r41965 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r41964‎ | r41965 | r41966 >
Date:09:14, 11 October 2008
Author:siebrand
Status:old
Tags:
Comment:
Rebuild messages files involved in recent reverts.
Modified paths:
  • /trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesAf.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesAr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesArz.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesBcc.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe_formal.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesEo.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHr.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesIa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNah.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNds.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesOc.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSk.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesWo.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php
@@ -87,6 +87,13 @@
8888 'sitenotice-desc' => 'به کابران اجازت دنت دان یادداشت سایت بندیت',
8989 );
9090
 91+/** Belarusian (Беларуская)
 92+ * @author Yury Tarasievich
 93+ */
 94+$messages['be'] = array(
 95+ 'sitenotice_close' => 'зняць',
 96+);
 97+
9198 /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
9299 * @author EugeneZelenko
93100 */
@@ -132,6 +139,20 @@
133140 'sitenotice_close' => 'cĕk lâi',
134141 );
135142
 143+/** Crimean Turkish (Latin) (Qırımtatarca (Latin))
 144+ * @author Alessandro
 145+ */
 146+$messages['crh-latn'] = array(
 147+ 'sitenotice_close' => 'gizle',
 148+);
 149+
 150+/** Crimean Turkish (Cyrillic) (Qırımtatarca (Cyrillic))
 151+ * @author Alessandro
 152+ */
 153+$messages['crh-cyrl'] = array(
 154+ 'sitenotice_close' => 'гизле',
 155+);
 156+
136157 /** Czech (Česky)
137158 * @author Li-sung
138159 */
@@ -183,6 +204,13 @@
184205 'sitenotice-desc' => 'Permite a los usuarios cerrar el mensaje central.',
185206 );
186207
 208+/** Basque (Euskara)
 209+ * @author Theklan
 210+ */
 211+$messages['eu'] = array(
 212+ 'sitenotice_close' => 'kendu',
 213+);
 214+
187215 /** Persian (فارسی)
188216 * @author Huji
189217 */
@@ -255,6 +283,13 @@
256284 'sitenotice-desc' => 'Permite que os usuarios fechen o aviso do sitio',
257285 );
258286
 287+/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
 288+ * @author Omnipaedista
 289+ */
 290+$messages['grc'] = array(
 291+ 'sitenotice_close' => 'ἀποπέμπειν',
 292+);
 293+
259294 /** Hebrew (עברית)
260295 * @author Rotem Liss
261296 */
@@ -271,6 +306,13 @@
272307 'sitenotice-desc' => 'सदस्योंको साईटनोटिस हटाने की अनुमति देता हैं',
273308 );
274309
 310+/** Fiji Hindi (Latin) (Fiji Hindi (Latin))
 311+ * @author Thakurji
 312+ */
 313+$messages['hif-latn'] = array(
 314+ 'sitenotice_close' => 'Is ke baare me bhuul jao',
 315+);
 316+
275317 /** Croatian (Hrvatski)
276318 * @author Dnik
277319 * @author SpeedyGonsales
@@ -434,6 +476,13 @@
435477 'sitenotice_close' => 'paslėpti',
436478 );
437479
 480+/** Macedonian (Македонски)
 481+ * @author Brest
 482+ */
 483+$messages['mk'] = array(
 484+ 'sitenotice_close' => 'сокриј',
 485+);
 486+
438487 /** Malayalam (മലയാളം)
439488 * @author Shijualex
440489 */
Index: trunk/extensions/Renameuser/SpecialRenameuser.i18n.php
@@ -1096,6 +1096,7 @@
10971097 'renameusernew' => 'Nama baru:',
10981098 'renameuserreason' => 'Alasan penggantian nama:',
10991099 'renameusermove' => 'Pindahkan halaman pengguna dan pembicaraannya (berikut subhalamannya) ke nama baru',
