| Index: trunk/extensions/ReplaceText/ReplaceText.i18n.php |
| — | — | @@ -27,3 +27,23 @@ |
| 28 | 28 | // content messages |
| 29 | 29 | 'replacetext_editsummary' => 'Text replace - \'$1\' to \'$2\'', |
| 30 | 30 | ); |
| | 31 | + |
| | 32 | +/** French (Français) |
| | 33 | + * @author Grondin |
| | 34 | + */ |
| | 35 | +$messages['fr'] = array( |
| | 36 | + 'replacetext' => 'Remplacer le texte', |
| | 37 | + 'replacetext_docu' => "Pour remplacer une chaîne de caractères avec une autre sur l'ensemble des données des pages de ce wiki, vous pouvez entrez les deux textes ici et cliquer sur « Remplacer ». Votre nom apparaîtra dans l'historique des pages tel un utilisateur auteur des changements.", |
| | 38 | + 'replacetext_note' => 'Note : ceci ne remplacera pas le texte dans les pages de discussion ainsi que dans les pages « projet ». Il ne remplacera pas, non plus, le texte dans le titre lui-même.', |
| | 39 | + 'replacetext_originaltext' => 'Texte original', |
| | 40 | + 'replacetext_replacementtext' => 'Nouveau texte', |
| | 41 | + 'replacetext_replace' => 'Remplacer', |
| | 42 | + 'replacetext_success' => 'A remplacé « $1 » par « $2 » dans « $3 » fichiers.', |
| | 43 | + 'replacetext_noreplacement' => 'Aucun remplacemet n’a été effectué ; aucun fichier contenant la chaîne « $1 » n’a été trouvé.', |
| | 44 | + 'replacetext_warning' => 'Il y a $1 fichiers qui contient la chaîne de remplacement « $2 » ; si vous effectuer cette substitution, vous ne pourrez pas séparer vos changements à partir de ces chaînes. Voulez-vous continuez ces substitutions ?', |
| | 45 | + 'replacetext_blankwarning' => 'Parce que la chaîne de remplacement est vide, cette opération sera irréversible ; voulez-vous continuer ?', |
| | 46 | + 'replacetext_continue' => 'Continuer', |
| | 47 | + 'replacetext_cancel' => "(cliquez sur le bouton « Retour » pour annuler l'opération.)", |
| | 48 | + 'replacetext_editsummary' => 'Remplacement du texte — « $1 » par « $2 »', |
| | 49 | +); |
| | 50 | + |