r41704 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r41703‎ | r41704 | r41705 >
Date:19:44, 5 October 2008
Author:siebrand
Status:old
Tags:
Comment:
Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-10-05 21:29 CEST)
Modified paths:
  • /trunk/extensions/APC/ViewAPC.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AntiBot/AntiBot.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AssertEdit/AssertEdit.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/AuthorProtect/AuthorProtect.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ErrorHandler/ErrorHandler.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnstablePages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/ImportFreeImages/ImportFreeImages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/InterwikiList/InterwikiList.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/MultiUpload/SpecialMultipleUpload.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/RandomImage/RandomImage.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/extensions/AssertEdit/AssertEdit.i18n.php
@@ -445,6 +445,15 @@
446446 'assert_edit_message' => 'Nisqa mañasqaqa ($1) manam atinchu.',
447447 );
448448
 449+/** Romanian (Română)
 450+ * @author Mihai
 451+ */
 452+$messages['ro'] = array(
 453+ 'assert_edit_title' => 'Aserţiune eşuată',
 454+ 'assert_edit_desc' => 'Adaugă aserţiunile de editare pentru uzul roboţilor',
 455+ 'assert_edit_message' => 'Aserţiunea specificată ($1) a eşuat.',
 456+);
 457+
449458 /** Russian (Русский)
450459 * @author Александр Сигачёв
451460 */
Index: trunk/extensions/RandomImage/RandomImage.i18n.php
@@ -172,6 +172,13 @@
173173 'randomimage-desc' => 'Бо истифодаи <tt>&lt;randomimage /&gt;</tt> чинандаи расонаи тасодуфиро пешкаш мекунад',
174174 );
175175
 176+/** Vèneto (Vèneto)
 177+ * @author Candalua
 178+ */
 179+$messages['vec'] = array(
 180+ 'randomimage-desc' => 'Fornisse un racoglitor de file casuali doparando el tag <tt>&lt;randomimage /&gt;</tt>',
 181+);
 182+
176183 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
177184 * @author Vinhtantran
178185 */
Index: trunk/extensions/ExpandTemplates/ExpandTemplates.i18n.php
@@ -446,7 +446,7 @@
447447 */
448448 $messages['fi'] = array(
449449 'expandtemplates' => 'Mallineiden laajennus',
450 - 'expandtemplates-desc' => '[[Toiminnot:Mallineiden laajennus|Laajentaa mallineet, jäsentimen funktiot sekä muuttujat]] wikitekstiksi sekä näyttää esikatseluversion laajennetusta sivusta',
 450+ 'expandtemplates-desc' => '[[Special:ExpandTemplates|Laajentaa mallineet, jäsentimen funktiot sekä muuttujat]] wikitekstiksi sekä näyttää esikatseluversion laajennetusta sivusta',
451451 'expand_templates_intro' => 'Tämä toimintosivu ottaa syötteekseen tekstiä ja laajentaa kaikki mallineet rekursiivisesti sekä jäsenninfunktiot, kuten <nowiki>{{</nowiki>#if:...}}, ja -muuttujat, kuten <nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}} &mdash; toisin sanoen melkein kaiken, joka on kaksoisaaltosulkeiden sisällä.',
452452 'expand_templates_title' => 'Otsikko (esimerkiksi muuttujaa {{PAGENAME}} varten)',
453453 'expand_templates_input' => 'Teksti',
Index: trunk/extensions/AuthorProtect/AuthorProtect.i18n.php
@@ -713,9 +713,14 @@
714714
715715 /** Romanian (Română)
716716 * @author KlaudiuMihaila
 717+ * @author Mihai
717718 */
718719 $messages['ro'] = array(
 720+ 'authorprotect' => 'Protejează pagina pentru cei care nu sunt autori',
 721+ 'authorprotect-desc' => 'Permite autorului unei pagini să o protejeze faţă de ceilalţi utilizatori',
 722+ 'authorprotect-notauthor' => 'Nu eşti autorul acestei pagini',
719723 'authorprotect-confirm' => 'Schimbă niveluri de protecţie',
 724+ 'authorprotect-edit' => 'Restricţionează modificările autorilor',
720725 'authorprotect-reason' => 'Motiv',
721726 'authorprotect-success' => 'Protejare cu succes!',
722727 'authorprotect-failure' => 'Protejare fără succes',
Index: trunk/extensions/SocialProfile/UserProfile/UserProfile.i18n.php
@@ -2483,6 +2483,7 @@
24842484 'other-info-title' => 'Aner Informatiounen',
24852485 'user-friends-title' => 'Frënn',
24862486 'other-info-movies' => 'Filmen',
 2487+ 'other-info-tv' => 'Televisioun',
24872488 'other-info-music' => 'Musek',
24882489 'other-info-books' => 'Bicher',
24892490 'other-info-video-games' => 'Videospiller',
Index: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php
@@ -1236,6 +1236,7 @@
12371237 'mv_edithelpsequence' => 'Help:Édition_de_séquence',
12381238 'mv_seq_summary' => 'Édition du sommaire de la séquence',
12391239 'mv_add_clip_by_name' => 'Ajouter un clip par nom',
 1240+ 'mv_stream_resource_export' => 'Export des ressources du flux',
12401241 'mv_export_cmml' => 'Exporter cmml',
12411242 'mv_search_stream' => 'Rechercher le flux',
12421243 'mv_navigate_stream' => 'Naviguer dans le flux entier',
Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnstablePages.i18n.php
@@ -48,6 +48,17 @@
4949 'unstablepages-config' => 'ضبط',
5050 );
5151
 52+/** French (Français)
 53+ * @author Grondin
 54+ */
 55+$messages['fr'] = array(
 56+ 'unstablepages' => 'Pages instables',
 57+ 'unstablepages-stable' => 'version stable',
 58+ 'unstablepages-text' => 'Ci-dessous se trouve une liste de pages configurées manuellement pour afficher la version brouillon comme contenu de page par défaut pour les relecteurs.',
 59+ 'unstablepages-none' => 'Il n’y a aucune page dans cette liste.',
 60+ 'unstablepages-config' => 'Configuration',
 61+);
 62+
5263 /** Galician (Galego)
5364 * @author Toliño
5465 */
Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php
@@ -3511,7 +3511,7 @@
35123512 În plus, ca o măsură de securitate, unele privilegii pe care le ai, în ceea ce priveşte deschiderea de conturi, au fost revocate.
