| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php |
| — | — | @@ -1153,56 +1153,46 @@ |
| 1154 | 1154 | 'diff-strike' => "'''קו חוצה'''", |
| 1155 | 1155 | |
| 1156 | 1156 | # Search results |
| 1157 | | -'searchresults' => 'תוצאות החיפוש', |
| 1158 | | -'searchresults-title' => 'תוצאות החיפוש של $1', |
| 1159 | | -'toomanymatches' => 'יותר מדי תוצאות נמצאו, אנא נסו מילות חיפוש אחרות', |
| 1160 | | -'titlematches' => 'כותרות דפים תואמות', |
| 1161 | | -'notitlematches' => 'אין כותרות דפים תואמות', |
| 1162 | | -'textmatches' => 'דפים עם תוכן תואם', |
| 1163 | | -'notextmatches' => 'אין דפים עם תוכן תואם', |
| 1164 | | -'prevn' => '$1 הקודמים', |
| 1165 | | -'nextn' => '$1 הבאים', |
| 1166 | | -'viewprevnext' => 'צפו ב - ($1) ($2) ($3)', |
| 1167 | | -'searchmenu-exists' => "*הדף '''[[$1]]'''", |
| 1168 | | -'searchmenu-new' => "*יצירת הדף '''[[$1]]'''", |
| 1169 | | -'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|אינדקס]] |
| 1170 | | -* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]', |
| 1171 | | -'searchprofile-articles' => 'דפים', |
| 1172 | | -'searchprofile-project' => 'דפים/מיזם', |
| 1173 | | -'searchprofile-images' => 'קבצים', |
| 1174 | | -'searchprofile-everything' => 'הכול', |
| 1175 | | -'searchprofile-advanced' => 'מתקדם', |
| 1176 | | -'searchprofile-articles-tooltip' => 'חיפוש ב$1', |
| 1177 | | -'searchprofile-project-tooltip' => 'חיפוש ב$1', |
| 1178 | | -'searchprofile-images-tooltip' => 'חיפוש קבצים', |
| 1179 | | -'searchprofile-everything-tooltip' => 'חיפוש בכל התוכן (כולל דפי שיחה)', |
| 1180 | | -'searchprofile-advanced-tooltip' => 'חיפוש במרחבי השם המותאמים אישית', |
| 1181 | | -'prefs-search-nsdefault' => 'חיפוש במרחבי השם של ברירת המחדל:', |
| 1182 | | -'prefs-search-nscustom' => 'חיפוש במרחבי השם המותאמים אישית:', |
| 1183 | | -'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|מילה אחת|$2 מילים}})', |
| 1184 | | -'search-result-score' => 'רלוונטיות: $1%', |
| 1185 | | -'search-redirect' => '(הפניה $1)', |
| 1186 | | -'search-section' => '(פסקה $1)', |
| 1187 | | -'search-suggest' => 'האם התכוונת ל: $1', |
| 1188 | | -'search-interwiki-caption' => 'מיזמי אחות', |
| 1189 | | -'search-interwiki-default' => '$1 תוצאות:', |
| 1190 | | -'search-interwiki-more' => '(עוד)', |
| 1191 | | -'search-mwsuggest-enabled' => 'עם הצעות', |
| 1192 | | -'search-mwsuggest-disabled' => 'ללא הצעות', |
| 1193 | | -'search-relatedarticle' => 'קשור', |
| 1194 | | -'mwsuggest-disable' => 'ביטול הצעות AJAX', |
| 1195 | | -'searchrelated' => 'קשור', |
| 1196 | | -'searchall' => 'הכול', |
| 1197 | | -'showingresults' => "הצגת עד {{PLURAL:$1|תוצאה '''אחת'''|'''$1''' תוצאות}} החל ממספר #'''$2''':", |
| 1198 | | -'showingresultsnum' => "הצגת {{PLURAL:$3|תוצאה '''אחת'''|'''$3''' תוצאות}} החל ממספר #'''$2''':", |
| 1199 | | -'showingresultstotal' => "הצגת {{PLURAL:$4|תוצאה '''$1''' מתוך '''$3'''|תוצאות '''$1 - $2''' מתוך '''$3'''}}", |
| 1200 | | -'powersearch' => 'חיפוש מתקדם', |
| 1201 | | -'powersearch-legend' => 'חיפוש מתקדם', |
| 1202 | | -'powersearch-ns' => 'חיפוש במרחבי השם:', |
| 1203 | | -'powersearch-redir' => 'הצגת דפי הפניה', |
| 1204 | | -'powersearch-field' => 'חיפוש', |
| 1205 | | -'search-external' => 'חיפוש חיצוני', |
| 1206 | | -'searchdisabled' => 'לצערנו, עקב עומס על המערכת, לא ניתן לחפש כעת בטקסט המלא של הדפים. באפשרותכם להשתמש בינתיים בגוגל, אך שימו לב שייתכן שהוא אינו מעודכן.', |
| | 1157 | +'searchresults' => 'תוצאות החיפוש', |
| | 1158 | +'searchresults-title' => 'תוצאות החיפוש של $1', |
