| Index: trunk/extensions/MetavidWiki/languages/MV_Messages.php |
| — | — | @@ -86,7 +86,7 @@ |
| 87 | 87 | 'anno_en_desc' => 'English categorizations and annotations. This overlay can be used to \"tag\"/Categorize sections of video or to add annotative information that is not spoken text', |
| 88 | 88 | |
| 89 | 89 | 'mv_data_page_title' => '$1 for $2 from $3', |
| 90 | | - 'mv_time_separator' => 'to', |
| | 90 | + 'mv_time_separator' => '$1 to $2', |
| 91 | 91 | |
| 92 | 92 | # Messages for Special List stream |
| 93 | 93 | 'mv_list_streams' => 'Metavid List Streams', |
| — | — | @@ -259,7 +259,7 @@ |
| 260 | 260 | 'anno_en' => 'الأنوتاشنات والتصنيفات', |
| 261 | 261 | 'anno_en_desc' => 'الأنوتاشنتات والتصنيفات الإنجليزية. هذه التغطية يمكن استخدامها ل \\"tag\\"/تصنيف أقسام من الفيديو أو لإضافة معلومات أنوتاشن ليست نصا منطوقا', |
| 262 | 262 | 'mv_data_page_title' => '$1 ل$2 من $3', |
| 263 | | - 'mv_time_separator' => 'إلى', |
| | 263 | + |
| 264 | 264 | 'mv_list_streams' => 'عرض ستريمات ميتافيد', |
| 265 | 265 | 'mv_list_streams_page' => 'عرض ستريمات إم في', |
| 266 | 266 | 'mv_list_streams_docu' => 'الستريمات التالية موجودة:', |
| — | — | @@ -433,7 +433,7 @@ |
| 434 | 434 | 'anno_en' => 'Annotations et catégories', |
| 435 | 435 | 'anno_en_desc' => 'Annotations et catégorisation anglaises. Cette présentation peut être utilisée pour « baliser » ou catégoriser des sections de vidéo ou pour ajouter des annotations qui ne sont pas du texte parlé.', |
| 436 | 436 | 'mv_data_page_title' => '$1 pour $2 à partir de $3', |
| 437 | | - 'mv_time_separator' => 'vers', |
| | 437 | + 'mv_time_separator' => '$1 vers $2', |
| 438 | 438 | 'mv_list_streams' => 'Liste des flux de metavid', |
| 439 | 439 | 'mv_list_streams_page' => 'Liste des flux de metavid', |
| 440 | 440 | 'mv_list_streams_docu' => 'Le flux suivant existe :', |
| — | — | @@ -557,7 +557,7 @@ |
| 558 | 558 | 'mv_tool_export_title' => 'Streammetadata exporteren', |
| 559 | 559 | 'anno_en' => 'Annotaties en categorieën', |
| 560 | 560 | 'mv_data_page_title' => '$1 voor $2 van $3', |
| 561 | | - 'mv_time_separator' => 'naar', |
| | 561 | + 'mv_time_separator' => '$1 naar $2', |
| 562 | 562 | 'mv_list_streams_docu' => 'De volgende streams zijn beschikbaar:', |
| 563 | 563 | 'mv_list_streams_none' => 'Er zijn geen streams', |
| 564 | 564 | 'mvBadMVDtitle' => 'type of stream niet aanwezig, of onjuiste tijdsnotatie', |