r37372 MediaWiki - Code Review archive

Repository:MediaWiki
Revision:r37371‎ | r37372 | r37373 >
Date:08:05, 9 July 2008
Author:shinjiman
Status:old
Tags:
Comment:
Localisation updates Cantonese, Chinese and Old/Late Time Chinese
Localisation updates Cantonese and Chinese for extension messages
Modified paths:
  • /trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesYue.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_classical.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php (modified) (history)
  • /trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hant.php (modified) (history)

Diff [purge]

Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hans.php
@@ -1775,6 +1775,7 @@
17761776 'block-log-flags-nocreate' => '禁止此IP/用户建立新帐户',
17771777 'block-log-flags-noautoblock' => '禁用自动封禁',
17781778 'block-log-flags-noemail' => '禁止电子邮件',
 1779+'block-log-flags-angry-autoblock' => '加强自动封锁已启用',
17791780 'range_block_disabled' => '只有管理员才能创建禁止查封的范围。',
17801781 'ipb_expiry_invalid' => '无效的终止时间。',
17811782 'ipb_expiry_temp' => '隐藏用户名封锁必须是永久性的。',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesYue.php
@@ -1819,6 +1819,7 @@
18201820 'block-log-flags-nocreate' => '停用開新戶口',
18211821 'block-log-flags-noautoblock' => '停用自動封鎖器',
18221822 'block-log-flags-noemail' => '封咗電郵',
 1823+'block-log-flags-angry-autoblock' => '加強自動封鎖已經啟用',
18231824 'range_block_disabled' => '操作員嘅建立範圍封鎖已經停用。',
18241825 'ipb_expiry_invalid' => '無效嘅期限。',
18251826 'ipb_expiry_temp' => '隱藏用戶名封鎖定一定係要永久性嘅。',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -1749,6 +1749,7 @@
17501750 'block-log-flags-nocreate' => '禁止此IP/用戶建立新帳戶',
17511751 'block-log-flags-noautoblock' => '停用自動封禁',
17521752 'block-log-flags-noemail' => '禁止電子郵件',
 1753+'block-log-flags-angry-autoblock' => '加強自動封鎖已啟用',
17531754 'range_block_disabled' => '只有管理員才能創建禁止查封的範圍。',
17541755 'ipb_expiry_invalid' => '無效的終止時間。',
17551756 'ipb_expiry_temp' => '隱藏用戶名封鎖必須是永久性的。',
Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesZh_classical.php
@@ -1551,6 +1551,7 @@
15521552 'block-log-flags-nocreate' => '禁增簿',
15531553 'block-log-flags-noautoblock' => '止自禁',
15541554 'block-log-flags-noemail' => '郵禁焉',
 1555+'block-log-flags-angry-autoblock' => '強自封用也',
15551556 'range_block_disabled' => '未准有秩圍禁。',
15561557 'ipb_expiry_invalid' => '屆期不明。',
15571558 'ipb_expiry_temp' => '藏簿禁封必為長久也。',
Index: trunk/extensions/Babel/Babel.i18n.php
@@ -2183,7 +2183,7 @@
21842184 'babel-3-n' => '呢位用戶有[[$1|高等]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
21852185 'babel-4-n' => '呢位用戶有[[$1|接近母語講者]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
21862186 'babel-5-n' => '呢位用戶有[[$1|專業]]嘅[[$2|廣東話]]知識。',
2187 - 'babel-N-n' => '呢位用戶明白以[[$1母語|]]為主嘅[[$2|廣東話]]。',
 2187+ 'babel-N-n' => '呢位用戶明白以[[$1|母語]]為主嘅[[$2|廣東話]]。',
21882188 );
21892189
21902190 /** ‪中文(中国大陆)‬ (‪中文(中国大陆)‬)
Index: trunk/extensions/WikimediaMessages/WikimediaMessages.i18n.php
@@ -1653,6 +1653,7 @@
16541654 'wikimediamessages-desc' => 'Wikimedia特定訊息',
16551655 'sitesupport-url' => 'http://wikimediafoundation.org/wiki/{{urlencode:捐贈}}',
16561656 'sitesupport' => '慷慨解囊',
 1657+ 'tooltip-n-sitesupport' => '資持我哋',
16571658 );
16581659
16591660 /** Zeeuws (Zeêuws)
@@ -1667,6 +1668,7 @@
16681669 $messages['zh-classical'] = array(
16691670 'wikimediamessages-desc' => '維基媒體特集',
16701671 'sitesupport' => '捐助集',
 1672+ 'tooltip-n-sitesupport' => '濟資財、施續命、傳美皓',
16711673 );
16721674
16731675 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬) */
@@ -1674,6 +1676,7 @@
16751677 'wikimediamessages-desc' => '维基媒体特定信息',
16761678 'sitesupport-url' => 'http://wikimediafoundation.org/wiki/{{urlencode:赞助}}',
16771679 'sitesupport' => '资助',
 1680+ 'tooltip-n-sitesupport' => '资助我们',
16781681 );
16791682
16801683 /** Traditional Chinese (‪中文(繁體)‬) */
@@ -1681,6 +1684,7 @@
16821685 'wikimediamessages-desc' => '維基媒體特定信息',
16831686 'sitesupport-url' => 'http://wikimediafoundation.org/wiki/{{urlencode:資助}}',
16841687 'sitesupport' => '贊助',
 1688+ 'tooltip-n-sitesupport' => '資助我們',
16851689 );
16861690
16871691 /** Zulu (isiZulu)

Status & tagging log