 1100+ 'renameuserreserve' => 'Cadangkan nama pengguna lama sehingga tidak dapat digunakan lagi',
11001101 'renameuserwarnings' => 'Peringatan:',
11011102 'renameuserconfirm' => 'Ya, ganti nama pengguna tersebut',
11021103 'renameusersubmit' => 'Simpan',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesPt.php
@@ -2118,7 +2118,7 @@
21192119 'movenologin' => 'Não autenticado',
21202120 'movenologintext' => 'Você precisa ser um utilizador registado e [[Special:Userlogin|autenticado]] para poder mover uma página.',
21212121 'movenotallowed' => 'Você não possui permissão de mover páginas.',
2122 -'cant-move-user-page' => 'Você não possui permissão de mover páginas principais de usuários.',
 2122+'cant-move-user-page' => 'Você não possui permissão de mover páginas principais de usuários.',
21232123 'newtitle' => 'Para novo título',
21242124 'move-watch' => 'Vigiar esta página',
21252125 'movepagebtn' => 'Mover página',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIa.php
@@ -2094,7 +2094,7 @@
20952095 'movenologintext' => 'Tu debe esser un usator registrate e [[Special:Userlogin|aperir un session]]
20962096 pro mover un pagina.',
20972097 'movenotallowed' => 'Tu non ha le permission de renominar paginas.',
2098 -'cant-move-user-page' => 'Tu non ha le permission de renominar paginas principal de usatores.',
 2098+'cant-move-user-page' => 'Tu non ha le permission de renominar paginas principal de usatores.',
20992099 'newtitle' => 'Al nove titulo:',
21002100 'move-watch' => 'Observar iste pagina',
21012101 'movepagebtn' => 'Renominar pagina',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -2229,7 +2229,7 @@
22302230 'movenologintext' => 'برای انتقال صفحه‌ها باید کاربر ثبت‌شده بوده و
22312231 [[Special:Userlogin|به سیستم وارد شوید]].',
22322232 'movenotallowed' => 'شما اجازهٔ انتقال دادن صفحه‌ها را ندارید.',
2233 -'cant-move-user-page' => 'شما اجازه ندارید صفحه‌های کاربری سرشاخه را انتقال دهید.',
 2233+'cant-move-user-page' => 'شما اجازه ندارید صفحه‌های کاربری سرشاخه را انتقال دهید.',
22342234 'newtitle' => 'به عنوان جدید',
22352235 'move-watch' => 'پی‌گیری این صفحه',
22362236 'movepagebtn' => 'صفحه منتقل شود',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesGl.php
@@ -2017,7 +2017,7 @@
20182018 'movenologin' => 'Non está dentro do sistema',
20192019 'movenologintext' => 'Debe ser un usuario rexistrado e estar [[Special:Userlogin|dentro do sistema]] para mover unha páxina.',
20202020 'movenotallowed' => 'Non ten os permisos necesarios para mover páxinas.',
2021 -'cant-move-user-page' => 'Non ten os permisos necesarios para mover páxinas de usuario raíz.',
 2021+'cant-move-user-page' => 'Non ten os permisos necesarios para mover páxinas de usuario raíz.',
20222022 'newtitle' => 'Ao novo título:',
20232023 'move-watch' => 'Vixiar esta páxina',
20242024 'movepagebtn' => 'Mover a páxina',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -2249,7 +2249,7 @@
22502250 'movenologin' => 'Nit Enjelogg',
22512251 'movenologintext' => 'Do mööts ald aanjemeldt un [[Special:Userlogin|enjelogg]] sin, öm en Sigg ömzenenne.',
22522252 'movenotallowed' => 'Do kriss nit erlaub, en däm Wiki hee de Sigge ömzenenne.',
2253 -'cant-move-user-page' => 'Do häs nit dat Rääsch, öm enem Metmaacher sing eetzte Sigg ömzedeufe.',
 2253+'cant-move-user-page' => 'Do häs nit dat Rääsch, öm enem Metmaacher sing eetzte Sigg ömzedeufe.',
22542254 'newtitle' => 'op dä neue Name',
22552255 'move-watch' => 'Op die Sigg hee oppasse',
