r44608 MediaWiki - Code Review archive

Repository:	MediaWiki
Revision:	< r44607‎ \| r44608 \| r44609 >
Date:	08:54, 15 December 2008
Author:	siebrand
Status:	deferred
Tags:
Comment:	Localisation updates from Beatwiki * Backport compatible localisations to REL1_13
Modified paths:	/branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesAn.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesAr.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesArz.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesAy.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBcc.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBg.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBs.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesCa.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesCs.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesCy.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesDe.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesDiq.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesDsb.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesEo.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesEs.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesFa.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesFi.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesFr.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesGa.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesGl.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesGv.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHe.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHr.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHu.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesIa.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesIt.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesJa.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKa.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKm.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKo.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesMk.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesMs.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNds.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNl.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNn.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNo.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesOc.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesOs.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPl.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPs.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPt.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesRm.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesRu.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSah.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesScn.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSk.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSu.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSv.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesTh.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesVec.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesVi.php (modified) (history) /branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesVo.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHu.php
—	—	@@ -736,7 +736,7 @@
737	737	'resetpass' => 'A fiók jelszavának módosítása',
738	738	'resetpass_announce' => 'Az e-mailben elküldött ideiglenes kóddal jelentkeztél be. A bejelentkezés befejezéséhez meg kell megadnod egy új jelszót:',
739	739	'resetpass_text' => '<!-- Ide írd a szöveget -->',
740		~~-'resetpass_header' => 'Jelszó módosítása',~~
	740	+'resetpass_header' => 'A fiókhoz tartozó jelszó megváltoztatása',
741	741	'resetpass_submit' => 'Add meg a jelszót és jelentkezz be',
742	742	'resetpass_success' => 'A jelszavad megváltoztatása sikeresen befejeződött! Bejelentkezés...',
743	743	'resetpass_bad_temporary' => 'Az ideiglenes jelszó hibás. Lehet, hogy már sikeresen megváltoztattad a jelszavadat, vagy új ideiglenes jelszót kértél.',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPs.php
—	—	@@ -239,7 +239,7 @@
240	240	'delete' => 'ړنګول',
241	241	'deletethispage' => 'دا مخ ړنګ کړه',
242	242	'protect' => 'ژغورل',
243		~~-'protect_change' => 'د ژغورنې بدلون',~~
	243	+'protect_change' => 'بدلون',
244	244	'protectthispage' => 'همدا مخ ژغورل',
245	245	'unprotect' => 'نه ژغورل',
246	246	'unprotectthispage' => 'همدا مخ نه ژغورل',
—	—	@@ -393,7 +393,8 @@
394	394	'gotaccountlink' => 'ننوتل',
395	395	'createaccountmail' => 'د برېښليک له مخې',
396	396	'badretype' => 'دا پټنوم چې تاسو ليکلی د پخواني پټنوم سره ورته نه دی.',
397		~~-'userexists' => 'کوم کارن نوم چې تاسو ورکړی هغه بل چا کارولی. لطفاً يو بل ډول نوم وټاکۍ.',~~
	397	+'userexists' => 'کوم کارن نوم چې تاسو ورکړ هغه بل چا کارولی.
	398	+لطفاً يو بل نوم وټاکۍ.',
398	399	'youremail' => 'برېښليک *',
399	400	'username' => 'کارن-نوم:',
400	401	'uid' => 'د کارونکي پېژندنه:',
—	—	@@ -843,6 +844,8 @@
844	845	'ancientpages' => 'تر ټولو زاړه مخونه',
845	846	'move' => 'لېږدول',
846	847	'movethispage' => 'دا مخ ولېږدوه',
	848	+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1\|نوی 1\|نوي $1}}',
	849	+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1\|زوړ 1\|زاړه $1}}',
847	850
848	851	# Book sources
849	852	'booksources' => 'د کتاب سرچينې',
—	—	@@ -1186,7 +1189,7 @@
1187	1190	'filedeleteerror-short' => 'د دوتنې د ړنګولو ستونزه: $1',
1188	1191
1189	1192	# Browsing diffs
1190		~~-'previousdiff' => 'تېر توپير →',~~
	1193	+'previousdiff' => 'تېر توپير ←',
1191	1194	'nextdiff' => '← بل توپير',
1192	1195
1193	1196	# Media information
—	—	@@ -1231,6 +1234,7 @@
1232	1235	* focallength', # Do not translate list items
1233	1236
1234	1237	# EXIF tags
	1238	+'exif-datetime' => 'د دوتنې د بدلون وخت او نېټه',
1235	1239	'exif-imagedescription' => 'د انځور سرليک',
1236	1240	'exif-model' => 'د کامرې ماډل',
1237	1241	'exif-artist' => 'ليکوال',
—	—	@@ -1264,7 +1268,7 @@
1265	1269
1266	1270	# External editor support
1267	1271	'edit-externally' => 'د باندنيو پروګرامونو په کارولو سره دا دوتنه سمادول',
1268		~~-'edit-externally-help' => 'د نورو مالوماتو لپاره د [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors امستنو لارښوونې] وګورۍ.',~~
	1272	+'edit-externally-help' => 'د نورو مالوماتو لپاره [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors د امستنو لارښوونې] وګورۍ.',
1269	1273
1270	1274	# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
1271	1275	'recentchangesall' => 'ټول',
—	—	@@ -1283,7 +1287,7 @@
1284	1288	'confirmemail_error' => 'ستاسو د برېښليک پتې د تاييد په خوندي کولو کې يوه ستونزه رامېنڅ ته شوه.',
1285	1289
1286	1290	# Scary transclusion
1287		~~-'scarytranscludetoolong' => '[اوبخښۍ؛ URL مو ډېر اوږد دی]',~~
	1291	+'scarytranscludetoolong' => '[URL مو ډېر اوږد دی]',
1288	1292
1289	1293	# Trackbacks
1290	1294	'trackbackremove' => '([$1 ړنګول])',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNds.php
—	—	@@ -1207,6 +1207,7 @@
1208	1208	'illegalfilename' => 'In den Dateinaam „$1“ snd Teken in, de nich de Naams vun Sieden nich verlööft sünd. Söök di en annern Naam ut un denn versöök de Datei noch wedder hoochtoladen.',
1209	1209	'badfilename' => 'De Bildnaam is na „$1“ ännert worrn.',
1210	1210	'filetype-badmime' => 'Datein vun den MIME-Typ „$1“ dröfft nich hoochlaadt warrn.',
	1211	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Disse Datei kann nich hoochladen warrn. De Internet Explorer hett ehr as „$1“ kennt, wat en nich verlöövten Dateityp is, de womööglich Schaden toföögt.',
1211	1212	'filetype-unwanted-type' => "'''„.$1“''' as Dateiformat schall beter nich bruukt warrn. As Dateityp beter {{PLURAL:$3\|is\|sünd}}: $2.",
1212	1213	'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' is as Dateiformat nich tolaten. {{PLURAL:$3\|As Dateityp verlöövt is\|Verlöövte Dateitypen sünd}}: $2.",
1213	1214	'filetype-missing' => 'Disse Datei hett keen Ennen (so as „.jpg“).',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesAn.php
—	—	@@ -1132,6 +1132,7 @@
1133	1133	'illegalfilename' => "O nombre d'archibo «$1» tiene caráuters no premititos en títols de pachinas. Por fabor, cambee o nombre de l'archibo y mire de tornar á cargarlo.",
1134	1134	'badfilename' => 'O nombre d\'a imachen s\'ha cambiato por "$1".',
1135	1135	'filetype-badmime' => 'No se premite cargar archibos de tipo MIME "$1".',
	1136	+'filetype-bad-ie-mime' => 'No puet cargar iste archibo porque o Internet Explorer lo consideraría como "$1", que ye un tipo d\'archibo no premitito y potenzialment perigloso.',
1136	1137	'filetype-unwanted-type' => "Os '''\".\$1\"''' son un tipo d'archibo no deseyato. Se prefieren os archibos {{PLURAL:\$3\|de tipo\|d'os tipos}} \$2.",
1137	1138	'filetype-banned-type' => "No se premiten os archibos de tipo '''\".\$1\"'''. {{PLURAL:\$3\|O tipo premitito ye\|Os tipos premititos son}} \$2.",
1138	1139	'filetype-missing' => 'L\'archibo no tiene garra estensión (como ".jpg").',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesAr.php
—	—	@@ -1467,6 +1467,7 @@
1468	1468	من فضلك أعد تسمية الملف وحاول رفعه مرة أخرى.',
1469	1469	'badfilename' => 'تم تغيير اسم الملف إلى "$1".',
1470	1470	'filetype-badmime' => 'من غير المسموح به رفع ملفات من النوع "$1".',
	1471	+'filetype-bad-ie-mime' => 'لم يمكن رفع هذا المف لأن إنترنت إكسبلورر سيكتشفه ك"$1", وهو نوع ملف ممنوع ومن المحتمل أن يكون خطرا.',
1471	1472	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' هو نوع ملف غير مرغوب فيه.
1472	1473	{{PLURAL:\$3\|نوع الملف المفضل هو\|أنواع الملفات المفضلة هي}} \$2.",
1473	1474	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' ليس نوع ملف مسموح به.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesMk.php
—	—	@@ -553,7 +553,7 @@
554	554	'resetpass_announce' => 'Најавени сте со привремена лозинка пратена по е-пошта.
555	555	За да го завршите пријавувањето, мора да поставите нова лозинка овде:',
556	556	'resetpass_text' => '<!-- Додадете текст тука -->',
557		~~-'resetpass_header' => 'Ресетирај ја лозинката',~~
	557	+'resetpass_header' => 'Промена на корисничка лозинка',
558	558	'resetpass_submit' => 'Поставете лозинка и најавете се',
559	559	'resetpass_success' => 'Вашата лозинка беше успешно променета! Најавувањето е во тек...',
560	560	'resetpass_bad_temporary' => 'Неважечка привремена лозинка.