35133513 O descriere sumară a regulii abuzului care se potriveşte cu acţiunea ta este: $1',
35143514 'abusefilter-blocker' => 'Filtru abuz',
3515 - 'abusefilter-blockreason' => 'Blocare automată de filtrul abuz. Descrierea regulii: $1',
 3515+ 'abusefilter-blockreason' => 'Blocare automată efectuată de filtrul abuz. Descrierea regulii: $1',
35163516 'abusefilter-degroupreason' => 'Drepturi automat suspendate de către filtrul abuz. Descrierea regulii: $1',
35173517 'abusefilter-accountreserved' => 'Acest nume de cont este rezervat pentru a fi folosit de către filtrul abuz.',
35183518 'right-abusefilter-modify' => 'Modifică filtrele abuz',
@@ -3548,14 +3548,26 @@
35493549 'abusefilter-hidden' => 'Privat',
35503550 'abusefilter-unhidden' => 'Public',
35513551 'abusefilter-enabled' => 'Activat',
 3552+ 'abusefilter-deleted' => 'Şters',
35523553 'abusefilter-disabled' => 'Dezactivat',
35533554 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|conectare|conectări}}',
35543555 'abusefilter-list-new' => 'Filtru nou',
 3556+ 'abusefilter-links' => 'Legături folositoare:',
35553557 'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Test',
 3558+ 'abusefilter-show-deleted' => 'Vezi filtrele şterse:',
 3559+ 'abusefilter-show-all' => 'Vezi toate filtrele restaurate',
 3560+ 'abusefilter-show-active' => 'Ascunde filtrele dezactivate',
 3561+ 'abusefilter-show-tools' => 'Unelte filtru abuz',
 3562+ 'abusefilter-loglink' => 'Vezi jurnalul abuzurilor',
35563563 'abusefilter-tools-subtitle' => 'Unelte',
35573564 'abusefilter-tools-text' => 'Aici sunt câteva unelte care pot fi utile în formularea şi depanarea filtrelor abuz. [[Special:AbuseFilter|Înapoi la meniul principal]]',
35583565 'abusefilter-tools-expr' => 'Expresii test',
35593566 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluare',
 3567+ 'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Restaurează statutul autoconfirmat',
 3568+ 'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Utilizator',
 3569+ 'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Re-autoconfirmare',
 3570+ 'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Utilizatorul nu are statutul autoconfirmat suspendat.',
 3571+ 'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Nu ai dreptul de a restaura un statut autoconfirmat.',
35603572 'abusefilter-status' => 'Din {{PLURAL:$1|ultima acţiune|ultimele acţiuni}} $1, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|a|au}} atins condiţia limită a $4. $5 ($6%)',
35613573 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Modificare filtru $1',
35623574 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistici',
@@ -3568,6 +3580,7 @@
35693581 :''(publică)''",
35703582 'abusefilter-edit-flags' => 'Steaguri:',
35713583 'abusefilter-edit-enabled' => 'Activează acest filtru',
 3584+ 'abusefilter-edit-deleted' => 'Marchează ca şters',
35723585 'abusefilter-edit-hidden' => 'Ascunde publicului detaliile acestui filtru',
35733586 'abusefilter-edit-rules' => 'Condiţii:',
35743587 'abusefilter-edit-notes' => "Note:
@@ -3648,6 +3661,7 @@
36493662 'abusefilter-history-actions' => 'Acţiuni',
36503663 'abusefilter-history-backedit' => 'Înapoi la modificarea filtrului',
36513664 'abusefilter-history-backlist' => 'Înapoi la lista filtrelor',
 3665+ 'abusefilter-history-deleted' => 'Şters',
36523666 );
36533667
36543668 /** Tarandíne (Tarandíne)
Index: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php
@@ -3515,11 +3515,19 @@
35163516 * @author Candalua
35173517 */
35183518 $wgGoogleMapsMessages['vec'] = array(
 3519+ 'gm-incompatible-browser' => 'Par védar la mappa che vegnarà fora drento sto spassio, te gavarè bisogno de un browser conpatibile.',
35193520 'gm-incompatible-browser-link' => 'Struca qua par védar na lista de browser conpatibili.',
35203521 'gm-no-editor' => 'Purtropo, el to browser no\'l suporta mìa le funsionalità de creazion interativa de mappe.
35213522 Próa l\'ultima version de <a href="http://www.microsoft.com/ie">Internet Explorer</a> (Windows) o de <a href="http://www.mozilla.org/products/firefox">Firefox</a> (Windows, Mac e Linux).',
35223523 'gm-balloon-title' => 'Titolo:',
35233524 'gm-balloon-link-article' => 'Colegamento a sta pagina (opsional):',
 3525+ 'gm-make-marker' => 'Didascalia (wiki mark-up OK):',
 3526+ 'gm-remove' => 'cava',
 3527+ 'gm-caption' => 'Didascalia',
 3528+ 'gm-tab-title' => 'Titolo de la scheda',
 3529+ 'gm-tab' => 'Scheda',
 3530+ 'gm-start-path' => 'scuminsia un percorso',
 3531+ 'gm-trace-area' => 'tràcia na area',
35243532 'gm-save-point' => 'salva $amp; sara',
35253533 'gm-load-map-from-article' => 'Carga na mappa da la pagina:',
35263534 'gm-no-maps' => 'In sta pagina no ghe xe mappe da cargar.',
@@ -3529,26 +3537,47 @@
35303538 'gm-no-results' => 'Me despiase, nissun risultato',
35313539 'gm-searching' => "so' drio sercar…",
35323540 'gm-map' => 'Mappa',
 3541+ 'gm-note' => 'Ocio: controla ben de copiar quel che te vol salvar in te la pàxena (de seguito) prima de macar "Carga mappa", "Salva" o "Anteprima"!',
 3542+ 'gm-instructions' => 'De seguito xe riportà el mark-up Wiki par crear la mappa qua de sora.',
35333543 'gm-are-you-sure' => 'Sito sicuro?',
 3544+ 'gm-clear-all-points' => 'Cava tuti i ponti',
 3545+ 'gm-refresh-points' => 'Ajorna ponti',
35343546 'gm-width' => 'Larghessa',