| | 1159 | +'searchresulttext' => 'למידע נוסף על חיפוש ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}, עיינו ב[[Project:עזרה|דפי העזרה]].', |
| | 1160 | +'searchsubtitle' => 'לחיפוש המונח \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|לכל הדפים המתחילים ב"$1"]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|לכל הדפים המקשרים ל"$1"]])', |
| | 1161 | +'searchsubtitleinvalid' => "לחיפוש המונח '''$1'''", |
| | 1162 | +'noexactmatch' => 'אין דף שכותרתו "$1". באפשרותכם [[:$1|ליצור את הדף]].', |
| | 1163 | +'noexactmatch-nocreate' => 'אין דף שכותרתו "$1".', |
| | 1164 | +'toomanymatches' => 'יותר מדי תוצאות נמצאו, אנא נסו מילות חיפוש אחרות', |
| | 1165 | +'titlematches' => 'כותרות דפים תואמות', |
| | 1166 | +'notitlematches' => 'אין כותרות דפים תואמות', |
| | 1167 | +'textmatches' => 'דפים עם תוכן תואם', |
| | 1168 | +'notextmatches' => 'אין דפים עם תוכן תואם', |
| | 1169 | +'prevn' => '$1 הקודמים', |
| | 1170 | +'nextn' => '$1 הבאים', |
| | 1171 | +'viewprevnext' => 'צפו ב - ($1) ($2) ($3)', |
| | 1172 | +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|מילה אחת|$2 מילים}})', |
| | 1173 | +'search-result-score' => 'רלוונטיות: $1%', |
| | 1174 | +'search-redirect' => '(הפניה $1)', |
| | 1175 | +'search-section' => '(פסקה $1)', |
| | 1176 | +'search-suggest' => 'האם התכוונת ל: $1', |
| | 1177 | +'search-interwiki-caption' => 'מיזמי אחות', |
| | 1178 | +'search-interwiki-default' => '$1 תוצאות:', |
| | 1179 | +'search-interwiki-more' => '(עוד)', |
| | 1180 | +'search-mwsuggest-enabled' => 'עם הצעות', |
| | 1181 | +'search-mwsuggest-disabled' => 'ללא הצעות', |
| | 1182 | +'search-relatedarticle' => 'קשור', |
| | 1183 | +'mwsuggest-disable' => 'ביטול הצעות AJAX', |
| | 1184 | +'searchrelated' => 'קשור', |
| | 1185 | +'searchall' => 'הכול', |
| | 1186 | +'showingresults' => "הצגת עד {{PLURAL:$1|תוצאה '''אחת'''|'''$1''' תוצאות}} החל ממספר #'''$2''':", |
| | 1187 | +'showingresultsnum' => "הצגת {{PLURAL:$3|תוצאה '''אחת'''|'''$3''' תוצאות}} החל ממספר #'''$2''':", |
| | 1188 | +'showingresultstotal' => "הצגת {{PLURAL:$4|תוצאה '''$1''' מתוך '''$3'''|תוצאות '''$1 - $2''' מתוך '''$3'''}}", |
| | 1189 | +'nonefound' => "'''הערה''': כברירת מחדל, החיפוש מבוצע במספר מרחבי שם בלבד. באפשרותכם לכתוב '''all:''' לפני מונח החיפוש כדי לחפש בכל הדפים (כולל דפי שיחה, תבניות, ועוד), או לכתוב לפני מונח החיפוש את מרחב השם שאתם מעוניינים בו.", |
| | 1190 | +'powersearch' => 'חיפוש מתקדם', |
| | 1191 | +'powersearch-legend' => 'חיפוש מתקדם', |
| | 1192 | +'powersearch-ns' => 'חיפוש במרחבי השם:', |
| | 1193 | +'powersearch-redir' => 'הצגת דפי הפניה', |
| | 1194 | +'powersearch-field' => 'חיפוש', |
| | 1195 | +'search-external' => 'חיפוש חיצוני', |
| | 1196 | +'searchdisabled' => 'לצערנו, עקב עומס על המערכת, לא ניתן לחפש כעת בטקסט המלא של הדפים. באפשרותכם להשתמש בינתיים בגוגל, אך שימו לב שייתכן שהוא אינו מעודכן.', |
| 1207 | 1197 | |
| 1208 | 1198 | # Preferences page |
| 1209 | 1199 | 'preferences' => 'העדפות', |
| — | — | @@ -1264,6 +1254,7 @@ |
| 1265 | 1255 | 'allowemail' => 'קבלת דוא"ל ממשתמשים אחרים', |
| 1266 | 1256 | 'prefs-searchoptions' => 'אפשרויות חיפוש', |
| 1267 | 1257 | 'prefs-namespaces' => 'מרחבי שם', |
| | 1258 | +'defaultns' => 'מרחבי שם לחיפוש כברירת מחדל:', |
| 1268 | 1259 | 'default' => 'ברירת מחדל', |
| 1269 | 1260 | 'files' => 'קבצים', |
| 1270 | 1261 | |
| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php |
| — | — | @@ -1415,63 +1415,52 @@ |
| 1416 | 1416 | 'diff-strike' => "'''strikethrough'''", |