—	—	@@ -1395,7 +1395,7 @@
1396	1396	'mostlinkedcategories' => 'Најмногу врски до категории',
1397	1397	'mostlinkedtemplates' => 'Најмногу врски кон шаблони',
1398	1398	'mostcategories' => 'Статии со најмногу категории',
1399		~~-'mostimages' => 'Најмногу поврзувања до податоци',~~
	1399	+'mostimages' => 'Најмногу врски до податотеки',
1400	1400	'mostrevisions' => 'Статии со најмногу верзии',
1401	1401	'prefixindex' => 'Список на префикси',
1402	1402	'shortpages' => 'Кратки страници',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesIt.php
—	—	@@ -1166,6 +1166,7 @@
1167	1167	'illegalfilename' => 'Il nome "$1" contiene dei caratteri non ammessi nei titoli delle pagine. Dare al file un nome diverso e provare a caricarlo di nuovo.',
1168	1168	'badfilename' => 'Il nome del file è stato convertito in "$1".',
1169	1169	'filetype-badmime' => 'Non è consentito caricare file di tipo MIME "$1".',
	1170	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Impossibile caricare il file perché Internet Explorer lo rileverebbe come "$1", che è un tipo di file disattivato e potenzialmente pericoloso.',
1170	1171	'filetype-unwanted-type' => "Caricare file di tipo '''\".\$1\"''' è sconsigliato. {{PLURAL:\$3\|Il tipo di file consigliato è\|I tipi di file consigliati sono}} \$2.",
1171	1172	'filetype-banned-type' => "Caricare file di tipo '''\".\$1\"''' non è consentito. {{PLURAL:\$3\|Il tipo di file consentito è\|I tipi di file consentiti sono}} \$2.",
1172	1173	'filetype-missing' => 'Il file è privo di estensione (ad es. ".jpg").',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesMs.php
—	—	@@ -1202,6 +1202,7 @@
1203	1203	'illegalfilename' => 'Nama fail "$1" mengandungi aksara yang tidak dibenarkan dalam tajuk laman. Sila tukar nama fail ini dan muat naik sekali lagi.',
1204	1204	'badfilename' => 'Nama fail telah ditukar kepada "$1".',
1205	1205	'filetype-badmime' => 'Memuat naik fail jenis MIME "$1" adalah tidak dibenarkan.',
	1206	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Fail ini tidak boleh dimuat naik kerana Internet Explorer mengesannya sebagai fail jenis "$1" yang tidak dibenarkan dan berbahaya.',
1206	1207	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' adalah jenis fail yang tidak dikehendaki. {{PLURAL:\$3\|Jenis\|Jenis-jenis}} fail yang diutamakan ialah \$2.",
1207	1208	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' adalah jenis fail yang dilarang. {{PLURAL:\$3\|Jenis\|Jenis-jenis}} fail yang dibenarkan ialah \$2.",
1208	1209	'filetype-missing' => 'Fail ini tidak mempunyai sambungan (contohnya ".jpg").',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNn.php
—	—	@@ -11,6 +11,7 @@
12	12	* @author Frokor
13	13	* @author Guttorm Flatabø
14	14	* @author H92
	15	+ * @author Harald Khan
15	16	* @author Jon Harald Søby
16	17	* @author Jorunn
17	18	* @author Max sonnelid
—	—	@@ -694,7 +695,7 @@
695	696	'resetpass' => 'Nullstill passordet til brukarkontoen',
696	697	'resetpass_announce' => 'Du logga inn med eit mellombels passord du fekk på e-post. For å fullføre innlogginga må du lage eit nytt passord her:',
697	698	'resetpass_text' => '<!-- Legg til tekst her -->',
698		~~-'resetpass_header' => 'Nullstill passord',~~
	699	+'resetpass_header' => 'Endra passord',
699	700	'resetpass_submit' => 'Oppgje passord og logg inn',
700	701	'resetpass_success' => 'Passordet ditt er no nullstilt! Loggar inn...',
701	702	'resetpass_bad_temporary' => 'Ugyldig mellombels passord. Du kan allereie ha endra det, eller bede om eit nytt.',
—	—	@@ -1267,6 +1268,7 @@
1268	1269	'illegalfilename' => 'Filnamnet «$1» inneheld teikn som ikkje er tillatne i sidetitlar. Skift namn på fila og prøv på nytt.',
1269	1270	'badfilename' => 'Namnet på fila har vorte endra til «$1».',
1270	1271	'filetype-badmime' => 'Filer av MIME-typen «$1» kan ikkje lastast opp.',
	1272	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Kan ikkje lasta opp fila då Internet Explorer ville merka ho som "$1", ein ikkje-tillate og potensielt farleg filtype.',
1271	1273	'filetype-unwanted-type' => "«'''.$1'''» er ein uynskt filtype.
1272	1274	{{PLURAL:$3\|Føretrekt filtype er\|Føretrekte filtypar er}} $2.",
1273	1275	'filetype-banned-type' => "«'''.$1'''» er ikkje ein tillaten filtype.
—	—	@@ -1810,6 +1812,7 @@
1811	1813	'undelete-error-long' => 'Feil ved attoppretting av fila:
1812	1814
1813	1815	$1',
	1816	+'undelete-show-file-confirm' => 'Er du sikker på at du vil visa ein sletta versjon av fila "<nowiki>$1</nowiki>" frå den $2 klokka $3?',
1814	1817	'undelete-show-file-submit' => 'Ja',
1815	1818
1816	1819	# Namespace form on various pages
—	—	@@ -2045,7 +2048,7 @@
2046	2049	'import-interwiki-text' => 'Vel ei wiki og ei side å importere. Endringssdatoer og brukarar som har medverka vert bevart. Alle transwiki-importeringar vert vist i [[Special:Log/import\|importloggen]].',
2047	2050	'import-interwiki-history' => 'Kopier all historikken for denne sida',
2048	2051	'import-interwiki-submit' => 'Importer',
2049		~~-'import-interwiki-namespace' => 'Flytt sidene til namnerommet:',~~
	2052	+'import-interwiki-namespace' => 'Målnamnerom:',
2050	2053	'importtext' => 'Eksporter fila frå kjeldewikien med [[Special:Export\|eksporteringsverktøyet]], lagre ho på di eiga datamaskin, og last henne opp her.',
2051	2054	'importstart' => 'Importerer sidene…',
2052	2055	'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1\|versjon\|versjonar}}',
—	—	@@ -2067,6 +2070,8 @@
2068	2071	'import-nonewrevisions' => 'Alle versjonar var importert frå før.',
2069	2072	'xml-error-string' => '$1 på rad $2, kolonne $3 (byte: $4): $5',
2070	2073	'import-upload' => 'Last opp XML-data',
	2074	+'import-token-mismatch' => 'Mista sesjonsdata. Ver venleg og prøv om att.',
	2075	+'import-invalid-interwiki' => 'Kan ikkje importera frå valt wiki.',
2071	2076
2072	2077	# Import log
2073	2078	'importlogpage' => 'Importeringslogg',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesRm.php
—	—	@@ -100,6 +100,7 @@
101	101	'search' => 'Tschertgar',
102	102	'searchbutton' => 'Tschertgar',
103	103	'go' => 'Artitgel',
	104	+'searcharticle' => 'dai!',
104	105	'history' => 'versiuns',
105	106	'history_short' => 'versiuns/auturs',
106	107	'printableversion' => 'versiun per stampar',
—	—	@@ -571,6 +572,13 @@
572	573	'allmessagesfilter' => 'filter dals nums da las novitads:',
573	574	'allmessagesmodified' => 'Be mussar modifitgads',
574	575
	576	+# Tooltip help for the actions
	577	+'tooltip-n-mainpage' => 'Ir a la pagina principala',
	578	+'tooltip-n-portal' => 'Infurmaziuns davart il project, tge che ti pos far, nua che ti chassas infurmaziuns',
	579	+'tooltip-n-currentevents' => 'Chattar infurmaziuns davart occurrenzas actualas',
	580	+'tooltip-n-recentchanges' => 'La glista da las ultimas midadas en la wiki.',
	581	+'tooltip-n-randompage' => 'Chargiar ina pagina casuala.',
	582	+
575	583	# Stylesheets
576	584	'common.css' => '/** CSS placed here will be applied to all skins */',
577	585	'monobook.css' => "/* editescha quest file per adattar il skin momobook per l'entira pagina */",
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesRu.php
—	—	@@ -1293,6 +1293,7 @@
1294	1294	'illegalfilename' => 'Имя файла «$1» содержит символы, которые не разрешается использовать в заголовках. Пожалуйста, переименуйте файл и попытайтесь загрузить его снова.',
1295	1295	'badfilename' => 'Название файла было изменено на $1.',
1296	1296	'filetype-badmime' => 'Файлы, имеющие MIME-тип "$1", не могут быть загружены.',
	1297	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Невозможно загрузить этот файл, так как Internet Explorer будет определять его как «$1», то есть неразрешённым и потенциально опасным типом файла.',
1297	1298	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' — нежелательный тип файла.
1298	1299	{{PLURAL:\$3\|Предпочтительным типом файла является\|Предпочтительные типы файлов:}} \$2.",
1299	1300	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' — запрещённый тип файла.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBcc.php
—	—	@@ -1183,6 +1183,7 @@
1184	1184	لطفا نام فایل بدل کنیت و دگه آپلود آزمایش کنیت.',
1185	1185	'badfilename' => 'نام فایل عوض بوتت په "$1".',
1186	1186	'filetype-badmime' => 'فایلان نوع مایم "$1" مجاز په آپلود بیگ نهنت.',
	1187	+'filetype-bad-ie-mime' => 'نه تونیت ای فایلءَ آپلود کنیت په چی که اینترنت ایکسپلورر آییءَ په دا ب "$1" جاه کاریت که شی غیرمجازین نوع فایلینت و حطرناک انت.',
1187	1188	'filetype-unwanted-type' => '\'\'\'".$1"\' یک نه لوٹتگین نوع فایل انت. انواع فایل ترجیحی $2 انت.
1188	1189	نوع ترجیحی {{PLURAL:$3\|نوع فایلنت\|انواع فایلان انت}} $2.',
1189	1190	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' یک نوع مجازی ان فایلی نهنت. مجازین {{PLURAL:\$3\|نوع فایل\|انواع فایلان}} \$2.",
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSah.php
—	—	@@ -1058,6 +1058,7 @@
1059	1059	'illegalfilename' => '«$1» билэ аата аакка туттуллубат бэлиэлэрдээх. Уларыт уонна өссө киллэрэн көр.',
1060	1060	'badfilename' => 'Билэ аата маннык буолла: "$1".',
1061	1061	'filetype-badmime' => 'MIME-типтээх "$1" билэлэр кыайан манна суруллубаттар.',
	1062	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Бу билэни хачайдыыр табыллыбат, тоҕо диэтэххэ Internet Explorer кинини «$1» быһыытынан көрүө, ол аата бобуллубут уонна кутталлаах билэ көрүҥүн курдук.',
1062	1063	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' — билэ оччо сөбүлэммэт көрүҥэ.
1063	1064	Маннык {{PLURAL:\$3\|көрүҥү\|көрүҥнэри}} туһанар ордук: \$2.",
1064	1065	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' — билэ бобуллубут көрүҥэ.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHsb.php
—	—	@@ -1126,6 +1126,7 @@
1127	1127	'illegalfilename' => 'Mjeno dataje „$1” wobsahuje znamješka, kotrež w titlach stronow dowolene njejsu. Prošu přemjenuj dataju a spytaj ju znowa nahrać.',
1128	1128	'badfilename' => 'Mjeno dataje bu do „$1” změnjene.',
1129	1129	'filetype-badmime' => 'Dataje družiny MIME „$1” njesmědźa so składować.',
	1130	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Tuta dataja njeda so nahrać, dokelž Internet Explorer by ju jako "$1" interpretował, kotryž je njedowoleny a potencielnje strašny datajowy typ.',
1130	1131	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' je njepožadany datajowy typ.