35353547 'gm-height' => 'Altessa',
35363548 'gm-scale-control' => 'Scala',
35373549 'gm-overview-control' => 'Panoramica',
 3550+ 'gm-selector-control' => 'Seletor Mappa/Satèlite',
35383551 'gm-zoom-control' => 'Navigassion',
 3552+ 'gm-large' => 'Grando',
 3553+ 'gm-medium' => 'Medio',
 3554+ 'gm-small' => 'Picenin',
35393555 'gm-no-zoom-control' => 'Nissun',
35403556 'gm-yes' => 'Sì',
35413557 'gm-no' => 'No',
 3558+ 'gm-search-preface' => "Schiza inzima a la mappa par zontar un ponto, o saltar a na sità, un paese, n'indirisso o na atività:",
 3559+ 'gm-geocode-preface' => 'Schiza inzima a la mappa par zontar un ponto, o saltar a na sità, un paese o na atività:',
 3560+ 'gm-no-search-preface' => 'Schiza inzima a la mappa par zontar un ponto.',
35423561 'gm-search' => 'Serca',
 3562+ 'gm-clear-search' => 'neta i risultati de la riçerca',
35433563 'gm-meters' => 'metri',
35443564 'gm-miles' => 'miglia',
 3565+ 'gm-editing-path' => 'Struca inzima a la mappa par zontar altri ponti a sto percorso.',
35453566 'gm-save-path' => 'Salva',
 3567+ 'gm-edit-path' => 'zonta ponti',
 3568+ 'gm-show-path' => 'mostra ponti',
35463569 'gm-color-path' => 'canbia color',
 3570+ 'gm-color-fill' => 'canbia el color de inpenimento',
 3571+ 'gm-add-fill' => 'inpenissi area',
 3572+ 'gm-remove-fill' => 'cava-inpenissi',
35473573 'gm-fill-color' => 'Color de rienpimento',
35483574 'gm-line-color' => 'Color de la linea',
35493575 'gm-opacity' => 'Opacità',
35503576 'gm-line-width' => 'Larghessa',
 3577+ 'gm-make-map' => 'crea na mappa',
35513578 'gm-hide-map' => 'scondi mappa',
35523579 'gm-back' => 'indrìo',
 3580+ 'gm-kml-include' => 'KML/GeoRSS esterni:',
 3581+ 'gm-kml-include-link' => 'zonta a na mappa',
35533582 'gm-kml-loading' => "so' drio cargar…",
35543583 'gm-kml-export' => 'Esporta sta mappa in KML',
35553584 'gm-earth' => 'Tera',
Index: trunk/extensions/LookupUser/LookupUser.i18n.php
@@ -690,6 +690,26 @@
691691 'lookupuser_realname' => 'Gerçek isim: $1',
692692 );
693693
 694+/** Vèneto (Vèneto)
 695+ * @author Candalua
 696+ */
 697+$messages['vec'] = array(
 698+ 'lookupuser' => "Varda informassion su l'utente",
 699+ 'lookupuser-desc' => '[[Special:LookupUser|Varda le informassion]] su un utente, tipo la so identità e el so indirisso e-mail',
 700+ 'lookupuser_intro' => 'Inserissi un nome utente par védarghine le preferense.',
 701+ 'lookupuser_nonexistent' => "Eròr: sto utente no l'esiste mia",
 702+ 'lookupuser_authenticated' => 'Conferma indirisso e-mail: $1',
 703+ 'lookupuser_not_authenticated' => 'mia confermà',
 704+ 'lookupuser_id' => 'ID utente: <tt>#$1</tt>',
 705+ 'lookupuser_email' => 'E-mail: [[Special:Emailuser/$2|$1]]',
 706+ 'lookupuser_no_email' => 'mia fornìo',
 707+ 'lookupuser_realname' => 'Vero nome: $1',
 708+ 'lookupuser_registration' => 'Data de registrassion: $1',
 709+ 'lookupuser_no_registration' => 'mia disponibile',
 710+ 'lookupuser_touched' => "Ultima visita registrà de l'utente: $1",
 711+ 'lookupuser_useroptions' => 'Preferense utente:',
 712+);
 713+
694714 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
695715 * @author Vinhtantran
696716 */
Index: trunk/extensions/CodeReview/CodeReview.i18n.php
@@ -104,9 +104,12 @@
105105 */
106106 $messages['ar'] = array(
107107 'code' => 'مراجعة الكود',
108 - 'code-comments' => 'تعليقات',
 108+ 'code-comments' => 'ملاحظات المراجعة',
109109 'code-desc' => '[[Special:Code|أداة مراجعة الكود]] مع [[Special:RepoAdmin|دعم ساب فيرجن]]',
110110 'code-no-repo' => 'لا مستودع تم ضبطه!',
 111+ 'code-authors' => 'مؤلفون',
 112+ 'code-tags' => 'وسوم',
 113+ 'code-authors-text' => 'بالأسفل قائمة بمؤلفي المستودع حسب تاريخ عمليات الكوميت.',
111114 'code-author-haslink' => 'هذا المؤلف موصول بمستخدم الويكي $1',
112115 'code-author-orphan' => 'هذا المؤلف ليس له وصلة لحساب ويكي',
113116 'code-author-dolink' => 'صل هذا المؤلف بمستخدم ويكي :',
@@ -119,10 +122,13 @@
120123 'code-author-unlinksuccess' => 'المؤلف $1 تمت إزالة وصله',
121124 'code-field-id' => 'مراجعة',
122125 'code-field-author' => 'مؤلف',
123 - 'code-field-message' => 'تعليق',
 126+ 'code-field-user' => 'معلق',
 127+ 'code-field-message' => 'ملخص الكوميت',
124128 'code-field-status' => 'حالة',
125129 'code-field-timestamp' => 'تاريخ',
126130 'code-field-comments' => 'ملاحظات',
 131+ 'code-field-path' => 'مسار',
 132+ 'code-field-text' => 'ملاحظة',
127133 'code-rev-author' => 'مؤلف:',
128134 'code-rev-message' => 'تعليق:',
129135 'code-rev-repo' => 'مستودع:',
@@ -164,6 +170,7 @@
165171 'right-codereview-remove-tag' => 'إزالة الوسوم من المراجعات',
166172 'right-codereview-post-comment' => 'إضافة تعليقات على المراجعات',
167173 'right-codereview-set-status' => 'تغيير حالة المراجعات',
 174+ 'specialpages-group-developer' => 'أدوات المطورين',
168175 );
169176
170177 /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
@@ -171,9 +178,12 @@
172179 */
173180 $messages['arz'] = array(
174181 'code' => 'مراجعة الكود',
175 - 'code-comments' => 'تعليقات',
 182+ 'code-comments' => 'ملاحظات المراجعة',
176183 'code-desc' => '[[Special:Code|أداة مراجعة الكود]] مع [[Special:RepoAdmin|دعم ساب فيرجن]]',
177184 'code-no-repo' => 'لا مستودع تم ضبطه!',
 185+ 'code-authors' => 'مؤلفون',
 186+ 'code-tags' => 'وسوم',
 187+ 'code-authors-text' => 'بالأسفل قائمة بمؤلفى المستودع حسب تاريخ عمليات الكوميت.',
