| Index: trunk/extensions/ContactPage/ContactPage.i18n.php |
| — | — | @@ -244,11 +244,12 @@ |
| 245 | 245 | /** Finnish (Suomi) |
| 246 | 246 | * @author Cimon Avaro |
| 247 | 247 | * @author Jaakonam |
| | 248 | + * @author Nike |
| 248 | 249 | */ |
| 249 | 250 | $messages['fi'] = array( |
| 250 | 251 | 'contact' => 'Yhteydenottosivu', |
| 251 | 252 | 'contactpage-title' => 'Ota yhteyttä', |
| 252 | | - 'contactpage-pagetext' => 'Käytä alla näkyvää lomaketta ottaaksesi meihin yhteyttä.', |
| | 253 | + 'contactpage-pagetext' => 'Voit ottaa yhteyttä meihin alla olevalla lomakkeella.', |
| 253 | 254 | 'contactpage-defsubject' => 'Viestisi', |
| 254 | 255 | 'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (lähettäjä: $2)', |
| 255 | 256 | 'contactpage-fromname' => 'nimesi *', |
| Index: trunk/extensions/NewUserMessage/NewUserMessage.i18n.php |
| — | — | @@ -80,9 +80,10 @@ |
| 81 | 81 | |
| 82 | 82 | /** Hebrew (עברית) |
| 83 | 83 | * @author Agbad |
| | 84 | + * @author Rotemliss |
| 84 | 85 | */ |
| 85 | 86 | $messages['he'] = array( |
| 86 | | - 'newusermessage-desc' => 'הוספת [[MediaWiki:NewUserMessage|הודעה]] בדפי השיחה של משתמשים חדשים שנוצרו', |
| | 87 | + 'newusermessage-desc' => 'הוספת [[MediaWiki:NewUserMessage|הודעה]] בדפי השיחה של משתמשים חדשים', |
| 87 | 88 | ); |
| 88 | 89 | |
| 89 | 90 | /** Hindi (हिन्दी) |
| Index: trunk/extensions/ImportFreeImages/ImportFreeImages.i18n.php |
| — | — | @@ -350,6 +350,13 @@ |
| 351 | 351 | 'importfreeimages_returntoform' => "किंवा, तुमच्या शोध निकालांकडे परत जाण्यासाठी <a href='$1'>इथे</a> टिचकी द्या", |
| 352 | 352 | ); |
| 353 | 353 | |
| | 354 | +/** Maltese (Malti) |
| | 355 | + * @author Roderick Mallia |
| | 356 | + */ |
| | 357 | +$messages['mt'] = array( |
| | 358 | + 'importfreeimages_next' => '$1 li jmiss', |
| | 359 | +); |
| | 360 | + |
| 354 | 361 | /** Nahuatl (Nahuatl) |
| 355 | 362 | * @author Fluence |
| 356 | 363 | */ |
| Index: trunk/extensions/ImageMap/ImageMap.i18n.php |
| — | — | @@ -41,6 +41,7 @@ |
| 42 | 42 | 'imagemap_desc' => "Premite mapas d'imachens punchables en o client fendo serbir a etiqueta <tt><nowiki><imagemap></nowiki></tt>", |
| 43 | 43 | 'imagemap_no_image' => "Error: ha d'endicar una imachen a primer ringlera", |
| 44 | 44 | 'imagemap_invalid_image' => 'Error: a imachen no ye conforme u no esiste', |
| | 45 | + 'imagemap_bad_image' => 'Error: a imachen ye en a lista negra ta ista pachina', |
| 45 | 46 | 'imagemap_no_link' => "Error: no s'ha trobato garra binclo conforme á la fin d'a ringlera $1", |
| 46 | 47 | 'imagemap_invalid_title' => "Error: títol no conforme en o binclo d'a ringlera $1", |
| 47 | 48 | 'imagemap_missing_coord' => "Error: No bi'n ha prous de coordinadas ta definir a forma en a ringlera $1", |
| Index: trunk/extensions/Maintenance/Maintenance.i18n.php |
| — | — | @@ -579,8 +579,9 @@ |
| 580 | 580 | * @author Darth Kule |
| 581 | 581 | */ |
| 582 | 582 | $messages['it'] = array( |
| 583 | | - 'maintenance-name' => 'Nome utente', |
| 584 | | - 'maintenance-reason' => 'Motivo', |
| | 583 | + 'maintenance-name' => 'Nome utente', |
| | 584 | + 'maintenance-reason' => 'Motivo', |
| | 585 | + 'maintenance-confirm' => 'Conferma', |
| 585 | 586 | ); |
| 586 | 587 | |
| 587 | 588 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
| Index: trunk/extensions/inputbox/InputBox.i18n.php |
| — | — | @@ -982,6 +982,8 @@ |
| 983 | 983 | * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel |
| 984 | 984 | */ |
| 985 | 985 | $messages['ps'] = array( |
| | 986 | + 'inputbox-desc' => 'د پخوا نه د HTML څرګند شويو فورمو کارولو اجازه ورکوي', |
| | 987 | + 'tryexact' => 'کټ مټ انډول يې وآزمويه', |
| 986 | 988 | 'searchfulltext' => 'بشپړ متن پلټل', |
| 987 | 989 | 'createarticle' => 'نوې ليکنه پيلول', |
| 988 | 990 | ); |
| Index: trunk/extensions/Cite/Cite.i18n.php |
| — | — | @@ -1133,20 +1133,21 @@ |
| 1134 | 1134 | * @author Jon Harald Søby |
| 1135 | 1135 | */ |
| 1136 | 1136 | $messages['no'] = array( |
| 1137 | | - 'cite_desc' => 'Legger til <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> og <nowiki><references/></nowiki>-tagger for referanser', |
| 1138 | | - 'cite_croak' => 'Sitering døde; $1: $2', |
| 1139 | | - 'cite_error_key_str_invalid' => 'Intern feil: Ugyldig $str og/eller $key. Dette burde aldri forekomme.', |
| 1140 | | - 'cite_error_stack_invalid_input' => 'Intern feil; ugyldig stakknøkkel. Dette burde aldri forekomme.', |
| 1141 | | - 'cite_error' => 'Siteringsfeil: $1', |
| 1142 | | - 'cite_error_ref_numeric_key' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; navnet kan ikke være et enkelt heltall, bruk en beskrivende tittel', |
| 1143 | | - 'cite_error_ref_no_key' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referanser uten innhold må inneholde navn', |
| 1144 | | - 'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; ugyldige navn, f.eks. for mange', |
| 1145 | | - 'cite_error_ref_no_input' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referanser uten navn må ha innhold', |
| 1146 | | - 'cite_error_references_invalid_input' => 'Ugyldig <code><references></code>-tagg: Innhold er ikke tillatt, bruk i stedet <code><references /></code>', |
| 1147 | | - 'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Ugyldig <code><references></code>-kode; ingen parametere tillates, bruk <code><references /></code>', |
| 1148 | | - 'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Ugyldig <code><references></code>-tagg; kun parameteret «group» tillates. Bruk <code><references /></code> eller <code><references group="..." /></code>', |
| 1149 | | - 'cite_error_references_no_backlink_label' => "Gikk tom for egendefinerte tilbakelenketekster; definer flere i beskjeden «''cite_references_link_many_format_backlink_labels''»", |
| 1150 | | - 'cite_error_references_no_text' => 'Ugyldig <code><ref></code>-tagg; ingen tekst ble oppgitt for referansen ved navn <code>$1</code>', |
| | 1137 | + 'cite_desc' => 'Legger til <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> og <nowiki><references/></nowiki>-tagger for referanser', |
| | 1138 | + 'cite_croak' => 'Sitering døde; $1: $2', |
| | 1139 | + 'cite_error_key_str_invalid' => 'Intern feil: Ugyldig $str og/eller $key. Dette burde aldri forekomme.', |
| | 1140 | + 'cite_error_stack_invalid_input' => 'Intern feil; ugyldig stakknøkkel. Dette burde aldri forekomme.', |
| | 1141 | + 'cite_error' => 'Siteringsfeil: $1', |
| | 1142 | + 'cite_error_ref_numeric_key' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; navnet kan ikke være et enkelt heltall, bruk en beskrivende tittel', |
| | 1143 | + 'cite_error_ref_no_key' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referanser uten innhold må inneholde navn', |
| | 1144 | + 'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; ugyldige navn, f.eks. for mange', |
| | 1145 | + 'cite_error_ref_no_input' => 'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referanser uten navn må ha innhold', |
| | 1146 | + 'cite_error_references_invalid_input' => 'Ugyldig <code><references></code>-tagg: Innhold er ikke tillatt, bruk i stedet <code><references /></code>', |
| | 1147 | + 'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Ugyldig <code><references></code>-kode; ingen parametere tillates, bruk <code><references /></code>', |
| | 1148 | + 'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Ugyldig <code><references></code>-tagg; kun parameteret «group» tillates. Bruk <code><references /></code> eller <code><references group="..." /></code>', |
| | 1149 | + 'cite_error_references_no_backlink_label' => "Gikk tom for egendefinerte tilbakelenketekster; definer flere i beskjeden «''cite_references_link_many_format_backlink_labels''»", |
| | 1150 | + 'cite_error_references_no_text' => 'Ugyldig <code><ref></code>-tagg; ingen tekst ble oppgitt for referansen ved navn <code>$1</code>', |
| | 1151 | + 'cite_references_link_many_format_backlink_labels' => 'a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å', |
| 1151 | 1152 | ); |
| 1152 | 1153 | |
| 1153 | 1154 | /** Occitan (Occitan) |
| Index: trunk/extensions/BoardVote/BoardVote.i18n.php |
| — | — | @@ -193,7 +193,6 @@ |
| 194 | 194 | |
| 195 | 195 | /** Aragonese (Aragonés) |
| 196 | 196 | * @author Juanpabl |
| 197 | | - * @author Siebrand |
| 198 | 197 | */ |
| 199 | 198 | $messages['an'] = array( |
| 200 | 199 | 'boardvote' => "Elezión d'o Consello d'Almenistrazión d'a Fundazión Wikimedia", |
| — | — | @@ -217,7 +216,7 @@ |
| 218 | 217 | candidato que quiera aprebar</p>", |
| 219 | 218 | 'boardvote_entered' => "Grazias, o suyo boto s'ha rechistrato. |
| 220 | 219 | |
| 221 | | -Si lo deseya, puede alzar os siguients detalles. O suyo rechistro de boto ye: |
| | 220 | +Si lo deseya, puede rechistrar os siguients detalles. O suyo rechistro de boto ye: |
| 222 | 221 | |
| 223 | 222 | <pre>$1</pre> |
| 224 | 223 | |
| — | — | @@ -225,11 +224,11 @@ |
| 226 | 225 | |
| 227 | 226 | <pre>$2</pre> |
| 228 | 227 | |
| 229 | | -A bersión zifrata resultant ye a que sigue. S'amuestra publicament en [[Special:Boardvote/dump]]. |
| | 228 | +A bersión zifrata resultant ye a que sigue. [[Special:Boardvote/dump|S'amostrará publicament]]. |
| 230 | 229 | |
| 231 | 230 | <pre>$3</pre> |
| 232 | 231 | |
| 233 | | -[[Special:Boardvote/entry|Enta zaga]]", |
| | 232 | +[[Special:Boardvote/entry|Ir entazaga]]", |
| 234 | 233 | 'boardvote_invalidentered' => "<p><strong>Error</strong>: a preferenzia enta un candidato ha d'esprisar-se como un entero positibo (1, 2, 3, ....), u deixar-se en blanco.</p>", |
| 235 | 234 | 'boardvote_nosession' => "No s'ha puesto determinar o suyo identificador d'usuario Wikimedia. Por fabor, dentre ta una wiki an que pueda botar y baiga ta <nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. Ta poder botar ha de tener una cuenta con más de $1 contrebuzions antes d'o $2, y aber feito más de $3 ediziones entre $4 y $5.", |
| 236 | 235 | 'boardvote_notloggedin' => "No ha enzetato garra sesión. Ta poder botar, ha d'aber feito más de $1 contrebuzions antes d'o $2, y más de $3 edizions entre $4 y $5.", |
| — | — | @@ -376,6 +375,13 @@ |
| 377 | 376 | * @author Ramsis II |
| 378 | 377 | */ |
| 379 | 378 | $messages['arz'] = array( |
| | 379 | + 'boardvote_nosession' => 'اسم اليوزر بتاعك على الويكيميديا ما قدرناش نعرفه. |
| | 380 | +لو سمحت تسجل دخولك على الويكي اللي انت مؤهل فيه للتصويت، و بعدين روح لـ<nowiki>[[Special:Boardvote]]</nowiki>. |
| | 381 | +لازم تستعمل حساب عامل على الاقل $1 مشاركة قبل $2،و عامل على الاقل $3 مشاركة بين $4 و$5.', |
| | 382 | + 'boardvote_notloggedin' => 'انت ما سجلتش دخولك. |
| | 383 | +علشان تقدر تصوت، لازم تسجل دخولك بحساب عامل على للاقل $1 مشاركة قبل $2, و عامل على الاقل $3 مشاركة بين $4 و $5.', |
| | 384 | + 'boardvote_notqualified' => 'انت مش مؤهل انك تصوت في الانتخابات دي. |
| | 385 | +لازم تكون على الاقل عملت $1 مشاركة قبل $2،و تكون على الاقل عملت $3 مشاركة بين $4 و $5.', |
| 380 | 386 | 'boardvote_novotes' => 'لسه ما فيش حد صوت', |
| 381 | 387 | 'boardvote_time' => 'الوقت', |
| 382 | 388 | 'boardvote_user' => 'يوزر', |
| — | — | @@ -398,8 +404,16 @@ |
| 399 | 405 | 'group-boardvote' => 'اداريين انتخابات المجلس', |
| 400 | 406 | 'group-boardvote-member' => 'ادارى انتخابات المجلس', |
| 401 | 407 | 'grouppage-boardvote' => '{{ns:project}}:إداري انتخابات البورد', |
| | 408 | + 'boardvote_blocked' => 'انت اتمنعت في الويكي اللي انت مسجل فيه. |
| | 409 | +اليوزرز الممنوعين مش مسموح ليهم يصوتو.', |
| | 410 | + 'boardvote_bot' => 'انتا متعلم عليك انك بوت في الويكي اللى انت مسجل فيه |
| | 411 | +حسابات البوت مش مسموح ليها تصوت', |
| 402 | 412 | 'boardvote_welcome' => "اهلا '''$1'''!", |
| 403 | 413 | 'go_to_board_vote' => 'انتخابات ويكيميديا بورد 2008', |
| | 414 | + 'boardvote_redirecting' => 'علشان نحسن السرية و الشفافية،احنا بنجري الانتخابات على سيرفر مستقل من بره. |
| | 415 | + |
| | 416 | +انت ح تتحول للسيرفر دا في خلال 20 سانية.[$1 دوس هنا] للذهاب هناك الآعلشان تروح هناك دلوقتى. |
| | 417 | +يمكن يتعرض تحذير امني حوالين رسالة مش ممضي عليها.', |
| 404 | 418 | 'right-boardvote' => 'إدارة الانتخابات', |
| 405 | 419 | ); |
| 406 | 420 | |
| — | — | @@ -2868,8 +2882,8 @@ |
| 2869 | 2883 | * @author Broad-Sky |
| 2870 | 2884 | * @author Kzhr |
| 2871 | 2885 | * @author Marine-Blue |
| 2872 | | - * @author Siebrand |
| 2873 | 2886 | * @author Iwai.masaharu |
| | 2887 | + * @author Aotake |
| 2874 | 2888 | */ |
| 2875 | 2889 | $messages['ja'] = array( |
| 2876 | 2890 | 'boardvote' => 'ウィキメディア財団 理事選挙', |
| — | — | @@ -2892,15 +2906,15 @@ |
| 2893 | 2907 | 'boardvote_intro_change' => '<p>あなたは既に投票済みです。投票内容を変更する場合は、以下のフォームをお書きかえください。候補者を、適格であると考える順番に順位付けをしてください（もっとも好ましい候補者により小さい数を付けてください）。同じ数を複数の候補者に与えることもできますし、順位を付けないままにすることもできます。</p>', |
