bultins]] (tchaeke bultin est on blok ecripté)',
6773	6773	'boardvote_intro' => "<p>
6774	6774	Bénvnowe å prumî vôtaedje po les manaedjeus del fondåcion Wikimedia.
6775	6775	Li vôtaedje c' est po tchoezi deus djins ki cåzront å consey des manaedjeus po les contribouweus des diferins pordjets Wikimedia k' overnut félmint po lzès fé viker:
—	—	@@ -6813,11 +6813,11 @@
6814	6814	<pre>$2</pre>
6815	6815
6816	6816	Vosse bultins ecripté est chal pa dzo. Tos les bultins ecriptés polèt
6817		~~-esse publicmint veyous so [[Special:Boardvote/dump]].~~
	6817	+esse publicmint veyous so [[Special:BoardVote/dump]].
6818	6818
6819	6819	<pre>$3</pre>
6820	6820
6821		~~-[[Special:Boardvote/entry\|En erî]]",~~
	6821	+[[Special:BoardVote/entry\|En erî]]",
6822	6822	'boardvote_notloggedin' => "Vos n' estoz nén elodjî.
6823	6823	Po pleur vôter vos dvoz esse elodjî eyet vosse conté
6824	6824	doet aveur stî ahivé i gn a 90 djoûs pol moens.",
—	—	@@ -6855,9 +6855,9 @@
6856	6856	$messages['yue'] = array(
6857	6857	'boardvote' => 'Wikimedia理事委員會選舉',
6858	6858	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|Wikimedia理事委員會選舉]]',
6859		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|投票]]~~
6860		~~-* [[Special:Boardvote/list\|列示至今已經投咗票嘅投票]]~~
6861		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|選舉記錄傾印]]',~~
	6859	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|投票]]
	6860	+* [[Special:BoardVote/list\|列示至今已經投咗票嘅投票]]
	6861	+* [[Special:BoardVote/dump\|選舉記錄傾印]]',
6862	6862	'boardvote_intro' => '
6863	6863	<p>歡迎嚟到2008年度Wikimedia理事委員會選舉。我哋而家去為我哋嘅Wikimedia計劃進行投票，選出兩位人兄。佢哋會幫手去決定Wikimedia計劃將來嘅發展方向，無論個人定係團體，係畀理事委員之中代表<em>你</em>嘅興趣同埋關懷。另外佢哋會決定點樣運用所得來嘅錢同埋點樣整收入。</p>
6864	6864
—	—	@@ -6885,13 +6885,13 @@
6886	6886
6887	6887	<pre>$2</pre>
6888	6888
6889		~~-所加密嘅結果響下面列示。佢會響[[Special:Boardvote/dump]]度畀公眾顯示。~~
	6889	+所加密嘅結果響下面列示。佢會響[[Special:BoardVote/dump]]度畀公眾顯示。
6890	6890
6891	6891	<pre>$3</pre>
6892	6892
6893		~~-[[Special:Boardvote/entry\|返去]]',~~
	6893	+[[Special:BoardVote/entry\|返去]]',
6894	6894	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>錯誤</strong>: 候選者喜好一定要以正整數表示 (1, 2, 3, ....)，又或者係留低空白。</p>',
6895		- 'boardvote_nosession' => '我唔知你嘅維基媒體用戶ID。唔該登入你合資格嘅維基，然後去嗰度嘅<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>。你要喺$2之前要有至少$1次編輯，第一次編輯要早過$3。',
	6895	+ 'boardvote_nosession' => '我唔知你嘅維基媒體用戶ID。唔該登入你合資格嘅維基，然後去嗰度嘅<nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>。你要喺$2之前要有至少$1次編輯，第一次編輯要早過$3。',
6896	6896	'boardvote_notloggedin' => '你仲未登入。要投票，你一定要用一個響$2之前最少有$1次貢獻，而且響$3之前作第一次編輯嘅戶口。',
6897	6897	'boardvote_notqualified' => '你仲未有資格響呢次選舉度投票。你需要用響$2之前最少有$1次編輯，你而家有$1次編輯。而且，你嘅第一次編輯響$4，佢係需要響$5之前。',
6898	6898	'boardvote_novotes' => '仲未有人投票。',
—	—	@@ -6907,7 +6907,7 @@
6908	6908	'boardvote_strike' => '刪除綫',
6909	6909	'boardvote_unstrike' => '取消刪除綫',
6910	6910	'boardvote_needadmin' => '只有選舉管理員可以執行呢一個操作。',
6911		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:Boardvote/vote}}">Wikimedia理事委員會選舉</a>：投票開放到9月20日',~~
	6911	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="{{localurle:Special:BoardVote/vote}}">Wikimedia理事委員會選舉</a>：投票開放到9月20日',
6912	6912	'boardvote_notstarted' => '投票仲未開始',
6913	6913	'boardvote_closed' => '投票已經結束咗，請響之後睇吓[http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/En 選舉頁嘅結果]。',
6914	6914	'boardvote_edits_many' => '好多',
—	—	@@ -6961,11 +6961,11 @@
6962	6962
6963	6963	<pre>$2</pre>
6964	6964
6965		~~-Noe volg de versleutelde versie. Dezen is openbaer en nae te ziene op [[Special:Boardvote/dump]].~~
	6965	+Noe volg de versleutelde versie. Dezen is openbaer en nae te ziene op [[Special:BoardVote/dump]].