1131	1132	{{PLURAL:\$3\|Preferowany datajowy typ je\|Preferowanej datajowej typaj stej\|Preferowane datajowe typy su\|Preferowane datajowe typy su}} \$2.",
1132	1133	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' njeje dowoleny datajowy typ.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHr.php
—	—	@@ -175,9 +175,9 @@
176	176	'hidden-category-category' => 'Skrivene kategorije', # Name of the category where hidden categories will be listed
177	177	'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2\|Ova kategorija ima samo sljedeću podkategoriju.\|Ova kategorija ima {{PLURAL:$1\|podkategoriju\|$1 podkategorije\|$1 podkategorija}}, od njih $2 ukupno.}}',
178	178	'category-subcat-count-limited' => 'Ova kategorija ima {{PLURAL:$1\|podkategoriju\|$1 podkategorije\|$1 podkategorija}}.',
179		~~-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2\|Ova kategorija sadrži samo sljedeću stranicu.\|{{PLURAL:$1\|stranica je\|$1 stranice su\|$1 stranica su}} u ovoj kategoriji, od njih $2 ukupno.}}',~~
180		~~-'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1\|stranica je\|$1 stranice su\|$1 stranica su}} u ovoj kategoriji.',~~
181		~~-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2\|Ova kategorija sadrži samo sljedeću datoteku.\|{{PLURAL:$1\|datoteka je\|$1 datoteke su\|$1 datoteka su}} u ovoj kategoriji, od njih $2 ukupno.}}',~~
	179	+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2\|Ova kategorija sadrži samo sljedeću stranicu.\|{{PLURAL:$1\|stranica je\|$1 stranice su\|$1 stranica je}} u ovoj kategoriji, od njih $2 ukupno.}}',
	180	+'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1\|stranica je\|$1 stranice su\|$1 stranica je}} u ovoj kategoriji.',
	181	+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2\|Ova kategorija sadrži samo sljedeću datoteku.\|{{PLURAL:$1\|datoteka je\|$1 datoteke su\|$1 datoteka je}} u ovoj kategoriji, od njih $2 ukupno.}}',
182	182	'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1\|datoteka je\|$1 datoteke su\|$1 datoteka su}} u ovoj kategoriji.',
183	183	'listingcontinuesabbrev' => 'nast.',
184	184
—	—	@@ -514,7 +514,7 @@
515	515	# Password reset dialog
516	516	'resetpass' => 'Postavi novu lozinku',
517	517	'resetpass_announce' => 'Prijavljeni ste s privremenom lozinkom. Da završite proces mijenjanja lozinke, upišite ovdje novu lozinku:',
518		~~-'resetpass_header' => 'Resetiraj lozinku',~~
	518	+'resetpass_header' => 'Promijeni lozinku računa',
519	519	'resetpass_submit' => 'Postavite lozinku i prijavite se',
520	520	'resetpass_success' => 'Lozinka uspješno postavljena! Prijava u tijeku...',
521	521	'resetpass_bad_temporary' => 'Nevažeća privremena lozinka. Možda ste već uspješno promijenili svoju lozinku ili ste zatražili novu privremenu lozinku.',
—	—	@@ -1663,6 +1663,7 @@
1664	1664	'undelete-error-long' => 'Dogodila se pogreška pri vraćanju datoteke:
1665	1665
1666	1666	$1',
	1667	+'undelete-show-file-submit' => 'Da',
1667	1668
1668	1669	# Namespace form on various pages
1669	1670	'namespace' => 'Imenski prostor:',
—	—	@@ -2386,7 +2387,7 @@
2387	2388
2388	2389	# External editor support
2389	2390	'edit-externally' => 'Uredi koristeći se vanjskom aplikacijom',
2390		~~-'edit-externally-help' => 'Vidi [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup upute] za više informacija.',~~
	2391	+'edit-externally-help' => '(Vidi [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup upute] za više informacija)',
2391	2392
2392	2393	# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
2393	2394	'recentchangesall' => 'sve',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPl.php
—	—	@@ -1297,6 +1297,7 @@
1298	1298	Zmień nazwę pliku i prześlij go ponownie.',
1299	1299	'badfilename' => 'Nazwa pliku została zmieniona na „$1”.',
1300	1300	'filetype-badmime' => 'Przesyłanie plików z typem MIME „$1” jest niedozwolone.',
	1301	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Nie można załadować tego pliku, ponieważ Internet Explorer wykryje go jako „$1”, a taki typ pliku jest zabronioniony jako potencjalnie niebezpieczny.',
1301	1302	'filetype-unwanted-type' => "'''„.$1”''' nie jest zalecanym typem pliku. Pożądane są pliki w {{PLURAL:$3\|formacie\|formatach}} $2.",
1302	1303	'filetype-banned-type' => "'''„.$1”''' jest niedozwolonym typem pliku. Dopuszczalne są pliki w {{PLURAL:$3\|formacie\|formatach}} $2.",
1303	1304	'filetype-missing' => 'Plik nie ma rozszerzenia (np. „.jpg”).',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPt.php
—	—	@@ -608,7 +608,7 @@
609	609	'resetpass' => 'Criar nova palavra-chave',
610	610	'resetpass_announce' => 'Você foi autenticado através de uma palavra-chave temporária. Para prosseguir, será necessário definir uma nova palavra-chave.',
611	611	'resetpass_text' => '<!-- Adicionar texto aqui -->',
612		~~-'resetpass_header' => 'Criar nova palavra-chave',~~
	612	+'resetpass_header' => 'Alterar palavra-chave da conta',
613	613	'resetpass_submit' => 'Definir palavra-chave e entrar',
614	614	'resetpass_success' => 'Sua palavra-chave foi alterada com sucesso! Autenticando-se...',
615	615	'resetpass_bad_temporary' => 'Palavra-chave temporária incorrecta. Pode ser que você já tenha conseguido alterar a sua palavra-chave ou pedido que uma nova temporária fosse gerada.',
—	—	@@ -1211,6 +1211,7 @@
1212	1212	'illegalfilename' => 'O ficheiro "$1" possui caracteres que não são permitidos no título de uma página. Por favor, altere o nome do ficheiro e tente carregar novamente.',
1213	1213	'badfilename' => 'O nome do ficheiro foi alterado para "$1".',
1214	1214	'filetype-badmime' => 'Ficheiros de tipo MIME "$1" não são permitidos de serem enviados.',
	1215	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Este ficheiro não pôde ser carregado porque o Internet Explorer o iria detectar como "$1", que é um tipo de ficheiro não permitido e potencialmente perigoso.',
1215	1216	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' é um tipo de ficheiro não desejado.
1216	1217	{{PLURAL:\$3\|O tipo preferível é\|Os tipos preferíveis são}} \$2.",
1217	1218	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' é um tipo proibido de ficheiro.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesIa.php
—	—	@@ -1131,6 +1131,7 @@
1132	1132	Per favor renomina le file e prova recargar lo.',
1133	1133	'badfilename' => 'Le nomine del imagine esseva cambiate a "$1".',
1134	1134	'filetype-badmime' => 'Non es permittite cargar files del typo MIME "$1".',
	1135	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Non pote cargar iste file proque Internet Explorer lo detegerea como "$1", le qual es un typo de files prohibite e potentialmente periculose.',
1135	1136	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' es un typo de file non desirate.
1136	1137	Le {{PLURAL:\$3\|typo\|typos}} de file preferite es \$2.",
1137	1138	'filetype-banned-type' => "Le typo de file '''\".\$1\"''' non es permittite.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesArz.php
—	—	@@ -728,7 +728,7 @@
729	729	'resetpass' => 'غير الباسورد بتاعة الحساب',
730	730	'resetpass_announce' => 'اتسجل دخولك دلوقتى بالكود اللى اتبعتلك فى الايميل. علشان تخلص عملية الدخول ،لازم تعملك باسورد جديدة هنا:',
731	731	'resetpass_text' => '<!-- أضف نصا هنا -->',
732		~~-'resetpass_header' => 'غير الباسورد',~~
	732	+'resetpass_header' => 'غيّر الباسورد بتاعة الحساب',
733	733	'resetpass_submit' => 'اظبط الباسورد و ادخل',
734	734	'resetpass_success' => 'الباسورد بتاعتك اتغيرت بنجاح! دلوقتى بنسجل دخولك...',
735	735	'resetpass_bad_temporary' => 'الباسورد المؤقتة دى غلط. يمكن الباسورد الاصلية تكون اتغيرت بنحاح أو يمكن انت كنت طلبت باسورد مؤقتة جديدة.',
—	—	@@ -1337,6 +1337,7 @@
1338	1338	لو سمحت تختار اسم تانى للمف و بعدين تحمله من اول و جديد.',
1339	1339	'badfilename' => ' اسم الملف إتغيير ل "$1".',
1340	1340	'filetype-badmime' => 'مش مسموح تحميل ملفات من نوع "$1".',
	1341	+'filetype-bad-ie-mime' => ' المف دا ماتحملش لأن الإنترنت إكسبلورر ح يكتشفه ك"$1", وهوه نوع ملف ممنوع ومن المحتمل انه يكون خطر.',
1341	1342	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' هو مش نوع ملف مرغوب فيه.
1342	1343	{{PLURAL:\$3\|نوع الملف المفضل هو\|أنواع الملفات المفضلة هي}} \$2.",
1343	1344	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' مش نوع ملف مسموح بيه.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesPt_br.php
—	—	@@ -404,7 +404,7 @@
405	405	'restorelink' => '{{PLURAL:$1\|uma edição eliminada\|$1 edições eliminadas}}',
406	406	'feedlinks' => 'Feed:',
407	407	'feed-invalid' => 'Tipo de subscrição feed inválido.',
408		~~-'feed-unavailable' => '"Feeds" de publicação múltipla não estão disponíveis em {{SITENAME}}',~~
	408	+'feed-unavailable' => 'Os "feeds" não se encontram disponíveis',
409	409	'site-rss-feed' => 'Feed RSS $1',
410	410	'site-atom-feed' => 'Feed Atom $1',
411	411	'page-rss-feed' => 'Feed RSS de "$1"',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesVec.php
—	—	@@ -1075,6 +1075,7 @@
1076	1076	'illegalfilename' => 'El nome file "$1" el contien caràteri che no xè permessi nei titoli de le pagine. Par piaser, rinomina el file e próa a ricaricarlo.',
1077	1077	'badfilename' => 'El nome de el file el xè stà convertio in "$1".',
1078	1078	'filetype-badmime' => 'No xe consentìo de cargar file de tipo MIME "$1".',
	1079	+'filetype-bad-ie-mime' => 'No se pode cargar sto file, parché da Internet Explorer el vegnarìa rilevà come "$1", che xe un tipo de file disativà e potensialmente pericoloso.',
1079	1080	'filetype-unwanted-type' => "Cargar file de tipo '''\".\$1\"''' xe sconsiglià. {{PLURAL:\$3\|El tipo de file consiglià el\|I tipi de file consiglià i}} xe \$2.",
1080	1081	'filetype-banned-type' => "Cargar file de tipo '''\".\$1\"''' no xe mìa consentìo. {{PLURAL:\$3\|El tipo de file consentìo el\|I tipi de file consentìi i}} xe \$2.",
1081	1082	'filetype-missing' => 'El file no\'l gà nissuna estension (ad es. ".jpg").',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesDiq.php
—	—	@@ -73,16 +73,16 @@
74	74	'fri' => 'Yen',
75	75	'sat' => 'Şem',
76	76	'january' => 'Çele',
77		~~-'february' => 'Gucige',~~
78		~~-'march' => 'Adare',~~
	77	+'february' => 'Şıbate',
	78	+'march' => 'Adar',
79	79	'april' => 'Nisane',
80	80	'may_long' => 'Gulane',
81		~~-'june' => 'Hezirane',~~
82		~~-'july' => 'Temmuze',~~
	81	+'june' => 'Heziran',
	82	+'july' => 'Temmuz',
83	83	'august' => 'Tebaxe',
84	84	'september' => 'Keşkelun',
85		~~-'october' => 'Tişrino Verên',~~
86		~~-'november' => 'Tişrino Peyên',~~
	85	+'october' => 'Tışrino Verên',
	86	+'november' => 'Tışrino Peyên',
87	87	'december' => 'Gağande',
88	88	'january-gen' => 'Çeley',
89	89	'february-gen' => 'Gucige',
—	—	@@ -197,7 +197,7 @@
198	198
199	199	# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
200	200	'aboutsite' => 'Heqa {{SITENAME}} de',
201		~~-'aboutpage' => 'Project:Sero',~~
	201	+'aboutpage' => 'Project:Heqa',
202	202	'bugreports' => 'Xebera xeteyan',
203	203	'bugreportspage' => 'Project:Xebera xeteyan',
204	204	'copyright' => 'Nuştey bınê Lisansê $1 de vêrenê.',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesScn.php
—	—	@@ -1114,6 +1114,7 @@
1115	1115	'illegalfilename' => 'Lu nomu "$1" cunteni dî caràttiri nun ammessi ntê tìtuli dî pàggini. Dari a lu file un nomu diversu e pruvari a carricàrilu di novu.',
1116	1116	'badfilename' => 'Lu nomu dû file è statu cummirtutu n "$1".',
1117	1117	'filetype-badmime' => 'Nun è cunzintitu carricari file di tipu MIME "$1".',
	1118	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Mpussìbbili caricari lu file pirchì Internet Explorer lu canuscissi comu "$1", ca è nu tipu di file disattivatu e ca putissi èssiri piriculusu.',
1118	1119	'filetype-unwanted-type' => "Caricari file di tipu '''\".\$1\"''' è scunsigghiatu. {{PLURAL:\$3\|Lu tipu di file cunsigghiatu è\|Li tipi di file cunsigghiati sunnu}} \$2.",
1119	1120	'filetype-banned-type' => "Caricari file di tipu '''\".\$1\"''' non è cunzintitu. {{PLURAL:\$3\|Lu tipu di file cunzintitu è\|Li tipi di file cunzintiti sunnu}} \$2.",
1120	1121	'filetype-missing' => 'Lu file è privu d\'estinzioni (p\'asèmpiu ".jpg").',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesFa.php
—	—	@@ -1326,6 +1326,7 @@
1327	1327	'illegalfilename' => 'نام پرونده «$1» نویسه‌هایی را شامل می‌شود که در نام صفحه‌ها مجاز نیستند. لطفاً نام پرونده را تغییر دهید و آن را دوباره بار کنید.',
1328	1328	'badfilename' => 'نام پرونده به «$1» تغییر کرد.',
1329	1329	'filetype-badmime' => 'پرونده‌هایی که نوع MIME آن‌ها $1 باشد برای بارگزاری مجاز نیستند.',
	1330	+'filetype-bad-ie-mime' => 'این پرونده را نمی‌توانید بارگذاری کنید زیرا اینترنت اکسپلورر آن را به عنوان «$1» تشخیص می‌دهد، که یک نوع پروندهٔ غیر مجاز و احتمالاً خطرناک است.',
1330	1331	'filetype-unwanted-type' => "&lrm;'''\".\$1\"''' یک نوع پرونده ناخواسته است.
