| Index: trunk/extensions/InterwikiList/InterwikiList.i18n.php |
| — | — | @@ -212,6 +212,7 @@ |
| 213 | 213 | 'interwikilist' => 'បញ្ជីអន្តរវិគី', |
| 214 | 214 | 'interwikilist-desc' => 'បន្ថែម[[Special:Interwikilist|ទំព័រពិសេស]]ដើម្បីមើលតំនភ្ជាប់អន្តរវិគីដែលអាចមើលបាន', |
| 215 | 215 | 'interwikilist-linkname' => 'តំនភ្ជាប់អន្តរវិគី', |
| | 216 | + 'interwikilist-prefix' => 'បុព្វបទអន្តរវិគី៖', |
| 216 | 217 | ); |
| 217 | 218 | |
| 218 | 219 | /** Ripoarisch (Ripoarisch) |
| Index: trunk/extensions/Collection/Collection.i18n.php |
| — | — | @@ -286,7 +286,7 @@ |
| 287 | 287 | 'coll-personal_collection_label' => 'مجموعة شخصية:', |
| 288 | 288 | 'coll-community_collection_label' => 'مجموعة مجتمع:', |
| 289 | 289 | 'coll-save_collection' => 'حفظ المجموعة', |
| 290 | | - 'coll-save_category' => 'المجموعات يتم حفظها في [[:Category:Collections]].', |
| | 290 | + 'coll-save_category' => 'المجموعات يتم حفظها في التصنيف [[:Category:Collections|مجموعات]].', |
| 291 | 291 | 'coll-overwrite_title' => 'الصفحة موجودة. |
| 292 | 292 | كتابة عليها؟', |
| 293 | 293 | 'coll-overwrite_text' => 'صفحة بنفس الاسم [[:$1]] موجودة بالفعل. |
| — | — | @@ -313,13 +313,13 @@ |
| 314 | 314 | 'coll-rendering_finished_text' => "'''ملف الوثيقة تم توليده.''' |
| 315 | 315 | '''[$1 اضغط هنا]''' لتنزيله إلى حاسوبك. |
| 316 | 316 | |
| 317 | | -غير راض عن الخرج؟ |
| 318 | | -انظر [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|صفحة المساعدة حول المجموعات]] للاحتمالات لتحسينه.", |
| | 317 | +ملاحظات: |
| | 318 | +* غير راض عن الخرج؟ انظر [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|صفحة المساعدة حول المجموعات]] للاحتمالات لتحسينه.", |
| 319 | 319 | 'coll-notfound_title' => 'المجموعة غير موجودة', |
| 320 | 320 | 'coll-notfound_text' => 'لم يمكن العثور على صفحة المجموعة.', |
| 321 | | - 'coll-is_cached' => '<p>نسخة مخزنة من الوثيقة تم العثور عليها، لذا لا تحديث كان ضروريا. <a href="$1">إجبار على إعادة التحديث.</a></p>', |
| 322 | | - 'coll-excluded-templates' => 'القوالب في التصنيف [[:Category:$1|$1]] تم إقصاؤها.', |
| 323 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'القوالب في القائمة السوداء [[:$1]] تم إقصاؤها.', |
| | 321 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>نسخة مخزنة من الوثيقة تم العثور عليها، لذا لا تحديث كان ضروريا. <a href="$1">إجبار على إعادة التحديث.</a></li></ul>', |
| | 322 | + 'coll-excluded-templates' => '* القوالب في التصنيف [[:Category:$1|$1]] تم إقصاؤها.', |
| | 323 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* القوالب في القائمة السوداء [[:$1]] تم إقصاؤها.', |
| 324 | 324 | 'coll-return_to_collection' => '<p>ارجع إلى <a href="$1">$2</a></p>', |
| 325 | 325 | 'coll-book_title' => 'طلب كتاب مطبوع', |
| 326 | 326 | 'coll-book_text' => 'يمكنك طلب كتاب مطبوع يحتوي على مجموعة صفحاتك بواسطة زيارة واحدا من شركاء الطباعة عند الطلب التاليين:', |
| — | — | @@ -394,7 +394,7 @@ |
| 395 | 395 | 'coll-personal_collection_label' => 'مجموعة شخصية:', |
| 396 | 396 | 'coll-community_collection_label' => 'مجموعة مجتمع:', |
| 397 | 397 | 'coll-save_collection' => 'حفظ المجموعة', |
| 398 | | - 'coll-save_category' => 'المجموعات يتم حفظها فى [[:Category:Collections]].', |
| | 398 | + 'coll-save_category' => 'المجموعات يتم حفظها فى التصنيف [[:Category:Collections|مجموعات]].', |
| 399 | 399 | 'coll-overwrite_title' => 'الصفحة موجودة. |
| 400 | 400 | كتابة عليها؟', |
| 401 | 401 | 'coll-overwrite_text' => 'صفحة بنفس الاسم [[:$1]] موجودة بالفعل. |
| — | — | @@ -421,13 +421,13 @@ |
| 422 | 422 | 'coll-rendering_finished_text' => "'''ملف الوثيقة تم توليده.''' |
| 423 | 423 | '''[$1 اضغط هنا]''' لتنزيله إلى حاسوبك. |
| 424 | 424 | |
| 425 | | -غير راض عن الخرج؟ |
| 426 | | -انظر [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|صفحة المساعدة حول المجموعات]] للاحتمالات لتحسينه.", |
| | 425 | +ملاحظات: |
| | 426 | +* غير راض عن الخرج؟ انظر [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|صفحة المساعدة حول المجموعات]] للاحتمالات لتحسينه.", |
| 427 | 427 | 'coll-notfound_title' => 'المجموعة غير موجودة', |
| 428 | 428 | 'coll-notfound_text' => 'لم يمكن العثور على صفحة المجموعة.', |
| 429 | | - 'coll-is_cached' => '<p>نسخة مخزنة من الوثيقة تم العثور عليها، لذا لا تحديث كان ضروريا. <a href="$1">إجبار على إعادة التحديث.</a></p>', |
| 430 | | - 'coll-excluded-templates' => 'القوالب فى التصنيف [[:Category:$1|$1]] تم إقصاؤها.', |
| 431 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'القوالب فى القائمة السوداء [[:$1]] تم إقصاؤها.', |
| | 429 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>نسخة مخزنة من الوثيقة تم العثور عليها، لذا لا تحديث كان ضروريا. <a href="$1">إجبار على إعادة التحديث.</a></li></ul>', |
| | 430 | + 'coll-excluded-templates' => '* القوالب فى التصنيف [[:Category:$1|$1]] تم إقصاؤها.', |
| | 431 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* القوالب فى القائمة السوداء [[:$1]] تم إقصاؤها.', |
| 432 | 432 | 'coll-return_to_collection' => '<p>ارجع إلى <a href="$1">$2</a></p>', |
| 433 | 433 | 'coll-book_title' => 'طلب كتاب مطبوع', |
| 434 | 434 | 'coll-book_text' => 'يمكنك طلب كتاب مطبوع يحتوى على مجموعة صفحاتك بواسطة زيارة واحدا من شركاء الطباعة عند الطلب التاليين:', |
| — | — | @@ -516,24 +516,29 @@ |
| 517 | 517 | 'coll-desc' => 'Vytváření [[Special:Collection|kolekce stránek]], tvorba PDF', |
| 518 | 518 | 'coll-collection' => 'Kolekce', |
| 519 | 519 | 'coll-collections' => 'Kolekce', |
| 520 | | - 'coll-portlet_title' => 'Kolekce', |
| 521 | | - 'coll-add_page' => 'Přidat stránku', |
| 522 | | - 'coll-remove_page' => 'Odstranit stránku', |
| | 520 | + 'coll-portlet_title' => 'Vytvořit knihu', |
| | 521 | + 'coll-add_page' => 'Přidat tuto stránku', |
| | 522 | + 'coll-remove_page' => 'Odebrat tuto stránku', |
| 523 | 523 | 'coll-add_category' => 'Přidat kategorii', |
| 524 | 524 | 'coll-load_collection' => 'Načíst kolekci', |
| 525 | 525 | 'coll-show_collection' => 'Zobrazit kolekci', |
| 526 | 526 | 'coll-help_collections' => 'Nápověda ke kolekcím', |
| 527 | 527 | 'coll-empty' => 'prázdná', |
| 528 | | - 'coll-noscript_text' => '<h1>Vyžaduje se JavaScript!</h1> |
| | 528 | + 'coll-n_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|stránka|stránky|stránek}}', |
| | 529 | + 'coll-download_as' => 'Stáhnout jako $1', |
| | 530 | + 'coll-noscript_text' => '<h1>Je vyžadován JavaScript!</h1> |
| 529 | 531 | <strong>Váš prohlížeč nepodporuje JavaScript nebo máte JavaScript vypnutý. |
| 530 | | -Táto stránka nebude správně fungovat dokud nezapnete JavaScript.</strong>', |
| 531 | | - 'coll-intro_text' => 'Můžete vytvářet kolekce stránek, vytvářet a stahovat PDF soubory vytvořené z kolekce stránek a ukládat kolekce stránek pro pozdější využití nebo je sdílet |
| | 532 | +Tato stránka nebude správně fungovat, dokud JavaScript nezapnete.</strong>', |
| | 533 | + 'coll-intro_text' => 'Můžete vytvářet kolekce stránek, vytvářet a stahovat PDF soubory vytvořené z kolekce stránek a ukládat kolekce stránek pro pozdější využití nebo je sdílet. |
| 532 | 534 | |
| 533 | | -Pro další informace se podívejte na [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|stránku nápovědy ke kolekcím]].', |
| | 535 | +Další informace najdete na [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|stránce nápovědy ke kolekcím]].', |
| 534 | 536 | 'coll-helppage' => 'Help:Kolekce', |
| | 537 | + 'coll-too_big_cat' => 'Tato kategorie obsahuje více než %PARAM% {{PLURAL:%PARAM%|stránku|stránky|stránek}}, do kolekce však lze přidat pouze {{PLURAL:%PARAM%|první stránku|první %PARAM% stránky|prvních %PARAM% stránek}}. Chcete je tam přidat?', |
| 535 | 538 | 'coll-my_collection' => 'Moje kolekce', |
| 536 | | - 'coll-download_title' => 'Stáhnout kolekci jako PDF', |
| 537 | | - 'coll-download_text' => 'Stáhnout automaticky vytvořený PDF soubor vaší kolekce stránek. Klikněte na tlačítko.', |
| | 539 | + 'coll-download_title' => 'Stáhnout kolekci', |
| | 540 | + 'coll-download_text' => 'Pokud chcete stáhnout dokument vytvořený automaticky z vaší kolekce stránek, zvolte si formát a klikněte na tlačítko.', |
| | 541 | + 'coll-download' => 'Stáhnout', |
| | 542 | + 'coll-format_label' => 'Formát:', |
| 538 | 543 | 'coll-remove' => 'Odstranit', |
| 539 | 544 | 'coll-move_to_top' => 'Přesunout nahoru', |
| 540 | 545 | 'coll-move_up' => 'Přesunout výše', |
| — | — | @@ -545,7 +550,7 @@ |
| 546 | 551 | 'coll-create_chapter' => 'Vytvořit novou kapitolu', |
| 547 | 552 | 'coll-sort_alphabetically' => 'Seřadit stránky abecedně', |
| 548 | 553 | 'coll-clear_collection' => 'Vyčistit kolekci', |
| 549 | | - 'coll-clear_confirm' => 'Opravdu chcete vyčistit svoji kolekci?', |
| | 554 | + 'coll-clear_confirm' => 'Opravdu chcete kolekci vyčistit?', |
| 550 | 555 | 'coll-rename' => 'Přejmenovat', |
| 551 | 556 | 'coll-new_chapter' => 'Zadejte název nové kapitoly', |
| 552 | 557 | 'coll-rename_chapter' => 'Zadejte nový název kapitoly', |
| — | — | @@ -553,7 +558,9 @@ |
| 554 | 559 | 'coll-notitle_title' => 'Nebylo možné určit název stránky.', |
| 555 | 560 | 'coll-post_failed_title' => 'Chyba požadavku POST', |
| 556 | 561 | 'coll-post_failed_msg' => 'Chyba při požadavku POST na server $1 ($2).', |
| 557 | | - 'coll-enter_title' => 'Zadejte název kolekce.', |
| | 562 | + 'coll-mwserve_failed_title' => 'Chyba vykreslovacího serveru', |
| | 563 | + 'coll-mwserve_failed_msg' => 'Na vykreslovacím serveru došlo k chybě: <nowiki>$1</nowiki>', |
| | 564 | + 'coll-enter_title' => 'Zadejte název kolekce:', |
| 558 | 565 | 'coll-error_reponse' => 'Chybná odpověď serveru', |
| 559 | 566 | 'coll-empty_collection' => 'Prázdná kolekce', |
| 560 | 567 | 'coll-revision' => 'Revize: %PARAM%', |
| — | — | @@ -563,11 +570,13 @@ |
| 564 | 571 | 'coll-personal_collection_label' => 'Osobní kolekce:', |
| 565 | 572 | 'coll-community_collection_label' => 'Komunitní kolekce:', |
| 566 | 573 | 'coll-save_collection' => 'Uložit kolekci', |
| | 574 | + 'coll-save_category' => 'Kolekce se ukládají do [[:Category:Collections|{{ns:Category}}:Collections]].', |
| 567 | 575 | 'coll-overwrite_title' => 'Stránka existuje. Přepsat?', |
| 568 | 576 | 'coll-overwrite_text' => 'Stránka s názvem [[:$1]] už existuje. |
| 569 | 577 | Chcete ji nahradit svojí kolekcí?', |
| 570 | 578 | 'coll-yes' => 'Ano', |
| 571 | 579 | 'coll-no' => 'Ne', |
| | 580 | + 'coll-disable_collection_text' => '<a href="$1">Nepoužívat kolekce.</a>', |
| 572 | 581 | 'coll-load_overwrite_text' => 'Ve vaší kolekci se už nacházejí stránky. |
| 573 | 582 | Chcete přepsat svoji existující kolekci, přidat do ní obsah nebo zrušit operaci s touto kolekcí?', |
| 574 | 583 | 'coll-overwrite' => 'Přepsat', |
| — | — | @@ -576,13 +585,34 @@ |
| 577 | 586 | 'coll-limit_exceeded_title' => 'Kolekce je příliš velká', |
| 578 | 587 | 'coll-limit_exceeded_text' => 'Vaše kolekce stránek je příliš velká. |
| 579 | 588 | Není možné přidat další stránky.', |
| | 589 | + 'coll-rendering_title' => 'Vykreslování', |
| | 590 | + 'coll-rendering_text' => "'''Prosím čekejte, dokument se připravuje.''' |
| | 591 | + |
| | 592 | +Dokončeno: '''$1 %''' |
| | 593 | + |
| | 594 | +Tato stránka se každých několik sekund automaticky obnoví. |
| | 595 | +Pokud to nefunguje, stiskněte v prohlížeči tlačítko ''obnovit''.", |
| | 596 | + 'coll-rendering_finished_title' => 'Vykreslování dokončeno', |
| | 597 | + 'coll-rendering_finished_text' => "'''Soubor s dokumentem byl vytvořen.''' |
| | 598 | +Můžete si ho '''[$1 stáhnout do svého počítače]'''. |
| | 599 | + |
| | 600 | +Nejste spokojeni s výsledkem? |
| | 601 | +Možnosti jeho vylepšení najde na [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|stránce s nápovědou ke kolekcím]].", |
| 580 | 602 | 'coll-notfound_title' => 'Kolekce nenalezena', |
| 581 | 603 | 'coll-notfound_text' => 'Nebylo možné najít stránku kolekce', |
| | 604 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Byla nalezena cachovaná verze tohoto dokumentu, takže nebylo třeba vykreslovat. <a href="$1">Vynutit nové vykreslení.</a></li></ul>', |
| | 605 | + 'coll-excluded-templates' => '* Šablony v kategorii [[:Category:$1|$1]] byly vynechány.', |
| | 606 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Šablony na černé listině [[:$1]] byly vynechány.', |
| 582 | 607 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Vrátit se na <a href="$1">$2</a></p>', |
| 583 | | - 'coll-book_title' => 'Objednat tisknutou knihu', |
| 584 | | - 'coll-book_text' => 'Můžete se objednat tisknutou knihu obsahující vaši kolekci stránek. Navštivte jednoho z následujících partnerů, kteří Vám ji vytisknou na požádání:', |
| 585 | | - 'coll-order_from_pp' => 'Objednat knihu od $1', |
| 586 | | - 'coll-about_pp' => 'O $1', |
| | 608 | + 'coll-book_title' => 'Objednat tištěnou knihu', |
| | 609 | + 'coll-book_text' => 'U některého z následujících partnerů pro tisk na vyžádání si můžete objednat tištěnou knihu obsahující vaši kolekci stránek:', |
| | 610 | + 'coll-order_from_pp' => 'Objednat knihu od {{grammar:2sg|$1}}', |
| | 611 | + 'coll-about_pp' => 'O {{grammar:7sg|$1}}', |
| | 612 | + 'coll-invalid_podpartner_title' => 'Neplatný partner pro tisk na vyžádání', |
| | 613 | + 'coll-invalid_podpartner_msg' => 'Zvolený partner pro tisk na vyžádání není platný. |
| | 614 | +Kontaktujte svého správce MediaWiki.', |
| | 615 | + 'coll-license' => 'Licence', |
| | 616 | + 'coll-return_to' => 'Návrat na stránku „[[:$1]]“.', |
| 587 | 617 | ); |
| 588 | 618 | |
| 589 | 619 | /** Danish (Dansk) |
| — | — | @@ -689,9 +719,9 @@ |
| 690 | 720 | Möglichkeiten zur Verbesserung der Ausgabe findest du auf der [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|Hilfsseite über die Seitenkollektionen]].", |
| 691 | 721 | 'coll-notfound_title' => 'Sammlung nicht gefunden', |
| 692 | 722 | 'coll-notfound_text' => 'Deine Sammlung konnte nicht gefunden werden.', |
| 693 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Es ist eine zwischengespeicherte Version des Dokumentes vorhanden, so dass kein Rendern notwendig war. <a href="$1">Neurendern erzwingen.</a></p>', |
| 694 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Vorlagen aus der Kategorie [[:Category:$1|$1]] wurden ausgeschlossen.', |
| 695 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Vorlagen von der Schwarzen Liste [[:$1]] wurden ausgeschlossen.', |
| | 723 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Es ist eine zwischengespeicherte Version des Dokumentes vorhanden, so dass kein Rendern notwendig war. <a href="$1">Neurendern erzwingen.</a></li></ul>', |