| 2894 | 2908 | 'boardvote_entered' => 'ありがとうございます、あなたの投票は正常に記録されました。 |
| 2895 | 2909 | |
| 2896 | | -あなたが望むなら、以下の詳細を記録しておくとよいでしょう。あなたの投票記録は: |
| | 2910 | +投票の控えをご希望の方は以下の情報をお手元に控えてください。あなたの投票記録は以下のとおりです。 |
| 2897 | 2911 | |
| 2898 | 2912 | <pre>$1</pre> |
| 2899 | 2913 | |
| 2900 | | -これを、選挙管理委員会の公開鍵を用いて暗号化します: |
| | 2914 | +この記録は選挙管理委員会の公開鍵を用いて暗号化されています。 |
| 2901 | 2915 | |
| 2902 | 2916 | <pre>$2</pre> |
| 2903 | 2917 | |
| 2904 | | -暗号化された投票データは以下のとおりです。これは[[Special:Boardvote/dump|暗号化された投票データのダンプ]]から一般に公開されます。 |
| | 2918 | +暗号化された投票データは以下のとおりです。このデータが[[Special:Boardvote/dump|一般に公開]]されます。 |
| 2905 | 2919 | |
| 2906 | 2920 | <pre>$3</pre> |
| 2907 | 2921 | |
| — | — | @@ -2930,6 +2944,7 @@ |
| 2931 | 2945 | 'group-boardvote-member' => '選挙管理委員', |
| 2932 | 2946 | 'grouppage-boardvote' => '{{ns:project}}:選挙管理委員', |
| 2933 | 2947 | 'boardvote_blocked' => '申し訳ありません、あなたは登録されているウィキでブロック対象となっています。ブロックされた利用者は投票することができません。', |
| | 2948 | + 'boardvote_bot' => 'あなたは登録ウィキにおいてボットフラグを付与されています。ボットアカウントには投票権がありません。', |
| 2934 | 2949 | 'boardvote_welcome' => "'''$1'''さん ようこそ!", |
| 2935 | 2950 | 'go_to_board_vote' => 'ウィキメディア財団総選挙2008', |
| 2936 | 2951 | 'boardvote_redirecting' => 'セキュリティと透明性を確保するため、外部の独立したサーバ上で投票を行っています。 |
| Index: trunk/extensions/CategoryTree/CategoryTree.i18n.php |
| — | — | @@ -157,7 +157,6 @@ |
| 158 | 158 | |
| 159 | 159 | /** Aragonese (Aragonés) |
| 160 | 160 | * @author Juanpabl |
| 161 | | - * @author Siebrand |
| 162 | 161 | */ |
| 163 | 162 | $messages['an'] = array( |
| 164 | 163 | 'categorytree' => 'Árbol de categorías', |
| — | — | @@ -169,7 +168,7 @@ |
| 170 | 169 | 'categorytree-go' => "Amostrar l'Árbol", |
| 171 | 170 | 'categorytree-parents' => 'Categorías mais', |
| 172 | 171 | 'categorytree-mode-categories' => 'amostrar nomás categorías', |
| 173 | | - 'categorytree-mode-pages' => 'pachinas pero no imachens', |
| | 172 | + 'categorytree-mode-pages' => 'pachinas pero no archibos', |
| 174 | 173 | 'categorytree-mode-all' => 'todas as pachinas', |
| 175 | 174 | 'categorytree-collapse' => 'amagar', |
| 176 | 175 | 'categorytree-expand' => 'amostrar', |
| Index: trunk/extensions/Nuke/SpecialNuke.i18n.php |
| — | — | @@ -72,6 +72,14 @@ |
| 73 | 73 | 'right-nuke' => 'حذف الصفحات كميا', |
| 74 | 74 | ); |
| 75 | 75 | |
| | 76 | +/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) |
| | 77 | + * @author Ramsis II |
| | 78 | + */ |
| | 79 | +$messages['arz'] = array( |
| | 80 | + 'nuke-submit-user' => 'روح', |
| | 81 | + 'nuke-submit-delete' => 'امسح اللي اخترته', |
| | 82 | +); |
| | 83 | + |
| 76 | 84 | /** Asturian (Asturianu) |
| 77 | 85 | * @author Esbardu |
| 78 | 86 | */ |
| Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php |
| — | — | @@ -119,7 +119,6 @@ |
| 120 | 120 | |
| 121 | 121 | /** Aragonese (Aragonés) |
| 122 | 122 | * @author Juanpabl |
| 123 | | - * @author SPQRobin |
| 124 | 123 | */ |
| 125 | 124 | $messages['an'] = array( |
| 126 | 125 | 'wikimediamessages-desc' => 'Mensaches espezificos de Wikimedia', |
| — | — | @@ -148,10 +147,12 @@ |
| 149 | 148 | 'grouppage-rollbacker' => '{{ns:project}}:Esfedors', |
| 150 | 149 | 'grouppage-transwiki' => '{{ns:project}}:Importardors transwiki', |
| 151 | 150 | 'group-steward' => 'Stewards', |
| | 151 | + 'group-sysadmin' => "Almenistradors d'o sistemas", |
| 152 | 152 | 'group-Global_bot' => 'Bots globals', |
| 153 | 153 | 'group-Global_rollback' => 'Esfedors globals', |
| 154 | 154 | 'group-Ombudsmen' => 'Chustizias', |
| 155 | 155 | 'group-steward-member' => 'Steward', |
| | 156 | + 'group-sysadmin-member' => "almenistrador d'o sistema", |
| 156 | 157 | 'group-Global_bot-member' => 'Bot global', |
| 157 | 158 | 'group-Global_rollback-member' => 'Esfedor global', |
| 158 | 159 | 'group-Ombudsmen-member' => 'Chustizia', |
| Index: trunk/extensions/RandomInCategory/SpecialRandomincategory.i18n.php |
| — | — | @@ -191,14 +191,15 @@ |
| 192 | 192 | |
| 193 | 193 | /** Hebrew (עברית) |
| 194 | 194 | * @author Agbad |
| | 195 | + * @author Rotemliss |
| 195 | 196 | */ |
| 196 | 197 | $messages['he'] = array( |
| 197 | 198 | 'randomincategory' => 'דף אקראי בקטגוריה', |
| 198 | | - 'randomincategory-desc' => '[[Special:Randomincategory|דף מיוחד]] לקבלת דף אקראי מקטגוריה', |
| | 199 | + 'randomincategory-desc' => '[[Special:Randomincategory|דף מיוחד]] לקבלת דף אקראי בקטגוריה', |
| 199 | 200 | 'randomincategory-toolbox' => 'דף אקראי', |
| 200 | 201 | 'randomincategory-nocategory' => 'הקטגוריה $1 אינה קיימת או שהיא ריקה', |
| 201 | 202 | 'randomincategory-label' => 'קטגוריה:', |
| 202 | | - 'randomincategory-submit' => 'לך', |
| | 203 | + 'randomincategory-submit' => 'הצגה', |
| 203 | 204 | ); |
| 204 | 205 | |
| 205 | 206 | /** Hindi (हिन्दी) |
| Index: trunk/extensions/WhoIsWatching/SpecialWhoIsWatching.i18n.php |
| — | — | @@ -134,12 +134,13 @@ |
| 135 | 135 | |
| 136 | 136 | /** Hebrew (עברית) |
| 137 | 137 | * @author Agbad |
| | 138 | + * @author Rotemliss |
| 138 | 139 | */ |
| 139 | 140 | $messages['he'] = array( |
| 140 | 141 | 'whoiswatching' => 'מי עוקב אחרי דף הוויקי', |
| 141 | 142 | 'specialwhoiswatchingthepage' => 'מי עוקב אחרי %s', |
| 142 | 143 | 'specialwhoiswatchingaddusers' => 'הוספת משתמשים למעקב אחרי דף זה', |
| 143 | | - 'specialwhoiswatchingaddbtn' => 'הוספת משתמשים נבחרים', |
| | 144 | + 'specialwhoiswatchingaddbtn' => 'הוספת המשתמשים שנבחרו', |
| 144 | 145 | ); |
| 145 | 146 | |
| 146 | 147 | /** Croatian (Hrvatski) |
| Index: trunk/extensions/GroupPermissionsManager/GroupPermissionsManager.i18n.php |
| — | — | @@ -227,7 +227,7 @@ |
| 228 | 228 | */ |
| 229 | 229 | $messages['el'] = array( |
| 230 | 230 | 'grouppermissions-comment' => 'Σχόλιο:', |
| 231 | | - 'grouppermissions-sp-save' => 'Σώστε', |
| | 231 | + 'grouppermissions-sp-save' => 'Αποθηκεύστε', |
| 232 | 232 | ); |
| 233 | 233 | |
| 234 | 234 | /** Esperanto (Esperanto) |
| Index: trunk/extensions/DismissableSiteNotice/DismissableSiteNotice.i18n.php |
| — | — | @@ -45,6 +45,13 @@ |
| 46 | 46 | 'sitenotice-desc' => 'يسمح للمستخدمين بإغلاق إعلان الموقع', |
| 47 | 47 | ); |
| 48 | 48 | |
| | 49 | +/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) |
| | 50 | + * @author Ramsis II |
| | 51 | + */ |
| | 52 | +$messages['arz'] = array( |
| | 53 | + 'sitenotice_close' => 'إقفل', |
| | 54 | +); |
| | 55 | + |
| 49 | 56 | /** Assamese (অসমীয়া) |
| 50 | 57 | * @author Rajuonline |
| 51 | 58 | */ |
| Index: trunk/extensions/Farmer/Farmer.i18n.php |
| — | — | @@ -1396,6 +1396,7 @@ |
| 1397 | 1397 | */ |
| 1398 | 1398 | $messages['it'] = array( |
| 1399 | 1399 | 'farmer-description' => 'Descrizione', |
| | 1400 | + 'farmer-button-confirm' => 'Conferma', |
| 1400 | 1401 | 'farmer-button-submit' => 'Invia', |
| 1401 | 1402 | 'farmer-createwiki-user' => 'Nome utente', |
| 1402 | 1403 | 'farmer-createwiki-description' => 'Descrizione', |
| Index: trunk/extensions/GoogleMaps/GoogleMaps.i18n.php |
| — | — | @@ -556,7 +556,7 @@ |
| 557 | 557 | 'gm-search' => 'Αναζήτηση', |
| 558 | 558 | 'gm-meters' => 'μέτρα', |
| 559 | 559 | 'gm-miles' => 'μίλια', |
| 560 | | - 'gm-save-path' => 'Σώστε', |
| | 560 | + 'gm-save-path' => 'Αποθηκεύστε', |
| 561 | 561 | 'gm-color-path' => 'αλλάξτε χρώμα', |
| 562 | 562 | 'gm-line-width' => 'Πλάτος', |
| 563 | 563 | 'gm-back' => 'πίσω', |
| Index: trunk/extensions/Review/Review.i18n.php |
| — | — | @@ -554,6 +554,7 @@ |
| 555 | 555 | */ |
| 556 | 556 | $messages['it'] = array( |
| 557 | 557 | 'review_user_details_link' => '(dettagli)', |
| | 558 | + 'review_comment' => 'Commento', |
| 558 | 559 | ); |
| 559 | 560 | |
| 560 | 561 | /** Javanese (Basa Jawa) |
| Index: trunk/extensions/Translate/Translate.i18n.php |
| — | — | @@ -1350,7 +1350,7 @@ |
| 1351 | 1351 | 'translate-magic-module' => 'Ενότητα:', |
| 1352 | 1352 | 'translate-magic-submit' => 'Πηγαίνετε', |
| 1353 | 1353 | 'translate-magic-cm-comment' => 'Σχόλιο:', |
| 1354 | | - 'translate-magic-cm-save' => 'Σώστε', |
| | 1354 | + 'translate-magic-cm-save' => 'Αποθηκεύστε', |
| 1355 | 1355 | 'translate-magic-special' => 'Πρόσθετα ψευδώνυμα σελίδων', |
| 1356 | 1356 | 'translationchanges' => 'Αλλαγές μετάφρασης', |
| 1357 | 1357 | 'translationchanges-change' => '$1: $2 από $3', |
| — | — | @@ -2148,6 +2148,9 @@ |
| 2149 | 2149 | 'translate-task-export-to-file' => 'ייצוא תרגומים לקובץ מתוך', |
| 2150 | 2150 | 'translate-task-export-as-po' => 'ייצוא תרגומים בפורמט Gettext', |
| 2151 | 2151 | 'translate-task-export-to-xliff' => 'ייצוא תרגומים בפורמט Xliff', |
| | 2152 | + 'translate-page-disabled' => "התרגומים לשפה זו בקבוצה זו בוטלו מהסיבה הבאה: |
| | 2153 | + |
| | 2154 | +'''$1'''", |
| 2152 | 2155 | 'translate-page-task' => 'תצוגה', |
| 2153 | 2156 | 'translate-page-group' => 'קבוצה', |
| 2154 | 2157 | 'translate-page-language' => 'שפה', |
| — | — | @@ -2163,11 +2166,14 @@ |
| 2164 | 2167 | 'translate-page-description-legend' => 'מידע על הקבוצה', |
| 2165 | 2168 | 'translate-page-edit' => 'עריכה', |
| 2166 | 2169 | 'translate-optional' => '(אופציונאלי)', |
| | 2170 | + 'translate-edit-definition' => 'הגדרת ההודעה', |
| 2167 | 2171 | 'translate-edit-contribute' => 'תרומה', |
| 2168 | 2172 | 'translate-edit-no-information' => "'''להודעה זו אין תיעוד. |
| 2169 | 2173 | אם אתם יודעים היכן או כיצד משתמשים בהודעה זו, באפשרותכם לעזור למתרגמים אחרים באמצעות הוספת תיעוד להודעה זו.'''", |
| 2170 | 2174 | 'translate-edit-information' => 'מידע על ההודעה ($1)', |
| | 2175 | + 'translate-edit-in-other-languages' => 'ההודעה בשפות אחרות', |
| 2171 | 2176 | 'translate-edit-committed' => 'התרגום הנוכחי בתוכנה', |
| | 2177 | + 'translate-edit-warnings' => 'אזהרות על תרגומים חלקיים', |
| 2172 | 2178 | 'translate-edit-goto-no-prev' => 'אין הודעה קודמת', |
| 2173 | 2179 | 'translate-edit-goto-no-next' => 'אין הודעה באה', |
| 2174 | 2180 | 'translate-edit-goto-prev' => 'עריכת ההודעה הקודמת', |
| — | — | @@ -2201,6 +2207,9 @@ |
| 2202 | 2208 | 'translate-magic-namespace' => 'שמות מרחבי שם', |
| 2203 | 2209 | 'translationchanges' => 'שינויים בתרגום', |
| 2204 | 2210 | 'translationchanges-export' => 'ייצוא', |
| | 2211 | + 'translationchanges-change' => '$1: $2 על ידי $3', |
| | 2212 | + 'translate-checks-pagename' => 'מרחבי שם ששונו מהגדרתם', |
| | 2213 | + 'tog-translate-nonewsletter' => 'אל תשלחו אלי הודעות בדואר האלקטרוני (רלוונטי רק למשתמשים עם כתובת דואר אלקטרוני מאושרת)', |
| 2205 | 2214 | 'right-translate' => 'עריכה באמצעות ממשק התרגום', |
| 2206 | 2215 | 'translate-rc-translation-filter' => 'סינון תרגומים:', |
| 2207 | 2216 | 'translate-rc-translation-filter-no' => 'ללא סינון', |
| — | — | @@ -2210,6 +2219,7 @@ |
| 2211 | 2220 | 'translationstats' => 'סטטיסטיקות תרגום', |
| 2212 | 2221 | 'translate-stats-edits' => 'תוכירע', |
| 2213 | 2222 | 'translate-stats-users' => 'םימגרתמ', |
| | 2223 | + 'translate-statsf-intro' => 'באמצעות טופס זה תוכלו ליצור סטטיסטיקות פשוטות. לכל הערכים יש ערך מקסימלי וערך מינימלי.', |
| 2214 | 2224 | 'translate-statsf-options' => 'אפשרויות גרף', |
| 2215 | 2225 | 'translate-statsf-width' => 'רוחב בפיקסלים', |
| 2216 | 2226 | 'translate-statsf-height' => 'אורך בפיקסלים', |
| — | — | @@ -2224,6 +2234,8 @@ |
| 2225 | 2235 | 'translate-statsf-group' => 'רשימת קודי קבוצות (מופרדים בפסיק)', |
| 2226 | 2236 | 'translate-statsf-submit' => 'תצוגה מקדימה', |
| 2227 | 2237 | 'translate-tag-page-desc' => 'תרגום של דף הוויקי [[:$1]].', |
| | 2238 | + 'translate-tag-translate-link-desc' => 'תרגום דף זה', |
| | 2239 | + 'translate-sidebar-alltrans' => 'תרגומים אחרים', |
| 2228 | 2240 | ); |
| 2229 | 2241 | |
| 2230 | 2242 | /** Hindi (हिन्दी) |
| — | — | @@ -2954,7 +2966,7 @@ |
| 2955 | 2967 | 'translate-statsf-width' => 'Larghezza in pixel', |
| 2956 | 2968 | 'translate-statsf-height' => 'Altezza in pixel', |
| 2957 | 2969 | 'translate-statsf-days' => 'Periodo di tempo in giorni', |
| 2958 | | - 'translate-statsf-scale' => 'Granulosità', |
| | 2970 | + 'translate-statsf-scale' => 'Un punto ogni', |
| 2959 | 2971 | 'translate-statsf-scale-days' => 'Giorni', |
| 2960 | 2972 | 'translate-statsf-scale-hours' => 'Ore', |
| 2961 | 2973 | 'translate-statsf-count' => 'Misura', |
| — | — | @@ -4757,6 +4769,8 @@ |
| 4758 | 4770 | 'translate-page-limit-option' => '$1 {{PLURAL:$1|پيغام|پيغامونه}} په يوه مخ کې', |
| 4759 | 4771 | 'translate-submit' => 'راغونډول', |
| 4760 | 4772 | 'translate-page-navigation-legend' => 'ګرځښت', |
| | 4773 | + 'translate-next' => 'راتلونکی مخ', |
| | 4774 | + 'translate-prev' => 'پخوانی مخ', |
| 4761 | 4775 | 'translate-page-description-legend' => 'د ډلې په اړه مالومات', |
| 4762 | 4776 | 'translate-edit-contribute' => 'ونډه اخيستل', |
| 4763 | 4777 | 'translate-edit-information' => 'د همدې پيغام په اړه مالومات ($1)', |
| Index: trunk/extensions/TitleBlacklist/TitleBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -29,15 +29,17 @@ |
