| Index: trunk/phpwiki/fpw/wikiTextDe.php |
| — | — | @@ -23,12 +23,12 @@ |
| 24 | 24 | # Used in header/footer |
| 25 | 25 | $wikiWikipediaHelp = "wikipedia:Hilfe" ; |
| 26 | 26 | $wikiMainPageTitle = "Wikipedia : Die freie Enzyklopädie" ; # This is the title that is displayed on the main page |
| 27 | | -$wikiHeaderSubtitle = "Die freie Enzykolpädie" ; |
| | 27 | +$wikiHeaderSubtitle = "Die freie Enzyklopädie" ; |
| 28 | 28 | $wikiArticleSubtitle = "Von Wikipedia, der freien Enzyklopädie." ; |
| 29 | 29 | $wikiPrintable = "Druckversion" ; |
| 30 | 30 | $wikiWatch = "Diesen Artikel für mich beobachten." ; |
| 31 | 31 | $wikiNoWatch = "Diesen Artikel nicht mehr für mich beobachten." ; |
| 32 | | -$wikiTitleTag = "$1: Enzykolpädieartikel von Wikipedia" ; |
| | 32 | +$wikiTitleTag = "$1: Enzyklopädieartikel von Wikipedia" ; |
| 33 | 33 | $wikiLogIn = "Einloggen" ; |
| 34 | 34 | $wikiLogOut = "Ausloggen" ; |
| 35 | 35 | $wikiHelp = "Hilfe" ; |
| — | — | @@ -135,7 +135,7 @@ |
| 136 | 136 | $wikiBlockIPTitle = "IP-Adresse blockieren (nur für Systemadministratoren)" ; |
| 137 | 137 | $wikiBlockIPText = "IP $1 wurde von $2 blockiert" ; |
| 138 | 138 | $wikiIPblocked = "<font color=red size='+1'>Ihre IP-Adresse wurde blockiert! Ihre Änderungen werden nicht gespeichert werden. Bitte kontaktieren die einen Systemadministrator, um die Blockierung aufzuheben, oder versuchen Sie es später noch einmal.</font>" ; |
| 139 | | -$wikiBugReports = "Beobachtere Fehler" ; |
| | 139 | +$wikiBugReports = "Beobachtete Fehler" ; |
| 140 | 140 | $wikiBugReportsLink = "wikipedia:Beobachtete Fehler" ; |
| 141 | 141 | $wikiPrintFooter = "<hr>Dieser Artikel stammt von <b>Wikipedia</b> (<a href=\"$1\">$1</a>), der freien Online-Enzylopädie. Sie können diesen Artikel online finden unter <a href=\"$2\">$2</a>" ; |
| 142 | 142 | |
| — | — | @@ -319,7 +319,7 @@ |
| 320 | 320 | $wikiUploadText .= "in einem Dateidialog.</li>\n"; |
| 321 | 321 | $wikiUploadText .= "<li>Klicken Sie dann auf "Öffnen."\n"; |
| 322 | 322 | $wikiUploadText .= "<li>Vergessen Sie nicht, das Copyright zu bestätigen!</li>\n"; |
| 323 | | -$wikiUploadText .= "<li>Klicken SIe dann aud "Hochladen." Das kann eine Weile dauern.</li>\n"; |
| | 323 | +$wikiUploadText .= "<li>Klicken Sie dann auf "Hochladen." Das kann eine Weile dauern.</li>\n"; |
| 324 | 324 | $wikiUploadText .= "<li>Das System wird das erfolgreiche Hochladen bestätigen.</li>\n"; |
| 325 | 325 | $wikiUploadText .= "<li>Sie können so viele Dateien hochladen wie Sie wollen.</li>\n"; |
| 326 | 326 | $wikiUploadText .= "<li>Jedes Hochladen und Löschen wird im <a href=\"$THESCRIPT?title=Log:Uploads\">Uploads-Log</a> vermerkt.</li>\n"; |