| 1417 | 1417 | |
| 1418 | 1418 | # Search results |
| 1419 | | -'searchresults' => 'Search results', |
| 1420 | | -'searchresults-title' => 'Search results for $1', |
| 1421 | | -'toomanymatches' => 'Too many matches were returned, please try a different query', |
| 1422 | | -'titlematches' => 'Page title matches', |
| 1423 | | -'notitlematches' => 'No page title matches', |
| 1424 | | -'textmatches' => 'Page text matches', |
| 1425 | | -'notextmatches' => 'No page text matches', |
| 1426 | | -'prevn' => 'previous $1', |
| 1427 | | -'nextn' => 'next $1', |
| 1428 | | -'viewprevnext' => 'View ($1) ($2) ($3)', |
| 1429 | | -'searchmenu-exists' => "*Page '''[[$1]]''' |
| 1430 | | -", |
| 1431 | | -'searchmenu-new' => "*Create page '''[[$1]]''' |
| 1432 | | -", |
| 1433 | | -'searchmenu' => '*[[Special:AllPages/$1|Index]] |
| 1434 | | -*[[{{ns:project}}:Searching|{{int:help}}]] |
| 1435 | | -', |
| 1436 | | -'searchprofile-articles' => 'Pages', |
| 1437 | | -'searchprofile-project' => 'Pages/Project', |
| 1438 | | -'searchprofile-images' => 'Files', |
| 1439 | | -'searchprofile-everything' => 'Everything', |
| 1440 | | -'searchprofile-advanced' => 'Advanced', |
| 1441 | | -'searchprofile-articles-tooltip' => 'Search in $1', |
| 1442 | | -'searchprofile-project-tooltip' => 'Search in $1', |
| 1443 | | -'searchprofile-images-tooltip' => 'Search for files', |
| 1444 | | -'searchprofile-everything-tooltip' => 'Search all of content (including talk pages)', |
| 1445 | | -'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Search in custom namespaces', |
| 1446 | | -'prefs-search-nsdefault' => 'Search using defaults:', |
| 1447 | | -'prefs-search-nscustom' => 'Search custom namespaces:', |
| 1448 | | -'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 word|$2 words}})', |
| 1449 | | -'search-result-score' => 'Relevance: $1%', |
| 1450 | | -'search-redirect' => '(redirect $1)', |
| 1451 | | -'search-section' => '(section $1)', |
| 1452 | | -'search-suggest' => 'Did you mean: $1', |
| 1453 | | -'search-interwiki-caption' => 'Sister projects', |
| 1454 | | -'search-interwiki-default' => '$1 results:', |
| 1455 | | -'search-interwiki-custom' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages |
| 1456 | | -'search-interwiki-more' => '(more)', |
| 1457 | | -'search-mwsuggest-enabled' => 'with suggestions', |
| 1458 | | -'search-mwsuggest-disabled' => 'no suggestions', |
| 1459 | | -'search-relatedarticle' => 'Related', |
| 1460 | | -'mwsuggest-disable' => 'Disable AJAX suggestions', |
| 1461 | | -'searchrelated' => 'related', |
| 1462 | | -'searchall' => 'all', |
| 1463 | | -'showingresults' => "Showing below up to {{PLURAL:$1|'''1''' result|'''$1''' results}} starting with #'''$2'''.", |
| 1464 | | -'showingresultsnum' => "Showing below {{PLURAL:$3|'''1''' result|'''$3''' results}} starting with #'''$2'''.", |
| 1465 | | -'showingresultstotal' => "Showing below {{PLURAL:$4|result '''$1''' of '''$3'''|results '''$1 - $2''' of '''$3'''}}", |
| 1466 | | -'powersearch' => 'Advanced search', |
| 1467 | | -'powersearch-legend' => 'Advanced search', |
| 1468 | | -'powersearch-ns' => 'Search in namespaces:', |
| 1469 | | -'powersearch-redir' => 'List redirects', |
| 1470 | | -'powersearch-field' => 'Search for', |
| 1471 | | -'search-external' => 'External search', |
| 1472 | | -'searchdisabled' => '{{SITENAME}} search is disabled. |
| | 1419 | +'searchresults' => 'Search results', |
| | 1420 | +'searchresults-title' => 'Search results for $1', |
