| Index: trunk/phase3/languages/messages/MessagesFa.php |
| — | — | @@ -1036,7 +1036,8 @@ |
| 1037 | 1037 | 'showingresultsnum' => "نمایش '''$3''' {{PLURAL:$3|نتیجه|نتیجه}} در پایین، آغاز از #'''$2'''.", |
| 1038 | 1038 | 'nonefound' => "<strong>نکته</strong> |
| 1039 | 1039 | جستجوهای ناموفق معمولاً به علت جستن واژگان متداولی چون ''از'' و ''را'' که فهرست نشده‌اند، رخ می‌دهد یا اینکه چندین گزارهٔ جستجو وارد می‌شود (فقط صفحه‌هایی که حاوی همهٔ این گزاره‌ها باشند در نتیجه نمایش داده می‌شوند.).", |
| 1040 | | -'powersearch' => 'جستجو', |
| | 1040 | +'powersearch' => 'جستجوی پیشرفته', |
| | 1041 | +'powersearch-legend' => 'جستجوی پیشرفته', |
| 1041 | 1042 | 'powersearchtext' => ' |
| 1042 | 1043 | جستجو در فضاهای نام :<br /> |
| 1043 | 1044 | $1<br /> |