178188 'code-author-haslink' => 'هذا المؤلف موصول بمستخدم الويكى $1',
179189 'code-author-orphan' => 'هذا المؤلف ليس له وصلة لحساب ويكى',
180190 'code-author-dolink' => 'صل هذا المؤلف بمستخدم ويكى :',
@@ -186,10 +196,13 @@
187197 'code-author-unlinksuccess' => 'المؤلف $1 تمت إزالة وصله',
188198 'code-field-id' => 'مراجعة',
189199 'code-field-author' => 'مؤلف',
190 - 'code-field-message' => 'تعليق',
 200+ 'code-field-user' => 'معلق',
 201+ 'code-field-message' => 'ملخص الكوميت',
191202 'code-field-status' => 'حالة',
192203 'code-field-timestamp' => 'تاريخ',
193204 'code-field-comments' => 'ملاحظات',
 205+ 'code-field-path' => 'مسار',
 206+ 'code-field-text' => 'ملاحظة',
194207 'code-rev-author' => 'مؤلف:',
195208 'code-rev-message' => 'تعليق:',
196209 'code-rev-repo' => 'مستودع:',
@@ -231,6 +244,7 @@
232245 'right-codereview-remove-tag' => 'إزالة الوسوم من المراجعات',
233246 'right-codereview-post-comment' => 'إضافة تعليقات على المراجعات',
234247 'right-codereview-set-status' => 'تغيير حالة المراجعات',
 248+ 'specialpages-group-developer' => 'أدوات المطورين',
235249 );
236250
237251 /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
@@ -248,6 +262,102 @@
249263 'repoadmin-edit-button' => 'Добра',
250264 );
251265
 266+/** Bulgarian (Български)
 267+ * @author DCLXVI
 268+ */
 269+$messages['bg'] = array(
 270+ 'code-authors' => 'автори',
 271+ 'code-tags' => 'етикети',
 272+ 'code-field-id' => 'Версия',
 273+ 'code-field-author' => 'Автор',
 274+ 'code-field-status' => 'Статут',
 275+ 'code-field-timestamp' => 'Дата',
 276+ 'code-field-comments' => 'Бележки',
 277+ 'code-field-path' => 'Път',
 278+ 'code-rev-author' => 'Автор:',
 279+ 'code-rev-message' => 'Коментар:',
 280+ 'code-rev-rev' => 'Версия:',
 281+ 'code-rev-status' => 'Статут:',
 282+ 'code-rev-tags' => 'Етикети:',
 283+ 'code-rev-tag-add' => 'Добавяне на етикети:',
 284+ 'code-rev-tag-remove' => 'Премахване на етикети:',
 285+ 'code-rev-comment-by' => 'Коментар от $1',
 286+ 'code-rev-comment-submit' => 'Публикуване на коментар',
 287+ 'code-rev-comment-preview' => 'Предварителен преглед',
 288+ 'repoadmin-new-button' => 'Създаване',
 289+ 'repoadmin-edit-bug' => 'Път до Bugzilla:',
 290+ 'repoadmin-edit-view' => 'Път до ViewVC:',
 291+);
 292+
 293+/** Czech (Česky)
 294+ * @author Matěj Grabovský
 295+ */
 296+$messages['cs'] = array(
 297+ 'code' => 'Kontrola kódu',
 298+ 'code-comments' => 'Komentáře',
 299+ 'code-desc' => '[[Special:Code|Nástroj pro kontrolu kódu]] s [[Special:RepoAdmin|podporou Subversion]]',
 300+ 'code-no-repo' => 'Nebylo nastaveno žádné úložiště.',
 301+ 'code-notes' => 'poznámky',
 302+ 'code-authors' => 'autoři',
 303+ 'code-tags' => 'značky',
 304+ 'code-author-haslink' => 'Tento autor je spojen s wiki uživatelem $1',
 305+ 'code-author-dolink' => 'Spojit tohoto autora s wiki uživatelem:',
 306+ 'code-author-name' => 'Vložte uživatelské jméno:',
 307+ 'code-author-link' => 'spojit?',
 308+ 'code-author-unlink' => 'rozpojit?',
 309+ 'code-field-id' => 'Revize',
 310+ 'code-field-author' => 'Autor',
 311+ 'code-field-user' => 'Komentář',
 312+ 'code-field-message' => 'Komentář',
 313+ 'code-field-status' => 'Stav',
 314+ 'code-field-timestamp' => 'Datum',
 315+ 'code-field-comments' => 'Poznámky',
 316+ 'code-field-path' => 'Cesta',
 317+ 'code-field-text' => 'Poznámka',
 318+ 'code-rev-author' => 'Autor:',
 319+ 'code-rev-message' => 'Komentář:',
 320+ 'code-rev-repo' => 'Úložiště:',
 321+ 'code-rev-rev' => 'Revize:',
 322+ 'code-rev-rev-viewvc' => 'na ViewVC',
 323+ 'code-rev-paths' => 'Změněné cesty:',
 324+ 'code-rev-modified-a' => 'přidáno',
 325+ 'code-rev-modified-r' => 'nahrazeno',
 326+ 'code-rev-modified-d' => 'odstraněno',
 327+ 'code-rev-modified-m' => 'změněno',
 328+ 'code-rev-status' => 'Stav:',
 329+ 'code-rev-status-set' => 'Změnit stav',
 330+ 'code-rev-tags' => 'Značky:',
 331+ 'code-rev-tag-add' => 'Přidat značku:',
 332+ 'code-rev-tag-remove' => 'Odstranit značky:',
 333+ 'code-rev-comment-by' => 'Komentář od $1',
 334+ 'code-rev-comment-submit' => 'Poslat komentář',
 335+ 'code-rev-comment-preview' => 'Náhled',
 336+ 'code-rev-diff' => 'Rozdíl',
 337+ 'code-rev-diff-link' => 'rozdíl',
 338+ 'code-status-new' => 'nový',
 339+ 'code-status-fixme' => 'opravit',
 340+ 'code-status-resolved' => 'vyřešeno',
 341+ 'code-status-ok' => 'ok',
 342+ 'code-rev-submit' => 'Uložit změny',
 343+ 'codereview-reply-link' => 'odpovědět',
 344+ 'repoadmin' => 'Správa úložiště',
 345+ 'repoadmin-new-legend' => 'Vytvořit nové úložiště',
 346+ 'repoadmin-new-label' => 'Název úložiště:',
 347+ 'repoadmin-new-button' => 'Vytvořit',
 348+ 'repoadmin-edit-legend' => 'Změna úložiště „$1”',
 349+ 'repoadmin-edit-path' => 'Cesta k úložišti:',
 350+ 'repoadmin-edit-bug' => 'Cesta k Bugzille:',
 351+ 'repoadmin-edit-view' => 'Cesta k ViewVC:',
 352+ 'repoadmin-edit-button' => 'OK',
 353+ 'repoadmin-edit-sucess' => 'Úložiště „[[Special:Code/$1|$1]]” bylo úspěšně změněno.',
 354+ 'right-repoadmin' => 'Spravovat úložiště kódu',
 355+ 'right-codereview-add-tag' => 'Přidat revizím nové značky',
 356+ 'right-codereview-remove-tag' => 'Odstranit značky z revizí',
 357+ 'right-codereview-post-comment' => 'Přidat komentář k revizím',
 358+ 'right-codereview-set-status' => 'Změnit stav revizí',
 359+ 'specialpages-group-developer' => 'Vývojářské nástroje',