| | 724 | + 'coll-excluded-templates' => '* Vorlagen aus der Kategorie [[:Category:$1|$1]] wurden ausgeschlossen.', |
| | 725 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Vorlagen von der Schwarzen Liste [[:$1]] wurden ausgeschlossen.', |
| 696 | 726 | 'coll-return_to_collection' => 'Zurück zu <a href="$1">$2</a>', |
| 697 | 727 | 'coll-book_title' => 'Druckausgabe bestellen', |
| 698 | 728 | 'coll-book_text' => "Du kannst bei den folgenden ''Print-on-Demand''-Partnern eine gedruckte Buchausgabe bestellen:", |
| — | — | @@ -806,11 +836,60 @@ |
| 807 | 837 | 'coll-yes' => 'Sí', |
| 808 | 838 | ); |
| 809 | 839 | |
| | 840 | +/** Persian (فارسی) |
| | 841 | + * @author Huji |
| | 842 | + * @author Komeil 4life |
| | 843 | + * @author Spacebirdy |
| | 844 | + */ |
| | 845 | +$messages['fa'] = array( |
| | 846 | + 'coll-collection' => 'مجموعه', |
| | 847 | + 'coll-collections' => 'مجموعهها', |
| | 848 | + 'coll-portlet_title' => 'ایجاد کتاب', |
| | 849 | + 'coll-add_page' => 'افزودن این صفحه', |
| | 850 | + 'coll-add_category' => 'اضافه کردن رده', |
| | 851 | + 'coll-show_collection' => 'نمایش مجموعه', |
| | 852 | + 'coll-help_collections' => 'راهنمای مجموعهها', |
| | 853 | + 'coll-noscript_text' => '<h1>جاوااسکریپت لازم دارید!</h1> |
| | 854 | +<strong>مرورگر شما جاوا اسکریپت را پشتیبانی نمیکند یا جاوا اسکیریپت شما خاموش است. |
| | 855 | +این صفحه به طور صحیح عمل نخواهد کرد، مگر اینکه جاوااسکیریپت فعال شود.</strong>', |
| | 856 | + 'coll-helppage' => 'Help:مجموعهها', |
| | 857 | + 'coll-my_collection' => 'مجموعهٔ من', |
| | 858 | + 'coll-download_title' => 'دریافت مجموعه', |
| | 859 | + 'coll-download' => 'دریافت', |
| | 860 | + 'coll-format_label' => 'قالب:', |
| | 861 | + 'coll-remove' => 'حذف', |
| | 862 | + 'coll-title' => 'عنوان:', |
| | 863 | + 'coll-clear_collection' => 'پاک کردن مجموعه', |
| | 864 | + 'coll-clear_confirm' => 'آیا واقعا میخواهید مجموعه خود را پاک کنید؟', |
| | 865 | + 'coll-rename' => 'تغيير نام', |
| | 866 | + 'coll-rename_chapter' => 'درج نام جدید برای این فصل', |
| | 867 | + 'coll-save_collection_title' => 'ذخیرهٔ مجموعه', |
| | 868 | + 'coll-save_collection' => 'ذخیرهٔ مجموعه', |
| | 869 | + 'coll-yes' => 'بله', |
| | 870 | + 'coll-no' => 'خیر', |
| | 871 | + 'coll-append' => 'افزودن', |
| | 872 | + 'coll-cancel' => 'لغو', |
| | 873 | +); |
| | 874 | + |
| 810 | 875 | /** Finnish (Suomi) |
| 811 | 876 | * @author Cimon Avaro |
| 812 | 877 | * @author Crt |
| | 878 | + * @author Str4nd |
| 813 | 879 | */ |
| 814 | 880 | $messages['fi'] = array( |
| | 881 | + 'coll-collection' => 'Kokoelma', |
| | 882 | + 'coll-collections' => 'Kokoelmat', |
| | 883 | + 'coll-portlet_title' => 'Luo kirja', |
| | 884 | + 'coll-add_page' => 'Lisää wikisivu', |
| | 885 | + 'coll-remove_page' => 'Poista wikisivu', |
| | 886 | + 'coll-add_category' => 'Lisää luokkaan', |
| | 887 | + 'coll-load_collection' => 'Lataa kokoelma', |
| | 888 | + 'coll-show_collection' => 'Näytä kokoelma', |
| | 889 | + 'coll-help_collections' => 'Ohje kokoelmille', |
| | 890 | + 'coll-empty' => 'tyhjä', |
| | 891 | + 'coll-n_pages' => '$1 {{PLURAL:$1|sivu|sivua}}', |
| | 892 | + 'coll-download_as' => 'Lataa $1-tiedostona', |
| | 893 | + 'coll-helppage' => 'Help:Kokoelmat', |
| 815 | 894 | 'coll-overwrite_title' => 'Sivu on olemassa. Ylikirjoitetaanko?', |
| 816 | 895 | 'coll-yes' => 'Kyllä', |
| 817 | 896 | 'coll-no' => 'Ei', |
| — | — | @@ -819,12 +898,13 @@ |
| 820 | 899 | /** French (Français) |
| 821 | 900 | * @author Grondin |
| 822 | 901 | * @author IAlex |
| | 902 | + * @author Korrigan |
| 823 | 903 | * @author McDutchie |
| 824 | 904 | * @author Meithal |
| 825 | 905 | * @author Verdy p |
| 826 | 906 | */ |
| 827 | 907 | $messages['fr'] = array( |
| 828 | | - 'coll-desc' => "[[Special:Collection|Compiler des pages]], générer des pdf's", |
| | 908 | + 'coll-desc' => '[[Special:Collection|Compiler des pages]], générer des PDF', |
| 829 | 909 | 'coll-collection' => 'Compilation', |
| 830 | 910 | 'coll-collections' => 'Compilations', |
| 831 | 911 | 'coll-portlet_title' => 'Collection', |
| — | — | @@ -840,9 +920,9 @@ |
| 841 | 921 | 'coll-noscript_text' => "<h1>Javascript est nécessaire !</h1> |
| 842 | 922 | <strong>Votre navigateur ne supporte pas Javascript ou bien l'a désactivé. |
| 843 | 923 | Cette page ne s'affichera pas correctement tant que javascript n'est pas activé.</strong>", |
| 844 | | - 'coll-intro_text' => "Vous pouvez collecter des pages, générer et télécharger des fichiers PDF depuis les collections de paéges ou des sauvegarde desdites collections pour un usage ultérieur ou pour les partager. |
| | 924 | + 'coll-intro_text' => "Vous pouvez rassembler des pages pour former une collection ; générer et télécharger des fichiers PDF de ces collections, ou les sauvegarder pour les partager ou les télécharger plus tard. |
| 845 | 925 | |
| 846 | | -Voyez [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|les pages d'aides en matière de collections]] pour d'avantage d'informations.", |
| | 926 | +Voyez [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|la page d'aide sur les collections]] pour davantage d'informations.", |
| 847 | 927 | 'coll-helppage' => 'Help:Collections', |
| 848 | 928 | 'coll-too_big_cat' => 'La catégorie contient plus de %PARAM% pages, seul les %PARAM% premières pages seront ajoutées à votre collection.', |
| 849 | 929 | 'coll-my_collection' => 'Ma compilation', |
| — | — | @@ -863,14 +943,14 @@ |
| 864 | 944 | 'coll-clear_collection' => 'Vider la compilation', |
| 865 | 945 | 'coll-clear_confirm' => 'Voulez-vous vraiment vider votre compilation ?', |
| 866 | 946 | 'coll-rename' => 'Renommer', |
| 867 | | - 'coll-new_chapter' => 'Enter le titre du nouveau chapitre', |
| 868 | | - 'coll-rename_chapter' => 'Enter nouveau titre pour le chapitre', |
| 869 | | - 'coll-no_such_category' => 'Pas de telle catégorie', |
| | 947 | + 'coll-new_chapter' => 'Entrer le titre du nouveau chapitre', |
| | 948 | + 'coll-rename_chapter' => 'Entrer le nouveau titre de ce chapitre', |
| | 949 | + 'coll-no_such_category' => 'Catégorie introuvable', |
| 870 | 950 | 'coll-notitle_title' => 'Le titre de la page ne peut être déterminée.', |
| 871 | 951 | 'coll-post_failed_title' => 'Échec de la requête POST', |
| 872 | 952 | 'coll-post_failed_msg' => 'La requête POST vers $1 a échoué ($2).', |
| 873 | 953 | 'coll-mwserve_failed_title' => 'Erreur du serveur du rendu', |
| 874 | | - 'coll-mwserve_failed_msg' => 'Une erreur est intervenue sur le serveur donnant le rendu : <nowiki>$1</nowiki>', |
| | 954 | + 'coll-mwserve_failed_msg' => 'Une erreur est survenue sur le serveur de rendu : <nowiki>$1</nowiki>', |
| 875 | 955 | 'coll-enter_title' => 'Entrer un titre pour la compilation :', |
| 876 | 956 | 'coll-error_reponse' => 'Le serveur a rencontré une erreur', |
| 877 | 957 | 'coll-empty_collection' => 'Compilation vide', |
| — | — | @@ -881,7 +961,8 @@ |
| 882 | 962 | 'coll-personal_collection_label' => 'Compilation personnelle :', |
| 883 | 963 | 'coll-community_collection_label' => 'Compilation collective :', |
| 884 | 964 | 'coll-save_collection' => 'Sauvegarder la compilation', |
| 885 | | - 'coll-overwrite_title' => "La page existe. L'écraser ?", |
| | 965 | + 'coll-save_category' => 'Les collections sont sauvegardées dans [[:Category:Collections]].', |
| | 966 | + 'coll-overwrite_title' => "La page existe déjà. L'écraser ?", |
| 886 | 967 | 'coll-overwrite_text' => 'Une page nommée [[:$1]] existe déjà. |
| 887 | 968 | Voulez-vous la remplacer par votre compilation ?', |
| 888 | 969 | 'coll-yes' => 'Oui', |
| — | — | @@ -910,14 +991,14 @@ |
| 911 | 992 | Voyez [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|la page d’aide concernant les collections]] pour les possibilités de son amélioration.", |
| 912 | 993 | 'coll-notfound_title' => 'Compilation non trouvée', |
| 913 | 994 | 'coll-notfound_text' => 'Ne peut trouver la compilation.', |
| 914 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Une version en cache du document a été trouvée, aucun rendu n\'était ainsi nécessaire. <a href="$1">Forcer une nouvelle fois le rendu.</a></p>', |
| 915 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Des modèles dans la catégorie [[:Category:$1|$1]] ont été exclues.', |
| 916 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Des modèles dans la liste noire [[:$1]] ont été exclues.', |
| 917 | | - 'coll-return_to_collection' => '<p>Revenir sur <a href="$1">$2</a></p>', |
| | 995 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Une version en cache du document a été trouvée, aucun rendu n\'était ainsi nécessaire. <a href="$1">Forcer une nouvelle fois le rendu.</a></li></ul>', |
| | 996 | + 'coll-excluded-templates' => '* Certains modèles de la catégorie [[:Category:$1|$1]] ont été exclus.', |
| | 997 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Certains modèles de la liste noire ([[:$1]]) ont été exclus.', |
| | 998 | + 'coll-return_to_collection' => '<p>Revenir à la page <a href="$1">$2</a></p>', |
| 918 | 999 | 'coll-book_title' => 'Commander un livre imprimé', |
| 919 | 1000 | 'coll-book_text' => "Vous pouvez commander un livre imprimé contenant votre collection d'articles en visitant une demande d'impression de la part de partenaires :", |
| 920 | 1001 | 'coll-order_from_pp' => 'Commander le livre depuis $1', |
| 921 | | - 'coll-about_pp' => 'Au sujet de $1', |
| | 1002 | + 'coll-about_pp' => 'À propos de $1', |
| 922 | 1003 | 'coll-invalid_podpartner_title' => 'Partenaire POD incorrect.', |
| 923 | 1004 | 'coll-invalid_podpartner_msg' => 'Le partenaire POD indiqué est incorrect. |
| 924 | 1005 | Veuillez contacter votre administrateur Mediawiki.', |
| — | — | @@ -995,7 +1076,7 @@ |
| 996 | 1077 | 'coll-personal_collection_label' => 'Colección persoal:', |
| 997 | 1078 | 'coll-community_collection_label' => 'Colección da comunidade:', |
| 998 | 1079 | 'coll-save_collection' => 'Gardar a colección', |
| 999 | | - 'coll-save_category' => 'As coleccións son gardadas na [[:Category:Collections|Categoría:Coleccións]].', |
| | 1080 | + 'coll-save_category' => 'As coleccións son gardadas na categoría [[:Category:Collections|Coleccións]].', |
| 1000 | 1081 | 'coll-overwrite_title' => 'A páxina existe. Desexa sobreescribir?', |
| 1001 | 1082 | 'coll-overwrite_text' => 'Xa existe unha páxina chamada [[:$1]]. |
| 1002 | 1083 | Quere reemprazala coa súa colección?', |
| — | — | @@ -1019,15 +1100,15 @@ |
| 1020 | 1101 | Se non vai, por favor, prema no botón \"Refrescar\" do seu navegador.", |
| 1021 | 1102 | 'coll-rendering_finished_title' => 'Finalizou a renderización', |
| 1022 | 1103 | 'coll-rendering_finished_text' => "'''O documento foi xerado.''' |
| 1023 | | -'''[$1 Prema aquí]''' para descargalo no seu computador. |
| | 1104 | +'''[$1 Prema aquí]''' para descargalo no seu ordenador. |
| 1024 | 1105 | |
| 1025 | | -Non está satisfaito co ficheiro de saída? |
| 1026 | | -Vexa [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|a páxina de axuda acerca das coleccións]] para comprobar as posibilidades de melloralo.", |
| | 1106 | +Notas: |
| | 1107 | +*Non está satisfeito co ficheiro obtido? Vexa [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|a páxina de axuda acerca das coleccións]] para comprobar as posibilidades de melloralo.", |
| 1027 | 1108 | 'coll-notfound_title' => 'Non se pode atopar a colección', |
| 1028 | 1109 | 'coll-notfound_text' => 'Non se pode atopar a páxina da colección.', |
| 1029 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Atopouse unha versión do documento na memoria caché, polo que non vai ser necesaria a renderización. <a href="$1">Forzala.</a></p>', |
| 1030 | | - 'coll-excluded-templates' => 'O modelos da categoría "[[:Category:$1|$1]]" foron excluídos.', |
| 1031 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'O modelos da lista negra "[[:$1]]" foron excluídos.', |
| | 1110 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Atopouse unha versión do documento na memoria caché, polo que non vai ser necesaria a renderización. <a href="$1">Forzala.</a></li></ul>', |
| | 1111 | + 'coll-excluded-templates' => '* O modelos que están na categoría "[[:Category:$1|$1]]" foron excluídos.', |
| | 1112 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* O modelos da lista negra "[[:$1]]" foron excluídos.', |
| 1032 | 1113 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Voltar a <a href="$1">$2</a></p>', |
| 1033 | 1114 | 'coll-book_title' => 'Encargar un libro impreso', |
| 1034 | 1115 | 'coll-book_text' => 'Pode encargar un libro impreso que conteña a súa páxina de colección visitando un dos seguintes compañeiros de solicitudes de impresión:', |
| — | — | @@ -1089,114 +1170,112 @@ |
| 1090 | 1171 | 'coll-about_pp' => 'E pili ana iā $1', |
| 1091 | 1172 | ); |
| 1092 | 1173 | |
| 1093 | | -/** |
| 1094 | | - * Hebrew (עברית) |
| | 1174 | +/** Hebrew (עברית) |
| 1095 | 1175 | * @author Rotem Liss |
| 1096 | 1176 | */ |
| 1097 | 1177 | $messages['he'] = array( |
| 1098 | | - 'coll-desc' => '[[Special:Collection|איסוף דפים]], יצירת קובצי PDF', |
| 1099 | | - 'coll-collection' => 'אוסף', |
| 1100 | | - 'coll-collections' => 'אוספים', |
| 1101 | | - 'coll-portlet_title' => 'יצירת ספר', |
| 1102 | | - 'coll-add_page' => 'הוספת דף ויקי', |
| 1103 | | - 'coll-remove_page' => 'הסרת דף ויקי', |
| 1104 | | - 'coll-add_category' => 'הוספת קטגוריה', |
| 1105 | | - 'coll-load_collection' => 'פתיחת אוסף', |
| 1106 | | - 'coll-show_collection' => 'הצגת אוסף', |
| 1107 | | - 'coll-help_collections' => 'עזרה לאוספים', |
| 1108 | | - 'coll-empty' => 'ריק', |
| 1109 | | - 'coll-n_pages' => '{{PLURAL:$1|דף אחד|$1 דפים}}', |
| 1110 | | - 'coll-download_as' => 'הורדה בפורמט $1', |
| 1111 | | - 'coll-noscript_text' => '<h1>JavaScript נדרש!</h1> |
| | 1178 | + 'coll-desc' => '[[Special:Collection|איסוף דפים]], יצירת קובצי PDF', |
| | 1179 | + 'coll-collection' => 'אוסף', |
| | 1180 | + 'coll-collections' => 'אוספים', |
| | 1181 | + 'coll-portlet_title' => 'יצירת ספר', |
| | 1182 | + 'coll-add_page' => 'הוספת דף ויקי', |
| | 1183 | + 'coll-remove_page' => 'הסרת דף ויקי', |
| | 1184 | + 'coll-add_category' => 'הוספת קטגוריה', |
| | 1185 | + 'coll-load_collection' => 'פתיחת אוסף', |
| | 1186 | + 'coll-show_collection' => 'הצגת אוסף', |
| | 1187 | + 'coll-help_collections' => 'עזרה לאוספים', |
| | 1188 | + 'coll-empty' => 'ריק', |
| | 1189 | + 'coll-n_pages' => '{{PLURAL:$1|דף אחד|$1 דפים}}', |
| | 1190 | + 'coll-download_as' => 'הורדה בפורמט $1', |