6966	6966
6967	6967	<pre>$3</pre>
6968	6968
6969		~~-[[Special:Boardvote/entry\|Trug]]',~~
	6969	+[[Special:BoardVote/entry\|Trug]]',
6970	6970	'boardvote_time' => 'Tied',
6971	6971	'boardvote_user' => 'Gebruker',
6972	6972	'boardvote_edits' => 'Bewerkiengen',
—	—	@@ -6987,9 +6987,9 @@
6988	6988	$messages['zh-hans'] = array(
6989	6989	'boardvote' => '维基媒体基金会理事会选举',
6990	6990	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|维基媒体基金会理事会选举]]',
6991		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|参与投票]]~~
6992		~~-* [[Special:Boardvote/list\|至今已投票列表]]~~
6993		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|加密的选举数据]]',~~
	6991	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|参与投票]]
	6992	+* [[Special:BoardVote/list\|至今已投票列表]]
	6993	+* [[Special:BoardVote/dump\|加密的选举数据]]',
6994	6994	'boardvote_intro' => '
6995	6995	<p>欢迎参与维基媒体基金会理事会第三届选举。我们将选出一人，代表各维基计划的用户社群。他/她将独力或与团队一起，帮助决定维基媒体计划的未来走向，同时在理事会中代表<b>你</b>的利益及考虑。他/她会决定创造收入的方式，及募得款项的分配。</p>
6996	6996
—	—	@@ -7012,14 +7012,14 @@
7013	7013
7014	7014	<pre>$2</pre>
7015	7015
7016		~~-以下是加密后的版本。它将在[[Special:Boardvote/dump]]列表中公开展示。~~
	7016	+以下是加密后的版本。它将在[[Special:BoardVote/dump]]列表中公开展示。
7017	7017
7018	7018	<pre>$3</pre>
7019	7019
7020		~~-[[Special:Boardvote/entry\|返回]]',~~
	7020	+[[Special:BoardVote/entry\|返回]]',
7021	7021	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>错误</strong>：候选人一栏中，你只能填写正整数 (1丶2丶3......)或留空。</p>',
7022	7022	'boardvote_nosession' => '无法确定您的维基媒体账户名称。
7023		~~-请登录到维基，然后转到 <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>进行投票。~~
	7023	+请登录到维基，然后转到 <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>进行投票。
7024	7024	您的账户必须在 $2 以前至少有 $1 次{{PLURAL:$1\|编辑\|编辑}}，而且在 $4 至 $5 之间完成至少 $3 次{{PLURAL:$1\|编辑\|编辑}}。',
7025	7025	'boardvote_notloggedin' => '您还没有登录。
7026	7026	如要进行投票，您的账户必须在 $2 以前至少有 $1 次{{PLURAL:$1\|编辑\|编辑}}，而且在 $4 至 $5 之间完成至少 $3 次{{PLURAL:$1\|编辑\|编辑}}。',
—	—	@@ -7037,7 +7037,7 @@
7038	7038	'boardvote_strike' => '删除线',
7039	7039	'boardvote_unstrike' => '取消删除线',
7040	7040	'boardvote_needadmin' => '只有选举管理员才能进行本项操作。',
7041		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Boardvote/vote">维基媒体基金会理事会选举</a>: 投票截止到9月20日',~~
	7041	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:BoardVote/vote">维基媒体基金会理事会选举</a>: 投票截止到9月20日',
7042	7042	'boardvote_notstarted' => '投票尚未开始',
7043	7043	'boardvote_closed' => '投票已经结束，请在稍后时间参看[http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/Zh 投票结果]。',
7044	7044	'boardvote_edits_many' => '很多',
—	—	@@ -7065,9 +7065,9 @@
7066	7066	$messages['zh-hant'] = array(
7067	7067	'boardvote' => '維基媒體基金會理事會選舉',