1331	1332	{{PLURAL:\$3\|نوع پرونده ترجیح داده شده\|انواع پرونده ترجیح داد شده}} از این قرار است: \$2 .",
1332	1333	'filetype-banned-type' => "&lrm;'''\".\$1\"''' یک نوع پرونده غیرمجاز است.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesFi.php
—	—	@@ -1185,6 +1185,7 @@
1186	1186	'illegalfilename' => "Tiedoston nimessä '''$1''' on merkkejä, joita ei sallita sivujen nimissä. Vaihda tiedoston nimeä, ja yritä lähettämistä uudelleen.",
1187	1187	'badfilename' => 'Tiedoston nimi vaihdettiin: $1.',
1188	1188	'filetype-badmime' => 'Tiedostot, joiden MIME-tyyppi on <tt>$1</tt> ei voi lähettää.',
	1189	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Tiedostoa ei voi tallentaa, koska Internet Explorer tunnistaa sen kielletyksi tiedostomuodoksi $1, joka on mahdollisesti vaarallinen.',
1189	1190	'filetype-unwanted-type' => "'''.$1''' ei ole toivottu tiedostomuoto. {{PLURAL:$3\|Suositeltu tiedostomuoto on\|Suositeltuja tiedostomuotoja ovat}} $2.",
1190	1191	'filetype-banned-type' => "'''.$1''' ei ole sallittu tiedostomuoto. {{PLURAL:$3\|Sallittu tiedostomuoto on\|Sallittuja tiedostomuotoja ovat}} $2.",
1191	1192	'filetype-missing' => 'Tiedostolta puuttuu tiedostopääte – esimerkiksi <tt>.jpg</tt>.',
—	—	@@ -1946,7 +1947,7 @@
1947	1948	'import-interwiki-text' => 'Valitse wiki ja sivun nimi. Versioiden päivämäärät ja muokkaajat säilytetään. Kaikki wikienväliset tuonnit kirjataan [[Special:Log/import\|tuontilokiin]].',
1948	1949	'import-interwiki-history' => 'Kopioi sivun koko historia',
1949	1950	'import-interwiki-submit' => 'Tuo',
1950		~~-'import-interwiki-namespace' => 'Siirrä nimiavaruuteen:',~~
	1951	+'import-interwiki-namespace' => 'Kohdenimiavaruus:',
1951	1952	'importtext' => 'Vie sivuja lähdewikistä käyttäen [[Special:Export\|vienti]]-työkalua. Tallenna tiedot koneellesi ja tallenna ne täällä.',
1952	1953	'importstart' => 'Tuodaan sivuja...',
1953	1954	'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1\|versio\|versiota}}',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNo.php
—	—	@@ -1188,6 +1188,7 @@
1189	1189	'illegalfilename' => 'Filnavnet «$1» inneholder ugyldige tegn; gi fila et nytt navn og prøv igjen.',
1190	1190	'badfilename' => 'Navnet på filen er blitt endret til «$1».',
1191	1191	'filetype-badmime' => 'Filer av typen «$1» kan ikke lastes opp.',
	1192	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Kan ikke laste opp denne filen fordi Internet Explorer ville detektert denne som «$1», noe som er ikke er tillatt, og en potensielt farlig filtype.',
1192	1193	'filetype-unwanted-type' => "'''«.$1»''' er en uønsket filtype.
1193	1194	{{PLURAL:$3\|Foretrukken filtype\|Foretrukne filtyper}} er $2.",
1194	1195	'filetype-banned-type' => "'''«$1»''' er ikke en tillatt filtype.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesVi.php
—	—	@@ -1161,6 +1161,7 @@
1162	1162	'illegalfilename' => 'Tên tập tin “$1” có chứa ký tự không được phép dùng cho tựa trang. Xin hãy đổi tên và tải lên lại.',
1163	1163	'badfilename' => 'Tên tập tin đã được đổi thành “$1”.',
1164	1164	'filetype-badmime' => 'Không thể tải lên các tập tin có định dạng MIME “$1”.',
	1165	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Không thể tải tập tin này lên vì Internet Explorer sẽ nhận diện tập tin này là “$1”, một định dạng tập tin tiềm ẩn nguy hiểm và không được cho phép.',
1165	1166	'filetype-unwanted-type' => "'''“.$1”''' là định dạng tập tin không được trông đợi.
1166	1167	{{PLURAL:$3\|Loại\|Những loại}} tập tin thích hợp hơn là $2.",
1167	1168	'filetype-banned-type' => "'''“.$1”''' là định dạng tập tin không được chấp nhận.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesCa.php
—	—	@@ -1196,6 +1196,7 @@
1197	1197	'illegalfilename' => 'El nom del fitxer «$1» conté caràcters que no estan permesos en els títols de pàgines. Si us plau, canvieu el nom al fitxer i torneu a carregar-lo.',
1198	1198	'badfilename' => "El nom de la imatge s'ha canviat a «$1».",
1199	1199	'filetype-badmime' => 'Els fitxers del tipus MIME «$1» no poden penjar-se.',
	1200	+'filetype-bad-ie-mime' => 'No es pot carregar aquest fitxer perquè Internet Explorer el detectaria com a «$1», que és un tipus de fitxer prohibit i potencialment perillós.',
1200	1201	'filetype-unwanted-type' => "Els fitxers del tipus «'''.$1'''» no són desitjats. {{PLURAL:$3\|Es prefereix el tipus de fitxer\|Els tipus de fitxer preferits són}} $2.",
1201	1202	'filetype-banned-type' => "Els fitxers del tipus «'''.$1'''» no estan permesos. {{PLURAL:$3\|Només s'admeten els fitxers del tipus\|Els tipus de fitxer permesos són}} $2.",
1202	1203	'filetype-missing' => 'El fitxer no té extensió (com ara «.jpg»).',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesGl.php
—	—	@@ -1103,6 +1103,7 @@
1104	1104	'illegalfilename' => 'O nome de ficheiro "$1" contén caracteres que non están permitidos nos títulos das páxinas. Por favor cambie o nome do ficheiro e tente cargalo outra vez.',
1105	1105	'badfilename' => 'O nome desta imaxe cambiouse a "$1".',
1106	1106	'filetype-badmime' => 'Non se permite enviar ficheiros de tipo MIME "$1".',
	1107	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Non se pode cargar este ficheiro porque o Internet Explorer detectaríao como "$1", o cal é un tipo de ficheiro non permitido e potencialmente perigoso.',
1107	1108	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' é un tipo de ficheiro non desexado.
1108	1109	{{PLURAL:\$3\|O tipo de ficheiro preferido é\|Os tipos de ficheiro preferidos son}} \$2.",
1109	1110	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' non é un tipo de ficheiro permitido.
—	—	@@ -1703,7 +1704,7 @@
1704	1705	'whatlinkshere-title' => 'Páxinas que ligan con "$1"',
1705	1706	'whatlinkshere-page' => 'Páxina:',
1706	1707	'linklistsub' => '(Listaxe de ligazóns)',
1707		~~-'linkshere' => "As seguintes páxinas ligan con '''[[:$1]]''':",~~
	1708	+'linkshere' => "As seguintes páxinas ligan con \"'''[[:\$1]]'''\":",
1708	1709	'nolinkshere' => "Ningunha páxina liga con \"'''[[:\$1]]'''\".",
1709	1710	'nolinkshere-ns' => "Ningunha páxina liga con \"'''[[:\$1]]'''\" no espazo de nomes elixido.",
1710	1711	'isredirect' => 'páxina redirixida',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKo.php
—	—	@@ -1853,9 +1853,10 @@
1854	1854	'markedaspatrollederror-noautopatrol' => '자신의 편집을 스스로 검토된 것으로 표시하는 것은 허용되지 않습니다.',
1855	1855
1856	1856	# Patrol log
1857		~~-'patrol-log-page' => '검토 기록',~~
1858		~~-'patrol-log-line' => '$2 문서의 $1 판을 검토함 $3',~~
1859		~~-'patrol-log-auto' => '(자동)',~~
	1857	+'patrol-log-page' => '검토 기록',
	1858	+'patrol-log-header' => '이 기록은 검토된 문서에 대한 기록입니다.',
	1859	+'patrol-log-line' => '$2 문서의 $1 판을 검토함 $3',
	1860	+'patrol-log-auto' => '(자동)',
1860	1861
1861	1862	# Image deletion
1862	1863	'deletedrevision' => '예전 버전 $1이(가) 삭제되었습니다.',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesCy.php
—	—	@@ -562,7 +562,7 @@
563	563	'resetpass' => 'Ailosod cyfrinair y cyfrif',
564	564	'resetpass_announce' => "Fe wnaethoch fewngofnodi gyda chôd dros dro oddi ar e-bost.
565	565	Er mwyn cwblhau'r mewngofnodi, rhaid i chi osod cyfrinair newydd fel hyn:",
566		~~-'resetpass_header' => 'Ailosod y cyfrinair',~~
	566	+'resetpass_header' => 'Newid cyfrinair y cyfrif',
567	567	'resetpass_submit' => 'Gosod y cyfrinair a mewngofnodi',
568	568	'resetpass_success' => "Llwyddodd y newid i'ch cyfrinair! Wrthi'n mewngofnodi...",
569	569	'resetpass_bad_temporary' => 'Cyfrinair dros dro annilys.