| 30 | 30 | * @author Juanpabl |
| 31 | 31 | */ |
| 32 | 32 | $messages['an'] = array( |
| 33 | | - 'titleblacklist-desc' => 'Premite biedar a creyazión de pachinas con determinaus títols: [[MediaWiki:Titleblacklist]] y [[MediaWiki:Titlewhitelist]]', |
| 34 | | - 'titleblacklist' => '# Ista ya una lista negra de títols. Os títols que concuerdan con una d\'as espresions regulars (regex) no se pueden creyar. |
| | 33 | + 'titleblacklist-desc' => "Premite a os almenistradors de bedar a creyazión de pachinas y cuentas d'usuario con aduya d'una [[MediaWiki:Titleblacklist|lista negra]] y una [[MediaWiki:Titlewhitelist|lista blanca]]", |
| | 34 | + 'titleblacklist' => '# Ista ya una lista negra de títols. Os títols que concuerden con una d\'istas espresions regulars no se pueden creyar. |
| 35 | 35 | # Use "#" ta fer comentarios.', |
| 36 | | - 'titlewhitelist' => '# Ista ya una lista blanca de títols. Use "#" ta fer comentarios.', |
| 37 | | - 'titleblacklist-forbidden-edit' => 'O títol "$2" ye biedato y no se puede creyar. Concuerda con a siguient dentrada d\'a lista negra: <code>$1</code>', |
| 38 | | - 'titleblacklist-forbidden-move' => '"$2" no se puede tresladar ta "$3", porque o títol "$3" ye biedato y no se puede creyar. Concuerda con a siguient dentrada d\'a lista negra: <code>$1</code>', |
| 39 | | - 'titleblacklist-forbidden-upload' => 'O nombre de fichero "$2" ye biedato y no se puede creyar. Concuerda con a siguient dentrada d\'a lista negra: <code>$1</code>', |
| 40 | | - 'titleblacklist-invalid' => "{{PLURAL:$1|A siguient linia|As siguients linias}} d'a lista negra de títols {{PLURAL:$1|ye|son}} no son conformes; por fabor corricha-{{PLURAL:$1|la|las}} antes d'alzar:", |
| 41 | | - 'right-tboverride' => 'Inorar a lista negra de títols', |
| | 36 | + 'titlewhitelist' => '# Ista ya una lista blanca de títols. Use "#" ta fer comentarios.', |
| | 37 | + 'titleblacklist-forbidden-edit' => 'O títol "$2" ye biedato y no se puede creyar. Concuerda con a siguient dentrada d\'a lista negra: <code>$1</code>', |
| | 38 | + 'titleblacklist-forbidden-move' => '"$2" no se puede tresladar ta "$3", porque o títol "$3" ye biedato y no se puede creyar. Concuerda con a siguient dentrada d\'a lista negra: <code>$1</code>', |
| | 39 | + 'titleblacklist-forbidden-upload' => 'O nombre de fichero "$2" ye biedato y no se puede creyar. Concuerda con a siguient dentrada d\'a lista negra: <code>$1</code>', |
| | 40 | + 'titleblacklist-forbidden-new-account' => 'O nombre d\'usuario "$2" ye bedato y no se puede creyar. |
| | 41 | +Concuerda con a dentrada <code>$1</code> d\'a lista negra.', |
| | 42 | + 'titleblacklist-invalid' => "{{PLURAL:$1|A siguient linia|As siguients linias}} d'a lista negra de títols {{PLURAL:$1|ye|son}} no son conformes; por fabor corricha-{{PLURAL:$1|la|las}} antes d'alzar:", |
| | 43 | + 'right-tboverride' => 'Inorar a lista negra de títols', |
| 42 | 44 | ); |
| 43 | 45 | |
| 44 | 46 | /** Arabic (العربية) |
| — | — | @@ -141,16 +143,18 @@ |
| 142 | 144 | * @author Raimond Spekking |
| 143 | 145 | */ |
| 144 | 146 | $messages['de'] = array( |
| 145 | | - 'titleblacklist-desc' => 'Ergänzt eine schwarze Liste unerwünschter Seitennamen: [[MediaWiki:Titleblacklist]] und [[MediaWiki:Titlewhitelist]]', |
| 146 | | - 'titleblacklist' => '# Dies ist die Schwarze Liste unerwünschter Seitennamen. |
| 147 | | -# Jeder Seitenname, auf den die folgenden regulären Ausdrücke zutreffen, kann nicht erstellt werden. |
| | 147 | + 'titleblacklist-desc' => 'Ermöglicht Administratoren, die Erstellung unerwünschter Seiten- und Benutzernamen zu verhindern: [[MediaWiki:Titleblacklist]] und [[MediaWiki:Titlewhitelist]]', |
| | 148 | + 'titleblacklist' => '# Dies ist eine Schwarze Liste. |
| | 149 | +# Jeder Seiten- und Benutzername, auf den die folgenden regulären Ausdrücke zutreffen, kann nicht erstellt werden. |
| 148 | 150 | # Text hinter einer Raute „#“ wird als Kommentar gesehen.', |
| 149 | | - 'titlewhitelist' => '# Dies ist die Ausnahmeliste von der Schwarzen Liste unerwünschter Seitennamen. Benutze „#“ für Kommentare', |
| 150 | | - 'titleblacklist-forbidden-edit' => "'''Eine Seite mit dem Titel „$2“ kann nicht erstellt werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''", |
| 151 | | - 'titleblacklist-forbidden-move' => "'''Die Seite „$2“ kann nicht nach „$3“ verschoben werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''", |
| 152 | | - 'titleblacklist-forbidden-upload' => "'''Eine Datei mit dem Namen „$2“ kann nicht hochgeladen werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''", |
| 153 | | - 'titleblacklist-invalid' => 'Die {{PLURAL:$1|folgende Zeile|folgenden Zeilen}} in der Sperrliste {{PLURAL:$1|ist|sind}} ungültig; bitte korrigiere diese vor dem Speichern:', |
| 154 | | - 'right-tboverride' => 'Außer Kraft setzen der schwarzen Liste unerwünschter Seitennamen', |
| | 151 | + 'titlewhitelist' => '# Dies ist die Ausnahmeliste von der Schwarzen Liste unerwünschter Seitennamen. Benutze „#“ für Kommentare', |
| | 152 | + 'titleblacklist-forbidden-edit' => "'''Eine Seite mit dem Titel „$2“ kann nicht erstellt werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''", |
| | 153 | + 'titleblacklist-forbidden-move' => "'''Die Seite „$2“ kann nicht nach „$3“ verschoben werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''", |
| | 154 | + 'titleblacklist-forbidden-upload' => "'''Eine Datei mit dem Namen „$2“ kann nicht hochgeladen werden.'''<br />Der Titel kollidiert mit diesem Sperrbegriff: '''''$1'''''", |
| | 155 | + 'titleblacklist-forbidden-new-account' => 'Die Registrierung des Benutzernames „$2“ ist nicht erwünscht. |
| | 156 | +Folgender Eintrag aus der Liste unerwünschter Benutzernamen führte zur Ablehnung: <code>$1</code>', |
| | 157 | + 'titleblacklist-invalid' => 'Die {{PLURAL:$1|folgende Zeile|folgenden Zeilen}} in der Sperrliste {{PLURAL:$1|ist|sind}} ungültig; bitte korrigiere diese vor dem Speichern:', |
| | 158 | + 'right-tboverride' => 'Außer Kraft setzen der schwarzen Liste unerwünschter Seitennamen', |
| 155 | 159 | ); |
| 156 | 160 | |
| 157 | 161 | /** Esperanto (Esperanto) |
| — | — | @@ -400,10 +404,11 @@ |
| 401 | 405 | |
| 402 | 406 | /** Japanese (日本語) |
| 403 | 407 | * @author JtFuruhata |
| | 408 | + * @author Aotake |
| 404 | 409 | */ |
| 405 | 410 | $messages['ja'] = array( |
| 406 | | - 'titleblacklist-desc' => '指定したページ名での新規作成を禁止する: [[MediaWiki:Titleblacklist|タイトルブラックリスト]] および [[MediaWiki:Titlewhitelist|タイトルホワイトリスト]]', |
| 407 | | - 'titleblacklist' => '# これは、タイトルブラックリストです。正規表現に一致するタイトルでの新規作成を禁止します。 |
| | 411 | + 'titleblacklist-desc' => '管理者が[[MediaWiki:Titleblacklist|ブラックリスト]] および [[MediaWiki:Titlewhitelist|ホワイトリスト]]を使ってページおよび利用者アカウントの新規作成を禁止できるようにする', |
| | 412 | + 'titleblacklist' => '# これは、タイトルブラックリストです。正規表現に一致するタイトルおよび利用者アカウントの新規作成を禁止します。 |
| 408 | 413 | # "#"以降はコメントとして扱われます。', |
| 409 | 414 | 'titlewhitelist' => '# これは、タイトルホワイトリストです。"#"以降はコメントとして扱われます。', |
| 410 | 415 | 'titleblacklist-forbidden-edit' => '"$2" という名前での新規作成は禁止されています。これは以下のブラックリスト項目に一致します: <code>$1</code>', |
| — | — | @@ -597,7 +602,7 @@ |
| 598 | 603 | * @author Slomox |
| 599 | 604 | */ |
| 600 | 605 | $messages['nds'] = array( |
| 601 | | - 'titleblacklist' => '# Dit is de Swartlist vun Siedennaams, de nich opstellt warrn schöölt. Naams, op de disse regulären Utdrück todrepen doot, köönt nich opstellt warrn. |
| | 606 | + 'titleblacklist' => '# Dit is de Swartlist vun Sieden- un Brukernaams, de nich opstellt warrn schöölt. Naams, op de disse regulären Utdrück todrepen doot, köönt nich opstellt warrn. |
| 602 | 607 | # Bruuk „#“ för Kommentaren.', |
| 603 | 608 | 'titlewhitelist' => '# Dit is en Wittlist mit Utnahmen vun de Swartlist vun Siedennaams, de nich opstellt warrn schöölt. Bruuk „#“ för Kommentaren', |
| 604 | 609 | 'right-tboverride' => 'De swarte List för Siedennaams ümgahn', |
| — | — | @@ -647,7 +652,7 @@ |
| 648 | 653 | 'titlewhitelist' => '# Aquò es la lista blanca dels títols. Utilizatz « # » pels comentaris.', |
| 649 | 654 | 'titleblacklist-forbidden-edit' => "La pagina intitolada « $2 » pòt pas èsser creada. Dins la lista negra, correspon a l'expression racionala : <code>$1</code>", |
| 650 | 655 | 'titleblacklist-forbidden-move' => 'La page intitolada "$2" pòt pas èsser renomenada "$3". Dins la lista negra, correspon a l\'expression racionala : <code>$1</code>', |
| 651 | | - 'titleblacklist-forbidden-upload' => "'''Un fichièr nomenat \"$2\" pòt pas èsser telecargat.''' <br /> Dins la lista negra, correspon a l'expression racionala : <code>$1</code>", |
| | 656 | + 'titleblacklist-forbidden-upload' => "'''Un fichièr nomenat \"\$2\" pòt pas èsser telecargat.''' <br /> Dins la lista negra, correspon a l'expression racionala : <code>\$1</code>", |
| 652 | 657 | 'titleblacklist-invalid' => '{{PLURAL:$1|La linha seguenta|Las linhas seguentas}} dins la lista negra dels títols {{PLURAL:$1|es invalida|son invalidas}} : sètz convidat a {{PLURAL:$1|la|las}} corregir abans de salvar.', |
| 653 | 658 | 'right-tboverride' => 'Ignorar la lista negra dels títols', |
| 654 | 659 | ); |
| — | — | @@ -810,7 +815,7 @@ |
| 811 | 816 | 'titleblacklist-invalid' => 'శీర్షికల నిరోధపు జాబితాలోని ఈ క్రింద పేర్కొన్న {{PLURAL:$1|లైను|లైన్లు}} తప్పుగా {{PLURAL:$1|ఉంది|ఉన్నాయి}}; భద్రపరిచేముందు {{PLURAL:$1|దాన్ని|వాటిని}} సరిదిద్దండి:', |
| 812 | 817 | ); |
| 813 | 818 | |
| 814 | | -/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ/tojikī (Cyrillic)) |
| | 819 | +/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic)) |
| 815 | 820 | * @author Ibrahim |
| 816 | 821 | */ |
| 817 | 822 | $messages['tg-cyrl'] = array( |
| Index: trunk/extensions/CleanChanges/CleanChanges.i18n.php |
| — | — | @@ -167,6 +167,7 @@ |
| 168 | 168 | */ |
| 169 | 169 | $messages['he'] = array( |
| 170 | 170 | 'cleanchanges-changerightslink' => 'שינוי קבוצות', |
| | 171 | + 'cleanchanges-desc' => 'הצגה מרוכזת יותר של [[Special:RecentChanges|רשימת השינויים האחרונים]]', |
| 171 | 172 | 'cleanchanges-language' => 'שפה:', |
| 172 | 173 | 'cleanchanges-language-na' => 'הכול', |
| 173 | 174 | 'cleanchanges-users' => 'משתמשים (הפרדה: |):', |
| Index: trunk/extensions/SpecialForm/SpecialForm.i18n.php |
| — | — | @@ -171,7 +171,7 @@ |
| 172 | 172 | * @author Consta |
| 173 | 173 | */ |
| 174 | 174 | $messages['el'] = array( |
| 175 | | - 'formsave' => 'Σώστε', |
| | 175 | + 'formsave' => 'Αποθηκεύστε', |
| 176 | 176 | ); |
| 177 | 177 | |
| 178 | 178 | /** Esperanto (Esperanto) |
| Index: trunk/extensions/OggHandler/OggHandler.i18n.php |
| — | — | @@ -104,8 +104,8 @@ |
| 105 | 105 | 'ogg-no-xiphqt' => 'No puedo trobar o component XiphQT ta QuickTime. |
| 106 | 106 | QuickTime no puede reproduzir archibos ogg sin este component. |
| 107 | 107 | Puede <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">escargar XiphQT</a> u trigar un atro reproductor.', |
| 108 | | - 'ogg-player-videoElement' => 'elemento <video>', |
| 109 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Plugin ogg', |
| | 108 | + 'ogg-player-videoElement' => "Soporte natibo d'o nabegador", |
| | 109 | + 'ogg-player-oggPlugin' => "Plugin d'o nabegador", |
| 110 | 110 | 'ogg-player-thumbnail' => 'Nomás imachen fixa', |
| 111 | 111 | 'ogg-player-soundthumb' => 'Garra reproductor', |
| 112 | 112 | 'ogg-player-selected' => '(trigato)', |
| — | — | @@ -139,8 +139,8 @@ |
| 140 | 140 | 'ogg-no-xiphqt' => 'لا يبدو أنك تملك مكون XiphQT لكويك تايم. |
| 141 | 141 | كويك تايم لا يمكنه عرض ملفات Ogg بدون هذا المكون. |
| 142 | 142 | من فضلك <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">حمل XiphQT</a> أو اختر برنامجا آخر.', |
| 143 | | - 'ogg-player-videoElement' => '<video> عنصر', |
| 144 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'إضافة Ogg', |
| | 143 | + 'ogg-player-videoElement' => 'دعم متصفح مدمج', |
| | 144 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'إضافة متصفح', |
| 145 | 145 | 'ogg-player-cortado' => 'كور تادو (جافا)', |
| 146 | 146 | 'ogg-player-vlc-mozilla' => 'في إل سي', |
| 147 | 147 | 'ogg-player-vlc-activex' => 'في إل سي (أكتيف إكس)', |
| — | — | @@ -161,9 +161,11 @@ |
| 162 | 162 | * @author Ramsis II |
| 163 | 163 | */ |
| 164 | 164 | $messages['arz'] = array( |
| 165 | | - 'ogg-play' => 'عرض', |
| | 165 | + 'ogg-play' => 'شغل', |
| 166 | 166 | 'ogg-pause' => ' توقيف مؤقت', |
| 167 | 167 | 'ogg-stop' => ' توقيف', |
| | 168 | + 'ogg-play-video' => 'شغل الفيديو', |
| | 169 | + 'ogg-play-sound' => 'شغل الصوت', |
| 168 | 170 | 'ogg-player-videoElement' => '<video> عنصر', |
| 169 | 171 | 'ogg-player-oggPlugin' => 'تدخيل ogg', |
| 170 | 172 | 'ogg-player-cortado' => 'كورتادو (جافا)', |
| — | — | @@ -198,8 +200,8 @@ |
