| Index: trunk/phase3/includes/zhtable/toCN.manual |
| — | — | @@ -147,10 +147,7 @@ |
| 148 | 148 | 塞拉利昂 塞拉利昂 |
| 149 | 149 | 塞普勒斯 塞浦路斯 |
| 150 | 150 | 塞席爾 塞舌尔 |
| 151 | | -多明尼加共和國 多米尼加 |
| 152 | | -多明尼加 多米尼加 |
| 153 | | -多明尼加聯邦 多米尼加联邦 |
| 154 | | -多米尼克 多米尼加联邦 |
| | 151 | +多米尼克 多米尼加国 |
| 155 | 152 | 安地卡及巴布達 安提瓜和巴布达 |
| 156 | 153 | 尼日利亞 尼日利亚 |
| 157 | 154 | 尼日利亚 尼日利亚 |
| Index: trunk/phase3/includes/zhtable/toHK.manual |
| — | — | @@ -2,6 +2,10 @@ |
| 3 | 3 | “ 「 |
| 4 | 4 | ‘ 『 |
| 5 | 5 | ’ 』 |
| | 6 | +凶殺 兇殺 |
| | 7 | +凶殘 兇殘 |
| | 8 | +緝凶 緝兇 |
| | 9 | +買凶 買兇 |
| 6 | 10 | 印表機 打印機 |
| 7 | 11 | 字节 位元組 |
| 8 | 12 | 字節 位元組 |
| — | — | @@ -59,10 +63,7 @@ |
| 60 | 64 | 吉里巴斯 基里巴斯 |
| 61 | 65 | 塞普勒斯 塞浦路斯 |
| 62 | 66 | 塞席爾 塞舌爾 |
| 63 | | -多米尼加 多明尼加共和國 |
| 64 | | -多明尼加 多明尼加共和國 |
| 65 | | -多米尼加联邦 多明尼加聯邦 |
| 66 | | -多米尼克 多明尼加聯邦 |
| | 67 | +多米尼克 多明尼加國 |
| 67 | 68 | 安地卡及巴布達 安提瓜和巴布達 |
| 68 | 69 | 尼日利亚 尼日利亞 |
| 69 | 70 | 尼日利亞 尼日利亞 |
| Index: trunk/phase3/includes/zhtable/tradphrases.manual |
| — | — | @@ -14,6 +14,7 @@ |
| 15 | 15 | 千隻 |
| 16 | 16 | 萬隻 |
| 17 | 17 | 億隻 |
| | 18 | +多只是 |
| 18 | 19 | 多隻 |
| 19 | 20 | 0多隻 |
| 20 | 21 | 零多隻 |
| — | — | @@ -994,6 +995,10 @@ |
| 995 | 996 | 藥籤 |
| 996 | 997 | 萬籤插架 |
| 997 | 998 | 雲笈七籤 |
| | 999 | +上簽名 |
| | 1000 | +上簽字 |
| | 1001 | +上簽收 |
| | 1002 | +上簽寫 |
| 998 | 1003 | 犖确 |
| 999 | 1004 | 磽确 |
| 1000 | 1005 | 确瘠 |
| Index: trunk/phase3/includes/zhtable/tradphrases_exclude.manual |
| Cannot display: file marked as a binary type. |
| svn:mime-type = application/octet-stream |
| Index: trunk/phase3/includes/zhtable/toTW.manual |
| — | — | @@ -199,10 +199,11 @@ |
| 200 | 200 | 塞浦路斯 塞普勒斯 |
| 201 | 201 | 塞舌尔 塞席爾 |
| 202 | 202 | 塞舌爾 塞席爾 |
| 203 | | -多米尼加 多明尼加 |
| | 203 | +多米尼加共和国 多明尼加 |
| | 204 | +多米尼加共和國 多明尼加 |
| 204 | 205 | 多明尼加共和國 多明尼加 |
| 205 | | -多米尼加联邦 多米尼克 |
| 206 | | -多明尼加聯邦 多米尼克 |
| | 206 | +多米尼加国 多米尼克 |
| | 207 | +多明尼加國 多米尼克 |
| 207 | 208 | 安提瓜和巴布达 安地卡及巴布達 |
| 208 | 209 | 安提瓜和巴布達 安地卡及巴布達 |
| 209 | 210 | 尼日利亚 奈及利亞 |
| Index: trunk/phase3/includes/ZhConversion.php |
| — | — | @@ -2574,6 +2574,10 @@ |
| 2575 | 2575 | "三只" => "三隻", |
| 2576 | 2576 | "三余" => "三餘", |
| 2577 | 2577 | "上梁" => "上樑", |
| | 2578 | +"上签名" => "上簽名", |
| | 2579 | +"上签字" => "上簽字", |