22562256 'movepagebtn' => 'Ömnenne',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -2059,7 +2059,7 @@
20602060 'movenologin' => 'Ne ensalutinta',
20612061 'movenologintext' => 'Vi nepre estu registrita uzanto kaj [[Special:Userlogin|ensalutu]] por rajti movi paĝojn.',
20622062 'movenotallowed' => 'Vi ne rajtas movi paĝojn.',
2063 -'cant-move-user-page' => 'Vi ne rajtas movi radikajn uzanto-paĝojn.',
 2063+'cant-move-user-page' => 'Vi ne rajtas movi radikajn uzanto-paĝojn.',
20642064 'newtitle' => 'Al nova titolo',
20652065 'move-watch' => 'Atenti ĉi tiun paĝon',
20662066 'movepagebtn' => 'Alinomigi paĝon',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesJa.php
@@ -1955,9 +1955,9 @@
19561956
19571957 これらの場合、ノートページを移動する場合には、別に作業する必要があります。',
19581958 'movearticle' => '移動するページ',
1959 -'movenotallowed' => 'あなたにはページを移動する権限がありません。',
19601959 'movenologin' => 'ログインしていません',
19611960 'movenologintext' => 'ページを移動するためには、アカウント作成の上、[[Special:Userlogin|ログイン]]している必要があります。',
 1961+'movenotallowed' => 'あなたにはページを移動する権限がありません。',
19621962 'newtitle' => '新しいページ名',
19631963 'move-watch' => '移動するページをウォッチ',
19641964 'movepagebtn' => 'ページを移動',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -2162,7 +2162,7 @@
21632163 'movenologin' => 'Non connecté',
21642164 'movenologintext' => 'Pour pouvoir renommer une page, vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]] en tant qu’utilisateur enregistré et votre compte doit avoir une ancienneté suffisante.',
21652165 'movenotallowed' => 'Vous n’avez pas la permission de renommer les pages.',
2166 -'cant-move-user-page' => 'Vous n’avez pas la permission de renommer des pages utilisateurs racines sur ce wiki.',
 2166+'cant-move-user-page' => 'Vous n’avez pas la permission de renommer des pages utilisateurs racines sur ce wiki.',
21672167 'newtitle' => 'Nouveau titre',
21682168 'move-watch' => 'Suivre cette page',
21692169 'movepagebtn' => 'Renommer l’article',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -2342,7 +2342,7 @@
23432343 'movenologin' => 'Niet aangemeld',
23442344 'movenologintext' => 'U moet [[Special:Userlogin|aangemeld]] zijn om een pagina te hernoemen.',
23452345 'movenotallowed' => "U hebt geen rechten om pagina's te hernoemen.",
2346 -'cant-move-user-page' => "U hebt geen rechten om gebruikerspagina's te hernoemen.",
 2346+'cant-move-user-page' => "U hebt geen rechten om gebruikerspagina's te hernoemen.",
23472347 'newtitle' => 'Naar de nieuwe paginanaam:',
23482348 'move-watch' => 'Deze pagina volgen',
23492349 'movepagebtn' => 'Pagina hernoemen',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNds.php
@@ -2036,7 +2036,7 @@
20372037 [[Special:Userlogin|anmellt]] ween,
20382038 üm en Siet to schuven.',
20392039 'movenotallowed' => 'Du hest nich de Rechten, Sieden to schuven.',
2040 -'cant-move-user-page' => 'Du hest nich de Rechten, Brukersieden to schuven.',
 2040+'cant-move-user-page' => 'Du hest nich de Rechten, Brukersieden to schuven.',
20412041 'newtitle' => 'To ne’en Titel',
20422042 'move-watch' => 'Op disse Siet oppassen',
20432043 'movepagebtn' => 'Siet schuven',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesOc.php
@@ -2165,7 +2165,7 @@
21662166 'movenologintext' => "Per poder tornar nomenar un article, vos cal èsser [[Special:Userlogin|connectat(ada)]]
21672167 en tant qu'utilizaire enregistrat.",
21682168 'movenotallowed' => 'Avètz pas la permission de tornar nomenar de paginas.',