| 199 | 201 | 'ogg-no-player' => 'Sentímoslo, el to sistema nun paez tener nengún de los reproductores soportaos. Por favor <a |
| 200 | 202 | href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">descarga un reproductor</a>.', |
| 201 | 203 | 'ogg-no-xiphqt' => 'Paez que nun tienes el componente XiphQT pa QuickTime. QuickTime nun pue reproducr archivos ogg ensin esti componente. Por favor <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">descarga XiphQT</a> o escueyi otru reproductor.', |
| 202 | | - 'ogg-player-videoElement' => 'elementu <video>', |
| 203 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Plugin ogg', |
| | 204 | + 'ogg-player-videoElement' => 'Soporte nativu del navegador', |
| | 205 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Plugin del navegador', |
| 204 | 206 | 'ogg-player-thumbnail' => 'Namái imaxe en pausa', |
| 205 | 207 | 'ogg-player-soundthumb' => 'Nun hai reproductor', |
| 206 | 208 | 'ogg-player-selected' => '(seleicionáu)', |
| — | — | @@ -444,8 +446,8 @@ |
| 445 | 447 | 'ogg-play-sound' => 'Audio abspielen', |
| 446 | 448 | 'ogg-no-player' => 'Dein System scheint über keine Abspielsoftware zu verfügen. Bitte installiere <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">eine Abspielsoftware</a>.', |
| 447 | 449 | 'ogg-no-xiphqt' => 'Dein System scheint nicht über die XiphQT-Komponente für QuickTime zu verfügen. QuickTime kann ohne diese Komponente keine Ogg-Dateien abspielen.Bitte <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">lade XiphQT</a> oder wähle eine andere Abspielsoftware.', |
| 448 | | - 'ogg-player-videoElement' => '<video>-Element', |
| 449 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg-Plugin', |
| | 450 | + 'ogg-player-videoElement' => 'Vorhandene Browserunterstützung', |
| | 451 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Browser-Plugin', |
| 450 | 452 | 'ogg-player-thumbnail' => 'Zeige Vorschaubild', |
| 451 | 453 | 'ogg-player-soundthumb' => 'Kein Player', |
| 452 | 454 | 'ogg-player-selected' => '(ausgewählt)', |
| — | — | @@ -1488,8 +1490,8 @@ |
| 1489 | 1491 | 'ogg-play-sound' => 'Main bunyi', |
| 1490 | 1492 | 'ogg-no-player' => 'Maaf, sistem anda tidak mempunyai perisian pemain yang disokong. Sila <a href=\\"http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download\\">muat turun sebuah pemain</a>.', |
| 1491 | 1493 | 'ogg-no-xiphqt' => 'Anda tidak mempunyai komponen XiphQT untuk QuickTime. QuickTime tidak boleh memainkan fail Ogg tanpa komponen ini. Sila <a href=\\"http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download\\">muat turun XiphQT</a> atau pilih pemain lain.', |
| 1492 | | - 'ogg-player-videoElement' => 'unsur <video>', |
| 1493 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Pemalam Ogg', |
| | 1494 | + 'ogg-player-videoElement' => 'Sokongan dalaman pelayar web', |
| | 1495 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Pemalam untuk pelayar web', |
| 1494 | 1496 | 'ogg-player-thumbnail' => 'Imej pegun sahaja', |
| 1495 | 1497 | 'ogg-player-soundthumb' => 'Tiada pemain', |
| 1496 | 1498 | 'ogg-player-selected' => '(dipilih)', |
| — | — | @@ -1520,8 +1522,8 @@ |
| 1521 | 1523 | 'ogg-play-sound' => 'Toondatei afspelen', |
| 1522 | 1524 | 'ogg-no-player' => 'Süht so ut, as wenn dien Reekner keen passlichen Afspeler hett. Du kannst en <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">Afspeler dalladen</a>.', |
| 1523 | 1525 | 'ogg-no-xiphqt' => 'Süht so ut, as wenn dien Reekner de XiphQT-Kumponent för QuickTime nich hett. Ahn dat Ding kann QuickTime keen Ogg-Datein afspelen. Du kannst <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">XiphQT dalladen</a> oder en annern Afspeler utwählen.', |
| 1524 | | - 'ogg-player-videoElement' => '<video>-Element', |
| 1525 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg-Plugin', |
| | 1526 | + 'ogg-player-videoElement' => 'Standard-Ünnerstüttung in’n Browser', |
| | 1527 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Browser-Plugin', |
| 1526 | 1528 | 'ogg-player-thumbnail' => 'blot Standbild', |
| 1527 | 1529 | 'ogg-player-soundthumb' => 'Keen Afspeler', |
| 1528 | 1530 | 'ogg-player-selected' => '(utwählt)', |
| — | — | @@ -1616,8 +1618,8 @@ |
| 1617 | 1619 | 'ogg-play-sound' => 'Spill av lyd', |
| 1618 | 1620 | 'ogg-no-player' => 'Beklager, systemet ditt har ingen medieavspillere som støtter filformatet. Vennligst <a href="http://mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">last ned en avspiller</a> som støtter formatet.', |
| 1619 | 1621 | 'ogg-no-xiphqt' => 'Du har ingen XiphQT-komponent for QuickTime. QuickTime kan ikke spille Ogg-filer uten denne komponenten. <a href="http://mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">last ned XiphQT</a> eller velg en annen medieavspiller.', |
| 1620 | | - 'ogg-player-videoElement' => '<video>-element', |
| 1621 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg-plugin', |
| | 1622 | + 'ogg-player-videoElement' => 'Innebygd nettleserstøtte', |
| | 1623 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Programtillegg for nettleser', |
| 1622 | 1624 | 'ogg-player-thumbnail' => 'Kun stillbilder', |
| 1623 | 1625 | 'ogg-player-soundthumb' => 'Ingen medieavspiller', |
| 1624 | 1626 | 'ogg-player-selected' => '(valgt)', |
| — | — | @@ -2103,7 +2105,7 @@ |
| 2104 | 2106 | 'ogg-desc-link' => 'ఈ ఫైలు గురించి', |
| 2105 | 2107 | ); |
| 2106 | 2108 | |
| 2107 | | -/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ/tojikī (Cyrillic)) |
| | 2109 | +/** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic)) |
| 2108 | 2110 | * @author Ibrahim |
| 2109 | 2111 | */ |
| 2110 | 2112 | $messages['tg-cyrl'] = array( |
| — | — | @@ -2196,7 +2198,7 @@ |
| 2197 | 2199 | QuickTime не може відтворювати ogg-файли без цього компонента. |
| 2198 | 2200 | Будь ласка, <a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:OggHandler/Client_download">завантажте XiphQT</a> або оберіть інший програвач.', |
| 2199 | 2201 | 'ogg-player-videoElement' => 'елемент <video>', |
| 2200 | | - 'ogg-player-oggPlugin' => 'Ogg-модуль', |
| | 2202 | + 'ogg-player-oggPlugin' => 'Плаґін для браузера', |
| 2201 | 2203 | 'ogg-player-thumbnail' => 'Тільки нерухоме зображення', |
| 2202 | 2204 | 'ogg-player-soundthumb' => 'Нема програвача', |
| 2203 | 2205 | 'ogg-player-selected' => '(обраний)', |
| Index: trunk/extensions/SemanticDrilldown/languages/SD_Messages.php |
| — | — | @@ -297,6 +297,13 @@ |
| 298 | 298 | 'sd_filter_haslabel' => 'Ĝi havas etikedon $1.', |
| 299 | 299 | ); |
| 300 | 300 | |
| | 301 | +/** Spanish (Español) |
| | 302 | + * @author Sanbec |
| | 303 | + */ |
| | 304 | +$messages['es'] = array( |
| | 305 | + 'sd_browsedata_other' => 'Otro', |
| | 306 | +); |
| | 307 | + |
| 301 | 308 | /** Persian (فارسی) |
| 302 | 309 | * @author Tofighi |
| 303 | 310 | */ |
| Index: trunk/extensions/CentralAuth/CentralAuth.i18n.php |
| — | — | @@ -606,7 +606,7 @@ |
| 607 | 607 | 'centralauth-rightslog-entry-groupperms' => "s'han cambiato os premisos d'a colla $1 de $2 ta $3", |
| 608 | 608 | 'centralauth-rightslog-entry-groupperms2' => "s'han cambiato os premisos d'a colla $1. Adibito $2; Sacato $3", |
| 609 | 609 | 'centralauth-rightslog-entry-groupperms3' => "s'ha cambiato o conchunto de wikis con restrizión de collas ta $1 dende $2 enta $3", |
| 610 | | - 'centralauth-rightslog-header' => 'Este rechistro contiene operazons sobre collas globals: cambeos de pertenezia y premisos', |
| | 610 | + 'centralauth-rightslog-header' => 'Este rechistro contiene operazions sobre collas globals: cambeos de pertenenzia y premisos', |
| 611 | 611 | 'centralauth-rightslog-entry-newset' => "s'ha creyato o conchunto de wikis $2 $1 con as siguients wikis: $3", |
| 612 | 612 | 'centralauth-rightslog-entry-setrename' => 's\'ha renombrato o conchunto de wikis "$2" como "$1"', |
| 613 | 613 | 'centralauth-rightslog-entry-setnewtype' => 's\'ha cambiato o tipo de "$1" dende $2 enta $3', |
| — | — | @@ -616,7 +616,7 @@ |
| 617 | 617 | 'globalgroupmembership' => 'Pertenenzia á collas globals', |
| 618 | 618 | 'globalgrouppermissions' => 'Confegurazión de collas globals', |
| 619 | 619 | 'centralauth-globalgroupperms-grouplist' => "S'han confegurato as collas globals siguients. Puede amostrar y editar os premisos asinnatos ta cualsiquier colla. Se puede borrar una colla sacando-le toz os dreitos asinnatos.", |
| 620 | | - 'centralauth-globalgroupperms-grouplistitem' => '$1 ([[Special:GlobalGroupPermissions/$2|Amostrar y editar premisos]])', |
| | 620 | + 'centralauth-globalgroupperms-grouplistitem' => '$1 ([[Special:GlobalGroupPermissions/$2|amostrar/editar]])', |
| 621 | 621 | 'centralauth-existinggroup-legend' => 'Collas esistents', |
| 622 | 622 | 'centralauth-newgroup-legend' => 'Creyar una colla nueba', |
| 623 | 623 | 'centralauth-newgroup-intro' => "Puede fer serbir iste formulario ta asinnar premisos ta una nueba colla. Pare cuenta que una colla no esiste si no se l'han asinnato premisos.", |
| — | — | @@ -638,12 +638,13 @@ |
| 639 | 639 | 'centralauth-editgroup-reason' => "Razón d'o cambeo:", |
| 640 | 640 | 'centralauth-editgroup-success' => "S'han cambiato os premisos d'a colla", |
| 641 | 641 | 'centralauth-editgroup-success-text' => "Ha cambiato con esito os premisos d'a colla $1. [[Special:GlobalGroupPermissions|Torne t'a confegurazión de collas]]", |
| | 642 | + 'centralauth-editgroup-editsets' => '([[Special:EditWikiSets|editar]])', |
| 642 | 643 | 'centralauth-globalgrouppermissions-knownwiki' => 'Wiki en a que tienga una cuenta:', |
| 643 | 644 | 'centralauth-globalgroupmembership-badknownwiki' => "L'usuario global '''$1''' no ye autibo en a wiki que ha espezificato ('' $2 ''). |
| 644 | 645 | Mire-se que igual ye prebando d'asinnar dreitos ta un usuario entibocato!", |
| 645 | 646 | 'centralauth-editset' => 'Editar conchuntos de wikis', |
| 646 | 647 | 'centralauth-editset-legend' => 'Editar u creyar un conchunto de wikis', |
| 647 | | - 'centralauth-editset-intro' => "Ya s'han creyato os siguients conchuntos de wikis. Puede mirar u modificar cualsiquiera, u creyar un nuebo conchunto.", |
| | 648 | + 'centralauth-editset-intro' => "Ya s'han creyato os siguients conchuntos de wikis. Puede mirar u modificar cualsiquiera d'els, u creyar un nuebo conchunto.", |
| 648 | 649 | 'centralauth-editset-item' => '$1 ([[Special:EditWikiSets/$2|amostrar/editar]])', |
| 649 | 650 | 'centralauth-editset-new' => 'Creyar un nuebo conchunto', |
| 650 | 651 | 'centralauth-editset-notfound' => 'No s\'ha trobato o conchunto de wikis "$1".', |
| — | — | @@ -656,9 +657,12 @@ |
| 657 | 658 | 'centralauth-editset-wikis' => 'Wikis:', |
| 658 | 659 | 'centralauth-editset-reason' => 'Razón:', |
| 659 | 660 | 'centralauth-editset-submit' => 'Nimbiar', |
| 660 | | - 'centralauth-editset-badname' => 'Nombre de conchunto buedo y no conforme.', |
| | 661 | + 'centralauth-editset-badname' => 'Nombre de conchunto buedo u no conforme.', |
| 661 | 662 | 'centralauth-editset-badtype' => 'Mena de conchunto no conforme.', |
| | 663 | + 'centralauth-editset-setexists' => 'Ya bi ha un conchunto con ixe nombre', |
| 662 | 664 | 'centralauth-editset-nowikis' => 'No ha espezificato garra wiki.', |
| | 665 | + 'centralauth-editset-nouse' => '(denguno)', |
| | 666 | + 'centralauth-editset-usage' => 'Emplegato en as collas:', |
| 663 | 667 | 'centralauth-editset-badwikis' => 'Os siguients wikis no esisten: $1.', |
| 664 | 668 | 'centralauth-editset-success' => "S'ha cambiato o conchunto de wikis.", |
| 665 | 669 | 'right-globalgroupmembership' => 'Editar a pertenenzia ta collas globals', |
| — | — | @@ -2105,6 +2109,7 @@ |
| 2106 | 2110 | * @author SMP |
| 2107 | 2111 | * @author Jordi Roqué |
| 2108 | 2112 | * @author Toniher |
| | 2113 | + * @author Paucabot |
| 2109 | 2114 | */ |
| 2110 | 2115 | $messages['ca'] = array( |
| 2111 | 2116 | 'mergeaccount' => "Estat de fusió de comptes d'usuari", |
| — | — | @@ -2293,6 +2298,22 @@ |
| 2294 | 2299 | 'centralauth-editgroup-success-text' => 'Heu canviat les autoritzacions de grup pel grup $1. [[Special:GlobalGroupPermissions|Tornar a gestió de grups]]', |
| 2295 | 2300 | 'centralauth-globalgrouppermissions-knownwiki' => "Seleccioneu una wiki on tinguin un compte d'usuari:", |
| 2296 | 2301 | 'centralauth-globalgroupmembership-badknownwiki' => "L'usuari global '''$1''' no està actiu en el wiki que heu especificat ('' $2 ''). Podeu estar intentant d'assignar autoritzacions a un usuari erroni!", |
| | 2302 | + 'centralauth-editset-new' => 'Crea un nou conjunt', |
| | 2303 | + 'centralauth-editset-notfound' => 'No s\'ha trobat el conjunt de wikis "$1".', |
| | 2304 | + 'centralauth-editset-legend-edit' => 'Editant el conjunt de wikis "$1"', |