| | 1191 | + 'coll-noscript_text' => '<h1>JavaScript נדרש!</h1> |
| 1112 | 1192 | <strong>הדפדפן שלכם אינו תומך ב־JavaScript או שביטלתם את JavaScript בדפדפן זה. |
| 1113 | 1193 | דף זה לא יעבוד כדרוש, אלא אם כן JavaScript יופעל.</strong>', |
| 1114 | | - 'coll-intro_text' => "באפשרותכם לאסוף דפים, ליצור להוריד קובץ PDF מאוספי דפים, ולשמור אוספי דפים כדי להשתמש בהם מאוחר יותר או כדי לשתף אותם עם משתמשים אחרים. |
| | 1194 | + 'coll-intro_text' => 'באפשרותכם לאסוף דפים, ליצור להוריד קובץ PDF מאוספי דפים, ולשמור אוספי דפים כדי להשתמש בהם מאוחר יותר או כדי לשתף אותם עם משתמשים אחרים. |
| 1115 | 1195 | |
| 1116 | | -ראו את [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|דף העזרה על אוספים]] למידע נוסף.", |
| 1117 | | - 'coll-helppage' => 'Help:אוספים', |
| 1118 | | - 'coll-too_big_cat' => 'קטגוריה זו כוללת יותר מ־%PARAM% דפים, רק %PARAM% הדפים הראשונים ייתווספו לאוסף. |
| | 1196 | +ראו את [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|דף העזרה על אוספים]] למידע נוסף.', |
| | 1197 | + 'coll-helppage' => 'Help:אוספים', |
| | 1198 | + 'coll-too_big_cat' => 'קטגוריה זו כוללת יותר מ־%PARAM% דפים, רק %PARAM% הדפים הראשונים ייתווספו לאוסף. |
| 1119 | 1199 | האם ברצונכם להוסיף אותם?', |
| 1120 | | - 'coll-my_collection' => 'האוסף שלי', |
| 1121 | | - 'coll-download_title' => 'הורדת האוסף', |
| 1122 | | - 'coll-download_text' => 'כדי להוריד מסמך שנוצר אוטומטית של אוסף הדפים שלכם, אנא בחרו פורמט ולחצו על הכפתור.', |
| 1123 | | - 'coll-download' => 'הורדה', |
| 1124 | | - 'coll-format_label' => 'פורמט:', |
| 1125 | | - 'coll-remove' => 'הסרה', |
| 1126 | | - 'coll-move_to_top' => 'העברה לראש', |
| 1127 | | - 'coll-move_up' => 'העברה למעלה', |
| 1128 | | - 'coll-move_down' => 'העברה למטה', |
| 1129 | | - 'coll-move_to_bottom' => 'העברה לתחתית', |
| 1130 | | - 'coll-title' => 'כותרת:', |
| 1131 | | - 'coll-subtitle' => 'כותרת משנה:', |
| 1132 | | - 'coll-contents' => 'תכנים', |
| 1133 | | - 'coll-create_chapter' => 'יצירת פרק חדש', |
| 1134 | | - 'coll-sort_alphabetically' => 'מיון דפים בסדר אפלביתי', |
| 1135 | | - 'coll-clear_collection' => 'ניקוי האוסף', |
| 1136 | | - 'coll-clear_confirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם לנקות את אוסף הדפים שלכם?', |
| 1137 | | - 'coll-rename' => 'שינוי שם', |
| 1138 | | - 'coll-new_chapter' => 'הקלידו שם לפרק החדש', |
| 1139 | | - 'coll-rename_chapter' => 'הקלידו שם חדש לפרק', |
| 1140 | | - 'coll-no_such_category' => 'אין קטגוריה כזו', |
| 1141 | | - 'coll-notitle_title' => 'לא ניתן לבדוק את כותרת הדף', |
| 1142 | | - 'coll-notitle_title' => 'לא ניתן היה לבדוק מהי כותרת הדף.', |
| 1143 | | - 'coll-post_failed_title' => 'בקשת ה־POST נכשלה', |
| 1144 | | - 'coll-post_failed_msg' => 'בקשת ה־POST ל־$1 נכשלה ($2).', |
| 1145 | | - 'coll-mwserve_failed_title' => 'שגיאה בשרת היצירה', |
| 1146 | | - 'coll-mwserve_failed_msg' => 'אירעה שגיאה בשרת יצירת המסמכים: <nowiki>$1</nowiki>', |
| 1147 | | - 'coll-enter_title' => 'הקלידו כותרת לאוסף:', |
| 1148 | | - 'coll-error_reponse' => 'שגיאה בשרת', |
| 1149 | | - 'coll-empty_collection' => 'אוסף ריק', |
| 1150 | | - 'coll-revision' => 'גרסה: %PARAM%', |
| 1151 | | - 'coll-save_collection_title' => 'שמירת האוסף', |
| 1152 | | - 'coll-save_collection_text' => 'כדי לשמור את האוסף הזה לשימוש מאוחר יותר, אנא בחרו סוג אוסף והקלידו כותרת של דף:', |
| 1153 | | - 'coll-login_to_save' => 'אם ברצונכם לשמור אוספים לשימוש מאוחר יותר, אנא [[Special:UserLogin|היכנסו לחשבון או צרו אחד]].', |
| 1154 | | - 'coll-personal_collection_label' => 'אוסף פרטי:', |
| | 1200 | + 'coll-my_collection' => 'האוסף שלי', |
| | 1201 | + 'coll-download_title' => 'הורדת האוסף', |
| | 1202 | + 'coll-download_text' => 'כדי להוריד מסמך שנוצר אוטומטית של אוסף הדפים שלכם, אנא בחרו פורמט ולחצו על הכפתור.', |
| | 1203 | + 'coll-download' => 'הורדה', |
| | 1204 | + 'coll-format_label' => 'פורמט:', |
| | 1205 | + 'coll-remove' => 'הסרה', |
| | 1206 | + 'coll-move_to_top' => 'העברה לראש', |
| | 1207 | + 'coll-move_up' => 'העברה למעלה', |
| | 1208 | + 'coll-move_down' => 'העברה למטה', |
| | 1209 | + 'coll-move_to_bottom' => 'העברה לתחתית', |
| | 1210 | + 'coll-title' => 'כותרת:', |
| | 1211 | + 'coll-subtitle' => 'כותרת משנה:', |
| | 1212 | + 'coll-contents' => 'תכנים', |
| | 1213 | + 'coll-create_chapter' => 'יצירת פרק חדש', |
| | 1214 | + 'coll-sort_alphabetically' => 'מיון דפים בסדר אפלביתי', |
| | 1215 | + 'coll-clear_collection' => 'ניקוי האוסף', |
| | 1216 | + 'coll-clear_confirm' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם לנקות את אוסף הדפים שלכם?', |
| | 1217 | + 'coll-rename' => 'שינוי שם', |
| | 1218 | + 'coll-new_chapter' => 'הקלידו שם לפרק החדש', |
| | 1219 | + 'coll-rename_chapter' => 'הקלידו שם חדש לפרק', |
| | 1220 | + 'coll-no_such_category' => 'אין קטגוריה כזו', |
| | 1221 | + 'coll-notitle_title' => 'לא ניתן היה לבדוק מהי כותרת הדף.', |
| | 1222 | + 'coll-post_failed_title' => 'בקשת ה־POST נכשלה', |
| | 1223 | + 'coll-post_failed_msg' => 'בקשת ה־POST ל־$1 נכשלה ($2).', |
| | 1224 | + 'coll-mwserve_failed_title' => 'שגיאה בשרת היצירה', |
| | 1225 | + 'coll-mwserve_failed_msg' => 'אירעה שגיאה בשרת יצירת המסמכים: <nowiki>$1</nowiki>', |
| | 1226 | + 'coll-enter_title' => 'הקלידו כותרת לאוסף:', |
| | 1227 | + 'coll-error_reponse' => 'שגיאה בשרת', |
| | 1228 | + 'coll-empty_collection' => 'אוסף ריק', |
| | 1229 | + 'coll-revision' => 'גרסה: %PARAM%', |
| | 1230 | + 'coll-save_collection_title' => 'שמירת האוסף', |
| | 1231 | + 'coll-save_collection_text' => 'כדי לשמור את האוסף הזה לשימוש מאוחר יותר, אנא בחרו סוג אוסף והקלידו כותרת של דף:', |
| | 1232 | + 'coll-login_to_save' => 'אם ברצונכם לשמור אוספים לשימוש מאוחר יותר, אנא [[Special:UserLogin|היכנסו לחשבון או צרו אחד]].', |
| | 1233 | + 'coll-personal_collection_label' => 'אוסף פרטי:', |
| 1155 | 1234 | 'coll-community_collection_label' => 'אוסף קהילתי:', |
| 1156 | | - 'coll-save_collection' => 'שמירת האוסף', |
| 1157 | | - 'coll-save_category' => 'אוספים נשמרים בקטגוריה [[:Category:אוספים|אוספים]].', |
| 1158 | | - 'coll-overwrite_title' => 'הדף כבר קיים. |
| | 1235 | + 'coll-save_collection' => 'שמירת האוסף', |
| | 1236 | + 'coll-save_category' => 'אוספים נשמרים בקטגוריה [[:Category:אוספים|אוספים]].', |
| | 1237 | + 'coll-overwrite_title' => 'הדף כבר קיים. |
| 1159 | 1238 | האם לדרוס אותו?', |
| 1160 | | - 'coll-overwrite_text' => 'דף בשם [[:$1]] כבר קיים. |
| | 1239 | + 'coll-overwrite_text' => 'דף בשם [[:$1]] כבר קיים. |
| 1161 | 1240 | האם ברצונכם להחליף אותו עם האוסף שלכם?', |
| 1162 | | - 'coll-yes' => 'כן', |
| 1163 | | - 'coll-no' => 'לא', |
| 1164 | | - 'coll-disable_collection_text' => '<a href="$1">לחצו כאן</a> כדי להפסיק להשתמש באוספים לבינתיים.', |
| 1165 | | - 'coll-load_overwrite_text' => 'כבר יש לכם מספר דפים באוסף שלכם. |
| | 1241 | + 'coll-yes' => 'כן', |
| | 1242 | + 'coll-no' => 'לא', |
| | 1243 | + 'coll-disable_collection_text' => '<a href="$1">לחצו כאן</a> כדי להפסיק להשתמש באוספים לבינתיים.', |
| | 1244 | + 'coll-load_overwrite_text' => 'כבר יש לכם מספר דפים באוסף שלכם. |
| 1166 | 1245 | האם ברצונכם לדרוס את האוסף הנוכחי שלכם, להוסיף את התוכן החדש או לבטל את פתיחת האוסף הזה?', |
| 1167 | | - 'coll-overwrite' => 'דריסה', |
| 1168 | | - 'coll-append' => 'הוספת התוכן', |
| 1169 | | - 'coll-cancel' => 'ביטול', |
| 1170 | | - 'coll-limit_exceeded_title' => 'האוסף גדול מדי', |
| 1171 | | - 'coll-limit_exceeded_text' => 'אוסף הדפים שלכם גדול מדי. |
| | 1246 | + 'coll-overwrite' => 'דריסה', |
| | 1247 | + 'coll-append' => 'הוספת התוכן', |
| | 1248 | + 'coll-cancel' => 'ביטול', |
| | 1249 | + 'coll-limit_exceeded_title' => 'האוסף גדול מדי', |
| | 1250 | + 'coll-limit_exceeded_text' => 'אוסף הדפים שלכם גדול מדי. |
| 1172 | 1251 | לא ניתן להוסיף דפים נוספים.', |
| 1173 | | - 'coll-rendering_title' => 'ביצירה', |
| 1174 | | - 'coll-rendering_text' => "'''אנא המתינו בעת יצירת המסמך.''' |
| | 1252 | + 'coll-rendering_title' => 'ביצירה', |
| | 1253 | + 'coll-rendering_text' => "'''אנא המתינו בעת יצירת המסמך.''' |
| 1175 | 1254 | |
| 1176 | 1255 | התקדמות התהליך: '''$1%'''. |
| 1177 | 1256 | |
| 1178 | 1257 | הדפדפן אמור לבצע ריענון אוטומטי לדף זה כל מספר שניות. |
| 1179 | 1258 | אם זה לא עובד, אנא לחצו על כפתור הריענון בדפדפן שלכם.", |
| 1180 | | - 'coll-rendering_finished_title' => 'היצירה הסתיימה', |
| 1181 | | - 'coll-rendering_finished_text' => "'''קובץ המסמך נוצר.''' |
| | 1259 | + 'coll-rendering_finished_title' => 'היצירה הסתיימה', |
| | 1260 | + 'coll-rendering_finished_text' => "'''קובץ המסמך נוצר.''' |
| 1182 | 1261 | '''[$1 לחצו כאן]''' כדי להוריד אותו למחשב. |
| 1183 | 1262 | |
| 1184 | 1263 | הערות: |
| 1185 | 1264 | * אינכם מרוצים מהפלט? ב[[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|דף העזרה על אוספים]] תוכלו למצוא אפשרויות לשיפורו.", |
| 1186 | | - 'coll-notfound_title' => 'האוסף לא נמצא', |
| 1187 | | - 'coll-notfound_text' => 'לא ניתן למצוא את דף האוסף.', |
| 1188 | | - 'coll-is_cached' => '<ul><li>גרסה שמורה של המסמך נמצאה, כך שאין צורך ביצירתו. <a href="$1">יצירה מחדש.</a></li></ul>', |
| 1189 | | - 'coll-excluded-templates' => '* תבניות בקטגוריה [[:Category:$1|$1]] אינן כלולות.', |
| 1190 | | - 'coll-blacklisted-templates' => '* תבניות ברשימה השחורה [[:$1]] אינן כלולות.', |
| 1191 | | - 'coll-return_to_collection' => '<p>חזרה ל<a href="$1">$2</a></p>', |
| 1192 | | - 'coll-book_title' => 'הזמנת ספר מודפס', |
| 1193 | | - 'coll-book_text' => 'באפשרותכם להזמין ספר מודפס הכולל את אוסף הדפים שלכם באמצעות ביקור באחד משירותי ההדפסה לפי דרישה:', |
| 1194 | | - 'coll-order_from_pp' => 'הזמנת ספר מ־$1', |
| 1195 | | - 'coll-about_pp' => 'אודות $1', |
| 1196 | | - 'coll-invalid_podpartner_title' => 'שירות שגוי', |
| 1197 | | - 'coll-invalid_podpartner_msg' => 'שירות ההדפסה לפי דרישה שהוזן שגוי. |
| | 1265 | + 'coll-notfound_title' => 'האוסף לא נמצא', |
| | 1266 | + 'coll-notfound_text' => 'לא ניתן למצוא את דף האוסף.', |
| | 1267 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>גרסה שמורה של המסמך נמצאה, כך שאין צורך ביצירתו. <a href="$1">יצירה מחדש.</a></li></ul>', |
| | 1268 | + 'coll-excluded-templates' => '* תבניות בקטגוריה [[:Category:$1|$1]] אינן כלולות.', |
| | 1269 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* תבניות ברשימה השחורה [[:$1]] אינן כלולות.', |
| | 1270 | + 'coll-return_to_collection' => '<p>חזרה ל<a href="$1">$2</a></p>', |
| | 1271 | + 'coll-book_title' => 'הזמנת ספר מודפס', |
| | 1272 | + 'coll-book_text' => 'באפשרותכם להזמין ספר מודפס הכולל את אוסף הדפים שלכם באמצעות ביקור באחד משירותי ההדפסה לפי דרישה:', |
| | 1273 | + 'coll-order_from_pp' => 'הזמנת ספר מ־$1', |
| | 1274 | + 'coll-about_pp' => 'אודות $1', |
| | 1275 | + 'coll-invalid_podpartner_title' => 'שירות שגוי', |
| | 1276 | + 'coll-invalid_podpartner_msg' => 'שירות ההדפסה לפי דרישה שהוזן שגוי. |
| 1198 | 1277 | אנא צרו קשר עם מנהל של מדיה־ויקי.', |
| 1199 | | - 'coll-license' => 'רישיון', |
| 1200 | | - 'coll-return_to' => "חזרה ל[[:$1]]", |
| | 1278 | + 'coll-license' => 'רישיון', |
| | 1279 | + 'coll-return_to' => 'חזרה ל[[:$1]]', |
| 1201 | 1280 | ); |
| 1202 | 1281 | |
| 1203 | 1282 | /** Hindi (हिन्दी) |
| — | — | @@ -1439,9 +1518,9 @@ |
| 1440 | 1519 | Vide [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|le pagina de adjuta super le collectiones]] pro possibilitates de meliorar lo.", |
| 1441 | 1520 | 'coll-notfound_title' => 'Collection non trovate', |
| 1442 | 1521 | 'coll-notfound_text' => 'Non poteva trovar le pagina de collection.', |
| 1443 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Un version del documento ha essite trovate in le cache, ergo non esseva necessari facer un altere rendition. <a href="$1">Fortiar le re-rendition.</a></p>', |
| 1444 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Le patronos in le categoria [[:Category:$1|$1]] ha essite excludite.', |
| 1445 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Le patronos in le lista nigre [[:$1]] ha essite excludite.', |
| | 1522 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Un version del documento ha essite trovate in le cache, ergo non esseva necessari facer un altere rendition. <a href="$1">Fortiar le re-rendition.</a></li></ul>', |
| | 1523 | + 'coll-excluded-templates' => '* Le patronos in le categoria [[:Category:$1|$1]] ha essite excludite.', |
| | 1524 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Le patronos in le lista nigre [[:$1]] ha essite excludite.', |
| 1446 | 1525 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Retornar a <a href="$1">$2</a></p>', |
| 1447 | 1526 | 'coll-book_title' => 'Commandar libro imprimite', |
| 1448 | 1527 | 'coll-book_text' => 'Tu pote commandar un libro imprimite con tu collection de paginas per visitar un del sequente partenarios de impression a requesta (print on demand):', |
| — | — | @@ -1507,9 +1586,9 @@ |
| 1508 | 1587 | 'coll-desc' => '[[Special:Collection|Raccoglie pagine]], genera PDF', |
| 1509 | 1588 | 'coll-collection' => 'Raccolta', |
| 1510 | 1589 | 'coll-collections' => 'Raccolte', |
| 1511 | | - 'coll-portlet_title' => 'Raccolta', |
| 1512 | | - 'coll-add_page' => 'Aggiungi pagina', |
| 1513 | | - 'coll-remove_page' => 'Rimuovi pagina', |
| | 1590 | + 'coll-portlet_title' => 'Crea un libro', |
| | 1591 | + 'coll-add_page' => 'Aggiungi pagina wiki', |
| | 1592 | + 'coll-remove_page' => 'Rimuovi pagina wiki', |
| 1514 | 1593 | 'coll-add_category' => 'Aggiungi categoria', |
| 1515 | 1594 | 'coll-load_collection' => 'Carica raccolta', |
| 1516 | 1595 | 'coll-show_collection' => 'Mostra raccolta', |
| — | — | @@ -1562,6 +1641,7 @@ |
| 1563 | 1642 | 'coll-personal_collection_label' => 'Raccolta personale:', |
| 1564 | 1643 | 'coll-community_collection_label' => 'Raccolta della comunità:', |
| 1565 | 1644 | 'coll-save_collection' => 'Salva raccolta', |
| | 1645 | + 'coll-save_category' => 'Le raccolte sono salvate nella [[:Category:Collections]].', |
| 1566 | 1646 | 'coll-overwrite_title' => 'La pagina esiste. |
| 1567 | 1647 | Sovrascriverla?', |
| 1568 | 1648 | 'coll-overwrite_text' => 'Una pagina con il nome [[:$1]] esiste già? |
| — | — | @@ -1591,9 +1671,9 @@ |
| 1592 | 1672 | Leggi [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|la pagina di aiuto sulle raccolte]] riguardo alle possibilità per migliorarlo.", |
| 1593 | 1673 | 'coll-notfound_title' => 'Raccolta non trovata', |
| 1594 | 1674 | 'coll-notfound_text' => 'Non è possibile trovare la pagina della raccolta.', |
| 1595 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Una versione del documento è stato trovato nella cache quindi la conversione non è stata necessaria. <a href="$1">Forza la ri-conversione.</a></p>', |