2169 -'cant-move-user-page' => "Avètz pas la permission de tornar nomenar de paginas d'utilizaires raices sus aqueste wiki.",
 2169+'cant-move-user-page' => "Avètz pas la permission de tornar nomenar de paginas d'utilizaires raices sus aqueste wiki.",
21702170 'newtitle' => 'Títol novèl',
21712171 'move-watch' => 'Seguir aquesta pagina',
21722172 'movepagebtn' => "Tornar nomenar l'article",
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -2154,7 +2154,7 @@
21552155 'movenologin' => 'Du bist nicht angemeldet',
21562156 'movenologintext' => 'Du musst ein registrierter Benutzer und [[Special:Userlogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.',
21572157 'movenotallowed' => 'Du hast keine Berechtigung, Seiten zu verschieben.',
2158 -'cant-move-user-page' => 'Du hast keine Berechtigung, Benutzerhauptseiten zu verschieben.',
 2158+'cant-move-user-page' => 'Du hast keine Berechtigung, Benutzerhauptseiten zu verschieben.',
21592159 'newtitle' => 'Ziel:',
21602160 'move-watch' => 'Diese Seite beobachten',
21612161 'movepagebtn' => 'Seite verschieben',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -2220,7 +2220,7 @@
22212221 'movenologin' => 'Inte inloggad',
22222222 'movenologintext' => 'För att flytta en sida måste du vara registrerad användare och [[Special:Userlogin|inloggad]].',
22232223 'movenotallowed' => 'Du har inte behörighet att flytta sidor på den här wikin.',
2224 -'cant-move-user-page' => 'Du har inte behörighet att flytta root-användarsidor.',
 2224+'cant-move-user-page' => 'Du har inte behörighet att flytta root-användarsidor.',
22252225 'newtitle' => 'Till nya titeln:',
22262226 'move-watch' => 'Bevaka denna sida',
22272227 'movepagebtn' => 'Flytta sidan',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesBcc.php
@@ -2079,7 +2079,7 @@
20802080 'movenologin' => 'وارد نهیت',
20812081 'movenologintext' => 'شما بایدن یک ثبت نامی کاربری بیت و [[Special:Userlogin|وارد بیت]]په جاه په جاه کتن یک صفحه.',
20822082 'movenotallowed' => 'شما را اجازت به جاه په جاه کتن صفحات نیست.',
2083 -'cant-move-user-page' => 'شما را اجازت نیستن که صفحات کاربر اصلیء جاه په جاه کنیت.',
 2083+'cant-move-user-page' => 'شما را اجازت نیستن که صفحات کاربر اصلیء جاه په جاه کنیت.',
20842084 'newtitle' => 'په نوکین عنوان:',
20852085 'move-watch' => 'این صفحه یا بچار',
20862086 'movepagebtn' => 'جاه په جاه کن صفحه',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesArz.php
@@ -2287,7 +2287,7 @@
22882288 'movenologin' => 'مش متسجل',
22892289 'movenologintext' => 'لازم تكون يوزر متسجل و تعمل [[Special:Userlogin|دخول]] علشان تنقل الصفحة.',
22902290 'movenotallowed' => 'ماعندكش الصلاحية لنقل الصفحات.',
2291 -'cant-move-user-page' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل صفحات المستخدم الرئيسية.',
 2291+'cant-move-user-page' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل صفحات المستخدم الرئيسية.',
22922292 'newtitle' => 'للعنوان الجديد:',
22932293 'move-watch' => 'راقب الصفحه دى',
22942294 'movepagebtn' => 'نقل الصفحه',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -2220,7 +2220,7 @@
22212221 'movenologin' => 'Nejste přihlášen(a)!',
22222222 'movenologintext' => 'Pro přesouvání stránek se musíte [[Special:Userlogin|přihlásit]].',
22232223 'movenotallowed' => 'Nemáte oprávnění k přesunu stránek.',
2224 -'cant-move-user-page' => 'Nemáte oprávnění přesouvat uživatelské stránky.',
 2224+'cant-move-user-page' => 'Nemáte oprávnění přesouvat uživatelské stránky.',
22252225 'newtitle' => 'Na nový název:',
22262226 'move-watch' => 'Sledovat tuto stránku',