| | 2305 | + 'centralauth-editset-legend-new' => 'Creant un nou conjunt de wikis', |
| | 2306 | + 'centralauth-editset-name' => 'Nom:', |
| | 2307 | + 'centralauth-editset-type' => 'Tipus:', |
| | 2308 | + 'centralauth-editset-wikis' => 'Wikis:', |
| | 2309 | + 'centralauth-editset-reason' => 'Raó:', |
| | 2310 | + 'centralauth-editset-submit' => 'Envia', |
| | 2311 | + 'centralauth-editset-badname' => 'Conjunt no vàlid o buit.', |
| | 2312 | + 'centralauth-editset-badtype' => 'Tipus de conjunt no vàlid.', |
| | 2313 | + 'centralauth-editset-setexists' => 'Ja existeix un conjunt amb aquest nom', |
| | 2314 | + 'centralauth-editset-nowikis' => "No s'han especificat els wikis.", |
| | 2315 | + 'centralauth-editset-usage' => 'Usat en els grups:', |
| | 2316 | + 'centralauth-editset-badwikis' => 'El següents wikis no existeixen: $1.', |
| | 2317 | + 'centralauth-editset-success' => "S'ha modificat correctament el conjunt de wikis.", |
| 2297 | 2318 | 'right-globalgroupmembership' => 'Editar els membres dels grups globals', |
| 2298 | 2319 | 'right-centralauth-admin' => 'Administrar els comptes globals', |
| 2299 | 2320 | 'right-centralauth-merge' => 'Fusionar el seu compte', |
| Index: trunk/extensions/LanguageSelector/LanguageSelector.i18n.php |
| — | — | @@ -171,11 +171,12 @@ |
| 172 | 172 | |
| 173 | 173 | /** Hebrew (עברית) |
| 174 | 174 | * @author Agbad |
| | 175 | + * @author Rotemliss |
| 175 | 176 | */ |
| 176 | 177 | $messages['he'] = array( |
| 177 | 178 | 'languageselector' => 'שפה', |
| 178 | | - 'languageselector-desc' => 'בוחר שפה בכל דף, גם למבקרים', |
| 179 | | - 'languageselector-setlang' => 'בחר', |
| | 179 | + 'languageselector-desc' => 'אפשרות בחירת שפה בכל דף, גם למבקרים', |
| | 180 | + 'languageselector-setlang' => 'בחירה', |
| 180 | 181 | ); |
| 181 | 182 | |
| 182 | 183 | /** Hindi (हिन्दी) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevsAliases.i18n.php |
| — | — | @@ -245,18 +245,6 @@ |
| 246 | 246 | 'problempages-alias' => 'Páginas com problemas', |
| 247 | 247 | ); |
| 248 | 248 | |
| 249 | | -/** Russian (Русский) |
| 250 | | - * @author Александр Сигачёв |
| 251 | | - */ |
| 252 | | -$messages['ru'] = array( |
| 253 | | - 'qualityoversight-alias' => 'РевизорКачества', |
| 254 | | - 'unreviewedpages-alias' => 'НепроверенныеСтраницы', |
| 255 | | - 'oldreviewedpages-alias' => 'ДавноПроверенныеСтраницы', |
| 256 | | - 'reviewedpages-alias' => 'ПроверенныеСтраницы', |
| 257 | | - 'stablepages-alias' => 'стабильныестраницы', |
| 258 | | - 'stableversions-alias' => 'СтабильныеВерсии', |
| 259 | | -); |
| 260 | | - |
| 261 | 249 | /** Slovak (Slovenčina) |
| 262 | 250 | * @author Helix84 |
| 263 | 251 | */ |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/Stabilization.i18n.php |
| — | — | @@ -840,7 +840,32 @@ |
| 841 | 841 | * @author Darth Kule |
| 842 | 842 | */ |
| 843 | 843 | $messages['it'] = array( |
| | 844 | + 'stabilization' => 'Stabilizzazione pagina', |
| | 845 | + 'stabilization-perm' => "L'utente non dispone dei permessi necessari a cambiare la configurazione della versione stabile. |
| | 846 | +Qui ci sono le impostazioni attuali per [[:$1|$1]]:", |
| | 847 | + 'stabilization-page' => 'Nome della pagina:', |
| | 848 | + 'stabilization-leg' => 'Conferma le impostazioni della versione stabile', |
| | 849 | + 'stabilization-select' => 'Selezione versione stabile', |
| | 850 | + 'stabilization-select1' => "L'ultima versione di qualità; se non presente, allora l'ultima visionata", |
| | 851 | + 'stabilization-select2' => "L'ultima versione revisionata", |
| | 852 | + 'stabilization-def1' => 'La versione stabile; se non presente, quella attuale', |
| | 853 | + 'stabilization-def2' => 'La versione attuale', |
| | 854 | + 'stabilization-submit' => 'Conferma', |
| | 855 | + 'stabilization-notexists' => 'Non ci sono pagine col titolo "[[:$1|$1]]". |
| | 856 | +Non è possibile effettuare la configurazione.', |
| | 857 | + 'stabilization-notcontent' => 'La pagina "[[:$1|$1]]" non può essere revisionata. |
| | 858 | +Non è possibile effettuare la configurazione.', |
| | 859 | + 'stabilization-comment' => 'Commento:', |
| | 860 | + 'stabilization-expiry' => 'Scadenza:', |
| | 861 | + 'stabilization-sel-short' => 'Precedenza', |
| | 862 | + 'stabilization-sel-short-0' => 'Qualità', |
| | 863 | + 'stabilization-sel-short-1' => 'Nessuna', |
| | 864 | + 'stabilization-def-short' => 'Default', |
| | 865 | + 'stabilization-def-short-0' => 'Attuale', |
| 844 | 866 | 'stabilization-def-short-1' => 'Stabile', |
| | 867 | + 'stabilize_expiry_invalid' => 'Data di scadenza non valida.', |
| | 868 | + 'stabilize_expiry_old' => 'La data di scadenza è già passata.', |
| | 869 | + 'stabilize-expiring' => 'scadenza: $1 (UTC)', |
| 845 | 870 | ); |
| 846 | 871 | |
| 847 | 872 | /** Japanese (日本語) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/UnreviewedPages.i18n.php |
| — | — | @@ -382,7 +382,12 @@ |
| 383 | 383 | * @author Darth Kule |
| 384 | 384 | */ |
| 385 | 385 | $messages['it'] = array( |
| 386 | | - 'unreviewed-category' => 'Categoria:', |
| | 386 | + 'right-unreviewedpages' => "Visualizza l'elenco delle pagine non revisionate", |
| | 387 | + 'unreviewedpages' => 'Pagine non revisionate', |
| | 388 | + 'unreviewed-legend' => 'Elenco delle pagine non revisionate', |
| | 389 | + 'unreviewed-category' => 'Categoria:', |
| | 390 | + 'unreviewed-list' => 'Di seguito sono riportati gli articoli che non sono stati revisionati.', |
| | 391 | + 'unreviewed-none' => 'Al momento non ci sono pagine che soddisfino i criteri di ricerca.', |
| 387 | 392 | ); |
| 388 | 393 | |
| 389 | 394 | /** Japanese (日本語) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ProblemPages.i18n.php |
| — | — | @@ -108,6 +108,13 @@ |
| 109 | 109 | 'problempages-graphs' => 'data penilaian', |
| 110 | 110 | ); |
| 111 | 111 | |
| | 112 | +/** Italian (Italiano) |
| | 113 | + * @author Darth Kule |
| | 114 | + */ |
| | 115 | +$messages['it'] = array( |
| | 116 | + 'problempages-none' => 'Non ci sono pagine in questo elenco', |
| | 117 | +); |
| | 118 | + |
| 112 | 119 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
| 113 | 120 | * @author Lovekhmer |
| 114 | 121 | */ |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/QualityOversight.i18n.php |
| — | — | @@ -108,6 +108,13 @@ |
| 109 | 109 | 'qualityoversight-legend' => 'Cari log peninjauan terkini', |
| 110 | 110 | ); |
| 111 | 111 | |
| | 112 | +/** Italian (Italiano) |
| | 113 | + * @author Darth Kule |
| | 114 | + */ |
| | 115 | +$messages['it'] = array( |
| | 116 | + 'qualityoversight-legend' => 'Cerca i log delle revisioni recenti', |
| | 117 | +); |
| | 118 | + |
| 112 | 119 | /** Marathi (मराठी) |
| 113 | 120 | * @author Kaustubh |
| 114 | 121 | */ |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/StableVersions.i18n.php |
| — | — | @@ -330,6 +330,18 @@ |
| 331 | 331 | 'stableversions-page' => 'Titill síðu:', |
| 332 | 332 | ); |
| 333 | 333 | |
| | 334 | +/** Italian (Italiano) |
| | 335 | + * @author Darth Kule |
| | 336 | + */ |
| | 337 | +$messages['it'] = array( |
| | 338 | + 'stableversions' => 'Visualizza versioni stabili', |
| | 339 | + 'stableversions-leg1' => 'Elenco delle versioni revisionate per una pagina', |
| | 340 | + 'stableversions-page' => 'Nome della pagina:', |
| | 341 | + 'stableversions-none' => '"[[:$1]]" non ha versioni revisionate.', |
| | 342 | + 'stableversions-list' => 'Di seguito è riportato un elenco delle versioni di [[:$1]] che sono state revisionate:', |
| | 343 | + 'stableversions-review' => 'Revisionato il <i>$1</i da $2', |
| | 344 | +); |
| | 345 | + |
| 334 | 346 | /** Japanese (日本語) |
| 335 | 347 | * @author JtFuruhata |
| 336 | 348 | */ |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/RatingHistory.i18n.php |
| — | — | @@ -159,6 +159,16 @@ |
| 160 | 160 | '''[0]''' - Buruk; '''[1]''' - Rendah; '''[2]''' - Sedang; '''[3]''' - Tinggi; '''[4]''' - Baik sekali;", |
| 161 | 161 | ); |
| 162 | 162 | |
| | 163 | +/** Italian (Italiano) |
| | 164 | + * @author Darth Kule |
| | 165 | + */ |
| | 166 | +$messages['it'] = array( |
| | 167 | + 'ratinghistory-period' => 'Periodo di tempo:', |
| | 168 | + 'ratinghistory-month' => 'ultimo mese', |
| | 169 | + 'ratinghistory-year' => 'ultimo anno', |
| | 170 | + 'ratinghistory-3years' => 'ultimi 3 anni', |
| | 171 | +); |
| | 172 | + |
| 163 | 173 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
| 164 | 174 | * @author Lovekhmer |
| 165 | 175 | */ |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/FlaggedRevs.i18n.php |
| — | — | @@ -3303,22 +3303,87 @@ |
| 3304 | 3304 | |
| 3305 | 3305 | /** Italian (Italiano) |
| 3306 | 3306 | * @author Gianfranco |
| 3307 | | - * @author Siebrand |
| 3308 | 3307 | * @author Darth Kule |
| | 3308 | + * @author Melos |
| 3309 | 3309 | */ |
| 3310 | 3310 | $messages['it'] = array( |
| 3311 | | - 'group-reviewer' => 'Revisori', |
| 3312 | | - 'group-reviewer-member' => 'Revisore', |
| 3313 | | - 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Revisore', |
| 3314 | | - 'reviewer' => 'Revisore', |
| 3315 | | - 'revreview-current' => 'Bozza', |
| 3316 | | - 'revreview-edit' => 'Modifica la bozza', |
| 3317 | | - 'revreview-noflagged' => "Non ci sono revisioni convalidate di questa voce, perciò potrebbe '''non''' essere stata [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controllata]] la sua qualità.", |
| 3318 | | - 'revreview-oldrating' => 'È stata giudicata:', |
| 3319 | | - 'revreview-source' => 'Codice sorgente della bozza', |
| 3320 | | - 'revreview-stable' => 'Pagina stabile', |
| 3321 | | - 'tooltip-ca-current' => 'Vedi la bozza attuale di questa pagina', |
| 3322 | | - 'tooltip-ca-stable' => 'Vedi la versione stabile di questa voce', |
| | 3311 | + 'editor' => 'Editore', |
| | 3312 | + 'flaggedrevs' => 'Verifica delle revisioni', |
| | 3313 | + 'flaggedrevs-backlog' => "C'è del lavoro arretrato nelle [[Special:OldReviewedPages|pagine non revisionate di recente]]. '''È necessaria la tua attenzione!'''", |
| | 3314 | + 'flaggedrevs-prefs' => 'Stabilità', |
| | 3315 | + 'group-editor' => 'Editori', |
| | 3316 | + 'group-editor-member' => 'editore', |
| | 3317 | + 'group-reviewer' => 'Revisori', |
| | 3318 | + 'group-reviewer-member' => 'Revisore', |
| | 3319 | + 'grouppage-editor' => '{{ns:project}}:Editore', |
| | 3320 | + 'grouppage-reviewer' => '{{ns:project}}:Revisore', |
| | 3321 | + 'hist-draft' => 'revisione bozza', |
| | 3322 | + 'hist-quality' => 'revisione di qualità', |
| | 3323 | + 'hist-quality-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} convalidata] da [[User:$3|$3]]', |
| | 3324 | + 'hist-stable' => 'versione visionata', |
| | 3325 | + 'hist-stable-user' => '[{{fullurl:$1|stableid=$2}} visionata] da [[User:$3|$3]]', |
| | 3326 | + 'review-diff2stable' => 'Visualizza i cambiamenti fra la versione stabile e la corrente', |
| | 3327 | + 'review-logentry-id' => 'ID revisione $1', |
| | 3328 | + 'review-logpage' => 'Log revisioni', |
| | 3329 | + 'reviewer' => 'Revisore', |
| | 3330 | + 'revisionreview' => 'Revisiona versioni', |
| | 3331 | + 'revreview-accuracy' => 'Accuratezza', |
| | 3332 | + 'revreview-accuracy-1' => 'Visionata', |
| | 3333 | + 'revreview-accuracy-2' => 'Preciso', |
| | 3334 | + 'revreview-accuracy-3' => 'Ben documentato', |
| | 3335 | + 'revreview-accuracy-4' => 'Ottima', |
| | 3336 | + 'revreview-auto-w' => "Stai modificando una versione stabile; i cambiamenti '''saranno automaticamente revisionati'''.", |
| | 3337 | + 'revreview-auto-w-old' => "Stai modificando una versione revisionata; i cambiamenti '''saranno automaticamente revisionati'''.", |
| | 3338 | + 'revreview-basic' => "Questa è l'ultima versione [[{{MediaWiki:Validationpage}}|visionata]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3339 | +La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} bozza] ha [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|modifica|modifiche}}] che {{PLURAL:$3|attende|attendono}} una revisione.", |
| | 3340 | + 'revreview-basic-i' => "Questa è l'ultima versione [[{{MediaWiki:Validationpage}}|visionata]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3341 | +La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} bozza] ha [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} modifiche a template o immagini] che attendono una revisione.", |
| | 3342 | + 'revreview-basic-old' => 'Questa è una versione [[{{MediaWiki:Validationpage}}|revisionata]] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutte]), [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3343 | +Potrebbero essere stati apportati nuove [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} modifiche].', |