 360+);
 361+
252362 /** German (Deutsch) */
253363 $messages['de'] = array(
254364 'code' => 'Codeprüfung',
@@ -256,7 +366,7 @@
257367 'code-no-repo' => 'Kein Repositorium konfiguriert.',
258368 'code-field-id' => 'Revision',
259369 'code-field-author' => 'Autor',
260 - 'code-field-message' => 'Kommentar',
 370+ 'code-field-message' => 'Kommentar senden',
261371 'code-field-status' => 'Status',
262372 'code-field-timestamp' => 'Datum',
263373 'code-rev-author' => 'Autor:',
@@ -271,7 +381,7 @@
272382 'code-rev-status' => 'Status:',
273383 'code-rev-status-set' => 'Status ändern',
274384 'code-rev-tags' => 'Tags:',
275 - 'code-rev-tag-add' => 'Ergänze Tag',
 385+ 'code-rev-tag-add' => 'Ergänze Tags:',
276386 'code-rev-comment-by' => 'Kommentar von $1',
277387 'code-rev-comment-submit' => 'Kommentar abschicken',
278388 'code-rev-comment-preview' => 'Vorschau',
@@ -326,21 +436,36 @@
327437
328438 /** French (Français)
329439 * @author Cedric31
 440+ * @author Grondin
330441 * @author IAlex
331442 */
332443 $messages['fr'] = array(
333444 'code' => 'Vérification du code',
334 - 'code-comments' => 'Commentaires',
 445+ 'code-comments' => 'Notes de relecture',
335446 'code-desc' => '[[Special:Code|Outils pour revoir le code]] avec [[Special:RepoAdmin|support de Subversion]]',
336447 'code-no-repo' => 'Pas de dépôt configuré !',
 448+ 'code-authors' => 'auteurs',
 449+ 'code-tags' => 'balises',
 450+ 'code-authors-text' => 'Ci-dessous se trouve une liste des auteurs des dépôts par ordre de publications récentes.',
337451 'code-author-haslink' => 'Cet auteur est lié au compte $1 de ce wiki',
 452+ 'code-author-orphan' => 'Cet auteur n’a pas de lien avec un compte wiki',
338453 'code-author-dolink' => 'Associer cet auteur à un compte wiki local :',
 454+ 'code-author-alterlink' => 'Modififier l’utilisateur wiki lié à cet auteur :',
 455+ 'code-author-orunlink' => 'Enlever le lien de cet utilisateur wiki :',
339456 'code-author-name' => "Entrez un nom d'utilisateur :",
 457+ 'code-author-success' => 'L’auteur $1 a été lié à l’utilisateur wiki $2',
 458+ 'code-author-link' => 'lier ?',
 459+ 'code-author-unlink' => 'délier ?',
 460+ 'code-author-unlinksuccess' => 'L’auteur $1 a été délié',
340461 'code-field-id' => 'Révision',
341462 'code-field-author' => 'Auteur',
342 - 'code-field-message' => 'Commentaire',
 463+ 'code-field-user' => 'Commentateur',
 464+ 'code-field-message' => 'Sommaire de publication',
343465 'code-field-status' => 'Statut',
344466 'code-field-timestamp' => 'Date',
 467+ 'code-field-comments' => 'Notes',
 468+ 'code-field-path' => 'Chemin',
 469+ 'code-field-text' => 'Note',
345470 'code-rev-author' => 'Auteur :',
346471 'code-rev-message' => 'Commentaire :',
347472 'code-rev-repo' => 'Dépôt :',
@@ -348,12 +473,14 @@
349474 'code-rev-rev-viewvc' => 'sur ViewVC',
350475 'code-rev-paths' => 'Fichiers/dossiers modifiés :',
351476 'code-rev-modified-a' => 'ajouté',
 477+ 'code-rev-modified-r' => 'remplacé',
352478 'code-rev-modified-d' => 'supprimé',
353479 'code-rev-modified-m' => 'modifié',
354480 'code-rev-status' => 'Statut :',
355481 'code-rev-status-set' => 'Changer le statut',
356482 'code-rev-tags' => 'Attributs :',
357 - 'code-rev-tag-add' => "Ajouter l'attribut",
 483+ 'code-rev-tag-add' => 'Ajouter les balises :',
 484+ 'code-rev-tag-remove' => 'Enlever les balises :',
358485 'code-rev-comment-by' => 'Commentaire par $1',
359486 'code-rev-comment-submit' => 'Ajouter le commentaire',
360487 'code-rev-comment-preview' => 'Prévisualisation',
@@ -363,6 +490,7 @@
364491 'code-status-fixme' => 'a réparer',
365492 'code-status-resolved' => 'résolu',
366493 'code-status-ok' => 'ok',
 494+ 'code-rev-submit' => 'Publier les modifications :',
367495 'codereview-reply-link' => 'répondre',
368496 'repoadmin' => 'Administration des dépôts',
369497 'repoadmin-new-legend' => 'Créer un nouveau dépôt',
@@ -379,6 +507,7 @@
380508 'right-codereview-remove-tag' => 'Enlever de attributs aux révision',
381509 'right-codereview-post-comment' => 'Ajouter un commentaire aux révisions',
382510 'right-codereview-set-status' => 'Changer le statut des revisions',
 511+ 'specialpages-group-developer' => 'Outils du développeur',
383512 );
384513
385514 /** Galician (Galego)
@@ -386,19 +515,29 @@
387516 */
388517 $messages['gl'] = array(
389518 'code' => 'Revisión do código',
390 - 'code-comments' => 'Comentarios',
 519+ 'code-comments' => 'Notas da revisión',
391520 'code-desc' => '[[Special:Code|Ferramenta de revisión do código]] con [[Special:RepoAdmin|apoio da subversión]]',
392521 'code-no-repo' => 'Non hai ningún repositorio configurado!',
 522+ 'code-authors' => 'autores',
 523+ 'code-tags' => 'etiquetas',
393524 'code-author-haslink' => 'O autor é ligado co usuario do wiki chamado $1',
 525+ 'code-author-orphan' => 'Este autor non ten ningunha ligazón con algunha conta do wiki',
394526 'code-author-dolink' => 'Ligar este autor cun usuario do wiki:',
 527+ 'code-author-alterlink' => 'Cambiar o usuario do wiki que liga con este autor:',
 528+ 'code-author-orunlink' => 'Ou retirar a ligazón deste usuario do wiki:',
395529 'code-author-name' => 'Insira un nome de usuario:',
396530 'code-author-success' => 'O autor $1 foi ligado con éxito ao usuario do wiki $2',
 531+ 'code-author-link' => 'ligar?',