22272227 'movepagebtn' => 'Přesunout stránku',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesNah.php
@@ -887,7 +887,6 @@
888888 'move-page-legend' => 'Ticzacāz zāzanilli',
889889 'movearticle' => 'Ticzacāz tlahcuilōlli',
890890 'movenologin' => 'Ahmo ōtimocalac',
891 -'movenotallowed' => 'Ahmo tihuelīti tiquinzaca zāzaniltin īpan {{SITENAME}}.',
892891 'movenotallowed' => 'Ahmo tihuelīti tiquinzaca zāzaniltin.',
893892 'newtitle' => 'Yancuīc tōcāhuīc',
894893 'move-watch' => 'Tictlachiyāz inīn zāzanilli',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -2132,7 +2132,7 @@
21332133 'movenologin' => 'Nie ste prihlásený',
21342134 'movenologintext' => 'Musíte byť registrovaný používateľ a [[Special:Userlogin|prihlásený]], aby ste mohli presunúť stránku.',
21352135 'movenotallowed' => 'Nemáte povolenie presúvať stránky.',
2136 -'cant-move-user-page' => 'Nemáte povolenie presúvať koreňové stránky používateľov.',
 2136+'cant-move-user-page' => 'Nemáte povolenie presúvať koreňové stránky používateľov.',
21372137 'newtitle' => 'Na nový názov:',
21382138 'move-watch' => 'Sledovať túto stránku',
21392139 'movepagebtn' => 'Presunúť stránku',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesDe_formal.php
@@ -436,7 +436,7 @@
437437 Bitte den '''neuen''' Titel unter '''Ziel''' eintragen, darunter die Umbenennung bitte '''begründen.'''",
438438 'movenologintext' => 'Sie müssen ein registrierter Benutzer und [[Special:Userlogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.',
439439 'movenotallowed' => 'Sie haben keine Berechtigung, Seiten zu verschieben.',
440 -'cant-move-user-page' => 'Sie haben keine Berechtigung, Benutzerhauptseiten zu verschieben.',
 440+'cant-move-user-page' => 'Sie haben keine Berechtigung, Benutzerhauptseiten zu verschieben.',
441441 'articleexists' => 'Unter diesem Namen existiert bereits eine Seite. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.',
442442 'talkexists' => 'Die Seite selbst wurde erfolgreich verschoben, aber die zugehörige Diskussions-Seite nicht, da bereits eine mit dem neuen Titel existiert. Bitte gleichen Sie die Inhalte von Hand ab.',
443443 'delete_and_move_text' => '==Zielseite vorhanden, löschen?==
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -2278,7 +2278,7 @@
22792279 'movenologin' => 'לא נכנסתם לאתר',
22802280 'movenologintext' => 'עליכם [[Special:Userlogin|להיכנס לחשבון]] כדי להעביר דפים.',
22812281 'movenotallowed' => 'אינכם מורשים להעביר דפים.',
2282 -'cant-move-user-page' => 'אינכם מורשים להעביר דפי משתמש ראשיים.',
 2282+'cant-move-user-page' => 'אינכם מורשים להעביר דפי משתמש ראשיים.',
22832283 'newtitle' => 'לשם החדש:',
22842284 'move-watch' => 'מעקב אחרי דף זה',
22852285 'movepagebtn' => 'העברה',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAf.php
@@ -1687,10 +1687,10 @@
16881688
16891689 Indien wel sal u self die blad moet skuif of versmelt (indien nodig).",
16901690 'movearticle' => 'Skuif bladsy',
1691 -'movenotallowed' => 'U het nie regte om bladsye te skuif nie.',
16921691 'movenologin' => 'Nie ingeteken nie',
16931692 'movenologintext' => "Jy moet 'n geregistreerde gebruiker wees en [[Special:Userlogin|ingeteken]]
16941693 wees om 'n bladsy te skuif.",
 1694+'movenotallowed' => 'U het nie regte om bladsye te skuif nie.',
16951695 'newtitle' => 'Na nuwe titel',
16961696 'move-watch' => 'Hou hierdie bladsy dop',
16971697 'movepagebtn' => 'Skuif bladsy',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -2421,7 +2421,7 @@
24222422 'movenologin' => 'غير مسجل',
