r40862 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r40861‎ | r40862 | r40863 >
Date:18:09, 15 September 2008
Author:rotem
Status:old
Tags:
Comment:
Localization update for he.
* Note: Some updates were already done and were overrided by BetaWiki updates. Please do not override updates anymore.
Modified paths:
  • /trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/maintenance/language/messages.inc (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/maintenance/language/messages.inc
@@ -1715,6 +1715,7 @@
17161716 'contribslink',
17171717 'autoblocker',
17181718 'blocklogpage',
 1719+ 'blocklog-header',
17191720 'blocklogentry',
17201721 'blocklogtext',
17211722 'unblocklogentry',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -740,8 +740,7 @@
741741 'loginsuccesstitle' => 'הכניסה הושלמה בהצלחה',
742742 'loginsuccess' => "'''נכנסת ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} בשם \"\$1\".'''",
743743 'nosuchuser' => 'אין משתמש בשם "$1".
744 -
745 -אנא ודאו שהאיות נכון, או השתמשו בטופס שלהלן ליצירת חשבון משתמש חדש.',
 744+אנא ודאו שהאיות נכון, או [[Special:Userlogin/signup|צרו חשבון חדש]].',
746745 'nosuchusershort' => 'אין משתמש בשם "<nowiki>$1</nowiki>". אנא ודאו שהאיות נכון.',
747746 'nouserspecified' => 'עליכם לציין שם משתמש.',
748747 'wrongpassword' => 'הסיסמה שהקלדתם שגויה, אנא נסו שנית.',
@@ -2132,6 +2131,7 @@
21332132 'contribslink' => 'תרומות',
21342133 'autoblocker' => 'נחסמתם באופן אוטומטי משום שאתם חולקים את כתובת ה־IP שלכם עם [[User:$1|$1]]. הנימוק לחסימה: "$2".',
21352134 'blocklogpage' => 'יומן חסימות',
 2135+'blocklog-header' => 'יומן חסימות מלא',
21362136 'blocklogentry' => 'חסם את [[$1]] למשך $2 $3',
21372137 'blocklogtext' => 'זהו יומן פעולות החסימה והשחרור של משתמשים. כתובות IP הנחסמות באופן אוטומטי אינן מופיעות.
21382138
Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php
@@ -2223,11 +2223,11 @@
22242224 'boardvote_invalidentered' => '<p><strong>שגיאה</strong>: הדירוגים של מועמדים חייבים להיות מספרים שלמים וחיוביים בלבד (1, 2, 3 וכדומה), או להישאר ריקים.</p>',
22252225 'boardvote_nosession' => 'לא ניתן לוודא את מספר המשתמש שלכם בוויקימדיה.
22262226 אנא היכנסו לאתר ויקי שבו אתם רשאים להצביע, ואז היכנסו ל<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>.
2227 -עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות $1 עריכות לפני $2, ולפחות $3 עריכות בין $4 ל־$5.',
 2227+עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות {{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3|עריכה אחת|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.',
22282228 'boardvote_notloggedin' => 'אינכם רשומים לחשבון.
2229 -כדי להצביע, עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות $1 עריכות לפני $2, ולפחות $3 עריכות בין $4 ל־$5.',
 2229+כדי להצביע, עליכם להשתמש בחשבון ממנו ביצעתם לפחות {{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3|עריכה אחת|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.',
22302230 'boardvote_notqualified' => 'אינכם רשאים להצביע בבחירות הללו.
2231 -היה עליכם לבצע $1 עריכות לפני $2, ולפחות $3 עריכות בין $4 ל־$5.',
 2231+היה עליכם לבצע {{PLURAL:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}} לפני $2, ולפחות {{PLURAL:$3|עריכה אחת|$3 עריכות}} בין $4 ל־$5.',
22322232 'boardvote_novotes' => 'איש לא הצביע עדיין.',
22332233 'boardvote_time' => 'שעה',
22342234 'boardvote_user' => 'משתמש',