—	—	@@ -791,14 +791,17 @@
792	792	'revisiondelete' => 'Dileu/dad-ddileu diwygiadau',
793	793	'revdelete-selected' => "'''Y {{PLURAL:$2\|golygiad\|golygiad\|golygiadau\|golygiadau\|golygiadau\|golygiadau}} dewisedig o [[:$1]]:'''",
794	794	'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1\|Digwyddiad\|Digwyddiad\|Digwyddiadau\|Digwyddiadau\|Digwyddiadau\|Digwyddiadau}} a ddewiswyd o'r lòg:'''",
	795	+'revdelete-legend' => 'Gosod cyfyngiadau ar y gallu i weld',
795	796	'revdelete-hide-text' => 'Cuddio testun y diwygiad',
796	797	'revdelete-hide-name' => "Cuddio'r weithred a'r targed",
797	798	'revdelete-hide-comment' => 'Cuddio sylwad golygu',
798	799	'revdelete-hide-user' => 'Cuddio enw defnyddiwr/IP y golygydd',
	800	+'revdelete-hide-restricted' => "Gosod y cyfyngiadau gweld ar Weinyddwyr, a chloi'r rhyngwyneb hwn",
799	801	'revdelete-suppress' => 'Atal data oddi wrth Weinyddwyr yn ogystal ag eraill',
800	802	'revdelete-hide-image' => 'Cuddio cynnwys y ffeil',
801	803	'revdelete-unsuppress' => "Tynnu'r cyfyngiadau ar y golygiadau a adferwyd",
802	804	'revdelete-log' => 'Sylw ar gyfer y lòg:',
	805	+'revdelete-submit' => 'Rhoi ar waith ar y golgiad dewisedig',
803	806	'revdelete-logentry' => 'wedi newid y gallu i weld golygiadau ar [[$1]]',
804	807	'logdelete-logentry' => 'wedi newid y gallu i weld y digwyddiad ar [[$1]]',
805	808	'revdelete-success' => "'''Llwyddodd y newid i'r gallu i weld golygiadau.'''",
—	—	@@ -1900,11 +1903,13 @@
1901	1904	'import' => 'Mewnforio tudalennau',
1902	1905	'importinterwiki' => 'Mewnforiad traws-wici',
1903	1906	'import-interwiki-submit' => 'Mewnforio',
1904		~~-'import-interwiki-namespace' => "Symud tudalennau i'r parth:",~~
	1907	+'import-interwiki-namespace' => 'Parth y cyrchir ato:',
1905	1908	'importtext' => "Os gwelwch yn dda, allforiwch y ffeil o'r wici gwreiddiol gan ddefnyddio'r nodwedd <b>Special:Export</b>, cadwch hi i'ch disg, ac uwchlwythwch hi fan hyn.",
1906	1909	'importstart' => "Wrthi'n mewnforio...",
1907	1910	'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1\|diwygiad\|diwygiad\|ddiwygiad\|diwygiad\|diwygiad\|diwygiad}}',
	1911	+'importnopages' => "Dim tudalennau i gael i'w mewnforio.",
1908	1912	'importfailed' => 'Mewnforio wedi methu: $1',
	1913	+'importcantopen' => "Ni ellid agor y ffeil i'w fewnforio",
1909	1914	'importbadinterwiki' => 'Cyswllt rhyngwici gwallus',
1910	1915	'importnotext' => 'Gwag, neu heb destun',
1911	1916	'importsuccess' => 'Mewnforio wedi llwyddo!',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSu.php
—	—	@@ -810,7 +810,7 @@
811	811	'mypreferences' => 'Préferénsi kuring',
812	812	'prefs-edits' => 'Jumlah éditan:',
813	813	'prefsnologin' => 'Can asup log',
814		~~-'prefsnologintext' => 'Anjeun kudu <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin\|returnto=$1}} asup log]]</span> pikeun ngatur préferénsi pamaké.',~~
	814	+'prefsnologintext' => 'Anjeun kudu <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin\|returnto=$1}} asup log]</span> pikeun ngatur préferénsi pamaké.',
815	815	'prefsreset' => 'Préferénsi geus disét ulang tina arsip.',
816	816	'qbsettings' => 'Bar gancang',
817	817	'qbsettings-none' => 'Henteu aya',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesTh.php
—	—	@@ -976,10 +976,12 @@
977	977	'right-minoredit' => 'ทำเครื่องหมายการแก้ไขเล็กน้อย',
978	978	'right-move' => 'ย้ายหน้า',
979	979	'right-move-subpages' => 'ย้ายหน้าพร้อมกับหน้ารองด้วย',
	980	+'right-suppressredirect' => 'ไม่สร้างหน้าเปลี่ยนทางเมื่อทำการย้ายหน้าไปยังชื่อใหม่',
980	981	'right-upload' => 'อัปโหลดไฟล์',
981	982	'right-reupload' => 'เซฟทับไฟล์เดิม',
982	983	'right-reupload-own' => 'เขียนทับไฟล์เดิมที่อัปโหลดด้วยตนเอง',
983	984	'right-upload_by_url' => 'อัปโหลดไฟล์จาก URL',
	985	+'right-purge' => 'ล้างแคชของเว็บไซต์โดยไม่จำเป็นต้องยืนยัน',
984	986	'right-autoconfirmed' => 'แก้ไขหน้าที่ถูกกึ่งล็อก',
985	987	'right-writeapi' => 'ใช้การเขียนเอพีไอ',
986	988	'right-delete' => 'ลบหน้า',
—	—	@@ -1295,7 +1297,7 @@
1296	1298	'nviews' => '$1 ครั้ง',
1297	1299	'specialpage-empty' => 'ไม่มีหน้าที่เรียกดู',
1298	1300	'lonelypages' => 'หน้าสุดทาง',
1299		~~-'lonelypagestext' => 'หน้าต่อไปนี้ไม่มีหน้าใดเชื่อมโยงเข้ามาหา',~~
	1301	+'lonelypagestext' => 'หน้าต่อไปนี้ไม่มีการเชื่อมโยงหรือถูกรวมไว้ในหน้าอื่นใน {{SITENAME}}',
1300	1302	'uncategorizedpages' => 'หน้าที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่',
1301	1303	'uncategorizedcategories' => 'หมวดหมู่ที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่',
1302	1304	'uncategorizedimages' => 'ภาพที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่',
—	—	@@ -1401,8 +1403,8 @@
1402	1404	'mailnologintext' => 'ต้องการทำ[[Special:UserLogin\|ล็อกอิน]]และตั้งค่าอีเมลในส่วน[[Special:Preferences\|การตั้งค่า]] เพื่อจะส่งอีเมลหาผู้ใช้คนอื่น',
1403	1405	'emailuser' => 'ส่งอีเมลหาผู้ใช้นี้',
1404	1406	'emailpage' => 'อีเมลผู้ใช้',
1405		-'emailpagetext' => 'ถ้าผู้ใช้คนนี้ได้ใส่อีเมลในหน้าการตั้งค่าส่วนตัว ข้อความด้านล่างจะถูกส่งผ่านไปที่อีเมลดังที่ระบุไว้
1406		-โดยอีเมลของคุณที่คุณใส่ใน[[Special:Preferences\|การตั้งค่าส่วนตัวของคุณ]] จะแสดงผลในส่วน "จาก" ของอีเมลผู้รับ เพื่อให้ผู้รับสามารถตอบกลับมาได้',
	1407	+'emailpagetext' => 'คุณสามารถใช้แบบฟอร์มด้านล่างส่งอีเมลหาผู้ใช้คนนี้
	1408	+ชื่ออีเมลผู้ส่งจะใช้ชื่ออีเมลที่ได้ระบุไว้แล้วใน[[Special:Preferences\|การตั้งค่าส่วนตัวของคุณ]] ซึ่งผู้รับสามารถตอบกลับได้',
1407	1409	'usermailererror' => 'การส่งอีเมลผิดพลาด:',
1408	1410	'defemailsubject' => '{{SITENAME}} อีเมล',
1409	1411	'noemailtitle' => 'ไม่ได้ตั้งอีเมล',
—	—	@@ -1623,6 +1625,7 @@
1624	1626	'undelete-error-long' => 'เกิดความผิดพลาดระหว่างการลบไฟล์:
1625	1627
1626	1628	$1',
	1629	+'undelete-show-file-submit' => 'ใช่',
1627	1630
1628	1631	# Namespace form on various pages
1629	1632	'namespace' => 'เนมสเปซ:',
—	—	@@ -1860,7 +1863,7 @@
1861	1864	'import-interwiki-text' => 'เลือกวิกิและชื่อหัวข้อที่ต้องการนำเข้า วันที่และชื่อผู้แก้ไขทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ โดยการนำเข้าทุกส่วนจะถูกเก็บไว้ใน [[Special:Log/import\|บันทึกการนำเข้า]]',
1862	1865	'import-interwiki-history' => 'คัดลอกประวัติทั้งหมดในหน้านี้',
1863	1866	'import-interwiki-submit' => 'นำเข้า',
1864		~~-'import-interwiki-namespace' => 'โอนย้ายหน้าเหล่านี้ไปสู่เนมสเปซ:',~~
	1867	+'import-interwiki-namespace' => 'เนมสเปซปลายทาง:',
1865	1868	'importtext' => 'กรุณาส่งออกไฟล์จากวิกิอื่นโดยใช้[[Special:Export\|เครื่องมือส่งออก]] บันทึก และทำการอัปโหลดมาที่นี่',
1866	1869	'importstart' => 'กำลังนำเข้าหน้า...',
1867	1870	'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1\|รุ่นการแก้ไข\|รุ่นการแก้ไข}}',
—	—	@@ -1885,6 +1888,7 @@
1886	1889	'import-nonewrevisions' => 'ทุกรุ่นมาจากการนำเข้าข้อมูลก่อนหน้านี้',
1887	1890	'xml-error-string' => '$1 ที่บรรทัด $2 คอลัมน์ $3 (ไบต์ที่ $4): $5',
1888	1891	'import-upload' => 'อัปโหลดข้อมูล XML',
	1892	+'import-token-mismatch' => 'ข้อมูลเซชชันสูญหาย ให้ลองใหม่อีกครั้ง',
1889	1893
1890	1894	# Import log
1891	1895	'importlogpage' => 'บันทึกการนำเข้า',
—	—	@@ -2328,7 +2332,7 @@
2329	2333
2330	2334	# External editor support
2331	2335	'edit-externally' => 'แก้ไขไฟล์นี้โดยใช้ซอฟต์แวร์ตัวอื่น',
2332		~~-'edit-externally-help' => 'ดูเพิ่มที่ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors วิธีการตั้งค่า]',~~
	2336	+'edit-externally-help' => '(ดูเพิ่ม [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors วิธีการตั้งค่า] สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)',
2333	2337
2334	2338	# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
2335	2339	'recentchangesall' => 'ทั้งหมด',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesEo.php
—	—	@@ -1147,6 +1147,7 @@
1148	1148	'illegalfilename' => 'La dosiernomo $1 entenas karaktrojn kiuj ne estas permesitaj en paĝaj titoloj. Bonvolu renomi la dosieron kaj provu denove alŝuti ĝin.',
1149	1149	'badfilename' => 'Dosiernomo estis ŝanĝita al "$1".',
1150	1150	'filetype-badmime' => 'Dosieroj de la MIME-tipo "$1" ne estas permesitaj por alŝutado.',
	1151	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Ne eblas alŝuti ĉi tiun dosieron, ĉar Interreta Esplorilo detektus ĝin kiel "$1", kiu estas malpermesita kaj eble danĝera dosiertipo.',
1151	1152	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' estas nevolata dosiero-tipo. {{PLURAL:\$3\|Preferata dosiero-tipo\|Prefereataj dosiero-tipoj}} estas \$2.",
1152	1153	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' ne estas permesita dosiero-tipo. {{PLURAL:\$3\|Permesita dosiero-tipo\|Permesitaj dosiero-tipoj}} estas \$2.",
1153	1154	'filetype-missing' => 'Ĉi tiu dosiero ne inkluzivas finaĵon de dosiernomo (kiel ".jpg").',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesEs.php
—	—	@@ -1126,6 +1126,7 @@
1127	1127	'illegalfilename' => 'El nombre de archivo «$1» contiene caracteres que no están permitidos en títulos de páginas. Por favor, renombra el archivo e intenta volver a subirlo.',
1128	1128	'badfilename' => 'El nombre de la imagen se ha cambiado a "$1".',
1129	1129	'filetype-badmime' => 'No se permite subir archivos de tipo MIME "$1".',
	1130	+'filetype-bad-ie-mime' => 'No se puede subir este fichero porque Internet Explorer podría considerarlo como «$1», que es un tipo de fichero deshabilitado y potencialmente peligroso.',
1130	1131	'filetype-unwanted-type' => "'''«.$1»''' no está entre los tipos de fichero aconsejados.