7068	7068	'boardvote-desc' => '[[meta:Board elections/2008\|維基媒體基金會理事會選舉]]',
7069		~~- 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote\|參與投票]]~~
7070		~~-* [[Special:Boardvote/list\|至今已投票列表]]~~
7071		~~-* [[Special:Boardvote/dump\|加密的選舉資料]]',~~
	7069	+ 'boardvote_entry' => '* [[Special:BoardVote/vote\|參與投票]]
	7070	+* [[Special:BoardVote/list\|至今已投票列表]]
	7071	+* [[Special:BoardVote/dump\|加密的選舉資料]]',
7072	7072	'boardvote_intro' => '
7073	7073	<p>歡迎參與維基媒體基金會理事會第三屆選舉。我們將選出一人，代表各維基計畫的用戶社群。他/她將獨力或與團隊一起，幫助決定維基媒體計畫的未來走向，同時在理事會中代表<b>你</b>的利益及考量。他/她會決定創造收入的方式，及募得款項的分配。</p>
7074	7074
—	—	@@ -7090,13 +7090,13 @@
7091	7091
7092	7092	<pre>$2</pre>
7093	7093
7094		~~-以下是加密後的版本。它將在[[Special:Boardvote/dump]]列表中公開展示。~~
	7094	+以下是加密後的版本。它將在[[Special:BoardVote/dump]]列表中公開展示。
7095	7095
7096	7096	<pre>$3</pre>
7097	7097
7098		~~-[[Special:Boardvote/entry\|返回]]',~~
	7098	+[[Special:BoardVote/entry\|返回]]',
7099	7099	'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>錯誤</strong>：候選人一欄中，你只能填寫正整數 (1、2、3......)或留空。</p>',
7100		- 'boardvote_nosession' => '無法確定您的維基媒體帳號名稱。請您登入到合乎資格的維基計劃，然後轉到 <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>。您必須用一個帳號，在 $2 以前有 $1 次編輯，而且其首次編輯必須在 $3 以前。貢獻介於$4與$5。',
	7100	+ 'boardvote_nosession' => '無法確定您的維基媒體帳號名稱。請您登入到合乎資格的維基計劃，然後轉到 <nowiki>[[Special:BoardVote]]</nowiki>。您必須用一個帳號，在 $2 以前有 $1 次編輯，而且其首次編輯必須在 $3 以前。貢獻介於$4與$5。',
7101	7101	'boardvote_notloggedin' => '您還沒有登錄。要參與投票，您必須在$2之前至少貢獻了$1次以上，而且在$3前作出第一次編輯。貢獻介於$4與$5。',
7102	7102	'boardvote_notqualified' => '對不起，您在$2之前只有$1次貢獻。您必須至少貢獻了$3次以上才可以參與本次投票。而且，您的第一次編輯是在$4，這需要在$5之前。',
7103	7103	'boardvote_novotes' => '目前還沒有人投票。',
—	—	@@ -7111,7 +7111,7 @@
7112	7112	'boardvote_strike' => '刪除綫',
7113	7113	'boardvote_unstrike' => '取消刪除綫',
7114	7114	'boardvote_needadmin' => '只有選舉管理員才能進行本項操作。',
7115		~~- 'boardvote_sitenotice' => '<a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Boardvote/vote">維基媒體基金會理事會選舉</a>: 投票截止到6月21日',~~
	7115	+ 'boardvote_sitenotice' => '<a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:BoardVote/vote">維基媒體基金會理事會選舉</a>: 投票截止到6月21日',
7116	7116	'boardvote_notstarted' => '投票尚未開始',
7117	7117	'boardvote_closed' => '投票已經結束，請在稍後時間參看[http://meta.wikimedia.org/wiki/Elections_for_the_Board_of_Trustees_of_the_Wikimedia_Foundation%2C_2008/Zh 投票結果]。',
7118	7118	'boardvote_edits_many' => '很多',

Past revisions this follows-up on

Revision	Commit summary	Author	Date
r45639	BoardVote cleanup:...	ashley	15:48, 10 January 2009

Status & tagging log

19:15, 14 January 2009 Brion VIBBER (talk | contribs) changed the status of r45644 [removed: new added: deferred]