 532+ 'code-author-unlink' => 'retirar a ligazón?',
 533+ 'code-author-unlinksuccess' => 'Foi retirada a ligazón que tiña o autor $1',
397534 'code-field-id' => 'Revisión',
398535 'code-field-author' => 'Autor',
399 - 'code-field-message' => 'Comentario',
 536+ 'code-field-message' => 'Resumo de tarefas',
400537 'code-field-status' => 'Status',
401538 'code-field-timestamp' => 'Data',
402539 'code-field-comments' => 'Notas',
 540+ 'code-field-path' => 'Ruta',
 541+ 'code-field-text' => 'Nota',
403542 'code-rev-author' => 'Autor:',
404543 'code-rev-message' => 'Comentario:',
405544 'code-rev-repo' => 'Repositorio:',
@@ -412,7 +551,8 @@
413552 'code-rev-status' => 'Status:',
414553 'code-rev-status-set' => 'Cambiar o status',
415554 'code-rev-tags' => 'Etiquetas:',
416 - 'code-rev-tag-add' => 'Engadir as etiquetas',
 555+ 'code-rev-tag-add' => 'Engadir as etiquetas:',
 556+ 'code-rev-tag-remove' => 'Eliminar as etiquetas:',
417557 'code-rev-comment-by' => 'Comentario de $1',
418558 'code-rev-comment-submit' => 'Enviar o comentario',
419559 'code-rev-comment-preview' => 'Vista previa',
@@ -422,6 +562,7 @@
423563 'code-status-fixme' => 'arránxame',
424564 'code-status-resolved' => 'resolto',
425565 'code-status-ok' => 'de acordo',
 566+ 'code-rev-submit' => 'Facer os cambios',
426567 'codereview-reply-link' => 'resposta',
427568 'repoadmin' => 'Administración do repositorio',
428569 'repoadmin-new-legend' => 'Crear un novo repositorio',
@@ -438,6 +579,7 @@
439580 'right-codereview-remove-tag' => 'Eliminar as etiquetas das revisións',
440581 'right-codereview-post-comment' => 'Engadir comentarios ás revisións',
441582 'right-codereview-set-status' => 'Cambiar o status das revisións',
 583+ 'specialpages-group-developer' => 'Ferramentas dos desenvolvedores',
442584 );
443585
444586 /** Hungarian (Magyar)
@@ -590,14 +732,17 @@
591733 */
592734 $messages['lb'] = array(
593735 'code-comments' => 'Bemierkungen',
 736+ 'code-authors' => 'Auteuren',
 737+ 'code-author-dolink' => 'Dësen Auteur mat engem Wiki-Benotzer verbannen:',
594738 'code-author-name' => 'Gitt e Benotzernmm an:',
595739 'code-field-author' => 'Auteur',
596 - 'code-field-message' => 'Bemierkung',
 740+ 'code-field-message' => 'Bemierkung ofspäicheren',
597741 'code-field-status' => 'Status',
598742 'code-field-timestamp' => 'Datum',
599743 'code-field-comments' => 'Notizen',
600744 'code-rev-author' => 'Auteur:',
601745 'code-rev-message' => 'Bemierkung:',
 746+ 'code-rev-modified-a' => 'derbäigesat',
602747 'code-rev-modified-r' => 'ersat',
603748 'code-rev-modified-d' => 'geläscht',
604749 'code-rev-modified-m' => 'geännert',
@@ -614,6 +759,7 @@
615760 );
616761
617762 /** Dutch (Nederlands)
 763+ * @author SPQRobin
618764 * @author Siebrand
619765 */
620766 $messages['nl'] = array(
@@ -678,7 +824,7 @@
679825 'repoadmin-edit-bug' => 'Bugzilla-pad:',
680826 'repoadmin-edit-view' => 'ViewVC-pad:',
681827 'repoadmin-edit-button' => 'OK',
682 - 'repoadmin-edit-sucess' => 'De repository "[[Special:Code/$1|$1]] is aangepast.',
 828+ 'repoadmin-edit-sucess' => 'De repository "[[Special:Code/$1|$1]]" is aangepast.',
683829 'right-repoadmin' => 'Coderepositories beheren',
684830 'right-codereview-add-tag' => 'Labels toevoegen aan versies',
685831 'right-codereview-remove-tag' => 'Labels verwijderen van versies',
Index: trunk/extensions/AntiBot/AntiBot.i18n.php
@@ -206,6 +206,13 @@
207207 'antibot-desc' => 'Quadre simple per las verificacions del bòt antispam e de las cargas utilas del trigger.',
208208 );
209209
 210+/** Plautdietsch (Plautdietsch)
 211+ * @author Wikipeeta
 212+ */
 213+$messages['pdt'] = array(
 214+ 'antibot-desc' => 'Eenfachet Framework fe Spambot-Kotrolle',
 215+);
 216+
210217 /** Polish (Polski)
211218 * @author Sp5uhe
212219 */
Index: trunk/extensions/ImageTagging/ImageTagging.i18n.php
@@ -499,6 +499,7 @@
500500 'imagetagging-images' => 'Biller',
501501 'imagetagging-inthisimage' => 'Op dësem Bild: $1',
502502 'imagetagging-removetag' => 'Tag ewechhuelen',
 503+ 'imagetagging-tag-button' => 'Tag',
503504 'imagetagging-tagcancel-button' => 'Zréck',
504505 'imagetagging-imagetag-seemoreimages' => 'Kuckt méi Biller vu(n) "$1" ($2)',
505506 'imagetagging-taggedimages-title' => 'Biller vun "$1"',
Index: trunk/extensions/MultiUpload/SpecialMultipleUpload.i18n.php
@@ -840,6 +840,28 @@
841841 'multiupload-fileuploaded' => 'Dosya yüklendi.',
842842 );
843843
 844+/** Vèneto (Vèneto)
 845+ * @author Candalua
 846+ */
 847+$messages['vec'] = array(
 848+ 'multipleupload' => 'Carga file multimediài',
 849+ 'multipleupload-desc' => 'Permeti ai utenti de [[Special:MultipleUpload|cargar pi de un file in te un colpo solo]]',
 850+ 'multipleupload-ignoreallwarnings' => "Ignora '''tuti i avertimenti''' e salva istesso i file.",
 851+ 'multipleupload-saveallfiles' => 'Salva tuti i file',
 852+ 'multipleupload-addresswarnings' => 'Par piaser, segui i avertimenti prima de ri-cargar dei file.',
 853+ 'multipleupload-page' => '{{ns:project}}:Regole par la scancelassion dei file',
 854+ 'multipleupload-text' => "Chì te pol cargar diversi file insieme.
 855+
 856+Maca 'Sfoglia' e po' selessiona i file che te vol cargar.
 857+Te pol cargar da 1 a $1 file a la òlta.
 858+
 859+Te pol inserir un '''Nome del file de destinassion''' e fornir dei '''Detagli''' che descrive el to file.
