Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDa.php |
— | — | @@ -937,7 +937,7 @@ |
938 | 938 | 'searchhelp-url' => 'Help:Hjælp', |
939 | 939 | 'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|et ord|$2 ord}})', |
940 | 940 | 'search-result-score' => 'Relevans: $1%', |
941 | | -'search-redirect' => '(omdirriger $1)', |
| 941 | +'search-redirect' => '(omdiriger $1)', |
942 | 942 | 'search-section' => '(sektion $1)', |
943 | 943 | 'search-suggest' => 'Mente du: $1', |
944 | 944 | 'search-interwiki-caption' => 'Søsterprojekter', |
— | — | @@ -956,7 +956,7 @@ |
957 | 957 | 'powersearch' => 'Søg', |
958 | 958 | 'powersearch-legend' => 'Avanceret søgning', |
959 | 959 | 'powersearch-ns' => 'Søg i navnerummene:', |
960 | | -'powersearch-redir' => 'Vis omdirrigeringer', |
| 960 | +'powersearch-redir' => 'Vis omdirigeringer', |
961 | 961 | 'powersearch-field' => 'Søg efter', |
962 | 962 | 'search-external' => 'Brug anden søgemaskine', |
963 | 963 | 'searchdisabled' => '<p>Beklager! Fuldtekstsøgningen er midlertidigt afbrudt på grund af for stor belastning på serverne. I mellemtidem kan du anvende Google- eller Yahoo!-søgefelterne herunder. Bemærk at deres kopier af {{SITENAME}}s indhold kan være forældet.</p>', |
— | — | @@ -1374,7 +1374,7 @@ |
1375 | 1375 | 'doubleredirects' => 'Dobbelte omdirigeringer', |
1376 | 1376 | 'doubleredirectstext' => '<b>Bemærk:</b> Denne liste kan indeholde forkerte resultater. Det er som regel, fordi siden indeholder ekstra tekst under den første #REDIRECT.<br /> Hver linje indeholder henvisninger til den første og den anden omdirigering, og den første linje fra den anden omdirigeringstekst, det giver som regel den "rigtige" målartikel, som den første omdirigering skulle have peget på.', |
1377 | 1377 | 'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] blev flyttet og er nu en omdirigering til [[$2]]', |
1378 | | -'double-redirect-fixer' => 'Omdirrigerings-retter', |
| 1378 | +'double-redirect-fixer' => 'Omdirigerings-retter', |
1379 | 1379 | |
1380 | 1380 | 'brokenredirects' => 'Defekte omdirigeringer', |
1381 | 1381 | 'brokenredirectstext' => 'De følgende omdirigeringer peger på en side der ikke eksisterer.', |
— | — | @@ -1779,7 +1779,7 @@ |
1780 | 1780 | 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|forrige|forrige $1}}', |
1781 | 1781 | 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|næste|næste $1}}', |
1782 | 1782 | 'whatlinkshere-links' => '← henvisninger', |
1783 | | -'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 omdirrigeringer', |
| 1783 | +'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 omdirigeringer', |
1784 | 1784 | 'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 inkluderinger', |
1785 | 1785 | 'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 henvisninger', |
1786 | 1786 | 'whatlinkshere-hideimages' => '$1 fillinks', |