| | 3344 | + 'revreview-basic-same' => "Questa è l'ultima versione [[{{MediaWiki:Validationpage}}|visionata]] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutte]), [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>.", |
| | 3345 | + 'revreview-current' => 'Bozza', |
| | 3346 | + 'revreview-depth' => 'Esaustività', |
| | 3347 | + 'revreview-depth-1' => 'Minima', |
| | 3348 | + 'revreview-depth-2' => 'Mediocre', |
| | 3349 | + 'revreview-depth-3' => 'Alta', |
| | 3350 | + 'revreview-depth-4' => 'Ottima', |
| | 3351 | + 'revreview-edit' => 'Modifica la bozza', |
| | 3352 | + 'revreview-edited' => "'''Gli edit saranno compresi nella [[{{MediaWiki:Validationpage}}|versione stabile]] dopo che un utente autorizzato li avrà revisionati.''' |
| | 3353 | +'''La ''bozza'' è mostrata di seguito.''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $2 {{PLURAL:$2|modifica attende|modifiche attendono}}] una revisione.", |
| | 3354 | + 'revreview-flag' => 'Revisiona questa versione', |
| | 3355 | + 'revreview-log' => 'Commento:', |
| | 3356 | + 'revreview-newest-basic' => "L'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} ultima versione visionata] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutte]) è stata [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3357 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|modifica|modifiche}}] {{PLURAL:$3|ha bisogno|hanno bisogno}} di una revisione.", |
| | 3358 | + 'revreview-newest-basic-i' => "L'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} ultima versione stabile] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutte]) è stata [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3359 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Modifiche a template o immagini] hanno bisogno di una revisione.", |
| | 3360 | + 'revreview-newest-quality' => "L'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} ultima versione di qualità] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutet]) è stata [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3361 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|modifica|modifiche}}] {{PLURAL:$3|ha bisogno|hanno bisogno}} di una revisione.", |
| | 3362 | + 'revreview-newest-quality-i' => "L'[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=1}} ultima versione di qualità] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutte]) è stata [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3363 | +[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} Modifiche a template o immagini] hanno bisogno di una revisione.", |
| | 3364 | + 'revreview-noflagged' => "Non ci sono revisioni convalidate di questa voce, perciò potrebbe '''non''' essere stata [[{{MediaWiki:Validationpage}}|controllata]] la sua qualità.", |
| | 3365 | + 'revreview-note' => '[[User:$1|$1]] ha commentato così la versione durante la [[{{MediaWiki:Validationpage}}|revisione]]:', |
| | 3366 | + 'revreview-notes' => 'Osservazioni o note da mostrare:', |
| | 3367 | + 'revreview-oldrating' => 'È stata giudicata:', |
| | 3368 | + 'revreview-patrol' => 'Segna questo cambiamento come verificato', |
| | 3369 | + 'revreview-patrol-title' => 'Segna come verificata', |
| | 3370 | + 'revreview-patrolled' => 'La versione di [[:$1|$1]] selezionata è stata segnata come verificata.', |
| | 3371 | + 'revreview-quality' => "Questa è l'ultima versione di [[{{MediaWiki:Validationpage}}|qualità]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3372 | +La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} bozza] ha [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} $3 {{PLURAL:$3|modifica|modifiche}}] che {{PLURAL:$3|attende|attendono}} una revisione.", |
| | 3373 | + 'revreview-quality-i' => "Questa è l'ultima versione [[{{MediaWiki:Validationpage}}|di qualità]], [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3374 | +La [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stable=0}} bozza] ha [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} modifiche a template o immagini] che attendono una revisione.", |
| | 3375 | + 'revreview-quality-old' => 'Questa è una versione [[{{MediaWiki:Validationpage}}|di qualità]] |
| | 3376 | +([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutte]), [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>. |
| | 3377 | +Potrebbero essere state apportate nuove [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|oldid=$1&diff=cur&diffonly=0}} modifiche].', |
| | 3378 | + 'revreview-quality-same' => "Questa è l'ultima versione [[{{MediaWiki:Validationpage}}|di qualità]] ([{{fullurl:Special:Stableversions|page={{FULLPAGENAMEE}}}} elenca tutte]), [{{fullurl:Special:Log|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} approvata] il <i>$2</i>.", |
| | 3379 | + 'revreview-source' => 'Codice sorgente della bozza', |
| | 3380 | + 'revreview-stable' => 'Pagina stabile', |
| | 3381 | + 'readerfeedback-submit' => 'Invia', |
| | 3382 | + 'readerfeedback-submitting' => 'Invio in corso...', |
| | 3383 | + 'readerfeedback-finished' => 'Grazie!', |
| | 3384 | + 'revreview-typefilter' => 'Tipo:', |
| | 3385 | + 'revreview-tagfilter' => 'Tag:', |
| | 3386 | + 'tooltip-ca-current' => 'Vedi la bozza attuale di questa pagina', |
| | 3387 | + 'tooltip-ca-stable' => 'Vedi la versione stabile di questa voce', |
| 3323 | 3388 | ); |
| 3324 | 3389 | |
| 3325 | 3390 | /** Japanese (日本語) |
| — | — | @@ -5540,6 +5605,7 @@ |
| 5541 | 5606 | /** Russian (Русский) |
| 5542 | 5607 | * @author Александр Сигачёв |
| 5543 | 5608 | * @author Ahonc |
| | 5609 | + * @author VasilievVV |
| 5544 | 5610 | */ |
| 5545 | 5611 | $messages['ru'] = array( |
| 5546 | 5612 | 'editor' => 'Досматривающий', |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/OldReviewedPages.i18n.php |
| — | — | @@ -303,9 +303,16 @@ |
| 304 | 304 | |
| 305 | 305 | /** Italian (Italiano) |
| 306 | 306 | * @author Darth Kule |
| | 307 | + * @author Melos |
| 307 | 308 | */ |
| 308 | 309 | $messages['it'] = array( |
| 309 | | - 'oldreviewed-category' => 'Categoria:', |
| | 310 | + 'oldreviewedpages' => 'Pagine non revisionate di recente', |
| | 311 | + 'oldreviewedpages-none' => 'Al momento non ci sono pagine che soddisfino i criteri di ricerca.', |
| | 312 | + 'oldreviewedpages-quality' => 'qualità', |
| | 313 | + 'oldreviewedpages-hours' => '($1 {{PLURAL:$1|ora|ore}})', |
| | 314 | + 'oldreviewedpages-days' => '($1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}})', |
| | 315 | + 'oldreviewedpages-recent' => "(meno di un'ora)", |
| | 316 | + 'oldreviewed-category' => 'Categoria:', |
| 310 | 317 | ); |
| 311 | 318 | |
| 312 | 319 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/ReviewedPages.i18n.php |
| — | — | @@ -340,6 +340,14 @@ |
| 341 | 341 | 'reviewedpages-lev-1' => 'Gæði', |
| 342 | 342 | ); |
| 343 | 343 | |
| | 344 | +/** Italian (Italiano) |
| | 345 | + * @author Darth Kule |
| | 346 | + */ |
| | 347 | +$messages['it'] = array( |
| | 348 | + 'reviewedpages-none' => 'Non ci sono pagine in questo elenco', |
| | 349 | + 'reviewedpages-all' => 'versioni revisionate', |
| | 350 | +); |
| | 351 | + |
| 344 | 352 | /** Japanese (日本語) |
| 345 | 353 | * @author JtFuruhata |
| 346 | 354 | */ |
| Index: trunk/extensions/FlaggedRevs/language/StablePages.i18n.php |
| — | — | @@ -157,6 +157,16 @@ |
| 158 | 158 | 'stablepages-config' => 'Konfigurasi', |
| 159 | 159 | ); |
| 160 | 160 | |
| | 161 | +/** Italian (Italiano) |
| | 162 | + * @author Darth Kule |
| | 163 | + */ |
| | 164 | +$messages['it'] = array( |
| | 165 | + 'stablepages' => 'Pagine stabili', |
| | 166 | + 'stablepages-stable' => 'versione stabile', |
| | 167 | + 'stablepages-none' => 'Non ci sono pagine in questo elenco', |
| | 168 | + 'stablepages-config' => 'Configurazione', |
| | 169 | +); |
| | 170 | + |
| 161 | 171 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
| 162 | 172 | * @author គីមស៊្រុន |
| 163 | 173 | */ |
| Index: trunk/extensions/Newuserlog/Newuserlog.i18n.php |
| — | — | @@ -45,13 +45,11 @@ |
| 46 | 46 | |
| 47 | 47 | /** Aragonese (Aragonés) |
| 48 | 48 | * @author Juanpabl |
| 49 | | - * @author SPQRobin |
| 50 | | - * @author Jon Harald Søby |
| 51 | 49 | */ |
| 52 | 50 | $messages['an'] = array( |
| 53 | 51 | 'newuserlogpage' => 'Rechistro de nuebos usuarios', |
| 54 | 52 | 'newuserlogpagetext' => "Isto ye un rechistro de creyazión d'usuarios.", |
| 55 | | - 'newuserlog-desc' => 'Adibe un [[Special:Log/newusers|rechistro de creyazión de cuentas]] ta [[Special:Log]]', |
| | 53 | + 'newuserlog-desc' => 'Adibe un [[Special:Log/newusers|rechistro de creyazión de cuentas]]', |
| 56 | 54 | 'newuserlog-byemail' => 'Palabra de paso nimbiata por correu electronico', |
| 57 | 55 | 'newuserlog-create-entry' => 'Nuebo usuario', |
| 58 | 56 | 'newuserlog-create2-entry' => "S'ha creyato una cuenta ta $1", |
| Index: trunk/extensions/AbuseFilter/AbuseFilter.i18n.php |
| — | — | @@ -404,90 +404,124 @@ |
| 405 | 405 | * @author Петър Петров |
| 406 | 406 | */ |
| 407 | 407 | $messages['bg'] = array( |
| 408 | | - 'abusefilter-desc' => 'Извършва автоматично евристичен анализ на редакциите.', |
| 409 | | - 'abusefilter' => 'Настройка на защитата от вредоносни действия', |
| 410 | | - 'abuselog' => 'Дневник на вредоносните действия', |
| 411 | | - 'abusefilter-warning' => "<big>'''Внимание'''</big>: Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно. |
| | 408 | + 'abusefilter-desc' => 'Извършва автоматична евристика на редакциите.', |
| | 409 | + 'abusefilter' => 'Настройка на защитата от вредоносни действия', |
| | 410 | + 'abuselog' => 'Дневник на вредоносните действия', |
| | 411 | + 'abusefilter-warning' => "<big>'''Внимание'''</big>: Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно. |
| 412 | 412 | Неконструктивните редакции лесно ще бъдат премахнати, |
| 413 | 413 | а демонстративното или упоритото вредене ще доведе до блокиране на потребителската ви сметка или IP адрес. |
| 414 | 414 | Ако вярвате, че тази редакция е конструктивна, можете да натиснете „Съхранение“, за да го потвърдите. |
| 415 | 415 | Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1", |
| 416 | | - 'abusefilter-disallowed' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и не беше извършено. |
| | 416 | + 'abusefilter-disallowed' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и не беше извършено. |
| 417 | 417 | Ако вярвате, че тази редакция е конструктивна, моля свържете се с администратор и опишете точно какво се опитахте да направите. |
| 418 | 418 | Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', |
| 419 | | - 'abusefilter-blocked-display' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. |
| | 419 | + 'abusefilter-blocked-display' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. |
| 420 | 420 | В допълнение, за защита на {{SITENAME}}, вашата потребителска сметка и IP адрес бяха блокирани. |
| 421 | 421 | Ако смятате, че тази реакция на системата е погрешна, моля свържете се с администратор. |
| 422 | 422 | Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', |
| 423 | | - 'abusefilter-degrouped' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. В допълнение, настоящата потребителска сметка прилича на открадната и поради това беше лишена от всички потребителски привилегии. |
| | 423 | + 'abusefilter-degrouped' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. В допълнение, настоящата потребителска сметка прилича на открадната и поради това беше лишена от всички потребителски привилегии. |
| 424 | 424 | Ако смятате, че тази реакция на системата е погрешна, моля свържете се с бюрократ, обяснете действията си и привилегиите ви може да бъдат възстановени. |
| 425 | 425 | Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', |
| 426 | | - 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. |
| 427 | | -За допълнителна защита, някои потребителски привилегии, които нормално се дават на потребителите, временно бяха отнети от вашата потребителска сметка. |
| | 426 | + 'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно и беше спряно. |
| | 427 | +За допълнителна защита, някои привилегии, които обикновено се дават на редовните потребители, временно бяха отнети от вашата потребителска сметка. |
| 428 | 428 | Кратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1', |
| 429 | | - 'abusefilter-blocker' => 'Защита от вредоносни действия', |
| 430 | | - 'abusefilter-blockreason' => 'Защита от вредоносни действия: автоматично блокиране. Причина: $1', |
| 431 | | - 'abusefilter-degroupreason' => 'Защита от вредоносни действия: автоматично отнемане на привилегии. Причина: $1', |
| 432 | | - 'abusefilter-accountreserved' => 'Това име на сметка е запазено за употреба от защитния филтър против злоупотреби.', |