| 1596 | | - 'coll-excluded-templates' => 'I template nella categoria [[:Category:$1|$1]] sono stati esclusi.', |
| 1597 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'I template nella blacklist [[:$1]] sono stai esclusi.', |
| | 1675 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Una versione del documento è stato trovato nella cache quindi la conversione non è stata necessaria. <a href="$1">Forza la ri-conversione.</a></li></ul>', |
| | 1676 | + 'coll-excluded-templates' => '* I template nella categoria [[:Category:$1|$1]] sono stati esclusi.', |
| | 1677 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* I template nella blacklist [[:$1]] sono stai esclusi.', |
| 1598 | 1678 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Torna a <a href="$1">$2</a></p>', |
| 1599 | 1679 | 'coll-book_title' => 'Ordina libro stampato', |
| 1600 | 1680 | 'coll-book_text' => 'Puoi ordinare un libro stampato contenente la tua raccolta visitando uno dei seguenti partner di stampa su richiesta (print-on-demand):', |
| — | — | @@ -1744,8 +1824,8 @@ |
| 1745 | 1825 | 'coll-collection' => 'កំរងឯកសារ', |
| 1746 | 1826 | 'coll-collections' => 'កំរងឯកសារនានា', |
| 1747 | 1827 | 'coll-portlet_title' => 'កំរងឯកសារ', |
| 1748 | | - 'coll-add_page' => 'បន្ថែមទំព័រ', |
| 1749 | | - 'coll-remove_page' => 'ដកទំព័រចេញ', |
| | 1828 | + 'coll-add_page' => 'បន្ថែមទំព័រវិគី', |
| | 1829 | + 'coll-remove_page' => 'ដកទំព័រវិគីចេញ', |
| 1750 | 1830 | 'coll-add_category' => 'បន្ថែមចំនាត់ថ្នាក់ក្រុម', |
| 1751 | 1831 | 'coll-load_collection' => 'ផ្ទុកកំរងឯកសារ', |
| 1752 | 1832 | 'coll-show_collection' => 'បង្ហាញកំរងឯកសារ', |
| — | — | @@ -1890,7 +1970,7 @@ |
| 1891 | 1971 | 'coll-limit_exceeded_text' => 'Är Sammlung ass ze grouss. |
| 1892 | 1972 | Et kënne keng Säite méi derbäigesat ginn.', |
| 1893 | 1973 | 'coll-notfound_title' => 'Sammlung net fonnt', |
| 1894 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Schablounen aus der Kategorie [[:Category:$1|$1]] goufen ausgeschloss', |
| | 1974 | + 'coll-excluded-templates' => '* Schablounen aus der Kategorie [[:Category:$1|$1]] goufen ausgeschloss', |
| 1895 | 1975 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Zréck op <a href="$1">$2</a></p>', |
| 1896 | 1976 | 'coll-book_title' => 'Gedréckte Buch bestellen', |
| 1897 | 1977 | 'coll-book_text' => 'Dir kënnt e Buch bestellen op enge vun dësen Internetsiten:', |
| — | — | @@ -2063,6 +2143,27 @@ |
| 2064 | 2144 | कृपया मीडियाविकि प्रबंधकाशी संपर्क करा.', |
| 2065 | 2145 | ); |
| 2066 | 2146 | |
| | 2147 | +/** Malay (Bahasa Melayu) |
| | 2148 | + * @author Aviator |
| | 2149 | + */ |
| | 2150 | +$messages['ms'] = array( |
| | 2151 | + 'coll-desc' => '[[Special:Collection|Mengumpul laman]] dan menjana PDF', |
| | 2152 | + 'coll-collection' => 'Koleksi', |
| | 2153 | + 'coll-collections' => 'Koleksi', |
| | 2154 | + 'coll-portlet_title' => 'Cipta buku', |
| | 2155 | + 'coll-add_page' => 'Tambah laman wiki', |
| | 2156 | + 'coll-remove_page' => 'Buang laman wiki', |
| | 2157 | + 'coll-add_category' => 'Tambah kategori', |
| | 2158 | + 'coll-load_collection' => 'Muat koleksi', |
| | 2159 | + 'coll-show_collection' => 'Papar koleksi', |
| | 2160 | + 'coll-help_collections' => 'Bantuan koleksi', |
| | 2161 | + 'coll-empty' => 'kosong', |
| | 2162 | + 'coll-n_pages' => '$1 laman', |
| | 2163 | + 'coll-download_as' => 'Muat turun $1', |
| | 2164 | + 'coll-noscript_text' => '<h1>JavaScript diperlukan!</h1> |
| | 2165 | +<strong>JavaScript tidak disokong oleh pelayan anda atau telah dilumpuhkan. Laman ini tidak dapat berfungsi sekiranya ciri JavaScript tidak diaktifkan.</strong>', |
| | 2166 | +); |
| | 2167 | + |
| 2067 | 2168 | /** Maltese (Malti) |
| 2068 | 2169 | * @author Roderick Mallia |
| 2069 | 2170 | */ |
| — | — | @@ -2213,14 +2314,14 @@ |
| 2214 | 2315 | 'coll-rendering_finished_text' => "'''Het document is aangemaakt.''' |
| 2215 | 2316 | '''[$1 Klik hier]''' om het te downloaden. |
| 2216 | 2317 | |
| 2217 | | -Niet tevreden met de uitvoer? |
| 2218 | | -Op de [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|hulppagina over collecties]] staan tips om deze te verbeteren.", |
| | 2318 | +Opmerkingen: |
| | 2319 | +* Niet tevreden met de uitvoer? Op de [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|hulppagina over collecties]] staan tips om deze te verbeteren.", |
| 2219 | 2320 | 'coll-notfound_title' => 'Collectie niet gevonden', |
| 2220 | 2321 | 'coll-notfound_text' => 'De collectiepagina is niet gevonden.', |
| 2221 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Er is een versie van het document beschikbaar in de cache, dus opnieuw renderen was niet nodig. |
| 2222 | | -<a href="$1">Opnieuw renderen.</a></p>', |
| 2223 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Sjablonen in de category [[:Category:$1|$1]] worden genegeerd.', |
| 2224 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Sjablonen op de zwarte lijst [[:$1]] worden genegeerd.', |
| | 2322 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Er is een versie van het document beschikbaar in de cache, dus opnieuw renderen was niet nodig. |
| | 2323 | +<a href="$1">Opnieuw renderen.</a></li></ul>', |
| | 2324 | + 'coll-excluded-templates' => '* Sjablonen in de category [[:Category:$1|$1]] worden genegeerd.', |
| | 2325 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Sjablonen op de zwarte lijst [[:$1]] worden genegeerd.', |
| 2225 | 2326 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Teruggaan naar <a href="$1">$2</a></p>', |
| 2226 | 2327 | 'coll-book_title' => 'Gedrukt boek bestellen', |
| 2227 | 2328 | 'coll-book_text' => 'U kunt een gedrukt boek bestellen dat uw paginacollectie bevat door een van de volgende print-on-demand-partners te bezoeken:', |
| — | — | @@ -2331,8 +2432,8 @@ |
| 2332 | 2433 | Se [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|hjelpesiden for samlinger]] for måter å forbedre den på.", |
| 2333 | 2434 | 'coll-notfound_title' => 'Samling ikke funnet', |
| 2334 | 2435 | 'coll-notfound_text' => 'Kunne ikke finne samlingsside.', |
| 2335 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Maler i kategorien [[:Category:$1|$1]] har blitt utelatt.', |
| 2336 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Maler på svartelisten ([[:$1]]) har blitt utelatt.', |
| | 2436 | + 'coll-excluded-templates' => '* Maler i kategorien [[:Category:$1|$1]] har blitt utelatt.', |
| | 2437 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Maler på svartelisten ([[:$1]]) har blitt utelatt.', |
| 2337 | 2438 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Tilbake til <a href="$1">$2</a></p>', |
| 2338 | 2439 | 'coll-book_title' => 'Bestilling av trykt bok', |
| 2339 | 2440 | 'coll-book_text' => 'Du kan bestille en trykt bok med artikkelsamlingen din ved å besøke en av følgende trykkerpartnere:', |
| — | — | @@ -2435,9 +2536,9 @@ |
| 2436 | 2537 | Vejatz [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|la pagina d’ajuda que concernís las colleccions]] per las possibilitats de melhorament.", |
| 2437 | 2538 | 'coll-notfound_title' => 'Compilacion pas trobada', |
| 2438 | 2539 | 'coll-notfound_text' => 'Pòt pas trobar la compilacion.', |
| 2439 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Una version en amagatal del document es estada trobada, cap de rendut èra pas necessari. <a href="$1">Forçar lo rendut un còp de mai.</a></p>', |
| 2440 | | - 'coll-excluded-templates' => 'De modèls dins la categoria [[:Category:$1|$1]] son estats excluts.', |
| 2441 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'De modèls dins la tièra negra [[:$1]] son estats excluts.', |
| | 2540 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Una version en amagatal del document es estada trobada, cap de rendut èra pas necessari. <a href="$1">Forçar lo rendut un còp de mai.</a></li></ul>', |
| | 2541 | + 'coll-excluded-templates' => '* De modèls dins la categoria [[:Category:$1|$1]] son estats excluts.', |
| | 2542 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* De modèls dins la tièra negra [[:$1]] son estats excluts.', |
| 2442 | 2543 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Tornar a <a href="$1">$2</a></p>', |
| 2443 | 2544 | 'coll-book_title' => 'Comandar un libre imprimit', |
| 2444 | 2545 | 'coll-book_text' => "Podètz comandar un libre imprimit contenent vòstra colleccion d'articles en visitant una demanda d'impression de la part de partenaris :", |
| — | — | @@ -2601,8 +2702,8 @@ |
| 2602 | 2703 | 'coll-too_big_cat' => 'A categoria possui mais de %PARAM% páginas. Apenas as primeiras %PARAM% páginas poderão ser adicionadas em sua colecção. |
| 2603 | 2704 | Deseja adicioná-las?', |
| 2604 | 2705 | 'coll-my_collection' => 'Minha Colecção', |
| 2605 | | - 'coll-download_title' => 'Descarregar Colecção como PDF', |
| 2606 | | - 'coll-download_text' => 'Para descarregar um ficheiro PDF da sua colecção de páginas gerado automaticamente, carregue no botão.', |
| | 2706 | + 'coll-download_title' => 'Descarregar Colecção', |
| | 2707 | + 'coll-download_text' => 'Para descarregar um ficheiro automaticamente gerado a partir da sua colecção de páginas, escolha um formato e carregue no botão.', |
| 2607 | 2708 | 'coll-download' => 'Descarregar', |
| 2608 | 2709 | 'coll-format_label' => 'Formato:', |
| 2609 | 2710 | 'coll-remove' => 'Remover', |
| — | — | @@ -2659,16 +2760,16 @@ |
| 2660 | 2761 | Este página deverá refrescar automaticamente após alguns segundos. |
| 2661 | 2762 | Se isto não funcionar, por favor utilize o botão de refrescamento do seu navegador.", |
| 2662 | 2763 | 'coll-rendering_finished_title' => 'Renderização concluída', |
| 2663 | | - 'coll-rendering_finished_text' => "'''O ficheiro PDF foi gerado.''' |
| | 2764 | + 'coll-rendering_finished_text' => "'''O ficheiro foi gerado.''' |
| 2664 | 2765 | '''[$1 Clique aqui]''' para transferir a seu computador. |
| 2665 | 2766 | |
| 2666 | 2767 | Não está satisfeito com o resultado? |
| 2667 | 2768 | Veja [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|a página de ajuda sobre colecções]] para possibilidades de aprimoramentos.", |
| 2668 | 2769 | 'coll-notfound_title' => 'Colecção Não Encontrada', |
| 2669 | 2770 | 'coll-notfound_text' => 'Não foi possível encontrar a página da colecção.', |
| 2670 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Foi encontrada uma versão deste documento em cache, dispensando a renderização. <a href="$1"> Forçar nova renderização.</a></p>', |
| 2671 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Prédefinições na categoria [[:Category:$1|$1]] foram excluídas.', |
| 2672 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Prédefinições na lista negra [[:$1]] foram excluídas.', |
| | 2771 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Foi encontrada uma versão deste documento em cache, dispensando a renderização. <a href="$1"> Forçar nova renderização.</a></li></ul>', |
| | 2772 | + 'coll-excluded-templates' => '* Prédefinições na categoria [[:Category:$1|$1]] foram excluídas.', |
| | 2773 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Prédefinições na lista negra [[:$1]] foram excluídas.', |
| 2673 | 2774 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Regressar a <a href="$1">$2</a></p>', |
| 2674 | 2775 | 'coll-book_title' => 'Encomendar Livro Impresso', |
| 2675 | 2776 | 'coll-book_text' => 'Você pode encomendar um livro impresso contendo a sua colecção de páginas visitando um dos seguintes parceiros de impressão a pedido:', |
| — | — | @@ -2916,9 +3017,9 @@ |
| 2917 | 3018 | Spôsoby možnej nápravy nájdete na [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|stránke pomocníka o kolekciách]].", |
| 2918 | 3019 | 'coll-notfound_title' => 'Kolekcia nenájdená', |
| 2919 | 3020 | 'coll-notfound_text' => 'Nebolo možné nájsť stránku kolekcie', |
| 2920 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Bola nájdená verzia dokumentu vo vyrovnávacej pamäti, takže vykresľovanie nebolo potrebné. <a href="$1">Vynútiť opätovné vykreslenie.</a></p>', |
| 2921 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Boli vynechané šablóny v kategórii [[:Category:$1|$1]].', |
| 2922 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Boli vynechané šablóny na čiernej listine [[:$1]].', |
| | 3021 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Bola nájdená verzia dokumentu vo vyrovnávacej pamäti, takže vykresľovanie nebolo potrebné. <a href="$1">Vynútiť opätovné vykreslenie.</a></li></ul>', |
| | 3022 | + 'coll-excluded-templates' => '* Boli vynechané šablóny v kategórii [[:Category:$1|$1]].', |
| | 3023 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Boli vynechané šablóny na čiernej listine [[:$1]].', |
| 2923 | 3024 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Vrátiť sa na <a href="$1">$2</a></p>', |
| 2924 | 3025 | 'coll-book_title' => 'Objednať tlačenú knihu', |
| 2925 | 3026 | 'coll-book_text' => 'Môžete si objednať tlačenú knihu obsahujúcu vašu zbierku článkov. Navštívte jedného z nasledovných partnerov, ktorí tobia tlač na vyžiadanie:', |
| — | — | @@ -3031,9 +3132,9 @@ |
| 3032 | 3133 | Muugelkhaide tou ju Ferbeeterenge fon ju Uutgoawe finst du ap ju [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|Hälpesiede uur do Siedenkollektione]].", |
| 3033 | 3134 | 'coll-notfound_title' => 'Kollektion nit fuunen', |
| 3034 | 3135 | 'coll-notfound_text' => 'Dien Kollektion kuud nit fuunen wäide.', |
| 3035 | | - 'coll-is_cached' => '<p>Der is ne twiskespiekerde Version fon dät Dokument foarhounden, so dät neen Renderjen nöödich waas. <a href="$1">Näiränderjen outwinge.</a></p>', |
| 3036 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Foarloagen uut ju Kategorie [[:Category:$1|$1]] wuuden uutsleeten.', |
| 3037 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Foarloagen fon ju swotte Lieste [[:$1]] wuuden uutsleeten.', |
| | 3136 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Der is ne twiskespiekerde Version fon dät Dokument foarhounden, so dät neen Renderjen nöödich waas. <a href="$1">Näiränderjen outwinge.</a></li></ul>', |
| | 3137 | + 'coll-excluded-templates' => '* Foarloagen uut ju Kategorie [[:Category:$1|$1]] wuuden uutsleeten.', |
| | 3138 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Foarloagen fon ju swotte Lieste [[:$1]] wuuden uutsleeten.', |