| | 2580 | +"上签写" => "上簽寫", |
| | 2581 | +"上签收" => "上簽收", |
| 2578 | 2582 | "上签" => "上籤", |
| 2579 | 2583 | "上药" => "上藥", |
| 2580 | 2584 | "下于" => "下於", |
| — | — | @@ -3482,6 +3486,7 @@ |
| 3483 | 3487 | "外强中干" => "外強中乾", |
| 3484 | 3488 | "外制" => "外製", |
| 3485 | 3489 | "多划" => "多劃", |
| | 3490 | +"多只是" => "多只是", |
| 3486 | 3491 | "多天后" => "多天後", |
| 3487 | 3492 | "多于" => "多於", |
| 3488 | 3493 | "多冲" => "多衝", |
| — | — | @@ -10807,10 +10812,11 @@ |
| 10808 | 10813 | "塞浦路斯" => "塞普勒斯", |
| 10809 | 10814 | "塞舌尔" => "塞席爾", |
| 10810 | 10815 | "塞舌爾" => "塞席爾", |
| 10811 | | -"多米尼加" => "多明尼加", |
| | 10816 | +"多米尼加共和国" => "多明尼加", |
| | 10817 | +"多米尼加共和國" => "多明尼加", |
| 10812 | 10818 | "多明尼加共和國" => "多明尼加", |
| 10813 | | -"多米尼加联邦" => "多米尼克", |
| 10814 | | -"多明尼加聯邦" => "多米尼克", |
| | 10819 | +"多米尼加国" => "多米尼克", |
| | 10820 | +"多明尼加國" => "多米尼克", |
| 10815 | 10821 | "安提瓜和巴布达" => "安地卡及巴布達", |
| 10816 | 10822 | "安提瓜和巴布達" => "安地卡及巴布達", |
| 10817 | 10823 | "尼日利亚" => "奈及利亞", |
| — | — | @@ -10928,6 +10934,10 @@ |
| 10929 | 10935 | "“" => "「", |
| 10930 | 10936 | "‘" => "『", |
| 10931 | 10937 | "’" => "』", |
| | 10938 | +"凶殺" => "兇殺", |
| | 10939 | +"凶殘" => "兇殘", |
| | 10940 | +"緝凶" => "緝兇", |
| | 10941 | +"買凶" => "買兇", |
| 10932 | 10942 | "印表機" => "打印機", |
| 10933 | 10943 | "字节" => "位元組", |
| 10934 | 10944 | "字節" => "位元組", |
| — | — | @@ -10985,10 +10995,7 @@ |
| 10986 | 10996 | "吉里巴斯" => "基里巴斯", |
| 10987 | 10997 | "塞普勒斯" => "塞浦路斯", |
| 10988 | 10998 | "塞席爾" => "塞舌爾", |
| 10989 | | -"多米尼加" => "多明尼加共和國", |
| 10990 | | -"多明尼加" => "多明尼加共和國", |
| 10991 | | -"多米尼加联邦" => "多明尼加聯邦", |
| 10992 | | -"多米尼克" => "多明尼加聯邦", |
| | 10999 | +"多米尼克" => "多明尼加國", |
| 10993 | 11000 | "安地卡及巴布達" => "安提瓜和巴布達", |
| 10994 | 11001 | "尼日利亚" => "尼日利亞", |
| 10995 | 11002 | "尼日利亞" => "尼日利亞", |
| — | — | @@ -11224,10 +11231,7 @@ |
| 11225 | 11232 | "塞拉利昂" => "塞拉利昂", |
| 11226 | 11233 | "塞普勒斯" => "塞浦路斯", |
| 11227 | 11234 | "塞席爾" => "塞舌尔", |
| 11228 | | -"多明尼加共和國" => "多米尼加", |
| 11229 | | -"多明尼加" => "多米尼加", |
| 11230 | | -"多明尼加聯邦" => "多米尼加联邦", |
| 11231 | | -"多米尼克" => "多米尼加联邦", |
| | 11235 | +"多米尼克" => "多米尼加国", |
| 11232 | 11236 | "安地卡及巴布達" => "安提瓜和巴布达", |
| 11233 | 11237 | "尼日利亞" => "尼日利亚", |
| 11234 | 11238 | "尼日利亚" => "尼日利亚", |