 860+
 861+I file inapropriati i vegnarà scancelati de paca, lèzi le [[{{MediaWiki:Multipleupload-page}}|regole par la scancelassion dei file]].",
 862+ 'multiupload-fileuploaded' => 'File cargà.',
 863+ 'multiupload-toolbox' => 'Carga file multipli',
 864+);
 865+
844866 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
845867 * @author Vinhtantran
846868 */
Index: trunk/extensions/AdvancedRandom/SpecialAdvancedRandom.i18n.php
@@ -326,6 +326,7 @@
327327 */
328328 $messages['ro'] = array(
329329 'advancedrandom' => 'Întâmplător avansat',
 330+ 'advancedrandom-desc' => 'Alege o pagină aleatoriu a cărei discuţie sau al cărei subiect duce la o pagină dată, poate fi folosită ca [[Special:AdvancedRandom/Template:Featured/Talk]] pentru a obţine aleatoriu un articol de calitate sau ca [[Special:AdvancedRandom/Template:GFDL/Image]] pentru a obţine un aleatoriu un fişier GFDL',
330331 );
331332
332333 /** Tarandíne (Tarandíne)
Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.php
@@ -838,11 +838,13 @@
839839
840840 /** Romanian (Română)
841841 * @author KlaudiuMihaila
 842+ * @author Mihai
842843 */
843844 $messages['ro'] = array(
844845 'contact' => 'Pagină de contact',
845846 'contactpage' => 'Pagină de contact',
846847 'contactpage-title' => 'Contact',
 848+ 'contactpage-pagetext' => 'Foloseşte formularul de mai jos pentru a ne contacta.',
847849 'contactpage-defsubject' => 'Mesaj de contact',
848850 'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (de la $2)',
849851 'contactpage-fromname' => 'numele dumneavoastră *',
@@ -852,6 +854,7 @@
853855 'contactpage-fromname-required' => 'numele dumneavoastră',
854856 'contactpage-fromaddress-required' => 'adresa dumneavoastră de e-mail',
855857 'contactpage-formfootnotes-required' => 'Toate câmpurile sunt obligatorii.',
 858+ 'contactpage-captcha' => 'Pentru a trimite mesajul, rezolvă captcha ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]])',
856859 );
857860
858861 /** Russian (Русский)
Index: trunk/extensions/DPLforum/DPLforum.i18n.php
@@ -396,6 +396,18 @@
397397 'dplforum-never' => 'Asla',
398398 );
399399
 400+/** Vèneto (Vèneto)
 401+ * @author Candalua
 402+ */
 403+$messages['vec'] = array(
 404+ 'dplforum-desc' => 'Estension forum basà su DPL',
 405+ 'dplforum-by' => 'da',
 406+ 'dplforum-edited' => " - Modifegà l'ultima òlta",
 407+ 'dplforum-never' => 'Mai',
 408+ 'dplforum-toofew' => 'DPL Forum: Massa poche categorie!',
 409+ 'dplforum-toomany' => 'DPL Forum: Massa categorie!',
 410+);
 411+
400412 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
401413 * @author Vinhtantran
402414 */
Index: trunk/extensions/GlobalBlocking/GlobalBlocking.i18n.php
@@ -3168,6 +3168,9 @@
31693169 'globalblocking-block' => 'Blochează global o adresă IP',
31703170 'globalblocking-block-intro' => 'Această pagină permite blocarea unei adrese IP pe toate proiectele wiki.',
31713171 'globalblocking-block-reason' => 'Motiv pentru această blocare:',
 3172+ 'globalblocking-block-expiry' => 'Expirarea blocării:',
 3173+ 'globalblocking-block-expiry-other' => 'Alte termene de expirare',
 3174+ 'globalblocking-block-expiry-otherfield' => 'Alte termene:',
31723175 'globalblocking-block-legend' => 'Blochează global un utilizator',
31733176 'globalblocking-block-options' => 'Opţiuni:',
31743177 'globalblocking-block-errors' => 'Blocarea nu a avut succes, din {{PLURAL:$1|următorul motiv|următoarele motive}}:',
Index: trunk/extensions/ErrorHandler/ErrorHandler.i18n.php
@@ -323,6 +323,7 @@
324324 'errorhandler-error-warning' => 'Warnung',
325325 'errorhandler-error-parse' => 'Parser-Feeler',
326326 'errorhandler-error-notice' => 'Notiz',
 327+ 'errorhandler-error-deprecated' => 'Net méi aktuell',
327328 'errorhandler-error-core-error' => 'Déifgréifende Feeler',
328329 'errorhandler-error-core-warning' => 'Déifgréifend Warnung',
329330 'errorhandler-error-compile-error' => 'Feeler bäim compiléieren',
Index: trunk/extensions/ImportFreeImages/ImportFreeImages.i18n.php
@@ -742,6 +742,25 @@
743743 'importfreeimages_next' => 'Sonraki $1',
744744 );
745745
 746+/** Vèneto (Vèneto)
 747+ * @author Candalua
 748+ */
 749+$messages['vec'] = array(
 750+ 'importfreeimages' => 'Inporta imagini lìbare',
 751+ 'importfreeimages-desc' => "Fornisse un modo par [[Special:ImportFreeImages|inportar foto co' la justa licensa]] da [http://www.flickr.com flickr]",
 752+ 'importfreeimages_description' => "Sta pàxena la te permete de sercar imagini co' la justa licensa su flickr e inportarle su la to wiki.",
 753+ 'importfreeimages_noapikey' => 'No te ghè configurà la to ciave API Flickr.
 754+Par farlo domanda na chiave API [http://www.flickr.com/services/api/misc.api_keys.html qua] e inposta wgFlickrAPIKey in ImportFreeImages.php.',
 755+ 'importfreeimages_nophotosfound' => "Nissuna foto la sodisfa el criterio de riçerca '$1', próa da novo.",
 756+ 'importfreeimages_invalidurl' => 'L\'URL "$1" no\'l corisponde mia a na imagine de Flickr valida.',
 757+ 'importfreeimages_owner' => 'Autor',
 758+ 'importfreeimages_importthis' => 'inporta sto qua',
 759+ 'importfreeimages_next' => 'Sucessivi $1',
 760+ 'importfreeimages_filefromflickr' => "$1 da l'utente <b>[$2]</b> da flickr. URL originale",
 761+ 'importfreeimages_promptuserforfilename' => 'Inserissi un nome par el file de destinassion:',
 762+ 'importfreeimages_returntoform' => "O senò struca <a href='$1'>chì</a> par tornar indrìo ai risultati de la to riçerca",
 763+);
 764+
746765 /** Vietnamese (Tiếng Việt)
747766 * @author Minh Nguyen
748767 * @author Vinhtantran
Index: trunk/extensions/CheckUser/CheckUser.i18n.php
@@ -1252,6 +1252,8 @@
12531253 'checkuser-log-fail' => 'امکان افزودن اطلاعات به سیاهه وجود ندارد',
12541254 'checkuser-nolog' => 'پرونده سیاهه پیدا نشد.',
12551255 'checkuser-blocked' => 'دسترسی قطع شد',
 1256+ 'checkuser-gblocked' => 'بسته شده سرتاسری',
 1257+ 'checkuser-locked' => 'قفل شده',
12561258 'checkuser-wasblocked' => 'قبلاً بسته شده',
12571259 'checkuser-massblock' => 'بستن کاربرهای انتخاب شده',
12581260 'checkuser-massblock-text' => 'حساب‌های انتخاب شده برای همیشه بسته خواهند شد، قطع دسترسی خودکار هم فعال خواهد بود و از ایجاد حساب کاربری هم جلوگیری خواهد شد. نشانی‌های اینترنتی برای یک هفته فقط برای کاربران ناشناس بسته خواهند شد و از ایجاد حساب کاربری توسط آنان جلوگیری خواهد شد.',