| 3038 | 3139 | 'coll-return_to_collection' => 'Tourääch tou <a href="$1">$2</a>', |
| 3039 | 3140 | 'coll-book_title' => 'Drukuutgoawe bestaale', |
| 3040 | 3141 | 'coll-book_text' => "Du koast bie do foulgjende ''Print-on-Demand''-Partnere ne drukte Boukuutgoawe bestaale:", |
| — | — | @@ -3166,9 +3267,9 @@ |
| 3167 | 3268 | Se [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|hjälpsidan om samlingar]] för möjligheter att förbättra den.", |
| 3168 | 3269 | 'coll-notfound_title' => 'Samling inte funnen', |
| 3169 | 3270 | 'coll-notfound_text' => 'Kan inte hitta samlings sida', |
| 3170 | | - 'coll-is_cached' => '<p>En cachad version av dokumentet har hittats, så ingen renderng behövdes. <a href="$1">Forcera omrendering.</a></p>', |
| 3171 | | - 'coll-excluded-templates' => 'Mallar i kategorin [[:Category:$1|$1]] har uteslutits.', |
| 3172 | | - 'coll-blacklisted-templates' => 'Mallar på svartalistan [[:$1]] har uteslutits.', |
| | 3271 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>En cachad version av dokumentet har hittats, så ingen renderng behövdes. <a href="$1">Forcera omrendering.</a></li></ul>', |
| | 3272 | + 'coll-excluded-templates' => '* Mallar i kategorin [[:Category:$1|$1]] har uteslutits.', |
| | 3273 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Mallar på svartalistan [[:$1]] har uteslutits.', |
| 3173 | 3274 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Tillbaka till <a href="$1">$2</a></p>', |
| 3174 | 3275 | 'coll-book_title' => 'Beställ utskriven bok', |
| 3175 | 3276 | 'coll-book_text' => 'Du kan beställa en tryckt bok som rymmer din artikelsamling genom att besöka en av de samarbetspartners som utför behovstryckning:', |
| — | — | @@ -3439,6 +3540,8 @@ |
| 3440 | 3541 | 'coll-show_collection' => 'Xem tập hợp', |
| 3441 | 3542 | 'coll-help_collections' => 'Trợ giúp tập hợp', |
| 3442 | 3543 | 'coll-empty' => 'trống', |
| | 3544 | + 'coll-n_pages' => '$1 trang', |
| | 3545 | + 'coll-download_as' => 'Tải về dưới dạng $1', |
| 3443 | 3546 | 'coll-noscript_text' => '<h1>Yêu cầu phải có JavaScript!</h1> |
| 3444 | 3547 | <strong>Trình duyệt của bạn không hỗ trợ JavaScript hoặc JavaScript đã bị tắt. |
| 3445 | 3548 | Trang này sẽ không hoạt động đúng, trừ khi bạn kích hoạt JavaScript.</strong>', |
| — | — | @@ -3446,9 +3549,13 @@ |
| 3447 | 3550 | |
| 3448 | 3551 | Mời xem [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|trang trợ giúp về tập hợp]] để biết thêm thông tin.', |
| 3449 | 3552 | 'coll-helppage' => 'Help:Tập hợp', |
| | 3553 | + 'coll-too_big_cat' => 'Thể loại chứa hơn %PARAM% trang. Chỉ thêm %PARAM% trang đầu tiên vào tập hợp được. |
| | 3554 | +Bạn có muốn thêm nó không?', |
| 3450 | 3555 | 'coll-my_collection' => 'Tập hợp của tôi', |
| 3451 | 3556 | 'coll-download_title' => 'Tải tập hợp về dưới dạng PDF', |
| 3452 | 3557 | 'coll-download_text' => 'Để tải về một tập tin PDF được tự động tạo ra từ tập hợp trang của bạn, hãy nhấn nút.', |
| | 3558 | + 'coll-download' => 'Tải về', |
| | 3559 | + 'coll-format_label' => 'Định dạng:', |
| 3453 | 3560 | 'coll-remove' => 'Dời', |
| 3454 | 3561 | 'coll-move_to_top' => 'Di chuyển lên đầu', |
| 3455 | 3562 | 'coll-move_up' => 'Chuyển lên', |
| — | — | @@ -3468,6 +3575,8 @@ |
| 3469 | 3576 | 'coll-notitle_title' => 'Không xác định được tựa đề của trang.', |
| 3470 | 3577 | 'coll-post_failed_title' => 'Yêu cầu POST thất bại', |
| 3471 | 3578 | 'coll-post_failed_msg' => 'Yêu cầu POST đến $1 thất bại ($2).', |
| | 3579 | + 'coll-mwserve_failed_title' => 'Lỗi chương trình kết xuất', |
| | 3580 | + 'coll-mwserve_failed_msg' => 'Chương trình kết xuất gặp lỗi: <nowiki>$1</nowiki>', |
| 3472 | 3581 | 'coll-enter_title' => 'Gõ vào tựa đề của tập hợp:', |
| 3473 | 3582 | 'coll-error_reponse' => 'Máy chủ trả về lỗi', |
| 3474 | 3583 | 'coll-empty_collection' => 'Tập hợp trống', |
| — | — | @@ -3478,21 +3587,39 @@ |
| 3479 | 3588 | 'coll-personal_collection_label' => 'Tập hợp cá nhân:', |
| 3480 | 3589 | 'coll-community_collection_label' => 'Tập hợp cộng đồng:', |
| 3481 | 3590 | 'coll-save_collection' => 'Lưu tập hợp', |
| | 3591 | + 'coll-save_category' => 'Các tập hợp được xếp trong thể loại [[:Category:Collections|Collections]].', |
| 3482 | 3592 | 'coll-overwrite_title' => 'Trang đã tồn tại. Ghi đè?', |
| 3483 | 3593 | 'coll-overwrite_text' => 'Trang với tên [[:$1]] đã tồn tại. |
| 3484 | 3594 | Bạn có muốn thay thế nó bằng tập hợp của bạn?', |
| 3485 | 3595 | 'coll-yes' => 'Có', |
| 3486 | 3596 | 'coll-no' => 'Không', |
| | 3597 | + 'coll-disable_collection_text' => '<a href="$1">Tạm ngừng</a> sử dụng các tập hợp.', |
| 3487 | 3598 | 'coll-load_overwrite_text' => 'Bạn đã có một số trang trong tập hợp của mình. |
| 3488 | | -Bạn có muốn ghi đè tập hợp hiện tại, thêm nội dung mới hay hủy bỏ?', |
| | 3599 | +Bạn có muốn ghi đè tập hợp hiện tại, thêm nội dung mới, hay hủy việc tải tập hợp này?', |
| 3489 | 3600 | 'coll-overwrite' => 'Ghi đè', |
| 3490 | 3601 | 'coll-append' => 'Thêm vào', |
| 3491 | 3602 | 'coll-cancel' => 'Bãi bỏ', |
| 3492 | 3603 | 'coll-limit_exceeded_title' => 'Tập hợp quá lớn', |
| 3493 | 3604 | 'coll-limit_exceeded_text' => 'Tập hợp các trang của bạn quá lớn. |
| 3494 | 3605 | Không thể thêm trang được nữa.', |
| | 3606 | + 'coll-rendering_title' => 'Đang kết xuất', |
| | 3607 | + 'coll-rendering_text' => "'''Xin hãy chờ xong kết xuất tài liệu.''' |
| | 3608 | + |
| | 3609 | +Tiến độ: '''$1%'''. |
| | 3610 | + |
| | 3611 | +Trình duyệt sẽ làm tươi trang này vài giây một lần. |
| | 3612 | +Nếu không thấy thay đổi gì, xin hãy bấm nút Refresh hoặc Reload trong trình duyệt.", |
| | 3613 | + 'coll-rendering_finished_title' => 'Kết xuất xong', |
| | 3614 | + 'coll-rendering_finished_text' => "'''Xong kết xuất tập tin tài liệu.''' |
| | 3615 | +'''[$1 Tải nó về]''' máy tính của mình. |
| | 3616 | + |
| | 3617 | +Chú ý: |
| | 3618 | +* Không vừa lòng với bản kết xuất này? Hãy đọc [[{{MediaWiki:Coll-helppage}}|trợ giúp về tập hợp]] để biết về những cách để cải tiến nó.", |
| 3495 | 3619 | 'coll-notfound_title' => 'Không tìm thấy tập hợp', |
| 3496 | 3620 | 'coll-notfound_text' => 'Không tìm thấy trang tập hợp.', |
| | 3621 | + 'coll-is_cached' => '<ul><li>Không cần kết xuất mới vì đã tìm thấy phiên bản trong bộ nhớ. <a href="$1">Kết xuất lại.</a></li></ul>', |
| | 3622 | + 'coll-excluded-templates' => '* Các tiêu bản trong thể loại [[:Category:$1|$1]] được bỏ qua.', |
| | 3623 | + 'coll-blacklisted-templates' => '* Các tiêu bản trùng với danh sách đen [[:$1]] được bỏ qua.', |
| 3497 | 3624 | 'coll-return_to_collection' => '<p>Quay trở về <a href="$1">$2</a></p>', |
| 3498 | 3625 | 'coll-book_title' => 'Đặt sách in', |
| 3499 | 3626 | 'coll-book_text' => 'Bạn có thể đặt một cuốn sách in có chứa tập hợp trang của bạn bằng cách ghét thăm mọt trong những bên cộng tác in-theo-yêu-cầu:', |
| — | — | @@ -3502,6 +3629,7 @@ |
| 3503 | 3630 | 'coll-invalid_podpartner_msg' => 'Thành phần đi kèm POD đã cung cấp không hợp lệ. |
| 3504 | 3631 | Xin hãy liên hệ với quản trị viên MediaWiki của bạn.', |
| 3505 | 3632 | 'coll-license' => 'Giấy phép', |
| | 3633 | + 'coll-return_to' => 'Quay lại [[:$1]]', |
| 3506 | 3634 | ); |
| 3507 | 3635 | |
| 3508 | 3636 | /** Volapük (Volapük) |
| Index: trunk/extensions/Drafts/Drafts.alias.php |
| — | — | @@ -13,6 +13,16 @@ |
| 14 | 14 | 'Drafts' => array( 'Drafts' ), |
| 15 | 15 | ); |
| 16 | 16 | |
| | 17 | +/** Arabic (العربية) */ |
| | 18 | +$aliases['ar'] = array( |
| | 19 | + 'Drafts' => array( 'مسودات' ), |
| | 20 | +); |
| | 21 | + |
| | 22 | +/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) */ |
| | 23 | +$aliases['arz'] = array( |
| | 24 | + 'Drafts' => array( 'مسودات' ), |
| | 25 | +); |
| | 26 | + |
| 17 | 27 | /** Dutch (Nederlands) */ |
| 18 | 28 | $aliases['nl'] = array( |
| 19 | 29 | 'Drafts' => array( 'Werkversies' ), |
| Index: trunk/extensions/Drafts/Drafts.i18n.php |
| — | — | @@ -32,6 +32,108 @@ |
| 33 | 33 | 'drafts-save-title' => 'Save as a draft [d]', |
| 34 | 34 | ); |
| 35 | 35 | |
| | 36 | +/** Message documentation (Message documentation) |
| | 37 | + * @author Siebrand |
| | 38 | + */ |
| | 39 | +$messages['qqq'] = array( |
| | 40 | + 'drafts-view-login' => 'Link description for {{msg|drafts-view-mustlogin}}', |
| | 41 | +); |
| | 42 | + |
| | 43 | +/** Arabic (العربية) |
| | 44 | + * @author Meno25 |
| | 45 | + */ |
| | 46 | +$messages['ar'] = array( |
| | 47 | + 'drafts' => 'مسودات', |
| | 48 | + 'drafts-desc' => 'يضيف القدرة على حفظ نسخ [[Special:Drafts|مسودة]] لصفحة على الخادم', |
| | 49 | + 'drafts-view' => 'عرض المسودة', |
| | 50 | + 'drafts-view-article' => 'الصفحة', |
| | 51 | + 'drafts-view-existing' => 'المسودات الموجودة', |
| | 52 | + 'drafts-view-saved' => 'محفوظة', |
| | 53 | + 'drafts-view-discard' => 'تجاهل', |
| | 54 | + 'drafts-view-login' => 'تسجيل الدخول', |
| | 55 | + 'drafts-view-nonesaved' => 'أنت ليس لديك أي مسودات محفوظة في هذا الوقت.', |
| | 56 | + 'drafts-view-notice' => 'أنت لديك $1 لهذه الصفحة.', |
| | 57 | + 'drafts-view-notice-link' => '$1 {{PLURAL:$1|مسودة|مسودة}}', |
| | 58 | + 'drafts-view-warn' => 'بواسطة الإبحار عن هذه الصفحة ستفقد كل التغييرات غير المحفوظة لهذه الصفحة. |
| | 59 | +هل تريد الاستمرار؟', |
| | 60 | + 'drafts-save' => 'حفظ هذه كمسودة [d]', |
| | 61 | + 'drafts-save-save' => 'حفظ المسودة', |
| | 62 | + 'drafts-save-saved' => 'محفوظة', |
| | 63 | + 'drafts-save-error' => 'خطأ أثناء حفظ المسودة', |
| | 64 | + 'drafts-save-title' => 'حفظ كمسودة [d]', |
| | 65 | +); |
| | 66 | + |
| | 67 | +/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) |
| | 68 | + * @author Meno25 |
| | 69 | + */ |
| | 70 | +$messages['arz'] = array( |
| | 71 | + 'drafts' => 'مسودات', |
| | 72 | + 'drafts-desc' => 'يضيف القدرة على حفظ نسخ [[Special:Drafts|مسودة]] لصفحة على الخادم', |
| | 73 | + 'drafts-view' => 'عرض المسودة', |
| | 74 | + 'drafts-view-article' => 'الصفحة', |
| | 75 | + 'drafts-view-existing' => 'المسودات الموجودة', |
| | 76 | + 'drafts-view-saved' => 'محفوظة', |
| | 77 | + 'drafts-view-discard' => 'تجاهل', |
| | 78 | + 'drafts-view-login' => 'تسجيل الدخول', |
| | 79 | + 'drafts-view-nonesaved' => 'أنت ليس لديك أى مسودات محفوظة فى هذا الوقت.', |
| | 80 | + 'drafts-view-notice' => 'أنت لديك $1 لهذه الصفحة.', |
| | 81 | + 'drafts-view-notice-link' => '$1 {{PLURAL:$1|مسودة|مسودة}}', |
| | 82 | + 'drafts-view-warn' => 'بواسطة الإبحار عن هذه الصفحة ستفقد كل التغييرات غير المحفوظة لهذه الصفحة. |
| | 83 | +هل تريد الاستمرار؟', |
| | 84 | + 'drafts-save' => 'حفظ هذه كمسودة [d]', |
| | 85 | + 'drafts-save-save' => 'حفظ المسودة', |
| | 86 | + 'drafts-save-saved' => 'محفوظة', |
| | 87 | + 'drafts-save-error' => 'خطأ أثناء حفظ المسودة', |
| | 88 | + 'drafts-save-title' => 'حفظ كمسودة [d]', |
| | 89 | +); |
| | 90 | + |
| | 91 | +/** Galician (Galego) |
| | 92 | + * @author Toliño |
| | 93 | + */ |
| | 94 | +$messages['gl'] = array( |
| | 95 | + 'drafts' => 'Borrador', |
| | 96 | + 'drafts-desc' => 'Engade a habilidade de gardar, no servidor, versións [[Special:Drafts|borrador]] dunha páxina', |
| | 97 | + 'drafts-view' => 'Ver o borrador', |
| | 98 | + 'drafts-view-article' => 'Páxina', |
| | 99 | + 'drafts-view-existing' => 'Borradores existentes', |
| | 100 | + 'drafts-view-saved' => 'Gardado', |
| | 101 | + 'drafts-view-discard' => 'Desbotar', |
| | 102 | + 'drafts-view-login' => 'acceder ao sistema', |
| | 103 | + 'drafts-view-nonesaved' => 'Nestes intres non ten gardado ningún borrador.', |
| | 104 | + 'drafts-view-notice' => 'Ten $1 para esta páxina.', |
| | 105 | + 'drafts-view-notice-link' => '$1 {{PLURAL:$1|borrador|borradores}}', |
| | 106 | + 'drafts-view-warn' => 'Se deixa esta páxina perderá todos os cambios que non foron gardados. |
| | 107 | +Quere continuar?', |
| | 108 | + 'drafts-save' => 'Gardar isto como un borrador [d]', |
| | 109 | + 'drafts-save-save' => 'Gardar o borrador', |
| | 110 | + 'drafts-save-saved' => 'Gardado', |
| | 111 | + 'drafts-save-error' => 'Produciuse un erro ao gardar o borrador', |
| | 112 | + 'drafts-save-title' => 'Gardar como un borrador [d]', |
| | 113 | +); |
| | 114 | + |
| | 115 | +/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) |
| | 116 | + * @author Robby |
| | 117 | + */ |
| | 118 | +$messages['lb'] = array( |
| | 119 | + 'drafts' => 'Brouillonen', |
| | 120 | + 'drafts-desc' => 'Erlaabt et Versioune vun enger Säit als [[Special:Drafts|Brouillon]] op dem Server ze späicheren', |
| | 121 | + 'drafts-view' => 'Brouillon weisen', |
| | 122 | + 'drafts-view-article' => 'Säit', |
| | 123 | + 'drafts-view-existing' => 'Brouillonen déi et gëtt', |
| | 124 | + 'drafts-view-saved' => 'Gespäichert', |
| | 125 | + 'drafts-view-discard' => 'Verwerfen', |
| | 126 | + 'drafts-view-login' => 'aloggen', |
| | 127 | + 'drafts-view-nonesaved' => 'Dir hutt elo keng Brouillone gespäichert.', |
| | 128 | + 'drafts-view-notice' => 'Dir hutt $1 fir dës Säit.', |
| | 129 | + 'drafts-view-notice-link' => '$1 {{PLURAL:$1|Brouillon|Brouillone}}', |
| | 130 | + 'drafts-view-warn' => 'Wann Dir vun dëser Säit weidersurft da verléiert Dir all netgespäichert ännerungen vun dëser Säit.', |
| | 131 | + 'drafts-save' => 'Dës als Brouillon späicheren [d]', |
| | 132 | + 'drafts-save-save' => 'Brouillon späicheren', |
| | 133 | + 'drafts-save-saved' => 'Gespäichert', |
| | 134 | + 'drafts-save-error' => 'Feller beim späicher vum Brouillon', |
| | 135 | + 'drafts-save-title' => 'Als Brouillon späicheren [d]', |
| | 136 | +); |
| | 137 | + |
| 36 | 138 | /** Dutch (Nederlands) |
| 37 | 139 | * @author Siebrand |
| 38 | 140 | */ |
| — | — | @@ -56,3 +158,10 @@ |
| 57 | 159 | 'drafts-save-title' => 'Als werkversie opslaan', |
| 58 | 160 | ); |
| 59 | 161 | |
| | 162 | +/** Telugu (తెలుగు) |
| | 163 | + * @author Veeven |
| | 164 | + */ |
| | 165 | +$messages['te'] = array( |
| | 166 | + 'drafts-view-article' => 'పేజీ', |
| | 167 | +); |
| | 168 | + |
| Index: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php |
| — | — | @@ -164,7 +164,7 @@ |
| 165 | 165 | 'gm-tab' => 'لسان', |
| 166 | 166 | 'gm-start-path' => 'ابدأ المسار', |
| 167 | 167 | 'gm-trace-area' => 'تتبع منطقة', |
| 168 | | - 'gm-save-point' => 'حفظ و غلق', |
| | 168 | + 'gm-save-point' => 'حفظ وغلق', |
| 169 | 169 | 'gm-load-map-from-article' => 'حمل خريطة من الصفحة:', |
| 170 | 170 | 'gm-no-maps' => 'لا توجد خرائط في هذه الصفحة للتحميل.', |
| 171 | 171 | 'gm-refresh-list' => 'جدد القائمة', |
| Index: trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php |
| — | — | @@ -50,7 +50,7 @@ |