| 433 | | - 'right-abusefilter-modify' => 'Промяна на филтрите против вредоносни действия', |
| 434 | | - 'right-abusefilter-view' => 'Преглеждане на филтрите против вредоносни действия', |
| 435 | | - 'right-abusefilter-log' => 'Преглеждане на дневника на вредоносните действия', |
| 436 | | - 'right-abusefilter-log-detail' => 'Преглеждане на подробни записи в дневника на вредоносните действия', |
| 437 | | - 'right-abusefilter-private' => 'Преглеждане на личните данни в дневника със злоупотребите', |
| 438 | | - 'abusefilter-log' => 'Дневник на защитата от вредоносни действия', |
| 439 | | - 'abusefilter-log-search' => 'Търсене в дневника със злоупотреби', |
| 440 | | - 'abusefilter-log-search-user' => 'Потребител:', |
| 441 | | - 'abusefilter-log-search-filter' => 'Идентификатор на филтър:', |
| 442 | | - 'abusefilter-log-search-title' => 'Заглавие:', |
| 443 | | - 'abusefilter-log-search-submit' => 'Търсене', |
| 444 | | - 'abusefilter-log-detailslink' => 'детайли', |
| 445 | | - 'abusefilter-log-details-var' => 'Променлива', |
| 446 | | - 'abusefilter-log-details-val' => 'Стойност', |
| 447 | | - 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметри на действието', |
| 448 | | - 'abusefilter-log-noactions' => 'няма', |
| 449 | | - 'abusefilter-management' => 'Управление на защитата против вредоносни действия', |
| 450 | | - 'abusefilter-list' => 'Всички филтри', |
| 451 | | - 'abusefilter-list-status' => 'Статут', |
| 452 | | - 'abusefilter-list-public' => 'Публично описание', |
| 453 | | - 'abusefilter-list-consequences' => 'Последствия', |
| 454 | | - 'abusefilter-list-visibility' => 'Видимост', |
| 455 | | - 'abusefilter-list-hitcount' => 'Брой съвпадения', |
| 456 | | - 'abusefilter-list-edit' => 'Редактиране', |
| 457 | | - 'abusefilter-list-details' => 'Детайли', |
| 458 | | - 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|съвпадение|съвпадения}}', |
| 459 | | - 'abusefilter-list-new' => 'Нов филтър', |
| 460 | | - 'abusefilter-tools-subtitle' => 'Инструменти', |
| 461 | | - 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Редактиране на филтър $1', |
| 462 | | - 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистики', |
| 463 | | - 'abusefilter-edit-status' => 'От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, този филтър съвпадна с $2 от тях ($3%).', |
| 464 | | - 'abusefilter-edit-new' => 'Нов филтър', |
| 465 | | - 'abusefilter-edit-save' => 'Съхраняване на филтъра', |
| 466 | | - 'abusefilter-edit-id' => 'Идентификатор на филтър:', |
| 467 | | - 'abusefilter-edit-description' => "Описание: |
| | 429 | + 'abusefilter-blocker' => 'Защита от вредоносни действия', |
| | 430 | + 'abusefilter-blockreason' => 'Защита от вредоносни действия: автоматично блокиране. Причина: $1', |
| | 431 | + 'abusefilter-degroupreason' => 'Защита от вредоносни действия: автоматично отнемане на привилегии. Причина: $1', |
| | 432 | + 'abusefilter-accountreserved' => 'Това име на сметка е запазено за употреба от филтъра против вредоносни действия.', |
| | 433 | + 'right-abusefilter-modify' => 'Промяна на филтрите против вредоносни действия', |
| | 434 | + 'right-abusefilter-view' => 'Преглеждане на филтрите против вредоносни действия', |
| | 435 | + 'right-abusefilter-log' => 'Преглеждане на дневника на вредоносните действия', |
| | 436 | + 'right-abusefilter-log-detail' => 'Преглеждане на подробни записи в дневника на вредоносните действия', |
| | 437 | + 'right-abusefilter-private' => 'Преглеждане на скритите данни в дневника с вредоносни действия', |
| | 438 | + 'abusefilter-log' => 'Дневник на защитата от вредоносни действия', |
| | 439 | + 'abusefilter-log-search' => 'Търсене в дневника със злоупотреби', |
| | 440 | + 'abusefilter-log-search-user' => 'Потребител:', |
| | 441 | + 'abusefilter-log-search-filter' => 'Идентификатор на филтър:', |
| | 442 | + 'abusefilter-log-search-title' => 'Заглавие:', |
| | 443 | + 'abusefilter-log-search-submit' => 'Търсене', |
| | 444 | + 'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 задейства защитен филтър, извършвайки $3 на $4. Последвали действия: $5; Описание на филтъра: $6', |
| | 445 | + 'abusefilter-log-detailedentry' => '$1: $2 задейства филтър $3, извършвайки $4 на $5. Последвали действия: $6; Описание на филтъра: $7 ($8)', |
| | 446 | + 'abusefilter-log-detailslink' => 'детайли', |
| | 447 | + 'abusefilter-log-details-legend' => 'Детайли за запис от дневника $1', |
| | 448 | + 'abusefilter-log-details-var' => 'Променлива', |
| | 449 | + 'abusefilter-log-details-val' => 'Стойност', |
| | 450 | + 'abusefilter-log-details-vars' => 'Параметри на действието', |
| | 451 | + 'abusefilter-log-details-private' => 'Скрити данни', |
| | 452 | + 'abusefilter-log-details-ip' => 'IP адрес', |
| | 453 | + 'abusefilter-log-noactions' => 'няма', |
| | 454 | + 'abusefilter-management' => 'Управление на защитата против вредоносни действия', |
| | 455 | + 'abusefilter-list' => 'Всички филтри', |
| | 456 | + 'abusefilter-list-id' => 'Идентификатор на филтър', |
| | 457 | + 'abusefilter-list-status' => 'Статут', |
| | 458 | + 'abusefilter-list-public' => 'Публично описание', |
| | 459 | + 'abusefilter-list-consequences' => 'Последствия', |
| | 460 | + 'abusefilter-list-visibility' => 'Видимост', |
| | 461 | + 'abusefilter-list-hitcount' => 'Брой съвпадения', |
| | 462 | + 'abusefilter-list-edit' => 'Редактиране', |
| | 463 | + 'abusefilter-list-details' => 'Детайли', |
| | 464 | + 'abusefilter-hidden' => 'Скрит', |
| | 465 | + 'abusefilter-unhidden' => 'Видим', |
| | 466 | + 'abusefilter-enabled' => 'включен', |
| | 467 | + 'abusefilter-disabled' => 'изключен', |
| | 468 | + 'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|съвпадение|съвпадения}}', |
| | 469 | + 'abusefilter-list-new' => 'Нов филтър', |
| | 470 | + 'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'тест', |
| | 471 | + 'abusefilter-tools' => 'Има помощни [[Special:AbuseFilter/tools|инструменти]] за съставяне и поправяне на защитни филтри.', |
| | 472 | + 'abusefilter-tools-subtitle' => 'Инструменти', |
| | 473 | + 'abusefilter-tools-text' => 'Тук има някои инструменти, които може да са полезни за създаване или поправяне на защитни филтри. [[Special:AbuseFilter|Назад към главното меню]]', |
| | 474 | + 'abusefilter-tools-expr' => 'Проверка на изрази', |
| | 475 | + 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Проверка', |
| | 476 | + 'abusefilter-status' => 'От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|достигна|достигнаха}} условната граница от $4. $5 ($6%) от тях {{PLURAL:$5|съвпада|съвпадат}} с някой от текущо включените филтри.', |
| | 477 | + 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Редактиране на филтър $1', |
| | 478 | + 'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистики', |
| | 479 | + 'abusefilter-edit-status' => 'От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, този филтър съвпадна с $2 от тях ($3%).', |
| | 480 | + 'abusefilter-edit-throttled' => "'''Внимание''': Този филтър беше автоматично изключен, тъй като съвпада с над $1% от всички действия. Това е направено като предпазна мярка.", |
| | 481 | + 'abusefilter-edit-new' => 'Нов филтър', |
| | 482 | + 'abusefilter-edit-save' => 'Съхраняване на филтъра', |
| | 483 | + 'abusefilter-edit-id' => 'Идентификатор на филтър:', |
| | 484 | + 'abusefilter-edit-description' => "Описание: |
| 468 | 485 | :''(видимо публично)''", |
| 469 | | - 'abusefilter-edit-enabled' => 'Включване на този филтър', |
| 470 | | - 'abusefilter-edit-hidden' => 'Скриване на детайлите на този филтър от общодостъпно разглеждане', |
| 471 | | - 'abusefilter-edit-rules' => 'Условия:', |
| 472 | | - 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Съвпадения на филтъра:', |
| 473 | | - 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Извършване на тези действия след предупреждение на потребителя', |
| 474 | | - 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Отбелязване на редакцията в дневника на злоупотребите', |
| 475 | | - 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Период от време:', |
| 476 | | - 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 секунди', |
| 477 | | - 'abusefilter-edit-main' => 'Параметри на филтъра', |
| 478 | | - 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Филтърът беше редактиран', |
| 479 | | - 'abusefilter-edit-done' => 'Промените във филтъра са съхранени успешно. |
| | 486 | + 'abusefilter-edit-enabled' => 'Включване на този филтър', |
| | 487 | + 'abusefilter-edit-hidden' => 'Скриване на детайлите на този филтър от общодостъпно разглеждане', |
| | 488 | + 'abusefilter-edit-rules' => 'Условия:', |
| | 489 | + 'abusefilter-edit-notes' => "Забележки: |
| | 490 | +:''(скрит)", |
| | 491 | + 'abusefilter-edit-lastmod' => 'Последна промяна на филтъра:', |
| | 492 | + 'abusefilter-edit-lastuser' => 'Филтърът е последно променян от потребител:', |
| | 493 | + 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Съвпадения на филтъра:', |
| | 494 | + 'abusefilter-edit-consequences' => 'Действия след съвпадение', |
| | 495 | + 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Извършване на тези действия след предупреждение на потребителя', |
| | 496 | + 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Не позволявай на потребителя да извърши въпросното действие', |
| | 497 | + 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Отбелязване на редакцията в дневника на злоупотребите', |
| | 498 | + 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Отнемане на привилегията „Автоматично одобрен потребител“ (autoconfirmed)', |
| | 499 | + 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Изключване на потребителя от всички привилегировани групи', |
| | 500 | + 'abusefilter-edit-action-block' => 'Блокиране на потребителя и/или IP адреса', |
| | 501 | + 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Изпълнение на действията само ако потребителят превиши определена честота на редакциите', |
| | 502 | + 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Брой позволени действия:', |
| | 503 | + 'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Период от време:', |
| | 504 | + 'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 секунди', |
| | 505 | + 'abusefilter-edit-denied' => 'Не можете да видите детайлите на този филтър, защото не са общодостъпни', |
| | 506 | + 'abusefilter-edit-main' => 'Параметри на филтъра', |
| | 507 | + 'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Филтърът беше редактиран', |
| | 508 | + 'abusefilter-edit-done' => 'Промените във филтъра са съхранени успешно. |
| 480 | 509 | |
| 481 | 510 | [[Special:AbuseFilter|Връщане]]', |
| 482 | | - 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Преглед на историята на този филтър', |
| 483 | | - 'abusefilter-edit-history' => 'История', |
| 484 | | - 'abusefilter-edit-check' => 'Проверка на синтаксиса', |
| 485 | | - 'abusefilter-history' => 'История за филтър $1', |
| 486 | | - 'abusefilter-history-user' => 'Потребител', |
| 487 | | - 'abusefilter-history-public' => 'Описание на публичен филтър', |
| 488 | | - 'abusefilter-history-comments' => 'Коментари', |
| 489 | | - 'abusefilter-history-actions' => 'Действия', |
| 490 | | - 'abusefilter-history-backedit' => 'Връщане към редактора на филтри', |
| 491 | | - 'abusefilter-history-backlist' => 'Назад към списъка с филтри', |
| | 511 | + 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'В зададения филтър има синтактична грешка. Резултатът от парсера е: <pre>$1</pre>', |
| | 512 | + 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Преглед на историята на този филтър', |
| | 513 | + 'abusefilter-edit-history' => 'История', |
| | 514 | + 'abusefilter-edit-check' => 'Проверка на синтаксиса', |
| | 515 | + 'abusefilter-history' => 'История за филтър $1', |
| | 516 | + 'abusefilter-history-hidden' => 'скрит', |
| | 517 | + 'abusefilter-history-enabled' => 'включен', |
| | 518 | + 'abusefilter-history-timestamp' => 'Време', |
| | 519 | + 'abusefilter-history-user' => 'Потребител', |
| | 520 | + 'abusefilter-history-public' => 'Описание на публичен филтър', |
| | 521 | + 'abusefilter-history-filter' => 'Правило на филтъра', |
| | 522 | + 'abusefilter-history-comments' => 'Коментари', |
| | 523 | + 'abusefilter-history-actions' => 'Действия', |
| | 524 | + 'abusefilter-history-backedit' => 'Връщане към редактора на филтри', |
| | 525 | + 'abusefilter-history-backlist' => 'Назад към списъка с филтри', |
| 492 | 526 | ); |
| 493 | 527 | |
| 494 | 528 | /** Breton (Brezhoneg) |
| — | — | @@ -1335,6 +1369,7 @@ |
| 1336 | 1370 | 'abusefilter-edit-notes' => "Note: |
| 1337 | 1371 | :''(private)''", |