@@ -2712,6 +2714,8 @@
27132715 'checkuser-log-fail' => "D'Aschreiwung an d'Logbuch konnt net gemaach ginn",
27142716 'checkuser-nolog' => "D'Logbuch gouf net fonnt.",
27152717 'checkuser-blocked' => 'Gespaart',
 2718+ 'checkuser-gblocked' => 'global gespaart',
 2719+ 'checkuser-locked' => 'Gespaart',
27162720 'checkuser-wasblocked' => 'Virdru gespaart',
27172721 'checkuser-massblock' => 'Ausgewielte Benotzer spären',
27182722 'checkuser-blocktag' => 'Benotzersäiten duerch dëst ersetzen:',
@@ -3574,6 +3578,7 @@
35753579 'group-checkuser' => 'Checkuseri',
35763580 'group-checkuser-member' => 'Checkuser',
35773581 'right-checkuser' => 'Verifică adresele IP ale utilizatorilor şi alte informaţii',
 3582+ 'right-checkuser-log' => 'Vezi jurnalul checkuser',
35783583 'grouppage-checkuser' => '{{ns:project}}:Checkuser',
35793584 'checkuser-reason' => 'Motiv:',
35803585 'checkuser-showlog' => 'Arată jurnal',
@@ -3610,6 +3615,9 @@
36113616 'checkuser-ipeditcount' => '~$1 de la toţi utilizatorii',
36123617 'checkuser-log-subpage' => 'Jurnal',
36133618 'checkuser-log-return' => 'Revenire la formularul principal Verifică Utilizatorul',
 3619+ 'checkuser-autocreate-action' => 'a fost creat automat',
 3620+ 'checkuser-email-action' => 'trimite email utilizatorului "$1"',
 3621+ 'checkuser-reset-action' => 'schimbă parola pentru utilizatorul "$1"',
36143622 );
36153623
36163624 /** Aromanian (Armãneashce)
Index: trunk/extensions/SiteMatrix/SiteMatrix.i18n.php
@@ -493,7 +493,7 @@
494494 'sitematrix' => 'Lista dos wikis da Wikimedia',
495495 'sitematrix-summary' => 'Esta páxina especial ten na súa listaxe todos os wikis Wikimedia.',
496496 'sitematrix-desc' => 'Mostra unha [[Special:SiteMatrix|listaxe dos wikis de Wikimedia]]',
497 - 'sitematrix-language' => 'Linguaxe',
 497+ 'sitematrix-language' => 'Lingua',
498498 'sitematrix-project' => 'Nome do proxecto, ligazón entre proxectos e ligazón entre wikis',
499499 'sitematrix-others' => 'Outros proxectos da Wikimedia',
500500 'sitematrix-total' => "'''Suma total: $1'''",
Index: trunk/extensions/UserMerge/UserMerge.i18n.php
@@ -545,8 +545,10 @@
546546 'usermerge-badolduser' => 'Ongëltegen ale Benotzernumm',
547547 'usermerge-badnewuser' => 'Ongëltegen neie Benotzernumm',
548548 'usermerge-noolduser' => 'Eidelen ale Benotzernumm',
 549+ 'usermerge-olduser' => 'Ale Benotzer (zesummeféiere vun)',
549550 'usermerge-deleteolduser' => 'Ale Benotzer läschen?',
550551 'usermerge-submit' => 'Benotzerkonten zesummeféieren',
 552+ 'usermerge-userdeleted' => '$1 ($2) gouf geläscht.',
551553 'usermerge-userdeleted-log' => 'Geläschte Benotzer: $2($3)',
552554 'usermerge-logpage' => 'Lëscht vun de Benotzerkonten déi zesummegeféiert goufen',
553555 'right-usermerge' => 'Benotzer zesummeféieren',
Index: trunk/extensions/Asksql/Asksql.i18n.php
@@ -701,9 +701,11 @@
702702
703703 /** Romanian (Română)
704704 * @author KlaudiuMihaila
 705+ * @author Mihai
705706 */
706707 $messages['ro'] = array(
707708 'asksql' => 'Interogare SQL',
 709+ 'asksql-desc' => 'Iniţiază o cerere SQL prin intermediul [[Special:Asksql|paginii speciale]]',
708710 'asksqltext' => "Folosiţi formularul de mai jos pentru a face o interogare în mod direct asupra bazei de date.
709711 Folosiţi apostrofuri ('în acest fel') pentru a delimita şiruri de caractere.
710712 Această opţiune încarcă de obicei serverul, deci vă rugăm să o folosiţi cât mai puţin.",
Index: trunk/extensions/InterwikiList/InterwikiList.i18n.php
@@ -38,6 +38,8 @@
3939 'interwikilist-desc' => 'يضيف [[Special:Interwikilist|صفحة خاصة]] لرؤية وصلات الإنترويكى المتوفرة',
4040 'interwikilist-linkname' => 'وصلة الإنترويكي',
4141 'interwikilist-target' => 'المسار المستهدف',
 42+ 'interwikilist-filter' => 'فلترة القائمة',
 43+ 'interwikilist-prefix' => 'بادئة الإنترويكى:',
4244 );
4345
4446 /** Bulgarian (Български)
@@ -108,6 +110,8 @@
109111 'interwikilist-desc' => 'Engade unha [[Special:Interwikilist|páxina especial]] para ver as ligazóns interwiki dispoñibles',
110112 'interwikilist-linkname' => 'Ligazón interwiki',
111113 'interwikilist-target' => 'Dirección URL obxectivo',
 114+ 'interwikilist-filter' => 'Filtrar a lista',
 115+ 'interwikilist-prefix' => 'Prefixo interwiki:',
112116 );
113117
114118 /** Hebrew (עברית)
Index: trunk/extensions/APC/ViewAPC.i18n.php
@@ -2729,6 +2729,7 @@
27302730
27312731 /** Romanian (Română)
27322732 * @author KlaudiuMihaila
 2733+ * @author Mihai
27332734 */
27342735 $messages['ro'] = array(
27352736 'viewapc' => 'Informaţii APC',
@@ -2754,7 +2755,9 @@
27552756 'viewapc-display-access_time' => 'accesat',
27562757 'viewapc-display-mem_size' => 'Mărime',
27572758 'viewapc-display-stored-value' => 'Valoare memorată',
 2759+ 'viewapc-display-too-big' => "''Conţinutul este prea mare pentru a putea fi afişat.''",
27582760 'viewapc-ls-options-legend' => 'Opţiuni',
 2761+ 'viewapc-ls-submit' => 'Du-te',
27592762 'viewapc-ls-header-name' => 'Nume',
27602763 'viewapc-ls-header-size' => 'Mărime',
27612764 'viewapc-ls-header-accessed' => 'Ultima accesare',
@@ -2770,8 +2773,19 @@
27712774 'viewapc-ls-sort-modified' => 'Ultima modificare',
27722775 'viewapc-ls-sort-created' => 'Creat',
27732776 'viewapc-ls-sort-deleted' => 'Şters',
 2777+ 'viewapc-ls-limit-none' => 'Toate',
27742778 'viewapc-ls-more' => "''Mai există $1 {{PLURAL:$1|intrare|intrări}}''",
 2779+ 'viewapc-ls-nodata' => "''Nicio dată nu se potriveşte''",
 2780+ 'viewapc-delete-ok' => 'Intrarea din cache <nowiki>$1</nowiki> a fost ştearsă.',
 2781+ 'viewapc-delete-failed' => 'Ştergerea intrărilor din cache a eşuat <nowiki>$1</nowiki>.',
27752782 'viewapc-version-info' => 'Informaţii despre versiune',
 2783+ 'viewapc-version-changelog' => 'Jurnalul schimbărilor',
 2784+ 'viewapc-version-failed' => 'Nu pot fi identificate informaţii despre versiune.',
 2785+ 'viewapc-version-ok' => 'Foloseşti ultima versiune de APC ($1)',
 2786+ 'viewapc-version-old' => 'Foloseşti o versiune veche de APC ($1).
 2787+O versiune mai nouă $2 este disponibilă la http://pecl.php.net/package/APC/$2',
 2788+ 'viewapc-filecache-cleared' => "'''''Fişierul cache a fost şters.'''''",
 2789+ 'viewapc-usercache-cleared' => "'''''Cache-ul aplicaţiei a fost şters.'''''",
27762790 );
27772791
27782792 /** Russian (Русский)

Status & tagging log