| 51 | 51 | */ |
| 52 | 52 | $messages['ar'] = array( |
| 53 | 53 | 'backforth-next' => 'التالي ($1)', |
| 54 | | - 'backforth-desc' => 'يضيف وصلات "التالي" و "السابق" الأبجدية لأعلى الصفحات', |
| | 54 | + 'backforth-desc' => 'يضيف وصلات "التالي" و"السابق" الأبجدية لأعلى الصفحات', |
| 55 | 55 | 'backforth-prev' => 'السابق ($1)', |
| 56 | 56 | ); |
| 57 | 57 | |
| Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php |
| — | — | @@ -342,6 +342,7 @@ |
| 343 | 343 | /** Czech (Česky) |
| 344 | 344 | * @author Danny B. |
| 345 | 345 | * @author Matěj Grabovský |
| | 346 | + * @author Mormegil |
| 346 | 347 | */ |
| 347 | 348 | $messages['cs'] = array( |
| 348 | 349 | 'code' => 'Kontrola kódu', |
| — | — | @@ -351,6 +352,7 @@ |
| 352 | 353 | 'code-notes' => 'poznámky', |
| 353 | 354 | 'code-authors' => 'autoři', |
| 354 | 355 | 'code-tags' => 'značky', |
| | 356 | + 'code-authors-text' => 'Toto je seznam autorů v úložišti seřazený podle posledních commitů.', |
| 355 | 357 | 'code-author-haslink' => 'Tento autor je spojen s wiki uživatelem $1', |
| 356 | 358 | 'code-author-orphan' => 'Tento autor není svázaný s žádným wikiuživatelem', |
| 357 | 359 | 'code-author-dolink' => 'Svázat tohoto autora s wikiuživatelem:', |
| — | — | @@ -371,6 +373,7 @@ |
| 372 | 374 | 'code-field-path' => 'Cesta', |
| 373 | 375 | 'code-field-text' => 'Poznámka', |
| 374 | 376 | 'code-rev-author' => 'Autor:', |
| | 377 | + 'code-rev-date' => 'Datum:', |
| 375 | 378 | 'code-rev-message' => 'Komentář:', |
| 376 | 379 | 'code-rev-repo' => 'Úložiště:', |
| 377 | 380 | 'code-rev-rev' => 'Revize:', |
| — | — | @@ -401,6 +404,14 @@ |
| 402 | 405 | 'code-rev-submit' => 'Uložit změny', |
| 403 | 406 | 'code-rev-submit-next' => 'Uložit & další nevyřešená', |
| 404 | 407 | 'codereview-reply-link' => 'odpovědět', |
| | 408 | + 'codereview-email-subj' => '[$1] [r$2]: Přidán nový komentář', |
| | 409 | + 'codereview-email-body' => 'Uživatel „$1“ přidal komentář k r$3. |
| | 410 | + |
| | 411 | +Plné URL: $2 |
| | 412 | + |
| | 413 | +Komentář: |
| | 414 | + |
| | 415 | +$4', |
| 405 | 416 | 'repoadmin' => 'Správa úložiště', |
| 406 | 417 | 'repoadmin-new-legend' => 'Vytvořit nové úložiště', |
| 407 | 418 | 'repoadmin-new-label' => 'Název úložiště:', |
| — | — | @@ -558,6 +569,7 @@ |
| 559 | 570 | |
| 560 | 571 | /** Persian (فارسی) |
| 561 | 572 | * @author Huji |
| | 573 | + * @author Komeil 4life |
| 562 | 574 | */ |
| 563 | 575 | $messages['fa'] = array( |
| 564 | 576 | 'code' => 'مرور کد', |
| — | — | @@ -588,6 +600,7 @@ |
| 589 | 601 | 'code-field-path' => 'مسیر', |
| 590 | 602 | 'code-field-text' => 'نکته', |
| 591 | 603 | 'code-rev-author' => 'مولف:', |
| | 604 | + 'code-rev-date' => 'تاریخ:', |
| 592 | 605 | 'code-rev-message' => 'توضیحات:', |
| 593 | 606 | 'code-rev-repo' => 'مخزن:', |
| 594 | 607 | 'code-rev-rev' => 'نسخه:', |
| — | — | @@ -607,6 +620,7 @@ |
| 608 | 621 | 'code-rev-comment-preview' => 'پیشنمایش', |
| 609 | 622 | 'code-rev-diff' => 'تفاوت', |
| 610 | 623 | 'code-rev-diff-link' => 'تفاوت', |
| | 624 | + 'code-rev-purge-link' => 'خالی کردن', |
| 611 | 625 | 'code-status-new' => 'تازه', |
| 612 | 626 | 'code-status-fixme' => 'درستم کن', |
| 613 | 627 | 'code-status-resolved' => 'حل شده', |
| — | — | @@ -1051,6 +1065,7 @@ |
| 1052 | 1066 | |
| 1053 | 1067 | /** Italian (Italiano) |
| 1054 | 1068 | * @author Darth Kule |
| | 1069 | + * @author Melos |
| 1055 | 1070 | */ |
| 1056 | 1071 | $messages['it'] = array( |
| 1057 | 1072 | 'code-comments' => 'Commenti', |
| — | — | @@ -1061,7 +1076,7 @@ |
| 1062 | 1077 | 'code-author-orunlink' => 'O rimuovere il collegamento con questo utente wiki:', |
| 1063 | 1078 | 'code-author-name' => 'Inserire un nome utente:', |
| 1064 | 1079 | 'code-author-success' => "L'autore $1 è stato collegato all'utente wiki $2", |
| 1065 | | - 'code-author-unlinksuccess' => "È stato rimosso il collegamento all'autore", |
| | 1080 | + 'code-author-unlinksuccess' => "È stato rimosso il collegamento all'autore $1", |
| 1066 | 1081 | 'code-field-id' => 'Revisione', |
| 1067 | 1082 | 'code-field-author' => 'Autore', |
| 1068 | 1083 | 'code-field-message' => 'Commento', |
| — | — | @@ -1089,6 +1104,7 @@ |
| 1090 | 1105 | 'codereview-reply-link' => 'rispondi', |
| 1091 | 1106 | 'repoadmin-new-button' => 'Crea', |
| 1092 | 1107 | 'repoadmin-edit-button' => 'OK', |
| | 1108 | + 'specialpages-group-developer' => 'Tool di sviluppo', |
| 1093 | 1109 | ); |
| 1094 | 1110 | |
| 1095 | 1111 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
| — | — | @@ -1128,6 +1144,8 @@ |
| 1129 | 1145 | $messages['lb'] = array( |
| 1130 | 1146 | 'code' => 'Code nokucken', |
| 1131 | 1147 | 'code-comments' => 'Bemierkungen', |
| | 1148 | + 'code-desc' => "[[Special:Code|Tool fir de Code nozekucken]] matt [[Special:RepoAdmin|Subversioun's Ënnerstëtzung]]", |
| | 1149 | + 'code-notes' => 'Notizen nokucken', |
| 1132 | 1150 | 'code-authors' => 'Auteuren', |
| 1133 | 1151 | 'code-tags' => 'Tagen', |
| 1134 | 1152 | 'code-author-haslink' => 'Dësen Auteur ass mam Wiki-Benotzer $1 verbonn', |
| — | — | @@ -1136,6 +1154,7 @@ |
| 1137 | 1155 | 'code-author-name' => 'Gitt e Benotzernmm an:', |
| 1138 | 1156 | 'code-author-success' => 'Den Auteur $1 gouf mat dem Wiki-Benotzer $2 verbonn (verlinkt)', |
| 1139 | 1157 | 'code-author-link' => 'verlinken?', |
| | 1158 | + 'code-author-unlink' => 'Link ophiewen?', |
| 1140 | 1159 | 'code-field-id' => 'Revisioun', |
| 1141 | 1160 | 'code-field-author' => 'Auteur', |
| 1142 | 1161 | 'code-field-user' => 'Commentateur', |
| — | — | @@ -1147,6 +1166,7 @@ |
| 1148 | 1167 | 'code-rev-author' => 'Auteur:', |
| 1149 | 1168 | 'code-rev-date' => 'Datum:', |
| 1150 | 1169 | 'code-rev-message' => 'Bemierkung:', |
| | 1170 | + 'code-rev-rev' => 'Versioun:', |
| 1151 | 1171 | 'code-rev-modified-a' => 'derbäigesat', |
| 1152 | 1172 | 'code-rev-modified-r' => 'ersat', |
| 1153 | 1173 | 'code-rev-modified-d' => 'geläscht', |
| — | — | @@ -1163,6 +1183,8 @@ |
| 1164 | 1184 | 'code-status-fixme' => 'verbesser mech', |
| 1165 | 1185 | 'code-status-resolved' => 'geléist', |
| 1166 | 1186 | 'code-status-ok' => 'ok', |
| | 1187 | + 'code-pathsearch-path' => 'Pad:', |
| | 1188 | + 'code-rev-submit' => 'Ännerungen publizéieren', |
| 1167 | 1189 | 'codereview-reply-link' => 'äntwerten', |
| 1168 | 1190 | 'codereview-email-subj' => '[$1] [r$2]: Nei Bemierkung derbäigesat', |
| 1169 | 1191 | 'repoadmin-new-button' => 'Uleeën', |
| — | — | @@ -1171,6 +1193,29 @@ |
| 1172 | 1194 | 'specialpages-group-developer' => 'Handwierksgeschir fir Entwéckler (Programméierer)', |
| 1173 | 1195 | ); |
| 1174 | 1196 | |
| | 1197 | +/** Malay (Bahasa Melayu) |
| | 1198 | + * @author Aviator |
| | 1199 | + */ |
| | 1200 | +$messages['ms'] = array( |
| | 1201 | + 'repoadmin' => 'Pentadbiran Gedung', |
| | 1202 | + 'repoadmin-new-legend' => 'Cipta gedung baru', |
| | 1203 | + 'repoadmin-new-label' => 'Nama gedung:', |
| | 1204 | + 'repoadmin-new-button' => 'Cipta', |
| | 1205 | + 'repoadmin-edit-legend' => 'Ubah suai gedung "$1"', |
| | 1206 | + 'repoadmin-edit-path' => 'Laluan gedung:', |
| | 1207 | + 'repoadmin-edit-bug' => 'Laluan Bugzilla:', |
| | 1208 | + 'repoadmin-edit-view' => 'Laluan ViewVC:', |
| | 1209 | + 'repoadmin-edit-button' => 'OK', |
| | 1210 | + 'repoadmin-edit-sucess' => 'Gedung "[[Special:Code/$1|$1]]" telah diubahsuai.', |
| | 1211 | + 'right-repoadmin' => 'Mengurus gedung kod', |
| | 1212 | + 'right-codereview-add-tag' => 'Menambah label pada semakan', |
| | 1213 | + 'right-codereview-remove-tag' => 'Membuang label daripada semakan', |
| | 1214 | + 'right-codereview-post-comment' => 'Menambah ulasan pada semakan', |
| | 1215 | + 'right-codereview-set-status' => 'Menukar status semakan', |
| | 1216 | + 'right-codereview-link-user' => 'Membuat pautan dari pengarang ke pengguna wiki', |
| | 1217 | + 'specialpages-group-developer' => 'Alatan pembangun', |
| | 1218 | +); |
| | 1219 | + |
| 1175 | 1220 | /** Erzya (Эрзянь) |
| 1176 | 1221 | * @author Botuzhaleny-sodamo |
| 1177 | 1222 | */ |
| — | — | @@ -1648,16 +1693,26 @@ |
| 1649 | 1694 | 'code-no-repo' => 'Ingen databas konfigurerad!', |
| 1650 | 1695 | 'code-notes' => 'granska noter', |
| 1651 | 1696 | 'code-authors' => 'författare', |
| | 1697 | + 'code-tags' => 'taggar', |
| | 1698 | + 'code-authors-text' => 'Nedan är en lista av repo-författare ordnade efter senaste commits.', |
| 1652 | 1699 | 'code-author-haslink' => 'Denna författare är länkad till wiki-användaren $1', |
| | 1700 | + 'code-author-orphan' => 'Författaren är inte länkad med något wiki-konto', |
| 1653 | 1701 | 'code-author-dolink' => 'Länka denna författare till en wiki-användare :', |
| | 1702 | + 'code-author-alterlink' => 'Ändrade wikianvändaren som är länkad till denna författare:', |
| | 1703 | + 'code-author-orunlink' => 'Eller avlänka denna wikianvändare:', |
| 1654 | 1704 | 'code-author-name' => 'Skriv in ett användarnamn:', |
| 1655 | 1705 | 'code-author-success' => 'Författaren $1 har med framgång länkats till wiki-användaren $2', |
| | 1706 | + 'code-author-link' => 'länk?', |
| | 1707 | + 'code-author-unlink' => 'avlänka?', |
| | 1708 | + 'code-author-unlinksuccess' => 'Författaren $1 har avlänkats', |
| 1656 | 1709 | 'code-field-id' => 'Version', |
| 1657 | 1710 | 'code-field-author' => 'Författare', |
| | 1711 | + 'code-field-user' => 'Kommenerare', |
| 1658 | 1712 | 'code-field-message' => 'Gör sammanfattning', |
| 1659 | 1713 | 'code-field-status' => 'Status', |
| 1660 | 1714 | 'code-field-timestamp' => 'Datum', |
| 1661 | 1715 | 'code-field-comments' => 'Noter', |
| | 1716 | + 'code-field-path' => 'Sökväg', |
| 1662 | 1717 | 'code-field-text' => 'Not', |
| 1663 | 1718 | 'code-rev-author' => 'Författare:', |
| 1664 | 1719 | 'code-rev-date' => 'Datum:', |
| — | — | @@ -1674,6 +1729,7 @@ |
| 1675 | 1730 | 'code-rev-status-set' => 'Ändra status', |
| 1676 | 1731 | 'code-rev-tags' => 'Taggar:', |
| 1677 | 1732 | 'code-rev-tag-add' => 'Lägg till taggar:', |
| | 1733 | + 'code-rev-tag-remove' => 'Ta bort taggar:', |
| 1678 | 1734 | 'code-rev-comment-by' => 'Kommentar av $1', |
| 1679 | 1735 | 'code-rev-comment-submit' => 'Skicka kommentar', |
| 1680 | 1736 | 'code-rev-comment-preview' => 'Förhandsgranska', |
| — | — | @@ -1684,7 +1740,11 @@ |
| 1685 | 1741 | 'code-status-fixme' => 'fixa-mig', |
| 1686 | 1742 | 'code-status-resolved' => 'löst', |
| 1687 | 1743 | 'code-status-ok' => 'ok', |
| | 1744 | + 'code-status-deferred' => 'uppskjuten', |
| | 1745 | + 'code-pathsearch-legend' => 'Sök versioner i denna repo efter sökväg', |
| | 1746 | + 'code-pathsearch-path' => 'Sökväg:', |
| 1688 | 1747 | 'code-rev-submit' => 'Lägg in ändringar', |
| | 1748 | + 'code-rev-submit-next' => 'Commit & nästa olösta', |
| 1689 | 1749 | 'codereview-reply-link' => 'svara', |
| 1690 | 1750 | 'codereview-email-subj' => '[$1] [r$2]: Ny kommentar tillagd', |
| 1691 | 1751 | 'codereview-email-body' => 'Användaren "$1" postade en kommenter på r$3 |
| — | — | @@ -1709,6 +1769,7 @@ |
| 1710 | 1770 | 'right-codereview-remove-tag' => 'Ta bort taggar från versioner', |
| 1711 | 1771 | 'right-codereview-post-comment' => 'Lägga till kommentarer till versioner', |
| 1712 | 1772 | 'right-codereview-set-status' => 'Ändra versioners status', |
| | 1773 | + 'right-codereview-link-user' => 'Länka författare med wikianvändare', |
| 1713 | 1774 | 'specialpages-group-developer' => 'Utvecklarverktyg', |
| 1714 | 1775 | ); |
| 1715 | 1776 | |
| — | — | @@ -1735,12 +1796,31 @@ |
| 1736 | 1797 | 'code-comments' => 'Ghi chú', |
| 1737 | 1798 | 'code-desc' => '[[Special:Code|Công cụ duyệt mã]] [[Special:RepoAdmin|hỗ trợ Subversion]]', |
| 1738 | 1799 | 'code-no-repo' => 'Chưa thiết lập kho dữ liệu!', |
| | 1800 | + 'code-notes' => 'xem ghi chú', |
| | 1801 | + 'code-authors' => 'tác giả', |
| | 1802 | + 'code-tags' => 'thẻ', |
| | 1803 | + 'code-authors-text' => 'Đây có danh sách tác giả trong kho, xếp theo những thay đổi gần đây nhất.', |
| | 1804 | + 'code-author-haslink' => 'Tác giả này được liên kết đến thành viên wiki $1', |
| | 1805 | + 'code-author-orphan' => 'Tác giả này chưa được liên kết đến tài khoản wiki nào', |
| | 1806 | + 'code-author-dolink' => 'Liên kết tác giả mã nguồn này đến thành viên wiki:', |
| | 1807 | + 'code-author-alterlink' => 'Đổi thành viên wiki được liên kết đến tác giả này:', |
| | 1808 | + 'code-author-orunlink' => 'Hoặc bỏ liên kết đến thành viên wiki này:', |
| | 1809 | + 'code-author-name' => 'Hãy nhập tên người dùng:', |
| | 1810 | + 'code-author-success' => 'Tác giả mã nguồn $1 được liên kết đến thành viên wiki $2', |
| | 1811 | + 'code-author-link' => 'đặt liên kết?', |
| | 1812 | + 'code-author-unlink' => 'bỏ liên kết?', |
| | 1813 | + 'code-author-unlinksuccess' => 'Đã bỏ liên kết đến tác giả $1', |
| 1739 | 1814 | 'code-field-id' => 'Phiên bản', |
| 1740 | 1815 | 'code-field-author' => 'Tác giả', |
| | 1816 | + 'code-field-user' => 'Người bình luận', |
| 1741 | 1817 | 'code-field-message' => 'Đăng tóm lược', |
| 1742 | 1818 | 'code-field-status' => 'Trạng thái', |
| 1743 | 1819 | 'code-field-timestamp' => 'Lúc giờ', |
| | 1820 | + 'code-field-comments' => 'Ghi chú', |
| | 1821 | + 'code-field-path' => 'Đường dẫn', |
| | 1822 | + 'code-field-text' => 'Ghi chú', |
| 1744 | 1823 | 'code-rev-author' => 'Tác giả:', |
| | 1824 | + 'code-rev-date' => 'Ngày giờ:', |
| 1745 | 1825 | 'code-rev-message' => 'Ghi chú:', |
| 1746 | 1826 | 'code-rev-repo' => 'Kho dữ liệu:', |
| 1747 | 1827 | 'code-rev-rev' => 'Phiên bản:', |
| — | — | @@ -1754,16 +1834,31 @@ |
| 1755 | 1835 | 'code-rev-status-set' => 'Thay đổi trạng thái', |
| 1756 | 1836 | 'code-rev-tags' => 'Các thẻ:', |
| 1757 | 1837 | 'code-rev-tag-add' => 'Thêm thẻ:', |
| | 1838 | + 'code-rev-tag-remove' => 'Dời thẻ:', |
| 1758 | 1839 | 'code-rev-comment-by' => '$1 ghi chú', |
| 1759 | 1840 | 'code-rev-comment-submit' => 'Lưu ghi chú', |
| 1760 | 1841 | 'code-rev-comment-preview' => 'Xem trước', |
| 1761 | 1842 | 'code-rev-diff' => 'So sánh', |
| 1762 | 1843 | 'code-rev-diff-link' => 'so sánh', |
| | 1844 | + 'code-rev-purge-link' => 'làm mới', |
| 1763 | 1845 | 'code-status-new' => 'mới', |
| 1764 | 1846 | 'code-status-fixme' => 'cần sửa', |
| 1765 | 1847 | 'code-status-resolved' => 'giải quyết', |
| 1766 | 1848 | 'code-status-ok' => 'được', |
| | 1849 | + 'code-status-deferred' => 'hoãn', |
| | 1850 | + 'code-pathsearch-legend' => 'Tìm kiếm các thay đổi trong kho này theo đường dẫn', |