1131	1132	{{PLURAL:$3\|El único tipo aconsejado es\|Los tipos aconsejados son}} $2.",
1132	1133	'filetype-banned-type' => "'''«.$1»''' no está entre los tipos de fichero permitidos.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBg.php
—	—	@@ -675,7 +675,7 @@
676	676	'resetpass' => 'Смяна на паролата',
677	677	'resetpass_announce' => 'Влязохте с временен код, получен по електронната поща. Сега е нужно да си изберете нова парола:',
678	678	'resetpass_text' => '<!-- Тук добавете текст -->',
679		~~-'resetpass_header' => 'Смяна на паролата',~~
	679	+'resetpass_header' => 'Промяна на парола',
680	680	'resetpass_submit' => 'Избиране на парола и влизане',
681	681	'resetpass_success' => 'Паролата ви беше сменена! Сега влизате…',
682	682	'resetpass_bad_temporary' => 'Невалидна временна парола. Възможно е вече да сте променили паролата си или пък да сте поискали нова временна парола.',
—	—	@@ -2044,7 +2044,7 @@
2045	2045	Всички операции при внасянето от друго уики се записват в [[Special:Log/import\|дневника на внасянията]].',
2046	2046	'import-interwiki-history' => 'Копиране на всички версии на страницата',
2047	2047	'import-interwiki-submit' => 'Внасяне',
2048		~~-'import-interwiki-namespace' => 'Прехвърляне на страници към именно пространство:',~~
	2048	+'import-interwiki-namespace' => 'Целево именно пространство:',
2049	2049	'importtext' => 'Изнесете файла от изходното уики чрез инструмента „[[Special:Export]]“, съхранете го на диска си и го качете тук.',
2050	2050	'importstart' => 'Внасяне на страници…',
2051	2051	'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1\|версия\|версии}}',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesJa.php
—	—	@@ -1092,6 +1092,7 @@
1093	1093	'illegalfilename' => 'ファイル名 "$1" にページ・タイトルとして使えない文字が含まれています。ファイル名を変更してからもう一度アップロードしてください。',
1094	1094	'badfilename' => 'ファイル名は "$1" へ変更されました。',
1095	1095	'filetype-badmime' => 'MIME タイプ "$1" のファイルのアップロードは許可されていません。',
	1096	+'filetype-bad-ie-mime' => 'このファイルは、禁止されている潜在的に危険なファイル形式 "$1" であるとInternet Explorer が認識してしまうためアップロードできません。',
1096	1097	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' は好ましくないファイル形式です。次のファイル形式を推奨します： \$2",
1097	1098	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' は許可されていないファイル形式です。次のファイル形式を利用してください： \$2",
1098	1099	'filetype-missing' => 'ファイルに拡張子 (".jpg" など)がありません。',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBs.php
—	—	@@ -1181,6 +1181,7 @@
1182	1182	Molimo Vas da promijenite ime datoteke i pokušate da je ponovo postavite.',
1183	1183	'badfilename' => 'Ime slike je promjenjeno u "$1".',
1184	1184	'filetype-badmime' => 'Datoteke MIME vrste "$1" nije dopušteno postavljati.',
	1185	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Ne može se postaviti ova datoteka jer je Internet prepoznaje kao "$1", što je nedozvoljena i potencijalno opasna vrsta datoteke.',
1185	1186	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' je nepoželjna vrsta datoteke.
1186	1187	{{PLURAL:\$3\|Preporučena vrsta\|Preporučene vrste}} datoteke su \$2.",
1187	1188	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' nije dopuštena vrsta datoteke.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesFr.php
—	—	@@ -1253,6 +1253,7 @@
1254	1254	'illegalfilename' => 'Le nom de fichier « $1 » contient des caractères interdits dans les titres de pages. Merci de le renommer et de le copier à nouveau.',
1255	1255	'badfilename' => 'L’image a été renommée « $1 ».',
1256	1256	'filetype-badmime' => 'Les fichiers du type MIME « $1 » ne peuvent pas être importés.',
	1257	+'filetype-bad-ie-mime' => "Le fichier ne peut pas être importé parce qu'il serait détecté comme « $1 » par Internet Explorer, type de fichier interdit car potentiellement dangereux.",
1257	1258	'filetype-unwanted-type' => "« .$1 »''' est un format de fichier non désiré.
1258	1259	{{PLURAL:$3\|Le type de fichier préconisé est\|Les types de fichiers préconisés sont}} $2.",
1259	1260	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' est dans un format non admis.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesNl.php
—	—	@@ -1389,6 +1389,7 @@
1390	1390	Geef het bestand een andere naam, en probeer het dan opnieuw te uploaden.',
1391	1391	'badfilename' => 'De naam van het bestand is gewijzigd in "$1".',
1392	1392	'filetype-badmime' => 'Het is niet toegestaan om bestanden van MIME-type "$1" te uploaden.',
	1393	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Dit bestand kan niet toegevoegd worden omdat Internet Explorer het zou indentificeren als "$1", een niet toegelaten bestandstype dat potentieel schadelijk is.',
1393	1394	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' is een ongewenst bestandstype.
1394	1395	Aangewezen {{PLURAL:\$3\|bestandstype is\|bestandstypes zijn}} \$2.",
1395	1396	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' is geen toegelaten bestandstype.
—	—	@@ -2443,7 +2444,7 @@
2444	2445
2445	2446	# Media information
2446	2447	'mediawarning' => "'''Waarschuwing''': dit bestand bevat mogelijk programmacode die uw systeem schade kan berokkenen.<hr />",
2447		~~-'imagemaxsize' => 'Maximale grootte beelden op beschrijvingspagina:',~~
	2448	+'imagemaxsize' => 'Maximale grootte van afbeeldingen op beschrijvingspagina:',
2448	2449	'thumbsize' => 'Grootte miniatuurafbeelding:',
2449	2450	'widthheight' => '$1x$2',
2450	2451	'widthheightpage' => "$1×$2, $3 {{PLURAL:$3\|pagina\|pagina's}}",
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesGa.php
—	—	@@ -1307,7 +1307,7 @@
1308	1308	'undeletecomment' => 'Tuairisc:',
1309	1309	'undeletedarticle' => 'Díscriosadh "$1" ar ais',
1310	1310	'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1\|Leagan amháin\|$1 leagain}} díscriosta',
1311		~~-'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1\|Leagan amháin\|$1 leagain}} agus {{PLURAL:$1\|comhad amháin\|$1 comhaid}}} a chur ar ais',~~
	1311	+'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1\|Leagan amháin\|$1 leagain}} agus {{PLURAL:$2\|comhad amháin\|$2 comhaid}} a chur ar ais',
1312	1312	'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1\|Comhad amháin\|$1 comhaid}} díscriosta',
1313	1313	'undelete-search-box' => 'Cuardaigh leathanaigh scriosta',
1314	1314	'undelete-search-submit' => 'Cuardaigh',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesOc.php
—	—	@@ -673,7 +673,7 @@
674	674	'resetpass' => 'Remesa a zèro del senhal',
675	675	'resetpass_announce' => 'Vos sètz enregistrat amb un senhal temporari mandat per corrièr electronic. Per acabar l’enregistrament, vos cal picar un senhal novèl aicí :',
676	676	'resetpass_text' => '<!-- Apondètz lo tèxt aicí -->',
677		~~-'resetpass_header' => 'Remesa a zèro del senhal',~~
	677	+'resetpass_header' => 'Modificar lo senhal del compte',
678	678	'resetpass_submit' => 'Cambiar lo senhal e s’enregistrar',
679	679	'resetpass_success' => 'Vòstre senhal es estat cambiat amb succès ! Enregistrament en cors...',
680	680	'resetpass_bad_temporary' => 'Senhal temporari invalid. Benlèu que ja avètz cambiat vòstre senhal amb succès, o demandat un senhal temporari novèl.',
—	—	@@ -1260,6 +1260,7 @@
1261	1261	'illegalfilename' => 'Lo nom de fichièr « $1 » conten de caractèrs interdiches dins los títols de paginas. Mercé de lo tornar nomenar e de lo copiar tornarmai.',
1262	1262	'badfilename' => "L'imatge es estat renomenat « $1 ».",
1263	1263	'filetype-badmime' => 'Los fichièrs del tipe MIME « $1 » pòdon pas èsser importats.',
	1264	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Lo fichièr pòt pas èsser importat perque serià detectat coma « $1 » per Internet Explorer, tipe de fichièr interdich perque potencialament dangierós.',
1264	1265	'filetype-unwanted-type' => "«.$1»''' es un format de fichièr pas desirat.
1265	1266	{{PLURAL:$3\|Lo tipe de fichièr preconizat es\|Los tipes de fichièrs preconizats son}} $2.",
1266	1267	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' es dins un format pas admes.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesDsb.php
—	—	@@ -1159,6 +1159,7 @@
1160	1160	'illegalfilename' => 'Datajowe mě „$1“ wopśimjejo njedowólone znamuška. Pšosym pśemjeni dataju a wopytaj ju wótnowotki uploadowaś.',
1161	1161	'badfilename' => 'Mě dataje jo se změniło na „$1“.',
1162	1162	'filetype-badmime' => 'Dataje z MIME-typom „$1“ njesměju se uploadowaś.',
	1163	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Toś ta dataja njedajo se nagraś, dokulaž Internet Explorer by ju ako "$1" interpretěrował, kótaryž jo njedowólony a potencielnje tšachotny datajowy typ.',
1163	1164	'filetype-unwanted-type' => "'''„.$1“''' jo njewitany datajowy typ.
1164	1165	{{PLURAL:$3\|Dowólony datajowy typ jo\|Dowólonej datajowej typa stej\|Dowólene datajowe typy su}}: $2.",
1165	1166	'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' jo njedowólony datajowy typ.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesOs.php
—	—	@@ -56,6 +56,7 @@
57	57	'tog-watchdefault' => 'Æз цы фæрстæ ивын, уыдонмæ мæ цæст дарын мæ фæнды',
58	58	'tog-watchmoves' => 'Æз цы фæрсты нæмттæ ивын, уыдонмæ мæ цæст дарын мæ фæнды',
59	59	'tog-watchdeletion' => 'Æз цы фæрстæ аппарын, уыдонмæ мæ цæст дарын мæ фæнды',
	60	+'tog-previewontop' => 'Разæркасты рудзынг ивыны рудзынджы уæлдæр',
60	61	'tog-enotifwatchlistpages' => 'Электронон постæй мæм хъуысынгæнинаг æрвыст уа, æз цы фæрстæм мæ цæст дарын, уыдонæй иу куы ивд æрцæуа, уæд',
61	62	'tog-enotifusertalkpages' => 'Электронон постæй мæм хъуысынгæнинаг æрвыст уа, мæ дискусси куы ивд æрцæуа, уæд',
62	63	'tog-enotifminoredits' => 'Кæд ивддзинад чысыл у, уæддæр мæм электронон фыстæг æрбацæуа',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesDe.php
—	—	@@ -1244,6 +1244,7 @@
1245	1245	'illegalfilename' => 'Der Dateiname „$1“ enthält mindestens ein nicht erlaubtes Zeichen. Bitte benenne die Datei um und versuche sie erneut hochzuladen.',
1246	1246	'badfilename' => 'Der Dateiname wurde in „$1“ geändert.',
1247	1247	'filetype-badmime' => 'Dateien mit dem MIME-Typ „$1“ dürfen nicht hochgeladen werden.',
	1248	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Diese Datei kann nicht hochgeladen werden, da der Internet Explorer sie als „$1“ erkennt, welcher ein nicht erlaubter potentiell gefährlicher Dateityp ist.',
1248	1249	'filetype-unwanted-type' => "'''„.$1“''' ist ein unerwünschtes Dateiformat. Erlaubt {{PLURAL:$3\|ist das Dateiformat\|sind die Dateiformate}}: $2.",
1249	1250	'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' ist ein nicht erlaubtes Dateiformat. Erlaubt {{PLURAL:$3\|ist das Dateiformat\|sind die Dateiformate}}: $2.",
1250	1251	'filetype-missing' => 'Die hochzuladende Datei hat keine Erweiterung (z. B. „.jpg“).',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSv.php
—	—	@@ -1312,6 +1312,7 @@
1313	1313	'illegalfilename' => 'Filnamnet "$1" innehåller tecken som inte är tillåtna i sidtitlar. Byt namn på filen och försök ladda upp igen.',
1314	1314	'badfilename' => 'Filens namn har blivit ändrat till "$1".',
1315	1315	'filetype-badmime' => 'Uppladdning av filer med MIME-typen "$1" är inte tillåten.',
	1316	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Kan inte ladda upp denna fil på grund av att Internet Explorer skulle upptäcka att den är "$1", vilket är en otillåten och möjligtvis farlig filtyp.',
1316	1317	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' är en oönskad filtyp.