24232423 'movenologintext' => 'يجب أن تكون مستخدما مسجلا وأن تقوم [[Special:Userlogin|بالدخول]] لكي تنقل صفحة.',
24242424 'movenotallowed' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل الصفحات.',
2425 -'cant-move-user-page' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل صفحات المستخدم الرئيسية.',
 2425+'cant-move-user-page' => 'أنت لا تمتلك الصلاحية لنقل صفحات المستخدم الرئيسية.',
24262426 'newtitle' => 'إلى العنوان الجديد:',
24272427 'move-watch' => 'راقب هذه الصفحة',
24282428 'movepagebtn' => 'نقل الصفحة',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -2048,7 +2048,7 @@
20492049 'movenologin' => 'Accesso non effettuato',
20502050 'movenologintext' => "Lo spostamento delle pagine è consentito solo agli utenti registrati che hanno eseguito l'[[Special:Userlogin|accesso]] al sito.",
20512051 'movenotallowed' => 'Non si dispone dei permessi necessari allo spostamento delle pagine.',
2052 -'cant-move-user-page' => 'Non si dispone dei permessi necessari per spostare le pagine utente.',
 2052+'cant-move-user-page' => 'Non si dispone dei permessi necessari per spostare le pagine utente.',
20532053 'newtitle' => 'Nuovo titolo:',
20542054 'move-watch' => 'Aggiungi la pagina agli osservati speciali',
20552055 'movepagebtn' => 'Sposta la pagina',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -2202,7 +2202,7 @@
22032203 'movenologintext' => 'Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]],
22042204 чтобы иметь возможность переименовать страницы.',
22052205 'movenotallowed' => 'У вас нет разрешения переименовывать страницы.',
2206 -'cant-move-user-page' => 'У вас нет разрешения переименовывать основные страницы участников.',
 2206+'cant-move-user-page' => 'У вас нет разрешения переименовывать основные страницы участников.',
22072207 'newtitle' => 'Новое название',
22082208 'move-watch' => 'Включить эту страницу в список наблюдения',
22092209 'movepagebtn' => 'Переименовать страницу',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesWo.php
@@ -1202,6 +1202,7 @@
12031203 # Move page
12041204 'move-page-legend' => 'Tuddewaat aw xët',
12051205 'movearticle' => 'Tuddewaatal jukki bi',
 1206+'movenologintext' => 'Ngir man a tuddewaat aw xët, da ngaa war a [[Special:Userlogin|dugg]] ni jëfëndikookat bu bindu te saw sàq war naa am yaggaa bi mu laaj.',
12061207 'newtitle' => 'Koj bu bees',
12071208 'move-watch' => 'Topp xët wii',
12081209 'movepagebtn' => 'Tuddewaat xët wi',
@@ -1218,7 +1219,6 @@
12191220 'movelogpagetext' => 'Lii mooy limu xët yi ñu mujje tuddewaat.',
12201221 'movereason' => 'Ngirtey tuddewaat bi',
12211222 'delete_and_move' => 'Dindi te tuddewaat',
1222 -'movenologintext' => 'Ngir man a tuddewaat aw xët, da ngaa war a [[Special:Userlogin|dugg]] ni jëfëndikookat bu bindu te saw sàq war naa am yaggaa bi mu laaj.',
12231223
12241224 # Export
12251225 'export-addcattext' => 'Yokkal xëti Wàll gi :',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHr.php
@@ -2206,7 +2206,7 @@
22072207 'movenologin' => 'Niste prijavljeni',
22082208 'movenologintext' => 'Ako želite premjestiti stranicu morate biti [[Special:Userlogin|prijavljeni]].',
22092209 'movenotallowed' => 'Nemate pravo premještanja stranica.',
2210 -'cant-move-user-page' => 'Nemate dopuštenja za premještanje root suradničkih stranica.',
 2210+'cant-move-user-page' => 'Nemate dopuštenja za premještanje root suradničkih stranica.',
22112211 'newtitle' => 'Na novi naslov',
22122212 'move-watch' => 'Prati ovu stranicu',
22132213 'movepagebtn' => 'Premjesti stranicu',

Status & tagging log