| | 1851 | + 'code-pathsearch-path' => 'Đường dẫn:', |
| | 1852 | + 'code-rev-submit' => 'Đệ trình các thay đổi', |
| | 1853 | + 'code-rev-submit-next' => 'Đệ trình và xem thay đổi chưa giải quyết sau', |
| 1767 | 1854 | 'codereview-reply-link' => 'trả lời', |
| | 1855 | + 'codereview-email-subj' => '[$1] [r$2]: Tin nhắn mới', |
| | 1856 | + 'codereview-email-body' => 'Người dùng “$1” đã bình luận về r$3. |
| | 1857 | + |
| | 1858 | +URL đầy đủ: $2 |
| | 1859 | + |
| | 1860 | +Tin nhắn: |
| | 1861 | + |
| | 1862 | +$4', |
| 1768 | 1863 | 'repoadmin' => 'Quản lý kho dữ liệu', |
| 1769 | 1864 | 'repoadmin-new-legend' => 'Tạo kho dữ liệu', |
| 1770 | 1865 | 'repoadmin-new-label' => 'Tên kho dữ liệu:', |
| — | — | @@ -1779,5 +1874,7 @@ |
| 1780 | 1875 | 'right-codereview-remove-tag' => 'Dời thẻ khỏi phiên bản', |
| 1781 | 1876 | 'right-codereview-post-comment' => 'Ghi chú về phiên bản', |
| 1782 | 1877 | 'right-codereview-set-status' => 'Thay đổi trạng thái phiên bản', |
| | 1878 | + 'right-codereview-link-user' => 'Liên kết tác giả mã nguồn đến thành viên wiki', |
| | 1879 | + 'specialpages-group-developer' => 'Công cụ dành cho lập trình viên', |
| 1783 | 1880 | ); |
| 1784 | 1881 | |
| Index: trunk/extensions/LiquidThreads/Lqt.i18n.php |
| — | — | @@ -336,6 +336,7 @@ |
| 337 | 337 | 'lqt-email-undo' => 'رجوع', |
| 338 | 338 | 'lqt-messages-sent' => 'الرسائل المرسلة إليك:', |
| 339 | 339 | 'lqt-other-messages' => 'الرسائل في صفحات النقاش الأخرى:', |
| | 340 | + 'lqt-no-new-messages' => 'لا توجد رسائل جديدة لك.', |
| 340 | 341 | 'lqt-new-messages' => 'توجد رسائل جديدة لك.', |
| 341 | 342 | 'lqt-email-info-undo' => 'إعادة مجموعة الرسائل التي صرفتها منذ قليل.', |
| 342 | 343 | 'lqt-date-info' => 'هذه الوصلة معطلة لأنك ترى مجموعات الرسائل من كل التواريخ.', |
| — | — | @@ -463,6 +464,7 @@ |
| 464 | 465 | 'lqt-email-undo' => 'رجوع', |
| 465 | 466 | 'lqt-messages-sent' => 'الرسائل المرسلة إليك:', |
| 466 | 467 | 'lqt-other-messages' => 'الرسائل فى صفحات النقاش الأخرى:', |
| | 468 | + 'lqt-no-new-messages' => 'لا توجد رسائل جديدة لك.', |
| 467 | 469 | 'lqt-new-messages' => 'توجد رسائل جديدة لك.', |
| 468 | 470 | 'lqt-email-info-undo' => 'إعادة مجموعة الرسائل التى صرفتها منذ قليل.', |
| 469 | 471 | 'lqt-date-info' => 'هذه الوصلة معطلة لأنك ترى مجموعات الرسائل من كل التواريخ.', |
| — | — | @@ -1136,6 +1138,7 @@ |
| 1137 | 1139 | 'lqt-email-undo' => 'Desfacer', |
| 1138 | 1140 | 'lqt-messages-sent' => 'Mensaxes que lle enviaron:', |
| 1139 | 1141 | 'lqt-other-messages' => 'Mensaxes noutras páxinas de conversa:', |
| | 1142 | + 'lqt-no-new-messages' => 'Non ten ningunha mensaxe nova.', |
| 1140 | 1143 | 'lqt-new-messages' => 'Hai mensaxes novas para vostede.', |
| 1141 | 1144 | 'lqt-email-info-undo' => 'Traer de volta o fío que acaba de rexeitar.', |
| 1142 | 1145 | 'lqt-date-info' => 'Esta ligazón está deshabilitada porque está a ver fíos de todas as datas.', |
| Index: trunk/extensions/AntiSpoof/AntiSpoof.i18n.php |
| — | — | @@ -1628,7 +1628,8 @@ |
| 1629 | 1629 | */ |
| 1630 | 1630 | $messages['vi'] = array( |
| 1631 | 1631 | 'antispoof-desc' => 'Cấm không được mở tài khoản dưới tên người dùng sử dụng hơn một hệ thống chữ viết, gây nhầm lẫn, và tương tự với tên người dùng khác', |
| 1632 | | - 'antispoof-name-conflict' => 'Tên “$1” quá giống với tài khoản đã có “$2”. Xin hãy chọn tên khác.', |
| | 1632 | + 'antispoof-conflict-top' => 'Tên “$1” giống {{PLURAL:$2||$2}} tài khoản sau quá:', |
| | 1633 | + 'antispoof-conflict-bottom' => 'Xin hãy chọn tên khác.', |
| 1633 | 1634 | 'antispoof-name-illegal' => 'Không được phép dùng tên “$1” để tránh tên người dùng $2 dễ gây lầm lẫn hoặc lừa gạt. Xin hãy chọn tên khác.', |
| 1634 | 1635 | 'antispoof-badtype' => 'Kiểu dữ liệu không hợp lệ', |
| 1635 | 1636 | 'antispoof-empty' => 'Chuỗi trống', |
| Index: trunk/extensions/Oversight/HideRevision.i18n.php |
| — | — | @@ -182,6 +182,8 @@ |
| 183 | 183 | 'oversight-header' => 'بالأسفل قائمة بالمراجعات التي تم إخفاؤها بشكل دائم حديثا عن العامة. |
| 184 | 184 | إفشاء هذه المعلومات يمكن أن ينتج عنه فقد دائم لصلاحيات الأوفرسايت.', |
| 185 | 185 | 'oversight-legend' => 'بحث في سجل إخفاء المراجعات', |
| | 186 | + 'oversight-oversighter' => 'ناظر:', |
| | 187 | + 'oversight-offender' => 'مسيء:', |
| 186 | 188 | ); |
| 187 | 189 | |
| 188 | 190 | /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) |
| — | — | @@ -230,6 +232,8 @@ |
| 231 | 233 | 'oversight-header' => 'تحت فى لستة بالتغييرات اللى اتخبت قريب و على طول من العرض العمومي. |
| 232 | 234 | تطليع المعلومات دى بره ممكن يتسبب فى سحب صلاحيات الاوفرسايت منك و على طول.', |
| 233 | 235 | 'oversight-legend' => 'دور فى سجل تخبية المراجعات', |
| | 236 | + 'oversight-oversighter' => 'ناظر:', |
| | 237 | + 'oversight-offender' => 'مسىء:', |
| 234 | 238 | ); |
| 235 | 239 | |
| 236 | 240 | /** Asturian (Asturianu) |
| — | — | @@ -915,6 +919,8 @@ |
| 916 | 920 | 'oversight-header' => 'Embaixo amósase unha listaxe recente das revisións ocultas permanentemente á opinión pública. |
| 917 | 921 | Á liberación desta información pode resultar na perda permanente dos privilexios de Supervisión.', |
| 918 | 922 | 'oversight-legend' => 'Rexistro de procura de revisións agochadas', |
| | 923 | + 'oversight-oversighter' => 'Supervisor:', |
| | 924 | + 'oversight-offender' => 'Delincuente:', |
| 919 | 925 | ); |
| 920 | 926 | |
| 921 | 927 | /** Hebrew (עברית) |
| — | — | @@ -2888,6 +2894,8 @@ |
| 2889 | 2895 | 'oversight-header' => 'Đây là các phiên bản bị giấu luôn khỏi các độc giả. |
| 2890 | 2896 | Nếu đưa ra thông tin này, bạn sẽ mất vĩnh viễn quyền giám sát.', |
| 2891 | 2897 | 'oversight-legend' => 'Tìm kiếm trong nhật trình giấu phiên bản', |
| | 2898 | + 'oversight-oversighter' => 'Giám sát viên:', |
| | 2899 | + 'oversight-offender' => 'Tội nhân:', |
| 2892 | 2900 | ); |
| 2893 | 2901 | |
| 2894 | 2902 | /** Volapük (Volapük) |
| Index: trunk/extensions/Configure/Configure.i18n.php |
| — | — | @@ -2659,6 +2659,19 @@ |
| 2660 | 2660 | 'viewconfig' => 'Vizualizează configuraţia wiki', |
| 2661 | 2661 | ); |
| 2662 | 2662 | |
| | 2663 | +/** Tarandíne (Tarandíne) |
| | 2664 | + * @author Joetaras |
| | 2665 | + */ |
| | 2666 | +$messages['roa-tara'] = array( |
| | 2667 | + 'configure-desc-group' => 'Gruppe', |
| | 2668 | + 'configure-ext-use' => 'Ause', |
| | 2669 | + 'configure-section-db' => 'Databeise', |
| | 2670 | + 'configure-section-category' => 'Categorije', |
| | 2671 | + 'configure-section-users' => 'Utinde', |
| | 2672 | + 'configure-section-feed' => 'Feed', |
| | 2673 | + 'configure-section-job' => 'Fatje', |
| | 2674 | +); |
| | 2675 | + |
| 2663 | 2676 | /** Russian (Русский) |
| 2664 | 2677 | * @author Ferrer |
| 2665 | 2678 | * @author Flrn |
| Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php |
| — | — | @@ -617,6 +617,13 @@ |
| 618 | 618 | 'right-globalblock-whitelist' => 'Локално спиране на глобалните блокирания', |
| 619 | 619 | ); |
| 620 | 620 | |
| | 621 | +/** Bosnian (Bosanski) |
| | 622 | + * @author CERminator |
| | 623 | + */ |
| | 624 | +$messages['bs'] = array( |
| | 625 | + 'globalblocking-list-anononly' => 'samo anonimni korisnici', |
| | 626 | +); |
| | 627 | + |
| 621 | 628 | /** Catalan (Català) |
| 622 | 629 | * @author Paucabot |
| 623 | 630 | * @author SMP |
| Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php |
| — | — | @@ -332,14 +332,14 @@ |
| 333 | 333 | 'boardvote_entry' => '* [[Special:Boardvote/vote|صوت]] |
| 334 | 334 | * [[Special:Boardvote/list|عرض الأصوات لغاية اللحظة]] |
| 335 | 335 | * [[Special:Boardvote/dump|نسخة مخزنة من سجل الانتخابات]]', |
| 336 | | - 'boardvote_intro' => '<p>مرحبا في انتخابات 2008 لمجلس إدارة ويكيميديا. يتم التصويت على تمثيل مجتمع المساهمين في مشاريع ويكيميديا المختلفة بشخص واحد.سيقوم الفائز بالمساعدة على تحديد التوجه المستقبلي لمشاريع ويكيميديا، بشكل فردي أو بشكل جماعي، و سيمثل <em>اهتماماتك</em> ويوصلها لمجلس الإدارة. وسيقوم مع المجلس أيضا بتحديد كيفية جلب المال وأوجه إنفاقه.</p> |
| | 336 | + 'boardvote_intro' => '<p>مرحبا في انتخابات 2008 لمجلس إدارة ويكيميديا. يتم التصويت على تمثيل مجتمع المساهمين في مشاريع ويكيميديا المختلفة بشخص واحد.سيقوم الفائز بالمساعدة على تحديد التوجه المستقبلي لمشاريع ويكيميديا، بشكل فردي أو بشكل جماعي، وسيمثل <em>اهتماماتك</em> ويوصلها لمجلس الإدارة. وسيقوم مع المجلس أيضا بتحديد كيفية جلب المال وأوجه إنفاقه.</p> |
| 337 | 337 | |
| 338 | 338 | <p>الرجاء قراءة ملخصات المرشحين وردودهم جيدا قبل التصويت. |
| 339 | 339 | كل مستخدم منهم هو مستخدم جدير بالاحترام، بذل وقتا وجهدا كبيرا |
| 340 | | -لجعل هذه المشاريع بيئة مناسبة و صالحة للمشاركة والتوزيع الحر للمعرفة الإنسانية.</p> |
| | 340 | +لجعل هذه المشاريع بيئة مناسبة وصالحة للمشاركة والتوزيع الحر للمعرفة الإنسانية.</p> |
| 341 | 341 | |
| 342 | 342 | <p>رجاء رتب المرشحين حسب تفضيلك من خلال وضع رقم مقابل الصندوق (1 = هو المفضل الأول ، 2 = ثاني شخص من ناحية تفضيلك، ..). |
| 343 | | -يمكنك إعطاء أكثر من مرشح نفس الترتيب و يمكنك ترك مرشحين أخرين بدون ترقيم. سيتم إفتراض أنك مهتم فقط بمن رقمتهم، أما باقي المرشحين الغير مرقمين فهم سواء عندك و لا تهتم بنجاح أي منهم.</p> |
| | 343 | +يمكنك إعطاء أكثر من مرشح نفس الترتيب ويمكنك ترك مرشحين أخرين بدون ترقيم. سيتم إفتراض أنك مهتم فقط بمن رقمتهم، أما باقي المرشحين الغير مرقمين فهم سواء عندك ولا تهتم بنجاح أي منهم.</p> |
| 344 | 344 | |
| 345 | 345 | <p>سيتم إحتساب نتائج التصويت بواسطة طريقة شولز. للمزيد من المعلومات عد الى صقحة الترشيح الرسمية</p> |
| 346 | 346 | |
| Index: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php |
| — | — | @@ -87,8 +87,8 @@ |
| 88 | 88 | 'expandtemplates-desc' => '[[Special:ExpandTemplates|يفرد القوالب، دوال المحلل والمتغيرات]] لعرض نص الويكي الممدد ورؤية الصفحة الناتجة', |
| 89 | 89 | 'expand_templates_intro' => 'تتعامل هذه الصفحة الخاصة مع نصوص الويكي وتقوم بفرد كل القوالب الموجودة به. |
| 90 | 90 | وتقوم أيضا بفرد دوال القوالب مثل |
| 91 | | -<nowiki>{{</nowiki>#if:...}}، و المتغيرات مثل |
| 92 | | -<nowiki>{{</nowiki>يوم}}-- و تقوم التعامل مع كل ما بين الأقواس المزدوجة. |
| | 91 | +<nowiki>{{</nowiki>#if:...}}، والمتغيرات مثل |
| | 92 | +<nowiki>{{</nowiki>يوم}}-- وتقوم التعامل مع كل ما بين الأقواس المزدوجة. |
| 93 | 93 | تقوم بفعل هذا عن طريق استدعاء المعالج المناسب من الميدياويكي.', |
| 94 | 94 | 'expand_templates_title' => 'عنوان صفحة هذا النص، لأجل معالجة {{PAGENAME}} إلخ.:', |
| 95 | 95 | 'expand_templates_input' => 'النص المدخل:', |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -6276,6 +6276,8 @@ |
| 6277 | 6277 | 'centralauth-rightslog-entry-setrename' => 'Wikijowa sadźba "$2" do "$1" přemjenowana', |
| 6278 | 6278 | 'centralauth-rightslog-entry-setnewtype' => 'typ sadźby "$1" z $2 do $3 změnjeny', |
| 6279 | 6279 | 'centralauth-rightslog-entry-setchange' => 'wikije w "$1" změnjene: přidate: $2; wotstronjene: $3', |
| | 6280 | + 'centralauth-rightslog-set-optin' => 'na zakładźe skazanskeho potwjerdźenja', |
| | 6281 | + 'centralauth-rightslog-set-optout' => 'na zakładźe wotskazanskeho potwjerdźenja', |
| 6280 | 6282 | 'autologin' => 'Awtomatiske přizjewjenje', |
| 6281 | 6283 | 'centralauth-autologin-desc' => 'Tuta specialna strona so jenož internje wot MediaWiki wužiwa. |
| 6282 | 6284 | Hdyž [[Special:UserLogin|přizjewješ]], centralny přizjewjenski system instruuje twój wobhladowak, zo by tutu stronu z pomocu wobrazowych wotkazow ze wšěch zwjazanych domejnow požadał. |
| — | — | @@ -6319,6 +6321,8 @@ |
| 6320 | 6322 | 'centralauth-editset-item' => '$1 ([[Special:EditWikiSets/$2|wobhladać/wobdźěłać]])', |
| 6321 | 6323 | 'centralauth-editset-new' => 'Nowu sadźbu wutworić', |
| 6322 | 6324 | 'centralauth-editset-notfound' => 'Wikijowa sadźba "$1" njenamakana.', |
| | 6325 | + 'centralauth-editset-optin' => 'Na zakładźe skazanskeho potwjerdźenje (zapřijima jenož wěste wikije)', |
| | 6326 | + 'centralauth-editset-optout' => 'Na zakładźe wotskazanskeho potwjerdźenja (zapřijinma wšě wikije nimo podateho)', |
| 6323 | 6327 | 'centralauth-editset-legend-edit' => 'Wikijowa sadźba "$1" so wobdźěłuje', |
| 6324 | 6328 | 'centralauth-editset-legend-new' => 'Nowa wikijowa sadźba so wutworja', |
| 6325 | 6329 | 'centralauth-editset-name' => 'Mjeno:', |
| — | — | @@ -8611,6 +8615,7 @@ |
| 8612 | 8616 | 'centralauth-editgroup-reason' => 'មូលហេតុនៃការផ្លាស់ប្តូរ៖', |
| 8613 | 8617 | 'centralauth-editgroup-editsets' => '([[Special:EditWikiSets|កែប្រែ]])', |
| 8614 | 8618 | 'centralauth-globalgrouppermissions-knownwiki' => 'វិគីដែលពួកគេមានគណនី៖', |
| | 8619 | + 'centralauth-editset-item' => '$1 ([[Special:EditWikiSets/$2|មើល/កែប្រែ]])', |
| 8615 | 8620 | 'centralauth-editset-name' => 'ឈ្មោះ:', |
| 8616 | 8621 | 'centralauth-editset-type' => 'ប្រភេទ:', |
| 8617 | 8622 | 'centralauth-editset-wikis' => 'វិគី៖', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php |
| — | — | @@ -53,7 +53,7 @@ |
| 54 | 54 | 'ratinghistory-3years' => 'آخر 3 سنوات', |
| 55 | 55 | 'ratinghistory-chart' => 'تقييم القراء عبر الزمن', |
| 56 | 56 | 'ratinghistory-users' => 'المستخدمون الذين قاموا بمراجعات في هذه الصفحة:', |
| 57 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 من المقالة "$3" ($1 {{PLURAL:$1|مراجعة|مراجعة}})', |
| | 57 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 من "$3" ($1 {{PLURAL:$1|مراجعة|مراجعة}})', |
| 58 | 58 | 'ratinghistory-none' => 'لا توجد بيانات كافية من القراء متوفرة للرسومات في هذا الوقت.', |
| 59 | 59 | 'ratinghistory-legend' => "التقييم اليومي المتوسط <font color=\"blue\">''(أزرق)''</font> والتقييم المتوسط للفترة |
| 60 | 60 | المختارة <font color=\"green\">''(أخضر)''</font> مرسومة بالأسفل، حسب التاريخ. |
| — | — | @@ -78,7 +78,7 @@ |
| 79 | 79 | 'ratinghistory-3years' => 'آخر 3 سنوات', |
| 80 | 80 | 'ratinghistory-chart' => 'تقييم القراء عبر الزمن', |
| 81 | 81 | 'ratinghistory-users' => 'المستخدمون الذين قاموا بمراجعات فى هذه الصفحة:', |
| 82 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 للمقالة "$3" ($1 {{PLURAL:$1|مراجعة|مراجعة}})', |
| | 82 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 من "$3" ($1 {{PLURAL:$1|مراجعة|مراجعة}})', |
| 83 | 83 | 'ratinghistory-none' => 'لا توجد بيانات كافية من القراء متوفرة للرسومات فى هذا الوقت.', |
| 84 | 84 | 'ratinghistory-legend' => "التقييم اليومى المتوسط <font color=\"blue\">''(أزرق)''</font> والتقييم المتوسط للفترة |
| 85 | 85 | المختارة <font color=\"green\">''(أخضر)''</font> مرسومة بالأسفل، حسب التاريخ. |
| — | — | @@ -129,7 +129,7 @@ |
| 130 | 130 | 'ratinghistory-3years' => 'letzte drei Jahre', |
| 131 | 131 | 'ratinghistory-chart' => 'Leserbewertungen über die Zeit:', |
| 132 | 132 | 'ratinghistory-users' => 'Benutzer, die diese Seite bewertet haben:', |