| | 1421 | +'searchresulttext' => 'For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].', |
| | 1422 | +'searchsubtitle' => 'You searched for \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|all pages starting with "$1"]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|all pages that link to "$1"]])', |
| | 1423 | +'searchsubtitleinvalid' => "You searched for '''$1'''", |
| | 1424 | +'noexactmatch' => "'''There is no page titled \"\$1\".''' |
| | 1425 | +You can [[:\$1|create this page]].", |
| | 1426 | +'noexactmatch-nocreate' => "'''There is no page titled \"\$1\".'''", |
| | 1427 | +'toomanymatches' => 'Too many matches were returned, please try a different query', |
| | 1428 | +'titlematches' => 'Page title matches', |
| | 1429 | +'notitlematches' => 'No page title matches', |
| | 1430 | +'textmatches' => 'Page text matches', |
| | 1431 | +'notextmatches' => 'No page text matches', |
| | 1432 | +'prevn' => 'previous $1', |
| | 1433 | +'nextn' => 'next $1', |
| | 1434 | +'viewprevnext' => 'View ($1) ($2) ($3)', |
| | 1435 | +'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 word|$2 words}})', |
| | 1436 | +'search-result-score' => 'Relevance: $1%', |
| | 1437 | +'search-redirect' => '(redirect $1)', |
| | 1438 | +'search-section' => '(section $1)', |
| | 1439 | +'search-suggest' => 'Did you mean: $1', |
| | 1440 | +'search-interwiki-caption' => 'Sister projects', |
| | 1441 | +'search-interwiki-default' => '$1 results:', |
| | 1442 | +'search-interwiki-custom' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages |
| | 1443 | +'search-interwiki-more' => '(more)', |
| | 1444 | +'search-mwsuggest-enabled' => 'with suggestions', |
| | 1445 | +'search-mwsuggest-disabled' => 'no suggestions', |
| | 1446 | +'search-relatedarticle' => 'Related', |
| | 1447 | +'mwsuggest-disable' => 'Disable AJAX suggestions', |
| | 1448 | +'searchrelated' => 'related', |
| | 1449 | +'searchall' => 'all', |
| | 1450 | +'showingresults' => "Showing below up to {{PLURAL:$1|'''1''' result|'''$1''' results}} starting with #'''$2'''.", |
| | 1451 | +'showingresultsnum' => "Showing below {{PLURAL:$3|'''1''' result|'''$3''' results}} starting with #'''$2'''.", |
| | 1452 | +'showingresultstotal' => "Showing below {{PLURAL:$4|result '''$1''' of '''$3'''|results '''$1 - $2''' of '''$3'''}}", |
| | 1453 | +'nonefound' => "'''Note''': Only some namespaces are searched by default. |
| | 1454 | +Try prefixing your query with ''all:'' to search all content (including talk pages, templates, etc), or use the desired namespace as prefix.", |
| | 1455 | +'powersearch' => 'Advanced search', |
| | 1456 | +'powersearch-legend' => 'Advanced search', |
| | 1457 | +'powersearch-ns' => 'Search in namespaces:', |
| | 1458 | +'powersearch-redir' => 'List redirects', |
| | 1459 | +'powersearch-field' => 'Search for', |
| | 1460 | +'search-external' => 'External search', |
| | 1461 | +'searchdisabled' => '{{SITENAME}} search is disabled. |
| 1473 | 1462 | You can search via Google in the meantime. |
| 1474 | 1463 | Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.', |
| 1475 | | -'googlesearch' => '<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> |
| | 1464 | +'googlesearch' => '<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch"> |
| 1476 | 1465 | <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> |
| 1477 | 1466 | <input type="hidden" name="num" value="50" /> |
| 1478 | 1467 | <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> |