1317	1318	{{PLURAL:\$3\|Föredragen filtyp\|Föredragna filtyper}} är \$2.",
1318	1319	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' är inte en tillåten filtyp.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesAy.php
—	—	@@ -21,7 +21,7 @@
22	22	'tog-numberheadings' => 'Titulun chinu achuraña',
23	23	'tog-showtoolbar' => "Turkawit irnaqañ täta tisi uñachayaña (''JavaScript'')",
24	24	'tog-editondblclick' => "Uñstawi turkayaña päsuxuqiña (''JavaScript'')",
25		~~-'tog-editsection' => '[Turkaña} sipitampi tuqitaki turkawi luräña',~~
	25	+'tog-editsection' => '[Turkaña] sipitampi tuqitaki turkawi luräña',
26	26	'tog-editsectiononrightclick' => "(''JavaScript'') titulxat tuqina kupi suxuqiñampi tuqitaki turkawi luräña",
27	27	'tog-showtoc' => 'Waruchataw uñachayaña (kimsa tituljampi uñstawitaki)',
28	28	'tog-rememberpassword' => "Akax jasanchirin imt'awija amtaña",
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php
—	—	@@ -1294,6 +1294,8 @@
1295	1295	un dann muss de dat Dinge noch ens huhlade.',
1296	1296	'badfilename' => 'De Datei es en „$1“ ömjedäuf.',
1297	1297	'filetype-badmime' => 'Dateie mem MIME-Typ „<code>$1</code>“ wulle mer nit huhjelade krijje.',
	1298	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Di Datei kam_mer nit huhlade, weil der Internet Explorrer se för en „$1“
	1299	+hallde deiht, wat nit erlaub, un müjjelelscherwies ene jefährlesche Dattei-Typp es.',
1298	1300	'filetype-unwanted-type' => "Dat Dateifommaat '''„<code>.$1</code>“''' wulle mer nit esu jään huhjelaade krijje. Leever {{PLURAL:$3\|ham_mer\|ham_mer ein fun\|ham_mer nix}}: $2.",
1299	1301	'filetype-banned-type' => "Dat Dateifommaat '''„<code>.$1</code>“''' wulle mer nit huhjelaade krijje. Älaup {{PLURAL:$3\|es\|sin_er}}: $2.",
1300	1302	'filetype-missing' => 'Di Datei, di De huhlaade wells, hät keij Fommaat em Name, wi zem Beijspöll „<code>.jpg</code>“, esu jet hätte mer ävver jähn.',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
—	—	@@ -1299,6 +1299,7 @@
1300	1300	'illegalfilename' => 'Назва файла «$1» зьмяшчае сымбалі, якія нельга выкарыстоўваць у назвах старонак. Калі ласка, зьмяніце назву файла і паспрабуйце загрузіць яго зноў.',
1301	1301	'badfilename' => 'Назва файла была зьмененая на «$1».',
1302	1302	'filetype-badmime' => 'Загрузка файлаў тыпу MIME «$1» забароненая.',
	1303	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Немагчыма загрузіць гэты файл, таму што Internet Explorer вызначыў яго як «$1», што азначае, што тып гэтага файла забаронены і патэнцыяльна небясьпечны.',
1303	1304	'filetype-unwanted-type' => "'''«.$1»''' — непажаданы тып файла.
1304	1305	{{PLURAL:$3\|Пажаданым тыпам файла зьяўляецца\|Пажаданымі тыпамі файлаў зьяўляюцца}} $2.",
1305	1306	'filetype-banned-type' => "'''«.$1»''' — забаронены тып файлаў. {{PLURAL:$3\|Дазволеным тыпам файла зьяўляецца\|Дазволенымі тыпамі файлаў зьяўляюцца}} $2.",
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesVo.php
—	—	@@ -2114,7 +2114,7 @@
2115	2115
2116	2116	# External editor support
2117	2117	'edit-externally' => 'Votükön ragivi at me nünömaprogram plödik',
2118		~~-'edit-externally-help' => 'Reidolös eli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] (in Linglänapük) ad tuvön nünis pluik.',~~
	2118	+'edit-externally-help' => '(Reidolös eli [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] [in Linglänapük] ad tuvön nünis pluik)',
2119	2119
2120	2120	# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
2121	2121	'recentchangesall' => 'valik',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKa.php
—	—	@@ -430,13 +430,13 @@
431	431	იგი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ $1 სიმბოლოს და უნდა განსხვავდებოდეს მომხმარებლის სახელისგან.',
432	432	'mailmypassword' => 'ახალი პაროლის გამოგზავნა',
433	433	'passwordremindertitle' => 'ახალი დროებითი პაროლი {{SITENAME}}-თვის',
434		~~-'passwordremindertext' => "ვიღაცამ (შესაძლოა თქვენ, IP მისამართით $1)~~
435		~~-მოითხოვა ახალი პაროლის გაგზავნა {{SITENAME}}-სთვის ($4).~~
436		~~-პაროლი მოხმარებლისთვის ''$2'' ამჟამად არის ''$3''.~~
437		~~-სასურველია ეხლავე შეხვიდეთ სისტემაში და შეცვალოთ თქვენი პაროლი.~~
	434	+'passwordremindertext' => "ვიღაცამ (შესაძლოა თქვენ, IP მისამართით $1) მოითხოვა
	435	+ახალი პაროლის გაგზავნა {{SITENAME}}-სთვის ($4).
	436	+დროებითი პაროლი მოხმარებლისთვის ''$2'' ამჟამად არის ''$3''.
	437	+თუ ეს თქვენი სურვილი იყო, მოგიწევთ სისტემაში შესვლა და ახალი პაროლის შერჩევა.
438	438
439	439	თუ ეს მოთხოვნა სხვამ გააკეთა ან უკვე გაგახსენდათ თქვენი პაროლი და
440		~~-აღარ გსურთ მისი შეცვლა, შეგიძლიათ იგნორირება გაუკეთოთ ამ შეტყობინებას~~
	440	+აღარ გსურთ მისი შეცვლა, შეგიძლიათ ყურად არ იღოთ ეს შეტყობინება
441	441	და გააგრძელოთ ძველი პაროლის გამოყენება.",
442	442	'noemail' => 'აქ "$1" მომხმარებლის ელ. ფოსტის მისამართი მითითებული არ არის.',
443	443	'passwordsent' => 'ახალი პაროლი გაიგზავნა ელ-ფოსტით მომხმარებელს "$1".
—	—	@@ -843,6 +843,8 @@
844	844	'recentchangeslinked' => 'დაკავშირებული ცვლილებები',
845	845	'recentchangeslinked-title' => '"$1"-თან დაკავშირებული ცვლილებები',
846	846	'recentchangeslinked-noresult' => 'მითითებულ პერიოდში ცვლილებები დაკავშირებულ გვერდებზე არ მომხდარა.',
	847	+'recentchangeslinked-summary' => "ეს არის მითითებულ გვერდთან (ან მითითებული კატეგორიის წევრებთან) დაკავშირებულ გვერდებში ბოლო დროს განხორციელებული ცვლილებების სია.
	848	+გვერდები [[Special:Watchlist\|თქვენი კონტროლის სიაში]] გამოყოფილია '''სქლად'''.",
847	849
848	850	# Upload
849	851	'upload' => 'ფაილის დამატება',
—	—	@@ -1081,6 +1083,8 @@
1082	1084	'notargettitle' => 'სამიზნე არაა',
1083	1085	'notargettext' => 'თქვენ არ მიუთითეთ სამიზნე გვერდი ან მომხმარებელი
1084	1086	ამ ფუნქციის შესასრულებლად.',
	1087	+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1\|უახლესი 1\|უახლესი $1}}',
	1088	+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1\|ხანდაზმული 1\|ხანდაზმული $1}}',
1085	1089
1086	1090	# Book sources
1087	1091	'booksources' => 'წიგნის წყაროები',
—	—	@@ -1635,11 +1639,26 @@
1636	1640	'bydate' => 'თარიღით',
1637	1641	'sp-newimages-showfrom' => 'ახალი ფაილების ჩვენება დაწყებული $2, $1-იდან',
1638	1642
	1643	+# Bad image list
	1644	+'bad_image_list' => 'ფორმატი შემდეგია:
	1645	+
	1646	+მხოლოდ სიაში (ხაზები რომლებიც იწყება *-ით) მითითებული პირობები არის გათვალისწინებული.
	1647	+პირველი ბმული ხაზზე უნდა იყოს ბმული ხარვეზიან ფაილზე.
	1648	+ნებისმიერი შემდგომი ბმული იმავე ხაზზე მიჩნეულია, როგორც გამონაკლისი, მაგ. გვერდები, სადაც ფაილი შეიძლება ხაზებს შორის იყოს ჩასმული.',
	1649	+
1639	1650	# Metadata
1640	1651	'metadata' => 'მეტამონაცემები',
1641	1652	'metadata-help' => 'ეს ფაილი შეიცავს დამატებით ინფორმაციას, სავარაუდოდ ციფრული კამერიდან ან სკანერიდან, რომელიც მის შესაქმნელად გამოიყენეს. თუ ფაილის ორიგინალი შეცვლილია, ზოგიერთი დეტალი შესაძლოა სრულად არ ასახავდეს ფაილში შეტანილ ცვლილებებს.',
1642	1653	'metadata-expand' => 'დეტალების ჩვენება ვრცლად',
1643	1654	'metadata-collapse' => 'დეტალების დამალვა',
	1655	+'metadata-fields' => 'EXIF მეტამონაცემების ჩამონათვალი ამ შეტყობინებაში დამატებული იქნება სურათის გვერდზე, როცა მეტამონაცემების ცხრილი გახსნილია.
	1656	+სხვები უპირობოდ დამალული იქნება.