| 1338 | 1372 | 'abusefilter-history-user' => 'Utente', |
| | 1373 | + 'abusefilter-history-comments' => 'Commenti', |
| 1339 | 1374 | ); |
| 1340 | 1375 | |
| 1341 | 1376 | /** Khmer (ភាសាខ្មែរ) |
| — | — | @@ -2257,7 +2292,11 @@ |
| 2258 | 2293 | 'abusefilter-list-new' => 'Nytt filter', |
| 2259 | 2294 | 'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Testa', |
| 2260 | 2295 | 'abusefilter-tools' => 'Några [[Special:AbuseFilter/tools|verktyg]] finns tillgängliga för att hjälpa till med formulering och felsökning av missbruksfilter.', |
| 2261 | | - 'abusefilter-status' => 'Av de senaste $1 handlingarna har $2 ($3%) nått gränsvärdet $4. $5 ($6%) har matchat ett av de filter som för närvarande är påslagna.', |
| | 2296 | + 'abusefilter-tools-subtitle' => 'Verktyg', |
| | 2297 | + 'abusefilter-tools-text' => 'Här är några verktyg som kan vara användbara för att formulera och felsöka i missbruksfilter. [[Special:AbuseFilter|Tillbaka till huvudmenyn]]', |
| | 2298 | + 'abusefilter-tools-expr' => 'Uttryckstestare', |
| | 2299 | + 'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Utvärdera', |
| | 2300 | + 'abusefilter-status' => 'Av {{PLURAL:$1|den senaste handlingen|de $1 senaste handlingarna}} har $2 ($3%) nått gränsvärdet $4. $5 ($6%) har matchat ett av de filter som för närvarande är påslagna.', |
| 2262 | 2301 | 'abusefilter-edit-subtitle' => 'Redigerar filtret $1', |
| 2263 | 2302 | 'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik', |
| 2264 | 2303 | 'abusefilter-edit-status' => 'Av {{PLURAL:$1|den senaste handlingen|de senaste $1 handlingarna}}, så har detta filter matchat $2 ($3%).', |
| — | — | @@ -2278,10 +2317,10 @@ |
| 2279 | 2318 | 'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filterträffar:', |
| 2280 | 2319 | 'abusefilter-edit-consequences' => 'Handlingar som tas vid träff', |
| 2281 | 2320 | 'abusefilter-edit-action-warn' => 'Gör dessa handlingar efter att använaren fått en varning', |
| 2282 | | - 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Förbjud handlingen', |
| | 2321 | + 'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Hindra användaren från att utföra handlingen', |
| 2283 | 2322 | 'abusefilter-edit-action-flag' => 'Flagga redigeringen i missbruksloggen', |
| 2284 | 2323 | 'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Återta användarnas bekräftad-status', |
| 2285 | | - 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ta bort alla behörigheter från användaren', |
| | 2324 | + 'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Ta bort användaren från alla användargrupper', |
| 2286 | 2325 | 'abusefilter-edit-action-block' => 'Blockera användaren och/eller IP-adressen från redigering', |
| 2287 | 2326 | 'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Genomför handlingar endast om användaren överstiger en limit', |
| 2288 | 2327 | 'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Antal tillåtna handlingar:', |
| — | — | @@ -2295,8 +2334,10 @@ |
| 2296 | 2335 | 'abusefilter-edit-done' => 'Du har sparat dina ändringar i filtret. |
| 2297 | 2336 | |
| 2298 | 2337 | [[Special:AbuseFilter|Tillbaka]]', |
| | 2338 | + 'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Det är ett syntaxfel i filtret du angav. Resultatet från parsern var: <pre>$1</pre>', |
| 2299 | 2339 | 'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Visa det här filtrets historik', |
| 2300 | 2340 | 'abusefilter-edit-history' => 'Historik', |
| | 2341 | + 'abusefilter-edit-check' => 'Kontrollera syntax', |
| 2301 | 2342 | 'abusefilter-history' => 'Historik för filtret $1', |
| 2302 | 2343 | 'abusefilter-history-hidden' => 'dold', |
| 2303 | 2344 | 'abusefilter-history-user' => 'Användare', |
| Index: trunk/extensions/BackAndForth/BackAndForth.i18n.php |
| — | — | @@ -383,6 +383,13 @@ |
| 384 | 384 | 'backforth-prev' => 'मागे($1)', |
| 385 | 385 | ); |
| 386 | 386 | |
| | 387 | +/** Maltese (Malti) |
| | 388 | + * @author Roderick Mallia |
| | 389 | + */ |
| | 390 | +$messages['mt'] = array( |
| | 391 | + 'backforth-prev' => "Ta' qabel ($1)", |
| | 392 | +); |
| | 393 | + |
| 387 | 394 | /** Nahuatl (Nahuatl) |
| 388 | 395 | * @author Fluence |
| 389 | 396 | */ |
| Index: trunk/extensions/Quiz/Quiz.i18n.php |
| — | — | @@ -660,6 +660,7 @@ |
| 661 | 661 | |
| 662 | 662 | /** Japanese (日本語) |
| 663 | 663 | * @author JtFuruhata |
| | 664 | + * @author Aotake |
| 664 | 665 | */ |
| 665 | 666 | $messages['ja'] = array( |
| 666 | 667 | 'quiz_desc' => 'クイズの作成', |
| Index: trunk/extensions/ConfirmAccount/ConfirmAccount.i18n.php |
| — | — | @@ -2817,12 +2817,16 @@ |
| 2818 | 2818 | /** Italian (Italiano) |
| 2819 | 2819 | * @author Pietrodn |
| 2820 | 2820 | * @author Darth Kule |
| | 2821 | + * @author Melos |
| 2821 | 2822 | */ |
| 2822 | 2823 | $messages['it'] = array( |
| | 2824 | + 'requestaccount-level-1' => 'editore', |
| 2823 | 2825 | 'confirmaccount-email-q' => 'Indirizzo e-mail', |
| 2824 | 2826 | 'confirmaccount-name' => 'Nome utente', |
| 2825 | 2827 | 'confirmaccount-email' => 'Indirizzo e-mail:', |
| | 2828 | + 'confirmaccount-pos-1' => 'editore', |
| 2826 | 2829 | 'confirmaccount-ip' => 'Indirizzo IP:', |
| | 2830 | + 'confirmaccount-submit' => 'Conferma', |
| 2827 | 2831 | 'usercredentials-user' => 'Nome utente:', |
| 2828 | 2832 | 'usercredentials-email' => 'Indirizzo e-mail:', |
| 2829 | 2833 | ); |
| Index: trunk/extensions/SemanticMediaWiki/languages/SMW_Messages.php |
| — | — | @@ -2134,6 +2134,13 @@ |
| 2135 | 2135 | 'smw_result_noresults' => 'माफ करा, निकाल नाहीत.', |
| 2136 | 2136 | ); |
| 2137 | 2137 | |
| | 2138 | +/** Maltese (Malti) |
| | 2139 | + * @author Roderick Mallia |
| | 2140 | + */ |
| | 2141 | +$messages['mt'] = array( |
| | 2142 | + 'smw_result_prev' => "Ta' qabel", |
| | 2143 | +); |
| | 2144 | + |
| 2138 | 2145 | /** Nahuatl (Nahuatl) |
| 2139 | 2146 | * @author Fluence |
| 2140 | 2147 | */ |
| Index: trunk/extensions/SpamBlacklist/SpamBlacklist.i18n.php |
| — | — | @@ -620,6 +620,7 @@ |
| 621 | 621 | /** Japanese (日本語) |
| 622 | 622 | * @author JtFuruhata |
| 623 | 623 | * @author Marine-Blue |
| | 624 | + * @author Aotake |
| 624 | 625 | */ |
| 625 | 626 | $messages['ja'] = array( |
| 626 | 627 | 'spam-blacklist' => ' # このリストに掲載されている外部URLに一致する送信元からのページ編集をブロックします。 |
| Index: trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php |
| — | — | @@ -255,23 +255,24 @@ |
| 256 | 256 | * @author SPQRobin |
| 257 | 257 | */ |
| 258 | 258 | $messages['nl'] = array( |
| 259 | | - 'replacetext' => 'Tekst vervangen', |
| 260 | | - 'replacetext-desc' => "Beheerders kunnen via een [[Special:ReplaceText|speciale pagina]] tekst zoeken en vervangen in alle pagina's", |
| 261 | | - 'replacetext_docu' => "Om een stuk tekst te vervangen door een ander stuk tekst in alle pagina's van de wiki, kunt u hier deze twee tekstdelen ingeven en daarna op 'Vervangen' klikken. |
| | 259 | + 'replacetext' => 'Tekst vervangen', |
| | 260 | + 'replacetext-desc' => "Beheerders kunnen via een [[Special:ReplaceText|speciale pagina]] tekst zoeken en vervangen in alle pagina's", |
| | 261 | + 'replacetext_docu' => "Om een stuk tekst te vervangen door een ander stuk tekst in alle pagina's van de wiki, kunt u hier deze twee tekstdelen ingeven en daarna op 'Vervangen' klikken. |
| 262 | 262 | U krijgt dan een lijst met pagina's te zien waar uw te vervangen tekstdeel in voorkomt, en u kunt kiezen in welke pagina's u de tekst ook echt wilt vervangen. |
| 263 | 263 | Uw naam wordt opgenomen in de geschiedenis van de pagina als verantwoordelijke voor de wijzigingen.", |
| 264 | | - 'replacetext_note' => "Nota bene: de tekst wordt niet vevangen in overlegpagina's en projectpagina's. Paginanamen worden ook niet aangepast.", |
| 265 | | - 'replacetext_originaltext' => 'Oorspronkelijke tekst', |
| 266 | | - 'replacetext_replacementtext' => 'Vervangende tekst', |
| 267 | | - 'replacetext_choosepages' => "Selecteer de pagina's waar u '$1' door '$2' wilt vervangen:", |
| 268 | | - 'replacetext_replace' => 'Vervangen', |
| 269 | | - 'replacetext_success' => "'$1' wordt in $3 pagina's vervangen door '$2'.", |
| 270 | | - 'replacetext_noreplacement' => "Er waren geen pagina's die de tekst '$1' bevatten.", |
| 271 | | - 'replacetext_warning' => "Er zijn $1 pagina's die het te vervangen tesktdeel al '$2' al bevatten. Als u nu doorgaat met vervangen, kunt u geen onderscheid meer maken. Wilt u doorgaan?", |
| 272 | | - 'replacetext_blankwarning' => 'Omdat u tekst vervangt door niets, kan deze handeling niet ongedaan gemaakt worden. Wilt u doorgaan?', |
| 273 | | - 'replacetext_continue' => 'Doorgaan', |
| 274 | | - 'replacetext_cancel' => '(Klik op de knop "Terug" om deze handeling te annuleren)', |
| 275 | | - 'replacetext_editsummary' => "Tekst vervangen - '$1' door '$2'", |
| | 264 | + 'replacetext_note' => "Nota bene: de tekst wordt niet vevangen in overlegpagina's en projectpagina's. Paginanamen worden ook niet aangepast.", |
| | 265 | + 'replacetext_originaltext' => 'Oorspronkelijke tekst', |
| | 266 | + 'replacetext_replacementtext' => 'Vervangende tekst', |
| | 267 | + 'replacetext_choosepages' => "Selecteer de pagina's waar u '$1' door '$2' wilt vervangen:", |
| | 268 | + 'replacetext_invertselections' => 'Selecties omkeren', |
| | 269 | + 'replacetext_replace' => 'Vervangen', |
| | 270 | + 'replacetext_success' => "'$1' wordt in $3 pagina's vervangen door '$2'.", |
| | 271 | + 'replacetext_noreplacement' => "Er waren geen pagina's die de tekst '$1' bevatten.", |
| | 272 | + 'replacetext_warning' => "Er zijn $1 pagina's die het te vervangen tesktdeel al '$2' al bevatten. Als u nu doorgaat met vervangen, kunt u geen onderscheid meer maken. Wilt u doorgaan?", |
| | 273 | + 'replacetext_blankwarning' => 'Omdat u tekst vervangt door niets, kan deze handeling niet ongedaan gemaakt worden. Wilt u doorgaan?', |
| | 274 | + 'replacetext_continue' => 'Doorgaan', |
| | 275 | + 'replacetext_cancel' => '(Klik op de knop "Terug" om deze handeling te annuleren)', |
| | 276 | + 'replacetext_editsummary' => "Tekst vervangen - '$1' door '$2'", |
| 276 | 277 | ); |
| 277 | 278 | |
| 278 | 279 | /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål)) |
| Index: trunk/extensions/Wikidata/SpecialLanguages.i18n.php |
| — | — | @@ -765,7 +765,7 @@ |
| 766 | 766 | 'datasearch' => 'Βικιδεδομένα: Αναζήτηση δεδομένων', |
| 767 | 767 | 'langman_title' => 'Διαχειριστής γλώσσας', |
| 768 | 768 | 'languages' => 'Wikidata: Διαχειριστής γλώσσας', |
| 769 | | - 'ow_save' => 'Σώστε', |
| | 769 | + 'ow_save' => 'Αποθηκεύστε', |
| 770 | 770 | 'ow_uiprefs' => 'Βικιδεδομένα', |
| 771 | 771 | 'ow_Annotation' => 'Σχολιασμός', |
| 772 | 772 | 'ow_ClassAttributeLevel' => 'Επίπεδο', |
| Index: trunk/extensions/Gadgets/Gadgets.i18n.php |
| — | — | @@ -83,11 +83,12 @@ |
| 84 | 84 | 'gadgets-prefstext' => "Contino ye una lista de trastes espezials que puede fer serbir en a suya cuenta. |
| 85 | 85 | Como cuasi toz istos trastes son feitos en JavaScript, caldrá que tienga autibato JavaScript en o suyo nabegador ta que baigan bien. Pare cuenta que istos trastes no tendrán garra efeuto en ista pachina de preferenzias. |
| 86 | 86 | |
| 87 | | -Pare cuenta tamién que istos trastes espezials no fan parte d'o software MediaWiki, y que gosan estar desembolicatos y mantenitos por usuarios d'a suya wiki local. Os almenistradors locals pueden editar os trastes disponibles fendo serbir [[MediaWiki:Gadgets-definition]] y [[Special:Gadgets]].", |
| | 87 | +Pare cuenta tamién que istos trastes espezials no fan parte d'o software MediaWiki, y que gosan estar desembolicatos y mantenitos por usuarios d'a suya wiki local. |
| | 88 | +Os almenistradors locals pueden editar os trastes disponibles en as pachinas de [[MediaWiki:Gadgets-definition|definizions]] y de [[Special:Gadgets|descripzions]].", |
| 88 | 89 | 'gadgets' => 'Trastes', |
| 89 | 90 | 'gadgets-title' => 'Trastes', |
| 90 | | - 'gadgets-pagetext' => "Contino ye una lista de trastes espezials que os usuarios pueden autibar en a suya pachina de preferenzias, como se define en [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. |
| 91 | | -Ista lista premite ir rapedament t'as pachinas de mensaches d'o sistema que definen a descripzión y o codigo de cada traste.", |
| | 91 | + 'gadgets-pagetext' => "Contino ye una lista de trastes espezials que os usuarios pueden autibar en a suya [[Special:Preferences|pachina de preferenzias]], como se define en a pachina de [[MediaWiki:Gadgets-definition|definizions]]. |
| | 92 | +Ista lista premite ir fazilment t'as pachinas de mensaches d'o sistema que definen a descripzión y o codigo de cada traste.", |
| 92 | 93 | 'gadgets-uses' => 'Fa serbir', |
| 93 | 94 | ); |
| 94 | 95 | |