| 133 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 von Artikel „$3“ ($1 {{PLURAL:$1|Bewertung|Bewertungen}})', |
| | 133 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 von „$3“ ($1 {{PLURAL:$1|Bewertung|Bewertungen}})', |
| 134 | 134 | 'ratinghistory-none' => 'Es gibt noch nicht genug Seitenbewertungen durch Leser, um eine Grafik zu erstellen.', |
| 135 | 135 | 'ratinghistory-legend' => "Der Bewertungs-Tagesdurchschnitt <font color=\"blue\">''(blau)''</font> und der Durchschnitt über den ausgewählten Zeitraum <font color=\"green\">''(grün)''</font> werden nachfolgend nach Datum sortiert angezeigt. |
| 136 | 136 | |
| — | — | @@ -153,7 +153,7 @@ |
| 154 | 154 | 'ratinghistory-3years' => 'lastaj 3 jaroj', |
| 155 | 155 | 'ratinghistory-chart' => 'Taksado de legantaro trans tempo:', |
| 156 | 156 | 'ratinghistory-users' => 'Uzantoj kiuj kontrolis ĉi tiun paĝon:', |
| 157 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 de artikolo "$3" ($1 {{PLURAL:$1|kontrolo|kontroloj}})', |
| | 157 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 de "$3" ($1 {{PLURAL:$1|kontrolo|kontroloj}})', |
| 158 | 158 | 'ratinghistory-none' => 'Ne sufiĉas datenoj de legintoj por grafeoj ĉi-momente.', |
| 159 | 159 | 'ratinghistory-legend' => "La tage averaĝa taksado <font color=\"blue\">''(blua)''</font> kaj selektita |
| 160 | 160 | intervalaveraĝo <font color=\"green\">''(verda)''</font> estas montrita en la jena grafeo, laŭ dato. |
| — | — | @@ -223,9 +223,9 @@ |
| 224 | 224 | 'ratinghistory-month' => 'último mes', |
| 225 | 225 | 'ratinghistory-year' => 'último ano', |
| 226 | 226 | 'ratinghistory-3years' => 'últimos 3 anos', |
| 227 | | - 'ratinghistory-chart' => 'Valoración do lector:', |
| | 227 | + 'ratinghistory-chart' => 'Valoración da reacción do lector', |
| 228 | 228 | 'ratinghistory-users' => 'Usuarios que revisaron esta páxina:', |
| 229 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 do artigo "$3" ({{PLURAL:$1|un lector|$1 lectores}})', |
| | 229 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 de "$3" ({{PLURAL:$1|unha revisión|$1 revisións}})', |
| 230 | 230 | 'ratinghistory-none' => 'Arestora non hai suficientes datos das reaccións dos lectores dispoñibles para as gráficas.', |
| 231 | 231 | 'ratinghistory-legend' => "A valoración do promedio diario <font color=\"blue\">''(azul)''</font> e o intervalo seleccionado <font color=\"green\">''(verde)''</font> están, por data, na gráfica de embaixo. |
| 232 | 232 | |
| — | — | @@ -291,7 +291,7 @@ |
| 292 | 292 | 'ratinghistory-month' => 'ultimo mese', |
| 293 | 293 | 'ratinghistory-year' => 'ultimo anno', |
| 294 | 294 | 'ratinghistory-3years' => 'ultimi 3 anni', |
| 295 | | - 'ratinghistory-graph' => 'Dati di revisione da $1 {{PLURAL:$1|lettore|lettori}}', |
| | 295 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 di "$3" ($1 {{PLURAL:$1|revisione|revisioni}})', |
| 296 | 296 | 'ratinghistory-none' => 'Non sono disponibile sufficienti dati di feedback dei lettori per poter rappresentare dei grafici al momento.', |
| 297 | 297 | 'ratinghistory-legend' => "I giudizi medi giornalieri <font color=\"blue\">''(blu)''</font> e gli intervalli dei giudizi medi selezionati <font color=\"green\">''(verde)''</font> sono rappresentati di seguito, in ordine di data. |
| 298 | 298 | |
| — | — | @@ -361,7 +361,7 @@ |
| 362 | 362 | 'ratinghistory-3years' => 'afgelopen 3 jaar', |
| 363 | 363 | 'ratinghistory-chart' => 'Waardering van lezers in de tijd:', |
| 364 | 364 | 'ratinghistory-users' => 'Gebruikers die een waardering aan deze pagina hebben gegeven:', |
| 365 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 van pagina "$3" ($1 {{PLURAL:$1|waardering|waarderingen}})', |
| | 365 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 van "$3" ($1 {{PLURAL:$1|waardering|waarderingen}})', |
| 366 | 366 | 'ratinghistory-none' => 'Er is onvoldoende terugkoppeling van lezers aanwezig om een grafiek te maken.', |
| 367 | 367 | 'ratinghistory-legend' => "De dagelijkse gemiddelde waardering <font color=\"blue\">''(blauw)''</font> en de gemiddelde waardering van de aangegeven periode <font color=\"green\">''(groen)''</font> staan hieronder in een grafiek op datum. |
| 368 | 368 | |
| — | — | @@ -432,7 +432,7 @@ |
| 433 | 433 | 'ratinghistory-3years' => 'ostatnie 3 lata', |
| 434 | 434 | 'ratinghistory-chart' => 'Ocena czytelników w ostatnim czasie', |
| 435 | 435 | 'ratinghistory-users' => 'Użytkownicy, którzy ocenili tę stronę:', |
| 436 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 artykułu „$3” ($1 {{PLURAL:$1|ocena|oceny|ocen}})', |
| | 436 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 strony „$3” ($1 {{PLURAL:$1|ocena|oceny|ocen}})', |
| 437 | 437 | 'ratinghistory-none' => 'W tej chwil brak wystarczającej liczby ocen czytelników by móc stworzyć wykresy.', |
| 438 | 438 | 'ratinghistory-legend' => "Średnia dzienna ocena <font color=\"blue\">''(na niebiesko)''</font> i średnia w wybranym przedziale czasu <font color=\"green\">''(na zielono)''</font> są przedstawione na wykresie poniżej, według daty. |
| 439 | 439 | |
| — | — | @@ -511,7 +511,7 @@ |
| 512 | 512 | 'ratinghistory-3years' => 'senaste 3 åren', |
| 513 | 513 | 'ratinghistory-chart' => 'Läsarbetyg med tiden:', |
| 514 | 514 | 'ratinghistory-users' => 'Användare som har granskar den här sidan:', |
| 515 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 av artikel "$3" ($1 {{PLURAL:$1|granskning|granskningar}})', |
| | 515 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 av "$3" ($1 {{PLURAL:$1|granskning|granskningar}})', |
| 516 | 516 | 'ratinghistory-none' => 'Det finns för närvarande inte tillräckligt med feedbackdata tillgängligt från läsarna för grafer.', |
| 517 | 517 | 'ratinghistory-legend' => "Betyg för dagens genomsnitt <font color=\"blue\">''(blå)''</font> och genomsnitt för valt intervall <font color=\"green\">''(grön)''</font> kommer att visas i grafform nedan, efter datum. |
| 518 | 518 | |
| — | — | @@ -552,7 +552,7 @@ |
| 553 | 553 | 'ratinghistory-3years' => 'ba năm trước', |
| 554 | 554 | 'ratinghistory-chart' => 'Đánh giá của độc giả qua thời gian', |
| 555 | 555 | 'ratinghistory-users' => 'Các thành viên đánh giá trang này:', |
| 556 | | - 'ratinghistory-graph' => '$2 của bài viết “$3” (theo $1 độc giả)', |
| | 556 | + 'ratinghistory-graph' => '$2 của bài “$3” (theo $1 độc giả)', |
| 557 | 557 | 'ratinghistory-none' => 'Hiện chưa có đủ dữ liệu đánh giá của độc giả để vẽ biểu thị.', |
| 558 | 558 | 'ratinghistory-legend' => "Biểu thị ở dưới trình bày đánh giá trung bình hàng ngày <font color=\"blue\">''(lam)''</font> và đánh giá trung bình tại các giai đoạn lựa chọn <font color=\"green\">''(lục)''</font>, theo thời gian. Các đánh giá có các giá trị sau: |
| 559 | 559 | |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -3009,11 +3009,40 @@ |
| 3010 | 3010 | 'abusefilter-log-search-filter' => 'Идентификатор на филтер:', |
| 3011 | 3011 | 'abusefilter-log-search-title' => 'Наслов:', |
| 3012 | 3012 | 'abusefilter-log-search-submit' => 'Барај', |
| | 3013 | + 'abusefilter-log-detailslink' => 'детали', |
| 3013 | 3014 | 'abusefilter-log-details-val' => 'Вредност', |
| 3014 | 3015 | 'abusefilter-list-status' => 'Статус', |
| 3015 | 3016 | 'abusefilter-list-public' => 'Опис достапен за јавноста', |
| 3016 | 3017 | 'abusefilter-list-consequences' => 'Консеквенци', |
| 3017 | 3018 | 'abusefilter-list-visibility' => 'Видливост', |
| | 3019 | + 'abusefilter-list-edit' => 'Уреди', |
| | 3020 | + 'abusefilter-list-details' => 'Детали', |
| | 3021 | + 'abusefilter-list-options' => 'Опции', |
| | 3022 | + 'abusefilter-list-options-deleted' => 'Избришани филтри:', |
| | 3023 | + 'abusefilter-list-options-deleted-only' => 'Прикажи само избришани филтери', |
| | 3024 | + 'abusefilter-list-options-deleted-hide' => 'Сокриј избришани филтери', |
| | 3025 | + 'abusefilter-list-options-deleted-show' => 'Вклучи избришани филтери', |
| | 3026 | + 'abusefilter-list-options-disabled' => 'Исклучени филтери:', |
| | 3027 | + 'abusefilter-list-options-hidedisabled' => 'Сокриј исклучени филтери', |
| | 3028 | + 'abusefilter-list-options-submit' => 'Ажурирај', |
| | 3029 | + 'abusefilter-tools-subtitle' => 'Алатки', |
| | 3030 | + 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистики', |
| | 3031 | + 'abusefilter-edit-new' => 'Нов филтер', |
| | 3032 | + 'abusefilter-edit-save' => 'Зачувај филтер', |
| | 3033 | + 'abusefilter-edit-id' => 'ID на филтер:', |
| | 3034 | + 'abusefilter-edit-description' => "Опис: |
| | 3035 | +:''(јавно видлив)''", |
| | 3036 | + 'abusefilter-edit-flags' => 'Знаменца:', |
| | 3037 | + 'abusefilter-edit-enabled' => 'Овозможи го овој филтер', |
| | 3038 | + 'abusefilter-edit-deleted' => 'Означи како избришан', |
| | 3039 | + 'abusefilter-edit-hidden' => 'Сокриј ги за јавноста информациите за овој филтер', |
| | 3040 | + 'abusefilter-edit-rules' => 'Услови:', |
| | 3041 | + 'abusefilter-edit-notes' => "Белешки: |
| | 3042 | +:''(приватно)", |
| | 3043 | + 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Филтри скоро изменети:', |
| | 3044 | + 'abusefilter-edit-lastmod-text' => '$1 од $2', |
| | 3045 | + 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Временски период:', |
| | 3046 | + 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}', |
| 3018 | 3047 | 'abusefilter-edit-history' => 'Историја', |
| 3019 | 3048 | 'abusefilter-edit-check' => 'Проверка на синтакса', |
| 3020 | 3049 | 'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модул (%)', |
| Index: trunk/extensions/CrossNamespaceLinks/SpecialCrossNamespaceLinks.i18n.php |
| — | — | @@ -48,7 +48,7 @@ |
| 49 | 49 | $messages['ar'] = array( |
| 50 | 50 | 'crossnamespacelinks' => 'وصلات من نطاقات مختلفة', |
| 51 | 51 | 'crossnamespacelinks-desc' => '[[Special:CrossNamespaceLinks|يعرض الوصلات عبر النطاقات]] التي لا ينبغي أن توجد في {{SITENAME}}', |
| 52 | | - 'crossnamespacelinks-summary' => 'تعرض هذه الصفحة قائمة بالصفحات التي تقع في نطاق المقالات و تحتوي على روابط من نطاقات أخرى (ماعدا {{ns:special}} و {{ns:talk}}و {{ns:project}} و{{ns:template}})، والتي لا ينصح باستعمالها.', |
| | 52 | + 'crossnamespacelinks-summary' => 'تعرض هذه الصفحة قائمة بالصفحات التي تقع في نطاق المقالات وتحتوي على روابط من نطاقات أخرى (ماعدا {{ns:special}}، {{ns:talk}}، {{ns:project}}، {{ns:template}})، والتي لا ينصح باستعمالها.', |
| 53 | 53 | 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|وصلة|وصلات}} ل $3', |
| 54 | 54 | ); |
| 55 | 55 | |
| Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php |
| — | — | @@ -1887,6 +1887,7 @@ |
| 1888 | 1888 | 'group-checkuser' => 'Kontrolerojo', |
| 1889 | 1889 | 'group-checkuser-member' => 'Kontroler', |
| 1890 | 1890 | 'right-checkuser' => 'Pruwowanje IP-adresow a druhe informacije wužiwarjow', |
| | 1891 | + 'right-checkuser-log' => 'Protokol wužiwarskeje kontrole wobhladać', |
| 1891 | 1892 | 'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:Checkuser', |
| 1892 | 1893 | 'checkuser-reason' => 'Přičina', |
| 1893 | 1894 | 'checkuser-showlog' => 'Protokol pokazać', |
| — | — | @@ -1897,12 +1898,27 @@ |
| 1898 | 1899 | 'checkuser-edits' => 'Změny z IP-adresy přinjesć', |
| 1899 | 1900 | 'checkuser-ips' => 'IP-adresy pokazać', |
| 1900 | 1901 | 'checkuser-search' => 'Pytać', |
| | 1902 | + 'checkuser-period' => 'Traće:', |
| | 1903 | + 'checkuser-week-1' => 'posledni tydźeń', |
| | 1904 | + 'checkuser-week-2' => 'poslednjej dwě njedźeli', |
| | 1905 | + 'checkuser-month' => 'poslednich 30 dnjow', |
| | 1906 | + 'checkuser-all' => 'wšitcy', |
| 1901 | 1907 | 'checkuser-empty' => 'Protokol njewobsahuje zapiski.', |
| 1902 | 1908 | 'checkuser-nomatch' => 'Žane wotpowědniki namakane.', |
| 1903 | 1909 | 'checkuser-check' => 'Pruwować', |
| 1904 | 1910 | 'checkuser-log-fail' => 'Njemóžno protokolowy zapisk přidać.', |
| 1905 | 1911 | 'checkuser-nolog' => 'Žadyn protokol namakany.', |
| 1906 | 1912 | 'checkuser-blocked' => 'Zablokowany', |
| | 1913 | + 'checkuser-gblocked' => 'Globalnje zablokowany', |
| | 1914 | + 'checkuser-locked' => 'Zawrjeny', |
| | 1915 | + 'checkuser-wasblocked' => 'Prjedy zablokowany', |
| | 1916 | + 'checkuser-massblock' => 'Wubranych wužiwarjow blokować', |
| | 1917 | + 'checkuser-massblock-commit' => 'Wubranych wužiwarjow blokować', |
| | 1918 | + 'checkuser-block-success' => "'''{{PLURAL:$2|Wužiwar|Wužiwarjej|Wužiwarjo|Wužiwarjo}} $1 {{PLURAL:$2|bu|buštaj|buchu|buchu}} nětko {{PLURAL:$2|zablokowany|zablokowanaj|zablokowani|zablokowani}}.'''", |
| | 1919 | + 'checkuser-block-failure' => "'''Žane wužiwarjo zablokowani.'''", |
| | 1920 | + 'checkuser-block-limit' => 'Přewjele wužiwarjow wubrane.', |
| | 1921 | + 'checkuser-block-noreason' => 'Dyrbiš přičinu za zablokowanja podać.', |
| | 1922 | + 'checkuser-accounts' => '$1 {{PLURAL:$1|nowe konto|nowej konće|nowe konta|nowych kontow}}', |
| 1907 | 1923 | 'checkuser-too-many' => 'Přewjele wuslědkow, prošu zamjezuj IP-adresu:', |
| 1908 | 1924 | 'checkuser-user-nonexistent' => 'Podaty wužiwar njeeksistuje.', |
| 1909 | 1925 | 'checkuser-search-form' => 'Protokolowe zapiski namakać, hdźež $1 je $2', |
| — | — | @@ -4512,6 +4528,8 @@ |
| 4513 | 4529 | 'checkuser-all' => 'tất cả', |
| 4514 | 4530 | 'checkuser-empty' => 'Nhật trình hiện chưa có gì.', |
| 4515 | 4531 | 'checkuser-nomatch' => 'Không tìm thấy kết quả.', |
| | 4532 | + 'checkuser-nomatch-edits' => 'Không tìm thấy kết quả. |
| | 4533 | +Lần sửa đổi cuối xảy ra $1 lúc $2.', |
| 4516 | 4534 | 'checkuser-check' => 'Kiểm tra', |
| 4517 | 4535 | 'checkuser-log-fail' => 'Không thể ghi vào nhật trình', |
| 4518 | 4536 | 'checkuser-nolog' => 'Không tìm thấy tập tin nhật trình', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php |
| — | — | @@ -421,7 +421,7 @@ |
| 422 | 422 | 'requestaccount-exts' => 'نوع الملف المرفق غير مسموح به.', |
| 423 | 423 | 'requestaccount-resub' => 'ملف سيرتك الذاتية/استكمالك يجب أن يتم إعادة اختياره لأسباب أمنية. |
| 424 | 424 | اترك الحقل فارغا لو كنت لم تعد تريد إضافة واحد.', |
| 425 | | - 'requestaccount-tos' => 'لقد قرأت و أوافق على الالتزام بشروط خدمة {{SITENAME}}. |
| | 425 | + 'requestaccount-tos' => 'لقد قرأت وأوافق على الالتزام بشروط خدمة {{SITENAME}}. |
| 426 | 426 | الاسم الذي حددته تحت "الاسم الحقيقي" هو في الواقع اسمي الحقيقي.', |
| 427 | 427 | 'requestaccount-submit' => 'طلب حساب', |
| 428 | 428 | 'requestaccount-sent' => 'طلبك للحساب تم إرساله بنجاح وهو بانتظار المراجعة الآن.', |