	1657	+* მწარმოებელი
	1658	+* მოდელი
	1659	+* datetimeoriginal
	1660	+* exposuretime
	1661	+* fnumber
	1662	+* focallength', # Do not translate list items
1644	1663
1645	1664	# EXIF tags
1646	1665	'exif-imagewidth' => 'სიგანე',
—	—	@@ -1763,7 +1782,7 @@
1764	1783
1765	1784	# External editor support
1766	1785	'edit-externally' => 'ამ ფაილის რედაქტირებისას გამოიყენეთ გარე პროგრამა',
1767		-'edit-externally-help' => 'დაწვრილებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ჩადგმის ინსტრუქციები].',
	1786	+'edit-externally-help' => '(დაწვრილებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ჩადგმის ინსტრუქციები])',
1768	1787
1769	1788	# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
1770	1789	'recentchangesall' => 'ყველა',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesCs.php
—	—	@@ -1348,6 +1348,7 @@
1349	1349	'illegalfilename' => 'Název souboru "$1" obsahuje znaky, které nejsou povoleny v názvech stránek. Prosím přejmenujte soubor a zkuste jej nahrát znovu.',
1350	1350	'badfilename' => 'Jméno souboru bylo změněno na „$1“.',
1351	1351	'filetype-badmime' => 'Není povoleno načítat soubory MIME typu „$1“.',
	1352	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Nelze načíst tento soubor, neboť Internet Explorer by ho považoval za „$1“, což je nedovolený a potenciálně nebezpečný typ souboru.',
1352	1353	'filetype-unwanted-type' => "„.$1“''' je nežádoucí formát souborů. {{plural:$3\|Upřednostňovaný formát souborů je\|Upřednostňované formáty souborů jsou}} $2.",
1353	1354	'filetype-banned-type' => "'''„.$1“''' je nedovolený formát souborů. {{plural:$3\|Povolený formát souborů je\|Povolené formáty souborů jsou}} $2.",
1354	1355	'filetype-missing' => 'Soubor nemá příponu (např. ".jpg").',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesKm.php
—	—	@@ -956,7 +956,7 @@
957	957	'revisiondelete' => 'លុបចេញ / លែងលុបចេញ កំណែនានា',
958	958	'revdelete-nooldid-title' => 'គ្មានកំនែប្រែដែលមានគោលដៅទេ',
959	959	'revdelete-legend' => 'ដាក់កំហិតគំហើញ',
960		~~-'revdelete-hide-text' => 'បិទបាំងឃ្លានៃកំនែប្រែ',~~
	960	+'revdelete-hide-text' => 'បិទបាំងឃ្លានៃកំណែប្រែ',
961	961	'revdelete-hide-name' => 'បិទបាំងសកម្មភាពនិងគោលដៅ',
962	962	'revdelete-hide-comment' => 'បិទបាំងកំណែប្រែវិចារ',
963	963	'revdelete-hide-user' => 'បិទបាំងឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ឬអាសយដ្ឋានIPនៃអ្នករួមចំណែក',
—	—	@@ -1702,7 +1702,7 @@
1703	1703	'protect_expiry_old' => 'ពេលវេលាផុតកំណត់ ឋិតក្នុងអតីតកាល។',
1704	1704	'protect-unchain' => 'ឈប់ហាមឃាត់ការអនុញ្ញាតប្ដូរទីតាំង',
1705	1705	'protect-text' => 'លោកអ្នកអាចមើលនិងផ្លាស់ប្ដូរកម្រិតការពារទីនេះចំពោះទំព័រ<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>។',
1706		-'protect-locked-blocked' => 'អ្នកមិនអាចប្តូរកម្រិតការពារនៅក្នុងកំឡុងពេលដែលត្រូវបានគេរារាំង។ នេះគឺជាការរៀបចំថ្មីៗសម្រាប់ទំព័រ<strong>$1</strong>:',
	1706	+'protect-locked-blocked' => 'អ្នកមិនអាចប្តូរកម្រិតការពារនៅក្នុងកំលុងពេលដែលត្រូវបានគេរារាំង។ នេះគឺជាការរៀបចំថ្មីៗសម្រាប់ទំព័រ<strong>$1</strong>:',
1707	1707	'protect-locked-access' => 'គណនីរបស់អ្នកគ្មានការអនុញ្ញាតក្នុងការផ្លាស់ប្ដូរ កម្រិតកាពារទំព័រ ។
1708	1708	នេះជាការកំណត់បច្ចុប្បន្ន ចំពោះទំព័រ <strong>$1</strong> ៖',
1709	1709	'protect-cascadeon' => 'បច្ចុប្បន្ន ទំព័រនេះ ត្រូវបានការពារ ព្រោះ វាបាន ស្ថិតក្នុង {{PLURAL:$1\|ទំព័រ, ដែលមាន\|ទំព័រ, ដែលមាន}} ការការពារ ជាថ្នាក់ បានសកម្ម ។ អ្នកអាច ផ្លាស់ប្តូរ កម្រិតការពារ នៃ ទំព័រ, វានឹង មិនប៉ះពាល់ ការការពារ ជាថ្នាក់ ។',
—	—	@@ -2145,7 +2145,7 @@
2146	2146	'nextdiff' => 'កំណែប្រែបន្ទាប់ →',
2147	2147
2148	2148	# Media information
2149		-'mediawarning' => "'''បម្រាម''' ៖ ឯកសារនេះអាចមានផ្ទុកកូដពិសពុល កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកអាចមានគ្រោះថ្នាក់បើអោយវាមានដំណើរការ។<hr />",
	2149	+'mediawarning' => "'''បម្រាម''' ៖ ឯកសារនេះអាចមានផ្ទុកកូដពិសពុល កុំព្យូទ័ររបស់អ្នកអាចមានគ្រោះថ្នាក់បើឱ្យយវាមានដំណើរការ។<hr />",
2150	2150	'imagemaxsize' => 'កំណត់ទំហំរូបភាពលើទំព័រពិពណ៌នារូបភាពត្រឹម៖',
2151	2151	'thumbsize' => 'ទំហំកូនរូបភាព៖',
2152	2152	'widthheightpage' => '$1×$2, $3{{PLURAL:$3\|ទំព័រ\|ទំព័រ}}',
—	—	@@ -2304,7 +2304,7 @@
2305	2305
2306	2306	# E-mail address confirmation
2307	2307	'confirmemail' => 'បញ្ជាក់ទទួលស្គាល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល',
2308		-'confirmemail_noemail' => 'អ្នកមិនមានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវមួយ ដាក់នៅក្នុង[[Special:Preferences\|ចំនង់ចំនូលចិត្ត]]របស់អ្នកទេ។',
	2308	+'confirmemail_noemail' => 'អ្នកមិនមានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវមួយ ដាក់នៅក្នុង[[Special:Preferences\|ចំណង់ចំណូលចិត្ត]]របស់អ្នកទេ។',
2309	2309	'confirmemail_send' => 'ផ្ញើកូដបញ្ជាក់ការទទួលស្គាល់',
2310	2310	'confirmemail_sent' => 'ការបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រូវបានផ្ញើទៅរួចហើយ។',
2311	2311	'confirmemail_invalid' => 'កូដបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់មិនត្រឹមត្រូវទេ។
—	—	@@ -2443,7 +2443,7 @@
2444	2444	'version-license' => 'អាជ្ញាប័ណ្ណ',
2445	2445	'version-software' => 'សូហ្វវែរបានដំឡើង',
2446	2446	'version-software-product' => 'ផលិតផល',
2447		~~-'version-software-version' => 'Version',~~
	2447	+'version-software-version' => 'កំណែ',
2448	2448
2449	2449	# Special:FilePath
2450	2450	'filepath' => 'ផ្លូវនៃឯកសារ',
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesGv.php
—	—	@@ -667,6 +667,8 @@
668	668	'ancientpages' => 'Duillagyn by hinney',
669	669	'move' => 'Scughey',
670	670	'movethispage' => 'Yn duillag shoh y scughey',
	671	+'pager-newer-n' => "{{PLURAL:$1\|1 s'noa\|$1 s'noa}}",
	672	+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1\|1 shinney\|$1 shinney}}',
671	673	'suppress' => 'Meehastid',
672	674
673	675	# Book sources
—	—	@@ -779,11 +781,15 @@
780	782	'protect-locked-access' => "Cha nel kied ec dty choontys dys arraghey cormidyn coadee.<br />
781	783	Shoh ny reaghaghyn roie da'n duillag <strong>$1</strong>:",
782	784	'protect-default' => '(cadjinit)',
	785	+'protect-fallback' => 'Ta feme kied "$1" ayd',
783	786	'protect-level-autoconfirmed' => 'Cur fo ghlass ymmydeyryn neurecortit',
784	787	'protect-level-sysop' => 'Reireyderyn ynrican',
785	788	'protect-summary-cascade' => 'spooytey',
786	789	'protect-expiring' => 'jerrey jeant ec $1 (UTC)',
787	790	'protect-cascade' => "Cur fo ghlass ny duillagyn t'ayns y duillag shoh (coadee spooytal)",
	791	+'protect-cantedit' => 'You cannot change the protection levels of this page, because you do not have permission to edit it.
	792	+
	793	+Cha nod oo caghlaa keim choadey y ghuillag shoh. Cha nel kied ayd dy reaghey eh.',
788	794	'restriction-type' => 'Kied:',
789	795	'restriction-level' => 'Rea teorey:',
790	796
—	—	@@ -821,8 +827,10 @@
822	828	'month' => "Veih mee (as ny s'aa):",
823	829	'year' => "Veih blein (as ny s'aa):",
824	830
	831	+'sp-contributions-newbies' => 'Gyn taishbyney agh cohortyssyn choontyssyn noa',
825	832	'sp-contributions-newbies-sub' => 'Lesh coontysyn noa',
826	833	'sp-contributions-blocklog' => 'Cur lhiettrimys er lioar chooishyn',
	834	+'sp-contributions-search' => 'Ronsaghey cohortyssyn',
827	835	'sp-contributions-username' => 'Enmys IP ny ennym yn ymmydeyr:',
828	836	'sp-contributions-submit' => 'Ronsaghey',
829	837
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesSk.php
—	—	@@ -1218,6 +1218,7 @@
1219	1219	'illegalfilename' => 'Názov súboru „$1“ obsahuje znaky, ktoré nie sú povolené v názvoch stránok. Prosím premenujte súbor a skúste ho nahrať znovu.',
1220	1220	'badfilename' => 'Názov obrázka bol zmenený na „$1“.',
1221	1221	'filetype-badmime' => 'Nie je povolené nahrávať súbory s MIME typom „$1“.',
	1222	+'filetype-bad-ie-mime' => 'Nie je možné nahrať tento typ súboru, pretože Internet Explorer by ho rozpoznal ako „$1“, čo je nepovolený a potenciálne nebezpečný typ súboru.',
1222	1223	'filetype-unwanted-type' => "„.$1“''' je nežiadúci typ súboru.
1223	1224	{{PLURAL:$3\|Uprednostňovaný typ súborov je\|Uprednostňované typy súborov sú}} $2.",
1224	1225	'filetype-banned-type' => "„.$1“''' nie je povolený typ súboru.
Index: branches/REL1_13/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
—	—	@@ -1353,6 +1353,7 @@
1354	1354	'illegalfilename' => 'הקובץ "$1" מכיל תווים בלתי חוקיים. אנא שנו את שמו ונסו להעלותו שנית.',
1355	1355	'badfilename' => 'שם הקובץ שונה ל־"$1".',
1356	1356	'filetype-badmime' => 'לא ניתן להעלות קבצים עם סוג ה־MIME "$1".',
	1357	+'filetype-bad-ie-mime' => 'לא ניתן להעלות קובץ זה, כיוון שאינטרנט אקספלורר יזהה אותו כקובץ מסוג "$1", שהוא סוג קובץ אסור שעלול להיות מסוכן.',
1357	1358	'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' הוא סוג קובץ בלתי מומלץ. {{PLURAL:\$3\|סוג הקובץ המומלץ הוא\|סוגי הקבצים המומלצים הם}} \$2.",
1358	1359	'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"''' הוא סוג קובץ אסור להעלאה. {{PLURAL:\$3\|סוג הקובץ המותר הוא\|סוגי הקבצים המותרים הם}} \$2.",
1359	1360	'filetype-missing' => 'לקובץ אין סיומת (כדוגמת ".jpg").',

Status & tagging log

19:22, 15 December 2008 Aaron Schulz (talk | contribs) changed the status of r44608 [removed: new added: deferred]